I

.. '  u  LICA Orgam  do  Partido  Republica  Catharinense 

:\ l'i  NO  I V  F;J.orianopo1is,  te rça ­ feira  12  de  Novembro  de  1929 

, 

..  

.' 

para votar em Julio Prestes ,...VitaISoares,  os  candida-

tes  nacionaes  que  representam  avictoria ' da  ordem  e da  §Jaz.  , 

Comité  Uentral " de ' .,ropaganda  das  candidaturas cionaes.  na­I 

Escolas ao' ar 

••Ivre 

O' "A GAZETA" 

so  do  Brasil,  entre  elles  S.  pau­ I' ceberu,  sob  a  cõpa  ､｡Ｎｾ arvores.!Ｌ＠ｾＺｮｾｰｾｾ･ｾ［ＺＢｱｾ･ ､ｦｾｉｴｾｾＺＧ＠ ｾＡｯ＠ ｲｾｾ＠ ｾ｡ｾｾｾｾｲｵ｣ￇ￣ｦｬ＠ adequada  ;í  sua quisilos  essendaes  para  defen­ !  ,\Ias  uma  grande  cidade  COlue 

eler  a  salldc  da  criança.  c  que i é  o  Rio.  não  poderia  redllzir  'a são  infclizmente  muito  comple­ irealização dcsse  importante capi-xos.  I tulo  da hygiclle  moderna,  resu­

Não  bastam  esculas  cum  ar  e Imindfl­' em  um  pavilhão  de ma-ｾｾｺ＠ ｳｾｯｾｾ＠ ｾｾｲｪｕｾｾＧＺＺ［ｲｾｾｾｲｾｲ｡ｾＺｲｾ］ i ＺｾｩｲＡｾＧ｡ｴｾｾｩｾｬｾ･ｲｾｾＱ･ｯｲｾｯ＠ ｣ｯｾｰｯ￭ｾｩｾｾ＠gação  do  Estado  em  relação  ｾＡ＠ já  sc  possa  fazer  unta  escnla ao saúde  das  ''fianças  Cfue  as  Ire­ i ar  livre.  para  ｾｲｩ｡ｮｩｬｳ＠ fraca3, quentam.  ! facto  que  convem  accentuar  para 

ￇ￣ｾ＠ ｡ＧＺｦｐｾｾｾｾｉＬｾｾ｣ｮＬＬＬｾ＠ ､ｾ･ｧｾｾｾ･ｾｾ＠ IｾＺｾｾＧｩｾＺｾｾｾｾｉ［､･ｾ･ＱｉＺｾｄｳＺＺｲｾｳｓＧｩ ｰｾ＠moderna,  é  muilo  mais  impor' i de",  possuil­as,  as  cidades  mais !ante,e  variado,  ; ricas,  com  ｯｲ｡ｾｬ･ｬｬｴｯｳ＠ mais  ｦｯｾﾭ

Alem  da  IlelesiI .  tlelltro  da  es­ i gados,  devem  crear  estabelecl-cola,  contra  a  propagação  das !mentos  dessa  orliem,  cercand9-

ｾｾｉｾｲＬｬｾＺｾｬ｡＠ ･ｾＮＧｉｉｉｾｾＬｾｾｏｓｾｉ［ｹｓｾｾｾｾＧ＠ ､ｾｾ＠ i ｾｾｯｾ｣ ､ｾｯｾｾＧｾｩｾｾＺＺＧｾｾｾＬｾｾｯｳ･ｳｾｾｱｾｾＺ＠I  di'  I  d  t  I  t  R'  I  J

ｾｾｾｾｩＺ［･ｾＭ･＠ ｾｳｴｾＧｾｾｉＺＺＺＺｉｾ｣ｮｴｬ［Ｂ［ＧｾｾＺＺ＠ ｾｾ｜Ｇｲｾｾ＠ ac  ua  IIICII  e"  10  I e  a-peclaes  onde  se  faça  a  preven  i ção  contra  as  causas  lII"i5  COIIJ­I  Bre\'clllenic,  com  essc  ohjccli-muns  tia  rui na  orl:aJli ca ,  quaes i  \'0 ,  ser"  inaugurada  na  Quintasel'IIJ1..  a tuberculose  e  a  syphilis,  ' da  Boa  Vista,  nos  fundos  doI 

e  linde  sc  procure  ｡ｾ｡ｰｴ｡ｲ＠ o  Musell  Nacienal,  um  estabeleci­er.sino e  a  cdllca,án  ;;  intelligeJl­. mellt(l  que,  (jad.  11  carinlJ(t  ar-da  ti"  criança.  : chitcc!onieo  com  que  vae  selldo 

ｰｯｾｾｾＺｴｬｾｾｩｬｬｾｾＢｾｾｾ［ｾｾｾＧｾｭｾＬ｣ｾＧｾｾｩ＠ ｾ ＧＺ ＬＧｾ＠ i ｾｾ｜ｾｩｾｉｾｉｉｾｉｾ＠ ｉｾｾｾ｜ｾｾＺ［ｯ＠ ｳｃ･ｬ［ｾＺｲ［ￍ＠ ｱｾｾ＠:;c  illventarallJ  as  escolas  ao  ,u"  modele,  aos  dcmais  estabeleci­livre,  ilS  escola,  de  ;lIlflrll1aCS  e ' IJIcntos  CIlngenercs  do  Brasil. as  colonias  Je  [eri,ls,  Foi  Ｇｉｊｬｲｯｶ･ｩｬｾ､ｯ＠ li  edificio  de 

Chama­se ­"seola  ｡ｾＬ＠ ar  H\'rc a  ' "m  "litigo  'lu"rteL  mas  n seu um  estahc lculllcnto  OIH..k  h  .... nsj­ i aprtl \'c ltamento  fOI  f Clt o  em  taes no  seja  ministrado,  COIll1J  indica  i condiçt"les .que  se Jl,',dc  di ze r  quc•  SCII  nome.  lora  de  casa,  ellJ  , Indn  aliJ  e  IIIIVI1 , 

Rua 'Trajano  ｾＮ＠ I I  ­I 

I · 1  Aｾｯｩ￣ｧｊｾｾ＠ ViaianlUJomW.ｂｦ｛ｩ｡ｂｾ"  dO  Dr  I  t  " I 11  ＢＭ ｾ｡ｉｉ＠ Ｌｾ＠ Ｂ ｯｵ Ｐ ｵｭ｡＠ ••..  ....  "  . t  Ｇ＠ ｲｬ･ｾ｡ｾ･＠ ao " Nlima  mode",.  Ｂｲｧ｡Ｂｩｳ｡ｾＢ＠ I u'"  ｰｾｶｩｬｨ￣ｯ Ｇ＠ de  Ｑｾｬ｡､･ｩｲ｡＠ onde I 

de  enSinO,  como  devem  possuir Ise  recolham  6S  oblectos  de  uso' os  Estados  que  hoje  se  encon­ na  escola.  e  u'nas  cadeiras  que.  .  ­­­­Iram  na  vanguarda  do  progres­I sirvam  ás criallças  ernquanto  re­ i  ｄ｡ｬＱｾｏｓ＠ a seguir, o expressivo tetegrafllllla com

que fl direc./oria dista instituição deu conlleeimento ao dr, Washington Luis da ",!lOçiio de applausos vo(ada au seu governo, pela classe que apresenta,

: em ,assemblta geral'exfraordinaria. realizada a I' do mei corrente:

'  «8r: Prtsidenleda Republica .. ··Palaeio do Cat­tete-'----Em nome da directoria da UI/ião dos Viajol/­tes Commerciaes do Brasil, temos Q honra de com­mum"t:ar a li,  exa, que a assem(Jléa geral da insfi­tuição, com a presença de ex/raordinario /lumero de socios, entre os quaes se viam os elemel/tos mais representativos da c/asse,' em memomvel reunião. vo­fou expressiva moçãtJ de applausos uo benemerito e fecundo ' governo de v, e.ta., a Ifuem rea/firmou, ullanimemente, seus sentimentos amistosos e cor­diaes, formulando votos calorosos para que o ac­tual dissidio da politica nadonal se resolva e solu­donc dentro da paz e da or(iem, (,()II/  a segurançade lima continuidade administrativa sem restricçcics capaz de conduzir li completo triulllpho 11 obra 1/0­

bilitante da lIossa restaurarão lil/al/ceira e o  pro­gramma i1erdadeirumrnte, brasileiro da I/OSS([ liber­tação 'ecomJnlica,. Cougratulando-lIos com 1',  eXilo por esse acto de serena resolução patriotira da eu­tidade maxi1l1a da I/ossa sociedade, que legitima-II/el/te ｩｬｬｾ･ｲｰｲ･ｴ｡＠ os sentimentos de toda li c/asse,

t 

rellCJIlaJllOS os protestos de I/.SS(/ perfeita SOtidarie-l dade e apresel/tamos a 1'.  exa. os  teslemul/hos da nossa respeilosa collsidl'raçào,-Carlos Guimarães, ｰＬＮ･ Ｌｾ ｩ､ＨＬｬＱｴｬＧ＠ ell/ exercido; Raul  Bastos,  t- spcrelario.

as  e  um  .. i "olalidade  das  rendas  de  cad,"  :0  t  'LI'  t  I,  so  re  a "  ,"  ｾ＠ IJ  rm.lln  e. 

NUMERO  935 

Imposto' Sobre a  R'enda  

Cardoso  de  Almeida ,  (DeputadD Federal  pDr  SAo  P_lo 

e  Relator. da Receita  na Call1mi.-... de  Finança. da Camara do. 

Deputado_) 

Continuação

ｗ｡ｬｾｾｾ ･ｒｯｵｾｾＬ ｱｾｾｯｰｾＺｩｬｾｾＧｾｾｾ｡ｾｾｾｩｾｴｾｯｩｭｾｾｳｴｾ｡ｾｾｾｾｾ＠  a  renda,  em  substituição dos  antigos  impostos  deAomina­-

dos  ｦｻｾ＠ Ｑｾｾｴｻ･ ｒｾＡｾｾＺＺＧ＠ foi  auto; dep'[Qjecto, semelhantc, 

mas  ｦｾｲ｡ｭ＠ ｡ｭ｢ｯｳｲ･ｾｵｳ｡､ｯｳＮ＠ Occupandode  ｮｾ＾ｖＧｨ＠ a  pasta､｡ｾ＠ Flllanças  no 2abmete Clemenceau, ,em '19()7, ' Caillaux,d­ I  d  900 !l'als  ra  lca  o  que  em '  I  ,insistia  pela  ｃｲ･｡ｾｯ＠ do ｉｭｰｯｾｴｯ＠ sobre  a  renda,  em  substituição  aos  quatro  Te­lhos  Impostos.  "  , 

.  Só  em  ＱＹＱｾＬ＠ d.epois.  ｾ･＠ ｾ･ｾｯｲ｡ｶ･ｩｳ＠ debates,  é  que !Ol  votada  a  pnmelra ,lei  tnsbtu!ndo  esse imposto.  Obra Incompleta  essa,  ｳＧ･ｾ＠ 191!  fOt  ·ella  concluida  pela  lei de  31  de  Julho,  que ,inStitUIU  ｾｭ＠ ｆｲ｡ｬｬｾ｡＠ o  imposto  ce-dullar  ｳｾ｢ｲ･＠ ｬｾ｣ｲｯｳ＠ commerclaes  ' e  IIIdustriaes,  sobre exploraçao  ag!tcola,  ｾｲ､･ｮ｡､ｯｳ＠ e,  vencimentos  publicos pnvades,  profissões  hberaes,  capltaes  mobilia rios  e  o global  ｾｯ｢ｲ･＠ todos  os  rendimentos. 

Na  Italia  a .creação  do  imposto  sobre  a  renda  foi tambem  precedtda  de  ampla  e  prolongada  discussão dl1-rante  nnlltos  annos. 

Dentre  os  multiplos  projectos  de  reforlt13.  tributaria se  ､･ｳｴ｡｣｡ｲ｡ｾ＠ o  de  Gagliada ' em  1893,  de  Sonino  em ＱＸＹｾＮ＠ de  MaJOrara  em  1905,  de  Grolitti  em  1909,  de Sonmo­Arlota  em  19/0,  Depois  de  IDngo  periodo,  du: rall!e  o  qual  o  magno assumpto,  foi  debatido  com  a  maior 

｡ｾｰｬｩｴｵ､･Ｌ＠ ｳｵｾｩｵ＠ afinal  cm  1919  a  reforma  radical  co­-rajosa  e  ｧｰｐ＿ｾｴｵｮｾ＠ contida  no  projecto  Meda,  que'COIII algumas  modJftcaçoes  fokconvertido  na  lei  de  24  de  No-vcmbro  de  1919,  Por  essa  lei  o  imposto  cedullar  sobre a.  renda  r!!cahe:  sobrc  capitaes  mobiliarias  c  ｩｭｭｯ｢ｩｬｩ｡ｾ＠nos,  cOlllmercio  e  industria,  profissêies  e  empregos  p't'l-bl'  ­ d 

ICOS,  :  priva  os  e  global  ou  complementar  sobre  todos es  rendimentos, 

A  Belgica,  depois  de  tcr  votado  as  leis  de  1919 

1922,  1923  e  1984,  resolveu  consolidar  na  ｮｯｶｩｳｓｩｭｾlel de  8.  de  Janeiro  de  1926  todas  as  disposições  relati-\Ias  ao  Imposto  sobre  a  renda,  Resultada  dc  multos  es-ｴｬｬ､ｾｳ＠ e  de  grande  lula  no  seio  do  Parlamento  essa lei  estabelcce  o  il1lpostlJ  ｣ｾ､ｵｬＱ｡ｲ＠ sobre  as  rendas  de todas  cathegonas  Imposto  progress  'o  ｾ＠ b 

,Oólfql1CS  011  ｪＢｦｬｬｩｬｬｾＬ＠ ｣ｩｲ ｾ ｮｮｊｳｴ｡ｮＭ Ｚ＠ O  edificiu .  em  estvl"  cnloni:tl,  enfermaria  e  rclcrtorio,  tud..  cm  São  Palllo:  ｾｮ･＠ em  mllitasl  Nos  ｅｳｴｾ､ｯｳ＠ ｕｮｴｾｯｳＬ＠ SUlssa,  Austrla,  Pruss ia,  Alle-､ｾＱ＠ <Im.:  ohrigíl  a  I.:rian\­'a  «  pcr­ !  posst'le,  .lIém  de  :;iaj,js  de: auJas  ･ｸ｣･ｬｾＨ＾ｊｬｴ･ｾ＠ cOlldu;õ,es.  ｴＮＺｏｉｬｓｾｓ＠ Jl1cluslve  em  , ｡ｓｾｬｬｲｮｲ＾ｴｯｳ＠ nJanha  e  ChIle.  as  leiS  ｡ｾｯｰｴ｡ｬＱ､ｯ＠ o  imposto sobre  a mane.:cr  "lIIais  dHatadu  ICI,"!'''' "lide  '"  criança,  Se  r"colhem  , /JH.. s...ｾｲ｡ｾ＠ ｲ･｣ｯｬｨＯｾ｡ｳ＠ ｾＱｾｚ ｃ ｬｬｴＬＢｓ＠ ｲ｣Ｏｾ｣ＯｬｬｬＺｾｾｏｓ＠ C.OI1l  .0..  ･ｾＬｳｬｬｬｯ＠ r:'"  renda  foralll  lambem  objecto  do  lJIai:­;  largo  debate. possl\'el  "111  ["li  "lei"  filvoraVellJlara  ｲ･｣｣ｾ･ｲ＠ instfl!cção  nos  dias  ｃｉｉｾｊｬￇＺＮＱｓＬ＠ ndo  tullerculosas  "elJl  bhco,  ｾｳｬＮＱ＠ IIItlllo_ aClllla  do  Dls­ Paizes  ha,  como  a  Argentina  (Iue  a  ezar  d  . ;i  ventilac;,o  tle  'ellS  plllmiit'S  e, de  cll\lva­­pnis  n.s  de",,,is  a­ cxcluslvalJlcnte  hlllas  de  tu Der­ tncto  I' cceral ,  lia.  deve  perder  I'  t ,  d'  'd  '  .  "  p.,  . C  dm portanto  Ｎｾ＠ ＱＱｉｾｭ｡ｬｯｳ｣Ｎ＠ }prenderão  ao  ar  livre  llln  ＧｾｗｬｦｬＭ ｌｴ｜ｨｾｳｮｳＮ＠ cnmtl  tem  ｾｩ､ｯ＠ ｾｈＱＰ＠ por  cSf>a  opporlunil\adc,  ｡ＭＬＺ｣ｾｾｬ｡ｮ､ＨＭＩ＠ ｾ＠ cllll,cn c.  ｉｓｃｾｬｴｴ Ｎ＠ ｾ＠ ｾｬ＠ ｣ＺｬｾｾｬＱｬｮｰｴｯ＠ _no  Parlalne!1to.  ｮ＼ｾ＠ lInprcn­

E'  portanto  cousa  eeon.mica! rio,  U!lI  gabincte  lIIedico,  11111  "a­ c"![IIVOeO,  lIIilS cllfra'lllcCIIla,  por  lealtl!ente  a. luva  el"  desafl"  'iUe!5.a  ,c  ｮｾｳ＠ meios  sClcntlÍlcos,  llao  consegUIram  <l1I.1da  ins-uma  escola  desse  gcncro,  l1as­\ binete  odo"tologiCD,  ｩｮｳｴ｡ｬｬ｡ｾｬｾ｣ｳ＠ qualquer  lima  das  .causas  qllc  lhe, c  atl,rad,'"  ,  tttlllr  O  IIllpOSto  sobre  a  renda  talvez ,  porque  não  se  jul-tando  ｰｩｬｲｾ＠ consegui/­N  possllir  sanitarias  III ndclares,  cozinha,  conlllllllllcn/e  cfln'nhllem  ｲｩＯｾｽ＠ ｉｾ＠ li 1?IO  (Jra/lde  ､ｾ＠ Snl,  onde  gllCllI  ainda convenientemente  prcparados  para  a  ado-

ｾｲｬｩｄｩＱｩｴｬｯ＠ ｾｾ＠ ｛ｄｭｩｴｾ＠ no  ｯｩｾｴｲｩｕｯ＠ｾｾ＠ ｾｂｲ￡＠

o  sr.  presidente  ａ､Ｂｬｲｨｾ＠ Konder  rcce"clI  "  segllinte telegramllJa: 

Orleans,  10. 

Co",mUnicanHJS  a  v. exa,  '4"',  cm  re"niãlO de  h8jc, pre-siliida  pclo  major  ｊｯｾｯ＠ Pacheeo  dos  Rcis,  prefeito  lIIuni-cipal.  e com  a  presença  des  membros  dc  slla  c"mitiva celJlpesta  d.s  amigos  Angelo  Albertoll  Luiz,  ｄｏｬｬＱｩｮｾＮｾ＠Dalsass., AilolJlho  Dalsasse,  José  Gomes  de  Moul'"  Tho-maz  Rosa,  Luiz  Pachece,  Belljamin  Nic.lazzi  e  JosJ  Rami-re  Machado,  foi  fundalllo.  cem  e  mais  vive  enthusiilSIIIO, 'neste ' áistricto  lie  ｾ｡ｲｾＬ＠ um  ｣ｾｬｉｉｩｬｦ＠ l'4e  ,r.,acallda  ,,,', candidaturas  tles  !lrs.  Juli.  ｾｲ･ｳｴ･ｳ＠ e  Vital  S.ares á  futura ｳｵ･｣･ｓｓｾＹ＠ presitlencial,  que  ficou  assiHI  c9nstituide:­­­­jesé Fema/ldesdeMedeiros.Wt/lceslllllDellltli.Btlljnlllill Squiz­zoUe, Fr.lldsco.e Oliveil. SOIlZIl, jBcinl/w .l/ssiui, DO/lliu­,(os de Otiveir. Souza, I.sé Antonio ｆｴｲｲｴ｡ｵＮｾｳＬ＠ José IRttl, D.ming8s I.a,wim OlivtÍla, Alltoni• •• Si/I'. C.rdes., 'esé Mareofino de M.rllts, I-tdre Altlll. R.delphe Bel/rllme, Fer­'nam/o Henrif{lIe, 'ea,uim MtU/tr, Berthellie C.rles Kirsch­nel, IflJberte Klfiger, Ollstllve SD/fi.

ｾｾｪｾｬｲｬｬＬＬＯ｡ ｾｳＢ＠ ､ｾＧｾＬｯＯ［ＺｩｾｳｮＡｾｵｾｾＡＢＢｾＺ［Ｚ＠ ｾｾＧＺｾＺｴｾＺＺＺ･＠ ｩｬ ｉｉｉｉ［ ［ Ｚｳｴｾｾｾￇｩｬ［ｲ｣ＯＺＺｾｾｲｬｾｾｉｾ＠ Ipção  de. _ tão .  importante  reforma,  _  _ ｣ｬｬｲｏｬｬｪ｣ｾｳ＠ "11  ljuaesqucr  ｯｬｬｬｲ ｩｬｾ＠ ,,,es  de  seus  ilygiellistas,  dcve (  MaIS  feliz  ＼ｬｾ＠ que. todos  esses  paRtes  fOI  o  Brasil callS;IS  de  depcredmcnto,  ' egllallllelltc  hllltlar  \:scolas  de  operando  verdadeiro  Illllagre  enl  conseguir  sem  a  menor 

Na  escola ,  as  criallçils  serão  sallde,  pa ra  preservar , ",111 a  raça,  discussão  C  Ctn,  pOllcas  horas  aquillo  que  outros  levaram ｾｵｬ､｡､｡ｳ＠ por.  quatro  ellleflllCI­ l)."C  pcln::  ｾ｣ｵｳ＠ Iequ"aos  !"IY­I1tnnos  e  ilnnos  para  obter  o  que  ainda  outros  tal las_ e  11 111  mcdlco,  ahl  sc  alIlIlCII­ SICO,S  co!,slitll"  IIIJI  orgulho  da  mais adiantados  do  que  nós  11 '­ d'  '  ,  . vez, tarao  c  rcceheráll  a ｨｙ ｾ ｬ｣ｬｬ･ｬ＠ IIaclo!lalldadt,  1  .  '  <!()  pu  erdlll  conqUIstar. a!..  "  Iralalllent"  adCllllado,  ()  Congresso  Nacltll1al  em  vez  de  extender,  abran­

ANTONIO  LEAo  VELLOSO  gendo  outras  fontes  de  renda,  os  impostos  j<i  existcn­ｉ ｾ＠ sem  11 011.11 [illI  eXag!(CraaOl  tes  sobre  devidendos,  juresdc  hypothecas,  vencimentos 

ｏｐＡＧｓｉｉｗ［ｾＢｾＧ＠ ｰＢ､ＺＭｾ･Ｌ＠ ｡ ｬｬｾｵＺＺｴｲ＠ ,",  lucr?s  do  commercio  e  da  industria,  etc..  que  já  estavan; mclhol  eXlta  póll','  ell,l,  Su  Se  tle­ \  Iacchmados  entre  nós  v·", t  .  ,vClldo  tlcseiar  qlle  militas oulras  _  ,e em  ez l  c  man el  o  processoｾｾｾｾＩｬ｡ Ｎ ｳ＠ ｡ｾｉＮＭ｡ｾＬ＠ livre  s"rjam  CO 111 o  Um ,artigo  de Azevode  Amaral  de  arrecadaçao  nas  fontcs  e  COI11  o  qual  o  contribuinte essa  ,lppillceCII.  '  1<,0,  9 (Radin  A,  A.) 

Desdc  11""  Azevedu  Sotlré  1>[­ O  escriptor  Azevedo  Alllaral, gallizou  os  ｾ･ｲｶｩＮｳ＠ de il1specçáo  em  artigo  Jl'O  Puiz, e!ugi,l  a' ･ｳ｣ ｾ ｬ ｡ ｲＬ＠ pcnsoll  em  fluular,  JUII­ altitnde  do  51'.  Presidellie  da  ｉｾ･ﾭtamellte  COIll  as  escolas  "e  ar  puhlica  resistindo  ao  pedido  de livre,  as  celonias  de  férias.  clllissiln  s,­,licitada  pclos  cumer­

Mas  até  IJOje  as  SUólS  as,ir,,­ ｣ｬ｡ｮｴ｣ｾ＠ de  caf(,  de  5,  Paulo  c çócs  !lãn  conseguirall1  seI'  ｴＮＺＮｉｉｾ＠ diz  "· a..s  g'vvernos  cUlIlpre  alll-vertidas  erN  realidade,  parar  a  pruducçã..  J1iIS  horas 

E'  just.  lembrar.  seu  "ome  de  crise.  mas  exhorhita  da  fi-em  li'"  momento em  lI\ue  se assis­ nalidadl'  das  sitas  IUllccües  se te  a  ･ｸ･｣ｵｾＮ＠ dil'luillo  fjue  elie  fizer  politieit  philantroplcit  para idealizou,  salvólr  es  tt"e  perseram  no 

MóiS  é  ,recis.  lI\ue ,  além  lias  joge•. escolas  ao  ar  livre,  tellhallJlts IDUitO  breve  as  colonias  lic  fé-rias  e  tamltem  óiS  esc.las  de  _­IIlormaes, .utra lemilrança dall\uel­ O  de.anlmo  d_  Alllan,,_  LI·  le  illllstre  medice  e  ami:e  lia  ber_1  instrucçã. .  ｾ･ｬｬ･＠ H.rizonte,:OI  Ｈｾ｡､ｩＮ＠ A.  

O  que  actualmente  se  cUleça  A.) a  fazer  na  capital  d.  paiz,  deve j  O  desanimo  das  hostes  da .'­1-ser  seguide  nos  d,emaiS  Estad.s  Ii,ança  Liberal  ｾ＠ ･･ｭｬＢｬ･ｴｾＬ＠ prin-da  Uniae  qlle  se  ｭｴ･ｲ･ｓｓ｡Ａｬｾ＠ ,e­ clpalmente  aqUI,  ende  nao  lia  o la  sorte  de  seus  fifh.s,  menor  vestigio  de  ellthllsiasmo, 

n [UfiYBIIB  POlifi[B o  sr,  prcsidcntc  Adolpho  Kllndcr  recehcu  o)  seguin-

te  ｴ｣ｬ･ｧｲ｡ｭｭｾＺ＠

Campos  Novos,  11. 

Andei  com  a  caf<lvana  chefiada  pelo  cxme.  sr,  dr. Walmor  Ribeir.  em  Serro  Negro,  Campo  Sello,  Capão  AI-tfl  e  Serrito,  districtos  de  ｌ｡ｧｾｳＬ＠ e  agora  cheguei  de  Her-vaI,  Barra  Leão  e  Capinzal,  neste  mnnicipio,  ondc  ilssisti e:randes  comidos  do  nosso  partido  cm  p,,\1  da  candidatu-ra  ｯｦｬｾ｣ｩ｡ｬ Ｌ＠ Os  nossos  influentes,  amigos,  ｲｾｯ､ｯｬｰｨｯ＠ Mattos, José  Cólrles,  loão  Alves,  João  Campos  e  dr,  Leitão  proce-dem  á  II\lJalificação  eleitoral  lia  linha  ferrea, 

Iremos  C8m  o  mesmo  fim  :l  CollJnia  Santo  Antoni. c I!hllltú . 

.  ｎｯｶ｡ｭ Ｎ ･ｾｩ･＠ ｡ ｳｳ･ｧｵｲｾ＠ a  v,  exa, que este  lIIunicipio  não ｾｾｾ｡ｾｾｾＬｳｳｫｾｩ､￣ｾｏ stCltG  dc  l'  Ele  março.  Respeitosas 

Ｎ ｾ＠

'.  Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

­­ ­­

(2)   terç•• ｉｾ￭ｲ｡＠ 12  ｦｴｯｾｴｷｬ｢ｊＧｴｬ＠ ele  ｾ＠­­­.. -R epubUca 

QUALIFICAÇÃO  ELEITORAL  ! o ｾＡＮ ｊＡｈｾｾｾＬｾｴ＠ ,ITITO  CARVALHO 

GERlIIA:'IõO  OLIVEIRA  

ASSI G  NATURAS  

; ,

］ｾＺＺ Ｚ ＺＺＺＺＺＺＺ Ｚ ＺＺＺＺ＠ Ｚ ＺＺＺ Ｚ Ｚｾ］ I, 

_:ltr.,.,o"  " .&­. . .... . . .. . .............""""'" I  

(J  Sr.  presidente  Adolpho  Kunder  rc,ebeu  u Sel:Uime lelegral.oma: 

ｉｾｩｯ＠ Caçado:­,  11. CommunicallJos  a v.  exa.  que  """cdemos  hoie  ｾ＠

ｱｬｬｾｬｪＭｦｪ ｣ ｡［ｪＱ＾＠ eleitoral  nesle  .islric!o,  sendo o  resllltadl>  Sa­IIsfactorio,  pois  enconlramos  a  melhor  hea  vnnlade .110 

juiZ majer  Mall09  c João Campos.  _  _ ･ ｓ ｬ｡ｮｉ ａｯ Ｎ ｾｲ｣ｯｾｮ･ｴｩｲｴ｡｡ｭ ｡ ｏ ｓ＠ ｯ ｏｲ･Ｂ･ｮｮｳｬ･｡ｬＧｾ￣Ａ｡ｲ ｡ Ｇ＠ .. ｦｩｾｲ ｣ｾ ｧｲ［ＺＺ＠ Ｑｾｾｾ ｬ･Ｇ ｆＬＬｾｾ ･ ｮ［Ｚｾｾｰ.,  ｾ＠ｃｯＮｇｩ｡･ ｾ＠ saudações.  Ozorio .4i1't,,. Sampaio, presidellte.o 

ｉｾｾｾｴＺｾ｡＠ ｾｾｾｾｴ ｡ ｾ｡ｮｾｾｾｾｾ､ｾｬｬｾ｡ｾｾｾｾｾ＠I para  o  norte  do  Estado  em  ob-j jecto  de  serviço  publico,  per-I manece  em  Blumenau , devendoI seguir  haJ'e  com destino  a )oin-vill e.InoCpOrm"mer,.erfoerdeens'sieas  ｡ｧｲ｡ｓｮｨ､｡･ｳ･ｳｴ｡ｯ･､ｮｾ＠

IIres, recebemos  hontem  o  tele­IgraBnllulDna,eSneaguU,inl!le:(RcpublicaJ 1  O  dr.  Cid  Campos.  ｬｉ･ｾ･＠

Uma  nota  do  Palacio do  Cattete  

R ' 11  (R d ' A A)

ａｉｾｾｃＯ･ｴ｡ｲｩＺ＠ ｾｾ＠ ｐ｡Ｏｾ｣ｩｦｬ＠ do Caltete «caba de jrJlllt cer á  illlplensa longa nota em que declara, selem sem junda-menta  as  tendenciosas criticas  e  censulas fcit ns pur  algul/s jomaes  a  rtsptllo  da  Iflo,imenlaçiio_tias  tropas. 

A  /loto ,  qlle  é  extensa,  ､ｾｭｯｮｳｴｬ｡＠ detulhailametlft'  'llle tudo  o  quc  se  te,,!, feito  ate  agora  esta  estr;etl!mentc  den/IIJ､ｾ＠ autorizaça.  ｬ･ｧｾｳ＠ e  ｯ｢･､･･ｾ＠ ao  ､･ｾｭＧ ｯ ｬｬｬｬｭｾｮｴＢ＠ de UIII 

,  c.lDilé;  M/JIiano  ,lft:iu . secret.. rio.  i  hospede  desde  hontem. tem 'Sido  no/mal  plogramm. posto  em pratica desde  o  inicio  ｾｯ＠ Ilctuyl ｾＮＧＯＺＮＧＺ［ＺＺ ＺＺ Ｎ Ｚ＠ Ｎ＠ ｬ＠ Ｇ ｲｩｓｳ ｩ Ｎ ｓｓｊｬｵ Ｎ ｾｴｲＮｯ､ｳ Ｎ ｬｲｐ･･｣ｬｴｏｯｓｲ＠ perlodo  administrativo.  Recorda  que  logo  qUf'  sU/lfIl/ a  cnS P. ＺＺＺＺＺＺＺＺＺＺＺＺｾｾｩ   ｩ ｜ｳ Ｎｴ｡､､ｲｩ ﾷ ｭｬＧｚ･ Ｇ､ ･･ｮｄｴｲｬｾｲ｟ｾｴｵ

ｾ＠ ,.  po/itica  da  ｳ｡｣｣ｾｳｳ￣ｯ＠ ｰｲ･ｳｩ､ｾｮ｣ｩ｡ｬ＠ aelualmente  espelada,  o I..ＡＺＺｲ＼ｾ｡ｾＺＢＺ､ｾＧｩｄｩｾｾＡＺｾｾＡＺＧｬｾｾ＠ Ａ＠ Dr.  Fulvio  1  ｈｯｾ･ｬＱｬ＠ de  ｳ ･ｾ･ｩｴＡ､｡ｵ･Ｌ＠ d.e  ｾｾｶｾＺｾｾｾｳ＠ ｾｳｾｯＺＺＺｾ｡Ｚｑｴｾ［ＧｾｾｾｾＺｾ＠ ｾｯ ｰｾｾｳ＠ ･Ｚ［ｪＺＺｳ Ｎ ｾｾｾＯｓＺｵｾＧｉ･ＺＧＺＡｩ￭ｾｾＺ｡Ａｾｾｲｩｾ［ｲ･［［ＺＺＺ ｾ ｾｾｾｾ＠rie  d.nrÁ  •.,  ,r.'ao1o .I i..... •  .xclu.  I  Ad  •  ;reflexélO.  de  patnolIsmo. SOIS I  ,,"   tropas. 

•i_...  com  ｾ Du·eetor­G....u,..  i  UCCI  :um  servidor  da  causa  ｾｬｉ｢ｬｩＭｬ＠ q,s.'  exa.  ｳ･ｾｵｬｲ￡＠ amanhã  pro·  AlllullS  cas.s  r9{issimos  t e  dois  ou  Ir/!S  ｯｦｦｩ･ｩ｡ｾｳＬ＠ qur Jleclaeçao, AoIlDiDi.,_",.  ｏｦｴｩ･ｩｄｾ Ｚ＠ :  _  ­ Ica  de  quem  a  commullldade Iseguindo  a  viaeem,  para o  nor­ ｰｲ･ｴ･ｮＡｴｾ｡￭￭ｩ＠ fazer.,paf.tedc  comités  plÓ  ｦ＾Ｌ･ｳｾ･ｳＭｓｯ｡ｲ･Ｎｦｯｾ｡Ｏｬｬ

ＺＺＢｾ･［［ Ｎ ｾＮｉ［Ｚ｢ｾｾＺＺＺ＠ 110  O&,..  !  AcOmllllnhadu  oe  sila  fomente  tem  ｡ｕｬ･ｲｩ､ｾ＠ ulili­ te  do  Estado.  ｾｾ＠ immediafamenle  auedados.  estBndo  o Ex erCIto  c a  Mannllll .  ­ ­ ­ . '­ .­­"1'ex.ma . consorte. cheg.u, ante­ dades.  e  de  quem  s.  pGde 1  .  ｃｯｮｾｰｯｮ､ｌ ... ｾ＠ no  ､ｾｶｯｴ｡､ｯ＠ eumprimelftll  dos  seus  deveres  militOlcs. 

tl  d  d  C.  O  ｾｳｬ｡､ｯ＠ das /Ulssas  f.rças armadas mostlU  claranu!IIlrf _  r  12  d  y  m_bro  clt>  ｾ Ｎ＠ hontem.  a ·  !Ir  •  .  o  .  o.m­,elJa esperar nGVOS  beneficiOi,   Ｂｕｾ＠ somos  um  pais  P7!...'cjfico  ･ ｾ ＭｯｊＯ［ｊ･ｩｴＡＱ＠ e  que  nós só  q/(ere-po li.  e  110  e  "  .mandale CapeI/a, d4!l  Rio  ­de  proveniente  de ' um  caracter  '.  '  ­ IdI  mos  a  ｉｉｉｬｊｮｄｴｾｮ､ｯ＠ dai;  leis  e  dos  instituições  no  illtaior  ｾ＠

­ ..................­ ........ _.....  .... '!!!' IJaneir.,  conf(mne  ･ｲｾ＠ espe­,aItO  e  de  :umá  ­ j, Ｎｉｉｊ ｾ＠ Ｌ＠ . O  't ｾ Ｎ＠ p  ｵ｡･ｯｮ ｳ ･･ ｮ￣ｯ､ｾ ｳ Ｎ ･ ｳｯ｢ｊｉ Ｎ ｣ｴｬ  ... _. ..... .... . .. ­­ _ . mentalidade 1  Ｎ＠ ｾＮｅｾｰＧIrado,  O sr.dr.  FulVIO  Co­ sadia , orientada  plH  elevadas .  F....o•• ­,  ｾＮ［ｴＱＺｦｴＺＬＨｦＧｦ｡ｭ Ｇ ［［ＯｦｴＬＺ､ＺｱｾｩＡｊ［ｾＧ｣ｭｯｳ Ｎ Ｎ＠ .  .  . -:"  rl.lan9  Adocci,  iIIustre  re­ linhas  de  rectidão  .moral.  .  I' ACi,a­5e  enfermo, ; guardan<!O  Podê.  pois, u NaçiÍ.  ficar cal.,.  " ir Ilanquiila  pa/1I 

d  E  t  d   ma.er  Elpidlo  as  lulas  elcitoraes,  pois qUIl o g.l'crn• .estfl  ｡ｰｰＯｊｉ｣ｬｨ｡､ｬ ｾ＠ ｰｾＢ｡tlltrl·!lU  I·ptesentante  e!>le  s a  •  na  Sois  desses" homens  de  ｡ｰｯｳｾ Ｎ ｮｴｯｳ Ｚ＠ o  sr.  ｾ･｣ｴ･ｴ｡ｲｩｃｊ＠ par­ mardcr 'o  o/cfcm  publica  .Eom  garanlia' de  todos  tiS  d/mtos ­.  ;Camara  d.s Deputados.  quem  a  sociedade  ｪ｡ｬｬＱ｡ｩｳ＠ ｬ＠ ｾｾＡＷＺ［ ｯ ､ｏＧＱｬＺｾ Ｎ ｬｲ･ｰｲｾｳｩ､･ｮｴ･＠ Adol­ estgÍlral!ça 'de  tod.s as  I,.erda­des .  _ 

Ha  WII.  especie  .e  re.li.... !·  ｅｾｉ＠ Ｎ＠ ｬ｡ｮ｣ｨ｡＠ ､ｾ＠ alf:mdeca,  deve  ter  temores, P?'S  seJ.amlphO  Konder..  I.!.­­­­­­­­­­­­­­­­____. 110  duro  ...,.ixo.."o...ｾ ..  10­ ieentllmente  cedida,  s.  exa.  quaes fo re m as contlllgenclas.  Replfb/ica  dese,a .a  s. s.  o seu  . ..  •  teci••••  relul d.  •...50 ; ｶ ･ｾｯ＠ para  ｴ･ｲｲｾ Ｌ＠ em  compa­ tendes  o  controle  de  vossa Iprompto  restabeledmen'e.  IMPOSTO  SOBRE  A  RENDA 

:oNum.  Inhli do  sr. ca,"til. j.ào  Ｎ Ｌｾ｡Ｍ conducta  e  nunca  u,trapas­l  já  se  tinha  familiarizado  preferiu  adoptar  a  legislação  de E'  aqaelle  q.... prenr.  •  rU­I' rinh•.  chefe  .• ｾ＠ casa  mllltár  sareis as  linhas  de  bom  ｳ･ｾＭ .EXPOstClO  DO  CEtlTEltARIO  outros  PQvoS  hão  se  lembrando  de  que  em  um  paiz  de 

lutlallle..  t.,.­.....Ipa:•. .Iinec•.­.,  de  sr.  prestdelltte  ｾｾｏｬｰｨＢ＠ so,  ｬｩ､ｩｾｏ＠ Ｎ＠ modelá  que  sOls l  DA éClloIIISAÇIO  ｾｌｌｅＮａ＠ grande  e­1Çtensão  territorial,  com  população  ､ｩｳｳ･ｭｩｾ｡､｡ Ｌ＠le....·lhe  •  e1"t...C1.  ..terllll,  Konder.  e  da  commlssão  ｾ･＠ do  varao  justo  e  probo.  i  Vlllt•••• ti'UeIh..  difficuldade  de  transporte  e  sem  educação  convemente enio ob.t••t•.  a.­••  de••e•• , rec.epçll.o  e  dos  srs.  prefelt.  A  vossa  acção  no  passa­ O  ｾ､･ｮｬ･＠ da  As­ e  por  conseguinte  em  meio  geogrophico  economico,  so-te·••  coaf.mdc­••  par.  tir.r  pr.·  ｈｾｬｴｯｲ＠ .8Ium,  dr.  Car!?s Cor­ do  e  n.  presente  e  um  pe­I  ｟ｾＱＧ＠ ,sr.  t:  ·slativa  eoer,.)  cial  e  político  inteiramente  div"rso  difficilmente  essa  pro-veito  d.  fi.... qu..  le  estabele­Irela ,  dlrecll'Ir  da  Hyglene  e  nhor  seguro  de vossa actua­ 15ernvlea  elP  .  g  videncia  poderia  produzir  os  effeitos  desejados . 

••  cnsclema dei riFCoa• .u­ presideDte  do  ｃｾｮｳ･ｬｨｯ＠ Al.'u­ ção  no  futuro,  tuda  ella  de­ Idr.  Blllcà<J  y laDna  e secre­  _=_ :..   nicipal;  ;:onselhelr..  mUUlCt­ldicada  ao  bem  dos  vossos l tario da Fazenda Arthur ｃｯｾ＠ Os  Estados  modernos,  no  conceito  de  Gaston  jeze , 

M., ••erlllade  é collle  • Celll'  ｰｾＱ＠ André  ｗ･ Ｎ ｮ､ｨｾｵｳ･ｮ＠ jll­ c.oncidadã.?5.  ta estiveram. domingo. em  ｶｾ Ｍ recorrem  ao  imposto  geral  sobre  a  renda  por  duas  ra-ta.  prrcie..;  _1I'ro  U .  tr..va  mor;  ｧｵ｡ｲ､｡ＭａＱｯｾ＠ UAlfaJllie­ ESles  tem  ｾｭ＠ Ｎｧ ｾ｡ｮ､･＠ CGn­ sita  aos  trabalhos da ExposI­ zões  principaes: c.lhgino.. , .iacl....i.. ｾ･ｾｬｉｦｉ＠ per'  ｧｾ＠ ｃｯｬＮｭｾｯ＠ ｾ｡｢ｭｯ ｾ＠ ｾｭｑ｣･ｮ ］＠ ta  ｾ＠ vossa  I:ldlvldualidade.  ão  do  CeoteRario  da Col.  I.a,  para  procurar  ｭ｡ｩｯｾ･ｳ＠ Ｎ＠ e  mais  ･ ｬ｡ ｳ ｴｩ｣ｾ ｳ＠ ｲ ･ ｬＱｾ｡ ｳ Ｌ＠ceber  o.  rellnoa  u .."IIo••te.  C.'tI  ｃ｡ｭｰｭ｡ｾ Ｎ＠ Ｌｾ｡ｰｬｴ｡ｯ＠ Hen  Ie  OISSG  vos  dao testemunho,  ç.  _  Ali  ã  2.a,  para  tratar  os  contflbuantes  com  mais  Justiça. ...  leU  ｾｲｉｉｴＮＡＮ＠ Ｇ＠ nque Mafra, Lalixlrato Cunha I ｴ｡ ｺ ･ｮｵｯＭｶ ｯｾ＠ no  mOlllemento  mz.1çao  ｾｭＮ＠ ha­ Prodllctividade,  elasticidade  e  Justiça,  são  os  sel1s 

Alli..  OI  .depte.  d.  de­ e  8utros.  Iem  que  plsaes  de  novo  o  ElII  segtllda.  ｡ｾｯｭｰ｡ｮ＠ _  caracteristicos. fUDt.  AIIi...ç.. ..  O  seu  ､ ･ ｾ･ｭ｢ｾｲｱｵ･＠ effec­ solo  . ｣｡ ｴｨ ｡ ｲｩｬｬ＠ ｾ ｮ ｾ ･＠ braçadas  dos  do  sub­pref;lto  de  São  (Continúa)

Por  ••i. que  ouheleslr.IIII.­ ｴｾＨＩｵ Ｍ ｳ･＠ no  ｲｲ｡ｰｬ｣ｾ･Ｎ＠ Muna­ de  fl ores  c  rebnádas de pal­ .José,  sr  José  FllolOeno,  fu­ ____________________ dos  ｲ･｣ｯＮｨ･ｾＮ＠ •  seu  I'/eRfel­ clpal,  onde  se  ｡｣ｨ｡ｾ ｡＠ gTóIll' 1mas  I  m  até  São  Pedro  de  AI-ｉｉｾｏ＠ definh._.t.  e  ac.... ･ｾ｢･Ｎ＠ ､ｾ＠ rnultidãQ  àe  amigos  e aci­ .Em  lIome dos vossos  <UlIi­ ra  \'illitando as obras da  CENTENARIO  DA  C!LOltISA. I  D111II19ii"  \. medleaçôe•••is  .e..rl.( ••• ｾＮＭ mlradores.  .  IlllIgOS,  estendo  as  ｨｯｾ･ｮ｡Ｍ ｉ ｾ｡ｮｾｾｲ｡ Ｎ＠ c  m­ IÇA0  ALLEMA  ,  .0 sr.  dr.l!dmundo  Mo. lerm.,  ••  elper••••  d..  11. UD­ Quand.  (I  IlIustre  par!a­ gens do nosso respe:to a V()S­ Igreja  e.o monuJRento  o  _  relra,  Qrocurador  da  Repu-v.lesei.ellle.  OI  que se lhes  ｡ｾｲ･ Ｇ＠ meDtar  desembarcou,  OUVIlI­ sa ulstinctissim a  c&nsorie.  Imemoratlvo  do  certamen..  O  sr.  ministro  Victo,  blica.  recebeu  o seguint::o  te­ 1 g.r.m elo  por  lór.  i.IM,..  e.  se  uma  salva  d?  palmas.  Sêde  b emvindo !  .' K • d  h  aoeando  o ' 1IIiramma : .  I•••I ­a ehei.  de  .it.lid.de,  O sr.  secretariO  da  Fazeil­ O  sr.  dr.  Fulvio  AduccI  Conlra  tosse  da  gnppe  00  er, .  dmenC'"I  .  _  i  T  ba  _  II  \ｾｲＺＺ＠ .ece"idade que  ha,  lIe  ad­ da ­Arlhur  Costa  pronunciou  agradeceu  muit(,  sensibiliza·  ­"I1se­ cenlenano  a  o  ｯｬｬｬｳ｡｡ｾＺ＠ ­ ­ b ｲ｡ｾＮ＠ d mini'lra·lhe  eslimul.nle. "iolenlol  cntã?  8  eloquentt'  ｾ ｩ ｳ｣ｵｲ ｳ ｯ＠ do  aqll ella  carinh osa  lII <1 ni­ !  B RON C H ITINA  ａｕ･ｾ￠＠ ｮ･ｳｴ ｾ＠ Estado,  fal/ara  O  ｓＶｱｾｉ＿＠ e  repreSeR!ar que.  habilite...  ｾｄｉｲＮｾ＠ n.  scgullll::.  '  .'  fes!ação d.e  apreço  ､ ＨＩｾ＠ ｳ ･ ｵ ｾ＠ I  ｮｾ＠ dIa  17  ｡ ｾ＠ 21  horas.  DO iieste  mUIIICIP!O  nos  fesk;jos arena  seiura  d. viCie".  ･ｬ･ｬｴｯｲｾｬ Ｎ＠ Or.  fulvl<1  Ao.ucCI.  .  ｡ ｬＱｬｬｧｯ ｳｾ＠ dlzcndo qu e ('lia  era /motariO  da  Fazcnda  Arthur  RIO  de Janeiro,  sendo  esse ,Co  ｃ･Ｎｮｴ･ｾ｡ｮｯ＠ da  ｃｯＡｯｮｾ｡Ｍ

E aelle  .laA,  rebusc.m  ｲｾ＠ ｾｉｉＭ OS ｶｯｳｳｾｳ＠ ｾＱｬｾＱ ｾ＿ｓ＠ 1l1l,1II.1I1l­ um  ｴＵ ｴｾｬｊＱｵｬ ｯ＠ Ｎ｡ ｬ ｾ＠ ｳ･ｾ Ｑ＠ ｾ ｾｾｯ ｲ ｾ＠ Cost.a;  coron el .  ｾ｡ｬｬｬｰｯ ｳ＠ Ｎ＠ ｊｬｉｾ Ｇ＠ discurso  irradiado. para  lodo : ｾｯ＠ AI/emã.  que  se  reahsa. guagem  dos  ､･ｬｴｬｾ･ｲＮ､ｯＮＬ＠ .1  pulsa  de  ｳｯ Ｎ ｨ､Ｌｾｮ ｣ ､｡､ｲ［＠ C?111  elll  pl uI . dos  Intel ･ｳｾ ･ ｳ＠ d,\  nior.  cllel e  pohtlco  da  ilha,  o  aiz  pelo  RadlO  Club  do '­Ia  a  '5  do l1orrente.  Ante-adjecti,'os mais  ｾ｡ｵｳｴｬ｣ｾｮｴ･ｯ Ｌ＠ que  e  povo de  Ｑ ＭＧ ｬｯｮ｡ｬＱ ＨＺ ｾｯｬｩｳＬ＠ ＱｩＱ ｾ＠ sua  ｱｵ ｾ ｮ ､｡＠ terra.  ＱＱ ｾ ｾｾ ｾ Ｌ＠ •  ,  !cl elc ;!;a do  fiscalpcmostllenes  RFo.  ､ ｾ＠ combinação  com  a !QÍpo  agradecimentos. encha.  o.  OUVIdos  IR<xp>erlo.,  cumbelll­l1Ie ､･｡ｰｲ･ ｾ ｴｮｴ｡ｲ Ｍｶｯｾ＠ i  Mal1lfestou  a  sua  b l ｾ＠ tld 'iO  VC;U­­ \  '  adnumslrador  dos  R  d'  C"d  d  P  r  .  S· ­ E ld' embora  de ante­.io ｲ･ｯｯＮｨｾＱｉｉ＠ as  suas  ｳ ｡ｵ､ ｡ ･ ｾ＠ e  as de­ :as  palavras dc ca rinho  e \)on­ ｃ ｯ ｾ ｾｾ ｩ ｾ ｳ Ｎ＠ Ferreira Vianna; de­ a  10 n.  ｾ｣｡＠ ora  au  ｉ ｾ ｴ｡｟｟＠ !  .  /mcao  smcra  111_.  pre-• inocuidade cio tr.b.lho e o des­ ｩＱ＠ ｾ ｏ ｬｬｳｴｲ｡ ･ ｳ＠ !.In  ｓｃ ｜ｾ＠ entllu­ I da tle  com  ll lic  ｾ｡ｬｩｵｯｵ＠ ｾ＠ ｾ･ ｬｾ＠ pu tados JoãO Carvalho  e I?al­ No  ｲ･ｾｭｴｯ＠ ?a EXPOSIÇ6C'1 feIto.  perdicio  in.til  d.s p.lavra..  Slasrnl)  c  de  :;ua estima  pe lo , ーｲ ･ ｾ｡ ､ｯ＠ all1lgo sr. cl r.  t; 1thll l  mim  de  Barros; conselheiros  em S. Jose. sera colloc, doum  ••   n  _ _ 

O peior,  elltretanto  é  que  i.­ patricia  ｩｬｬｵ ｾ ｴｲ ･ Ｌ＠ que  tão  as­ ;Costa:  iIIustre  secretano  da  mu nicipaes, An uré Wendhau·  alto­fali ante  para  a  audição Irialindo  re<:omlllend.çôes  ex­ signalaóQs  serv iços  tem  ｰ ｲ･ｳＭ Ｚ ｆ｡ｺｲｮｾ ｬ ｡＠ Ｌ＠ que  CO! 11  a  ｾ ｬｉ ｡＠ eS­ I:;.en  JUI.1ior  e  José  O'Oonnel;  da  saudacão  do  ;lIustre  mio  ｾ｡ｬ｡｛Ｇｬｯ＠ ｾｏ＠ ｾｯｶｾｲｮｯ＠

l prems  do.  chefei  do  liberaliSmo  tado a  sua  terra,  I1 I'J  111 0I1len­' ctarcclda  actuaçal..'  e  cr'm  o Iprele..itn  de  Chapecú  Jose  .  .'  I d.  ultima  hora,  '"  .0;\  disalll  lo  em  qu e  ｲ･ｧＺｲ ･ｳｾｩＱ＠ iI csta·1sell  cflicáz  devotamcnto  ::d ivla'i':  iuiz  de  direito da  la.  ntslro.  ..  deot.,  •••••1  penistem  AO  111.011­ Essas  lII anifestaç oies  CX.­ icallsa  p\dJlic'i .  ('sra  prCSlai l­ 1Vara,  Alfredo  T rol1lpowski;  O sr.  rrcsidell leAuolpho 1(611­ Esteve,  hontem.  em  Pa- ,eio da  tecla  revelacioaari••  ｾｯｭ＠ pontaneas  e  ｳ ｊｮ｣Ｎ ･ ｲ｡ ｾ＠ .!.I a .Opl­ f do  os  ｳｾ ｵ ｳ＠ servl çc's  re le 1.­illl­ Clc l11 entino  de  Britto;  repre­ der  recebeu  os  seguinles  lele­ lacio.  o sr.  capitão Abel Car-o  il tuit..  vi.i.cl  de  .te..om.r  ｮｩ  ｾ＠ tem  larga  jU5hhcallva c  tes  ,H!  l:stado.  _  _  .  sentando o inspector d'Allan­ grammas:  neiro  Monteiro que foi  a  ra-o  pO.O.  sohdo.  fund amento  no. alto  ｓ ｾ ｩｬ ･ ｬＱ ｟ ｴＨｪｵ＠ o  gOVér.l1 o  ､ｾ＠ dega  J.  JUrllena; tenente  An­ ­'­;:  d.'d  g 

Mal ni. vinca  •  prece..".  conceito  em  ｾｬｉ･＠ vos  \\:111  e  ｲ ｣｡ ｨ ｺ｡ｵ ｣ ｾ＠ do  Cl1l1ne,lte  di .  tonio  Ribas. rCI)resentando  o  Pal!10ça,  11..  .  _  ece. aG  presl  ｾｮｾ ･＠ ｾ､ｯｬｰｨｯ＠A  esta  hor•. ia "el..itoraldo  11@  largo  credltG  pessoal  de  ａ ､ｾＬ ｬｰｬ ｬｏ＠ Konder,  ｣ｕｆ ｾ＠ OrJel1­ COlTImandante  da  ｆ ｯ ｲ ｾ＠ .Pu­ Ｇｯｾｾ｜Ｇ［ｾｏ＠ ｾ ｾ ｾｾ･ｲ ･･ ｾ ｾ｡ ｦ｣ｾｮｴｾ ｾｾ ｾｯｾｾ＠ ｋｯｮ､･ｾ＠ as  ｦ ･ ｨｃｬｴ｡ｯｾ ｟ ｳ＠ que 

calharioease  eonhecesobej.llleDte  que  desfructaes.  pelo  cabal  taçao  segllc.  ｾ＠ Ｎｴ･ｲｮｬｬｾ ＨＩＮ Ｇ＠ Ｑ＠ ,o I  ｢ ｬ＠ｩ ｣ｾＡ＠ coroncl  Lopes . Vi eira  ;  ｾ｣ ｮ ｴ｣＠ ｾ ｳ ｴ･＠ ｉｾ ｕｾｩ ｃ ｩｰｩｃｬ＠ nas  festas  IheenvI?u  ｰｯｾﾷ＠ oocas!a?  de ••e.... e. ,"uHcrd.deir.scuias  ､･ｳ･ｬｬｬｰ ｾ ｮｨＮ＠ qu e tendes dad o  seu  breve  dlSC1I1so  ｡｢ ｲ ｡ ｴｬ ｾ Ｍｉ＠ capitão  Quirino Pereira  ｉ Ｎ ｾ･ｮＭ comlllemora livas  do  cenlenario  seu anmversano  natahclO. 

ｾ＠ di'lingue  dar.mente  de  que  ｮｾｳ Ｎ＠ varaa_dos  po.stgS  ｾ ｡＠ ad­

lccnda  lIJ alS  um,: vez  aqllda  tu;  ｪｾ ｩ ｺ＠ !ederal  ｾｬｉ｢ｓｬｊｴｬｬｴｯ＠ da  colonização  ale'!lã.  A.ttencio­ _  .  ｟Ｎ ｟ｾ＠

I.d.  fitá  o  patriotislllo.   mlmstraçao  ｰｵ｢ Ｎ ｨ ｾ ｡＠ e  da  rc­ pro.va  de  Cstllll <l  dgs  sells  Henrique  f ontes; d,rector da  sa.s  ｳ｡ ｵ､ｾ ｾ･ｳＮ＠ Jose Ke1mg,  pre­ Esteve,  hontem,  em  Pala­Entre  o.  qu..  defendem  • or­ presentação pollttca. t;ue selll­ amigos.  .  .  Inslrucçüo  Publica  professor  feIto  :nunlClpal.  cio,  O  sr. deselllbargaJor .lo. 

...m  e  proputinam  pelo  eng••n·  pre  sQubesles  servir  e  110n­1  Os  dO IS  ､ｬｳ ｣ ｵｲ ｳｯｾ＠ foram,  Luiz  Trindad e'  inspector  ,  A  '­ 9  sé  Boitellx  para  agra!.lecer  ....,.. ileeimento do  Br.';1  e o. que.pla­ rar _com  ｩｮｴ ･ ｬｬｾｧ･ｮ｣ｩ ｡ Ｌ＠ cledi­ ao  ｬ ｃ ｾｬＱｬｩｮ｡ｲ Ｌ＠ ｡ ｰｰｬ ｾ ｵ､ｩｵ Ｎｳ＠ por  das ' ･ｳ｣ ｯ ｬ ｾ ｳ Ｎ＠ ｾ ｵｾｶ ･ ｉｬｃｩ ｯＮ ｮ｡､ Ｎ ｡ｳ＠ ｾｾｾｾｾ ｾ ｣･ｾｾｾｲｴ ｜＠ Ｇ ｾ ｯｮｶｩｴ･＠ para  ao  sr.  presidell.te  AdolphG nejam  .....nhorear'e da. po&lçõe.  caça0  e  cultura,  .  Isa,va.,  de  pallllas.  Orestes  GUlm araes;_Mlmozo  assistir  os  festejos  da  comme­ I(onder  ter­se  feito  represen-sem  olhar  os  meio.,  cont.nte  Não  sois  11111  cortejad?r  Durante  o desembarque  ｾＨＩ Ｎ＠ Ruiz.  rcdac!or da  rolha ｎｾＭ mnraç:io  .  0  ecntenario  ｾ ｡＠ colo­ tar no  <vin  d'honneur que, nli) 

ue  .atisfaçam  ••U5  ambiçlo.  da  pQpularidade,  mas  SOIS  caram  as  bandas  de  ＱｉｬＱｬ ｾｉ ｃｾ＠ m ,  Cassio Luz,  redactor d O  lIisaçãn  ｡ｬ ･ ｬｬｾ ￣ Ｌ＠ commlllólCO  iI  v,  Bar Miramar offereceu ao sr.ｾｩｏ＠ h.  illuslo  p•••ivel ,  um  cultivador  do  c0nceit.,  da  Força  Pubhca  e  AII/or li  Estado;  Ｙｳ ｾ｡ ｲ＠ Ramos  e Gel:­ ｾｾ｡ｎｩｾｾｾ ｡ ｾ ･ ｋｲ･ｾ ｺ ｾｾｲ･ｾ ｡ ｾＺ＠ ｾｾｾｾＡ］＠ ｣ｾｲｯｮ･ｬ＠ ｊ＿ｾ ￩＠ Luiz Maia,  pre­

Por  ino  nlo  adianta  a  COI­ um  sacerdote  OG  dever,  um  Arle. mano  Oliveira  redactor  e.dl­ .  tar­me  e. este  município  na­ feIto  mUlllclpai  de  Chapecó.tiDa  de ·fum.ç....  praticante  do  civismo.  . Após  os  ｡ ｢ ｲ ｡ ｾ ＨＩｳ＠ de  boas  rector­ ,;ercntc  lia  Repubf/ca, Iｾｾｾｬｉ･ｳ＠ fe'steios,  Attencíosas'sau­ ' 

No  dt.ro  eocurO  o.  homens  Justamente  na  hera  em q.ue  vll1l1as  uas  ｰ ･ｾｾ ｃＩ ｡ｾ＠ prcsen:  e  numerosos  representantes  daçõS.  Paulo  ｓ｣ｉＢｯ ･ ､ｾｲ Ｌ＠ prefeito  Acofl!panhado dQ  ｾｲＮ＠ Wen-distin  uem  perfeilamellte  o,  pa­ se .  despertam  ｾｳＮ＠ energias  tes,  ()  sr.  dr.  fulvIO  ａ､ｵ｣ ｾ Ｑ＠ de  tfJdas  as  classes.  municipal ,  ceslau freyesleben, vlce'con. triCJta:  e os opportuni.tas d.. todo.  civlcas dos  brasllelr?s  e que  e  sua  exma.  ｣ ｯ ｮ ｳｾ ｲｴ･＠ scgul­ Isul  lIll:  Hespanha.  o  sr.  dr. 

t  zelos  e  temores  agItam  as  ram,  em  companIlIa  ,­do  SI'.  __o   I IgnaclO  Gonçalez Gomez,  re-ei  empos.   consciencias  alertadas,  emlcaPitão  João Marinho, repre­ Oualifioaçio  ele itoral  /presentante  .geral  da Prensa 

face  de  problemas.  que  se  sc ntante  do  sr.  presidente  seguinte  Graphica. de Madrid,  esteve, prendem  ao futuro  da patria,  Adolpho  I(oncl cr,  em  Auto" _1  O sr. pres idente  Adolpho Konder,  recebeu o  Ihontem,  em Palacio  em  '1isi­ •• precisamente  nessa  hora  é  moveI  de  Palacio, para a  rc­ ｾ＠ ielegramma:  ta de  cumprimentos  ao  sr. 

bl'  J'd  '  B  '  Curytibanos,  lO.  .  .  .  .  \'d  I  Ad  I  h  I(  dTITO  CARVALHO   que  a opinião  pu  tca  sc vo  ­ SI  encaa  nos  arrelros .  Seguimos  hoje a percorrer o mumclplo  em  serviço  ｾ ｡＠ Ipresl  en  C  o p  o  on  lt ta  para  os  seus  expoentes•  .­­ Estiveram  presentes  nQ  qualifi cação  eleitoral  e  em  propagan.da  da  cl.lapa .JuliO  p'  f'd d 

Da  região  Serrana  ｲ･ｧｲ ･ ｳｳ ｯ ｾ＠ para  os  vu!t{)s  representati­ Trapiche  MUilicipal  as  se­ I  Prestes  ­­ Vital  Soares,  obedecendo  assll1! .á  sabIa  ｯｮ ･ｾ Ｇ ｡ Ｍ ara as  en errru  a  es  eas hreocn,toerm.,oe  ｳｲｲ･ ､｡ ｊＧｾｾ＠ ｾ［ｾｾＺｉ｢ｧ［Ｇ｡ｾｾ＠ vos  da  ｳ ｯ ｣ｩ ｾ ､｡ｵ･Ｎ＠ para . os  ｧ ｵｩｮｾ ･ ｳ＠ p.essôas;  ｧ ｾｮ･ｲ ｡ ｬ＠ dr.  I ç_o de v.  eX3.  Cordiacs  saudações. GraelllOno dc  Almclda,  senhoras,  use  o 

d U 

tado se  ach a  recolhi­ capazes, emfam de bem onen­ Bulcao  Vaanna. prcsldente  da  .Virgilio' Pc/eira  e  Euclydes  de  ａｬ｢ｵｱｵ ･ ｲｱｵｾＮ＠ Uterogenolｾｾ･｡ｾｳ＠ﾰ ｳｾｾｳ＠ aposentos.  tal­a  e  ::onduzil­a.  Assembléa  Legislativa,  se· !  ｌＧＭＧＺｾＭＭＭＭＭＭＭＭＭＭＮ｟ＭＭＭＭＭＮＮＮＮＺ＠

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

.'"--___ 1.41 •  I 

Ｇ ｎ ｯＧ ｓ Ｇｾｳ＠ !  Dr.  Carlos. v.m  !I   :rtr:­c···  ::  ... ｾＺｾｾｾｉｩｬｾｾ＠ ::ｉ ｾＧｕＱ＠ i  den  Steln ­ i  Acaba  d e  faUecer  na  AI­ I  ­ ､･Ｎｾ＠,  O  51'.  capitúo  João  Ma­i1emanha  o  illustre  ethnOlogO I  T  Novas  Sedas  :f 

ｲｬｲｬｨｾＬ＠ r: hef:,  (h, COIsa  Ｌ ｾｬＱｩｬｩｴ｡ｲ＠ ｾ Ｚ＠ Cark,s  ､ｾＱｉＮ Df.  von  Sle in, d o  ,r.  p le,ldente  A ',l01pho ,nome  conheCldJsslmo  do  ultimas  e  riquissimas  producções  das  ｾ ｾｾ＠ ＭＢ＠

tecelagens  de  lyon,  .KOildei',  ;::s leve,  hontem,  no !.  mundo  intellectual  brdsileiro, \ Palacto  r:.plKopal  pa ra ,  e:n  pelos  serviços  prestados  no  6a.  ano m,,:  ele  ｾＮ＠ exa..  convidar  estudo  da  Ethnolagia  aqui ,  ｾ .'  Novidades  .: o  ex m ). , i:'.  ievmo,  arcelmpo . 110  1I0SS0  Paiz,  ia  ne5sas  pa­ ,  ｲｮ･ ｴ Ｇｯｰ Ｑ Ｑｉｬ｡ｾ＠ IJHU . a  mau­ ragens  do Amazonas, .Mat to  guraçilo da  t.X!l0slçao Com·  Grosm,  Goyaz  e  aquI  nessa   para  ｶｾｳｴｾ､ｾｳ＠ dePrí.na.vcra  ｮｵｭｾ＠ variedade  111 

mfmlta,  por  preços  modlcosUfA!  EmU  Jannings!  ｾ ＧＧＧ Ｑ ｵｲｮ｡ｵｾ＠:ne:norativa  do  Centenario ' pequenina  Allemanha  An·  111  (!a  ,Colonização  Allemã em . ｾｲｬｩ｣｡Ｌ＠ como  ja  nos  chama­I  :i.  jgõe.  ....  'S.'o ' laa  ｡ｾｧｵｲ･ｳ Ｎ＠ .  Tres grandes  nomes que  sâo  a  maIOr  garantia  

._  .  ­':­' ;  ｄｲＮ ｾ ｃ｡ｲｬＰＵＱ｜Ｇｯｮ＠ den Stem,  '  para  um  [ih  .  Em  nome  do  sr.  presl­ , e3tá  incluido  no  nume-

l 

den.te  Adolpho  ｾｯｮ､･ｲＬ＠ o !lO  desses  52  sabios  ｮ｡ｴｵ ｾＱ＠   Ａ ｾ＠ ｾ ｛ 11r;iocMAｏ Ｚ ｾｊ＠capitão João  M:lfInho  .apre­ : ralistas  que.  deixando  la  na i  ­r  t  f' 

iD '.'  ".  :"ｾ,.,''' ,',   . '(:,  ｾ＠ RUA  CONSELHEIRO MAFRA.  26,J.f;ＺＺＺＧＺｾ＠ ｾＬＬＬＬｾｾ［［ｾｵｭｲｾｬｩＮｾＺ ｉｾｩ､Ｚ､］＠ ｱＧＺＺＧｾｾＺＺｉｾｭＬｩＮｴ Ｂ＠ .....'.... ..,.  ',.  r u':"  >0ｍ｡ｵｲｾ＠ Sestme  pelo  ｾｮｭＭ ［＠ !isação  proporciona.  vieram  _  .  "_',  ｾＡＳＧＢ＠ 11  K)(IOI  "  ＮｴＭ Ｚｾ ｾ＠ve rsarlo de  5; ｾＧＬ＠ Victor Iaffrontar, por  amor  á  scien­ .  (I'oU,l l  f  ;n iWlnue!  I!t.  r.el  da  ｉｾ｡Ｍ jeia,  o  nosso  c1i..a  tropical,  [  ft  ｉｲｾ､＠ .  1  e:... ""­0, Mff.t_io .. .,-

la.  o  mundo ,  entomo!ogico mo;­ ;.. r  ta.  ... u......  MIa  pro, IOtlU  uHllO O  m e.mo  officiill  apre­ !!esto  sempre,  o ｯｾｨｩ､ｩｳｭ ｾ＠ re:  ｾ＠ ':.­:1  1.1 ＺＺｬＡＺＮｾ＠

seatou, em  nome  de  eu. ! ｡Ｎｭ･ｾ｡､ｯｲｬ＠ Ｎ＠ ｾ＠ , malana  ･ ＼ ｨ･ ｾ＠ Ｎ＠ IIJatí InUIllX"  1"­'  ,..j. or .  <Ir.  AdàIJ.. Gal&.üj, cumprimentos de  boas  vin­ i ｲｾ｢･ｲＬ＠ endemlcos  ｮ･ｩｓｾｾ＠ • ｾｾｲＭ I  '  lKí  ｕｉｾ＠ DilltdOf  4nlc  .  do. d H  aJ  sr.  general  Vargas i toes  ､･ｳｰｾｾｯｾ､ｯｳ＠ declVllaS4,­,  T  ,pet.. "­. ti. '"I'.' ｎ･ｶ ｾ［Ｎ＠ recem­chegado  de  ｉ＠ ￇ￣ｾＬＮ＠ s4cnflclndo  a  '  ｉｾｵ､･ Ｌ＠ In••gu...,lo.e  l.aJ,u._  ｾ＠ ...  po  CMAt..  .  _-

'II'I·ba.  I.'  phlSlca  e  robuslecend.o  a sau:..,  .­­....to  b,.. 4. Dirc.clori.  pelO  ­ •  ' I"Cor  "   ."  _  ei_ 1"'10, fico. !*C_o.  i  . 

..  . .  . Ｎｾ Ｚ＠ ｴ Ｎ i de  Ｇｮｴ･ｬｬ･｣ｴｵｾＱＮ＠ Està mel.Ule!?  .  R  ' _M  .ablt"&'  ..  /9  110­ ••r.d•• tUc  ... Cnr..  Ac.ck. ! no  numero  desses  52  Ｇ ｡ｬｬ･ ＢＧ ｾ＠ ,li.,  ao  laa  "  ｐＮｬＮＬＬｾＮ＠ •••i co  d.r.  looó O'...L 

O  sr ,  cap;tão  JoãO  Mari­ ; mães  citadine  dei  mondo,  ou.  4.  Cmi,. ACI  ,.. J,-oIiI H  ,  I.... •  OI. «'f P••I.h  h  f  d  T  d  I   ｾｾ . ' .  a,ao  40  ,.\,.1.  elo  La"  lo,  Ｎ ﾫｲｾｴＮｶｓＮ＠ do  C  '0 n  o, c  e  e  , a casa  ml  Itar  o  porque  o  sabio  seja  de que  if. 'CII  ; '1_  .  q'"  ｐＧｾ＠ __ b«IIa  ｾ .... 

sr .  p: ·!sidente  Adolpho Kon­ !terra  for,  sempre o  é"pÔrqií'ê;,.  ,.  , ,­ AI>.rlo  a  ...110.  .  .  .  ...  .  091*1  -d e r,  represenlou  s.  ex...  no i mosifando  o  mundo  ｣ｬｶｩｬｩｾｾ ｾ Ｂ＠ "  O..,  L.l. " quabd,der de  "C·  I  Fel  cH'·  ｾ［［ｾｾ Ｎ＠ ｾ ｉｯ ＬＬ ｾ Ｎ＠desemb1l9ue  do, sr.  ､･ｬＩｵｴｾＭ \  ｾｯ＠ a  cultura  ｩｮｴｾｬｬ･｣ｬｵ｡ｬＮ＠ ｰ｡ ｾ＠ ｾＢＧＺＧｩＺＮ＠ ｣Ｍｚｲｩｃ ｾｾ ＨＡ ｾ Ｚ ｾｾｾｾ ｾ ｾ Ｑ＠ • ＭＭＢＺｾ Ｎ ｯ ､ｾｾｯ［ｾｾ ［ＺＺ ｊＺＬｾｾｾＡｾ Ｂ ｱ Ｌ Ｚ･＠ . ' ,do  federal  FulvIO  A­:luccl. ; tenteavam  as  riquezas  sem.  do  "p.­uid...e .AdQlp!IO .K....•  ....,. eocoberto  pela  ban<l.,ra  o. ' 

I  d  P   • u, --.i, •  pteíideacia  t ·ô'.  ｮｾ＠ l  ｾｾＢ＠ I  ｾＺ｣＠ Ｍ｟＠ ＬｾＭ .  .;.  ＭｾＮ:­" 

Q   .  d  A'h  C  ; polr  desta  nossa  queri  a  a­ pr"'....r , Llliz  ｔｲｩｮ､｡ｦｴＬ､ ｾｴ＠ Ｂ＠ Ｑ＠ Todos  .le  pe,  appaud"  ,m"... ｾ ｯＺＮ＠51.,  r.  "ur  o ;;ta, 1tria .  .  ＱＺ｜ｾ＠ Ｎ＠ Ａｉ Ｇ＠ di  1.liru.CÇ,iOPublica;  e 'Ô'de .. ￩ｭｾ＠ ulll  ｾ ｾ ...ｾ＠ .a  ...  Ｎ＠ ..I,!,:".... .... .........  .....I..Ｇｯｾ ••alv ,d ｾ＠ ｾ＠  

se::rl:tano  do  F ｡ｾ･ＧＱ､｡Ｎ＠ fez­ : Somos  ｣ｯｮｨｾｯｩ､ｯｳ＠ ｮｾ＠ litêra ­ ...  adóf iJóieBoileux.'  tomiiérií  .'.o ,ho,menageado,  mUlto  ｣ｾｭ ｟ｹＬﾷ＠' c  It.! presentar  oclo  seu  of­ i  "  f ' .  'd"  I  '1'  .. .....o•  •á ma.a,  _ Ｎ ﾷﾷＮｉｾｏＮ＠ ｾｧｲＮ､･Ｌ･ｴＺＧ＠ aque"a .provo ,o. ..u-fi':;a;  de ＧＵ ＳｨＺ ｮ ｾ ｴ･Ｌ＠ SI'.  Adol_ ; lUrll  s':lenh  Ica  mun  la  pe­ Ea ,.eguida  ｦｾｩ＠ eoneedida o:  a  ｰＮ｟ＱＱｭｾ＠ .. ｾ • .ｽ ｾｯ｣ｬ､｡ｾ･＠ do,  .Cealr,o;  a,l-

", .  .  :las  obras  desses  Maakgraf,  14".,•  ••  Ir, .Corlo.  BücÀel.i  que. hr!'l4ndo  9u.e ｣ｯｨｮｵ｡ｮｾ＠ ｾ Ｌ ｯｭ＠ todo  o pIl O  'sI  ve lra,  n<1  Inaugura­ iS  "  M  t'  F  't  M·" \  ｬ＠ ﾷ ｰｲｾｬＢｲｩｵ＠ ó  leguiále' di.eilrto;  ,' oeu  devola.meDlo  a  tr.balhar  ｰｾｉｯcão  da  séde  e  do  retrato :  plX,  von.  ar  IUS,  n  z  .u  ,  E'  com  innplicavel  sali.loiç6D,  engr'Ddec,menlv  da  te".  ｢｡ＢＬｾＮ＠,do  O  ''','  ｲＬ ｉｾ Ｇ･ｭｬＩＢＢ ｡､ｯｲ＠ lo­e"  ｉｾｲＬ＠ Meyer  ｍｯ･ｬｬｾｲＬ＠ von  lhe­  I.... um  la.lv acaah.do. 'ptol. in.uffi­ V"r<Je

,  . ,  .".'  .{....,  ""  ­ d  S  f iencia  de  ｣ｯｮｨ･｣ｩｭ･Ｎｬｴｯｳ＠ ｟＠ ｾ＠ <! xi@ui­ ｬ｟ ｾＮ＠ ＧｾＧ Ｎ＠ (ez  magnlllcal  ｣ｏｾＧｉ Ｎ ､ｾｲｾＺ＠ｂＺｊ ｪ［ｾ ｾｸ＠ Ｇ ｉｾｏ＠ ｃ ｴＮＡＡ ［ ｴｾ ｯ＠ A C'\de­ inng,  von  en  ｴ･ｾｮ･ｾＬ＠ e  tan­ ､ｾ ､ ･＠ ､ ･＠ dons  oratoriol,  que,de,la  çlJes  em  ｾｯｲｄｯ＠ d.  .wa  Iblela.ll. .'  da.  r ' , . I  .tos  outros  que  SI  nao  dei'  ｴｲ［ｾｾｄ￠Ｚ＠ cumpro  a  iDcumbencia  de  va.  ｣ｲ･Ｓｮｾｯ＠ com  oulro.  o  ｉ Ｎ ｄＮｉｉｉｕｉｾ＠,lIlca  ,. , t'1  ｾＺｬ ｰｬｬ｡ Ｚ Ｎ＠ '.  ｾＮＧｭ＠ Ｚ Ｎ＠ xaraftl  de  ser  alie mães,  fo.  ﾷ ｩｬￍｬｦｾｵｲＮｲ＠ e,la  ••1..  ｐｯｬｹｬ･｣ｨｄｉｾｯＬ＠ que.  lao  bnlhantes 

,/  ｾ＠ ­ I  Approveitand(l  este  ensejo.  e  (ruetos  esta  predusmdo  . O  In !smo  titular  Ｚ ｶＺｳ ｩ ｴｯｵ＠ Ａ ｲｾｾ＠ ao  mesmo  tempo  bra­ impul,iDado  por  uma  força. inlima  e  ｔｯ､ｯｾ＠ o.  oradore.loram  mUlte 

lambem  p.o,  r,  i!l tenned.io  do ;,  del.ros , pelo  coragão.,  I  irresi.tivel,.cumpro  I.mbem  o  de,  appl.ed.do•.  ,  . .  A  f  V<r  de  enaltecer  .s qualidades  de  O aclo  d.  Inauguração  da I.de  e ｭ ｴ ｾＺ Ｌｭ ｯ＠ o\hclal  de  gahmete o '  Ｌ＠ ｓｾｬｭＮ＠ orçoso  e  yue  o I  IUm  homem  que  n,••  vem  etlcoro;an•  .1.0  relralo  e.leve.e .mUlt o  concor-sr.  m'ijo r  Elpidio  Frag050  t recofJ.heçamo;;,  os  allf!mãé3  tio e  e'Iimulalld"  ..do.  nolando·.e  a  pre.ença  do  ... 

ue  ･Ｚ［ ｾ￡＠ enfermo  e o revmo. ! derarn  seu  sangu.e  na."  defe­ I  Ene homem  ｾ＠ quem.  com  mui·  lo.  t.nente  ｈｯｮｯｾｩｯ＠ Castro.  repre-q  lo  pral,"r  .me  ｾ･ｦｩｲｯＮ＠ é  ｾ＠ de,embar­ "'nlanda.  ｾｲＮ＠ I'ree.<knle do  ｅＮｉＮ､ｾＮ＠

ｮｯ ｳｾＬ Ｑ＠ naclo?a I  I  Adolpho  Silveira,  ｯｾｨｃｬ｡ｬ＠ d!,  g.bl-p.1dre  ｇ ｾｲｩ ｩｮｯ＠ de  Ol iveira. : l',a  d a  I d ac e  e I   gador  Jo••  BOlleux. actllillmeilte  neii ta capita l.  i fizeram  maiS,  por  IIltermeclto ,  I  Muilas  "bras  de  real  .alor  lem  Dele  •• sr,  .e...tano  d.  Fazenda  

ｾ ｾＺＭ ｾ ｩ ､･＠ ｳｾｵ ｳ＠ sabios'.  lornaram  !,,,_ '  ､ｾ ･＠ pre. lado aono,"o  caro  Esla­ ｾｾｾｬｾＺｲ［［［ＺｾｾｮｾＺＺｴ ｯ ｴ･ｽＺＺＺｯｾｩ＠ E:: 'I  O sr.  ca,itão  Joao  'Mari­ ; tentes nOSSa6  ma ravilha ;  ＨＭｾ＠ co­ : .  Enlre  dI••  nolamos  a  rundaç&o  pes  ·Yieíra ,  Command.nle  da  F.  nho. chefe  da  casa  mili tar I operam  no  progref,SO  mate iial  deste  estadelecíme.lo  de  en,ine  Pubhca,  dlreclor da  In,lrucção  Pu-

' '' 

d  "  .uperior,  que  respondia  a  uma ne­ "Iica  pr.re.. ｾｲ＠ Luiz  B,  Trindade; sr.  pre;;id  ｾ＠ d  I  parte  o  ｡ｴｴ｡ｮｫＬｾｯ＠ qlJe '  e...ih.de  do  nouo  cé.pede  natal.  Anl.onlo  GnJlo,  pe!o  sr.d0  ･ ｮｬ A  O pilO Idestil  COD.vl 

Ko:d,!r, re pre:sentou  s,  er..a . 1IO  CruleirCl  illlllHina,  :  I  .  N.Jle  vem  pre'p0rar­.e  e.la.  mo­ Irahano  ｍ｡ｾｲｯ＠ ｾｾＮＡｭ･ ［＠ prole...r no  viu d'honneuT,  que  no  Paz  a  alma cio  dr. Carlos i  ICidade  que  de,eJa  ler  conheclmen­ ｾｬｦｲ･､ｯ＠ ｘｾｶｬ･ｲ＠ \  leua, .do  ｇｹｏｬｾｏ Ｇ＠

A  '  lo. Icientilico. ,  para  romper  a  e.­ 5\0  ｃ｡ｬｨ｡ｮｮ･ｮｾ･ Ｚ＠ Dalll'lro Caldeira Bar  Miramar  o  sr .  ､･ｳｾｭＭ vlln  den  Stein,  e  que i  maIO(:'satyra  contra  a  hypocrisia  humana,  itrada  espinho..,  e  cheia  de  preci.  Andrade  e 10el<>  Andrad.,  .'epre-bargador José  Boiteux  oH'e­ Deus  a  receba  em  , e :.t  seio I  '.  Ｇ ＮＺＮＺｾｾＧＢ＠ ｾ＠ i.i1  Ipiciol,  que  é  a vída.  ,enlaado  a c,I...e  ｾｯＬ＠ ｾＮｮｾ･Ｂ｡ｮｬ･Ｎ＠

1 receu  ao :;r.  co ronel  Josê Lllis, immenso.  I  ｾ＠ .,  ｾ＠ \\Ir ot\étt  ｬotl'!a  ,,­cima. :.\1. ｲｩ｣ｾ＠ ＡｇｾＺＺｾ［ｰｨｾｾ＠ ｾｾｬｩｾＡｾｉｾｩｾｾｾ＠ ］ｩｯｯｅＺ［ｾＺ､Ｚ｣ｬｾｾＧ､ｾＧｅＺＺｾ､ＺＺＧ＠ ｾｾｾ［ｍｨ｡ｾ｡ Ｇ Ｇ＠ I.'efeito . ｭｵ Ｎ ｮ Ｎ＾ ｩ｣ｩｰ｡ｬ Ｌ Ｎ :.  \  Cal. ｖｩｾｩｩｲ｡＠ da Rosa' Jl"  Ihorina, deve·se,lhe  muilo,  poi.  não  Im?,el  do  ln.hlulo  ｾｯｬｹｬ･｣ｨｯｬ｣ Ｎ ｯ･｣ｐ Ｌ ､ ＼ ｾ ..,e

ｾ＠ ' T  'f  I  ,.,'  ' ..  )  poup...do  ellorço.,  cuidou  de  levar  Jese  Pedro  Duarle  e  Silva,  Hcnn­ｃ p  .  ,  .  ,.. __... ｟Ｎ ＭＢＬＭＢＬＭｾＭ ARTLFO  é  "  Ｚ＠ ｰｲｩｭｾｪｲＬｬ＠ adaotação  cinemato­ av••le  a  obra  de  lua  iniciali••,  que  !rUggermann, Oscar  Ram.l• ..  ｾ＠ ｾ Ｇﾻ｟ ｩ＠ 1  graphica  da  grilnde};obra  de  lWo/iére,  um  dos  A.  libra.  do  me"  coraçao  vi­ Fernando  Machado.  Bell..mina 

.  i\"anqUltl  oU.rlçldo  ao  ma·  maior  :;  poetas  e  o  mais  fecunJo  co mediograr)ho  bram  co.....i.  inlensidode,  quon­ Gomc.,  alumno.  e  soc;o.  do  Cen· O  sr.  Prefeito  Municipal  lor  Pedro  Cunha, dlreotor  do  ti'!  t  do,  opezar  de  mal  inerpreloda.,  Iro.  , 

Heitor  Blum  apresentou i  iha'Duro  •  ｾ＠ francez  do  seu  tempo,  pOSlO  .alieular  ai  ouo.  exemplares  Durante  n  loleno,dadc,  locou  a .  . '  d "  i  O  sr,  presillentc Ad.lplIlI KIl II­ \  Essa  notavel  pp.ça  Ineat ral  fo i  representada  IJela  qualidade"  banda  cie  mu.íc.  d.  Força  F'ubli-

ho]e,  por  mterme  10  do  seu \der.  recebeu  ()  ｳｾｧｬｬ ｩｮｴ･＠ ｴ･ｬ･ｾｲ｡ｬＱｬＭ . .  V  ' 11  d  b  '  Oulro.  melhor  do  que  eu  ach.­ ca.ff'  '  I d  '  b"  pnmeara  vez,  em  erS31  (, 5,  na  prtsença  o  r.el,  In.  "ala.r..  bem  e.pre..;v••  que  <?  or..d•• ･＿Ｂ｢Ｎｲｾｾｾ･ｲ＠ JOlé Il  ICla  O  ga ,!ilete.  ｣ｵｭｰｾｬＭ i Ｑ｜ｉＱｾ Ｇｬｦｮ＠ 10  em  12  de Maio  de  1664.  O  R ei.  achou­a opti ­ lyl1llhelizanem  •  pen.amenlo  de 10­ BO'leux,  101  mmlo  fehcllado  pelos mentos ao sr. ,:,onsul deltaha :  ｎｾ＠ ｬ ［ｾ ｬｉｱ ｾ｣ｴ･＠ oiferccidu  a.,  sr. \  ma .  A  Rainha· mãe.  0,owm, dp.s!!ostou­SP.  com e lla ,  d.1  OI  prescnlu.  presenle•. sr. Mauro Sestme,  pela  pas­ !director  110  Tllcsouro,  "  que  I  ｾ＠ I  Elle  homem  'lU.  ama  com  ahne-sagem do  annivel'ssario  de IIcomparecera!", I)  prdci tl),  ,I1nse­ pc  o  ｾ｣ ｵ＠ feitio  ferino  e  o  cura  de  S.  Bartholo..  Ｇ＠ Ｂ ＮＱＭＭ Ｍ ＭＢＢＢＢＢＢＭＭ Ｍ ＭｾＮ ｭ ｡Ｚｲ･｡｣･ｴ､･ｯｲｲｲ｡､､ｯｯｯＧｭｂＮＧｉＮＧＮｲｩ｡ｾｉＮｬｯＧｯｶ･ｬ･ｯｾ､ｬ Ｎ ･ｯｬ

·  d  E  I III  , lhelros  mlllllClpnes,  IndUSlnacs,  meu,  não  só  e ,Gl'cveu  um  libeHo  ｴｲ ･ｾｬＮ･ｮ ､ｯ＠ con­ ­ ­ ｾ＠ N  S  dS.  M a]esta  em..  m,lnue  · l negocia." le. s  c  !ltnCdOll.'II'I' (I.S  f". 1  M I"  I   Por  i..o  era  imprelCindivel  que  O  ena  OO ｬ･ｲｾＬ＠ como  moveu  campa-demes  e  estaduilcs,  nome  ­ tra  tamDcrn  umi1  .e  inauguraue  o leu  r<lrolo  na  '8'1)  de O sr,  dr. Arthur Costa,  se­ de  v,  ' cxa.  for  cllllstantcmcntc  nha  tenaz  contra  o  autor  Ｌｾ＠ a  SUi1  obra,  Es.a,  I.  de Ioonra  do  Cenlro  ａ｣｡､･ｭｩｾｯＬ＠ Rio  11  (Ha,lio  A.A.)I

cretario da  Fazenda,  ｶｩｳｩｴｾｵＡ＠ lembrado  como  wal1dC.  ｲ･ｾｬｩｷＭｉ＠ porem,  como toda verdadeira  obra  de  arte, resistiu  inauguraçlo .ella  .que,  ｾｯｭ＠ mu!ta  :\i!1I houve expedient.e,  nom  ora-p.or  interme,dio  do  seu  ofti­ IdC(a,rtlldaar' tle  Santa  a  tudo  e  vem,  desde  ahi,  a', I .legrl!a.  a  duetdto"a  de...  ad·el·ucmala­ .lores.  Tambcm  nã"  houve  nnmo-lllaP,rosPcfldade   ' 'avess'ndo os seculo.

• d  I  I  ｾ＠ •  çAo  .az  para  ar  pro...  ro  pllrn. as vot.açf,es,｣ｬｾｉ＠ ｾ･＠ gabinete  .sr.  Mo  . o P lCl I  ' O  brinde  de  honra· flli  levan­ representada  em  todos  os  pillc05  e  admirada  por  gralldlo  Ｎｵｲ｡､ｯｾｲ｡ＮＢ＠ O  8r,  lI'inell 1tlaehado  "'pl'csen· SIlveira,  o  sr.  (eneral Valgas  doá  personalidade  de  v.  cxa,  todos  os  povos  cultos.  E'la  .<lual  ､Ｑｲ･｣ｬｾｮＮ＠ mUllo  lea  tun  Utll  project.,  a.  respeito  dos Neves,  ｲ･｣･ｭＭ｣ｨ･ｾ｡､ｯ＠ a  elta ipelo  SL  dircctor  dll  Thcsouro.  cooperad. nu..a "orl.o.a  lu!l.  par.  escrivães  (lo.  policia. capital.  IP11Í1omtllo AlUlllrs, inspcctor  de  A  adaptaçao  da  úFA,s::Jb a  complela  direcçao  Ａ Ｎ ｶ｡ｾ Ｑａｴ＠ o ao.e. del,cl1rcOllo,  que  A  CnlUlDissio  (Ie  ,lllstiça.  ORO 

Renda;  {ovi/a Lisbua. collectllL  de  MURNAU  e  a  impeccavel  mterpretaçáo de '  loleha  e  lO  I••umlDdo  do  nOI­ ｾｾ＠ l'ouniu  POI  falta.  (Ie  I1Itmorll. 

O  mt!smo  ｴｩｴｵｬ｡ｾ＠ apresen.!  . _­­ EMIL  JANNINGS  é  um  trabalho  '1ue  está  a  ｾ ｂＺＺｾ･＠ ＬＺＮｾｾｉｾｬ･ｩｬＮ＠ a nova  direclo· tou  CUlI1primc'1tos  por  in­ ;  altura  d ,1s  melhores  interpretações  tl.eatraes  e  ria  e  e'per.I1IOI  que  ell.,  .eguin­ SENADOR  ARTHUR  BERNAR-termedio  do mesmo  official l .  DIN1Z  ｊｾｎｉｏｒ＠ ' 1  que,  ainda  uma  vez,  fui mina  __  com  violencia,  dojo  .....pl.  deeta  que  lem  .abido  DES ､ ｾ Ｎ＠ Ｎ ｾ ｢ ｩ ｰ ＬＮ ･ｴ･ • !l  . r,  Ｚｏｾ Ｌ ｳｵｬｬ L'lsboa• .I I. (;;­adI'() - '  ,)  '  . '  0  m.nte,­.e  cc..  baslallle  dignidade,ｧ Ｎ＠ ...  O .  s Ｇ ｬ＠ ' ·  A, AItahano  .dr  SestlOe,  Maur?,  O  jornalistÍa  \rasilciro  ｄｩｬ｜ｩｾ＠ mas com e1egancia  ­­ esse typo  plurisecular.  ｭｵｬ ｾ＠ ｉ､･ｲＮｉｄｉｾＡｨ･ｯ＠ ｾｾｾＺｰＢＮＬｵ･＠ .:mOp';:t:o  ｭＡｾｾ＠ A.?eIlO  Horizonte.  1t  (Radio A. 

Por  motivo .  do .  annlversane]Jun.ior  f0\. proposto  socio  h.no­ tiforme  e  ,'. minoso,  que  é  o  HYPOCRITA !  lugar ｾ＠ de  honro  em  que  aclualmeo·  Seguiu  pi1.ra  o Rio  o  sr.  j)ena-de S. M . VlctOrlO  Emmanuel.  rano  da  Casa dQ Brasil. _________________  le  eotá  collocade.  dor  Arthur  Bernardes.!_,, 

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

i  ｾ＠ .  ­-

.,.' __{4_"I  ＩＺＬ ｟ｾ _______ ｾ __ ｾ｟ｾ ｟ ｟ｲｴＮ ｾ＠ Ｍ｟ＢＧｾｉｯＮＺＮＮＺＮＢＧＮＺＮＮＺＮＧＮＺＮＮＺＮＮ ｾＱｰＺＺＮＺ Ｇｴ ＺＺＮ ｲ･ｲ ..:..:.'e::...ir>:.....:..I_:...'..:d.::...   ____._  _____ ｾ ｟   .. ＢＧ __  Ｂ ｊＮＺＮＮＺＮ ｉｉ Ｌ｟ ＺＺＮ ＺＮ＿ ..::...a  • ..:n.:..:.o\..:·e::::mb::::r.::...oＮＮＺ､ＺＺＺＮ･ＮＮＮＺｉＡＺＹｌＺＺＮＺｾＹｾ _________.  ­ ..­._­-

Rio.  8  (Radio  A.  A.) 

Na  sessão  de  home!1l  da  (amara  dos  Depu-tados  Paulista  o  sr. Roberto  Moreira  pronunciou importante  discurso  fiO  qual  comment.u  COIl1  sati s-fação  as  recentes  declarações  dos  srs .  Amonio Carlos  e  Borges  de  Medeiros condemllalldo  os  ace-nos  de  alguns  leaders  da  Alliança  a  recnrsos  ex-tremos  para  a  ';aI lição do  problema  politico. 

Citou  trechos  do  discurso do  sr.  Antoni6  Car-los  os  ljllaes  constituem  formal  reprOVação  para aquelles  que  pretendem  abandonar  as  urnas  para recorrer  ás  armas. 

O  orador  concluiu  aflirmando  que,  dentro  da ordem  ou  fóra  della,  a  Alliança  Liberal  está  per-dida. 

n  t  d  tA  aetuação  do  uesas  re  eum  au  u­ministro  do 

IIｾ｡ｴ｡ｬｾ｡＠ ｾ･＠ ｦｬｯｲ･ｾ＠ ｜ｴＮＺ｜ｬｩｯｾｾｾＺｾＬｾ ｾ＠ ｾＡ ｾ Ｎ Ｊ ｾ ｾ ｾｽＮ Ｊ ＪＧ＠ ＪｾｾｾＡｦＺ ＺＱ ｾｾＡｲＮＮＪＬＪ Ｌ ｾｴＺｾ ｴＮ Ｎ Ｎ＠ Ｌ ＤＡｐＺ Ｌ ｾ Ｎ ［Ｍｾ Ｌ［ Ｎ Ｊｾｾｾ＿ＬＪＮｾ Ｇｉ［ Ｎ Ｊ ｾｾＬ ｾ ｾｲｾｾ Ｚ ｾ ｻＺ＠

Comlllcmorando  O  ｰｲｩｬｬｬ･ｩｲｯＡＺ ｾ＠ Batalha  de ｆ ｬｯｲ･ｾ＠ ＺＮﾫｾ＠ｾ ｾ ＱＡＺＺｾｾｲｏ［Ｇｾｾｩｾｩ Ｉ ｾｾｾ ｾ Ｚｾ ［ Ｚｾ［ｾｾｉｾｾｾＡＺ ｾ＠ ' .   .  ｾ＠ ｾＺI 

ｾＺｾｬｦ ｃ ｾｾ｡ｾｬｬｾｲｾｾｾｾｾｬＱｾｾ ｃｓ ｉ ｾ･ ｣ ｦｬｾｩｲｾｾ＠ Ｚ＠ i:;r  Commemorativa do Prim ｾｩｲｯ＠ Centenario da  Colonização alemã em Santa Catha­ ｾＺ＠conferti  e serpentinas  na  praça ;,;;:;. 

Ａ［ｲＱ･ｴ｡ｬｾｾ ｾ Ｇｾｉｾ｢ｊｾ ｾ＠ ＨＩｊ Ｚｾ ･ ｨｬ ｾ ［＿Ｚｃｾｉｾ［ＺＫＩｾdeallte  um  g ra nde  cor:"o  c  ｃ ｏ ｊＱＭ ｾ＠ ｾＴＢＧ ｽ＠curso  de  automovcis  enfeitados . ' ｾｾ ｾＺ＠

､ ｏ ｎｾｮｾｾ｡ｾｾＧｾｘｩ［Ｚｉ ｾＧ＠ será  ｉ ｭｩ｣｡ Ｍｩ Ａ ｾ＠menle  illumi"ada,  IOCá rão  V<J ­ ｾＺＺＺ＠ｲｩ｡ｾＺ｡ｾｾ｜ｾｾｮｾ ｾ ＧｬＺｬＺｉｕｾｾｾ｡＠ ｯ＠ c:lminl1ão 1 ..:;* que se apresentar  melhor  enlei­ .»'.'.tado. será  offerecido  lima  taça  ｾ＠pelo  commissario  ｧｾｲＬＱｉ＠ <Ia  exoo­ ";" ;sido do centena rio.  '  . ｾ＠

I  Dep?iS  d?  corso.  _será  feita  Ｚｾ Ｚ＠I 

uma  VIsIta  a exposlçao  de  São  "7"" José,  onde  serã  entregue  ao  ｾ＠vencedor  do  ｾｯｮ｣ｵｲｾｯ＠ de  allt05  ｾ＠a  taça  que  aCIOna  mencIOnamos.  ｾ＠

Exterior  O- onnibus  Vín  d'honneur  ｾ ［＠etavio  Manga­ ｍｾｲｬｾ､Ｍ［ Um moço  .. ｡｣ｾＺｾｾ､･Ｚ［ｾ､Ｚ､ｾ｡ｾ｢ｩＧ ｾ ｩｾｴＮ＠ ｪｨｯｾｾｾｾｾ＠ ibeira  I 

Oecorreu,;  sab,bado, .â  tar­ ao  ';' prefeito  ｭｵｮｩ｣ｩｰ｡ｾ＠ de  Cha­ 4 o.  .1tI.  relIV.nt..  ..vl," de, na es,lfclda.  de  ródagem,  r;coLn0550 ｾｲ･ＬＮ､ｬ｛ am,g;;  coronil  .$ 

'D  Brull  des!a  capital  a  Itajahy,  um' .;.,e  ､･ｾＺｭ｢Ｎｲ［ｾ｡､ｯｲｯ＠ ｊＺｾｾＧ＠ ｂｯｩｴｾｸｾ＠ "* ._  ｴｾｲｮｶ･ｬ＠ deiélstre  de  auto­om­ no  Bar  Miramar.  ,abbado, ás  17  ­$ ::'ao  ｾ｡ｵｬｯｾ＠ I1  Ｈｒ｡､ｾｯ＠ A. A.)  mbus,  que  ｣ｵｾｴｯｵ＠ a vida  de  hora,  .  .J2 O  "CorrelU  Paulistano• •  um  moço.  Em  uma  me.a  lIodamente  oroa­ '::;) 

e  1  louero  art'loo  a!:signado  O  t  'b  d  E  mentada de  110...  em  prOIUIàG  ｾＴ＠"   '  '  Ｂ!l  .  .  h','  au o­­omm  us  a  ­111­ ,  11  ＼ ＪＬｾＪｾ ｾ ＢＢｾＪＭｮｾＪＧＪＬｾＬＪＬ ｏ＾［ Ｎｦ Ｇ ｾｾｾｾＧＺﾷＪ ｩ ＮＧ ｾ ｾＪ ｾｾ Ｚ＼ＧＧ｜［ Ｍ ［［ ｦ Ｊ Ｇ ﾷﾷ Ｉ［ Ｇ ｾＺｩｩｾｾ＿ｾ

ｾ･ｴ Ｎ ｯ＠ Jornalista  Mano  Ou.?s.  ｾｲ･ｺ｡＠ Libori..  Soneini. que  ｩＺ｢ｩ､ＺＬｾ＠ ＺＺｮｲ［ｾＺｭｾＬ･＠ ｾＢ［ＺＺＺＧｾＺｉｾ｡ｾ＠ ＮＬＮｾ＠ Ｎ＠ .'  "  ｾ＠ '11  >;;  ,  Ｍ＿ｾｾｉ＠ '" 11m,  faz  largos  com":1er.!U1I0S  taz  aquella  Imha  de Flonano­ d". o  ｾ｡ｰｩｲ｡ｯ＠ )0110  Malinho,  ｲ･ｾｲ･Ｍ '  ­­­­­­­­ ­­­­ ­­ ­ ­­-em torno  da  aprectaçao  da  polis  a  Jaraguá,  ao  passar,oeQrandoO  sr.  preSldentedoE.rado,  V­d  ,. S­ I  I  U'UICJ:1  {He  ulla  ·,te  IlhS'l'Ibnou La Prensa, de  ｂｵ･ｮｯｳＭ Ｌ ｾｊｲＬ･ｓ＠ as 16  horas,  no  morro  do  dr. A'thur  Co'ta,,;crorario d.  ｆｾＭ I  a  '  oc a  ｃｾｉ＠ boa  Iparte.  ｃｏｾＱ＠ ｯｾ＠ out;o,. sobre  a  ｡｣ｴｵ｡ｾ￣ｯ＠ ｾｯ＠ ｾｬｉＢＬｓＭ Encano. proximidades de  lia­ Eend•.  dr. OIhon d Eça , dr. Hen,,­ ＬＬＬｾ＠ ·q,oem tem  sandc. diz  clJa, Iro  das  ｾ･ｬ｡ｯ･ｳ＠ extenores,  jahy,  enconlrou­se  com  o  ｱｾ･＠ Fontes.  ｾｯＬｯｮ ･ｬ＠ .Campol)u,  .  _  nãu  traz  ma  ' orle  a  uinguem.  e 

do  Brasil  OctavlO  ,"rlangahel­ auto­onmibus  de  Blumenau,  ｍｾｾｵＺ￭ Ｇ＠ ｬＭＮｉｾｾＺｾｯｬｾｯｾｾＺｾ［ ･＠ ｣ｈｾｾｾｾ＠ ANNIVERSARIOS  A  extinda  e.ra.  u,!!  sen­ ｦｯｾ＠ por,  iSIO'Iue  41\0  nllr,lIItc  " ra  .  havendo uma  collisão inespe­ Jio  de Ca,tro  c  Benjamin  Luc..  Passa,  hoje,  a  data  nata­ hora  de  alIa  dlshncçao  pc­ nau  ｴｲ｡ｾ ｾ ｬｨ ｵ＠ em.  l!ma f,ocr:{,ra 

O  ｡ｾｴｩｾｯ＠ passa. em  revIsta  rada..  de  OlIveira  Sobrindo.  ,  licia  da exma, sra.  d.  Luiza  las  suas  ｡ｰｲｩｭｾ､ｯｲ･ｾ＠ 'luali­ ｲＮｾｾｾ､ｂｬＧ｢ｾ＠ ｾｾｻｾＺｾ｛ｾ｜Ｂ＠ ｊｾ＠ ｾＺＺｬｬＱｩｾ＠os  \'.ahosos  c  tmportames.  O loven  Oswaldo  Duarte  O or.  ｾ･Ｌ ･ ｯｲＮ｢Ｎｲ ｧ Ｎ､ｯｲ＠ Jo.e  Bt"teu•.  Couto,  pn;,fessora  de  canto  dades  de  mtelhgencta  e  de  <JII"  n"" perÍ('nCt' ao...  sexI'  haCQ' servIços  Lue  O dr.  Mangahel­ Silva,  que  era  cobrador  do  ｾｵ･＠ aSSIm  ｲ･ｾｮｴｵ Ｎ＠ em  homenagem  e  irmã do sr, Jayme ContO.  ra  ｶｾｭ＠ ｐＡ ｾ ｳｴ｡ｮ､ｯ＠ ao  ｰｾｩｳ＠ vehiculo  da  Empreza Soncini  ＺｾＬｾｾｉｾｾｾｩ［ｾｾＢ､［Ｌｯｩ］ｾｾｾｾｾＺＱ＠ ｉｾｾｓ＠ .  :-na  ､ｲｲ･｣ｾ｡ＨＩ＠ dos  n.egoclOs ,foi  victima,  sendo  colhido :cuss iJ o  á  Dionisio  Cerquelra,  ａｮｮｾｶ･ｲｳ｡ｮ｡Ｍｳ･ＬＮ＠ hOje,.  a  estrangeiro;;  e  ter111IlHi  dl­ pelo  outro,  fallecendo  1110­ "agradeceu, em  ligei...  ｰ｡ｬ｡ｾｲ ＢＬ＠ a  ｾ･ｮｨｯｲｭｨ｡＠ Adelal.de  Silva,  zendo.  Imentos  depOiS.  pre.ença  aqudla  fe,ra  de  amlz.ade,  Irmã  ｾｯ＠ sr.  ａｾＨｯｭｯ＠ Olavo 

' A propria  imprensa  que  O  extincto,  que  tinha  <t  ___  Ida  Suva,  tabelllão  de  notas tem  a  \'olupia  do  ataque  a  idade  dt  21  ｡ｮｮｯｾ＠ era  li­ i  \em S.  José. tados os homens de governo, . iho  do sr.  José Ped;o Duarte I  Frac:alsou  li  accon:o  = jún13is  deixou  óc  refem­se  Silva, 1  escnpturario  do Thc­ I  I  ­­­ l  Faz  Ｌ ｾｮｮｯｳ＠ hOJe,  o  joven, ..:om  caloroso  enthuslu;,1110  11  souro  do  Estado.  Ｑｾ＠ ｬｯＮ＠ I  (RadlO  A,  A.)  limar  hlho  do  sr.  dr. Carlos pessoa  t;0  !I\mistr,)  ;\\ aJlga­ A  noltcla  do desastre cau­ i ｾ ｏ［ Ｌ ｜＠ ［ ｾｾｾｴ｡ ｾｦ ｾＺｧｾｾ｡＠ ｡ｾｾｉｾｲ ［［ＧＮＱｾ ｾｾ［＠ ｾｯｲｲ ￪ ｡Ｎ＠ director  de  Hygiene  beira  e a  ｾｴＱｩｊ＠ g"l  iJnchosa  ohra  sou  profunda  impressão  eml"  ｾ＠ ｲＮ＠ Mell o Viauna.  1GO  Estado.  que  "sagra  o mais  completo  o  110550  meio,  onde  o  ex­ ,('  ­ . .  dos nossos  chsnccller.s"  :tindo  era  muito estimado.  \  '  •.  I ＬＬＺｯＬｭｰｬ ･ ｾ｡Ｌ＠ hOJe.  maIs  um  ____..  ___  O corpo  do  des venturado  CUN,PANHIA  OE  !.ACliClN!QS  ｡ｾｮｬ｜･ｲｳ｡ｮｯ＠ o .galante  me-

•  •  .moço  foi  tranportado  para I  DE  INDAYAL.  nmo  Adolpho,  ｦｬｬｾｯ＠ . do  sr. Actos off.caaes  .esta  capital.  ｾ ･ Ｑｩ､ ｯ＠ recel)id o i  ­ ａ ｾ ｯｬ､ｨ ｯ＠ B,. da  SIlveira,  of­O  sr.  secretario da  Fazen· ' por  crescido  nUlllero  de l  Ludwig  iPaul,  ex­Di:ff­l hCI.al de gabmete do sr.  ｳｾ｣ｲ･Ｍ

'  C  .  .  .  I  I  '  d  . tafl o  da  Fazenda  Agncul-da  A Tlnur  05ta  assignou  anl1gos  llue  o loram  esperar  tor­ ::1 resrdente  a  Compa­ l t  _  .  Ob  P  bl" hontem,  os  seguintes  aclos :  na  ｐｯｾｴ･＠ Herc ilio_  Luz.  _e Inhia  aCYna  mencionada,  faz lU , a  e  ras___ U  rcas. 

E.  d  ｃ ｾ＠ I:  C  condtlZlram  o  calxao  a  111<10!  11'   .  h '  I  .  ,  , . 

" 'xonemn  o  " tu  ,no  a­ 't'  d  .  I'  f  '1 IPU)11CO,  pala  con  eCllnento.  !(eg"lsta­se  hOJe  o  natahclo  clJi c  ＼ｩ ｣ｾｴＢ＠ r. illl'tnu  Ｂ＠ Ｂｭ ｾＱ＠ pro'  todos . .  l'  S"  d  d  d  e  a  I eSI  encJa  Ud  atlll la I d '  .  I  "  .  ­"  ­ Ipltu mo  Imao  o  ("argo.  e  enllltada,  no  Largo  General '  e qu<;m mtcressar 1)0 55.a  que, :da  Ｌ ｳ･ｮｾｯｮｮｨ｡ＮｊＰ｡ｱｴｬｬｬＱｾ＠ Caro  Ｌｉｾ ｣ｾ Ｌ｡Ｂ＠ Ｚｉ ｾ Ｂ＠ Para.ll1 out  d c  IIIXO  '"  N,;, ｾ ｡ｬ｣ｯ＠ :.  ｾｊＮＭ J:nettll  Dos eacarregado  do  posto  fiscal  O  .  ­ I  ' trlude  da  i'L!lOlrac '  "nll1o  Cos1a , filha  do  fin ado  bcllcZNS  ＾ ｾ｣ ｭ ｣ｮ ｳ Ｎ＠ .  IAc/ul/os ｣ｯ ｮｴｾｬｬｵＬｉｉＬＧ＠ I,[)m  11m  pru' 

.....  zono.  .  .  Iem  \  :0  L ;:rao i  I  'd .  C) }"  ora  Cos  C lHlllll tH'OeS ,  gargalhall a­s  ｾＧＺＮ ［｝＠ ｴ Ｌｬ ｗ ﾷ＠ i  gl':tlllma  ｾｾｲＮ＠ l'lsn e· bom  lllun.,ro de  Passo  da Barra Grande,  O  seu  enterro  cifcctuüu­Sé lconfe rida  em  "'.se mb!éa  gc­ ,JO<tq ll ll1!  e  .  Ive!  ,  , ­ I; Ú['S  Ｂｭ ｯ ｩ ﾷＢｳｾｾ＠ ﾷ Ｂ＠ ­avent.Jlrr.s  .­0­1  '  Amanhil  .. ..\  "1,,it:1 d"  IH'iIlCijJc" , subordinado  a  Agencia  Fis­ ' nOlllingo,  no  Cemitério  das Iral  de  24  de.Junho  do cor­ :1.1.  inautieas,  "  o que  "filru  Uma I 11:" uo"  du  Cntl1 J!l!lia  I'om Virginio. 

I  d  C  B  ]]  .  Tres  Pentes  com  "rilnde  .  d  '  !  ­ ­ moclllha pesada.. . offercce  ali  'alh. ｣ｾＮ＠ e  ampo  c. o,  mum­ aco;n  ｡ｮｨ｡ｬｾ ･ ｮｴｯ＠ ,.,  Irente  anno,  ploce  endo  ac­ : ｖｉａｊａｎｔｉｾｓ＠ pnblico,  .'  tudo  isso,  ja  se  '" c, 1  :;  feil'a­­Q gOlgallla Sllre'1)rO­ClplO  de  Lagt;s,  fIcando. o  p  .  cardo  de  todos  ('S  ,credores I  Acha­se,  nesta  capital,  o ｉｉｾｲ ｯｖｉｊｃ ｕ､Ｈｬ＠ pela; fonnos:1  ｾ＠ etlgr:a: , ｉｬｮ ｃｾ￣ ｮ＠ (Ia  ＱｦＮｾｬｩｶ･ｲｳ｡ｬ＠ .JcII'el  cow1, 

ｾ･ｳｭｯ＠ posto  hscal  sob s  JU­ ­­ ."  :da .mesma  ｃｯｭｰ ｾｮ ｬｭ Ｚ＠ Ｌ＠ trans­ :sr.. c?ronel  João. Gomes  ､ｾ＠ ｩｾ､｜ｾｲｾｾ Ａｩ ｾｾｾｾ｟Ｈｾｬｳｖｾ ｾ･ ｺＮ＠ ｵｾｬｬｯｾｾｾｬｬｾｉｇ ｣ｯ ｲ ｧ･＠ lJe;:A'R'l'UlfO nsdlcção  do  encarregado do  AUIU.to  Montenegro  de  iferIU  todo  o  actlvo  e  passi­ . ｏｾｲｶ ･ ｲｲ ｡ .. conhecido  e,mp!,elo  cheio  d e  sllrprezas.  .  O  drama  sentimental  ,1:1  Ufa posto  fiscal  Passo  dos  Do­ Oliveira  IVO  da  alludida  Companhia ,telroresldente  em  Jomvllle.  Em  sna  ｾ｡ｳｵＬ＠ ｂｾｬ ･＠ tem  lt!ulde  ｾ ･ ｲｬｩｭＬ＠ ｣ｯｾ＠ o  ｧ ｬＧ ｾｾ､･＠ Emil mingos:'  Nomeando  Jesui­ Da  ｾ･ｧｩ Ｓ Ｐ＠ ｳ･ｲｲｾｉｉｾ Ｎ＠ onde  I() raIaos  srs.  Carlos  Schroeder,  ' FALLECIMEMTO  ｾｾｾｾｾＺ Ｎ＠ snJ't.lmenlo  de  porte ho-I ［ＩｾＺｾＺｾｾ ｾＧ＠ ｳ･ ｾｾｾｾｦｃｩｴ ﾷ ｾｾｉｾｾｾｾＱｴｴＮ＠ ｾｴ＠no  Leite  de  Oliveira  para o  ｾ＠ servIço  des te  dlano, ｲ･ ｧ ｲｾ ｳ ｳ ｯ ｵ＠ IFritz  Lorenz  e  Bruno  Hei­!  rall.eceu,  domingíl,  na  ci­ Pouco  lhe  importau,  P(lI·tn.uto  remos  algo  deste film, car  o  de  e  d  d  ante­hontem  ｾ＠ ｳｾ Ｎ＠ Augusto  Mon­ d  '  h  .  :dade  de  Paranaguâ,  a exma.  q.e  nossa  fita  lhe  &ttribnissem  ­­­ .­ ­­­-

g  f'  I dncarrega  o  ｂｾ＠ tenegrode .Ohve.ra.  _____  .  ...  nc:  que,  pOl  sua  vez,  sra  d.  liilda  Costa  Cysnei­ o  .IlDU  predicado Ile  trazer  azar  -ｾｳｴｯ＠ ISca"  ｾ＠ Passo  de  1­ Nlo  li:  muda  com  Ｂｉｬｵｮ｣ｴｾ＠ seobngaram  ｾ＠ pagar a\porcen­ ｾｯ ｳＧ＠ esposa do  sr,  capitão­ aos  ｯｵｴｲ ｯ ｾ Ｌ＠ P?is bem ,sabilL  ella  ...Nilo @  ｾｮｾｓｉｉ＠ tia?",  ｾ＠ •  r_ 

\. 

\ 

.;;. 

.."nba,  munaclplo  de  Lages,  doa  da  Ｇｅｾｈ＠ C.llurlt,,"/JO. tagem  combmada. b  d'  d  'A  .  F'  bombast'1oos.  vej•• Ｑｾ＠ de  Pfe­I  BI  5 d 

SU  or  ma  o  a  gencl8  /s­ IN  SottMo/l UmJJMJ. e  compll". .  umenau.  em  e ｣ｾｬ ｟ ､Ｚ Ｎ ｟ｾ｡ｭｰｯ＠ ｟ ｂＺｾｯＮ＠ ｟ Ｎ＠ _____  ｾ 18  ｡ｭｾ Ｌ＠ Ivembro  de  1929. .__  .... 

ｾ＠ Batalhas  de  'flores,  Conletti  e Serpen tinas  ...ｾt,;  

rina,  sob  a direcção dos  presidentes dos  c1ubs  /2 de  figosto e Lyra Tenni;, ｾＧﾫ Ｋ＠

)-:--'a,lroc/''lada ,.,"'Ia 7m'Pr"''lsa ;:'''''5la /?ap/'Ial ｾｇ Ｈ Ｍ,,...  rI; ｾ Ｎ＠ I;  fJço \...1   Ｎｾｾ＠

ｾｾｴ Ｚ･Ｌ＠

Pr"x1rno  noffil'ngo  na  Praça  15 de Novembro  ｾ＠u  .  u·   ＺＬ Ｊｾ＠ｾＺ＼ｾ＠

Das 18 ho i asem d iante  ［ｾｾ＠ｾｾｾ＠Ｚ ｴＮ ｾ＠

FEE'RICA  lLLUMINAÇAO  BANDAS  DE  MUSICA  ｾ ｾ ｾ＠

pbranoe  rCOlSI  e  LOHcursn  de  aut  moveis  eofeitaoos  ［ ｾ＠

.:** r*'

ｾ＠

ｒＡｾ｡＠ Ｂ｡ｾ＠ ao  Alltomovel  011  Camínhão  t 

que  se apresentar  melhor  ornamentado,  offerecida  pelo  Commissario  Geral  • J  da  ExposiçãO  do  Centeftario  .,":   \ 

Depois  do  Corso  visil8  à "EXPOSIÇAO  DE JOSE',  onde  selá  entregue  .• .  "  d  "  .  d  * .  ao  ve!1ce  or  o  premio  aCIma  meOClOna  a  Ｚｾ ＧＴ＠

" . '  ｾ ＧｦＧ＠

coração,  que  a  tornavam  ­­DesdI'  ｱｵ ｾ＠ mundo  é  mun·IJ 

bemquis!a  das  pes50as  das  0(\,  acha  rlla,.,  mulller  sem.pr c suas  ｡ｾｬｺ｡､･ｳ Ｎ＠ .  ｾｾｾ｣ｾ Ｇ ｦｾＺ Ｂ ｾｾ ｓ＠ (I"<  'I !lei  SCH  gl ,ln­

D.  Hllda,  que  era ;rmã do  O  I:urn ::m ' I '  ' tlH:  trub,llha  e  ,pu' sr.  dest;)mbargador GIl  ｃｯｾｴ｡Ｌ＠ sua  pRla  pOllcr  abril'  ca.minho lia c  nalural  desta capItal, deixa  \' ida. tres  filhinhos  na  orphanda­ A  ullllhrr,  ｾｯｬｴ ｡Ｇ ｬｴ ＨＩ＠ Ｌ＠ nãn lICI-

' de.  ItCllce  as  sex;,  tr,IC" I'  SIm  an.  . A  noticia  do  ｾ･ｵ＠ tres,Pas­ \ ｓＢｾ ･ｾｴｾＬ･ｦ ＺｩＺＺ［＠ Ｂ ｉｬ ｬｾｭ Ｌ＠ ,I  IIlUI: fL  c'· 

se  causou  granae  pesaI  em  Ill>l  ta  ｐ ｉｉｬＧｏ ｮｴｲ｡Ｍｾ ｉＧ＠ ""11l1l1ll  hnlllCIU o  nosso  meio.  _  !mais CSP('lto do ＨｉｾｉｊＺ＠ ellt', li!' qucrp 

O  sr.  desembargador  UII !snltam Ｌｾｮ ｬｬｬｰｨ｣｡ｾＮｬｉｬＢ＠ 'lHe  11,10  ;;. an.-Costa  seg.uiu,  hontem ,  para IＧｉｃ［ｾｾｾｬｾｾ Ｓ ｾＮＧｎ［ ｾｾ Ｑ＠ ｲ ｾ ｉ｜ｾＮ｡ ｾＧ ｾＧ ｾＧ［ ｉｾ ＨＧｾｾＧｩ ｾ＠ｐ｡ｲｾｮ｡ｧｵ｡ Ｎ＠ . .  de  Uma /lwci/llra pe.mda fo i ｾｩｲ｡Ｍ

A  exma, fanlllta  enluc.tada  110  algnns  all ll '"  lIa  sc,' nu  fali a-｡ｰｲ･ｳ･ｾｬ｡ｭＰＵ＠ as nessas  con­ ,I!l.  Ｈｬ＼Ｇｬ＠ Ｇ ＧＧ Ｇ ＨｬｉｉＡＧ＠ ￭ﾷ･ＡｾＡＬｾ＠ Ｎ＠ (: eelcbrr  dl-dolencJas.  reetllr  P.  \\.  (1IlJl flt.h,  qlle  .tez 

deU"  11:1  'Ct",a  1II 11<!'!.  11m  ....t.l?la 'I ÕC  granilc  ｉＧｉｽｉｈｬｬ｡ｬｬ､ Ｂ ､ｯ Ｍ ｾ＠ I'"

CINE  VARIEDADES  c<l lI1l'olllo";ro  Ilr  ｾ＠ Behe  Ilanich .  :­ .  I ne>l ll  !""lislII;1 aH ;1  cOll!l'dia. 

O  !11m  de  hOJe  pum  n  seS,"", I  ()  fllm  "Ojlt llllll  c  agralla  a 

;  '  t  d  IId  f  C  _ que em SilO.  ylda  ｰ ｡ ｲｴｬｃｵｬｾｴＧ＠ SlIIn­ ＢＧ ｊ ｡ ｾ･Ｎ＠ a  'l:.onprei. 0l1ltlwu/lu_N  . ｴ･ｾ･ｮ＠ e  r.,  e onso  ys  pro  acontecia  n oontrarlo:  pOr  iÚ 'Sorulos li4" cobr.l  7'5CCi  de 

O·  nClr05,  mediCO  da  Armada,  onie  PIIssaVIl,  a  felicidrul:o  sem­ nteo5:J.lidade  e  PlIg".\  de  fActO.  

__ ._ ..ｱｾ Ｚ ｟ｾｬｩＮ＠ ｳｾ｟ｾｾｾｉ ＮＺ＠ ..__.  _  ..__  ｯｯＮＮＺＤ｟ｏｏｏ ________ ___  ＮＮＲＮｾｍｭｰ｡ｮｨ｡ＮＭＺＮｾｾｾｾＮ｟ｄ｟Ｚｯ ｟

Nacíonaes  e 

e x tr a n  g  e i ·r o s NA  -Brinquedos Ｎ ｾ＠

Livraria  eatharinense RUACONSELHEIRO  MAr:'RA,  6 

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

.:­: :,.. ..:... ,  ):.'f,"  ｾ＠ ｾ Ｎ Ｚ Ｇ ｾ ＺＮＮＬＮＨ＠

­­­­_.. _­­­­­ ­ ­­­­­­­­­­_ ._  ­ ­­­_..• 

•  c)  .. ­ ｲ ｾ ｬｉＢＬ ｴ ｫｲ＠ immed;iat,11;;cnl('  :í  J)ir"'dnria ,  o  In"ppa  no­ ｾ＠ §  I;  , ­ ｒ｣ｱｵｩｾｩｴ｡ｲ＠ o  "",ilio  d;a  PolidÍ!l  ｾ＠ das  dl!mai,  aulo-

yglene J:ologico  d"  ｍｾｮｩ｣ｩｰ ｩ ｻＩＬ＠ ｾ＠ um  rdal0l1iú  dos  ho.;p.jjlaf!S'  JlSylos,  ! ridades,  ｳ･ｭｰｾ＠ ql1e  assim  for  preéLw  ｾ｡ｲＮｩ＠ a  ""ecução  do  dis -c­­:!ch""  <'1""lorlos ,  011  lI!'I*I1s!:ln;\S  a  ,'argo  do  M",,:ripio  C\!  posto  neste  R.oegulamento;  •ua ento d por  dles  ｾｵ｢｜Ｇｾｮ｣ｾｯｮ｡､ｯｳＬ＠ ':  '  §  16  ­ Nomear,  demittir  ou  ｓｕｓｾｾｬ､･ｔ＠ até  15  d\ts,  os  "m- ,  Art.  J"  ­­o  l­azal  Ｌｯ｢ＳｴｾＧ Ｂ｜Ｇ｡ｲ＠ ｾ＠ r umpl'r  "do  n,,'dico  di'­ 'Muni­ :  "regados  qu"  nào  cumprirem  os  seus  deveres,  S<!mpre  que  isso  

clpahdade,  tad(t5  as.  dISpo91çõe5  ､ｾｴＢ＠ R.egulam<!nto  e  sobr.etudo  ; for  ,de  sua  alqada  e  quan;do  não  cumprirem  fielm"n(<!  as  suas  , as  consLa " :tes  dn..;..  ｡ｬＧｬｬＧｬｉｾ｡ＮｳＺ＠ ＿Ｌ Ｎ＠ ｾ Ｌ＠ h.  [11  o'. ｾＬ＠ s.  ｯ｢ｲｩｧＮＱＮＢＭｾｲ＠ propondc·  a  demis..­"':lo  dos  que  forem'  dt!  nomeação d stado :  Art.  Do  ­ Cada  MUn1ClpJO  do  ＦｾｮＬ＠ c,'m  cxce pçà<>  do  da  do  Governo;  • i CapitaL. con '.lituirá  um  ､ｩｳｴＮｲＺｾｴｯ＠ ;,an'l1rio.  que  terá  um  n.:legado  ｾ＠ 17  ­ ­ Lnuvar  e  ｉｾ｡ｮ､Ｈ｡ Ｇ ｲ＠ louvar  os  emplfegados  que  se 

CAPITULO  [  ide  ｈｹｧｬ ･ ｾ＠ .'  '  '  ､ｩｳｬｩｮｧｬｬｩｲｾＢｉｮ＠ fi"  cump!':"n"n!"  dos  >.eus  d everes,  dando  ao  Go-Ari0,  lo  _ _  A  I)ir!ctoria  ､ｾ＠ ｈｹｧｩ･ｮＬ ｾ＠ <10  E:it.tcJO,  ｲｾｾｲｴ ｩＢ￣Ｂ＠ !  §  unlCO,  ­ So  podeil ｾ＠ Dlel.egado  de  ＺＯＱｾｾＬ＠ rntJl.ico  "erno,  ｣ｯｮｨ･｣ｩｭｾｮｬｯ＠ da  sua  resolução; 

ＢＧＭｙ ｾ ｬｬ｣ｩ｡ｬ ｭｾｮ ｴ ｾＬ＠ t<:ch nic.a ,  <!  subord inilda  á  Serr<!tJr;a  do  Intet'ioc: lc.gal,!':ent"  1:,Ulitad')  !)()T  ｾ ｡ ｣ｵｬ､｡､Ｂ＠ .,ffiei,,1  , '11  n'c(lnheabda  com  §  18  ­ Flreslar  ao  Governo,  (Od(lS  as  ,informaç,*, exfgidas  , c  ｊｕｾ ﾷＬ ｩＮＧｬＬ＠ t<rá  a  Ｌ ｾ ｵ＠ c'lrgo  todos  os  servjços  de  hygi<!l1e  e. M1%le  ! dJploma regIStrado  ｮｾ ＬＵ ｵ｡Ｎ＠ ｉＺ＿ｾｴｯｭ Ｎ＠ ._  .  '.  ,  com  relação  aos  sc;viços  de  hygiéne  publicfl; publlca  ｾｸＬ ｾ ｣ｬｬ＠ ｴ ｡､ｯ［＠ ou  a  Sle  ex.ecutar<!m  no  Estado  ､ｾ＠ Sant.l  Ca­I  .  Air!.  70  ­ Nos  ｍｵｮＡｯｾＩｯｳ＠ onde  nao  haja  medico,  as  func­ §  19  ­ BIScahzar,  sob  o  ponto  de  vista:  sanitario  os  servi-thmna  (:  cujo  cu:stdo  a  Ｑ･ｓｾ＠ ou  aos  Municípios  .incumba  ou  çoes  de  ｱ･ｌｾｯ＠ d<!  Hyg,ene  Sj:rão  exercidas  pelo  D'élégJilio  ços  de  agua ' e  e;gtolo  dp  Capital  e  das  dema is  locaHda.des  d<1 "cnha a  incumbir,  ,  .  , de  ｈｾＧｧｩ･ｲｲ･＠ do  Municipio  mais  proximo,  poc  diesigAação  ...  ｄｾＭ Estado;  , .  : 

Ar!.  20  ­ Compete  á  Directoria  de  ｈｹｧｩ･ｮｾ ［＠ ­ ｲ･｣ ｴ ｾ＠ Ｇ＠ ,  §  20  ­ ｅｳｬ｡｢ｴｌ･ｾｲＬ＠ mcnsallllcnk,  s:i  assim  o  ･ｮｴｾｮｾ＠ li 

a)  ­ (l  est udo  dI!  todas  as  ｱｵ ｾ ｴｾ＠ G'n<!  ｩｮｬ･ｲｾｭ＠ :i  saude ;  ａｾｴ Ｌ＠ ｓｵ＠ ｾ Ｎ＠ ｲＭＺｩ｣｡ｾ＠ a  c a rgo  da  ｄ ｩｾｾ｣ ｬｯｲｩ｡＠ de  ｈｹｾ＠ ()  se;rviÇQ  escala  das  ph l:,rnacias  em  , ervíço  de  pen;oite­ e  domingos,  1"<M1 ,  colleclJva ;  !de  &esllI frt'çao"  \·acclnação.  e  ｲｾ｜ｩ＾｣｣ｴｾ｡ｩｩｯ＠ Ｚ ｭｴｾＭｶ｡ｮｩｯｬｩ｣Ｚｴ＠ e  isalol­ ,en'lços  extraordinarios  ｾｭ＠ epo<tt­ de  ｬＧ ｰｩ､ｾｭｩ｡［＠

b)  ...  a  ad"pç;io  ､ｾ＠ ｾ as  mcdid"\S  Il:lChnicas  que  vi2lcm  :  ｾｮｴｯｳ＠ na  Caplljal,  bem  como  dos  ｣ｯｮｾｴ｡ｮｾＬ＠ do  art.  20  e  suas  §  21  ­:­ Organiz.1T  e presidir ,a  mt5a  examinadora  dos  pra-

Ｇ ｾ｜Ｇｪｴ｡ｲＬ＠ diminu ir  e  supprimir  as  qausas  ｾ＠ daençás  e'de  ｭｾ［＠ : a!"nea".  tiros  de  pliannacht;..  .  .'  "  ' c)  ­ a  insp:cção  do  serviQo  de  ｨｾｾｮ･＠ a  quro dos  Mu­ :  Ar!.  90  ­ A  Dircctoria  de  Hyg.rne  ,terá  o  ｾｧｵＮｩｮｴ･＠ r.,,;.  ｾ＠ 22  ­ Mandar '  reg;sl'llr  'ó;;  titulos  de  mooico;,  denListas, 

n'icipio;,  podendo  ,imprimir­lhe,  di!  acCOl'do  camas  poderes  do  i soai:.  "  .  pl!armaceutico,  P,arteiras "e  praf;icos  de phannacias. Estado,  a&  alterações  que  julpf  .convocnientes  I  M'* ｰｵ｢ｬｩｾ＠ Ａ＠ .'  1.  ｏｬｲｃ｣ｴｯｾ［＠ I  Medlco,A11Xlwar;  1  SIecr.etall'io;  I  Auxilíp.T  §.23, '­, Requisit;{r'  de;  ｄ･ｾｾｫ［＠ de'"  Hygi.ene ' ou  dIis  auto­e  chamal<o  a si ,em  caso  <ire  epid!m1ia  ou  alamidade­ ! 1 echmco;  1  fIscal  de  ｒｨ｡ｲｾ｣ｩ｡ｳ［＠ 1  'Miotosc:opista ,:  I  ｅｮｾ＠ ridades  municipaes'  e  ｰｯｾＬ＠ qUàrsq:u.:z:prow;aencias  quantu 

d)  _  a  direcção,  djssenrillação  e  propllgllçlo  do  SBVÍço de igado  da  Secção  de  ｉＮＮｑ｣ｬｄ｣ｩｮｾ［Ｎ＠ 1  Daciyloçaplia;  ｾ＠ Risca15  de  ｾ＠ exercido  illtgal ' da  ｮ￭ｾ､￭｣ｩｮ ｡＠ Ｌ＠ Ｇ＠ phármacid;  ｯｾｯｮ ｬｯｬｯｧｩ￡＠ e  ｯｾ＠""reinação  Flnlj­varioYca,  na  capüal. "  , HygJene;  1  ｾｵ｡ｬＧ､｡＠ de  4icticlnlos;  I  POI1Ieiro  Canmuo;  1  Ser­ t:rlCÍ3  .' \  .  .  ., ,' fi .  , '  ＾ＧｾＢ＠ '  1"  e)  _..  a  organimção  da  .:siatistica  ､･ｭｯｧｬＺ｡ｰｨｯｾ＠ '­1  ｶｃｬｬｾ［＠ 2  vacalllodola.  ,  ' i .  " .  '  §  24  ­ Abtir ;  rub'dwr  e  fecI!ar ' os': livros  Clt:  rqrisfro·  dos Capital  e  ｯｮ､ｾ＠ fõr  ｾｪ｡Ｌ＠ haja  011  " Ｎ ｏ Ｎ Ｚ ｲ･ｱｾｩｯ＠ dos  rar  Art.  10  _o,  Sempre  qUI!  o,  5ICrviço.  publico  o  eXigi,r,  "  . Di­ ,CO'  Ｎ Ｎ＠ .'  '  dO ,.  ｾｾｏＮ ｩ.  ￣ \{'X1Í e  Ｎ［ ｮｴｯｲｾｮ tai  'das ..Pharln,à= ,.  Oi {  .......•;'",c.,: ｊＧｬｾ｣ｴｩｶｯｳ＠ podere.;  ｭｵｮｪ｣ｩｰｾｳ＠ ou  autoridpldes  sanitarias.  1'«101'  d.e  Hyg­IIM1<:,  CO)1l  pr,<:\'!a  ｡ｵｴｯｲＮｬｾ￣ｯ＠ do  ｾｴ｡Ｑｩｯ＠ do  §  25.  ­ ｏｲｧ｡ｮｬｾ＠ 'VI  Capital e no 1nterlOr' ãS; 'juiÍtaS  iiiiediàos ,  ,  f)  ­:­ o  estudo  da  ｮｾｬｾｾＬ＠ let.iología,  .  ｾ＠ ＬｊｵｾｴｩｾＬ＠ ｾｾ＠ ｯｯｮｾｴｬ｣ｾ＠ pessOal  9\IbalOOrno  ,[W'a.  P& Ｌ :,p.'ecçã.O de  Ｎ Ｌ＠ . ＧＬＮＧＬ ｾ ［［ ｾ ｦｩｩ Ｌ ｾｾｾ •  Ｎ ｾ＠ ﾷ＠ ＬＺｲＬＮＧＬＧ ｦＮｳ＠ ,; ,  .','tróltam;ento  •  prophJ­ \ InteriOl'   , ra  ｾｩＧｴｳ Ｇ u,.te Ｎ Ｎ＠ ...  ｾ ｾ .Ｎ＠ ｾ ....: fàdo1aJC.1,l  <kI.s  doenças  ｬｲ｡ｮ ｓ ｭｌ＾ｓｬｖｾｬｓ＠ q1Jle  appareccrem  ou  de  qu...  ｾ｣ｵ￣ｯ＠ c,e  'Idunllna;doo  __wços  ｾ＠ nomlear  ou  comml$lOOfIr  '  ,  li. 26,  ­ ,o\ssigllólr  ,os  aulo5  de  muI.,.. · lt ｦｨ ｦｲ｡ ｾ＠

Ｇ ｱｵｾｲ＠ pr;quisas  que ,inlel'CSS3lTl  ￡＠ Ｌ ｩ｡ｵ､ｾ＠ publica;  "  outros  ｦＱ Ａ ｮｾ｣ｩ ｾｮ ｡ｲｩ ＢＤ Ｇ＠ ｰ｡ｲｾ＠ ,s'7vi.o;o  ､ ｾ＠ hygítene,  de  nat1lreZa  ur­"  RegulámentO,  '" .' "  ,  ' .  '_  '  'C/  ­ ｾ＠ :\ .i'  • g)  _  a  fiscalizjaçãd  do  preparo e  ｾ Ｎ＠ <ire  SÔros,  vacct.­ Ｌ･ｮｾＬ＠ na  L.a.pllo.l  ou  MUnlC1plO<;  .  :  §  n .­ ｓｾＬｰ･ｬｬ￠･ｲ Ｌ＠ ｾｰＧｾｲｾｴ･ｮｫｯｾｵ＠ Ｌ ｾｾ ｾ＠

ou  quaeSquer  ｾｲｲｶ･､ＮｩＰＶ＠ ou,  produetos  destinadOl  f'O  combatr . de  ｾＡＮ＠ 11  .­ ? Dir­eolor  d". llygibll("  mja  ｮｯｲｭＺｾｯＬ＠ só  pocleri  ｬｩ｣･ｾｾＵ＠ ｾｾｲ｡ＨｪｦＰＶ ［＠ ＼ｉｴ Ｇ＠ ［ ｐｴＡｬｭｩｾｾｩ｡Ｌ＠ Ｌ［ ｾｾｏ Ｌ Ｚ ｾ ｾ ｜ ｵＱ ｦｩ｣ｩｮｭ＠ ., ､ＬＬｾｮｖＱＵ＠ tTansmis.Giveis;,  ,  recaill!'  em  ＱＱＱ ＧＺ､ＡｾＩＬ＠ ,erá ..ｾ･＠ hvrcescolh;l  do  G'o\'<'In1I:!.dor;  o  ｾＭ dispoSições  que  IbeS' diiàm '  ｦ･ｳｾｴｯｮｃｳｴ･＠ ｉＡｧｵｾ＠

h)­­ a  ,inspt'cç.'io,  na  Cflpila,l.  fiscanzaçãoc  policia  sanita­ creia":,, .  ()  mediCO'  aux:llar  ,  o),;  ｬＩ･ｾ ￩ ｧ｡､ＰＶ＠ de  HYgJH!ne  n,os  §  28,  ­;­'  ｒｾｵｌ｡Ｎｭ･ｮ Ｌ ｴ｡Ｎ ＬＬ ｾｳ ［ ｾｾ ＬＬ ｾ｣ｾ ［ ｾ＠ 1I1Il'ba'es. ·ria . de  todo.o;  os  predio;;.  domiciLio.o;,  edifícios  ou  ･ｳｴ｡｢､Ｎｲｩｭ･ｮｾ＠ MUIllOpIO;;  serão  tambem  norntados  flelo  Governador,  por  pro­ quando  Ｇｴｲ｡ｾｬｨ｡ｦ｣ｭ " e rfi' fabllÍcaS:  e'"  ｳＦｾ Ｎ ｬＧＨＡｴￚ､ｏ ｜Ｇ ｾｾｾ ｯ＠ CIIIaI  1>1. publico,  ou  particulaRS  de  ｱｾｱｕｉｃＺｲ＠ ｮ｡ｴｵｲｾ｡＠ ou  dtâno,  de IｐｏｓＧｾ＠ cJo  D iree,,?r  de  Hrgilen.e  e  " 6  ､ｾｩｳ＠ fl1nccioniU'ios  serão  ｾｩ ｭ｡ｳ＠ ｃＵｴ［ｩｶ･ｲ･ｩｮ＠ Ｂ＠ Ｇ ｲ｜ｯ ＢＢ ｐ､ｴ Ｌ ｾ Ｇ＠ ､Ｎｬ＠ ｩ｣ｳ ｾ￣ｯＬ＠ "d·,':c"; propriedade  e  uso  'n,divid1J:.ll  QU  colledivu,  mbricas,  casas  de  de  livre  nomeaç;; o  do  Dlreclc'T  de  Hyglele.  .  \  §  29.  ­ ｄ･ｾｮｮｩｮ｡ｲ＠ o  Ｌ ｡ｩｰｳＬＱｂｮＱ･ｮｴｯＬ､｡ｳ Ｌ＠ ｦ｡｢ｾￍｬＺ｡ｳ Ｌ＠ __ diversões,  ｾｭｰｬｵ ｳＮ＠ Iheatros,  l"SLabe!ccimr.n,j,os  ｰｬＱ｢ｾ￭｣ ｯ ｳ＠ o u  fflT­ ,  Art.  12  ­­ Ｌ ｾ＠ nOlll eaçõc.,  dto  ｾｩｲ･｣ｴｯｲ＠ e  medico  aU1(i.r  de  geltros  a1ãrnenlic(os, '  cifés, '; IÍiii;" .:' p6iSões,'.; hotei.  -ticu!ares,  cocheira.s,  ｡ｲｭｾｮｳ＠ de  g<11ero.;  alimenticios,  fabricas ! 50  ｰ Ｚ Ｌ､･ｲｾ＿＠ rccalllr  em  ｾｬｃｏｓ＠ ､ｬｰｬｯｭｾ［＠ a.  de,  auxitiar  I bot.equinS,  qu1tandas,' i'tc.  <t  ｴｯ､ ｯ Ｎ ［ ｾｶｩ､ｵｯ＠ ｰｾｲ＠ dt  molar. ,.Ie.  bebida;:  nacionpb;  ou  ･ｳｬｔ｡ｮｧｾｩｲＮ｡ｳＬ＠ barbearias,  ocphUllltos,  techmco,  Ilsca.l  de  p'harmaclas  Ie  mlcroscoprsta,  em  medico,  phar­ :  lia  transmissiveis,  sobretudo  uo  Jítr'icÍdo  contagiantr. 

matadouros,  esiJaçiies,  ,"h,;Clllo"  t'Scolas,  11OtciS,  pensões ,  quar­ I  ｭ｡｣･ｬｬｴｩｾｯ＠ 011  ｰ ｲ ｯｦｩｓＶｩｯｮｾＱ＠ ｣ｯｭｾｴ･ Ｎ＠ .  .  ,  i ,  §  30  ­­ Dettirininar  ｡ ＧＬ ｡ｰｾｳ￣ｯ＠ de  ｴｯ､ￔ ＾Ｎ ｾ＠ ｱｾｬｉ･ＡＺ Ｌ Ｏｾ＠teis.  ll'mi(l'Ti()!;.  casas  ,It­ "'l11d,",  11 o" ':, iIa ('>'.  a$)'los,  ＱＱＱｾｬ･ｲｮ￭､｡｟Ｌ＠ Ar"  13  ­ O  Dlrector. de  Hyg,lene  ｳ･ｲｾ＠ sub;;hltrldo  '100;  I d1c:uncnto  que  não  .oeja  lkencijl.dó  por  esta  ｄｩｲ･ｾ ｾＭ ｏￍ ｲ ｲ ｾ＠creches,  ｭ･ｲｬＭ｡ｾＰ ＵＮ＠ feiras,  etc. ;  l  ｾｉｉｓ＠ Im IX'dl llllet1 lo s,  pelo  lI1<'dlCO  ｡ｬｬｸｉｌｾｲＮ＠ e,  fI'l  falta  deslJ:.  por IDep" r tamcnto  ｎｾ｣ｩｯｮ｡ｬ＠ Ｎ＠ de  Sal1de  PubUca  e  qUólr1idO  ･ｳｴｩｾ＠

.i)  _  a  fi3<:al,i.;ft.ção  de  todas  ,1>  obras  dc  eugcllhal'ia  sau.ta.  j medic"  .designado  ｾｬ ＨｬＬ＠ ｇ Ｈｬｶ･ｲｮ ｡､ｾ Ｌ＠ por  ｰｾｯｰｯ＼ｳ ｴ Ｚ｡＠ do  Oireclor , adullerados  ou  Ｎ､･ｾｩｯｭ､ｏｳＮＮ＠ "  :.,." '­orua,  necessaria"  ao  "'1.iltamento  d,;tS  zonas  urbanas  ou  ruraes  da  í de  Hyg.vt'1t  ao  Secretar.rodo  ｛ｮｴｾｉ ＨＬ ｲ＠ e  ｊｾｳｴｬｬ［ｩｬ ﾷ＠ ;  §  31.  Communirar..se  diredatl1fl!nte,  quando  Ｇ ･ｭ Ｂ＠ ｣｡Ｇｩ｡ｾ＠

Capi.tal,  ,e,  no,  municipio;.  p«!los  Iklegtldev.;  de  ｾｉｽＧｧｩ･ｮ･［＠ ,  !  ..\lrt  14  '  O  ･ｸｰｴＧ､ｯｩｾｮｬｯ･＠ comcQ&J'á  :I;;  \O  e  ｴ･ｮｮｾｮｬｬｬＧＴ＠ if j  urgente,te,em  ｾｲｶＮｩｯ＠ publico, .com todas as  autOl'idadc9estaduaj5 ,,,j )  ";_  !I ii':c.al;"'ç:i "  dn  e:.rrdoio  tia  ｭｾ､ｩ｣ｩＱｬＱＬ＠ em  C(llalqul'f'  I 11l  hora" ,  podendo  SOl'  proroga<lo  em  ·qaso  de  necessidack,  011  mUnlClpGlllS,  1  ' 

dos  ｾｵｳ＠ ramos,  pharm(icia ,  arte  ｾｮｬ｡ｲｩＮ｡Ｌ＠ o bsllel!rioia,  massagis­I  .  §  um.co.  ­ Todos  Ol'i  Ｖｭｰｲ･ｧ｡､ｯｾＬ＠ com  excepção  do Dilledar i  Ao m,'dico .uxJliu ｃｏｮｴｾｻｴＺＺ＠tas,  61c.,  no  que  for  ｩｵｬｾｲ･ｮｴ･＠ :I  ｣｡ｾｯｩ､｡､･＠ legal  ｾ＠ L'Ompel!encia  es(ao  6U)61105  ao  ponto,  :  . profi;;,.o;ional,  em  lA.,d,'  "  E,l.1do;  '  •  I  Art.  15  _..  O  Governo  sempre  que  julgar  ｮｾｯ･ｳＮＮＧｩＳｉＱｩｯＬ＠ poderl l  Ar! ,  18.  ­ ­ Cumprir  todas  as  oitlens  de  serv.iço  que  lhe  fo-

,  k)  _.  a  fiscali;;aç:io  do  ｰｲｾｰ｡ｲｯ＠ \lI:  eôpecinlidades  pharma­ I oommisõionar,  por  pnaz< ,  dell:rminlUlo,  os  funcciomaio$  te:hni  rem  da1a.s  !IrIa  Director.  " oeutilA. ,  ou  COll1potioÍÇi)eS  ｭｴＺ､ｩ｣｡ｭｯｭｾｾ＠ expostas  ao  uso  da \. 00"  da  ｄｩ ｬＧｾ｣ｴｯ ｲｩ［｜＠ para  ｡ｰ｣ｲｦ･￭ｯＮＱｾｭ＠ os  seu,  estudos  na  Capital  ,  ｾ＠ ｌｾ＠ ­ " ,Altender  ｨｭｬＱｴＺ､ｊ｡ｾｮ･ｮｬ･＠ nta. ｃ｡ｰｾＱ＠ "  ｳｵｾ｢ｩ｡［ ,ri: .. 

.'  população,  como  ).tmbma  .de  sõroo,  Vllcaflas,  productos  opothfe.  I  ｲ Ｌ ･､･ｾ｡ｬＬ＠ ne  Inst \Luto  Oswaldo  Cruz  ou  ｮｾ＠ cursos  de  Slluóe  nobifJcaçao  ｾ ｣｡Ｎｳｯｾ＠ de  mOOestills  tranSJTJlS!lfWlS  e  ｰｲｾ＠  rapicos  ou  congenero"  fabriqados  por  institutos  official:s  ou  p._ ! Publ":ll..  ,  de  accordo com  o  Direcl.or,_  tiCll!arCO.  em  lodo  o  Estado;  !  Ar!.  16  ­ Taes  funccionarios  f"rão  jus  a  uma  ajuda  de  §  20..  ­ FormuLar  pirrecer '5Obn: llSiumptos  de  saude pubMca,  

I)  ­ _,  a  uscali;jação  hyg,ienica  da  producção,  depOllÍ.Io,  \­':n­ ! ｣ｵｾｴｯ Ｌ＠ a  criter,io  do  Governador  e  ｾｲｾ｢･ｲｩｬｯ Ｌ＠ ￭ｮｴｲｧｬ｢ｬｬｬｬｦＧｬ｜ｾ＠ I quando  lhe  fôr  Ｎ ･ｾｩｧｪ､ｯ＠ pejo  Diftclttr,  ' da  "  consumo  de  'todos  os  gteneTos  destinados  ｾ＠ ｾｬｩｲｮｲｮｴ｡￠ｬｯ＠ l0'  \'el1uím/!nlos.  d e  ,ell  carg<' ,  .. ｭｱｬｬ｡ｮｾ ｯ＠ dur:lr  li  ...,, '"fI1Ii555o,  i, ­ §:' 30,  ­ Propor.  . ＿ｩｲ･｣ｬ｡ｾ＠ ao  Dilll:'dlor  tod)lls  16  pro-humana;  ,  CAPITULO  li  : \'­ldenClas  que  ｪｵｊｧｾ＠ ulllis  â  saude  ｰｵ｢ｾ｣｡Ｎ＠ • 

m1 . ­ a  promoção,  pa r  ｩｮｬ･ｲｭｾ､ｩｯ＠ das  autol1i.dadleS  competo1­ j  Das oU"ibuiçàes do ｰ･ｾ ｳ ＬＪＬ＠ , §  ,40,  ­,PrepGlrar  uJll!ll  relação  mlensal  ｾ ｴｲ｡ｾｴｨｯｳ＠ feitos l'.';  I!  ,da , P r,.,r' :ir;I<4'J1Í.1  f'; , c.1l  ｾｩｯ＠ ç:,tad":  de  t odas  _il.o;  me?idas  I  Ar;,  17  _  Ao  Dirtclor  compete:  ,  pela  ｏｬｲＺ｣ｴｾ Ｇ ｬ｡Ｌ＠ Ｎ ｾ｡ｮ､ｯ＠ um  recumo  que  seri publiicado.  , 

f'rs:a11Z3r que  ｾ＠ fl7J:rem  neces,;anas  ｾ＠ fIel  execuçao  dits  medidas  de  hy­ i  §)O  ­ Cumprir  e  fazer  cump,ir  as  disposiçÕles  deste  Re­ i  ,  §  5,.  e  ｰｲｯｭｾｶ･ｲＮ＠ como  .Iepre!lenfullr  ｣ｾｭｰ･Ｎ＠g iene  ':fJ lI(id:l"  Iloe:;k  r rgulamclllo,  hem.  como  dtspojo.;,  ｣ｏ｢ｾＭＱ＠ gula.mento :  ,  ,  l  ｴ｣ｮｾｾ＠ ､ｾ＠ 'I?tTectorla  todo  o  9!:I"VIJiÇO  de  vacanação  e  J1eVIIICdnaçãq "a dl'  lIlulta  c  t.ax" :;':l n,it<lri:1s.  puniç,io do­ ｣ｮｩｭｾ＠ "  contravenções  §  20  . .  ｃｯｲｲ･ｳｰｯｬｬ､＼･ｲｾ＠ com  (I  Stcrel:u'io  do  Interior  e  : anLi­v,a.noUcja.  .  . ､ｯ ｾ＠ pn:ceilo>  ｾ＠ hygiene  <!  salubridade  publiqas;  I JusLiça,  dando,lI...  llUtt'  dos  faclas  ｩｭｰ Ｂ ｲｨＺｵｾＬ＠ que  OCCOl'I'eorem  '  .,  §  6b  ­ VacanM  ｮｾｳ＠ loca\idwles  do  ｅｾｬｂ､ｯＬ＠ quando  para 

,  n)  ..  a  f,i;;c.ahi ' pção,  ; ob  o  ponlo  de  v,ista  de  ｨｹｧｩｾ｣Ｌ＠ di!  1ao  scrv,iço  n50  sÓ  da  Capilral,  como  nos  Mun'icipios,  solicitando  : isto  r;odJer  ｯｲｾＬ do  D.lrec!or.  .  ,  , ｴｯ､｡ｾ＠ .1:;  conslrueç'"',<  ou , rcwl1slrucÇõles,  "mil1üldo  pitrt'Ot.'T  50­ a,  Ille<'ida,s  que  julgflr  nk!cessari.:ts ,  .  ". §  70,  ­ V.lsl,ar  por  SI  ou  pelo  aU'lIIiF  techntco  ｾ＠ m,ar' bn:  as  planl,1S  aprest'!ntadas  ao  estudo  da  repartição ;  i  li  30  ­ &tudar  e  dar  ｾｾ sobre  as  questões  relativas  ' cadas,.  ｭ｡ｬｪ｡､ｯｵｲｾ Ｌ＠ casas  de  ｱＱｬｩｬｴ｡ｾ､ｩＱｳＬ＠ ｡ｯｵｾｳＬ＠ ｣ｯｮｦｩ･ｬ Ｎ ｾ＠

c.)  ,._.  a  ｦ ｩ Ｌ｣｡ｬｩｾＳＮ Ｚ ｩｯ＠ ,cJ .!  " "n<1<1  (\<­ l()lQica$  ｾ＠ ･ｮＮｴｯｲｰ･ｲｾｮｴｾｳ［＠ I :í  Saudt.·  Publ,ica,  proposl136,  ｾｾ＠ G r.>Vt!rno  ou  'Munkipa)jda'<fes;  ｰ｡､ｾＬ＠ boleqlUn.s,  armarens,  de  Viveres,  e  ｾｾＮ＠ hotEis,  fel-,  .p)  _ .  a  r.oncess.:l o  dt,  car tcil1'LS  sani ta rias,  de  ＱｉｾＰ＠ privaldo,  §  40  _  [mpOO'  multas;  , ras,  pensões,  ｨｾｰｴｴ｡ｬ･ｳＬ＠ ｾ de  saude,  etc"  ｾｊｬＧｉｦｾｾ､ｯ＠ se  l5Uo 

a05  empregado.,  em  fabri c.1s,  eslabclécimentns  de  generos  ali­ ,  §  50  _  Adoptar  as  mediJ$s  que  possam  p!t:venir  ou  com­ , elO  ｾ ｾ ｟ ､ｩￇ･Ｕ＠ ｾｹｧＱｬ･ｮｬ｣｡･ｳＬ＠ ｾｯ ｊｮｕｨｾｺ｡ｲ＠ os  ｾ＠menticio;,  escola.;,  nll!lrl­ado."  cafés ,  de.;  :  bat..,r  ｡ ｾ＠ moI...os(,jfls  ｴｲＳｮ Ｚ ＮＮｲｮｩｳｳｬｾ ｩ ｳ＠ que,  por  sua  ｮ｡ｴｵｲｾｚＳ＠ possam  ,  ros  al,lment,;:io.s  ｭ｡ｭｲｾｭｴＡｮｫ＠ ､･ｴ･ｲｬｯｲｾ､ｯｳ＠ ou  ｬｾｰｲ･ｳｴ｡ｾｉｓＬ＠ e 

q)  _  a  ｪｮｾｰｬＧ｣ Ｇ ｉｏ＠ d e  saud<!  dos  funcdollprioô  publicos  do  ! ienta.r.,;"  l'pidemka.,  UII  lenham  "  mroder  eTlllemnl'O,  ｮＧｾ＠ Capital :  ｾｵ｢ｭ､ｴ｣ｮ､ｯ＠ ao  ｾ｡ｲｾ＿ ｾｭ･＠ ｾＩ ｓ＠ que  t on:m  suspettos.1e conter ｅｾｴ｡､ｯ［＠ , " u  em  todo o  c.q(ado '  "  : qualquer  substanCll(i  prejudu:1al  a  S3Udle. 

or)  ­ a  ｦｩＬ｣｡ｊｪｾｾＢｯ＠ do  serviço  do  l;"ilte  e  ｾｬｬ ｓ＠ d<!rivadOs;  §  ÓO  _.  ｃｯｮ｣ｴｬｾ＠ ou  n!C>gar '  ｬ ｾ ｯ･ｮＮＡＮ＠ p(U'Il  ins!allaçôe5  de ;  ,  §  8 "  ­_ VIÍ!;Ítar  pC1I'  si  ｯｾ＠ ｰ･ｾ＠ .a.u.xi1i!u'.  tecnnico  ..  ｾ Ｌ＠

,  ｳｾ＠ ­:­ promover  o  ,iso lamento,  lanto  ｱｾｮｴｯ＠ po..Ｌ ｩｾｬＮ＠ ､Ｎｾ＠ :000  t"'­'pitaes  particulfltrcs,  casas  die  saude,  mat>ern!ildades,  SIUIarorios.  ｢ｲｾｾ＠ de  b.!bltl.l.s,  de  ｾｳ ..",:  ｡ｬ Ｇ ｉ Ｌ ｭ ･ ｮｴＮｩｾｬ｡ｳ＠ ou  quae5quer  outr.as o  mdwíduo  atasa;do  de  ｭＢｫｾ Ｇ ｴｬ｡＠ ､ｾ＠ notifIcação  compulsorta  e  a.>;}'lo<,  e  mandra r  fechar  ｡ｱｾｬｩｌＢｳ＠ ou  quaesquer  outros  ･ｳｴｬｾｬｬＡ｡ｩＭ ｾ｡｢ＱＧｬｃ､ｓＢ＠ ordenando  a  rcmoç,to  ｾ｡ｾ＠ ｰ･ｮｧｾＬ＠ o  saneamento  doU que,  a  juizo  do  Dircctor.  sejam  fócos  de  infecção ;  mento,  q ue  julgar  ｩｮ｣ｯｮＪＬｾｮｴ･ｳ＠ á  saude  publiqi,  por  sua  SI­ ｾｮｾｬｮｐｲＮＢｳ＠ I!  o  ClnJ1ll'.ego  dos  mifllOS  aproprliados  ..  tOtma/l'  tolerV 

I)  ­ a  insUluír  a  serviço  d e  ｐｯｬ Ｚ ｩｃｬｾ＠ dk!  fócos,  drenagens  ｬＱｊ｡ｾｯＬ＠ ｩｮｳｴ｡ｬｾ￣ｯＮ＠ pratica  ou  regimen  cond.l!mnallleis,  obriga.n­ Ve<lS  ｾ ｭ｣ｯｭｭｾＮＮＬ＠ , ,  "  _ de , t erreno.  e  outros  que  w1Idm  a  destruição  de  mosqu1tos,  ba­ de>  ｾ＠ respect.ivos  dono.>,  sob  ｾｮ｡＠ d!c  multa,  !tO  cumprimento  §  ?"  ­ Visitar  ｰｾ＠ SI  ?U  pelo  a uxlhar  ｬｩＺ｣ｨｮｾ＠ as  ･Ｙｴ｡ｾ＠rata.s,  ratos,  c  quacsquer  nn,ectos  nocivos,  bem  como  a  prophy­ I ria., , l1ledi cJ.as  I!xiJ;::lda."  de_ vehlculos  ｾ＠ tracçao  anurfll,  os  csta?"1os  ｾ＠ ｾ＠ ｾ pu-la",ia  geqaJ  au  especificada  das  molestias  contag:iosas,  podendO ;  ｾ＠ 7..  _."  Conceder  licença  u  prutico.< ou  pnarmacx' u,ticO!;  para  bl:cos  ou  part.í:ulares  ,onde  ｦｾ＠ ｾｮ｡＠ a  V1g'Jlanaa  pan  se ｣ｳｴ｡｢ ･ ｬｾｲ＠ mult.a.'  d,e  lO'OOO:a  200$000  contra  aq'11eites  quI"  vio,  i a hrirem  l'  dirigLnem  ph<llrm",,,' i:L,  ,lcnln',  dos  I,imites  deste  ｾＬ＠ evutar  a  formaçao.di!,foco.;  de m:ecçi!o.  .  "  ' larem  as  5Uf1s  disposíçôgs,  : gularnento;  (  "  §  10.  ­ ｏｲｧ｡ｮｾｍｉＧ＠ o  set\'tÇQ  de  ･ｳｴｦｩｾｌｓｴ￭｣｡＠ ｾｯｧｲ｡ｰｨｯＭｳ｡Ｎ ﾷ＠

Arto.  3"  ­ 'As  autoridades  polici/J.es  ｾ＠ ｭｵｮｩ｣ｩｰ｡･ＮｾＬ＠ prestarão  i  ｾ＠ 80  ._,  Dar  Ｌ ｩｮｾｴ Ｌ ｲｵ｣･ｳ＠ ao."  ｄ､ｾ ｡ ､ｯ Ｂ＠ <it'  ｈｹｧＺｩ･ｵｾＬ＠ .dela­ nlILana  da Capital. á  o.irecioria  de  HygÍl:nc  na  qlpiül,  e  "  seus  representantes,  IIOS  11".111<10­ 111 ,"  os  ,."­,,,iços  e  ＨＩｨｲｩｧＢｾＢＬＬＬＬ＠ lk  aW>I"do  com  as  nel:cssl­ §  11.  ­ ｖｾｳｩｴ｡ｲ＠ as  fabricás,  ｲｾｵｬ｡ｭｾｮｴ｡ｮ､ｯ＠ o  Sl!lI'V'Íço  dOI municípios,  lodo  t. aUlfllio  que  se  fi>Jer  preciso  parja execução  des­ ! <kt.de;  da  S1alld.e  Publica;  openuJlos  e  das  opeI,arias  no  peNoOO  da  ｾ＠te  R,egulamento.  §  'lo  ._.._  S"Lidtar  do  Gov,ernador,  ps  m'"d'idas  qltle  "ntender  §  12  ­ Praniover  o  afasf/tmenilo  daquelb  qUI!:  ｾｴｬｩｶ･ｾI 

Art,  40  _.  A's  MlInicipalidades  ｣ｯｭｰｾＡｩＺ＠ Ｚ＠ conv,enielltlCS,  ｲ･ｬ｡ｴｩｶ｡Ｎｭｾｮｴ｣＠ aos  matadouros,  (:emiterios,  escolas,  110  petÚodo  contagJant.e  dIe  moloestiia  transmissível.  ' a)  ­ ｳｵｪｾｩｬ｡ｲ＠ ao  ｾｸ｡ｴｭＡ＠ do  Governo  e  do  Dircctor  ､ｾ＠ ｾｴ｣Ｂ＠ bem  como  li,  ｬｬｾｳ｡ｲＬｩ｡Ｎｾ＠ ,\  r<\.1tização  de  melhuramentos  do  11  13  ­ Exercei'  vügitanCÍA  sobnc  o  s.ervUço  reljativo 

ｈｹｧｩ｣ｮ ｾＬ＠ us  ｰｲｯｾＺｯｳ＠ relativos  ao  ab;;.tecimento  d'agua,  insbl­ ｨｹｾｩ｣ｮ ･Ｌ＠ na  Capil«ll,  ｾ＠ propor,  lis  MUlllidpabidades,  todas  as  me­ I,impelól  das  rl'f1S,  praças,  valb...,  ｾｩｯｳＬ＠ ｰｲ｡ｩ｡ｳｾ ｬＧ＠ ｬｯｰＡｉ･Ｕｾｽｾｾ＠lação  cJe  l"sgos(os  1t  ('lItro'i  qUdesquer  (lU"  ,Hgam  ｲ･ ｾｰ･ ｩｴＨＩ＠ á  dida,;  que  julgar  urois  á  ｾｬｵ｢ｺＮｬ､｡､ｉ･＠ local.  ,douro.o; publicas  communimnllc>  ao  Di.reclor  as ｾ ｦ｡Ｍｬｴ｡ｳ＠ ｯｾ ... hyg.iene  publica;  §  10  ­ ­ Organisar  pl(lnos  de  soccorro.s  publicos  em épocas  §  14.  ­ ApresentLr,  tt*mSalmen!e,  1'10  Direcror  um'  rdíW:iífo 

b)  ­ organi­ar  um  serv iço  sanitlarío,  mais  ou  menos  nos  de  perigo  sanú.tanio,  Ｇ＠ ｦｱｇｾｬｩｺＬ Ｑ ｮ､Ｆｑｳ＠ e  ｣ｸ･｣ｵｴ｡ｾｳ＠ depois  de  dos  5ernços  fdios,  l'lem  pl'.eju.iw  das  cammumcaçôe5 'qU&  .. múlde.;  do  da  Dircctor ia  tIlt  Hygiene,  cujo  regul#Jlmento  devdm  autonizacJo  pelo  Goremo,  (  verá  farer  soempr.e  que  houver  neq:ssidade  de  ｰｲｯｶｩ､･ｮ ｾ quf ob,ervar  e  fa7J:r  cumpr,ir; ,  ,  , §  11  ­ ａｰｾｦｬＹｬＧＱｴｴ｡ｲＬ＠ ｡ｮｮｵｾｬｭＡｍｴ･ Ｌ＠ ao  Secretario  do  ｛ｊＩｾｯＮｲ＠ dependam  do  Director, 

,  c)  ­ promover  regulannlmte  de  accordo  com  o  OelegJIl!o  e.  Justiça,  um  ,rela!tor.io  do  !;IIlrV'i,'O  ､ｪｾ＠ DÍirectOJ1ia;  Arl  19,  ­ Ao  'auxiliar  Technico,  compel!é:  , de  Hygtkme  do  ｅｳｴｾｯＬ＠ 06  serviços  <k  vacci,.ção  anb!­varioLica  §  12  ­ Despachar"  expedie nte,  vi'f­lndo  as  folhas  de  ven­ §  Lo  ­ fazer  ､ｩ｡ｲｩｾｴｮ ･ ｮｴｬ｣＠ a  fiscalização  da  matanç.  do c  o  combate  ás  vermaooses  e  endemias  10q;lieS ;  auJcitiando  pecu­ cimenta;,  cordas,  empenhos,  etc;  ,  gado  no  Matkdouro  PubLico  e  auxil,iar  o  Aju'dant.e  da:  ｾ ＭｷＮ＠níariamente  á  D.il1eCtot1Íf1  de  ｈｹｧｬￍｾ･＠ na  ｡｣ｱｵｩｾｩＮ￣ｯ＠ da  Iympna  ,  §  13 ­ fiscalizaI'  o  exercioio  dfi  medicina,  pharmacias, ddon- n05  serv'ços  que  Ihjes  são  affeclos. e  dos  verntddas ou  ｯｵｴｾｳ＠ mnQdios  precisos ;  ,  "  :  tologia,  obstetricia,  optonr;etr.it;1fl  to massagjsta;  , §  Ｒｾ＠ ­ Superint­e.nd\!r  os  strviços  do.s  F,iscaes,  ｰ ｾ＠

d)  ­ ter  úm  'medico  dIe  hygiene  municipal,  que  poderll  I  §  14 ­ Rulmicar os  Jjvros de  ｲ･ｾｨｊ｡ｲＧｩＮｯ Ｇ ･＠ ｾ･＠ to,xicos <!  entor­ ao  ｄｩｲｾ｣ｴｯｲ＠ as  modUicaçôes  que  vizenr  a  melhoria  d09  ｾ＠,SICII'  o  mesmo  Delqíad,q  de  tJygi.ene;  ! peren'll!is  das  pharmiacias ;  '  §  30  _ .  SuperintendleI'  o  !lerVÍço  de  'J>alicia:  de  HocoI  e 

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

((,1 

Gomkiliar,  para  o .4ue  prop()r;(  ao  ｄｩｲｾＧ｣ｴｯｲ＠ as  mbii:das  qUé  f0'1  §  'l," '  .  fazer  auopt!lr . a"  mdiÍ,das  qUI:!  ass'egul',m:  a  RUd"  Ar..1.  30.  ­ As  uispos.ições  do  artigo  anterior  serão.  ｡ｾＮ＠ｲｾｭ＠ JUstas..  ,  clo,  np"r<lw'",  <lurall l:'  "  tmballl".  plicad'!5  ás  pcs...aps  que  ｾ＠ ｰｲｯｰｵｾｾｲＢｭ＠ a  "xerQer  a  ,p:rof'lSSao  

§  4.0 '  •  ｾｵｊｙＮＧｲｩｮ ［ ＱｉｬＱ､･ｲ＠ ,,;.  ",,",:1.;0.<  ae  ftiscalisação  di!  g<:'1  .  *,tlP '  f'wlllovcr  (I  Ｌ ｮＢｾｳＺｬ｡ｭ･ｮｴＧＬ＠ dI!  Q"al4uer  pessm  con­ pharma'ce"tlqa,  ob&1etrica.1:  de  dentista.  •  .  .  

neros  al1menbclos,  nos  arm"<l.2e1S,  feiras,  m=das  etc.  ｜［Ｎｬｧｬ｡ｮＬｾ＠ l I<.­ "".I,e,t,;a  tr<lnSnH5S1vel..  '.  .!\.rt.  "31.  ­ Os  m('(!lms,  pharma<:euticos,  dentísf,1aS  e  partm­-§  50  _.­ flscali ,.'l"  ｾＧＩ｢＠ [>Doto  de  hygi;:me,  0.<  ｾＱｦ･ｳＬ＠ the!.·  §  7"  ­ Acon , dha r  a""  ｰｯ｢ｲｾｳ＠ ｭｵｮ Ｎｪ ｣ｩｰｰｾ＠ as  medid,s  ros  di.plomados  por  ｦ｡｣ｵｩｾ､･＠ "s:mngeira,  são  obrigados  a  Ira>-

!:03, bar;,  ele.  ｮｾ｣･Ｂｳ｡ｲＮｩ｡ｳ＠ r.... ra  o  ""n\!amen.o  da  zona  sanibrja,  eSJlCcialmenlic  j ler  os  seus  titulos  ao  registro  da  ｄｫｾ｣ｴＨｽｬｬ ｩ ｩｬ＠ de  Hygl.!ne,  .ambora  Art.  20.  ­ Ao  Fiscal  de  Pharm"cia,;,  competI::  tiO  toan lc  :i  h)"giene  d<\,;  ｨ｡｢ｩｴＮＱｾｳＬ＠ log.arcs,  IcWadouros  pw­ não  r('\·alidado>.  §  ! .,  ­ Cumprir. todas  as  ordens  de  .=viço  qu e  lil.,,;  blko>,  dos  dejl'ctos,  canalizaçãu  do,  esgotos,  ah.­.steéimentos  de 1  !i  lo.  ­ Paro.  ･ＮＧＸｾ＠ registo,  ｱｾ Ｇ＠ será  obnigp.t>oorio  "  f..itel  

fort'm  ordenadas  pelo  Di.rector  de  Hygierw.  '';; nO! ,  Ol'o l"à,.1/l o, .  a';oug­ues,  m"rcados  e  d'r po..<;i.tos  de  ｧＢＬｮｾｲｯｳ＠ em  IlÍ.vro  a  parte  será  cob't'­da  em  selto  do  Estado,  a  imp(}runcia §  20  _ .  Visit.1r  e  ･ｸ ｡ ｬｔ､ｾｲ＠ ｦｲ･ｱｵ･ｮｴ･ｭｾｮｴ｣＠ 36  jlharmacias  d'mclI:Í<:lo,  "  bebidas.  dc  500$000.•  

t,  drogaria,  da  ｃｾｰｩｴ｡ｬ＠ C  suas  circumvlsinh,1nças,  Vl:!lificando  se  §  8".  ,  Inquirir  da;  l"<LlL<a.<  das  m<l.t",,,!W3.5  quI:,  l1lII  '00  %0<1",  §  20: ­ Registado'o  .titlllo,  será  consiignado  no  referi!do  funccionam  1"1(:llm,m:t:  e  ｾ＠ satisfurem  a.­;  ｲｲ･ｳ｣ｲｪｰｾｳ＠ r<:gular  det"rminal"lII  rnaÍ:>r  nUlIlero  ,!e  obi ws  "  estu;qar  o  medo  ｾ＠ registo,  o  prazo  pal)3.  a  legalização  do  respectivo  diploma,  "  menlares.  combaleJ·o.i,  knuo  <:m  e.<peClial  attellçã(}  a  tubeorcut"""  o  impo.  4ue  será  de  dois  annos.  

§  30  ­ Certificar:  em  documento  que  ･ｮｴｲ･ｧ｡ｲｾ＠ )W  ｣ｨｾｾ＠ lud·i;:n\o  '!  ."  Vl"rminoses.  §  30. ­­ A  inobservancia  ､･ｳＡｾ＠ Ｇ＠ artigo,  além  .las  pena­li.  da  pll..rrnaeia ,  clue  'h  estaill!lecimffito.<  v·isitados  >.1tisfarem  os  §  . 90.  _..  Fiscaii.zar  (l  e>ldmicio  da  luedicina,  pllMlnacia,  ＼Ｎｉ｡､ｾ＠ da  lei  imporlÀrá  ｮｾ＠ multa  di:  1:000$000.  rcquesito>  llegae.s,  c,  na  hypothese  contraria,  marca..·lhjes  o  pra­ arte  dClltarill,  " h.>lI'iricil  ｾ＠ ｱｵ｡ｦＵＴｵｾＮｲ＠ pTof.w..<.ões  ｱｵｾ＠ ,;e  ret.1.  Ar...  12.  ­ Os  medic05,  cirurgiões,  pharmaceuticos,  ｾＮ＠  

ｾＬ＠ ､ｾｬＱｴｲｯ＠ 'lo  4u,tI  ､ｾ｜ｾ￣ｯ＠ ser  cor.igidn';  os  v·icios  enconu­ados.  ｯＺｭｶｾｭ＠ com  a  arlt  dI!  CUI)iT.  ｴ･ｩｲ｡ｾ＠ c  dentistas  deverão  ｲｮｾｴｲＮｩ｣ｮｬ｡ｲｾＬ＠ ｡ ｰｾ･Ａｬｉｴ｡ｮｴｬｯ＠ os  relS-§  4·'  ­'­ C , I1,::o,miCàr  ao  Dire­:to: o  tt.for  do tIatt:s  cer(;f:cados.  §  LO.  .. ­ In9prc6onar  QS  hospifaes,  <­,.sas  di!  saude,  ma·  pectlvos  titulo.,  ou  "cença  na  Directorifi  de  HygÍlene  afim  de §  5"  ｆｩ］ｬｩｾｲ＠ as  drogas  ímport.adas,  ｲ･ｲｮｯ･ｾｾｯ＠ ao  trmidades,  ｡ｳｹｬｯｾＬ＠ <jlmirerio.',  prusões,  ｱｵｾｳＬ＠ afim  de  V)erÍ­ serem  ｾｴ｡､ｯｳＮ＠ O  r.egisto  ｳｾ＠ fará  em  Hvro  especifil  e  con·  "' 

Jaboratorio  de  analys...'f;  ｡ｭ ｯ ｳｴｲ｡ｾ＠ dos  prO(dnctos  susJ1eit­os,  cujo  ficar  se  &\0  bem  ｯ｢ｾｶ｡､ｑｳ＠ as  preseripçõe5  c!<>s  rq:ulamerr  sistirá  tt;).  transcrlipção  d/l  licença.  com  as  ｲ･ｳｾｩｶ｡ｳ＠ apostiIJ34S-c·'.:'ni .' I' tC  ｦｩｴ ＾Ｇｃ ｾ＠ llt ':' rdicto  até  que  se  verifique  o  ｾｳｵｬｴ［Ａ､ｯ＠ ､ｾ＠ tos  e  leis  sanitar­la>  do  Estado.  Foito  o  registo; ' o  Ｇ ｄＬｩｾｯｲ＠ de  Hygiene  lançará,  no  veroo  do analyse.  §  11.  ­ ExcrCllr  \<igilanda  medica  sobre  Ill'  pes.<;OOS  resi. : titulo  ou'  liánça., ·o  \listo,  indicará  a. folha  do  livro  em  ｱｕｬｾ＠ a 

§  60  .­ Apprehender  03  medicamentos  ou  ｰＮＮＮＬｰ｡ｾ＠ pbar·  c>eIiLcs  nos  fócos  onde  ,I<'  ｭ｡ｮｾｲ･ｳｴ｡ｲｯｭ＠ molestijas  inf«tuosas,  i tral1lScripção  tiver  sido  eff1ectuada,  datará  e  a.&lÍgnal"á.  l:12.cent:<­(Y;  não  liC!!nciados  ｾ＠ Directoria  ou  pelo  Depal"Ul.­ ｮ｡ｾ＠ proxi midades  ｣ｊ･ｳ［ｾ＠ fócos  "  wnpts  suspeLtas  e  nas  pe$O&9  i  .  Ar!:  33.  ..:...  Serão  considerados  sem  valor  pp:ra  o  exerCício  ｭｾｮｴｯ＠ Nac'ional  de  ｾｵｾ＠ publica  e  aqueJles  que  L'Stiverern  ｲＢ｣･ｭＧﾷ｣ｨｾ｡､｡ｳ＠ de  focQS  icf<caionp!<1os  ou  suspeitos,  denlro  ou  ' da  profissão,  os  ｾｩｴｴｩｬｯｳ＠ ou  Iicen(,'3S  ｱｵｾ＠ 1150  tiveronr  .'lido  reg'Íl>-｡､ｵｬｾ･ｲ｡､ ｯ ［［＠ ou  ｾＶＡｭｧ｡Ｎ､ｯｳ Ｎﾷ＠ fór.3  do  pai,.  I tados  na  forlTlfl  do  artigo  antecetll!nte  e  equiparaÕ06  seus  poso  

§  10  ­ ａ｛ｬｔｾ｣ｮｴＮ｡ｲ＠ ao  Direclor,  um  qUlldr.,"}  das  phanna·  §  !2  ._.  ｐｲｯ｣ｾ､ Ｂ ｲ ..  r,a  zvoa  resp.:cr.i"l"  e  .onde  nãc  ｨｯｵｾ＠ Isuidores,  par.a  o;  dflaiios  dfIs  penas '  âmpostas  nesre  ｾ￩ｧｵｬ｡ﾷ＠  

..­ia,;  exis'tn :e .  no  E:taclo,  com'  a  ､ｾｮｭＡｮ｡ ［ ＱＰ＠ d'?5  ｾｵｳ＠ proprie.j (,  Ｌ［･ｲ ｜ｾ ＼［ｯ＠ muniCipal  'lrgani'1acto,  á  vacónação  "  n"vaccinação  anti·  I menta, . ao, . que  exercerem  a  med'icin""  ,,:m  qualquer  de  seus  tar'IOS  ou  responsavCls.  vanoltca,  ao  m.erVJ,  uma  vez  por  semana.  :  ramos,  sem  titulo  legal.  t  

§  ' 80  .  Or;;ani7.ilI"  a  entrada  dt:  toxicO$  e  entx>rpeoenitts  .  §  13.  ­ Promover  junto  á  autoridade  comJ:tllente  os  mcios  Art.  34.  ­ Nenhum  titulo  reglstado  em  outros  Estados serl  organizando  o ｟ｾｾｯ＠ dos  ｭ ﾷ ｾｯｳＮ＠ _  .  id';  :,c  ｰｾｵｌ｢Ｎｬｾｲ＠ nos  termos  da  lei  cont.ra_ ,)  e'lQ&cic;io  ilktgal  va.!'ido  neste,  seni  ,que  ｳｾ ｪ｡｡ｰｲ￩Ｎ［･ｮｴ｡ﾷ､ｯ＠ e  reglstado  na  Directoria  

§  90  h­mhli:M"  a  ･ｾ｣ｵ｡ｯ＠ d06  plantoes  c  pentOl!!es  das  . (ra  mw"cma,  di!  plWrmaclll  e  out1"3 5  proflSsot;  ｱｾ＠ com  est.1  se  de  Hygiene.  pliárrilai:ias.  ｲ･ｬ｡｣ｩｯｮｾｭＬ＠ dando  de  tudo  conhecimento  á  Dredoi.lL­ Ar!..  35.  ­ A  DlredorJa  de  Hygicnc  organi2l1rá  ｾ＠ ·publi·  

§  lO,  Ｍ ｾ＠ F­ormular  'parecer  sotft  prep.arados  que  tenham  ｾ＠ ＱｾＮ＠ _.  Organizar  a.  estarf:isüca  demographo­salT't.1ria  da  cara  unia  ｲ･ｾ￣ｯ＠ dos  IlTofissionaes  matriculados,  a  qual  ger1l  de  Y.!T  posto  á  Vlenda,  quando  lhe  fór  ｯｲ｣｢ｴ｡ｾ､ｯ＠ pelo  Dlrector  zoua  a  que  p<:'I"!ltnÇj<l  e  r·emettcr  ,;eus  mappas  mensaC9  á  Di.rectocia  annualmente  reVlis1ja  e  publicada  com  as alterações  que  !Ie  ｴｩｶｾｭ＠  

de  Hygicne.  <  de  ｈｹｧｩｾｮ＼･Ｌ＠ <k  conformifCladt  com  "s  modelos  que  ｾｊｲ＠ J!Sta  , dado  por  morte,  ausencija  ou  mudança. • 

,  §  11.  _"o  F:lzer  exanws  chlmicos,  microscopiose  llncterio­ forem  eflwad09.  .  .'  Arl.  36.  ­ Os  facultativos  escreV1&.io  ｾ＠ receitas  em  por. l<>giicos,  !'r"ci:....,.  pr"qedendo  ás  ］ｬｹｾ＠ J1etltcisitadas  pelo  Direc·  §  15.  ­ V.isi!.1r  as  ｾ｢ｾｩ｣｡ｳ＠ donde  po.ssa  wr .wmno  á  saude  ; tuguez  Ｎｾｭ Ｚ＠ ｡｢ｲ･ｾｩ｡ｊｴｵｲ｡＼［ Ｇ＠ e  ｾ ＧＮ･ｧｬｊＡＱ､ｯ＠ o  systdma  decimal  !in'dicardo tor.  '  publica,  propondo  ao  Director.  ,a  rem:oç'io  das  plerigosas,  o  sanm·  as d0Be5 e  o  mddo  por  qUI:  se devem' usar os  rernédiC6,  especial. 

.ｾｲｴＮ＠ '21.  _ .  Ao  ｳＬＺｾｴ｡ｲｩｯＬ＠ compete:  ｭｾｮｴｯ＠ das ,insalubres e  os  mcios de  tornp.r ·to1eraveL<I as  incommo­ ｭ･ｮｴｾ＠ .si  interna  ou  extcrnamqn1x!  c  o  lIomCl  doi dono  da  c.asa,  ou '§  lo...­ Abrir  a  eorrespondcncia  officip.l,  Ｓｾｴｩｭ､ｯﾷＢ＠ tas  e  insp<:ccionando  os  upi:l\lr!os.  I  do  doent!'!  "  a  (".til.  em;  ｱｵ Ｇ ｾ＠ pa;';;'"lnlm  a.  ..croita  c  :t..<..<,jgnatura 

«c' Direclor  Iw;a  O devido  destino.  §  16.  ­ ｆＮｪｳ｣｡ｬｩＷＮＡ｡ｾ＠ os  generos  ｰＮｾｩｬｊｬｬ［Ａｮｴｩ｣ｩｻＩｓＬ＠ inclusive  be­ Arl  31.  ­ Sd  a  pooo!ogla '  de  umfi  ｲ･ｾｩｴ｡＠ fOI ' anormal §  20. ­­ Execula.r  03  trabi,lhos  que  lhe  forem  commetlidQoS  bidas,  ｰｲｯｾｩ｢ｩｬＱ､ｯＮ＠ absolut(lmenre,  a  Vl!nda  dos  imprestaveis  por  deve.rã  o  IlltIdico  sublinhar  a  dose  do  m.ed1qunento  an  ｦｾ＠  

por  este  Rl!gnlam('11to,  além  cl,Bquel!es  de  qu.e  o  encarregar  o  qualquer  moLivo  á  ｡ｾｩｲｭＺｮｴ｡ＬｬｯＬ＠ inutili7..ando  imntt:diatamentle I urna  nota  no  ｾ ｪ ｮ｡ｬ＠ da  rcQlita  ｡ｦｾｭ Ｌ＠ de  qu.. o  phn..maC<':utico  fl='.  l)ireclor..'  aqueUes  ｱｵｾ＠ ｣ｬＬ｡ｾｔｬｬｩ･ｮｴ･＠ forem  recon.hjttcàdos  como  ｦ｡ｊｳＮｪｦｩ｣｡､ｾ＠ aV!l'aI"fl.  sem  responsabilida,de.  t  

§  3"· ­ Fiscalizar  o  selto  dos  papeis  que  transitare:m  ' ou  ｣ｯｮｾ､･Ｎｲ｡､ＰＵ＠ nooivos  á  sau;de  publictt,  além  da  imposição,  Arl  38.  _.  E'  proltibido  o  ･ｸ･ｾ｣ｩｯ＠ simultanto  da:  mediei· pela  r<:parlição.  I  . .  : :da  multa  de  20$000  a  50$000  e  o  i:lohro  nas  I1lÍnoidJenoias.  lia  e  da  p!thr.maci'a,  ｡ＮＮｩｾ､Ｚｩ＠ que  o  mlel(ico  possua  o  titulo  de 

§  4<>:. ­ Apresentar  ao  P'irl:ctor  os  Pi3peis  prooessados  e  i  §  11.  ­ f,isca1izar  as  pharmaéias  e  drogarias;  'vea­ificaJ!  phar'maceu!ico. que  por  elle  Ｚｾ ｬｉｨ｡ｭ＠ de  ser  assignjados  ou  despachados,  : se  os  I,ivros  do  registro  de  receit.1  está  rubricado,  e,  no  ca·  At,t.  39.  _ .  Quando  o  m<,!dico,  qU<!  tiver  t'itulo <k  phann8!-

!;  'jo.  , ­ A»signar  os  editaes,  avisos,  declarações,  e  annun·  : 50  contraDio,  envi.al­o  para  3  Dir.eclOol'ia  afim  de  ser cumpnida  ccutlco,  preh!rjr  o  exercicio  da;ta  ultima  profissão,'  ｾ dIS!ID <"in:;  rcla;jv05  ao  ｣ｸｾ､ｩ･ｮｴ＾･Ｌ＠ as  certidões  ｾ＠ outras  peças  off.iciacs.  : esta  farmaMd!Jde,  impondo  as  multas  di:  20$000  a  50$000,  declar;tção  á  Din::doroib.  de  liyg'i<:ne,  :lsstlrnin'do  por  e.«Tipto  o 

§  60.  ­ Processar  as  conlas  das  ､ｾｳｰ･ｺ｡ｳ＠ feitas  pela  repar'  l  §  18  ­ Inspecoi,mar  hoti!is,  estalag>ons,  ms.tauran;tes,  cat  compromisso  de  não  ･ｾ｡･ｲ＠ a  clinSca tiçào  e  S\­ss(ks  allnl'1<aS  e  apregental'as  documlffltad:1s  ao  Di·  'I  fcs,  collegn.05,  ­escoras  e  t'Üdo.s  os  es!alr­Iecimentos  ,em  que' houve:!'  Art.  40.  _ .'  O  ｭ･､ｾ｣ｄ＠ estareJeciido  em  ' legar  onde  ｮｾＨｊ＠

reclor  para  ,;erern  vizadas.'  agglomeração  de  pÍ!;sofLS  e  que,  pllr  Í­,(o  mesmo  elQijam  uma  hajapl1farmada,  pod1Jrá  ter  uma  ambulancia  e  fornecer  os  ｲｾﾷ＠

70 .  .  ­ ­ Pmpor .ao  Di l'ector  a ;  ｮｊ＼･､ｩｾ＠ ｱｵｾ＠ julgaT  conven,i·  . observancia  mja:is  complda  das  rlegras  de  Hygiene.  ｲｮ･､ｲｯＮｾ＠ ｮ･ｾｳ｡ｲｬｯｳ＠ ao  ｢Ｉ｡ｴ｡ｭ･ｮｾｯ＠ de  seus  ､ｾｬ､ｉＬ＠ sem  que  pos-' .11 16  a  regularid!1dc  dos  ｩｾ｡｢ｊｬｨｯｳＮ＠ da., rep.u­tição,  que  não  fo­'  ..  §  19.  ­ Aconselhar  ás  PI.'S;oas  ｲｾｩ､･ｮ ｾｻ Ｇｓ＠ em'  sua. circums­l sa,  em  qualqueI1  hypothltge,  ter  ｰｨＬ｡ｾ｡｣ｩ｡＠ aberta  ｾｯ＠ ｰｾ｢ｕ｣ｯＮ＠  ItIn  da  ｾｸ｣ｬｵ［［Ｌｊｶ｡＠ ｣ｯｭｰｴ･ｴ･ｮｾ＠ do  ｄ Ｎｬ ｲＺｾｲＮ＠ .  I｣ｲｾｰｾ￣ｯｾ＠ os  meios  &  si!  prc;ervarem,.  no  caso  de  ｭｯｾｳＨＱＯ｡ｓ＠ tcans­ Ar.\.  41:  ­ ｾ＠ medrc,:,  são  obnga,dos  a  ｮ｡ｴｓｦｬｾ＠ ｾ＠   \ 

.§  80  ...  Regls irar,  ｭ ･ ､ｴｬ｡ｮｾ＠ provlO  dL'Sp'ilCho  do  Dlrecto.r.  I ｭ ｾ ｾＵＱＮｶ･Ｇｉｓ＠ c  as  precauções  neecss.ar·las  p.ra  que  eTlas  se  não  IｵｲＬ｡ｴ｡ｭ ｾ ｮＮｪｾ＠ ':  Ｌ ＬＬＬ ｴｯｲｬ＼Ａ｡ ､ ｾ＠ wn;t,:lir!:,. est::dU".ll  Q'  ,­a, os.  ｾ｣＠ ｭ＿ｉｾｬ｡ｳ＠  o>  uJplomas  ou  utnlos  dos  mqcl.­ICos,  pharmnceuticos,  par(l!lras,  propaguem..  transml'SStv$  ou  suspmtas,  ,.enflcndos  em'  sua  chntca  civil  ou  

·'btti:\:J..; ,  '.te.  qUe  ú,rfm. apre:.enbados  á  Oirector,ia.  .  .  .  ;  .  §  ＲＨＩ Ｌｾ＠ Ｇ＠ oApre;.enlaJ"  até  15  de  J'andr. o  de.caida  anno,  ｾ ｉｏ＠ I1  ho.ipitalar,  ;d r,d"  li'.",'  ,,(.0  ｾｓ Ｇ ｕｭ｡ＮｉｬｬＮ＠ ri  ､ｾ＼ｬｏｃ ￇ ￣ Ｈ ｾ＠ do  ｩｊ｡ｴ｡ｭｴＧｉｴｾ＠  ,  ｾ＠ C)o. ­ ­ ａｴｴ･ｮ､ ｾ ｲ＠ :t5  partes  qu'c  carec;,am  de)lUa  audlenOla,  Di.rec tor.  11m  rcla!orio  clrcumstanCliad ')  do  occorrldo  ｾｭ＠ sua  cu·  ParagrJapho  umco.  ­ Essa.  notlfieaçao  ser;{  de  preferenCLa  

§  !O.  ­ J\'1andar  Jlub1iqar  os  ex!ractos  do  exp\!dícnte.  cUntscr,ipção  1\0  anno  an 'i! rlor,  d eclar.mdo  ｱｵｾ＠ as  causas  da Iescmpta  o  consignará  o  ｮｯｾ＠ por.  inieim  do  ､ｾｮＺｾＬ＠ sua  ｩ､Ｎ｡ｾ＠  ti  11.  _.  Escripturar  <loS  livros  de  a­;sen­(p.ment05  relativos  morlalJdade  h,!avid:l  ｾ＠ as  mo:e.,tias  qu"  rei naram,  i ｾｵ｡Ｌ＠ numero  da  ctLsaI  e  o  ＧＱｵｭｾｰ＠ pr?v:a\lel  de dias  da. nrolesth;  

aos  ...mpregad05  dI'  Direcloria,  conõ;Ígtt:m,do  a  data.  da  P()5ge,  Art,  25.  ­­ No  excrcicio  ､ｾ＠ sua.;  funcções  0._  Delegados  i e,  quando  se  tratjaI:  d<e  doente  recolhJtlo  a  algum'  hOiSp.1tal,  asylo.  a,  Ａｩ ｣ ＨＧｮＬ｡ＮｾＬ＠ 5i\SpjlI1SÕCS,  etc.  de  Iiygiene  ,terão  autori,ciad :,  c  cr.mpekncí,ta  para  lazer  cum· ! ｾＧ､･＠ .u'j<k,  etc.  ind.icarl  tambem a  proa:den(u  do doienll!  11  

li  12.  ­­ Apresentar  ao  Djrector  as  bases  para  os  reJa·  . Jlri,r  li;  arLigo'  rcla!'Uvos  :í  ｊｬＬ＠ Ｌ Ａｲｬ､ ｾ＠ sanif'o,ria,  e.",pedinuo  as. ::Iti  I'  data tda  sua  ｡､ｭｩｾｯＮ＠ ....  .  ,,',  .  '  '.  Ｎ＠ Ｌ＠ Ｎｾ＠ ｾ ..  torjos.  'mações,  applic'2.ndo  .tS  mu.Jbs  c  (oman<.lr,  todas  as  ｰｲｯｖｬｾＭ ArL  42.  _.­ E  prohab.ido  ao  mediCO,  coma a  qUlillquer  parti­-

§  13.  ­ Passar  j1S  certidões  qUle  forem  mandadas  d..1r  ; dias,  levando  .imml'd,bt:lIn{!nle  ao  c<1nh:'"inRmt,.'  do  Di..ecl{)!l"  esses  cular,  l"1l1barp.çar  a  acçã.o  das  autori'dadlos  sanitntias,  oppondo­ste  pdo  I)jrector.  iaetos.  í  ás  med:!das  que  estas  julg!arem  nec:essazfa.l.  .  . ,  :  :  \  

li  14,  ­­ Organl7.ar  o  archiva  e  conserval­o  ｾｭＢＧｰ｣ｲｦ｣ｩｴ｡＠ i  Art..  26.  ­ ｓ ･ ｭｰｲｾ＠ qUk!  o  Dir",,'or  v..rific.ar  que  qualquer I  Ar!.  43.  ­ E'  vedado  ao  med.ico  ter  sociedllde ou  consulliJo.  ｯｩＢ､ ｾ ｭ Ｎ＠ IDCkgado  c!.e  Hyg icnc  dd x,\  ､ｾ＠ cuml'l ir  "eu,  dewre5,  admoé...  I ri'o  com  ｰ･ｾ｣Ｚ｡＠ que  e)/Crça  ｩｉｬ･ｧｪ｡ｬＬＬＺ･ｾｴＮ｣＠ J.  arte  de  curar:  ｡ｓＵｵｭ ｾ ｩｲ＠  

li  15.  ­ Velar  p.!la  gU)al"da  I:  conservação  d05  papeis  e Ital.o.,I,  ,'.  no  caso  ck  :'je[c l11  grp.\"c,  ou  repeticIa.;  as  faltas,  I a  rcsponsabl'IHJp.dC  do  Iratam!ento  d.Lr"g'ldo  por  p!!SSOa leiga,  OU  at

livro;;  que  lhe  fOTl:!n  confiados,  sendo  responsavet  por  qufll.  proporá  a  ,ua  demissão  ao  Governo.  ':  Itestar  ·0  obito  de  dcente  ｴｲ｡ｾｯ＠ por.  quem  n.1io  ｦｯｾ＠ p'rofissional  quer "x1ravio.'  Art.  27.  ­ Os  ｭｾ､ ｩ｣ｯ ｳ＠ que  forem  contractados  JIIilr:t.  ｱｕＮｾｉﾷＱ＠ Ar!.  44.  ­ A  transgressao  de  ｱｵ｡Ｎｬｱｵｾ＠ dos  artigos' deste  ea,.  .:  li  16.  ­­ ｐｲ･ｾｲ｡ｲ＠ a  ｣ｯｲＱＢ･ｾｰｾｮ､･ｮ｣ｩ｡＠ ｾ ｡＠ D.il"ccloria  e  er  qUCl'  ｾ ＧＮＧｲｶｩｯ＠ sa r.itarIo,  \!m  ｾＡＬｯｾ ｳ＠ cpidemic:L­;  oU  o:esmo  ｾｯｲｭＳｪ･ｓＬ＠ j  pitulo  "",rá  pun.ida  com,  a  ｾｾＧ＠ dt'  mllJh de  ｾｏＤｏｏｏ＠ (\  200$000.­ '  cnptnrar  todos os  hvros  da  reJl'U"!·lçao.  , deverão  ｬｾ･｜ｾ｢ ･ ｲ＠ ｡ ｓ＠ ＡＮＡｬ ｳ ｬｲｵ｣ ｣ｯ ｾ ｳ＠ cio  DI,rector  [':  serao  c0nsi.derados 1  Do exuaclO da obstl'lrlclu·

Arl  22.  ­ O  suviço  'de  estatística  ､･ｭｯｧｲｴ｡ＮｰｨｯﾷｳＬｭｩｾ＠ I.  DeI..egados  .d\!  1·ly.gkltc  ＨｪｾｴｬＧ｡ｯｲ､ｩｮＨＱｲｩｯｳＮ＠ Cumpre­.\hiCs  tod06  os 11.  Art.  45,  ­ As  parU>n:as  no  ･ｾｲ＿｣Ａｯ＠ de  s,uia  ｰｲｯｾｨｳｳ￣ｯＺ＠ deVem  rja,  o  qual  fitli  a  cargo  do  Medico  Auxiliar.  emqua.nto  não  I deveres  "  cabem11hes  t.odos  ,os  ｰｃ｜､･ｲｬｾｳ＠ inheren1les  ｡ｾ＠ álrgc,  e  ｌｩＧｭｴ｡ｲﾷｾ＠ a  ｰｲｾｴｊｬｲ＠ os  CUtdapos  md"Splellsavels  ás  partun'l!ntes  li:  

fór  creado  o  cargo  de  dlemogIflphlsta,  consiste.  em:  i quc  estão  consignados  n<e9le  Rcgulam<'11to.  Fimlp.  a  commissão ;  I'  aos  rccem­nascidos,  nos  p,artos  ｮ｡ｴｵｲ｡ｾｳＮ＠ '  §  lo.  _..  Organizar,  ｭ･ｮＧｩＧｴｬｭ ･ ｮｬｾＬ＠ boletim  da  mortaloida.  ! ｡ｰｲ･ ｳ ｾｮ Ｈ ｡ｲ￠ｯ＠ ao  Direc(or  tln)  a­ebtol'Íl)  dos  trabalhOS  feitos.  Ap\.  46.  ­ .  E'  pTohibido  IIs  parteiras,  sob  penra  de  multa  de  

､ｾ＠ d3  CapitJal  e  das  cidad.es  mais  dmporbante;;  do  Estado,  com!  .  Ar\.  28.  ­.  Para  a  ,in9tal<1<1ção  e  CIlstc.<Í.O  dos  SfeIVliÇ05  sa­'  10$000 á  ｬｾｏｏｏＮ＠  

10･ｳｗ ＮＺ Ｚｦｪｏｬｾｖ･［Ｎ＠ da.s  'llu;;as de  morte,  consignando  ,15  dados  meferf..,()·1  nilan·os  munkipaC6,  concorrerão  os . municipios,  com  cpsa.,  IUZ"1  §  •• - . Annunmllr  ｣ｯｮｳｵｬｾｳ Ｌ＠ d'ar  receitas  ou  app1ican quaj:ls.  

logicos,  o  total  dos  nascimentos,  ｃｦｉＵＧＱｭｾｮｴｯｳ＠ e  nati·mortos.  agua,  mobiliario  e  tlma  V):"rb3!1  annual  cO=JXllIdenre  Ii:re­ quer medlcarntentos  que  não  sejam  os  ｡｣ｯｮｾｬｨ｡［､ｯｳ＠ na  pratica de  §  20.  ­ Apresentar  anmyllmt!nte  um  relatorio  ､ｾ＠ todas  ccita  votada  para  cada  ｾＩｃＨＡｲ｣ｩ｡ｩｯＬ＠ f.icando  sob  a  direcçãQ Iasepcia  ｯ｢ｳｬｾｴｲｩ｣｡Ｌ＠ sal"""  u<;  ｭ｣ｲｬｩ･ＧＺｬｊｔＱｾｬｉｴ ｯ ｳ＠ de.stina1d'05  ti  evitar  ou  

as  questõ,es  relativas  á  ｾｭｯｧｲ｡ｰｨｩ｡＠ sanitari­a,  conigindo  da­ l\.echniaa  do  DiI"l!ctor,  todos  os  5Crviços  !ilnilliufus  municipaes,  ･ｯｭ｢｡ｾ･ｲ＠ acdd<:ntl!.,  ｧｾｶ･［［Ｌ＠ ljlle  possam.  ｲｯｭｰｲＨＩｭ･ｴｴＬｾｲ＠ a  vida, da  cumentos  que  sirvam  par;a  ､Ｌ･ｴｊ･ｊＢｭｾｮ｡ｲ＠ o  grao  de  sanoidade  da  dispensados  05  nwdiC05  do  Município,  .  Jlartunen!.t  oU  a  do  feto  ou  ｲ･｣･ｭﾷｮｬＧＱ ｾ ｃＱ､ｯＬ＠ devendo  mies  receitas  Cap).ta.I  e  dos  Municípios  do  ｅｳｾｯＮ＠ .  CAPITULO  111  Iter  a  nota  de  nrgent:.  .  ..  ,  

§  23.  ­ Ao  porleiro  ｣ｯｮｴｩｮｵｯﾷｳ･ｲｾｮｴｲ･＠ cumpre  aoc.ir  e  'Do eXI'rcido, da medicina, <cA.  flharmacia, d4 obsletrl. I  §. 20  _..  Incllmb,r·;e  do  tra;amcJlto  ｭｾ｣ｯ＠ .ou  orurgllCq <fias  fechar  a  refl!1rti,ção  ｦ｡ｾ＠ o  asscio  da  mesma  e  ｰｲｯｾ＠ as  cia e da arle ckVtiarja. molestrias  das  ｭｬｬｾｨｬ｣ｲ･Ｌ＠ e  das  cnança.s:  c_  ."timações.  ;  r  . . i  Arl.  29..  _  Só  "  permittido  o  C#I"cioio  da:  arI!e  de  curpr em  §  30 

­­ Praticar  ｾｵＮ､ｱｵＮ･ｲ＠ manobra  em  caso  de. dystoCla, sal· Art  24.  ­ Aos  Delegados  di:  ｈｹｧｩ･ｮｾＮ＠ compete:  qualquer  de  Sl:LL5  ramos  c  por  ｱｴｬｦｩｬｱｵｾｲ＠ de  suas  fórmas:  'lo quando se  l<lrJIar  ,mpo&'<;lv!d  a  pre'lt!nça  do  metl.IOD,  que  S!3m-§  10. ­ Exercer  na  zona  san.itaria  ｱｾ＠ Ih.e  ｾ｣･ｲ＠ a  §  lo  __  A's  pe.ssoi3IS  ｱｾ＠ se  mosLrrulimi  hallll5.tad.as  por:  prd  ｾ＠ gjm  dem6ra  deverá  ser  ｾｨ｡ｭ｡､ｯＮ＠ ' .  

ｾ Ｑｉｩ Ｎ ￣ｯ＠ e  vjglancia  conflLadas  á  Directoria  de  Hyg'lelle,  c:um­ titulos  conferidos  pelas  faculdp,des  d.e  medIcina  do  ｾｲ｡ｳ￭Ｑ＠ e  do  , Do ･ｾ｣ｾ｣ｫｉｏ＠ dIZ ｡ｲｾ＠ 'd.eti4Jrla. PfUldo  as  ordens  que  por esta  lhe  fOTem  4Jadas.  edrangeiro  com  diploma  registrodos  nesta  D.Ía"'ectorra  e  legaI­ Art..  47. ­ . E  prohlbld.o  aos dentIStas,  sob  ｰ･ｾ＠ de multa de  

I  2·.  _.  Inquirir  do  es!.1do  sarúllario  da  ZDI1a  respttclliva,  mente  revalidados.  I  20$000  a  2008000.  ｡ ｾ cuidadosarm:nle  as  ca.u:saiS  e  ､･Ｕ･ｬＱＱｶｯｬｶｬｾ｜ＡｉＩｴｯ＠ de  qwlr  §  20.  ._  A',  pessoas  qU\!,  ｾｮ､ｯ＠ gradwa.(fas  por  ･ｳｾ｣ｌｴＮ＠ 011  §  10  ­ Prat.icar  ope$ções  qu<e  exijam:  ｣ｯｮｨ･ｃｩｭ･ｮｾＰＵ＠ d'j!  

qlatl" molestJa  lransmíSSoÍwI,  inforlltflndo  á  Directooia  de  'liy;  . ｵｮｩｶ･ｾｳｩ､｡､｣＠ eslrangeira,  officialment.!  reconh!,!cilda,  5<'  habilita·  malerlia  cirurgiqa  ･ｸｴｲ｡Ｎｰｲｯｾｩｓｬｓｩｯｮ｡ｬＮ＠  ilf It  ｱ ｵ｡ｬｱｾ＠ occurrencia  ｮｑｾｶ･ｬ＠ rder.­ente  á  sa.ude  publica,  rem  ｰＬ Ｇ ｲ｡ｮｾ＠ a'  faculdades  nacionaes  na  fôrma  dos  respectivos  §  20  ­ Apphicar.  qualquer  preppração  para  produzir  ｡ｮｾＭc:  ｾ ｉｭ｣ｮｴ･＠ qualquer  caso  de  moljeSt.i.a  ｳｵｳｾｴ｡＠ ou  elCotica.  J eslatutos,  "  tlt'esáa  geral.  I  :4. 

I  30:  ­:­. VerifJcar  todas  116  recIa.maçõl5  ou  ､･ｮｵｾ､ｾ＠ que!  §  :10.  _  A's  Pessoas  que,  ｾｮ､ｯ＠ sido  ou  senodo  ｾｲｯｦＤｳｏｯ＠ §  30  ­ PrescreVl9'  ｾ･､ｾｯｳ＠ internos. _  .  .  .. .  ｾｴＲＱＬ＠ assim  como  tudo  qUrC  lhe  possa  CQl1sljar  cons1iitulr  pre.­ I  res  de  univtersidade  estrangcirra,  officialmenljc  reconhecida,  pre>­ §  4.0  _.  Vender  mledlcamentos  qu.!  nao  sejam  déntifl'lClOS  

j..u.o  ,  saude  publ.ica,  lomtando  a6  prov,ildenoi.as  ｱｾ＠ se  fize..  Ivarem  ｰ･ｲ｡ｮｴｾ＠ I1S  nossas  faculdades  que  são  autoras  de  obl"!lS  Líoenciad05  pela  Din:cfopi/i  de  Hygiene.  T'ml  ｾ ｲ･ ｣ｩｳ｡ｳＮ＠ rlimv,,: tan  ·!S  de  mj!:djcina.,  ｣ｩｲｵｲｧｾ＠ ou  pharmacolog.i.a  e  obtí·  .  Do ･ｸ｣ｲ｣ｬｾｷＮ＠ da arle !'f!<zrmaceaüea" .

.  .  I  4<>.  ­ .Inspecoionar  os  operarios  te  opel'tlrias,  regula· Iｶ｣ｲｾｭ＠ do  Govterno  Fedcralllicença  PfU"a  o  ｾｏｉｏ Ｇ＠ ' . pro­;  •  Art.  48.  ­ Só  é  ｰ･ｴｭｾＱｾｬ､ｯ＠ o  ｃｾ､ｃＡｏ＠ da arte  phj.umaoeu1:ioa:Ｎ＠ da, mm'  d o  o  trabalho  ｾｴ｡ｳ＠ no  penado  de  gestaç[(},  :  '  fissão.  .  I.  .  '  .  '  'h I t ." .".1  "  :'  as  pesso.as  legalmtnbe  ｾ｢ｬｬｊｴ｡､｡ｳ＠ de  accordo  com  o  ar'c.  2·  011  

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

qu ::  ＨＬ ｨｾ Ｎ ｩｶﾷＮ［ＧｉＱ［Ａｭ＠ lirlTlça  ｉｬ ｾｬ＠ ｬ＾ｩＮｲｾ､ｯｲ Ｚ ｰ＠ de  ｬＱｹｧｩＧｾＧＺｉＨ ＧＺ＠ do  l':.­:.t.l{h,  <It-confOrrlll d:l'dt,  r ..JITl  Ｎｾ＠ ...  Ｎｳ ｾ Ｎｬ｢ｬＡｫｲｩＨｬｴＧＩ＠ n('  art.  81  dt'."tc  ｲ ｾＧＨＧｧｬｬ＠ ｬ ［ ｊｩｊｉ｜Ｇ ｬｉｴｯｊ＠

:\rt.  ­to  O  rt·spons.a"cl  por  lima  [lh(HIll:lri.l  [,  obrigad(l  3. 

rc",dil'  \l I '  10g"r  o"d,·  ｾｸｩｳ Ｚｩ ｲ＠ essa  phiarmaci,­,.. Ar!.  ;(1  ­ L'  prDi1ihilio  a  Ｂ ｯｾｩ ･ ､Ｎｬ､ Ｌﾷ＠ Ｇ＠ ､ｾ＠ ｰｨ ｾｬ ｲｭ ｊＨＬ ､ＡｴｩｃＨＩ＠ cc)!n 

medico,  ､｣ Ｌ ｮｪｪ ［ ｉｾ＠ Ｎ＠ 011  par\l:ir;aii.  quando  rcsi<l<:uk,  n. ,  ""''Smo  mu· lI il:ipio.  par:.  a  t'xplora<;;io  d:l  illduqiria  ￭Ｇｨ Ｎ ＱｲｬＱＱＺｬ＼ＺＬﾷｵｴＮｩ＠ ｴｾｩ＠ sob  qllill· 'iucr  fórlTla. 

.­\\'1.  "1  :­.Jenhllrn:l  l}han n:J.cia  , .. rá  abt.!rta  ou  [lOlIerá:í;  fun,c, ,'.ion.1r  :,e lll  previ"  1.i00n·,­p.  d .1  D;".­ctor ;"  de  l'lygicn,:. 

ｬＧ ＢｲＢｧ ｲ［ｬｬＧｨｾ＠ " nko. ·  :\  irfr;;c­;:'o  de,:e <lrtigo  importa  ｮｾ＠ mui T.1   de  '300$000.1  'i008000. 

ａｲｌｾＺＡ＠ P3r"  que  a  licenç1  <k­ quI"  rr;t ta  o  :trr..  48  seja 

foIe"'Ut!LICA..  ­ ｾｬｮｾｬｬｏｄ＼Ｇｦｬｬｬ Ｎ＠ 1trça"jeir<l.  .• ｟ｮ｟ｯ ｜ ﾷ･ ｟ｭ｟ﾷｉＬＬ｟ＬＬ｟ｾ｟･｟ｬ｟Ｇｌ｟＿Ｙ｟ＭＭＮ［Ｎ _________________._.___ .  (7)ｾ＠ 2  d_  ｟

ｲ･｣ Ｈ ﾷ ｾｴ ｡＠ se  li  medico  ､ｾ｣Ｑ｡ｾｔ＠ que  a  ｾ aviar,  deven.<Jo  o  ph'.ar­ culad:t  Ｈ ｾ ｾＮ＠ ＺＭＭ ＱｉｾＱ＠ con.fiança..  o  Ｇｬｕｾ＠ dcv!..\rá  ('·He  requ•.'!rer  :í  Direcl r·]'ia Til<lcttllicJ  f.1z\'r  no  livro  do  regb:.tro,  ao  la.do  d.d.  fonnu1a,  a  ､･｣ｬ｡ Ｇ ｾ＠

ｲ｡ＬｾＺＢｄ＠ lh·  que  ;1  ­Il"C:.+l.il  foi  a\' i:H:h.  :­:0.111  SU:l  ｲ･ｳｲ＾Ｐｮｾ｡ｨｩｬｩ､｡､ｾＬ＠ p{\r h"v"r  con!'uliatlo  o  medico. 

Ar!..  iO  ­ E '  absolutamente  prohibdja:  a  ''\IDda  <Ic  n.'ltlediOl' "ecreto;,  ｆ ｾｬｬ､ｯ＠ considerados  ta"s  os  preP\lrados  offlcinaJ'S,  cujas formuias  não  t'Suverem  ,·nnsignacJtts  nas  phar.macopé.ls  e  OS  não approvados  pela  Direclt.ri,t  dI!  Hygien"  dest"  Eshdo. 

li  jo­_(}.;  n :nll"di os  ápprovadO.­ pet"  ｄ･ｰ ｾ ＧｕＧｴＳｭ･ｮｴｯ＠ Naoion:l!l de  SaB'...·  1'1Ihl;ca  do  Brn..<;Í·1  ｰｯ､ｾｲＺｩｯ＠ 'cr  t>xpt,­,tr6  ｬｨＧｔｾｴ･＠ .. venda.. 

§  20  ­ Fica  oi  Directoria  de  Hyg'k!ne  o  d ireito  de .xigir do bbrlcan te,  ［ｊｧ＾ｾｉｉＡＧＢ＠ ou  v<,nde<Klr  dO  ｲ｣ｭＮｾ､ｫＮ＠ annuncíado.  como  ten 

<'anoedida  l'  indL<pcn"l\1e1  que  a  pharm.lcia  es'ej.t  ronv..:mente,· d,.'  ·,i,­"  ,  appn,va ,;"  pch [.lcp"rt:tl1lm,; ,'  :­\:<('ional  de  Sauc!<.:  Pu blic" , men.'te  prO\',i<l.1  dI!  drogas,  \';'<lSilh:tmes.  ukn:ciHo.'.  rotulo."  'Livros'l"  ･ＬｾＮｩ｢ｩＬｬＨＮ＠ d,,,,  docum",ntus  que  dem';Jt..­,trem  a  , Uá  apPl'<,vaçãü. tudo  de  <lccordo  Ct}m  as  tlabcll.t.S  annl!xas  :l  ",,­to;,  ｒ･ｧｵｬ｡ｭｾｴｯＬ＠ li  3 0  ­. O  rnesrnQ  se  dar:!  ('om  ｲｾｬ｡￣ｯ＠ ;IOS  ｰｲｾｰ｡ｲ｡､ｯｳ＠ eslran­

Ar!.  53  ._­ R"q!;l:rida  a  Fc:: nç: .,  o  d.ircclor  d·"  Hygi.qnc,  gt,"ro,.  Ｌｫ｜ｾｬｉｵｏ＠ naqudle  com"  llti;",  caSt'.  o.,  remedias  f'ícarém m..'alld3d  pl'<..",_,I,:'r  ()  ,,,,,,,me  li.'  pll'lrl1wéia,  ,,';il1l  de  vurlf:ir;tr  se, r.cg],tr.1do,  na  Directoria  ､ｾ＠ ｾｹｧｩＮ ｣ｮ ･＠ deste  F..stado.  .. está  nas  cúnd·içõcs  detenminadflS  pdo  a rtigo  ｡ｮｴ･ｯｾ､･ｮＮｴ･［＠ se  não  An.  71  .  ­ O  pharmacr";'lcn  que  ｱｕｉｾ＠ vender  esp,.."Cill,-e ' Uver,  a  ｡ｵｴｯｲｩ､ｦｬｬｾ＠ sanitaria,  que  tiver  fdto  o  Ｌｾｊￇｬｭｾ Ｌ＠ indirarl  lh'de,  ｰｨ､ｲｲｮｾ｣ｾｮ ｴｩｃｊＬｓ＠ o:  prep"f:idt>$  officill3cS de  invenção  pmpri;\ ao  requerente  as  ｾｴ｡ｳ＠ encontradas  e  Cldiar.l  a  l'/!Specliva  aber­ , Olt  alh"i,l,  3(}b  ｾｮｯｭｩ ﾷ ｲｵ＼［ ￠ｯ＠ especial, dever:í  :nd ior  na!;  respectiva, lUra  a.té  qUe  no\,"o  ｾｸＮ｡ｭ･＠ ｲｾｵ［Ｚｲｩ､ｯ＠ pd:.t .p:rte  intr­n",­.;lda,  do­: noLicia"o  011  rotulos  o  nome  do  fabricünte.  ｲ［ｴｾｮ､ｾｮ｡ｲ＠ o  ja. 

de  ｴＭｦｙＮＡｾￜ｣ｮ･Ｌ＠ ficando;­ porem,  re;ponsavQl  pelos  ＳＮ｣ｴｯｾ＠ ､ｾｳｴ･Ｎ＠

Paragr(lpho  unico.  ­ No  caso  em  qu e'  o  ｩｭｾ､ＧｩＮｭ［ ･ ｮ ｴｑ＠ seja  por mais  de  30  dias,  o  ｰｾｲｭ｡｣･ｵｴｩＮ｣ｯ＠ deb",rá  n'o  Ｙｾｕ＠ es1abeli!cimento 0""­"'3.  :"gal'men,\"  halxil<itada,  pha:r.mal'cutico ou  [lra::ricú  lliC6t!ciadO, depois  de  requj!I'Ída  e  conced)da  ｰＮ･ｾ＠ Ilfrectoria  a  ｲｾｰ｣ｴｩｶ｡＠ li· cellÇa. 

Ar!.  83  ­­­ As  pharmacip,s,  alem  dos  scnlentes  de  que  carl'-'I ｣ｾｭＬ Ｇ＠ ｰｯ､ｾｲＳＮｯ＠ ｾ＠ duas  oru·.!ns  de  ･ｬｬｬｰｲｾ｡､ ｵＬＭ［＠ Ｚ＠ os  praticantes  !C-05  ·pmticos.  _ 

§  lo  ­ Pa,ra  st'I'  ｦｬｉＱｩｬｴｩ｣｡ｮｾ＠ bastar:!  a  ｾ sa1:ier  ler,  .. c.rever!;!  eún,tJ!o  e  ser  ｾ､ｭｩｴｴ､ｯ＠ como  tal  pelo T,esponsavel  da  piiu macia,  cm  que  ｾ ･ｉ Ｇｶｩｲ Ｌ＠ mbendo  a  ｾＧｓｴ･＠ a  obrigação,  soo  p,:'lna  de :nul!a,  ｴＱ ｾ＠ C"  IIlUIlIIJ;Ícar  ,i  ｄＮｩｲＬ ｾｴｯ ｴＷｩ ｡＠ de  liyglen't,  a  ,,,lmoiss:l0  d" quer  U"s..<t!,  ｣ｭｰｲ･ ｧｾＱ､ＰＵ＠ cuja  rclpção  deve  ficar  consignada  n.i mesma  Oirecloria,  ､ｾＱＱｆｴ＠ consfuntio  as  ｲ･ｳｾｶ｡ｳ＠ ádades  ｾ＠ natu. r"li.dfloCle.  . 

§  20  ­ Ter;f  o  tiuJo  de  pratico  uma .vez  qqe  se  sulmR1il 3  ":<.a nil'  li" Düi!ctoria  de  Hyg'iene,  o  pratico  que,  depois  de  trés ou  m.1.;s  .1nno.;  continllpndo em  uma  ou  ｭｾ＼＠ pharmadas, apresfen-'ar  ｡ｴｴｾｳｬｦＱ､ｯ＠ do  ｲ･ｳｰｯｮｳ｡ｾＱ＠ legal  pela  pharmacia  em  ｱｾ＠ lraba-1:::::­ :1.l  O\'Gt  ·i·­ <.I  tes1t':­11:lllhando  Il­ ｾｵ＠ ｢ｯｾｾ＠ ｣＿ｭｦＡＱ｣｡Ｚ ｾ ｡ｮｬｬｌｾＺＩ＠ Ｈｾ＠ ｡ｾ＠

monstr"  quc as  ｩ｡ｾ＠ apontad:tS  foram  COTTJg'ldas.  j  f boratono,  a  rua,  o  numero  da  casa  ｯｮ､ｾ＠ el!e  e  labTJcado  c  de'  ; .Ye1tamento  011  os  ｱｾ＠ Ａｾ＠ provarem  que  p  ｦｩｾＢＬｭＧ＠ !exame  e  forafrl §  .10  ­ A  autur·idade  sanitaria  communicar.i  ｩｮ｣ｯｮｴｩｮ･ｮｾ＠ I·  signar  "  pharmacia  em  que  re  achar  inscripta.  a  fonnula  corre>­ : approvados  na"  cnat.enías  do  lo  armo  do  curso  de  pharmacia  ｾ＠

"crb:!hncn':1!  li!!  por  off.icio,  aO  d·irector  de  Hygâcn.:,  o.esullfido  pondente  011  (I; .ingredientO!S  ptincipae; qu.e  entram  nfI  i<1l'l  compo-de  seu  exam,·.  I siç;;o,  prec"c1I!Jl.do  licença  da  Din!ctona  de  Hygi,ene,  qUi!  détér" 

§  20  ­­­ ａｾ＠ licenças  a  que  ｾ＠ refere  o  arL  48  são  Pl"Ssoaq,  I minar:í "s  ､･｣ｬｾｲ｡･ｳ＠ qUI!  ,devam e  possam  ｾｲ＠ irnprcnS1 nos  rotu-c  ,a:io  rl!;lovada; ,sempre  que  a  pharmacia  mu.d:rr  d>!  l"t'õponsa­ !lo;  e  prospectos,  .  '  .  . Yel  ou  de  proplétario.  1  Arl.  72  ­ Para  obter  fl  ｾｬ｣･ｮ｡＠ a  qUI!  se  ｲ･ｦ･ｲｾ＠ o  arhgo 

§  30 ­ ­­ Sér;i  ｣ｯｮ ｾ ｵ､ｯ＠ [laga  ｳｯｭ･ｮｾ＠ a  taxa  ､ｾ＠ transfereJlcia  I ｣ｮｴｬｾＢＢ､￩ｮｴ￩＠ .del(!,:  o  pharmaceutico: 

quando  n:io  Iwuva  ｳ ｵｳｰｾｮｳ￣ｯ＠ do  ｦｵｮ｣ｯｩｯｮ｡ｾｮｴｯ＠ dll  pharmacia.!  §  10  ­ AprescntaD  um  relatorio  em  que  ､･｣ｾＮｉｔｾ＠ a  e<mlJX> Ar!.  5.t  ­ Qua;;d,'  o  dono  da  p!lprrnaQia  não  obt­iver  li­I sição  do  ｰｲ｣ｰ｡ｲ｡ｾｯ＠ ou  d,Q  esplecialidade,  .sua  formuu  phanna-

cença  da  ｡ｵ ｬｯｲｩ ､｡､ ｾ＠ ,;anitariaincumbida  do  I!J<am(:  e  julgaro6O  ceut.ica,  suas  a[lplicações  therapéuticas  e  uma  noticia  descniptiva prejudicado.  poderá recom'l' da  decisão  da  mfSma  ｡ｵｴｯｲｩ､｡ｾ･＠ )XIra Iuo  novo  medicarnenlo  ｱｵｾ＠ entra  nil  sua  composição. o  direclor  d"  Hygrene  c  depois  para  o  Ｙｾ｣ｲＶｴｰＮｲｩｯ＠ do  lnte>Pior  e  §  20 _.  Envi:1r  com' o relatorlo  umtl amo,tra do  preparado ou Justiça.  ·  !e ;Kccd.id'lue  paJ'a  ser  aruJlly:;a.di:1  c  ･ｸｾＧｭ･ｮｴ｡､｡＠ 6ll:  estabeleci­

Ar!:  55.  ­ 1:::'. ohlli1:',:oJia  11  ｮＮＧ ＬＢＬｾＧ［Ｂ［｡＠ ｲｮｾｔｬ＠ ＮＧＱ ＱＬ＠ ;j  ｄＮｲ･｣ｴｾＧￍ＿＠ ｬｬｬｬ･Ｚｊｬｾ＠ lJosp'iialares,  si a  ｄｬｩｲ･｣ｴｯｾｩＺｴ＠ dJe  ｾｹｧｩ･ｮ･＠ assim  a  ｾｴ｣ｮ､｣ｲ Ｎ＠de  Hygaene  na  CaplfJll  e  aos  delegadOS  <k  Hyglcne  nos  munaCl­ ,  S  30  ­­ Pagar  o."  "m:oJumentos  dl!V1dos.  I 

4'b, <1.'1  I:Op1.1  d<1  ｲｻＧ｣ｭＺｵＺｬｾｙＩ＠ rnedkn a\'bde>  dna'll·nio  O' .n:<7_  !  Ar!..  7J  ­ O  relatori'o  a  que  l'le  ref"r<:  o  ppragrn[lllO  lo  do ParagJflpho  lIn.ico.  ­ A  infracção  deste  artigo  imporia  na' artigl1  antecedente  ｾｾ＠ fechlajÜ)  ｾ envolucro  lacrado,  que  só 

lllulta  de  501000,  dobradll  na  reincidl!ncia.  f.lIxlerá  Ｌｾｲ＠ :theno  )l'clo  Dire.dor  d,e  Hygien.'.  sendo,  depois  do :  Art.  56  ­ E'  obr.igatorão  levar  ao  conh'ecimento  da  Dj,  lxamc,  de  no\'o  lacrrado  e  al'chivado  na  repartjção. 

r('Cl­opia  ｬｾＧ＠ Hygiene  por  e;crlUpto  l'  ｬｩ＠ ｬｬ ｩ Ｌ ｮｺ ￩ Ｇｉ ＬＺ ｬＱｲｮ Ｇｾ Ｍｮｴ･Ｌ＠ "  quanúit1:lde  Paragmpho  unico.  ­ Abtida  a  tl.cença,  O invento!'  ｾｩｉ ex-de  toxicos  e  ｣ｮｴｭＧｰ･ｃ｜ｾｮｴ･ｳ＠ existen·te3  nas  pharm;adas.  l}or;i  venda o  Ｎｮ･ｭｾｩｯＬ＠ com  dcclaJJação  de ter eido approvado  ｾｉ｡＠

Arl  57  ....,  Nenhum  proprietario  ou  ｾｰｯｮｳ｡ｖＧ･Ｑ＠ peTa  pilar­ Oirecloria  de  ｈｹｧｾｮ･＠ úe  Santja  Oltharina,  sendo­lhe  entrell1nto, macia  podem  imp'e'dÜ'  a  fiscalização  da  sua  ph armaciJ.  rido  a b,olutamente  prohi'bido  allnunciax  ｱｵ｡ｬＬｩｬ､｡Ｎ､ｾ＠ theTa peuticas  do tiscaI  de  ｰｾ da:  Düectoria:.  rncd'icamelllo  qUI!  não  forem  QS  wrjfiq1.oas  ou  adm·ittidas  pela ｾｰｨｯ＠ uNCo.  ­ Ai infracç1lo  deste  artiigo  im'porta  na  mesm.1  Direciorh  \ 

multa  de  50toOO.  ·  Ar!.  74  ­­ A  li'cença  a  que  ｾ＠ refere  os  artigos  71  e  72 Art.  ;$  Ix "'­'l\.>TUC;  ｬｾＩｭ＠ "  /loirerlur  de  Hvgicnll  o)s  phal'­ ｰｬＩ､･ｲｾ＠ :Y­'.r  ｴｲ｡ｮｳｦｾＮｲｩ､｡Ｌ＠ mtd\iante  consentimtnto  da  Dil'ectoria  de 

maceuticos  ･ｳｴ｡ｾｯ＠ um  turnio  de  forrnjal  ｱｵｾＬ＠ aos  domingos.  ｈｹｭＱ ･ｮｾ＠ I! ã  f'l'Ssoa  por  ｾｳｴ｡＠ julgGda idonea  para podtr  p.reparar o •  ali todIi  mie,  fic:ail  UIIIII  pharmacia  de  plantão  <:  pernoitte,  medicamento  Uc.enciado. 

Arl.  59  ­ Toda  phar""cia  aberta  ao  publico  deve  pos­ ,  Art.  75  ­ Os  preparados  oftii'cinp.es  e  as  espc!C!iali\:!adel Rir OI  remedios officinaes  designados  n.a  respectiva  tabdla.  ;  pharmaceuLi'c::as,  hOrnieopathk.1s  to  doSi:m.etr.icas,  impoJUldas,  ora 

qualquC'r  ｾｭ｡＠ das  ｦ｡｣ｵｬｫｬｾ＼ｫｳ＠ do  Bra,gjl  ou ｾ＠ fnsiltuto  5upC'lior q!.1;'  f!.1nCClOnaT  ｮｴＧＵｾ｡＠ Cp.plW  I:  for  ｲ･｣ｯｮｾ､ｯ＠ pelo  ｾ r;i:I E,tado.  I  .  ;  ｾ＠ . . 

§  30  ­ Para  prOIlfU'. o  ｾｭｰｯ＠ de  ｰｲ｡ｴｩ｣｡ｮｾ＠ o  eandi4ato  a prataCü  l'icendados jUrJIila'á  á  sua petição um ou lI1IIis  ｾￍＵ di! ;':"I'e"iles  de  ph.1rmania  (1".  provem  ter  o  ｾｱｵ･ｲ･ｮｴ｣＠ no  miromo tres  annos  de  pratica. 

§  40  ­­ 05  pratãcos  scr,lo  matriculqdru  na  Dlredocia  llit ｈｹ＾Ｚ ｩｾＬ＠ em  I:vrn  para e"se  rim  dc,<tirudo' e  50' a  e1Ies  ｾ￡＠ facul-

:  l;u,lo.o direito de  subst'ituir  os gerente.; de  pharm(iàiâ rm seus  imo pedimen tos  tl!mporario,;  e  úe  dirij!ir  phanl1pcias  nos  casos  previs-tu;  [leste  Rl:gulamento.  . 

Arl.  84  ···  Nas  lora!idp.de.;  em  ｱｾ n,lo  houv.(!t'  pltarmad'a ou rlaque1'la5  em  'lU!;!  o  augrnento  da  população  reclamar  a:  abatunl de  outras  alem  dias  exo.i5tentes,  poder;!  a  Dir.ecitor1a  de  HygiClnê conceder  lirença  a  ｰｾｬｩｃＰＵＬ＠ dadas  as  ｳ･ｧｵＩｮｾ＠ condições: 

§  20  ­ A[lTesentar  Q<!Itificado  de  ｡ｰｰｲｾｯ＠ de  ｾ dD portugl1ez,  fran<lCz  ｾ＠ arith'rrretiqa;. 

,  §  30  _.­ Apresentar  documl!nto assign!ldo  por qualquer aub' rida;de  ou 'medico  clinico  'local,  em:  que se dealOJ'í! que a  abertura 

.úa  pharm:,ci3  ein<llisp cm>'lv;::I,  \11:<,to  n,lo:  ･ｸｩｊｾｩｲ＠ outra!  pharmllo:t num  perim.e:ro  de  ma';;  de  ires kilornetros  ua ­bcalidadc onde dia ､･ｶ･ｲｾ＠ ser  aberta. 

§  40 ­ Ser a  aba­tura da  pharmacia  julgadai ｾ pelo COllselho  Municipal  rcuu"idu  l!m  sessão. 

§  5,'  ._..  ＡＺｩｾ｢ｭ､ｴＮＮＺｲＮＬＺ｣＠ , .  ｲ･ｱｵｾＬｾｮｴｾ＠ a  exame  d"  phnrmacia pra!,ka,  per:3.n:l<:  uma  commi,s:io  examinador:t,  ｮ ｯ ｭｾ｡Ｚ､｡＠ e  presi-

'dida  pelo  Diredor  de  Hygicne,  Ou  apre;,ent;ar  attesbdo  em  quel 

prove  já  kr sido  approva.do  an1eriormente  ness,e  exame,  feito de: ,­,ecordo  com  ",k  Regulam ento. 

ParagItlpho  unico.  ­ Para  a  prepara.ç10  dos  d·Pas  ｲ･ｬｬｬ･ｾｩｯｳ＠ ; podem  ser  expostas  á  venda,  sem  previll  Ha:nÇ<l.  d.l  Direclor,ia  i  Arl  85..  O  exame  ue  phaim,\1r.ia  pratica  a  que  re  refjJI'c seguir­se­)  a  pharmp.copéa  franc\!za  até  que  ｾ ｳｴ ･ｩＮｬ＠ ｯｲｧ｡ｮｩＮｾ ..ld.l  a  '  de  J­Iygiiene  .  I  l' artigo ;Jn.teri::Jr  v.:r;prá  ｓＨＩｬｊｩｾ＠ ｣ｮｨＬ･｣ｬｭ｣ｮｉｏｾ＠ ｧ･ｲ［ｬｾ＠ de  pharcnaci(l phacmacop<,,]  br;I;JldT:l;  os  pll1rlll.lc.<uliro"  ter.õo  05  rernedios:  Paragmp1Jo  unjC?  .. ­ E"ta  Licença  devera  ｓｾｲ＠ ｮＬｱｵ｣ｾｩ＼ｬ｡Ｚ＠ c  dd'l!  ｾ｣＠ lavrad  um  t.i:r mo  em  I·ivro  comp.ctente. pre[lar.1do'  Ｇ Ａ Ｌ ｧｬｬｊＱＮｾＨＩＺＧＢ＠ t::JrmllJ;:,·  ､ｾＩ｡＠ i,h3r:i;]COI).'.1,  "  que  n;1O  oS  i [leIo  Iln[lortaú,}r,  fabTloan('.:  ou  qll'\lqUl!r  :lgl"nt,;  seu.  que  devera  Ar' .  Só  ­­­ ｒ･ｱｵ Ｂ ｲｾ､｡＠ d.  Iiccnçp.  úe  que  tnta  o  ·art..  84  o inhibirá de  id  ·05  ｾｧ｜ｬｮ､ｯ＠ :1S  f()rmub, de  oll irf­;  pa ra  sat'sfazcr  as ,  juntar  o  documento  de  ter  sido.  o  preparoldo  ap[lrovado  p<:la  D 'rc:ctor  d e'  j­j)'g­iene  r.1rá  publicar  á  cusll'l  d<l  ｲ･ｱｵ･ｲｾｮｴ＼ＺＧ＠ e  por  ó prc,crip,iJ,';  dl'';  t'aculia;ivos,  os  qllfl5  p" d"m  r.:['cLt:l r  Cl)mo  ,;n­ I  ·allto.rida;úc  ｳＺｴｮｪｴ｡ｾｩ｡＠ ｣ｯＢＬｰ ｣ ｴｾｮｴ･＠ do::  (Jualqucr  Estado,  rm  que  lhas  ｃｴ＾ ｮ ｾ･｣ ｵｬｩｶｯＢ＠ o  tecI'  do  requcrilllcntono  jornal  oific;,lI  do lenden:m .   ;  fôr  fahrk,ldo  ou  pdo  ｾｰ［｜ｲｴ｡ｭ･ｮｴｯ＠ Nacional  de  Sauúe  PubliCiI.  E,I:.ldo ,  com  a  dec\lr:lção  de  ｱｊ｜ｾＮ＠ se  15  dias  ､ｾ｛ｬＨＩｩ Ｕ＠ do  ultimu 

Ar!.  60  ­ Todas  as  ph1lrin3ci.1s  terão  um  IiVl'o  (!S*c.ial  '  Ar!.  76 ­­ .5er50  considerados  rernedios  novos:  ':H""!TI l·h,  " enhum  pharmmpceul,ico  forlllodn  rommun.k:1I'  ao  Din:c destinado  ao  regis'ro  Up­'  ｲｾ｣｣ｩｴＺｬ Ｌ＾＠ qn,­,  f"rem  nl,lbs  ｡ｶ ｩＺ ｬ ｾ ｓＬ＠ livro!  §  lo  ­ Os  preflaradus  ph;arm:lccuticos  ｾｭ＠ cuja  compo,,;çlQ  . cor  a  J'Coolnç'llI  dI'  '"stabckccr  ｰｨ ｡ ｮｮ｡｣ｩｾ＠ na  tocalidade  em  que>-que  d: verá  ｾ ｣ｲ＠ ｴＱｬｊｭｾｲ｡Ｍ､ＢＬ＠ e  rubricadO  p.elo  direclor  de  Hygiéné.  : eulrar algum'1  subslancia  de  emprego  n'io  ｣ｯｮｨｾ｣ｩ､ ＨＬ＠ na  medicina. 

Arl.  6l  ­ As  l't'Ccitas  ｾｲ［ＱＰ＠ tran"crip l[.,s  nos  rolulos  que  §  20  ­ AqueJks  em  que""  tiver  fc­ito  uma  as.<ooil1çào  n.ova, de\":m  acompanhar 05  ｮＺｾ､ｩ｣ｪｭＢｮｴｯｳ＠ ｦｯｲｮｾ ｣ｩ､ｯｳ＠ e  1I0S  q U31eS  ､ｾｶ･＠ Ｎ＠ emhor<l  P.'  <'IlTlpo n;cn1 ('s  sejmn  de  acçJo  já  conh,ecida. I!!­tar  ·indicado;  11  séd;e  ､ｾ＠ pharrnacia,  o  nome  do  pharmacwlico,'  Art.  77  ­ Qualquer  modificação  substancial  em  esp",ci.l· o  do  m:::dicD  e  (]  modo  dle  se  ministar  os  ｲｾｭ｣､ｩｯｳＬ＠ ｢ｩｾｭＧ＠ como  : licl.:!dc  já  !k<!llciadil' I!qui\':1krá,  ;1  fabricação  da  nova esperülidaúc ｾ＠ o  uso  é  interno ou exkrno,  de\'endo  ｾｲ＠ especiaés  os  rotulos pa  : ou  med;ca;niento,  ｲｾ｣｡ｮｵｯ＠ "m  tal  C.1Sr)  ()  fabiic.lnle  sllj,úto lt"  fCTrna· 

ta os de  uso  externo.  i  liúaú,; exig,jdas  ueste  ｒ･ｧｵｾＺｴｭ･ｮｴｯＬ＠ rara  o'  rcmedios  nOVl'S. Ar!.  ó2.  ­ ­ E'  ･ｘｰｾｭｬ ＧｬＱｩｴ･＠ pmhibiúa  á  verba  de  qual:  '  Art.  78  .­ A  licenç:h  para  fabdC1çiio  de  ｭＢＬ､Ｇｩ｣｡ｲｮｾｮｏｏｴ［＠

quer  toxicos  ou'  intorp.eClelltes,  t.:les  como  a  morphi.,  cocaina !novos só  poú er:!  Ｕｾｲ＠ concbdida  a  ph/'lrrnaci'utlC'J  011  prilt"""  d" etc..  ｳｾｭ＠ ｾｴ｡＠ medirA.'  pharl1lad/l·]icen&d<Y.  'f1':"  Dínc:oria  ､Ｇｾ＠ Hygiene. 

ParagJJapho  uniro.  ­ Al  violação  ､･ｳｾ＠ artigo  é  pas;iVJel  da  I  Ar!.  i9  ­­­ O,;  vilrus  a,ttCl1Ua.cto.S,  soros  ｴｪＺＡｲＮｊｰ･ｮｾ｣ｯｳ Ｌ＠ toxinas pena  ､ｾ＠ multa de  200$000  ｾ＠ 5008000.  '  de  origem  organica,  'lU/!!'  nf'Cionn:ts  quer es(;rangd,ras,  .9i  não pro­

Ar!.  &3  ­­ Os  frascm;,  caüqas,  011  envolucfOs  dê  m!êdicatnC' n,  ",·úeretn  de  jnstitutos  officiaes,  só  poder;io  ser  ｾｮ､ｩ､｡ＮｳＬ＠ 011 for· 10.5,  fornecidos  ｭｋＡ､ｩ｡ｮｬｾ＠ pre.scr.ipç,io  mo!dica  <>u  não,  deve rão  nccido;  ｧｲ｡ｴｬｬｩｴ｡ｭ･ｬｬｾＬ＠ depois  de  Iíccnoifidas  p.ela  Directoria  de ser  Iacnados  e  fl:chjados  de  'rnxxlo  que  possam  denunciar qualquer .  Hygicn,',  ｱｵｾ＠ 05  far:  anf11y.,,1I'  "  ｣ｘ｛ｬ｣､ｾｮｗｲ Ｌ＠ ,,\  assim  o  enteén v;olação.  \  :  .",; I dcr  conveniÍ!:!nte.  , 

Arl 64 ­ As  ..ecci1as  ｡ｾ､｡ｳ＠ 50 sterão  devolV'idas  ao cltiente,  i  Ar!.  .80  ­­ A  Dórec!oria  de  Hygik:ne,  fad  a  ｬｩ Ｌ ｮｾＭｰ･｣￠ｯ＠ cJns depois  de  ｮｵ Ｇ ｾＬ djatadas  e  carimbadas  COftI  CI  dlrimbo  d:I;  pharmacijas,  drogadas e  fabricas  de  productas C'himicos  ｾ＠ phrurma-

. .. 

\:10,  s·,d  concedida  ao  prpLico  a  l.ic\!nça. requer.ida. ａｲ ｾ＠ ..  Si _..  Si  algum  ｰｨ｡ｲｭｾ｣｣ｬｊｴｩ｣ｯ＠ communicar qLk  e ;ti re-

i  ''Olvido  a  Ｂｳｴ｡ ｢ ｣ｬ ｾｃＭｔ＠ ph;armacia  na  rcferi'da  localidad,".  "  Dire<:-,  ·.c'e  >1:­ ｾｬ ｹｧ ｾ Ｚ Ｂｾ＠ "  int imará  a  compp.rerer  na  ｲ･ｰｊｬＧｴｩ￣ｯｲｾ＠ assignJI 

'  UI  term o  p<:lo  'l'lal  ,I!  compromcllcd  a  "brir  sua  pharmacia  no pn;w  ｱｵＧｾ＠ IlLe  ,'or  m".relIda. 

Arl.  58  _  Vcrif,irado  o.  ..Ｎｳｴ｡｢･ｬ･｣ｩｭｾｮｴｯ＠ d o  philrmat'eutioo Ｇ＠ ;;().'  term os  do  an:gq  ｰｬｾ｣｣､ Ｚ ｮｴ｣Ｌ＠ o  Dir,eator  o  fará  puhlicar  pelo 

jornal  oi'f:cial,  no  CEr.  contr:tr.io.  con<:ederá  a  lidença  ao  pr.Ltica que  primC'ÍIO  liVIU  pedido. 

ArL  89  ___  Concedida  a  ücença  ao  pratico,  subsistid  tUa ror  tu<lo  o  lClllpO,  ainda  mesmo  'lue np  localidaúe venham  ･ｳｴ｡ｾ＠Ｚ｣ＨＧ｣ ｲＭｾ＠ pharrnaceuticos  dIplomta.dos,  mas  deixará  de  subsistir  se '"  pral­ico  licenciado  (1lknar  sua  pharnl.1cÍa  por qualqtOOr  mO\OOi ou ｡ ｵ ＬＧ ･ｮｴ｡ｲＭＶｾ＠ dp  ｬｵ ｃｊＱｾ｣ｨＢ Ａ［Ａ＠ por  q­ualqucr  tl!mpo,  &llvo se  durante ,ua ausenoil1  for  a  pharmaoÍ.1  dirig.ida de conformidade COmi o  que esla1ue  o  art.  82  do  ｰｲｾｊｬ［ｴ･＠ R.egulp.ml!t'lto.. 

Art.  90  ­ Aos  pra·ticos  Licenciados  poderl  !lei'  ｣ｯｮｾ＠

re;pectiva  pharmj1.aiá .  !  ceuticos  que  existam  no  Es tado  procq1endo  :is  apprehcnsões;  autorização  piara  mudarem  seus  !eStabelecimentos  para  outras  lo­Art.  65 ­ ­ Excepto os  ｲ･Ｇｾ､ｩ ｯＬ［＠ cfe  us" oru,illario c  inl)ffcns:ivo  ｮｾｲＮ ＧｓＮＧｩｬ､｡ｳ＠ [lara  verificar si  são  ob!j!lTVadas  as o<lisposições  regula­ : ca1idatdes  onde  não  Ilflja  pharmacia  legalmente  ･ｳｉ｡ｾｬ･｣ｩ｣ｉ｡ＮＬ＠ 5eI 

c: os  pre[larad05  philrmaQ::u!icos,  nenhum  outro  ｭｾＺ､ｩ｣｡ｭ･ｮｴｯ＠ ml'r)tares e  t'Ie'  os  produdJos  ｌｩ｣｣ｮ｣ｾ＠ se  acham  dit:i  .:lccordo  com;  i do  pneciso  para  isto  que  s\ej.a  requerida  ao  D;rec:tN  ｾ＠ ·Hygien.  poderá s<!r  vtendido  ou  fornecido  pelas  pharmpcias  ;em  um..:. ーｔｾﾷ＠ '1;  formula.>  archivadas.  No caso ｾ ｣＠ ";o)açiJo ":·lIas,  ｡ｬｾｬｔｉ Ｇ＠ da multa ; e  por  ｾ［ｴ｣＠ concedida  a  ncces..=ia  licen<;:l.  cripção  de  ·medico.  .  i que . ｾ･ｾ￠＠ ser  imposta,  pooeril  ｾｲ＠ ca.,,,,,,da  a  lic.ença,  sendo  j  Art  91  ­ A  licença  concedida  oa  um  ｰＺｲ｡ｾ＠ 1ft  phm.naÕl.  

Pnragrtapho  nniro.  ­­­ 'Mediante  prescripçao  trrma,tla  por I muhl1zado,;  tae.s  pl'Olductos,  oaso  nao  possam  ser  neex[lortados.  ! poderA  ser  ｴｲ｡ｮｳｾｾ､｡＠ )l.  outro  pratico  que  1J/!nha  pn!It:!Icbido  ai 

denlista.  habilitado  na  form'!  da  Lei,  poc!leri  o  phLlJ'maoeutico  for­I  Paragnapho  unico.  ­ ES6a  inspecção  ｣ＺｳＡ･ｮ､･ｲﾷｳ･Ｍｾ＠ aos  l'Irepa­ ; uigencias  do ar!.  84,  tn;lS  só  nas  l0G4iX1a.d1es  onda não conllinuem n.eQer  remedios'  011  j>T,;c!Uc!,OS  chimic.ls  relativos  á  art,e  uentaria.  i .ados  c.ff',·;naes e  mag'istrare;  Ｈ ｾ＠ aos  mddicumenlos s 'ntr,:c:,  Olfill1j de I a  exti."tiJ:  ｰｨ｡ｲ Ｎ ｾ｡ｩ｡ｳ＠ diJoiglidas  pOli  pharma<lCuticos  fOR!llldal. 

Ar!.  66  ­ E'  prohibido  ao  pharmialceutico  alterar  ou  mlO'di­ I ｾｾ＠ verificar  ,e  f<  'arr.  m)lnipulados  com  ｰ･ｲｦ･ｩｾｊＢ＠ e  dI':  ｡ｾ｣Ｚ＾ｚＧ､ｾ＠ i  Ar!.  92  ­ O  pharmaccutiro  que,  tl!ndo­se  compI'Ollllet'tldQ ficar  formulas,  sub9lituir  medicamentos  nas  p=ipções mediais  : com' a  phW'mlIcopéa,  adoptaida  ou  cwn as  prescn.pçÕi:s  ｾ faC'Ultati  , por termo assignado  pcrtmte  o  Director de Hygúent:  aabri:r  phar-ｾ､･ｲ＠ rriedicamleJltos  de  .m!  qualád!1de,  ｡ｬｾｲ｡､ｯｳ＠ ou  falsitiicados.  I vos  e  /;C  as  substancias  mledicamJl'ntosas  simples  :i!10  puraS  e  não Imacia  nla  localjdalde  onde  tal . estabelecimento  nlo  uistw  e  nro 

Arl 67  ­ E'  prohibido  :Is  pharm.aciias  aviarem  rreqoitas  que IaLtcradlls.  (  .  '. '"  ;  ｾ＠ fizer  n,o  prazo. mardado,  seril  ｭｵｊｾｯ＠ em:  100'000, salv,­,  mo-nilo  forem  do  propl'lio  punho  do  medioo,  texcepto  nos  casos  em I  Art.  81  __  Nenhuml  [lharmaceutico  podl:!rl  dirlgul'  slmul."  Uivo  ｾ＠ força  ma:lor  ｡ＱＱｾｧ｡､ｯ＠ e  ptenamente  npprO'VlLd(J  pen!Jlltet  oo 

ｾｵ･＠ se  trata  dIe  repetição  de  um'  mi3Slmo  remiedio,  cujlaréc';Lta int'art1l!11 te  mais  de  uma  pharml3cQ  00  pharmlacia  e  uma.  rJ.ro.  : DírectoJ'  <:!,  Hygjene.   .  .  ' ' 

tenha  jã  sido  anteriorrn$:nte  a.via:da..  i garia.  f   i  'Ar!.  93  ­ ­­ As  pharmaqias  úOfámlt­'t!f'cas  ｾ＠ as  ｨｯｭｯ･ｰｾ＠Art..  68  ­ As  reooitas  JTtIedicas  umjr  vez formulaldas,  !lO'  ;  §  lo  ­ Não  poder:l,  ｩｧｵ｡ｊｭ･ｮ ＬＬ ｾ Ｌ＠ 'fa2lCll'  nelIfi:  commerdo  ｱｾ＠ ; ou  de  oulJ'o  ｱｬｬｩｬｬｱｵｾｲ＠ sysrema  que  venhla.m  a  ser  creatdos,  assim 

<imo ser  ｡ｶｩ｡ｊ､ｾ＠ uma ou  mais  ｾｺ･ｳ＠ a  pedido  dos  clienfl!s,  sen­ Inão  seja  de  drogas  te  med.i'cp.meritos,  objeatos  doe  uso  mcdico­d­ i como  as  pha:r,,*cias  úe  ･ｳｴ｡ｾｬ･｣ｩｭ･ｮｴｯ＠ publioos,  hospitaes,  oa-do,  dt'  cada  ｖｾｬＬ＠ datadas  l! marCldas  com  o  sígnaJ  da  phimmacia.  , ..urgi'co,  OU  hygien:ioo,  sendo·lhes  porem',  perrn;itltixlos  o  comml&do  sas  de  saude,  h.ospiidos,  corJX»llçõts  r:clig'ioslS,  ｡ｳｳｯ｡￠ｾ＠ in. 

ParagJapho  uaico.  ­ Quando  o  ml:diro  enbf!nder  que  are­: de  perfumarias t  objlect08  de  tcilld,e.  dustriaes  e  ontras  simil!lIts  estarão  sujeiJtas  tamblem  a  toidaa  u ｾｴ｡＠ 56  deve  ser  avilakia  uma  vez indical­o­i,  escreV\endo  li JII3J1o  I  §  20  ­ Tambemi $0 poderi exercer  profril;5ão  ou  ･ｭｰｲｾ＠ ､･ｴ･ｲｲｮｵｮ｡ｾ＠ d­cste  R.egulampento. gemo a  ｾ ...vra:  Não  repita.  .  ,  1  i que  o  afaste  do  ｾ＠ ･ｳｬｦ｡｢･ｬ｣｣ｩｾＮ＠ \  ｐ｡ｲ｡ｧｾｰｨｯ＠ unico.  ­,  As  pharm:aoias  de  ｴ｡ｾ＠ I!9iabdeat-

...r!.  69  _.  Quando  parecer  ao  ｰｾ､･ｕｾｯｯ＠ que  um  r& I  Art.  82  _o.  Nos  seus  ｾｭｰ･､ｩｭｬｩＡｮｬｯｳ＠ llempOCl'1U:ios,  isto  li nat  mentos  não  poderão  vr:rrdcr  ao  Ilubwco  mmkamentos  ｾ＠ espeaie medio  pn=scripto  é  peiigoS<J:i Ｇ ｾ｡ｭ＼ｭｴ･Ｌ＠ consultar.( o  medico '  que  forem  por *,"po i·n!.erior  a  30 dias,  pOidert P  pllfrrmaceutico  alguma.  l para a  dev.ida  ｾｴｩｴＱｩ｣｡￣ｯＬ＠ ':I!  ｾｲ＠ caso  disso e  av.iad n  respectiva.  i  ･ｮ｣｡ｾｧ｡､ｯ＠ da  direcçãO  da  plwmacia  deixar  um  pratico  ｭ｡Ｎｾ＠ Arl  94  ­ A: falta  de  cunrprin1ento  de  qUjalquer  das  'dispG-

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

t!', 

....içõ::·  ＭＮｩｾｾ .. ｾ＠ ｬ ＢＧＺＧ ｳｵ Ｚ ｡ ｲｵＬ Ｚ ｮ Ｚ ｾ＠ ｜＠ ..  ｾＨＩ［＠ pane  do.,  donos  O!1  do:;.r.e5ponia.VeLs,  ｾｳ＠ pre.;crripçÕ\:S  deste  R,1:.."gulollncnto,  ､｡ ｾｾ ｮ､ｯ＠ .l  vi:jita  ｦ｡ｬｾｲＭＳ･＠ iil11.:J.ç:l0  ｾｭ＠ qll'­'  e:; l.l.  k  nh ':l  sido  eumprida.  o  Dir{'ctnr r eb..;  l,it;1r1Ii;;" '''".  ')ec:i  I",",do  <'(' ;lI  a  iIl"It'"  ti "  :JO$UlIIJ  :,' 50SIl00.  Ｑ＠ ＱｉＱＱｰｲ･Ａ ･ｲｩｶ･ＡｭｾｮｬｬＡ＠ tlentro  <lo  prazo  de  d01s  dias  uteis,  para  haÍli­ d·:  ｛ ﾷ ｨｧｩｬｾｮ Ｇﾷ＠ fará  110\·'1  ·intimação  par,l  ser;  llesoe· nAS  nf!( )n  .. ｜ｒｉＮ＼｜ｾＮ＠ I.ARORATORIOS  E  FABBRICAS  DE!  ｬｾ｜･ ［Ｚ＠ e  tres  dias  utci.­.  [l"ra  offirjinas  ou  fabricas  após  o  r,e­"c­ ! ｣ｬＱｲＬｾ､ｯ＠ ·0  predia.  aiiim  """  ser  iwueado.  par"  o  que  ser<!  éXp".-

1' 1(1  )D{ lCTOS  CH IMlcns  Ｚ ｾ＠ PHARMACEUTICOS  : ,,'mento  tia  commu·nicaç:1o  ,I,e  'lu;,  ｬｲｾｴ｡＠ ()  §. 10 <I..  ::Mtigo  ｡ｮｦ ［ ｾＮｩｯｲ＠ .  ｰﾷｾ､ｩｴｬ｡Ｎ＠ ｾｮｉ＠ &'liP."  Itl  a  qll"'m  de  direito.  a  Ｚｮｴｮｾ ［Ｑ Ｐ＠ ｰ ｡ ｲｾ＠ o  fe-."n.  ｯｾ＠ ._.  ｾ Ｂ ｲＮｨｵｭ｡＠ drog.:uu..,  laboratario  ou  ｦ｡｢ｬＧｩ｣ｾ＠ d, pro­ . .  Par:1gr':,ho  ｵ ｮＭｴｾ ｯ＠ _.  Em  lacs  habibçõ\!;  ou  "",tabelre<l;men­ ..h"mmto  ｾ＠ fixado  ＨＺ ｾｩ｢｛＠ para  mud.:tllça  dos  morador,e;. 

ducio;  chirn.ico;;  e  pha.rmacout icos  po'der:!  ＢＬｾ｡｢･ｬ･｣｣ｲＭｳ･＠ n.o  f.sta­ I  ; 05,  qu.er  ｾｊ｡ｭ＠ publtc.1S  ou  p:tritculace.;  a  "utorrd",d"  saro;t.:urJ.a.  a­ P:lragraph r.  unicn  ­ CagO  a  imimaç:1o  a  qlle  ｾ＠ ｲ､ ｾ ｲ Ｎ Ｂ＠ o do,  :'ot,ln  ｬＬｩｾｮￇｬ＠ do  Director  de  Hygiene.  i ,·:111  ｬＡｾ＠ ｾＩｮｬｃＺＮＡ､｣￭＠ ｾ｣＠ ｾｉｃｩＮＺＨＩ｡Ａｊ＠ CQlni.e.;;l­e  Re'[!,u!.:u.nento. o  Ｍ､ｾｮｾ＠ ､ｯｾ＠ ｡ｔｴｾｧｾ＠ anterior  n;ln  !:eja  cumpnlda  e  o  ｲｮｾ､ｩｩｯ＠ nào  haj.:1  s ido  de-

§  10  _  A'  licença  será  n:querida  pelo  dono  ｾ＠ drogam,  la­ .  ｰｔ･ｾｴｯＬ＠ de  ＡＬｹｧｌ･ｾ･＠ ｲ･ｦ･ｯＺ･ｮｾ＠ a  cada espedlie,  marcara  a  Te:.- ,ouccup"do"  l).in'L'l"ú  ､ｾＢ＠ liygiell e  coml11.unLc.lirá  o  facto  ao  [l.r<J>o 

.  .hor.Llor'o· '"  fabriq.  ､ ｾ＠ produdos  chirnicos  ou  pharceuticos, I  Ｚｾ｣ｬｶ｡＠ lotaçdo  e  lnd,c1.ra  ,I  n,·c,>;.;ano.  outras  ｱｕＳ ｾＮ･ ｳｱｵ･ｲ＠ mq·  rurador  Fi.SC.11  rio  [,'ndo  110  s""t.ido  ,li.!  .­"r  kvado  a  ef.fatto  o . ; q ue  apre.<entará  ､ｩ｜｣ｵｭ ｾ ｮｴｲｵ＠ que  provem,  sua  ｩ､ｯＢＬｾ､｡､･Ｎ＠ t (lida.'  que  ｡ｰｲｯｶ｣ｩ Ｎ ｴ･ ｾ＠ :t  ｣Ｚｯｬｬｾｈｶｩｴｬ｡､･Ｌ＠ consi.gnmdo  ·isso  em'  doeu­ ､ ｾｾ ｦＱＺｪｯ＠ da..;  pe$>oas  '"  a  remoçio  do;;  objectos. 

li  ｾ Ｂ＠ _.  E%ei  estabelecimentos  ficarão  sob  Il  rnetTl.3I  vig'ilaJr­ ; mento  qlle  ｾ ｬ ｧｃｬＮｬｲ｡＠ e  fi.c. ra  com  o. flropnebrm  ?U  ｾｳｰｯｮｳ｡ｶ￪ｬＮ＠ Ar!.  122  AlIks  ＬＱ ｾ Ｇ＠ cllmpr.idr.  11111:1  inlil1laç[(o  ｰｯ､｣ｲＭ ＵｾＭ￡ Ｇ＠

da  ｱｵｾ＠ as  phllrmacia..,  \  ­ I'  A:t:  lOl  . .­ A  ｡ｕｾｲｬ､｡Ｆ Ｚ＠ ｳ｡ｾＮｴ｡ｲｴ｡＠ ｲ･ｏｕｾＱｲ＼ｬ＠ .0  "habj,lJe·se,)  CX f*:oor  outras,  ｲＮｾｦＮ･ｲ･ｮｴ･Ｌ［＠ a  um  mesmo  ｰｬＧ ｾ ､ｩｯ＠ ou  ｬｯ Ｎ ｾ ｡ ｲ Ｎ＠ desde .  Arl  G6  _  As  dro'!3r.ias  terão  por  fim  o l:ommercio  dI!  ､ｲｯｾｳＬ＠ se  \'l:!'I f.ctr  que  o .  ｰｲ･ｾＱｏ＠ ｾ￣ｯ＠ ｳ｡ｴｬｾｦＢｺ＠ as  ｾｸ ｬ ｧ･ｮｾｬＺＱｳ＠ de9te  Rez·  que  lenbam  cre,,"tiuauuriL'  ou  [lra?os  diffiL'Tentes. 

.' rcp:lwdu<  ､ ｣｜ﾷＺＨｬｩＺ ｬｉｲＮｾＬｾ ＼ ﾷ＠ :: u!ofÍ'c,t! : S.  11 1o:'IO:r · ,;; .  de  ｰｬｷｲｭＬｾｾ Ｚ｡ ﾷ＠ ＮｾＮ＠ gubn,,:nto  e  ｣ｸｰＮＮＮＬＨ｛ｾ￡＠ a  ｡ｮｾＡｬｮ｡ Ｚｬ Ｐ＠ ｾｯｮｖＨ･ｭ･ｮｴ･ Ｎ＠ ,  Ar\.  123  ....  Quandr'  ,"oIr'l\:rr  d",  condiçôC'<  que  ｩ＠ ｬｬ ｾ ｴｩｱｬｬ Ｂ ｮ .. ;'lpp,lrcl hn"  ô!  rhi mk:I,  ...·,  ...do­Hi.:·S  ［ ､ﾷｌ ｾ ｣ｬｬｬ ｪ ｡ｭ･ｬｬｴＮ｣＠ prohibld' tüdo I  ｐ｡ｲＬ｡ｧｲＮＱＮＱｾｨｯ＠ ｕｮｴｾ＠ ­ O  Ｈｈｻ ｾｷ｢ｬｌ･ｾｾ ﾻ Ｌ＠ ､ ･ ｜Ｇｾｲ￡＠ ｾｲ＠ d:J.do  no  oltição,  ｩｬＱｴＮ･ｲ ､ｫ ｜ ［ｩｾ ＩＮ＠ ､Ｍ ･ｾ ｰ ･ ｪ Ｇ Ｉ ｳＬ＠ ｬＧ｡ｳＮｾｬ￣ｲｯ Ｎ＠ ､Ｍ ｾ＠ . ,:JS  dem. Ｎ Ｇ＠ licoo ça fechamento ,.  (l 1I;, I'In"r  :lr :(>  qll ·!  ;;.:jl.l  pri \' ,ltivo  d:>  profis;ii n  pharmaceutica,  prazo  do  ...r l1go  ｡ｮｴ･ｮｯｲＮｾ＠ ｧｲＡＧｴｵｾｴｮｭ･ｮｴ･Ｎ＠ Ｎ＠ .(..  .  ou  embargo  de  o bras.  a  ;·!I1!od.<Jade  sanitaria, · 'independente . do ｲ Ｎ Ｌｾ ｯ＠ Ｚ＠ Ｇ＠ ..  Art,  .108  ­ Nas  VlSI'ta.,  ｦ･ｴｾＧＺ＠ a  ｡ｵｩｯｦｯＱｾ｡ｾ＠ salliAanA  ｾＭ :H.to  d"  ,infracç.lo.  af6ixad  õedibl  que  dê  conhec.i menk,  ao  .inl.,-

ｾ＠ I,'  ..h.i:!.,  Iwei'a;  medic,ls.  'lua de  forl1iul.,s  ｭｊｧｩｳｴＺｲｾｳ Ｎ＠ Ｑ＠ nftcará  SI  a  _casa  Ｎ｣｡ｲ･ｾ＠ de  condlçoes  dre  Ｎ ｨｹｧｬｾＬＮ＠ por  def«'t06  rt·"'ado,  da  plella  cim poskl.  Ou  d" d;iligenda  nu  obr.igação  por c,un··· q ｵｾｲ＠ ..ti"  prcpar;>d(.:,  ｯｦｦＬ Ｇ ｣ｩｮｾＬＢＮ＠ .  :  .  l1elt ｣ｯＺｴｲｲＺｾｯ＠ ｾ＠ ｊｉｉｳｴ｡ｕ｡ｾ￣ｯ＠ de  apparelhos  samtmos  ou  si  por  prir. 

1'\  20  _  Vender  <l,,;ilqllt'I  ｾｵ｢ＳＡＺ｡Ｎｮ｣ｩＧＳ＠ lO"i<:<, ,  momo  em·  a  a  "'.  10  os  ｾ ores.  .  .!  ..  •  Ar\.  124  ....  Qllando  a  ｡ ｬｬｾｯｲｩｩＺｬ｡､･＠ sallit.aria  houVer  l'SgOtndl) pé'''.­  ｬｉＱｾ､［ｰｩｬｬﾷＧｰＬＮ＠ aO  p"bl ;c('.  .  Ｎｐｾ｡ｧｲ｡ｰｨｯ＠ Ｎｕｉｉｾｃｏ＠ ­ No  ·pAmeu­o  ｃｾＵＰＬ＠ ｭｌｵｾ｡ｲ｡＠ O  ＮｲｾｯＭ todos  os  r:'CIlr;:fJ,  legal'$,  conSlgllaldos  nesle. . Regulament()  e  nas 

§  ·lu  _.  \·,.,,<t a  r"rLiclI'{lres,  em  qlr.1lquer  do"".  ;ubs.  ｰｲ Ｎ･ Ｌ｡Ｎｮｯ ｾ＠ arrend3.r.aAO.  procurador ,·IU loc.atullo  a  comglr os  VlC10b  [eis  ｭｬｬｮｩｾｬｰＮＱ･ Ｚ［Ｌ＠ ｾ＠ apc 7. ··'  {nS;O  11:10  ｉｩｾｪ｡ｭ ﾷＧ＠ ﾷＧ ｳｩ､ｯ＠ execuíadas  asr ;  ntias  lIl"d ic.... ;I·l!lIif.,;',  ou  ､･ｾｴｯｳ＠ aponb.'dns  e  fazler  os  ｯ･ｰｾ＠ .OU  ｭ･ｬｨｯｲ｡ｭ･＾ｾｴｯｯ＠ ·obras  d.:  sameam\'nlo  indiCl'das,  f  qll:lndo  ｡｛ｾｭ＠ <Ü56o.  "'esmo· fe. ,  Ar!.  '''i  Os d....gllil'!",  ' ó  pod:m  vender  sub!:lancip,s   ｴｉ ｾ Ｚ Ｂｴｲ｣＾＠ do  prazo  daK!o  e · nOi .0."1r06  casas;  Int,mari. o  ｬｯ｣｡ｾ＠ 4  ch:,b.  con,IHuD.o ·pr<:d:io  ｾｲｩｧｯ＠ pam ·a  ｳ｡ｵｾ＠ ｰｵ｢ｾｭ Ｎ＠ as  dtTn'O-

nChiJ.niC:t5.  a  r Ｇ＠ ＧＧｉＱｉｾｻＺ＠ :1I!ic  "  1:.  ;t  illdu,TI>:D· .:xcePtU..'. as  ｾ＠ :1O  commet1er  os  abuõoS  venfica<tJs  e  a. ｾ o  Ｎ＠ .  o,  sob  li  os  meloo.ram:l'Ilt.O$  .  .  .  serão  ･ｸｾ ﾷ ｬ｡ｌｬＢｳ＠ .I., h.  e;,  1;,ths   .  .. . .ーｾ ..ｾ ＧＤＮ＠ ｏｾｬ＠ 1lttlC , pelaaSSI!1 =riOS",;"  orwn.tri ,  "  ｩｮＬ ﾷ ＮｦｾｮＢｩＬﾷＢＮ＠ cnnstank  .da.  respectiva  t..1bJ:lla,  as  pena de multa de  2Q1iOOO  a  40'000..  ..  .  Dircc.or.la  Ｈｾ Ｎ＠ Sane<unen.\o  correndo  as  despe7..:t..,  pnr  conta  dos ＧｬｬＱ｡ｾ ｾ＠ ［ ｰ ＮＭＺ ｉｾ ｲＮＬ ｯ＠ ,,:·r  Ｌ ﾷ ｾｲＮ､Ａ､ｮ ｳ＠ :a · '  [",bOie" .  .  ..  .  Ar\. .109  Ｍ ｾ ［＠ Uma  ｶｾｺ＠ ｯ｣ｾｰ｡､ｯ＠ o  ｾｬＨＧＬ＠ :  ｾ＠ Ioci.taJlo  cru  Ａ＿ｉｦｲｾ｣Ｚ＿ｲ･Ｌ＠ ｾ＠ ;<'lIdo  cobradas .J!xecllfiv:l.melltc.  .  .  .  . 

ÀT!.  Ｂｾ＠ N:·r.hllll1  uroglli,la  po""r:í  allnul1dpr  ou  ven.' morador  res(>Ol!.savel  [>O:  ｳｾ｡＠ ｜［ｩｭｾ Ｎ ･ ｟｣ｯｮｳｬＡｬｖｾ｡＿Ｌ＠ ﾷ＠ bem  como  . .. Ar,..  ·1'b ..­ . . Quand?  aLgi,m  . ,,:,ed>o.  011  par1e  Lk  precho. ctn . JlS1ep:rr:lIl"" · offitil{...,,,  lI:1d:>I1 x 'S  o U  e,lrangle<'r ,;s.  'lue  n;lo  ｰ･ｬ｡ｾ＠ do  ｡ｰｰｾｨｯ＠ sarutari06,  ｣｡ｮｾ ﾷ ｬｩｺ｡｡ｯ＠ e  ｾｰＰｳｩｩｴＮＰＶ＠ ｾ Ｎ＠ ｡ｧｵ｡Ｎ ..  ･ｳｴｾＧｩ･ｲ＠ ｾＨＩｨ ｲｻＧ＠ a.  acção  d,,·  alltori.dadC.';lIdioiárIa?u  outra,.  ('  ｮｾｉ Ｎ ｾ＠C"nl'3"'.'  ｾｪＨ ｬｯ＠ ｉｫｾｬＱ｣ｩ｡､ｯｳ＠ pd..  \)j.reclur<ia  de  Hygiene,  Art.  110  _..  Quando  um  ｰｾｯＬ ＺＮ ｯｵ＠ parre  de  ｾｾｯＬ＠ .tlrlrft­ haja. ｵｾＬ ［［ ｬ ＢＭ ｲ＠ Ih:  se.  ｰｲ Ｂ ｾ ｾ ｲ＠ ;,  mtdtda  urgenfe  <I r  desl11fe(:ç;lo 

Ar!.  QQ  _  Nenhum  ｾｴ｡｢Ａｬｫ＾｡ｩｭ･ｬｬｴｯＬ＠ · .,xcepto  as  ·ph(l.m'....  11(1.  logar  ou.  ｉＨｬｧｲ｡､｡ｵｾＬ＠ não  Ｎ ｯ Ｎ ｾｾ ｾｳ＠ ｣ｯｮ ｾ ､ｩｯ･ｳ＠ ｾ＠ hy­ eXJlurgo. ,  ｾＧ ｴｲ＠ .0  Dor trtnr  d.,'  ｉＭｉＮｲｾＨＧｮＢ＠ ｲ＿｛ｬＱｩｾＮ｛ｴ｡ｲＺｩ＠ :i  Ｚ ＢＬ＠ Ｚﾷ＠ ＧＮ ｾ､ｾＡ Ｎ＠cia;;  •.  drllgaJi;a,;.  ｾｮｬ＠ vender  medical1lo'm!os  ou  Jirogas  de  gle.ne  ｾＬ･ｾｊ｡ｳＬ＠ ｡＠ ﾷ ｡ｵｴｯｊＧｬｩ､｡ｾ＠ 5aPltiiriaUltimlU'4o  ｊｬＡＢｯｰｲｬｾＬ＠ competente, ·a  ｡ｾｲｴｵｲ｡＠ do  refe",.do  prrotO  ｾｵ＠ p:lr\c  do  ｰＧｲｾＬ＠'11101'1".'>[  e;peoi.e  e  ;;ob  ｱｵ｡ｬｱｾ＠ pretellto.  .  t.ocattolrlo  respollSilVJ!l  nUSOJsprocurndores. a  ｾｲ aos . mel­ . .  ｦ￡ｾｮ､ｯ＠ para  I;S{)  :'S  ne<:,.05an,Qs . ｾｯ Ｚ ｮｾｾＱｴｭｬｃＳＡￇ＼ｬ＼Ｄ＠ a  q.ulII11  ［ ｾＧＺ＠

Ar\.  100  ...  A  inobserva.noia  de  qlfllq\la'  disposiÇIO  ..  ｬｨｯｲ｡ｊｬｬ･ｮｾ＠ ou. a  ｾ｣ｵｰＡｕＧＬ＠ iedlar.  róonstr'uir,  lransfunnar  dud,to;  .  .  ; . ..  .  ＮＮｾ ..". .'." ..  :.  ,:  ,., .  ':  . . : ..;< .: ｉｾ＠ Capitulo  ;eli' punitla:  rom  a  multa  de  lOOtoOQ"a  2001000  e  ou. demolir  o  dito  pn»lO,  ou . parte,  de  oaccordo  com  este  ｾ＠ .  ａｲｾＮ＠ Ｉ＠ I??  ­:­ ｾｵ｡ｮ､ｯＬ＠ em  um  ｐｾｉｏｾ Ｌ ＧＬ＠ ｉｾｾｾｴｯＮ＠ ｾ｡＠ ｾＧｉｾ＠(>  dol1ro  ＬｾＬ＠ rrinailtl!ncias.  ｧｬｬｬ｡ｾ･ｮｴｯ Ｎ＠ Ｎ＠ ..  ." .  _  .  .  .  . .  ｲｊ ､｡､ｾ＠ jUd·,clatla. ou  oulr", .hou\ti'  ｧ｣ｾｯｳ＠ ｡Ｑｩｭ･ｮｴｩ｣ｯｬｾ＠ ou  'lU;:'leP­

CAPITULO  UI  l.!uand(,  ｾ＠ aulon<dadl!  samt1rlR  Ｎ ｬｾｾ＠ ｣ｯｮｾｬｉ･ｉＱｬｬ･Ｌ＠ manda­ qu<:r  suootallc!2S  cmterioradas  ｱｾ __ｾｭ＠ prejlldk.ll"  a  stude rá  affi'xar  interdkto  pro\.Jsoni.o . 1JIO&  ·prndios  ou  paT1Ies  dIe  pre­ rilblica  ':'u  causar  ü1pommo<.I>·..; .  " .Dinx1!;'..  ｾ＠ Hygiene.  ＼Ｚ ｯ ｭＢＬｵｮｾﾭ

. ｐｯ｣ｾ＠ sui4Vill dios  d.csoccupados  em  que  ｨｯｵｶｾ＠ falha  !lu  falhas .de  hygiene.  cárá  o  fadó  á  ｡ｵｴｯｮｩＴ､･｣ｭｾ［＠ ｾ ｡ｵｴｏｲｩｨｾ Ｇ ［Ｇ｡ｩＭ .. 

.;'.. ·AtI.  101  ­ A ·  pnlioia  sanli1bl1ia  das  habibções,  ｾＮ＠ genl, Paragrapho  lII,,;tO  ­­ E3It.!  il1.'b!rdicto  só  poderá  ­­ levan­ ,;erielll  tomatlas  as  ｮ･ｾＵＶＱＱｊｩ｡Ｚｳ＠ ｭ Ｌ ｾ Ｍ P"­r1l.  ｡ｰｰｲ･ｨｾｮｳ￣ｯ＠ ｾＬ＠ ､･ｳﾭprivadas  ｯｵ｣Ｉｾ｣ｾｾｳＬ＠ ｬｮ｣ｬｬｬｾｦＱＣｉｯ＠ ｱｵｩｮｾ＠ c  palÚls,  labrials·,  lado  pda  :Iutonda<le  sanitl·i1ia,  sob  perra  ｾ＠ mu>llra ­de  50'000  a  truiçno  das  substanoiaS  ｪｵｬｧ｡ｾ＠ nOcivas.. ou  ｩ ｮ｣ｾｮＧｩｭｾｳＬｾｬＢﾭ...1'IiGtIàs..  ･ｳｴ｡ｾｬ･ｯｩｭｴ＾ｬｉＪｯＬ＠ ｣ｯｾｲ､ＮＬＮ･ｳ＠ e  indusmaes,  coliegia;,  100$000.  i  ..  i  . . "  vendo . a  autoridadJ!  sanitliia,  conced.idà:ca­ ￠ ｵｴｯｲＮｩＷＺｬｾＧｩｻＩ Ｚﾷ＠ faze'!'  urnli ]lOspilac, .  ｾ .l.'as  d<:  ＬＬｾｵ､ｾ ..  m:!otcrnÍl[('d.es.  l11 é'n­ados,  hot:Ji..«  rcslll\U>­ .  • Ar!.  1.11 .­ NfiQ  5enOO  ｾｯｬｬｨｾ､ｾ＠ o  par­ddeiro  do· ｮ･ｳｰｯｮｳ｡ｾＱ＠ Irelaçfio  lCSéripia  ctbs  objectoS  ｡ｰｰｲＧ［ｨｾＬ＠ <d  prO<.'tldCl';  quanto ..­antes,  c.1.its  de  pasto.  cuchieliras.  <!Slabulos,  bem'  romo  dos  1J:r­.  sera  ｾｴ･＠ ｭｴｬｭ｡ｾｏＬ＠ por  ｾ､ｩｴａｉ＠ publicado  na  Imprensa  ?ffictal • aos  'intl'rdictos,  Ｚ ｾ＠ accortlo  ｾｭ＠ o  ｾ｢Ｈ･ｬｾ､ｯ＠ ｾＬｾ＠ arlig'O  pra-nno.,..  logare­ e  .Iogradouros  pubt.ico.,.  tem:  por  fim;  ,  ; I tlu.r.lJ1ti:  ｾｾ｣ｯ＠ .dtas!: . ＬＺｰｲｾ､ｏ＠ por  outcos  tanl'06,  fnnl10  o Icedente.  .. :: .. : ,,:.  .  :.  •  . 

:  ｾＩ＠ _  prc\t:ni:  ｾ＠ ｲＢｲｾＦ＠ os. v icias  de  mnstrucçÕCS  ｾ ﾷ＠ ｉ＠ ｰｲＬｬｾｏ＠ ｡［ＬＬＬＬｧＬｾｾｾｾｯｦ｡ｾｾ＠ as  obras.  .  •  .\  .  .  ｾ＠ .  ｈｖｇｬｅｎｅｐｾｓ＠ HABITAÇOES  .  .. ｰｾ､ｩｯ［［Ｌ＠ no  ｱｾ＠ d,z  N":'p<:lto·aos  ｭｴ･ｲｾ＠ da: !fIude  publll:3:'  "  ａｲＮｾｌ＠ .  f:sgo.tado  o  pra7.0  fixa<:!o  n3  ｉ＠ Ｌ ｮｾｭｾｩｬｾＮ＠ M1  nao  ｾ＠ _  ｃａｐｬｬｩｍ ﾷＬ ＷｾＢｩｊｹ＠ ; '..  ＢＮＧ Ｎ ＱＧ ｾＢ ..  ＬＮＺ＠ ｾ＠ _, I)  .,.,.,' 

b)  ­ pre\'iellir  e  ror. as  fallfis  de  ｨｹｧｲｩ･ｾ＠ ｐｲｯｶｩｮｾ｡ｳ＠ ［＠ Ｇｩ｜ Ｎ ･ ｾＮｭ＠ s.do  ･｟ｸｪＡｃｾ＠ ru:  ｭ･ｬｨｯｲ｡ｭｾｮｴｯｳ＠ nclta  .ndricados,  a  .  ＯｾＡ［Ｚ＠ 127 .:­..,Nao  ｬ ｳ･ｲｾｯ ... ｾｬｦｦ［ｩ､￠ｳ＠ ｣ｯｮｾｴ￭Ｇｩｬ｣ｾ Ｌ＠ Ｎ ｱｾ ｦ＠ iaO, dos  p­ropriel;l.rios,  arrerrdbL'14"klS.  ＱＰ｣ｾ｢ＮｊＧｩｯｳ＠ e  moradol'es.  I｡ｵｬ＼＾ｾｴｉＺｬ､｣＠ ｾＮｮＱｉｴ＼Ｌｾ ＾＠ ｑｾｾｾ Ｎ＠ a  .multa.  di!  100$000  a  200'000.  aSgenlem  sobre  tt:n:.eno  ｾｯｮｖ￠￭￠･ￍｬｴ｣ｭ･ｮｲ･＠ ｰｲ･ｾｾｾ Ｚ＠ Ｎ ･ . .ｾｶｬ｡ｘｫＬｾ Ｎ＠

c)  ­ evitar  o  apJl"h1l::eim'mto  e  a  propagação  das  doenças  '  .  ｉ｜ｔｾＮ＠ ｾ＠ 11  :.  Se ra  .en,.:o.  <X(l<'dldo  11m  ,egundo  ,ermo  de  de  modo  a  fl'!nnlttir  facil  escoamenlo  ､ｾｳ＠ agU3S  ｰｬｵｶｬｬｩｴｾ＠tran.<missiveis ·  \  ,I  'l,llln:1ç:1tJ  ,dm!:íco ao  pTlIl*»ro.  m"s  de  praz"  m;enor.  Ar\.  128  ­ O  alerro  paTa.  construcçiies  ｳｲｮ･ｮｾ＠ ,lIodeel 

d)  _.  'descobnir  os  ca.<,os  de  dOl!nça  <te  ｮ｡ｬｩｪｾ￣ｯ＠ com:­ :  Pamgr:lph c,  ＬｾｮＭｩ｣ｯ＠ .­­ O  ${'gundo  lerm"  de  intimação  Ｎ ｾ￢＠ ser  ffi!o com.tàraS. ーｾｾｈ｣｡ｲｩｩｾｮ Ｎ ｴ･ Ｚ ｾｸｰＬｖｴ｡Ｔ｡ｳ＠ ､Ｚ･ｩ ｾ ｴｴｲｩｴ＠ ﾷ ｾ Ｌ ｾ Ｚ＠pulsoJtia.  ,  I ｾ＠ ｾｲＮ Ｚ＠ t"lIllegll':  ｾｯ＠ ｾｴｩｬＱｾｴ｡ｮｯ＠ OLl  ｾｵ＠ r6presmt'inte  dando­.;e  novo  ..  ArL  f29  .. . Ｎｔｾ｡＠ "  ＼ｵｰ･ｲｦｪｾ､ｯ＠ ""?\<,  y ccup"d:!  ｩＢ Ｍ･ｾＺ＠ lims-ｾ＠ 102  ­:  A.  inspecção  sànitar'i,.  das  ｨ｡｢ｩｴ｡ｾ＠ ｾ f prazn  L: ,  ;gll..ｾｾＮ｢ＢｭｰｯＮＮ＠ .  ..  .  ..  .  ..  ...  tru,,?o  ｳ･ｲＧｾ＠ ｾ ｰｾ Ｌ＠ lím)t  ［ ￩Ｚｩｭ ［ ｾ｡＠ Ｈﾷ ＮｏｬＡ ｴｩ Ｇ ｮｵ ｾＬＯ［ ｯｬｾｦｯＮ｣Ｎｉｯｉ＠

･ｾｲｃｈ｛Ｂ＠ p(![(1,  11I1H·C10Ila·rik,s,  ｴｉｉ･ Ｚ ｦＧｌ ｾＢ＠ "u  ｦ Ｇ ｉ ｳ｣［Ｌ ｾ ｳ＠ S3l11ltanoo;  que  !\,T .  14  Tem1l11a<ro  e:.­tc  Ｎｮｯｾ＠ ｰｾ｡ｺｯ＠ se:rr.que  haja  SIdo  ｨｵｭｬｩｾ｡ Ｎ ､･＠ .e .  ｱｾ .. a  pt()I1!Ja.  da  mvasao  dos  ratos,  consíi!Utdll farão  fceqll!l1.les  Witas  ls  habitações  em  ｾｉＬ＠ com  o  fim  de  cumprido.  o. >i'gu.niClo  ［ｾｲｭＮＨＩ＠ da  mlflmaçao,  ｾｲ｡＠ ｾｭｰｯｳｴ｡＠ multa.  por  um  dos  &egUlnU!s  revts1iment'os:  .  '  :.:.. ftrifica,r  as  coud!içõt6  hygfeniq.s  '"  o  3.iseio  tias  ｾＬ a  ins­ Ｈ ｾ Ｈｬ ｨｲ｡､｡Ｎ＠ mt.lmado;?  ｲ･ Ｖ ｦｬｏｮ＼ｯ｡ｾｬ＠ e  oS  ｊｯ｣｡ｭｾｊｏｓ Ｌ＠ 3  .dfsoccuparem  a)  camada  ､ｾ＠ concrtlto  de  ｣ｩｬｬｬｾｮｴｯＬ＠ de  Om,10  de  >eS[>$Su·ra,  tallação  e  o  funoionllml!n.to .  tio"  apparclhos  sanitarios  e  .:t.  ｾＩ＠ pr<'ctlO,  ,cndo  afflxadu  !lO  local  ()  respedwo  ･｣ｴｩｾ｡ｬ＠ .de  ｦｩ･ｃｨｾ ｾ Ｎ＠ Ｑ＠ b)  camlda  de  ｡ｾＡｬｬＢＬｬｴｯ＠ ､ｾ＠ 2  .enl..  ,ohr,  11111"  l'a lç;a.da  ih'

ｲＬﾷｾＨ｜ ﾷ ｡ＺｯｲｩＨｬ［＠ d·..  ｡ｧｵ ｾ＠ <!  q" l,c"lucr  vu:r.<.'  e" ndi ,ôc:>  que  ill.  .'1<'nlo..  _  .  .  .  _  .  _  I  .  .  ipedra  tomada  com  3T'gama.,­'[\  dte  ClIT1·ent".  CUJ11  11.  e._pL'Ssum  de  lere­;.<;e11l  á  Faudc  publi r,•.  pr(Nid;:nd'hndo  p:: r"  ｱｬｬ＠ｾ＠ _{"  r,)rr,ijam  .  Arl.  II  ｾ＠ .­­.  ｾ ..a.'",..a5  ＱＱＱＺＭｵｮ｡ｾｯ･ｳ＠ acLma  nao  lfenham.sldo  cum­ õOm,tO.  as  falllas  (·ncontrada.­.  iuLi.lIIan:do  "  alltuand.,  ."  l!;!Sponsa,V<'1is  pnt[a.,  L  ｰｲｾ､ｩｩｯ＠ Ｎｮ｡ｾ＠ .haJa  sido  desoccupado,o  ｄ Ｎ ｊｾｴｏｯｉＧ＠ de I  c)  ladl'Hh·o  ｣｣ＧｾｬｉｬＧｩ｣ｯ Ｌ＠ sobl\e  ullm  calç:ld:l  (].e  pell...  ｴＬＬ ＢＬ｡Ｎｬｉｾ  t) 

[leia  falia  ､ｾＮ＠ tllmprim:'nto  da,  illtil11 açiies  .  Ｑ｛ﾷｉＺﾷＺｾＬ ｣Ｎ ｾｾ＠ prr:,:'d<!l1c,ara  !."nto  "  ｡ｵｾｯｔｬ￭ｦ｡､･＠ :ompctente  ｮｾ＠ sen­ Icom  argamassa  de  ｣ｩｭｾｴｯ＠ .001111.  :I  ｾｰ･ｳＮＧｩｕｲ｡＠ ､ｾ＠ ｏｾＬｉｏＮ＠A  autondade  saT1lfa.r1a  I"rá  IIvr·"  ' lIgr.' S;O,  ,:In  qualqUEr  du.  Id  d.. c,  lC'ado  a  cffe,to  "  despejO  ,hs P""qo.as  e  remoça0  d06  ,  Art.  130  _....  Os  proprtataw)5  ou  ｾｰ｡ｮＮｯ［｡ｶＨｪＱＵ＠ plt1a  C0115r-

mêillan:1!  a;;  ｦｯｲｭ＼｡ｌｩ､ｾ､･ｳ＠ legaes,  em  rodas  as  habitações  ｰ｡ｲｾ ｩＮ＠ "bJoCclos.  .  .  ..  _  .  i I:rucç.10  ､Ｍ･ｶｾｭ＠ commu·nil'.a,r:  4  ｡ｵｴｾ､｡､＼Ａ＠ saniiaI1ia  a  termí-!:lIta·CC'  e  collc:cl;va,.  ｉＧｲＬＬＨｬｩｯｾ＠ \)11  ｪｬｓｾ｢ｴｬ･｣ｬｭ･ｮｴ ｯ Ｎ＠ d!'  qualqul'T  és.  ;  1·:" ral.":,,phfJ  1111"':0  ­­ ｾｯＮ＠ caso  de  ｾＡ｡ｾ｣ｊｾ ｬＧｬ ｬｬｬ･ｮｴｯｳ＠ ilk:e1C141°s  i nação  do serviço de  ｩｭｰ･Ｌｰｾ｡｢ｩｬｩｺ｡￣ｯ＠ dado.  não  podendo  asserI-

pecie.  krren:l;  cul1,ivad0.5  011  /11;0.  ｉ＠ ＨＩ ｧ ［ Ｌｲｾ ＬＧＢ＠ .IO.'iI1:rdou:r,,­,  Pllbl<icos,  Ipl'la  ｓｉｬｾｮＮｮｬ［ Ｚ ｉｉｾ｣ｬｾ＠ ｍｬｉｾ Ｎ Ｌ｣ｬｰ｡ｬＬ＠ conllnunlCJr·se­á  o  facto  a  esta i tar  o  assoalho  antes  do  ｉ･Ｎｾ｡ｭＢ＠ da  auro.ndadc  SlnitariJl  sob  pena ｾ＠ nellt:s,  fará  oh>ervar  ;1S  ｉｾｬ ［＠ f<xl<:rJ<Cs  {.  mllllicipaes  oréfér':n.  par....l  :.assaçao  ti:!  Incença.  _  .  _  .  ! de  ·muUa  ､ｾ＠ 30'000  a  50'000.  : 

ｬ･ｾ＠ ,í  /:sp"cie .  !  .  !  ....ｾｲ ＬＺ＠ 1i ()  .­ .. /i\s  Ｎｰｲｯｲｯｾ Ｎ ｯｾｳ＠ de  ｾｲ｡ｺｯ Ｌ＠ ｾｊＢ｡ｯ＠ ｾｾｴｲＺｬ､ｬｾ｡ｳ＠ ｰ･ｬｾ＠ i .  Pa.ragraphl'  ｾｉｬｩ｣ｯＮ＠ ­ ­ No  caso  do  não  ｾｵｭｰｲｩｭ･ｮｴｯ＠ do Art.  10]  .­ No.,  C3;;0,  de  oppo, içiio  ;{,  visita.s  a  q"':!  sé  1\....  i ｽＩｉＮｉ＠ ｾＬ＠ In,1  de  ＱＱ Ｎ Ｌｧｬ ｾ Ｑｴｬ＠ (I"  I_,tmln.  1(U('_ le,­,,,,  em  L·"!lta  ,"  ｡ｬｬｾ＠ IdlSpOStO  ｮ･ｳｾ＠ artigo,  ! lIdepj!fldente  tia  mult:1  .mposta,  a  aut(/.· 

fere  e,;lo:  ｲｴｧｮｬ｡ｭ ｾ ＡＱｦＺｯＬ＠ a  autorida;de  sanitari.a  i·ntilll:ur:!  "  proprie.  ; Ｎｾ ｡ ＼［ ｏ＼ＧＬ＠ ､ ｾ＠ Ｇ＼Ｚ＼ｬｬｉｬＧｔＬ｣ｮｴ ｾ＠ e  as  ｛ ｮｦ Ｎｯｲ ｭ｡ ＬｾＬ＠ cabe.'lI'<lr)  ｲ ･ ｾｬｉｲｓｦＩ＠ para  ridadc  hlnil'lr.;a  podter.i  frr7.L'r  o  exallJe  ｰｯ Ｚ Ｂｴｾ Ｇ ＺｲｩｻＩｲ＠ .,ündl  ＧｬＢ ｾ＠ .SI!.iõJ; 

lamo,  loca'prio.  morador .  aidminist<rador  ou  ｳｾｵｳ＠ pllocllTadotlcs I"  Ｎ ＬＬ ﾷ ｮｾＺＮ｡ｮＨＩ＠ cio  Inter<l·or  ｾ＠ jll;;!:I.ça.  .  _  .  õpreciso  o  arranc.1mlel1to  do  soalho,  para  a  sua  ＮＺｾｵ￣ｯＮ＠a  faeiljll,r  i.mmed.iatarntentc  0 11  'd"lltro  de  ,·inle  e  quat/'()  Iwras, !.  Ar\.  1[7 ... ｾ＠ Qualldo  p"ra  <aneall!ento  d.e _um  ｐＡｬ･＼ｬ ﾷｬ ｾ＠ ou  lagar  'I  Ar I.  131  ­­ Todas  a ,  cons[rucções  dcverão,  salve>  . C'9.SOIl a  "i.<il.. .  conforme  a  orgtll1cia  da  IlICMlla.  re'lu.i,'itan·do  a  prc­ i 10rel!1  Ｂｾ ＧＧＭ ﾷ ＧＧＺ ｉｔｉ ＧＧＮｓ＠ Ｎ ｾＧｔ｡ｮＨＢＧｳ＠ obra..<  ou  deln,.'lIçocs.  o  .DJ'Ccctor  di'  es[llecia,""  tJ!r  o  piso  d e  seu  lo  pavImento  a  Om,IO,  no  min,in(}, sença  tle  lima  auloriclaú(:  polic ial.  I ｈｹｧＬ Ｚ ＬＬｾ＠ ｬｉｉ ｡ ｮ Ｇｾ ｲ｡＠ Lba  e .hora .pam.3  \'k,tor,a  ､ｾ＠ pl'/!dlo.  .  Iadm3  do  nível  do  terreno  ｾｬｑｴ｣ｲｬｯｲ＠ circumvi:W1ho;  e  serão con-

.  P...ragtllpho  unQco.  ­ Quando a  jnllm<1ç50,  a  quc  ,;e refel"f  !  li  1"  ·  fAa  ' ·lSton:t  ser..  rleallzada  pejo  DJrector de  HYgl;ene  i tornada'  por  um  passtli,o  ci""='nla'do  de  Om,  60  di!  lar'gura,  ＱＱｾ＠()  pri!SleDte  artigo,  11:10  for  cumpdda  no  pqazo  prescripto,  a  au­ i ou  ｾ｣ｾＧ＠ 5ub,L11.uto  Ie  p"r  um  ＼Ｚｮｾｮｨ ＢＢ ﾷ ｲｯ＠ da.  SuperuIll'en'llooC'" !minimc,  rematado  por  lima  sarlflta.  de  modo  a  d/$\..nr  ､･ｬｬｾ＠loridade  sanitaria  rfconrerá  ,i  autoI'idade  polidal  a'fim  de  fado  ,  Mllluc.lpal  com  a  pr<:sença  da  autoridade  po\,oJat.  i a.,  aguas  pluvia<!!o. ltilar.a  visita,  que  SI!  f'\:a[:il!lll"4.  jmpondo  a.o  mesmo  tempo  a,o  rt'l'.  ·i  .  ｾ＿Ｇ＠ ..  De"I:.  "islm·i:., . ＢＧｾｉＧ￡＠ avisado.  por  ｣ｾＺｲ ｩｰｴｯＬ＠ o  pro­ I  ｐ｡ｲ｡ｧｲ ［ Ｇｰｨ Ｎ ｾ＠ UllJcO  .­ Serl0  L\isp!ens:nlns  o,  .pas96ios  qual!-ptmOO.\N!1  a  muli",  ､ｾ＠ 201000  a  ｾｏｬｬｏｏｏＮ＠ ,  !  rnc!;.n·'>,  ｰｲＮｏｴＺＢｲＬｾ､ｴ＾ｔ＠ oU  re,po.lI.;nvd  PiC'ln  p.rr.dw,.  c_om  ｡ｮｾ･ｯ･ﾷ＠ 'I  do  houveT  um  emoo7.aI1\Cnto,  ｉＧｬ･ｶ｡ ﾷ Ｌｾｯ＠ o  p.iso  dO  prjme!iro  pa._ 

M  .  104  ­ Nenhum  predJo,  ou  parte  de  pr,edio  ｰｯ､ｾＢｔｩｦ＠ SI!'!'  .  .r enc"a  d\!  0.)10  ､ ﾷ ｾＢＬＺ＠ . ｾｾＨＩ＠ ｭＢＬＢＬｾ ＮＢＮ＠ <:  p(}r  ｾ Ｌ ＨｨＮｴｾ ﾷ ｬ＠ p,ubllca'lo  CHICO  vimenfo  a  Om40,  no  minimo.  de>  terreno  circumv.iJ.inho,  e  quall-

occu!,ado  ou  utilizado,  sem>  ｰｲｾＬｾｩ＼ｬ＠ au,tol'Iicação  da  ｯＮ ｩ ｲｾＧｃｴｯｲｩｾ＠ dll  . n.2J".;  11:1  ｉｭ｛ｬｲＨＧｮ Ｎ Ｌｾ＠ ｏｦ Ｎ ｦＢｾＮＺｉＬＱ＠ C afil:',1d:'.  ｉｾ Ｎ ｏ＠ Ｎ ｰｲ･､ ＬＧｾＮＮ＠ .  "  . .  :'  Icf!) a'  par:ç;des  deste  cmb.iL.<aIl\elllll  forcl,!  de  l!I,venaria  üe  pedra ·Hygtenle  tle  accol]do  com  a,  d,isPllSi<:õ<".<  ､ｾｴ･＠ Rt>guI mento.  .  Ar!.  [1 8  ...  ()  {}lnd')T  ､ｾ＠ [1.\ [l1.n ,  t"rmular.1 cy., llt.cess.:m06  ｡ｲｧ｡ｭ｡ｳｳ｡､｡＠ Ｎｾ＠ dmenl".  tendo  as  ｪｬｬｮｴ｡ ｾ＠ [omw.tns  ClJlII  argall1a.... 

..  § . lo  ­ Para  o  disposlo  nes&  artigo  é  o  responsavel  pdo  ｱｾＬ ｾＮ Ｌ｜ｴｯｳＮ＠ ｰ｡ ｾ｡＠ qlltC  o  e.ngen..ht'JI'o  respundil . ('om  clar"l.:I.. e  predl­ I sa  ti"  cimen to  d·e  traço  ｾ＠ I :2 :5,  !lO  minbno,  '>u  temlo  em predi.o,  ｾｲｯｰｾｴＳｬＧｩｯＮ＠ ｡ｲＬｾ ｡ Ｑ ｡ ｲＮｩｻ｜Ｌ＠ loca.tario  ou  ｾｕＦＮ＠ procuradQ­ Ｚｾｯ［＠ ､ｔＱ､ Ｎ Ｌ｣｡Ｚｾ､ｏ＠ ｡Ｎｾ＠ ｰｲＰ｜ＱＱ､･ｾ｣Ｌ｡ｳ＠ nec.e&<;anas  a  cu!"recçi!c,  das  falhas I ｳｵｾＬ＠ fa,:es .. ｾ ｉｾ .... ｮｾｳ＠ CmbLIÇo  t '  reboco  de  dlm.'On.to,  t!S1'e  ｃｏｉＧｾ＠ ·traço res,  obl'lgado  a  commumCl r..  I,or  e';CTlpto,  a  vac:mcla  do  mes­ cll1[mda. .  .  .  aCl md  lI1dlcndt>.  Em  q llalquer  de ':>;:s  ca.,o;;  a  camada  ImPJ!I'-mo  e  entrqa.r  as  chaves  á  Dj.nectoria.  .  .  ArL  1\1)  .. ­.  O  laudo:  r<iduzido  a  te,'m'o  eJlOtnnl:>gado  ｐｾｾＨＩ＠ lI1 ia,,·[,  :.brall.t:l',ntl"  11_  p:!red e.;  d" ' ·l·r;i  e,:... r  :!cima  ·d',>  nÍ\·d  extt>-

,.§  20  ­ ·.As  infracçôEs  ､ｾｬ･＠ ar{.jgo  &::rão  puniodas  com  a  mui­ j)'lf,:edL".  dI"  1·lygwn".  <lt'po.,  d,e  ＢＵｓＮｾＮＮＢＢｴｬｴｉ＠ ｉｾ･｛ Ｂ＠ ,,"gellhe,ro,  ｰｲ Ｇｾ ｰｮ･＠ rior  da  terra,  Ie  o  inh1l'im  d"  con.<lrucçào,  na  ｰＮＺｵＧｴｾ＠ relatiVa! ta  de  201000  a  50tooO.  i ｴｾｭｯ＠ ou  sell  Tt:prl"'1"llIante  e  ｰｾｬ｡＠ ｡ｾｬｴｯｾ､｡Ｚ､｣＠ p")lc"ll,  ＮＧｾｲ｡＠ <'n'  C!1Ib,, ­.1111': l! lo.  d ,·v.  r: i  ｾＧﾷｲ＠ "!cIT·,do.  .. 

..  . .§ .30 ­ Si  ,oouver occorndo  na  rasa ,  romm'qdo. ou  estabeleci­ vJado  ao  ｲ｣ｳｰｯｮｾｾｉＬ＠ qlJe  o  ｡ｾｧｮ｡ｲＮｩ . .!II  .concordar.  Arl.  I:.I2  1\1"""  I.kfllli:tid.l  .1 il.lh·i.t.lç,io  éllJ  porões  J! 

mento.· qUje  .vagar  algum  ca.<>  ､ｾ Ｎ＠ tnoJestia  infecto  contagioSl;  I  §  I"  ·  O  Du·cduz:  ,.,  1·lyglc:1\'.I\II\·w..a  no  ｲ･ＧｦｊｾｮｓｬｾＧ｣Ｑ＠ rdns  sol:1,,,  qlle  tenham  illllminaç;]o  c  arcja lllL­nh '  Ht.ificiJ<!;. & .•:aulDrida!de: ｳ｡ｮｾｴ｡ｴｩｦ｡ ﾷ＠ af'ixar4  ｩｭｭｬＺ､ｩ｡ｴ｡ＯｬｬＱ･ｮｾ＠ o  in>tierdicto  c  l11ellll'ramje[lh>,  OI:  ｰｾｯ｜ＧｬｬＬｾ･ｮ｣Ｌ｡ｳＬ＠ cop,a  ｉｾｏ＠ Ｑ ＺＱ ｉｬ､ｾＩ＠ de  ＢＧＱｾＱ＠ or,a,  acom'·  P'"dgrapbo  IIUit..  Nt.o  ti  pennilNda  a  divi'Oio  ｾ＠ qUlaI jlrovideo:cia.rá  para  ｱｾ Ｎ ｳ･ｪ｡ｭ＠ feirt:as  as  ､ｦｯｾｾｩｬｩｲＮ･｣･ ［＠ dI!  ac­coIldo  com ! panhado  de  ＬＢｾ｡＠ ontlmaçao,em  que  f(f!  md,cara ? prazo  concoclldo  qu/'"  ｰｾ､ｩＢ＠ em  quarto.> ou  clIbiculos  qUlo!  sirvam· ó;: mçr;tdna  ou •  ｄｬＮ ｴｵｲｾｺ｡Ｎ Ｚ［ ､｡＠ · ntdlleStra  que  ·tive!'  motii'Vll!do  a  ｭｾ､｡Ｌ＠ e,  sem  ; para  a  cJ>1eCllçao  dos  ｭ＼Ｇｬｨｏｔ｡ｬＱｬｾｵｴｯｳＬ＠ e  o  ｡ｲｬ［Ｇｉｲ ｾ＠ e  ｲＺＬｲｾｧｭｻｬｾｯ＠ dormida,. tOllslitllid<lS  pur  tapamentos  Ｈｾ＠ !nade·ira  011  panno,  dre-q_ ｡［ｴ｡ ﾷ ｴ･ｮｨ｡ ﾷ ｾ prntica.da,  não ·poder4  a  casa, commmodo ou! do  Regulamen.to,  .por  força  dos  qua:es  for  ｾｸｰ･､ｊｩＧ｣ｗ＠ a  Qn1iimaçao.  w:nlÍo  o,  responS:lwis  rcuiia.l­os  n"  prazo Ide  20  dW.s  sob  pena: oI&bekcilTh!lJto  SJ:1'  novamente  habi·tado,  j.ncorren,llo  o  únfractor  '  §  20  ­ .  ｾ aeto  cabe  ｾｵｲｳｯ＠ para  o  Secreta.ro.o  do  Inte­ de  lI1uLta  de  20$000  a  40$000,  ｡ｬｬｧｔＱｬｾｮｴ｡､｡＠ 110  dobrQ 1105  ｃＮｾ ｓｌＢ＠11&  m ulta  de  50'000  a  1001000.  .  '  nior  e  justiça,  5I:Tll  ･ｦｦｾＦｴｯ＠ suspensivo  pam  a  ·ínlerdk.ção  si  fOlt'l  de  neh1êidcncÍa. 

Art.  .105  ­ Nas  ｾｩｳｩｴ｡ｳ＠ Ｇ＠ que  a  ｡ｵｴｏＡｬｬｩＧ､ｾ＠ sani.ta.l,ia  fizer  ｬ＠ Ｂ･ｾｳＮＧｗＱｲｩＢＮ＠ ｾ＠ .  .  .  Airt.  133  _.  N40  é  permittido  ut.ili<Ar  ｰｯｩｾ＠ ou  sotãOfil u  casasi · holeis,  casas  de  pensão  ou  de  commodos,  albtlrgu.es;  .  §  3 0  ­­ Negado  ｰｲｯＢｩｭｾｮｬｯ＠ a"  recurso,  si  "  ｰ｡ｲｾ＠ n;10  obe­ piíra  dceposil.o  ｾ＠ Ir",Uinhas  011  ｱｵ｡ ｴＧＬ Ｂｬｵｾｲ＠ arftmaes.  sob  ｾ｡［＠In»pcdarias,  hospit.al:s  e  casas  de  saudA  3.&yloo,  co\lell'ios,  ｣ｲ･ｾ＠ I deLJ!r  á  1n:imaç;io,  proce<kr,­_;í  jucliciatmocnte,  como  no  caso  de  mulla de  20$000. 

csoolas"  .l.heatFos,  casas  de  Ｎ｣ｴｩｶ･ｲｾＬ Ｎ＠ fabricas,  enferJm1oos,  offrioi­ !coubcr.  '  .  .!\n1.. 13!J .. ­;­:­ TOdas" .'''s,  ｣ｯｮｳ Ｎ ｴｲｬｬ｣ￇￕＧ ｾｾＬ＠ rerão,  nas  faces  ｾ｢･ｲﾭ.  :e!c....  ｾＭｬｨ･Ｇｬｌｦ｡｣ｵｍ｡､｡＠ a ·  ･ｮｾ＠ Ｌ ｩｭｾｴ｡＠ stm1pre  q""  i  ｾｔｉＮ＠ 120  ­ ­ ｅｳｧｯｬ｡ｾｯ＠ :'  praz9  ｭ ＿ｲ｣｡ｾＨＩＮ ｮｾ＠ §  ｾｯ＠ do  ｡ｾｯ＠ nas  rlas·' par,e:d!eS,  ｪｵｮｬｯ＠ ﾷ ｡ｯ Ｚ ｰｾ ＼Ｚ＾Ｌ＠ ｕｉＱＱＳ＠ faixa  ｾ Om,30  ｾｯ＠ mini-o   ｾｲＬ＠ o  ·mlleresse  da . ｳ｡ＮｵＮｾ＠ publica.  .  . .  . antCl'lOr,  e  não  havendo  ｳ ｾ＼ｬｯ＠ cumprJda  a  .1lI1.maçao.  5f!Tií  1m­ mo,  ｲ･ｶｾｌｩ､｡＠ de  camàda:  ｩｭｾｲｭ･｡ｶｾＮ＠ Ｌ＠ . 

;,Att:·:·106­ .Todo:;. 0&  ｾｲＬ･ｯ､ｩ＿ｳ＠ vagos;  Ou  ｱｾ＠ vaga:m'.[ posta  a  ｭｵｬｴｾ＠ de  100$000  a  200tQOO·.1!  cxp,e,dida  IlOV.l  intimação  .  .,  ｾｲｴＮ＠ P5 ."7"  .Q/l:!,r<\Q  ...fC!r  jUlgil(l1o  ｮＮ･ｾｲｩｯ＠ pe­las  ｡ｵｴｯｲｬｾ＠•  ｯ＠ ＬＮ ｷｓｊ｛｡､ｾ＠ :poT;  um·. fun.CC\OI1ôa.IUP.  ｾｯｯ＠ ou  fisall: ' de  hy­ :ujo  pra7..0  ｳ･ｲｾ＠ mJ!!1.or  do  que  o  priltJllliro.  dil,deS,  em  ｣ｯｮｓ＼･ｾｵｾ ﾷ ｮ､｡ ﾷ ､･ ﾷ＠ sua  f!"anca  exposiÇão  aos  II'Cntos  chu. ｾ ｴＺ＠ q1le  vt'nt1i(]l"f{  S(e  05  mesmos  se  acham  de  aco{!!Ic:\o  co.m  1  Art.  121  ­­ TermJinado  qUJe  seja  o  prazo  da  5legUnda  in­ vasos,  ,1';  ｣ｯｮｳｴ［ｲｬｬ｣ｾ ＺＧｳ＠ 1.elfio  as  pal'lXles  VDJtadas  para  o  qu",-

...  

I I 

1  I 1 

ｾ ｜＠

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

f;.... ｾ ﾷ Ｚ＠ ｐＮ ｴＺ Ｇ Ｌ ｾＱＮＡ ｾ ｾ ｾｪＮＬＺ＠ _ .  ＧＺｩＨｬ ｾ ＮＺＺ ｭ ［ｦｬｏ Ｆ Ｎｬ ･ ｲ ｣［｡ ｾｦ･ｩ ｲ ｡＠ 12  de  Dc"\"embro  de  19"19 (  9) ._  ­ ­ ­­­­­­-

I  ｾｾｬ ｀ﾩＱｦￇｩ ｛ ｧｾ｀＠ ｲ｀ｲｵｲｾｩｪ＠ CAIXA  MERCANTil  ' RIO  BRANCO ｜ ･｀｀｀ｩ｀ｬｾ＠ ｆｩＱ ｩｾ ｬ＠ de  ｆｮｭＺｩ ｡ｵ ｾ Ｌ＠ polis 

Rua  Felippe  Schmidt,  27 RESUL TADO  DO  lJ5  SORTElO REALIZADO 

NO  DIA  1\  DE  NOVE,'y\BRO  DE  1929 

PREMIOS  MENORES R •.  20$000 

1066 ·­ Ma,;a  Cordeiro  de  Olivei,a  Trindade 2968­Julio  ."­Imeida  FiriAnopolis 2971)­ ­0Igo  Erne.t. de Je,u.  Capoeira. 2160­ Zefe.in.  S•••es  Lantaz.rT  FloriaDOpoli...  4n4­Heleaa Veiga  Joinville 0811­JOIé  Cooceiçao  Florianopoli. Z733­M.ria  J.  Machado  Sacçó do. ' Limões 7386­Cuiomar  Oliveira  SiJ ..  Florw..:polio 0508 ­ Jo.é  C.  E.  de C.,valbo  FIoriaoopolis 304i ­Ceri...no  Bauold  ｽ･ｩｮｾ＠ "\ 

R.,  10$000 

0915­JoiO  Machadé  é.:na  F1oria.opolia 0680­Vicenlina de Oli.ei,a  S.cco  cfeioaLimõe. 

F1oriuopeli.ｾｾ［ =ｾｾｾｩＺｾｪＺ ［ ｾｬＬＬ［ｾｩ［ｾｬ､ｯｬ＠ Salilbllcjai'  ' 1718­Proidonio  Silveira  Cardooo  Morro  do  ADIa0 0639­Silvino  Manoel  Teixeir.  Cachoeira  , 6655­Cuilhermina M.  Cooçalvco  :;I.rra do  Cab.lào 5744­Hercilio  Fagunde.  joinville 5906­JO&o  Ul'e. Claro  Joinvi!!. 6165­D.cio  Ferreir.  Indayal 

ISENçOES 

1241  •. Eugenio  DoI  Craode  FloriaDOpoli. 7712­ 0.waldo  Rodrigue. Piane,a  Joinvllle 5971 ­ Jo.é  Januario  da  Silva  Sanlo  Amaro 060B­HygiDo  Edvirge.  Mae.tro  Fhriancl'oli. 0307­ Leovegildo Le...  ,  F1ori.ncpoli. 

FlorÍanopolis,  11  de  novembro  de  1929 Visto  Baneto,  Lima  6: Cia. 

João  p,  de  O.  CalY8lho.  Pmprietario6. Fiscal do GO'llerno  Federal

INSCREVAM·SE  PARA  O  PROXIMO  SORTEIO RS.  I:655$000  POR  600  R:;. 

Engenheiros  e COnstructores Ca pital realisado  ­ 6.000.000iOOO 

sede  RIO  DE JKNEIRO BvenldJ Rodrloues  Alves  303 Endereço ｔ･ｾ･ｧｲ｡ｰｨｩ｣ｯＭｃＧｖｉｌｈｙｄｒｏ＠

Obras  em  Construcções l­Prolongamento  do caea do Porta do Rio de  Joeiro  "  ,;.  2­Obras do  Porto de Paranaauá  3­Drag.gem do ..001  de a.ecoao  Norte ao porte do FIo- 

rianopolis  .. ­Aprofundamento do canil  do  aeeeno ao ac:hulI  Porto  

do  Rio de  Janeiro  5·­ Ra..pa em cOllcreto  arroado  para a Ariaçao Na..l..  

Ilha do Covemador  '  6­Pollle de atracaçao  de  coa.r.lo  ar..do  para a Avia·  

çl o  Ha..I,  .. a Ilha do  Conra.dor­Rio 7­Carreira decoacretoarm.do DoAr.ellalde Marinh ••ltio 8 ­ Ponte de concreto umado ..bre o CaDal doM...ue.Rio 9­ Ponle de concreto  armido  pua ,,' Prefeitura  CIo  ｄｩＮ ｾ＠

trielo Federal ;' •• . praia  da  Bica  .  . lO­Ponte de atr •• aclo para o porto  de  húlal1lavei.,  DI 

IIh.  do  Braço F orte­Rio  :.  -1.I­Drasagern do  porlo  de  Nicthero)'  "  .  ."  12­Oraaagem e  reclilielçao do  Rio ｾ｣ｨｯ･ｩｲ｡＠ ­ Joinville  

€scripforio el17 'f/oriài?Opo/iS

Rua  Bocayuva  n' 83  ' i'

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

•  • 

I 

(lU) 

­11 rSlnl J rm ­O 

_ e  7  fll CON3TR UCTnRES 

!I:lI!1"1 !  I  Projectos  ｦＭｾ＠ ()fQaIl1811tOS 

II  Construcçoes  ciVIS  e hydraulicas0 5 ["bricante,i  da  pintura  .DUCO" ,  crearam  Ires  productos  n  7.  

ＢＢｾｉＢ｣ｩ｡ｬｭ･ｮｴｦＺＧ＠ para  conservação  do  seu  autol1\O\'el  11 

Esc i1< (  ­ tcn ｴｾ＠ ｴｩｾｲＨ＠ no  Luz (lado  do  Continente) 

• 

End.  Telegraphicc  ­ C:'(Jrsin-i

Flpri an.o P Qlts

rodo  o automovel  para  ｾ･＠ tornar  distincto  e  chie,  deve usar  rara  sua pintura o  Io  ｪＩｾ［ｾｾ［ｾ＠ ＧＺｉｾＧｾＧｊｾＺＧ ｄｬｦ［ｾ ｾ ｦｾｯ ｬｾ･ｾｾｾ＠ 1v_, Exc_  ｾｸＺｰ･ｲｩ｟･ Ｎ ｾｯｬ uI'  ... .POLlDOR  DUCO  N'  7 mGl ca  ､ ｾ＠ rrub<lt,.10,  E:­tlatlo  dI.!  :  ;   ..  ｲ ｾ＠

Para  as  peças  nickeladas  e  de metal.  o  POLlDOR  PARA  METAL  N.  7   1I  Santa  \ '" thanua  I  a.  funn I'  I 

Para  emLellczümento  da  capota.  a  TINTAPARA  CAPOTA N'  7  da  L ei  ｾｨＮＺ＠ ,  I ｬｯｉ｡ｾ＠ ＢＧＺＮｴｬｈｾｲ＠ Ｌｷｾ＠ (..jUL'  ti  1'1  cs;o.;lIte.  

O  Polidor  DUCO  [l '  7,  e um  producto que  realmente  kmpa  a  pintUla  Duco   I ｾｉｬｩｴ｡ｬＮ＠ ｜ＢｉｲｾｬｬＬ＠ UH  ｾｩ･ｬｬＤＮＡ＠ Iluttcla  J.i. "'  t..:­ ｾ＠ I   II  rQn(  que,  por  ' e1ll'en\:u  datada  de t  dois  ､ｾＧ＠ L'vfaio  do  cOiTeJlte  allllo 

ｮｾｬ＠ qualquer outra  semelhante,  sem  damnifical:a 

, ［ＬｾｾｾｾｾＬｉｾｾｾｩｴｾＢＬＬｾ｜ｾｾｾｉ［ｾｾｾｉｾＧｲｾ［｣Ｇｾ＠ j  I ln.eSlI\·o  cl1ln l'rido  a.  Ｈｾ ｯｮＨＬｯ ｲ､ｵＮｴ｡＠ I que  fcl,  L'<Jm  os  !';cus  l :rClloreii  C instruido  li  :; ua  JjdJ,"üo  (' 11m  o":'  I ､ｯ｣ｵｭ･ｊｴ ｴｯｾ＠ eonstt.Tlt.c$  do  nrligo  I t  ( 145  S  unico  da  lei  da,;  rallcllda:;,  1  ,I  ,' . e  tenilo  havido  ｡ｰｰ･ｬｬ｡ｾＧ￣ｯＮ＠ fOI  a  i  

J  sé F_  Glava:rn ­ Pua  ,João  Pinto  D'  ­t  mesma.  scutcu1:U.  confinllada  j)f­ ｾ＠  

ＬＱＱｾＧｂＷｲｉｃｾＺ Ｇ ｾ＠ ｾｾＺＺｾｯｾ Ｎ ＼ｾＧｬＧｩＺＺＬｉｾＺ［ＺＧｾｉｾｮｾ＠ As  sobreme.53S  mab  dêficiosaí'?Caixa postiil, 42= Eu  .TelegrdPhil:O  (,tAVAM=FLORIANOPOLIS • ｾｾｮｾＧＺￍｉｾｴＺ｜Ｌｾｾ＠ Ｇｾ Ｚ ｾｾ ＢＨ ｉｾｾｾＬＺｾＩｬ［ＺｾＢＬｉＬｾＬ｟＠ Ｌ＠ O,  pudins  «Dr.  Oelker,  são  dI"  [<'Ici;  e  rapida  pre. 

.­\  VENDA  EM  TODAS AS  BOAS  CASAS  DE  FERRAGENS  nlledfll'cutn  de  t.odo :o:  1tw·ndei  pas­ ｰ｡ｲ｡ｾ ﾷ ｴＮＮＨＩ＠ p  de  grande  valor  nutritivo.  r=ncontra .. ｾ･＠ em  ,.  1 

ｾＡＡＡＡＡＡＡＡｾｾｾ｟ｾ Ｎ｟ｾ｟ｾ｟ ｾ｟ｾ｟ｾ Ｎ ｟ｾ Ｎ＠ _:lIII_...  ｉｩｉｉｩｬｗｩｬＭＭ ＭＭ ｾｾｾｾＡＡＡｉｾｾｾｾｾｾｾｾｾ＠ 9ar  "  I','c.eole  ｱｮｾ＠ se";,  "Hixadu  . ｴｯ､｡ｾ＠ ｡ｾ＠ bôas  casas  do  rilmo,  onde lambem  se  distribue AFINADOR  DE  !ｾｾｉ｡ｬｬｾ［ｾＬｲｾｾｳＺｾＢＧ［［［ｾＬｾｾ Ｌ＠ ･ ＯｾＺＺＺｾｾ ［Ｚ ｦｴＬｾｉｾ＠ ;es  wlliosos ­­­Livroo  de  receitas  culinarias  de  .Dr.  0,.1-

PIA  .'  5; nesta,  t'Ílh,de  "e  '1'11[,;11" "',  ao"  ', in: ker..  ou  pelo5  representantes:Cia.  ｾ･＠ ｎ｡ｙ･ｾ｡ｾ￣｟ｯ＠ ｕｯｾｮ＠ Brasileiro  I"  J ! IC  r  11m  ｾＱＢＱ Ｌ［＠ d"  ",e7.  de  , 'cl;C;iI­ ;  CaL  :1,.«1)":'  Ja3[o  P  k  S U  'lntlRo  e  conhecida  atinado,  c:  I  bro  ､ ｾ Ｇ＠ 1l1'1!  ｊｬ ｏ｜ＧＬＺ ｾ｣ｮｬｯ ｾ＠ e  ,".Int.e  110­ ;  r  ｆｩＺＢＢｮＡＬｬｾ＠ ｎｏｪＩｾ Ｌ ｲｳ＠ c  e  ...&. 

ｾｾｾｾｾ［ｾ｡ｲｾＺＺＺｾＧ｣ｾｾｩｾＺｦｾｩＧｾｈｾ［ｾＺｾ｡ＺＺＺ［＠ IｾｾｾＢＧＺＺｾＧＺｆｾｬｩｅＺｾｾｾＬｾ Ａ｜ＺｾＺＺｩｾｾｾｾＺｾＺ［Ｚｾ［ｾ＠ !｟ｾ Ｚ＠ ___ ｾｾＮ｟ｾＭ］Ｎｾｾｍ｟＠ ＭＭＭＭＭＭＭＭｾＭAGENCIA  DE  FLCHL­\:\CPOU::' ｾ ｣ｲｶ［ＨＮｯＡ＠ por  preço!  modicot..  Ir .unto:  ' 

?ode  ser  procurado  08  ｒ･ｴ ｯｩｯ｡ ｾ＠ E.9ta  ｬｾｉｊｦ｟ｬｲｏｾｾｭＺ＠ :  .  ＺＢｾＮＧ＠ ｾ ｾ Ｌ＠ '  ｾ＠ ｾ ｾｾ ｾ＠ »MC:,rＮ   ＺＩｴ ｬ＼Ｊｉ＼ 'j 

End.  lelegr. ­ Direcloría­Dyoli  Ｍ Ｍ ｐＮｲＬｾｮ｣ＺＢＵＬｎ｡ｶ＼ Ｎ＠ ｩ ｬＮ Ｚ Ｇ､＠ ri.  ("';110  ;Í  ｒｵＮａｲ｣ｹｾｲｾＬｴ･＠ " ai . .  ｊＢＱＯＮＬＬｾｲＺｾｳ｣ｧＨｾｾｾＺＧｩｾｬ Ｇ ｾ［ｾｬｉｾＨＢＧＺＱｉ＠ !  ｾ＠ Ｌ＠ Ｇ＠ Ｌ ｾ ａｬ＠ •  •  ,  i Codigo,  A.  B.  C.  ｓｐｾｲｴｾＺｾｬ｡ｾｾｬＺＡＺｾ［ｾ［｜ｖＧ ＢｬＧＧＧＧＧ＠ Loio"  ­ ［ ｾｾ ｕ Ｇ ＡＢ［ＡｐｉＡＺＡＺｉＡＺｾ･ｾｩＡｾ［Ｌｾｾｸｾｌｾ､ＬＧ＠ Ａ＠ ｌｾｲ｡＠ Tennis  CIUD  ｦｬｯｲｩ｡ｮｯｾｯｬｩｳ＠ S 

P....ｾＺ］ ..:. ­;::;:'d:  ,t,:",,.;;;;, ;:; ｌｾｾＺ［Ｇｂ［ＺＮＬＬＺＬＺＮｾＢＧＢ＠ ,:  ｾｲ ｩ｡ｾ｟ｯ＠ T,  ａ ｴｾ･ｲ｟ｩｮｏ＠ &Irmão., 1','; PRDOoG.ｯｒｲ､ａ･ｍｭｾ､Ｑ ｅｯａｳｎｲｄＮｴｰｾｲ･ｅｳｦｬｾ､ｅ･ｾｮｫｴ･ｾ｣ｓｯｭｄｭｏｵｮｬＧｯｍｯｅ｡ｯｚｳ＠ IＮ＠Cmle. 41cidio Chegará  do  sul  no  dia  i do  correnle  sa hiod"  no I  ｾ＠ ,  A"! 

mesmo  dia  ás  I S horas  para  os  porto.  de  Pa­ I 

ranaguá.  Sanlos  e  Rio  de Janeiro,  ｒｾ｣･｢･＠ car­ I  sessão  de  3  dG  corrente.  approvou  o  seguinte gas, encommendas,  valores  e  passageiros.  l  ­­ .\. t. K iS'I'}<; :"  J>AS  -

, i  '.  lS(  programma  de  festüs  para  o  mez  de novembro:  ｾ＠

ommandanteCapella  Chegarà  do  norte.  no  dia  IOdo corrente , I  lndustrias  Eeunidas  F.  MaLarazzo  .  D  15  D  la 12 h (d  ｾ＠fahináo  no  mesmo  dia  a  larde  para  os  portos   ia·- as ás oras urante  aI de  Rio  Grande,  Pelolas  e  POIIO  Alegre,  Recebe I  Fahricantes  lias  con hecidas  l11arcas  de  farinha  tle  realhação  das  ｲ･ｧ｡ｾ｡ｳＩ＠ · fiperilivo concerto» '  , cargas.  encommendas.  valor,,,  "passageiros.  I  _  ｴｲｩｧＨｾ＠ >  pela  orc:he;;tra  effechva  do  club  .Emmel­

Pique', P.rá  Chegará  do  Sul  no  dia  14 do  corrente  ,allindo no I  L11.i,  CI."''11d13 e  «01  ｾ＠ Kuenzer>ia 'I' ＺＺＧ｡ｾｾ｡ｾｴ｡Ｚｉｏｾ＠ 8 hRi:, ､ｾ｡［Ｚｮ｣ｩＺｯｾｯｲｒＺｳ｣｣ＱＩＺ＠ ｾＺｾｾ＠ I  ｾｯ､ｾ Ｌ＠ ｣ｬｬｱｾｴｩ｣｡＠ " :S6leo  ｳｯｾ＠ ｾ･ｙ｡ｮｴ･ Ｌ＠ ­ ­ ｖ￩ｬｩｬｾ＠ !jC  (Das I ｾ＠ eis  24  ｨｯｲ｡ｳＭＧＭＨｾｲ｡ｮ､￭ｦｊｳｯＮ＠ ｆ･ｳｬｩｾ｡ｊ＠ ie gas,  encommendas,  vaiare,  e  passageiros,  a con­ espLrmilcete  ­ ｾ｢ｯｮ･ｴ｣ｳ＠ ­i ＬｾｳｾＬｵｾ｡ｲＬ＠ e  \" _  da Banderra,do Club, com  ｫ･ｲｭ･ｾｳ･Ｌ＠ jogo;  Cll-

'I  d  do  afamado  prepAlado  para  matar  no'  .ct.  .  _versos,  torneIO  de  to"nnls  eOIll  ,fIOU/Cô,  ,chã­<Jan­Iducção  para esle  paquete  sahirá  do  lraplc le  a Companhia  a  Rita Maria  á,  16  horas,  mosquilO'  X :o  sante  e  outras  surprezas,  abrilhllntadopela  ban­ , 

Çetntl.  Alcldlo:  Chegará  do  norle  no  dia  17  do  correnle  .a­ lla do  14  B' C.  c  a  orcheslra  .Emmel­Kuenzer" hindo  no  mesmo  dia  a  tarde  para  OI  porias  de  l1etallurg;ca  nata azzô  i Rio  Grande,  Pelolas  r.  Porto  Alegre.  Recebe  Artel.clo.  em  ..lumi.o  c,  tolha.  li.o,  c  Iythogr.phado.  •  1)iã 16---8aile em  homenagem  á  comme':  1 

carga, encommendás,  val.re. e  passageiro"  mora9ào  do  centenario  da  colonização  ali  ­ .ｾｰｩｲＡｴￍｬｾ･＠ Nascimenlo  Chellará  do  ｮｾｲｴ･＠ no  dia  18  do  cor­ STAN04RD  OIl  ÇOMPANY  ot  BASIL  "  .  ema.  ' 

renle  sÍlhindo  no  me!mo  dia  ai  22  horas  para  o  Gazolina 1"Molano"­­­ Kerozene  "Jacaré"  ｾ＠ 1);0 3, O­­­Das  21  horas  ü I  hora  da  ma­; poria  de  Laguna.  Recebe  carRas,  eDco'Jlmend••,  ｾ＠ drugada  SOIRE'E  DANSANTE.  . 

. ,  ,  valores  e passageiras.  [,  t  T'  &R1.1.  C  ,', mél1lo  Chegará  da Laguna  ..ａｳｰｩｲｾＢｬ･＠ Nasci_ nl>  dia  20  'do  nres' une  ue '  UuuBr  ｯｭｰ｡ｮｾ＠ i I"  Secrelaria  do  «Lyra  Tennis  Club­,  em 4  de  no­ .,' 

corrimle  sahindo  ao  amanhecer para 04' portos  de  j"  vembro  de  1929.  '  '.  '" It!lj.hy,  Sio  Francisco,  SaDtose  Rio  de Janeiro.  ｐｎｅｕｓｾ［＠ CAI'IARAS  DE  AR  '  .  GENTIL  IOÃe).  ￭ａＡｾｂａｔｏ＠ iM, 

' RéCebe  cargas,  .'ejlcommendas.  valores  e ,pasu­ ,Para  carros 'de  todo;"  lypo.s   I' secretarl.  . 

ｆｬ ｬｬ･ｾｲｏｬＮ＠ ,.  d  , cOXa.  ｲ･ｾｾｬｑＮ､ｯｳ＠ ,I  Ｎ Ａ Ｎ＠ ｾｾ ｟ ｾ ｾ ｾ Ｇ＠ ｾ ｾ＠ 55 ',.".6  I'  e   ｾ ｾ｟ｾ＠ Ｎ Ｎ＠ ... Ｎ＠ Ｌ Ｎ＠ 6­.  .." 

Azencia  de  onanopoljs.  e  novembro  de  1929.   ｲ ｾ ...ｾｾｾｾｾ＠

•  

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

__ 

__ 

­­

ｾ .. ­ ｾ ｉｬ･ｬ＠ ｉＮｲＮﾷＧＭＮｩｾ｡＠ ＱＲＮｾ＠ ｮｯＬＢｾＢＢＧｾ＠ oIe  1,..29 

Companhia Nacional de Navegação  ｃｯｳ ｴ･ｩｲｾ＠MOVIMENTO  I1ARITIMO 

r

•  .... 

Serviço de ｰ｡ｳＮｳｑＨ｝ｾｩＬＮＮｳ＠ e de cargas Para  o  Norte  Parar 

.  tia  ｾｾ＠ IT APIIE'9IA  ,'IU,'.  12  de  •  p.qJlde  ＱＱｬￂｂｅｾａＧ＠ lIIIiIri  •  14  de  O  .......  ITASSUCE  ..tIiri  •  13  ele  

correllIe  ,,:irá:  ｲ･ｊｬｴ［｡ｾ＠ ｾｲｒＡｉ､ｬ･＠ pIII'a: 

AttrollÍH SUto. 

Ri.  c{,  JueiroV'E.

Maaié ｒＮｱｦｴＦＮｾ＠

o  Sal 

O  ｾ IT.\PACY  4tii.  16  do 

c:orreoti,  par.a 

l_Ilha  

FRETE  ElE  ｃｾｒｑｴｬｂｒｏ＠  

.  .J.  SANjTO;S ­jCAR'DOSO ｒｕａｾｈｅｬｒｏ＠ MAFRA.  33 -

ｕｾｾｾｾｾｑ ｾｾＡＺＺｾＮ ｾｾｾｾｾＬ＠ ｾＬｾＡ･ Ｇｾｾｦｦｩｬ  Ｂ＠"CARL HOEPCKE.  ANNA  e  MAX SAHIDAS  :VIENSAES  fiE  SEUS  VAPORES  DO  PORTO DE 

_________ •  FLORIANOPOLIS 

.•  ILi.h.  rreUS_­KIO  Il  JAN._I_i.h8  fttOllS­ PARANA-ｾｴ｣｡ｉＮｄ､ｯ＠ por  II"jehy.  S.  FraDei.co  e  .  GUA'.  eSLal.nd. p.or  Itaiahy 

Sálles.  e  São FranCISco. 

.  .  ..  .  . .  ­ ....  ....  ..  ­­-

Paquete  ... "cearl Hoepcke.  dia  1'/  b Paquete  'ARaa.  elia  8  aqU­:If>  ＬＡｶｾ｡ｸ＾＠ｾ｡ｱｵ･ｴ･＠ ,CarIHoepcke'  ciia  16  di<lS  6  e  20 ?Ilquete  'Aana.  .lia 23  Sahidas  és  22  noras. 

ｓ｡ｨｩ､｡ｾ＠ as  7  ｨￇＩｦ｡ｾ＠ da  n;anl .i) 

L..ha neRIANePIII5· 

LAGUNA 

Paquete  eMax' dias 2.  12. 17  e 27 

Sahidasás21  horas 

.A.'V"][SC:>:  Todo"  ",,,vlmenlo  <I.  p?5,ageuo.  e  carga.  e  leite  pelo  Irapiee 

RiTA  MARIA. P4SSAGfNS:  Em  vi,ta  d"  ｾｲ ｡ｮ ､･＠ procura..lc  acco....odaçãcs  e..  aossll.  vapore•••cieuli-

íicamos  .". m.  inleressado.  Q'l.'  ,;;  u",umlnomo,  co""p;omis50  com.lS  ce.mo-.os  reservados.  al{,  ao  MEIO  DIA  da  sabida  do,  "g,ms  vapores. 

1MBARQt.f: :  Para  facilidade  do  ｳｾｲｶｩｯ＠ ,.;  daremos  ｯｲ､ ･ ｾ ｳ＠ de  clilbarqne  ai';  ao MEIO  DIA  da  .ahida  dos  nosso,  vapores. 

ｐｾｦＳ＠ ;;aS5aI!CC"'.  fr eie,.  ordem.  de  embarqup  e  ((elnai.  in!.)tlllaçô(:>.  CC>1Il  o.proprielarig, 

.A.. 

ｯｮｩｾ￭ｂ｡＠ ｍ ｾ｣ｾ｡ｮｩ｣｡＠ ｾ｡＠ ａｾｾｾｾ￭｡＠ ｈｵｾｾＬ＠ SOCa  ｬｾ｡Ｎ＠Sob a  direeção do  engenheiro  mechanico  e  electrecista 

EDMUNDO  SILVEIRA  DE  SOUZA Attende  em  qualquer  occasião,  mesmo  em  serviço  extraordiaario, 

durante  a  noite,  ao  reparo de  qualquer  carro.  seja  de  que  marca  for. Dispõem  de  apparelhagem  moderna para  o  alinhamento  de  emboles 

e  bielas.  de  furadores  electricos  e  de  ferramentas  apropiiadas  para  per feito  acabamento  de  todos  os  trabalhos  que  lhe  forem  confiadl)s. 

Encarrega­se  de reformas completa  de  autos  ou  caminhóes,  iacluiRdo 

e  qualquer  pintura  de  aut.lIl.veis.ｭｴＺｾＺ［Ｚｮｾｾｾ＠ ＺｩｮＡｾＺｾ＠ perfeição ••lIibus  e  moveis.  empregando  as  melhores  tintas  exisLentes.  applica.do 

·.,. ̄［ｾｾ［Ｍ ＺｰｾｾｾＮｴＮＺＮ＠ ｾ ｂｾｾ［ｩ［［ｩ､ ma", pel.  systema  de  pulverisação.  seccando  instantaneamente  e  apresenta.do 

um  lIndo  brilho  que  mais  e  mais  augmenta  com  o  tempo.  ' Attende  ao  serviço  de  accumuladores  quer  de  carga  simples.  isto 

é  sem  mudar  a  solucção  quer  de carga  completa,  incluindo  a  solucção. •  Dispõe  tie  pessoal  expeuMte  para  garaQtia  dos  serviços  que  l!te 

'I 

ｾＺｾｾ［＠  NEITA  eAU  EXF,CU-TAr­8B Tino E  QUAL­ｑｴｬｾｯｾｏ b ' 

Mi.,oleol, Lapiq., ara­. ÂIIjOI,  etc.

Tea p_oal p.r. o "nl-ta ￂｴＮｲＺＺﾷｴｯｱＮｾｬｱＢｃｊＧ＠ ........ de  le".  .",. 

O  _ore ･ｭｰｲｾ､ｯＧ＠ＺｴＭ］ｾ､･ｏＧ｡ｲｲ｡ｮＨｕ｡ｬＱＮＩｯ＠

Resiàcncill  e  oftlcinas. 

rUI!  ｃｏｄｾｬｨ･ｩｲ｡＠ Malra  D. 

15e. 

TEL. "iso  ­­ END.  "fEL.  COSTEiRA 

ｲｬｦｎ￣ｾｉｾｾｉＧｾ［［Ｚ［ｾｬ Ｎ ﾷ Ｎ＠ ﾷﾷ＠  C Quando  contractar  a  coastrucção  de  sua  easa  \  ' " 

ＢＢＢＢＢＧＢＧＢＧＢＧｾＢＧＢＧＢＧＢＢＧ

não  se  esqueça de  ｲ＼ｾ｣Ｙｭｭ･ｮ｣ｬ･ｲ＠ ao  coJ;lstructor  , ,  que  as  telhas  devem  ser  de  cQe.lQ.  por  ,  . ｾ＠ serem  as  melhores.  . 

.  I

Loteria  d o EstadoＮ＠

.;.­ D E ｾ＠Santa  Catharina 

DIstribue  75  °10  em  premiost' 14 DE  NOVEMBRO  DE  1929­­ A'S  15  HORAS 

ｰｯｾｾ｟ｾｾｕＺｗＭｆｬ＼＾ｲｩ｡ｄｯＭ ＱｾＴＵＸ＠ Extracc:áo  Plano  AH 1110  premio  maior  se  deduzirá  5  %  para  pagil­

Ii""­­­­­­­­­­,  mento  dos  numeros  anferior  e  posterior16  Milh.re.  ­_ 1.750  premio,

1ａｄｖｏｃａｦＮＧ ｪｬＮｬｾ＠ I

I O  I!>r.  Arlh.r  C••'  Ｇｃ ｾ .• .il, I, 

palrocillio  Je .  caus.,  ci" i, cOD\.erciaet.  perante  o JU'liço  ,; 

F.der.1  e  o  E.lad.al.  I': Em  Florlanopolls 

ｾＭＭＭＭＭＭ­­­­'_.­;­___I  eba.n. 

.le  c:fé afamados  typos 

IRllta  I  Guarany. osmd!tores  fabricados 

'  eaSaata Catharioa. 

16.000  bilhete,  a  17$000  272:000$ meno.  25  por  cenlo  68:000$ 

15  DOr  cento  em  premio.,  ｾＴＺＱｊＰＰＤ＠

PREMIOSi  premb  !!li  100:DooS 

1  «  ｉｏｾｓ＠t  •  «  4:000$ 2  premio.  de  2:000$  4:000$ S·  ,  1:000$  5:000$ 

ｾｧ＠ sg:$  ｾ［ＺＺｾ＠60  100$  ＳｾｾＺｧＱ＠

•••·.. ········ .. · ...... · .. ·••·•·••.. · .. ·· ...... ·1  FlorlanopoUs ｾ＠ Rio  110  Sul  ｾ＠ 1­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­.. ｾ＠ P..,ao  falliliar  aluga  i  CAIXA  M[RCANTIL  RIU  BRANCOi .,....tOI  (lora  fa.iIi...  ｾ＠

ＱＮＮｾ［ＺＢ［Ｎｾｾｾ .....h..e.O.ç.;.,,.3ｾ＠ ....I.  .;., ［Ｚ［［ｾ［［［ＮＺｾ li. _. . E  diverso.  preroiOl  lemanael  por  $510  RI. I ｃｵｩｾｾｅｾｾｾￕｓｬ｣Ｎ､･ＮＧｈＡ｜ｂｩ｢ｩＮＮＮＺｾｾｓｴｬＡｯ ＮI

ANTENOR  MORAES  ­C rfi  J ,I"  ­ d  [ta..-C:ilwgiao  Daa"'..  I' O  UalClarlU  O  S DI 

ｾｾ＠ pr:m.  2.  U.  A.  de.  5  primeiro.  40$ 

j  premioa  o  ｾ［［＠ •. ,'  ＴｾＤ＠ ＳＲＺＰｾＤ＠11750  premio.  DO  lolal  de  RI.  240:000$ 

OS  ｾｲ･ｭｩｯｳ＠ nrescreVEm  seis  mezes  da  data  i  ellrlcCiij  OS  BILHERS  SÃO  OIViDmOS  EM DECIMOS I' n  "n  nar'IIIIP'.  ｾｦｬｧ･ｬｯ＠ I La  D.rta  CII.la"  UI)  nu  ri  

Admitli.'ltrl1r,iio  ­Proçn  15  de  Novembr  

fer...  confiados  e  ""raate  pntsteN  ROi  trabaUlo3  cujos  preçes  saão  os  .  RIIa  Deodoro  D.  26  Acha­se  á  venda  na  g.erenCia  deste  diario  e  ••• lDais  modices  possiveis.  Elpeeialnhr  em  Ira .... lh••  de  Livrarias  Modenaa  e  Entres.  o  Codigo  Judiciario  do 

poaIe  (bridge­,.ork),  oab Rua  iilva  ｊ｡ｾ､ｪｾ＠ sln. ­­ FLORIAI'IOPOLlS  .baoluta  garealia.  ·  Estado. 

ｾ ••IIIi•••••IIII••••••••••II:••••••  ., ...............=  ............_............  O  preço  de  cada  exemplar  é  de  10$(\00. 

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

feirl  i 2  ［＠ｾ＠ ＬＮＮ［＠ n,) vcml,.odc 1929 

ｴｭｾｲ･ｺ｡＠ Cinematograpnica  eTneaíral  

Hoj.e  ­ 3a,  feira i  12  de  Novemoro  de  ＱＹＨ ｾ＠ ﾭ

SessàO  Chie  Ás  7 e ＱＱｾ＠ horas  em  ponto  •  PiiOÇOS  •  15$000  31000  ,18000 NA  ﾰｲｴＺｾ Ｎ［ｾ＠ .­ P/\R.,\\10UNT  ｾｅ｜｜Ａ｛＠ ­­ Ultimas  repG:tago_­m 

principalmente este  ultimo) 

T ｡ ｮ ｴｯｾ＠ (' Iam  os  DESASTRES que e lla  semeava á  sua  passag­:,m qut:'  !o-

dos  a  chamavam 

Uma Mocinha Pesada Mas afinal.  parece que BEijE  sacu-diu  o  . peso'  . pois foi  ella quem salvou a situação.  Commoçôes. gargalhadas. situações  amorosas e aventuras  roman-ticas. e  o que  . Uma  mocinha  pesa-da' ...  offerece ao  publico.  e  tudo isso.  já  se vê.  provocado pela  formosa e  engraçada  BEBE  DAIIEIS que apresenta  um  trabalho  vivaz.  novo  e cheio  de  surpresas.  NEIL  HAMIL-TON •  e  WILUAM  AUSTIN 

são  as  ·vi.:timas'  des'a  endiabrada 

no  mundo. 

NO  PALCO Penultimo  eipectaculo  do  engraçadíssimo 

duetlo 

los ­Achilleos  que apresentam  um  magní fíoo  programma  ' 

de  risos. ,.  O  CAÇULA  engraçadíssima  schetha 

comico de Operete Casta Susanna. 2'  CORACAO  INGRATO monumental 

canção  Napolitana  traduzida  e  cantada em  portuguez  pelo  applaudido  tenor 

A chilloes 3'  CASA  MENTIRA  EM  PRATO 

Original schethe cBmico  a caracter.­­­ quin-ze  minutos de francas  gargalhndas O  exito 

da  temporada. .JIrle--,7([usiea ­­ elegancia ­­ Luxo e  Voz

(la. feira o  grande  dramd  da 

UFA  de  BERL!.rVI  

COM: 

[l n Jinni  01 lia  ｾ Ｎ ｵ ｡＠ lmpreSSlOnan·-

te  ｡ ｲｴﾷ ｾ＠

A  MAIOR SATY- RA  CONTRA  A  

HYPOCRISIA  HUMANA 

Super­pr()dUcção  Illa direcçao  

Maximo  do  trande  

ＮａＮｾ｡ＮＺｮＮｨ￣＠ _ SUCCESSO­DE,LOS'  ACHILLEOS Joãosinho ' na 'Escola 

AMANHÃ: 

AEleita  da Principe Bellissima  producc;áo  da  COLUMBIA  com  

int clpietação.  de  

..VI RGINIA  WALLI 

5a.  F EIRA: 

o  Garganta Super  prodncção  da  ]EWEL com  interpre- tação  de  

JEGRGE  lEWIS 

o. 

I ｄｾ ｬｩ ｾ ｴ ｯｾ＠ ｾ･＠ Amor  LuxuesQ  .I13ma  da  FRIST  NATIONAL 

com: 

direct"r  CORINE  ｇｴｾｮｆｆｉｔｈ＠EMurnau  EDMUND  LOWE 

_____.._­­ •.••,  . ___. ___ .... _  ....­.  ..__.....____  •.••0.  _..  _____.• ｾ＠

I 

1 Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina