Guia do Evento3 e 4 de agosto de 2016Novotel Center Norte São Paulo - SP

2

Bem-vindo ao Rockwell Automation TechED

Assuntos AbordAdos

n APLICAÇÃO

n CONTROLE

n INDÚSTRIA

n INFORMAÇÃO

n MOTORES

n PROCESSO

n REDES

n SEGURANÇA

n SISTEMAS

n VIRTUALIZAÇÃO

n VISUALIZAÇÃO

n CASOS DE SUCESSO

Conheça, em primeira mão, as novidades tecnológicas que a Rockwell Automation desenvolveu para contribuir com um ambiente industrial cada vez mais inteligente, seguro e sustentável.

Descubra soluções à prova de futuro, projetadas para responder aos principais desafios industriais de hoje e das próximas décadas.

Relacionamento, inspiração, resultados. É o que espera por você no Rockwell Automation TechED 2016.

As vagas são limitadas. Por isso, consulte se o Toolkit da sua empresa está ativo e faça a sua inscrição, o quanto antes, usando o código BPID (Authorization Number).

O número de vagas gratuitas é proporcional ao número de licenças que a empresa possui. Exemplo: uma licença = uma vaga; três licenças = três vagas; cinco licenças = cinco vagas.

Empresas que possuem Toolkit corporativo/educativo têm direito a uma vaga gratuita.

Vagas adicionais: US$ 200.00 (cada).

Convidamos você a estar conosco no evento anual de atualização tecnológica Rockwell Automation TechED, que oferecerá 24 laboratórios práticos e 32 sessões técnicas neste ano.

ATEnção! Para que a sua inscrição seja efetivada, é necessário que você faça seu pré-registro, no qual deve selecionar todas as atividades de que gostaria de participar. Somente depois disso, a sua inscrição estará garantida.

3

Keynote Speakers

DIA 3 DE AGOSTO

Sérgio Gama, Marketing Development Director, Rockwell AutomationKS01 – The Connected Enterprise

A Conectividade Empresarial habilitando a transformação digital.

Sala Anhanguera

DIA 4 DE AGOSTO

Severiano Macedo, Sales PPS, Cisco SystemsKS02 - Manufatura: transformação dos negócios com a Internet das Coisas

nesta palestra, serão apresentados temas como: as bases da Internet das Coisas; Fog and Cloud computing; data Analytics e Migração da Indústria 3.0 para 4.0: inovação nos negócios, transformação da cadeia de valor e segurança de rede.

Sala Anhanguera

4

Signifi ca Laboratório Prático

444

APLICAÇÃO

SV01 - Considerações sobre cyber security em projetos de automação industrial e sistemas de controle A otimização da empresa conectada exige uma arquitetura de rede que seja escalável, robusta, segura e pronta para o futuro, incluindo aplicações, software e rede. Saiba mais sobre a estrutura de segurança de arquitetura e soluções que são desenvolvidas pela Rockwell Automation e pelos membros de nosso programa de parceiros PartnerNetwork, para ajudar a melhorar a disponibilidade, a integridade e a confi dencialidade da arquitetura de rede.

SV02 - Aumento da segurança operacional e disponibilidade da planta com sistemas virtualizados Sessão que promoverá ampla discussão sobre a implementação de sistemas virtualizados para o ambiente industrial e aplicações da plataforma FactoryTalk, desde considerações de implementação até práticas de manutenção e gerenciamento.

SV03 - Boas práticas de execução em projetos com plataforma FactoryTalk A correta implementação de sistemas da plataforma FactoryTalk exige diversos procedimentos e práticas que, se devidamente seguidos, elevam a performance de todo o sistema. Nesta apresentação, alguns desses tópicos serão discutidos pela equipe de Suporte Técnico, que evidenciará erros comuns e apresentará as melhores práticas de execução de projetos.

SV06 - Flexibilidade de conhecimento de hardware e aplicação Através dos sistemas de monitoramento remoto da Rockwell Automation, podemos lhe prover diversos serviços, como conexão a seus ativos de forma segura, proporcionando um ambiente de colaboração para os seus especialistas. Disponibilize as informações certas às pessoas certas e no momento certo, para tomar decisões mais assertivas. Antecipe-se e otimize suas operações, com ferramentas que fornecem visualização personalizada, relatórios e serviços para melhorar o desempenho de seus ativos críticos. O uso dessas mesmas ferramentas também pode transformar a maneira como você faz negócios. O monitoramento remoto da Rockwell Automation é uma solução fl exível e escalável, que protege e conecta seus ativos críticos. Esta plataforma permite a coleta, a organização e a normalização dos dados de seus ativos de produção em tempo real, fornecendo insights profundos através de poderosas ferramentas de visualização e de análise, de uma ampla gama de dispositivos.

CONTROLE

CL04 - Studio 5000 Logix Designer - Laboratório avançado Neste laboratório prático, você poderá escolher os temas mais avançados das novas funcionalidades do Studio 5000, para ajudar no aumento de produtividade, rapidez no desenvolvimento e simplifi cação do projeto.

CL07 - Studio 5000 Application Code Manager: execução de projetos e gerenciamento de bibliotecas - Pick and Choose Escolha o laboratório indicado para conhecer os principais recursos de execução de código reutilizável e gerenciamento de bibliotecas.

CL10 - Logix Security para fabricantes de máquinas O Logix Designer apresenta uma nova maneira de controlar o acesso a rotinas que utilizam a tecnologia de licenciamento de software.

Além disso, FactoryTalk Security agora pode ser utilizado por fabricantes de máquinas para aplicar políticas de acesso aos controladores em máquinas existentes. Venha aprender sobre esses novos recursos.

CL11 - novidades em controle de movimento: Kinetix 5700 Conheça detalhes do novo Kinetix 5700, desenvolvido para aplicações de alta performance e vários eixos. Ampla faixa de potência, tecnologia de cabo único, recursos avançados de sintonia (tuning), menor espaço em painel e segurança via rede são algumas das características que serão apresentadas nesta palestra.

CL12 - Controle de movimento integrado em Ethernet/IP Aprenda como confi gurar, programar e comissionar um controlador da plataforma Logix, com controle de movimento integrado em EtherNet/IP, usando os servo drives Kinetix 5500 e Kinetix 350.

CL14 - otimize a performance do ControlLogix para comunicações com o FactoryTalkSerão abordadas técnicas de confi guração que podem afetar o desempenho do sistema. Exemplos serão mostrados usando Task Monitor, Counter Monitor, entre outras ferramentas, para medir a taxa de transferência de comunicação e avaliar o desempenho com aplicativos FactoryTalk.

CL16 - Modernização: migrando seus sistemas antigos para tecnologias atuaisOs usuários de sistemas de controle legados, como MicroLogix, SLC e controladores PLC-5, PanelView standard e RSView 32 receberão dicas e ferramentas para ajudar a migrar para ControlLogix, PanelView 7, FactoryTalk View SE. Os tópicos incluem ferramentas de seleção, conversão de lista de materiais, ferramentas de tradução de código e outros conselhos úteis.

CL23 - novos controladores de alta performance 5580 - Demonstrações de recursosCompare a evolução nos novos controladores de alta performance 5580, da Rockwell Automation, e perceba, por meio de demonstração prática, a evolução em todos os quesitos de hardware, como processamento, comunicação e performance geral do sistema.

INDÚSTRIA

ID01 - Agregando valor na indústria de mineração e cimento Vamos apresentar alguns casos de sucesso da Rockwell Automation nas indústrias de mineração e cimento. Discutiremos as tendências das soluções aplicadas nesta indústria, mostrando como as empresas estão se transformando, na prática, em “Empresas Conectadas”.

ID02 - Como a Empresa Conectada (The Connected Enterprise) pode vencer os desafi os no mercado de alimentos e bebidas Soluções e tecnologias da Rockwell Automation voltadas ao aumento de produtividade no segmento de alimentos e bebidas.

ID03 - Soluções e aplicações para a indústria automotiva Conheça como a Rockwell Automation pode contribuir com a efi ciência do processo produtivo de maneira inteligente e segura na indústria automotiva.

ID04 - Soluções e aplicações para a indústria de óleo e gás Conheça como a Rockwell Automation pode contribuir com a efi ciência do processo produtivo de maneira inteligente e segura na indústria de óleo e gás.

Descrições das sessões

Signifi ca Laboratório Prático

5

INFORMAÇÃO

In04 - FactoryTalk VantagePoint EMI Basic Lab: construindo um sistema de informações Neste laboratório de introdução, você aprenderá a aproveitar a Empresa Conectada (The Connected Enterprise) através da integração total e do acesso completo aos dados dos sistemas Rockwell Automation com FactoryTalk VantagePoint EMI, utilizando FactoryTalk Live Data (Logix, CLP/SLC, FactoryTalk View, controladores de terceiros etc.) e FactoryTalk Historian. Além disso, você acessará o poder da integração de dados provenientes do FactoryTalk Metrics, FactoryTalk EnergyMetrix e outras ofertas da Rockwell Software. Você também verá a simplicidade de ter acesso a toda essa informação em um dispositivo móvel.

In07 - FactoryTalk Historian Site Edition - Laboratório básico de coleta de dados e relatórios Este laboratório de introdução abrange os elementos básicos de confi guração do sistema, coleta de dados e ferramentas de relatório, inclusive em dispositivo móvel. Descubra a ferramenta de desempenho do FactoryTalk Historian SE e sua capacidade modular ímpar. Veja os resultados da autoconfi guração e a conectividade entre IHM/sistemas de controle diversos.

In11 - FactoryTalk Metrics & Transaction Manager - Pick and Choose Lab Aqui, o participante pode escolher entre vários laboratórios sobre as métricas FactoryTalk, bem como um laboratório sobre o FactoryTalk Transaction Manager (adicionar relatório no VP). Não é necessário ter experiência com FactoryTalk Metrics ou FactoryTalk Transaction Manager, mas há também tópicos avançados de laboratório para participantes experientes.

MOTORES

PW01 - Benefícios do Controle Inteligente de Motores integrado ao controle de processo Somos desafi ados todos os dias a controlar o desempenho, reduzir o tempo de parada e aumentar a produtividade sem abrir mão da segurança. Combinando tecnologias em dispositivos de controle e proteção de motores com a capacidade de comunicação em rede e diagnósticos da Arquitetura Integrada, você terá uma ferramenta para ajudar a atingir esses objetivos.

PW02 - Integração total do inversor com o controladorA evolução tecnológica das redes de comunicação, associada com softwares cada vez mais poderosos, permitiu que se desenvolvesse uma nova abordagem na maneira de controlar motores. Nesta sessão, apresentaremos o novo inversor de frequência PowerFlex 527, totalmente integrado com o universo Logix e com o Studio 5000.

PW03- Explorando os recursos da família de inversores de frequência PowerFlex 525 Os inversores desta família permitem executar um projeto com qualidade e segurança. Explore todas as facilidades de programação do PowerFlex 525 associado ao Logix e usufrua de todos os seus benefícios.

PW04 - Sustentabilidade, gerenciamento e economia de energia no meio industrialLevando em consideração os problemas atuais de escassez de água

e de saturação das nossas redes elétricas, serão abordados nesta apresentação temas relativos a sustentabilidade e como a Rockwell Automation pode ajudar você a gerenciar e economizar energia.

PROCESSO

PR02 - novos check lists de sistema e ferramentas de verifi cação do PlantPAx Infraestrutura de sistema adequada e confi guração do aplicativo são necessários para garantir a funcionalidade do sistema PlantPAx e seu melhor desempenho. O Guia de Seleção PlantPAx e o Manual de Referência fornecem as regras a serem seguidas. Neste laboratório, você vai aprender sobre novas listas e ferramentas de verifi cação do PlantPAx, que a Rockwell Automation oferece para ajudá-lo a confi rmar se o seu sistema atende a todos os critérios de projeto necessários para ser considerado um sistema PlantPAx.

PR03 - Descobrindo as funcionalidades da Biblioteca de objetos de Processo da Rockwell Automation As bibliotecas são fundamentais para fornecer a funcionalidade rica com desempenho comprovado. Cada objeto da biblioteca será apresentado para as suas capacidades e aplicação típica alinhados com o conhecimento necessário para desenvolver e operar sistemas de processo e skids de processo de OEM com mais efi ciência.

PR05 - PlantPAx: desenvolvimento de aplicações e sistemas de processo Neste laboratório prático, vamos nos concentrar em aspectos de controle e visualização do PlantPAx. Você irá desenvolver um aplicativo de processo usando estratégias do PlantPAx. Depois de ter concluído a confi guração do controlador e da IHM, você vai construir a sua aplicação, adicionando e confi gurando o código do controlador e elementos gráfi cos FactoryTalk View SE a partir da biblioteca de automação de processo v3.5 da Rockwell Automation. Venha aprender sobre como o PlantPAx 4.0 aproveita o Studio 5000 Architect, recursos do Designer Logix, como o Organizer lógico e os parâmetros do programa, assim como o FactoryTalk View SE.

PR06 - PlantPAx: ferramentas de desenvolvimentos que todos devem conhecer Neste laboratório prático, vamos nos concentrar no uso do PlantPAx Alarm Builder e Data Tag Edit Tool. Você vai ganhar experiência adicional com técnicas que melhoram a produtividade e a efi ciência no desenvolvimento de aplicativos de processo. Descubra como esta ferramenta economiza tempo, ajuda a diminuir os erros e a promover consistência para seus clientes e usuários.

PR08 - Automatizando procedimentos comuns com Process Library Sequencer (P_Seq) Este laboratório apresenta o PlantPAx Sequencer, que fornece uma solução para sequenciamento fl exível, baseada em um controlador que permite controlar uma única unidade local. Você irá confi gurar o sequenciador ao explorar recursos como alerta, tempo do passo, recurso Jump/Pause e Interlock. O PlantPAx Sequencer é ideal para processos como inicialização ou fi nalização, transferência de material, composição da pasta, recirculação e limpeza.

PR09 - Construir e gerenciar um ambiente virtualizado do PlantPAx Neste laboratório, iremos usar pacotes de software de virtualização VMWare para aprender como implantar os modelos imagem virtual PlantPAx de elementos do sistema virtual para criar o seu

Descrições das sessões

Signifi ca Laboratório Prático

6

sistema PlantPAx virtualizado. Projetado para usuários iniciantes e experientes, este laboratório leva você através da instalação de um hypervisor para gerir os recursos do servidor e a gerir o seu sistema de controle distribuído PlantPAx virtual.

PR13 - novo FactoryTalk BatchView Mobility Features - Controle de batelada: a informação na palma da mão Sistemas de batelada modernos preveem maior fl exibilidade e fl uxos de trabalho melhorados através de interfaces dinâmicas intuitivas. Aprenda novas maneiras de aumentar a fl exibilidade operacional com a nova oferta de servidor BatchView, da Rockwell Automation. Neste laboratório prático faremos a demonstração da instalação e confi guração do novo BatchView Server e do novo MobileBatch.

PR14 - Controle de bateladas nos controladores Logix com o novo SequenceManager Sistemas de batelada modernos devem levar em conta a necessidade crescente de fl exibilidade da arquitetura, distribuição de controle e soluções escaláveis. O SequenceManager fornece sequenciamento de lotes na família Logix de controladores, adicionando capacidade de potência mais próxima do processo e abrindo novas possibilidades para de sistemas de rede e controle de unidade única. Esta sessão irá permitir que você confi gure e execute SequenceManager em Designer Logix, ViewSE e implante relatórios em batelada.

PR16 - PlantPAx MPC: confi guração simples de otimização no controlador Logix Vamos explorar como um Modelo de Controle Preditivo (MPC) pode aumentar a efi ciência operacional e o gerenciamento da utilização dos recursos da planta, usando a plataforma ControlLogix.

REDES

SV05 - Redes industriais: a vida como ela é Venha participar de um bate-papo com um de nossos consultores de redes. Ele compartilhará erros comuns encontrados em campo, problemas, soluções e boas práticas em redes, como o protocolo EtherNet/IP.

nS13 - Recursos avançados de Ethernet/IP e Stratix Switches em arquiteturas convergentesA EtherNet/IP permite que informações fl uam perfeitamente por toda a planta, em convergência de tráfego de redes industrial e não industrial, mantendo comunicação em tempo real. Esta demonstração irá abordar uma variedade de técnicas e melhores práticas usando a EtherNet/IP, incluindo Stratix 5700 e Stratix 8000, entre outros dispositivos de rede da Rockwell Automation.

SEGURANÇA

SF01 - Desenvolvendo aplicações de segurança de máquinas usando o relé de segurança programável por software GuardMaster CR30 Neste laboratório, você irá usar o software de confi guração Connected Components Workbench – CCW para desenvolver um programa utilizando blocos de segurança de maneira simples e inteligente, obtendo o máximo de suas diversas caracteríticas

SF06 - Conectando sua empresa: soluções para implementar segurança de máquinas com produtividade Nos dias de hoje, a implementação de segurança de máquinas e a

excelência operacional são fatores fundamentais para o desenvolvimento de projetos. Nesta sessão, apresentaremos tecnologias, ferramentas e soluções para implementar sistemas de segurança preservando o desempenho de máquinas.

SISTEMAS

SY03 - Studio 5000 Architect: construindo o seu sistema Neste laboratório prático, você vai conhecer o Studio Architect, que é o ponto central do Rockwell Software Studio 5000. Descubra como o Architect ajuda a construir um sistema que inclui FactoryTalk View, PanelView Plus e controladores Logix, bem como o Eplan e o Integrated Architecture Builder (IAB).

SY11 - FactoryTalk AssetCentre - Laboratório avançado Os participantes poderão escolher os tópicos do FactoryTalk AssetCentre que sejam de maior interesse em um ambiente livre. Os tópicos disponíveis incluem: o que há de novo na tecnologia Asset Inventory e Mobile Client; captura e relatório sobre diagnósticos do FactoryTalk View; controle de versão dos arquivos de projeto; elaboração de um modelo de segurança; confi guração e implementação de uma estratégia de recuperação de desastre e a manutenção e confi guração da instrumentação do processo.

SY14 - Tecnologia Io-Link para facilitar o desenvolvimento de projetos Nesta sessão, será apresentada a tecnologia IO-Link, para proporcionar total visibilidade dos dispositivos de campo através das ferramentas de Arquitetura Integrada, abordando recursos da solução para otimização de aplicações.

SY20 - Integrated Architecture Sizing e Product Selection Tools - Laboratório básico ou avançado - Pick and Choose Desenvolva sua competência no uso integrado de Architecture Builder (IAB), Motion Analyzer (MA) e ProposalWorks (PW) para simplifi car a confi guração do sistema, a seleção e o dimensionamento de produtos e gerar cotações. Escolha seu laboratório baseado no nível prévio de conhecimento das ferramentas.

SY28 - Soluções de Controle Inteligente de Motores para otimização de projetos Aprenda como as características da Arquitetura Integrada e a infraestrutura de comunicação podem entregar um projeto otimizado e operacional de acionamentos e de Centro de Controle de Motores inteligente.

VIRTUALIZAÇÃO

SV04 - Solução completa para infraestrutura de virtualização: do hardware ao aplicativo industrial – Você está pensando em expandir a sua base instalada de softwares industriais? A adição de novo hardware de servidor é um impedimento para a expansão? O que está impedindo você de implantar um novo software? Seria bom ter uma solução de servidor que lhe permitisse implantar um novo software sem a aquisição de um novo hardware? Já considerou a implantação em um ambiente virtualizado? A Rockwell Automation pode simplifi car o processo de concepção, aquisição, comissionamento e suporte a um novo hardware, fornecendo um Data Center Industrial (IDC) com máquinas virtuais pré-construídas com todas as aplicações de softwares, como

Descrições das sessões

FactoryTalk AssetCentre, FactoryTalk View e FactoryTalk Historian, além de serviços de engenharia e suporte incluídos em uma única ordem de compra.

VISUALIZAÇÃO

VZ02 - FactoryTalk View Machine Edition e PanelView Plus - Introdução Se você não conhece o FactoryTalk View Machine Edition e o PanelView ou apenas precisa de uma reciclagem sobre os conceitos básicos, este laboratório prático permite que você aprenda sobre as capacidades e as características básicas de aplicação do FactoryTalk Machine Edition usando formato de escolha de temas livre.

VZ03 - Utilizando o FactoryTalk View Machine Edition e o PanelView Plus para aplicações em processo Saiba como o FactoryTalk View Machine Edition e o PanelView Plus podem ser usados para atender as necessidades em aplicação de processo. Conheça os novos recursos, como utilização de assinatura eletrônica, monitoramento de ações do operador, recursos relacionados a tendências, receitas, registro de dados e faceplates de processo da Rockwell Automation. Sugestão de pré-requisito: VZ02 - FactoryTalk View Machine Edition e PanelView Plus – Laboratório de introdução.

VZ06 - FactoryTalk View Site Edition - Confi guração e manutenção Se você precisa confi gurar e fazer a manutenção de um sistema distribuído FactoryTalk View Site Edition, este laboratório prático é ideal para aprender e praticar suas habilidades. Os tópicos incluem componentes de arquitetura que integram um sistema FactoryTalk View SE, como eles se encaixam e os recursos disponíveis para fazer a manutenção e localizar as falhas do sistema.

VZ07 - Arquitetando soluções distribuídas do FactoryTalk View Site Edition Cada vez mais e mais clientes estão se voltando para uma solução FactoryTalk View Site Edition distribuída para as suas necessidades de visualização de supervisão. Este laboratório abrangerá a melhor forma de alinhar serviços, comunicações e camadas de visualização de um sistema para atender às suas necessidades.

VZ08 - FactoryTalk View Site Edition - Laboratório avançado Se você é um experiente desenvolvedor de aplicativos FactoryTalk View Site Edition, esta sessão de laboratório permite-lhe escolher a partir de matérias relacionadas com as capacidades mais avançadas. Os tópicos incluem: criação de tela; criação de datalogs e de gráfi cos de tendências; confi guração de alarmes, usando objetos de navegação. VZ13 - PanelView 5500 e Studio 5000 View Designer Saiba como é fácil criar, fazer download e executar um projeto de PanelView 5500 usando o novo software Studio 5000 View Designer. Esta demonstração irá apresentá-lo a temas como criação de um projeto e de telas, animação em elementos gráfi cos, navegação e confi guração de segurança, tirando partido de conteúdos pré-defi nidos do projeto.

CASES

AP01 – Microsoft IoT e Advanced Analytics Nesta sessão, serão apresentados conceitos e oportunidades; Azure IoT Suite; Cortana Intelligence Suite; casos reais.

AP02 - Endress+Hauser - Instrumentação na indústria 4.0 e o programa de integradores Endress+Hauser Esta sessão apresentará as inovações em instrumentação da Endress+Hauser na era da indústria 4.0 e o lançamento do programa de parceria da empresa com integradores de sistemas, buscando maior facilidade na integração e na acessibilidade à instrumentação de processo.

AP03 - Vibracustica - Monitoramento preditivo com tecnologia Dynamix, da Rockwell Automation Nesta sessão, vamos abordar casos de sucesso em grandes clientes, tipos de monitoramento on line e off line, bem como as tendências de monitoramento mais utilizadas.

AP04 - Paragon - Simulação com o Arena, um dos pilares da indústria 4.0 Apresentação de cases de sucesso do parceiro Paragon.

AP05 – ProSoft Technology - onde a automação se conecta Descubra como é fácil interligar qualquer equipamento industrial utilizando as soluções da ProSoft Technology.

AP06 - Comstor - Fog computing Com Cisco IOx é possível ter a capacidade de análise dos dados localmente, sem precisar enviar a informação para Cloud e aguardar o retorno para a tomada de decisão. Foi criada uma camada intermediária entre Cloud e os dispositivos, chamada de FOG, que melhora o tempo de resposta e continua contando com o auxílio da computação em nuvem para a IoT.

AP07 – EPLAn - Redução de ciclos de engenharia e de prazos de entrega utilizando soluções EPLAn e Rockwell Automation Aprenda como o EPLAN Electric P8 e as ferramentas de software da Rockwell Automation trocam dados através de sincronização bi-direcional. Conheça, também, a visão da EPLAN para otimizar o projeto de circuitos elétricos com tecnologia integrada da empresa. AP08 - Pepperl+Fuchs - Redes WirelessHART para monitoração de processos usando ControlLogix A revolução da comunicação industrial na tecnologia da automação está revelando um enorme potencial na otimização de sistemas de processo e tem dado uma importante contribuição na melhoria do uso de recursos. A capacidade de comunicação entre dispositivos e o uso de mecanismos padronizados, abertos e transparentes, são componentes indispensáveis do conceito de automação de hoje. A comunicação vem se expandindo rapidamente no sentido horizontal, nos níveis inferiores (fi eld level), assim como no sentido vertical, integrando todos os níveis hierárquicos. Neste caminho, a comunicação sem fi o está se mostrando extremamente relevante para as aplicações de automação. Para a automação de processos, não é a quantidade de dados que impõe desafi os, mas as distâncias a serem percorridas. Sempre que a arquitetura de uma planta não permite uma fi ação convencional, valores só podem ser acessados através de visitas frequentes ao campo. O WirelessHART oferece uma solução rentável. Os valores medidos são regularmente disponibilizados, o que leva a um aumento da qualidade e possibilita uma operação mais econômica.

Descrições das sessões

Signifi ca Laboratório Prático

7

8

Sala 1 - Bandeirantes I Laboratórios Práticos

DIA 3 DE AGOSTO

Boas-vindas e credenciamento

Keynote Speaker: KS01 - The Connected Enterprise, Sérgio Gama, Marketing Development Director (Rockwell Automation) - Sala Anhanguera

CL04 - Studio 5000 Logix Designer - Laboratório

avançado

IN07 - FactoryTalk Historian Site Edition - Laboratório

básico de coleta de dados e relatórios

PR02 - Novos check lists de sistema e ferramentas de

verificação do PlantPAx

ID01- Agregando valor na indústria de mineração e

cimento

AP01 - Microsoft -Microsoft IoT e Advanced

Analytics

SV01 - Considerações sobre Cyber Security em projetos de automação industrial e

sistemas de controle

CL10 - Logix Security para fabricantes de máquinas

ID02 - Como a Empresa Conectada pode vencer os

desafios no mercado de alimentos e bebidas

PW02 - Integração total do inversor com o controlador

PR03 - Descobrindo as funcionalidades da Biblioteca

de Objetos de Processo da Rockwell Automation

AP05 - ProSoft Technology - Onde a automação se conecta

PW01 - Benefícios do Controle Inteligente de Motores integrado ao controle de processo

AP02 - Endress+Hauser - Instrumentação na

indústria 4.0 e o programa de integradores Endress+Hauser

SV02- Aumento da segurança operacional e

disponibilidade de planta com sistemas virtualizados

AP03 - Vibracustica - Monitoramento preditivo

com tecnologia Dynamix da Rockwell Automation

SV03- Boas práticas de execução em projetos com

plataforma FactoryTalk

AP04 - Paragon - Simulação com o Arena, um dos pilares

da indústria 4.0

PR16 - PlantPAx MPC: simples configuração de

otimização no controlador Logix

CL14 - Otimize a performance do ControlLogix para comunicações com o

FactoryTalk

CL07 - Studio 5000 Application Code Manager:

execução de projetos e gerenciamento de

bibliotecas - Pick and Choose

VZ06 - FactoryTalk View Site Edition - Configuração e

manutenção

PR05 - PlantPAx: desenvolvimento de

aplicações e sistemas de processo

VZ02 - FactoryTalk View Machine Edition e PanelView

Plus - Introdução

IN04 – FactoryTalk VantagePoint EMI Basic Lab: construindo um sistema de

informações

PR08 - Automatizando procedimentos comuns como o Process Library

Sequencer (P_Seq)

SY20 - Integrated Architecture Sizing e Product Selection Tools - Laboratório

básico ou avançado - Pick and Choose

PW03 - Explorando os recursos da família de

inversores de frequência PowerFlex 525

SY11 - FactoryTalk AssetCentre - Laboratório

avançado

Sala 2 - Bandeirantes II Laboratórios Práticos

Sala 3 - Bandeirantes III Laboratórios Práticos

Sala 4 - Anhanguera II Sessões Técnicas

Sala 5 - Anhanguera III Sessões Técnicas

Almoço

Coffee-Break

Coffee-Break

7h30 – 8h

8h – 9h

9h

10h

11h – 11h15

11h15

12h15

13h15 – 14h

14h

15h

16h – 16h15

16h15

17h15

Agenda do treinamento

99

Sala 1 - Bandeirantes I Laboratórios Práticos

DIA 4 DE AGOSTO

Boas-vindas e credenciamento

Keynote Speaker: KS02 - Manufatura: transformação dos negócios com a Internet das Coisas, Severiano Macedo, Sales PPS (Cisco Systems) - Sala Anhanguera

VZ07 - Arquitetando soluções distribuídas do

FactoryTalk View Site Edition

IN11 - FactoryTalk Metrics & Transaction Manager - Pick

and Choose Lab

PR09 - Construir e gerenciar um ambiente virtualizado

do PlantPAx

ID03 - Soluções e aplicações para a indústria automotiva

AP06 - Comstor - Fog computing

SY14 – Tecnologia IO-Link para facilitar o

desenvolvimento de projetos

SV05 - Redes Industriais: a vida como ela é

ID04 - Soluções e Aplicações para a indústria

de óleo e gás

SY28 – Soluções de Controle Inteligente de Motores para

otimização de projetos

NS13 - Recursos avançados de EtherNet/IP e Stratix

Switches em arquiteturas convergentes

CL23 - Novos Controladores de alta performance 5580 - Demonstrações de recursos

SV04 - Solução completa para infraestrutura de

virtualização: do hardware ao aplicativo industrial

AP07 - EPLAN - Redução de ciclos de engenharia e de

prazos de entrega utilizando soluções EPLAN e Rockwell

Automation

PW04 - Sustentabilidade, gerenciamento e economia

de energia no meio industrial

AP08 – Pepperl+Fuchs – Redes WirelessHart para

monitoração de processos usando ControlLogix

SF06 – Conectando sua empresa: soluções para

implementar segurança de máquinas com produtividade

SV06 - Flexibilidade de conhecimento de hardware

e aplicação

CL11 – Novidades em controle de movimento:

Kinetix 5700

VZ13 - PanelView 5500 e Studio 5000 View Designer

VZ03 - Utilizando o FactoryTalk View Machine Edition e o PanelView Plus

para aplicações em processo

CL12 - Controle de Movimento Integrado em

EtherNet/IP

PR06 - PlantPAx: ferramentas de

desenvolvimentos que todos devem conhecer

SY03 - Studio 5000 Architect: construindo seu sistema

VZ08 - FactoryTalk View Site Edition - Laboratório

avançado

PR14 - Controle de bateladas nos controladores Logix com

o novo SequenceManager

CL16 - Modernização: migrando seus sistemas antigos para tecnologias

atuais

SF01 – Desenvolvendo aplicações de segurança

usando o relé de segurança programável por software

GuardMaster CR30

PR13 - Novo FactoryTalk BatchView Mobility Features

- Controle de batelada: a informação na palma da

mão

Sala 2 - Bandeirantes II Laboratórios Práticos

Sala 3 - Bandeirantes III Laboratórios Práticos

Sala 4 - Anhanguera II Sessões Técnicas

Sala 5 - Anhanguera III Sessões Técnicas

Almoço

Coffee-Break

Coffee-Break

7h30 – 8h

8h – 9h

9h

10h

11h – 11h15

11h15

12h15

13h15 – 14h

14h

15h

16h – 16h15

16h15

17h15

Agenda do treinamento

10

Rockwell Automation TechED – Localização das salas

novotel Center norteAvenida Zaki narchi 500 - Vila Guilherme - 02029-000são Paulo - brasiltel (+55)11 2224-4000

Marque no seu calendário!

Automation Fair®9 e 10 de novembro de 2016Atlanta • Georgia World Congress Center

As soluções que você procura estarão em um único lugar

Descubra como a Empresa Conectada (The Connected Enterprise) pode tornar sua empresa mais produtiva e competitiva globalmente.

Visite mais de 150 estandes da Rockwell Automation e do nosso Programa PartnerNetwork™ Aprenda nos mais de 110 fóruns industriais, laboratórios práticos e sessões técnicas

Faça contatos com especialistas e profissionais da indústria

Participe da Automation Fair® 2016, comemorando 25 anos de realização deste evento www.automationfair.com

Automation Fair and Partnernetwork are trademarks of rockwell Automation, IncCsV-br003E-Pt-P Copyright©2016 rockwell Automation, Inc. All rights reservado. Impresso no brasil.

Publicação RSTE-BR003E-PT-P – Julho 2016 Copyright ©2016 Rockwell Automation, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil.

Allen-Bradley, BatchView, Connected Components Workbench, ControlLogix, FactoryTalk, FactoryTalk EnergyMetrix, FactoryTalk Historian, FactoryTalk Live Data, FactoryTalk Metrics, FactoryTalk Security, FactoryTalk Vantage Point , FactoryTalk View SE, FctoryTalk Transaction Manager, Guardmaster , Integrated Architecture, Integrated Architecture Builder , Kinetix , Logix, MicroLogix, PanelView, PanelView Plus, PartnerNetwork, PlantPAx, PLC-5, PowerFlex, ProposalWorks, Rockwell Automation, Rockwell Automation TechED, Rockwell Software, RSView , SequenceManager, SLC, Stratix, Stratix 5700, Stratix 8000, Studio 5000, Studio 5000 Architect e Studio 5000 Logix Designer são marcas registradas da Rockwell Automation, Inc.As marcas comerciais não pertencentes à Rockwell Automation são de propriedade de suas respectivas empresas.