15
Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco Agosto 2018

Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco Agosto 2018

Page 2: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Marketing com a Cisco

está no lugar certo.Veja o que você vai encontrar neste guia:

Logotiposde parceria

Logotiposde componente

Outras marcasvisuais

Logotipocorporativo

Um pouco sobre nosso logotipo corporativo…Consulte seu Gerente de Marketing de Parceiro da Cisco ou seu Gerente de Conta de Parceiro

usar o logotipo da Cisco.

Funcionários da Cisco: clique aquise seu parceiro tem autorização para usar o logotipo corporativo da Cisco.

1 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Marketing com a Cisco

O novo logotipo de parceria traz o logotipo da Cisco com muito mais destaque que nos nossos logotipos antigos. E por um bom motivo: ele é poderoso.

Raramente permitimos que outras empresas usem nosso logotipo, a não ser sob circunstâncias

entre outras coisas, contratos comerciais e legais especiais, com cláusulas que vão além daquelas

uma parceria com Cisco. Além disso, também requer que a Cisco analise e aprove cada instância na qual ele vai ser usado.

Page 3: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Introdução

2 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Introdução

Índice do Guia

Sem você, não estaríamos aqui. É na parceria com você que está a nossa força. E nós nos empenhamos para ser seu ativo mais estratégico.

Esse é o motivo pelo qual compartilhamos nossa marca (um dos nossos ativos mais estratégicos e valiosos) com você. A marca Cisco é poderosa. Mantemos uma posição entre as top 20 das “100 Melhores Marcas Globais” divulgada pela Interbrand desde o início do ranking em 2001. Em 2017, o valor da marca Cisco ficou estimado em USD $32 bilhões. A marca Cisco não é algo que compartilhamos facilmente. É um componente importante do nosso sucesso, e esperamos que possa ser do seu também.

Uma forma de podermos compartilhar melhor esse valor com você é por meio de um logotipo mais impactante - um que conecte de forma mais efetiva nossa marca à sua. Nós redesenhamos nosso logotipo de parceiro para transmitir melhor essa imagem de parceria com você. E deixamos os logotipos mais flexíveis, assim você pode adequá-los para que eles sejam o mais relevante possível para o público que você estiver tentando atingir. Os logotipos de parceria e de componente destacam sua marca e tudo que fazemos juntos.

Juntos, somos melhores. Mais fortes. Juntos, podemos tudo.

Logotipo de parceria com a Cisco

Credenciais de parceria

Como criar seu logotipo de parceria

Logotipos de parceria: Especificações do arquivo

Logotipos de parceria: Diretrizes de utilização

Logotipos de componente

Logotipos de componente: Especificações do arquivo

Logotipos de componente: Aplicação

Aplicação dos logotipos de parceria e de componente

Outras marcas visuais

Guia de aplicação de logotipo

Links úteis

Requisitos legais

4

5

7

8

9

10

11

12

12

13

14

14

15

Page 4: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Logotipo de parceria com a CiscoNossa pesquisa mostra que os clientes estão dispostos a pagar mais para comprar de um parceiro da Cisco.

Quando se trata do logotipo, eles afirmam que o mais importante é apenas ver que você é parceiro da Cisco.E é por isso que o logotipo se parece tanto com o nosso logotipo corporativo.

Em determinadas situações, pode ser útil usar o logotipo para contar um pouco mais sobre a natureza do seu relacionamento conosco.

O logotipo de parceria é composto de duas partes:

o logotipo corporativo da Cisco com a palavra “Parceiro”

as credenciais opcionais que você pode escolher colocar embaixo. Com as credenciais, você pode personalizar seu logotipo de parceiro para que ele seja o mais relevante possível para seus clientes.

“Eu sou parceiro da Cisco!”

Use até três das credenciais para as quais você está qualificado se for importante que seu público saiba um pouco mais sobre você.

1

22

1

3 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Logotipo de parceria com a Cisco

O logotipo de parceria permite que você controle o que você transmitepara o seu público.

Use o logotipo de parceria sozinho quantotudo que você precisa comunicar é

Revendedor Gold Global Parceiro de Solução Consultor de Ciclo de Vida “Eu sou parceiro da Cisco.

Eu sou certi�cado como parceiro de canal de nível Premier. E eu posso ajudar a tornar sua compra mais fácil com �nanciamento por meio da Cisco Capital.”

“Eu sou parceiro da Cisco. Eu posso fornecer produtos e serviços da Cisco para qualquer lugar do mundo. Eu sou especialista no desenvolvimento de soluções de rede da Cisco e posso ajudá-lo a obter o máximo de seu investimento na Cisco.”

“Eu sou parceiro distribuidor da Cisco.”

Page 5: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Credenciais de parceria

Quais credenciais eu posso adicionar ao logotipo de parceria?

Você certamente possui muitas competências e pode estar qualificado para adicionar uma série de credenciais ao logotipo. Assim, avalie bem na hora de adicionar apenas as credenciais que forem mais relevantes para o público ao qual você está se dirigindo ou para a finalidade da sua atividade de marketing.Por exemplo, não vai ser eficiente usar sua credencial de Especialização Master em Segurança se você estiver comercializando produtos de data center da Cisco.

Estas credenciais destinam-se ao uso por seus parceiros de distribuição.

Distribuidor

Estas credenciais mostram o nível que um parceiro detém no Programa de Parceiro de Canal.

Certificação Gold GlobalCertificação GoldCertificação PremierCertificação Select

Os parceiros que atingiram uma Especialização Master podem usar a credencial que reflete essa competência.

Especialização Master em ColaboraçãoEspecialização Master em Data Center e Nuvem Híbrida Especialização Master em Soluções de RedeEspecialização Master em SegurançaEspecialização Master em Tecnologia de Provedor de Serviços

Nosso Programa de Parceiro de Aprendizado oferece estas credenciais.

Parceiro de Aprendizado Platinum Parceiro de AprendizadoParceiro de Aprendizado Business

Os parceiros que incorporam Financiamento da Cisco Capital a suas ofertas podem usar esta credencial.

Provedor de Financiamento

Nós oferecemos esta credencial para uso de todos os parceiros do Programa de Parceiro de Solução, independentemente do nível de participação.

Parceiro de Solução

Integrador

Nosso Programa de Consultor de Ciclo de Vida usa esta credencial.

Consultor de Ciclo de Vida

4 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Credenciais de parceria

As credenciais que você pode adicionar ao logotipo de parceria estão ligados aos diversos programas de parceiro a que você pertence.

Membros do Programa Integrador podem usar esta credencial.

Page 6: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Como eu sei quais programas de parceiros nós participamos e quais níveis minha empresa atingiu?

Links nesta página:

www.cisco.com/go/partnerawards/

Cisco Partner Locator www.cisco.com/go/partnerlocator

Partner Marketing Central www.cisco.com/go/pmc

Marketing Velocity http://www.cisco.com/go/market

Credenciais de parceria Perguntas Frequentes (FAQs)

Por que eu não vejo credenciais para todas as realizações da minha empresa?

Nós investimos muito com a Cisco e de fato temosorgulho de tudo que conquistamos! Por que não possousar mais que três credenciais no meu logotipo para mostrar minhas realizações?

Entendo que os níveis do Programa de Parceiro

no Japão. Se eu estiver criando um material de apoio para uso em toda a região, qual credencial eu devo usar?

O logotipo de parceria não se destina a contar toda a sua história. Portanto, apenas oferecemos credenciais de logotipo para as áreas de relacionamento que nossa

os clientes. Isso ajuda a proteger a marca – tanto a sua como a nossa.

Embora ofereçamos apenas um determinado conjunto de credenciais para serem usadas com nosso logotipo

as suas outras realizações devam deixar de ser mencionadas. Você pode falar delas de diversasmaneiras.

Por exemplo, você pode dizer algo assim:

Você pode visualizar o status do programa de sua empresa no Cisco Partner Locator. Além disso, nós facilitamos o trabalho para você. A ferramenta de desenvolvedor de logotipo está vinculada ao nosso banco de dados de parceiro interno, então ela vai mostrar a você todas as credenciais que sua empresa tem permissão para usar.

Se você não detém as mesmas designações em todos os países da região para a qual está produzindo ativos, use apenas o logotipo sem nenhuma credencial abaixo dele. Se desejar, você pode criar um texto promocional curto para colocar em algum lugar, na parte que descreve suas diferentes credenciais. Algo mais ou menos como o exemplo a seguir:

E se o que você precisa é uma maneira de comprovar a seus clientes todas as suas muitas realizações com

digital aqui.

“Detemos várias designações da Cisco que variam

Gold e Especialização Master em Colaboração.

A empresa XYZ se orgulha de ser parceiro da Cisco

Premier no Programa de Parceiro de Canal da Cisco, mas também cinco Especializações Avançadas. Além disso, nós detemos temos Autorização de Contrato

Contact Center.

Não nos entenda mal – logotipos são excelentes! Mas eles não são necessariamente a melhor maneira de demonstrar seu orgulho. Os clientes dizem não gostar quando se deparam com muitos logotipos e credenciais. Há uma determinada quantidade de informação que eles consideram valiosas em um logotipo. Eles querem ter apenas as informações que são relevantes para eles em qualquer circunstância. E isso faz sentido, porque nossa pesquisa demonstra que os logotipos obtêm sucesso apenas quando transmitem poucas informações– seu relacionamento conosco, e talvez um pouco sobre nosso relacionamento (mas apenas se estas informações forem relevantes para seu cliente).

Pense no seu logotipo de parceria como uma mensagem de elevador.

Se levar mais do que alguns segundos para transmitir o que o logotipo representa, ele não vai atingir seu objetivo.

tão

quantas vezes for necessário e de diversas maneiras, para que ele seja relevante para seu cliente dentro de todos os contextos em que for utilizado.

Acesse nosso site do Marketing Velocity e da Partner Marketing Central para conhecer os recursos de marketing adicionais que oferecemos para ajudá-lo a demonstrar tudo que você tem a agregar para seus clientes.

5 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Credenciais de parceri

Page 7: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Como criar seu logotipo de parceria

O que eu devo fazer se estiver tendo problemas com a ferramenta?

E se eu quiser criar minha própria credencial e adicioná-la ao logotipo?

Acredito que minha empresa tenha

de Solução, ou Integrador, etc.) mas não vejo essa credencial exibida quando faço o login na ferramenta. O que está acontecendo?

1 3

4

2

1 Selecione seu esquema de cores

2 Selecione até três credenciais

3 4

6 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Como criar seu logotipo de parceria

Visualize seu logotipo

Faça o download

Você não pode criar uma credencial e adicioná-la a um logotipo. De acordo com os termos do seu contrato com a Cisco, apenas as credenciais fornecidas pela Cisco podem ser usadas com o logotipo de parceria com a Cisco.

A maioria das nossas designações de programa são baseadas no país que as englobam. Acesse o Cisco Partner Locator para ver quais designações sua empresa detém na sua região. Sua empresa provavelmente detém diferentes designações nos países onde está presente.

Primeiro, leia as Perguntas Frequentes (FAQs). Se isso não responder às suas perguntas, use o link ‘Suporte ao Parceiro & Downloads’ na ferramenta para solicitar ajuda.

É fácil. a ferramenta de desenvolvedor de logotipo de parceria permiteque você selecione sua preferência de cor e as credenciais que desejadestacar, e faça o download dos arquivos raster e vector logo em seguida.

Quer credenciais diferentes para uma determinada campanha? Não tem problema. Simplesmente apague suas seleções e crie um logotipo com

ai exibir a usar

com base no seu ID de usuário e na sua senha do Cisco.com.

Acesse a ferramenta em www.cisco.com/go/partnerbranding.

Page 8: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Vector (SVG ou EPS) Raster (PNG)

Logotipos de parceria

Os logotipos de parceria estão disponíveis nas seguintes cores: Os logotipos de parceria estão disponíveis nos formatos:

A pasta compactada de onde você faz o download da ferramenta de desenvolvedor de logotipo de parceria contém seu logotipo nos formatos vector e raster.

PMS

CMYK

RGB

HEX

Cisco Blue

2995C

75 0 3 0

0 188 235

#00bceb

Indigo

2210C

100 60 30 25

0 80 115

#005073

PMS

CMYK

RGB

HEX

Black

Black 6C

100 79 44 93

0 0 0

#000000

PMS

CMYK

RGB

HEX

White

0 0 0 0

255 255 255

#

PMS

CMYK

RGB

HEX

Medium Gray 2

Cool Gray 7

18 14 12 30

158 158 162

#9e9ea2

Com credencial ou sem credencialAs credenciais devem sempre estar claramente legíveis. Se houver espaço limitado em seu projeto, ou se o logotipo de parceria tiver que ser visto à distância, é melhor remover as credenciais.

Os arquivos vector são ideais para impressão e para vídeo. Este tipo de arquivo pode ser dimensionado para qualquer tamanho sem perder a qualidade de imagem.

1Arquivos raster, ou baseados em pixel, são ideais para Web e para apresentações. Nós fornecemos arquivos .png, em vez de .jpeg, porque eles suportam planos de fundo transparentes.

2

Independentemente de onde você estiver aplicando

amostra de produção primeiro para garantir que ele vai ser apresentado com alta qualidade e estar totalmente legível, para que represente melhor sua empresa e suas competências.

Logotipos de parceria e componente devem estar claramente visíveis em todas as mídias. Selecione a versão e a opção de cores que melhor se ajustam ao projeto.

7 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Logotipos de parceria

Revendedor Gold GlobalParceiro de SoluçãoConsultor de Ciclo de Vida

Revendedor Gold GlobalParceiro de SoluçãoConsultor de Ciclo de Vida

Revendedor Gold GlobalParceiro de SoluçãoConsultor de Ciclo de Vida

Revendedor Gold GlobalParceiro de SoluçãoConsultor de Ciclo de Vida

Page 9: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Diretrizes de utilizaçãoO que não fazerAgora que você desenvolveu e fez o download do seu novo logotipo de parceria, veja como usá-lo adequadamente.

8 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Diretrizes de utilização

x Parceiro Comercial X do Ano

Não altere a cor do logotipo. O logotipo deve ser exibido em uma das quatro cores fornecidas na ferramenta.

Não altere a localização da credencial. As credenciais devem ser exibidas abaixo do logotipo

Não altere as fontes da credencial. As credenciais devem ser exibidas com fonte CiscoSans.

Não altere as proporções. O logotipo de parceria da Cisco deve ser maior que as credenciais.

Não adicione ou personalize as credenciais. Apenas três podem ser exibidas por vez. Credenciais válidas serão exibidas na ferramenta do desenvolvedor do logotipo de parceria.

Não coloque as credenciais em planos de fundo texturizados. Neste caso, pode ser melhor usar apenas o logotipo de parceria.

Não remova a palavra “partner” está estritamenteproibido.

Não amontoe o partnership logo com o logotipo de sua empresa ou com algum outro elemento gráfico.

Page 10: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Logotipos de componente

O logotipo de parceria trata do relacionamento.

Os logotipos de componente tratam da tecnologia.

Eles são usados quando você opta por um produto da Cisco e incorpora sua própria tecnologia a ele para criar um serviço ou uma solução que seja exclusiva de sua empresa.

Nós oferecemos dois tipos de logotipos de componente– Cisco Powered (Desenvolvido pela Cisco) e Cisco Compatible(Compatível com a Cisco). Esses dois logotipos de componentese prestam a usos muito diferentes, mas possuem duas coisasem comum:

Eles comprovam que seu produto ou serviço atende aos mais rigorosos critérios técnicos e testes de qualidade.

Eles ajudam você a mostrarque o componente da Cisco do seu produto ou serviçoé muito importante, quandoisso não estiver óbvio.

Powered

Cisco CompatibleO logotipo de componente Cisco Compatible (Compatível com a Cisco) informa ao cliente que seu produto

e validado, e atende aos padrões de qualidade ao complementar ou interoperar com um determinado produto da Cisco.

Esse processo de teste e validação está disponível para parceiros que participam do Programa de Parceiro de Solução. O produto Compatível com a Cisco deve ser vendido sob

para uso do logotipo Compatível com a Cisco.

Compatible

9 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Logotipos de componente

Cisco Powered (Desenvolvido pela Cisco)

O logotipo de componente Cisco Powered (Desenvolvido pela Cisco) está disponível para parceiros que possuam uma solução Desenvolvida pela Cisco validada sob o Programa de Serviços Gerenciados e de Nuvem. O serviço Desenvolvido pela Cisco deve ser vendido sob sua própria marca

Por exemplo:

A Empresa XYZ cria um serviço com base no Cisco Webex que ela comercializa e vende como “XYZ Calling.”

A Empresa XYZ teve esta solução validada através do Programa de Serviços Gerenciados e de Nuvem.

“A Empresa XYZ é Desenvolvida pela Cisco.” ou “Nós vendemos Cisco Webex! Nós somos Desenvolvido pela Cisco!”

1 3A Empresa XYZ deve usar o logotipo de componente Cisco Powered (Desenvolvido pela Cisco) na comercialização de materiais relacionados à sua própria oferta denominada XYZ Calling.

2

O logotipo de componente Cisco Powered (Desenvolvido pela Cisco) pode ser usado em referência e em conjunto com o próprio serviço desenvolvidopela Cisco. Ele não pode ser usado para fazer referência à empresa ou a outrosprodutos. Por exemplo:

Nunca diga:

Page 11: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

O que não fazer

10 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Logotipos de componente

Powered

Logotipos de componente

Os dois logotipos de componente estão disponíveis nas seguintes cores:

Os logotipos de componente são fornecidos nos formatos vector e raster.

PMS

CMYK

RGB

HEX

Azul Cisco

2995C

75 0 3 0

0 188 235

#00bceb

índigo

2210C

100 60 30 25

0 80 115

#005073

PMS

CMYK

RGB

HEX

Preto

Black 6C

100 79 44 93

0 0 0

#000000

PMS

CMYK

RGB

HEX

Branco

n/a

0 0 0 0

255 255 255

#

PMS

CMYK

RGB

HEX

Cinza Médio 2

Cool Gray 7

18 14 12 30

158 158 162

#9e9ea2

Não use os dois logotipos de componente juntos.

Não altere as fontes ou o tamanho.

Não altere o texto. O texto refere-se a um

Não altere a cor do logotipo. O logotipo deve ser exibido em uma das quatro cores fornecidas na ferramenta.

Page 12: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

AplicaçãoOs logotipos de componente servem apenas para endossar que seus produtos, serviços e soluções que foram validados através dos processos e programas mencionados anteriormente. Eles sempre devem ser usados diretamente relacionados ao conteúdo a que se refere o produto, a tecnologia ou o serviço para o qual o logotipo foi concedido. Sob nenhuma hipótese, um logotipo de componente deve ser usado de maneira a confundir ou enganar as pessoas sobre o relacionamento que você mantém com a Cisco.

Aplicação dos logotipos de parceria e de componente

Independentemente de qual logotipo de componente você estiver usando, pense bem sobre como você o utiliza junto com seu logotipo de parceria.

Lembre-se – os logotipos não vão contar toda a sua história.

está falando sobre a solução, o produto ou os serviços aos quais ele está relacionado.

mais bem posicionado no topo ou na parte inferior da página.

Para aproveitá-los ao máximo, é essencial usar o logotipo certo, na hora certa e no contexto certo. Seu logotipo de componente provavelmente faz mais sentido quando colocado o mais próximo possível da área onde você

Eles servem para comunicar apenas algumas informações – seu relacionamento com a Cisco e talvez um pouco sobre a natureza deste relacionamento (logotipo de parceria) e que seu produto, solução ou serviço foi testado pela Cisco e atende aos nossos padrões de qualidade (logotipo de componente).

A localização é importante. Coloque o logotipo de componente o mais próximo possível do produto, tecnologiaou serviço a que ele está relacionado. Ele deve ser sempre menor que o logotipo da sua empresa e estar posicionado de forma menos evidente. Ele também pode aparecer em produtosou dentro de interfaces de software, se for o caso.

11 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Logotipos de componente

Logotipos de componente

Posicionamento

Page 13: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Medalhas/Emblemas de mérito (Badges)Banners da Cisco

Alguns departamentos dentro da Cisco emitem medalhas de mérito. Essas medalhas

a uma determinada pessoa como reconhecimento do desempenho ou de uma determinada realização daquele indivíduo.

Ícones de produto da Cisco

Os ícones de produto e outros elementos de imagem da marca não estão licenciados para uso por terceiros no momento, assim, não podem ser usados por parceiros.

Outras marcas visuais

Os logotipos corporativo, de parceria e de componente não são as únicas marcas visuais que da Cisco. É importante entender como essas marcas são utilizadas e como se relacionam entre si.

Os logotipos de parceria não podem ser usados por pessoas, porque eles se referem ao relacionamento da empresa com a Cisco. Da mesma forma, as medalhas de mérito são concedidas às pessoas, portanto não podem ser usadas para representar uma empresa parceira. No entanto, pode haver casos especiais.

As medalhas de mérito podem ser exibidas no site da empresa parceira, se houver um contexto apropriado. Por exemplo, a empresa pode exibir o CCIE na medalha de mérito de segurança com um texto

As pessoas podem usar o logotipo de parceria da empresa e a medalha de mérito na conta do e-mail corporativo, desde que nesse contexto eles representem o status da empresa e sua própria realização.

Ícones de produto Webex Bloqueio do Cisco Meraki

12 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Outras marcas visuais

Os banners se destinam aos membros do Programa de Parceiro de Solução para uso nos sites. Eles oferecem aos parceiros de solução uma maneira simples de conectar os clientes e outros parceiros da Cisco ao catálogo de soluções disponíveis no mercado. Clique aqui para saber mais.

Assinaturas de e-mail Site da Empresa

“Na empresa XYZ, estamos comprometidos com qualidade. 85% da nossa equipe de engenharia de vendas obteve o CCIE em Segurança da Cisco.”

Page 14: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Links úteisGuia de aplicação de logotipo

13 Guía del partner para la marca Cisco / Guia de aplicação de logotipo

Logotipo decomponente

(Cisco Powered ouCisco Compatible)

Banners

Não Não

NãoSim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim, com restrições.Deve ser colocado com a

marca do produto específico, não com a marca da empresa.

Apenas se o logotipoe as credenciais estiverem

claramente legíveis.

Apenas se o logotipoe as credenciais estiverem

claramente legíveis.

Sim, com restrições.Deve ser colocado com a

marca do produto específico, não com a marca da empresa.

Sim, contanto que atendaa todas as outras

diretrizes de aplicação.

Sim

Sim

Não

Não Não

Cartões de visita

Cabeçalho

Produtos específicos Itens bordados ou gravados

Produtos impressos Camisetas, canecas, garrafas de água, etc.

Não Não

Sites

Material de apoio impressoPropagandas, flyers, pôsteres, sinalizações

Não

Propriedades em feiras Não

E-mail

Mídia social

Use este quadro para determinar em que lugar cada logotipo pode ser usado. Informações adicionaisFale conosco

Cisco Brand Center

Partner Marketing Central

Partner Central

Política e uso de direitos autorais

Marketing Velocity

Perguntas Frequentes (FAQs) sobre logotipos de parceria

Logotipode parceria

Logotipode parceria

com credenciais

Marca do Parceiro

Revisões da MarcaEsta ferramenta está disponível apenas para funcionários da Cisco. Trabalhe com seu gerente de conta de parceiro ou com seu gerente de marketing de parceiro para enviar sua solicitação para a equipe de marca da Cisco.

Page 15: Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a CiscoMarketing com a Cisco está no lugar certo. Veja o que você vai encontrar neste guia: Logotipos de parceria Logotipos de

Requisitos legaisregistradaExceto quando requerido o uso de uma legenda

a seguir na página onde o logotipo é exibido ou onde houver outros avisos legais:

Cisco e o logotipo Cisco são marcas registradas ou marcas comerciais registradas da Cisco Systems,

e em outros países.

Participação e duração do programaSe, a qualquer momento, seu contrato com a Cisco para participação do programa for rescindido, você deverá deixar de usar o logotipo e outros materiais fornecidos pela Cisco. Além disso, o uso de propagandas e outros materiais que promovam sua associação ao programa deve cessar. A incorporação do logotipo em materiais ou sistemas de distribuição de informações eletrônicos deve ser interrompido assim que possível, mas em no máximo 30 dias da data do recebimento do aviso de rescisão da Cisco, ou conforme estabelecido no contrato entre a Cisco e a sua empresa.

Política de privacidadeObserve que a Cisco possui políticas estritas relacionadas ao compartilhamento de listas de correspondências que contêm endereços de pessoas que optaram por receber correspondência da Cisco. Sempre que uma lista de correspondências mantida pela Cisco for usada, a mensagem e a identidade visual dessa comunicação deve ser controlada pela Cisco.

As informações do membro do programa podem ser exibidas no contexto de uma comunicação que é enviada aos membros de uma lista mantida

pela Cisco, mas as regras das comunicações com a marca da Cisco devem ser seguidas. Todo membro de programa que obtiver uma listada Cisco deverá assinar um contrato regulamentar do uso da lista. Para obter mais detalhes sobre a Política de Privacidade da Cisco, visite cisco.com/web/siteassets/legal/privacy.html.

Uso do termo “parceiro”O uso do logotipo da Cisco não deve ser interpretado como forma de criar ou constituir uma parceria entre sua empresa e a Cisco. O uso do termo “parceiro” no logotipo ou nestas diretrizes destina-se apenas a questões de conveniência e não é uma indicação de relacionamento de parceria entre sua empresa e a Cisco.

Processo de revisãoA Cisco reserva-se o direito de revisar e aprovar o uso do logotipo a qualquer momento. Amostras de materiais que incluem o uso do logotipo devem ser fornecidas

do uso do logotipo conforme a Cisco solicitar. A Cisco tem o direito de rescindir, por qualquer motivoe sem aviso prévio, a autorização de uso do logotipo. A Cisco tem o direito, a qualquer momento

os termos destas diretrizes.

Relações públicasAntes de criar RP destacando sua participação em um programa Cisco, você deverá trabalhar com seu escritório de programa da Cisco para obter as devidas aprovações. Revise as Diretrizes de RP da Cisco aqui: cisco.com/web/partners/market/public-relations.html.

Termos e condiçõesSua concordância com os termos abaixo é condição expressa para recebimento dos direitos de exibição do logotipo. Se não concordar com estes termos, você não terá direito de usar o logotipo de nenhuma maneira.

1. Você concorda em respeitar as diretrizes de utilização da marca registrada contidas neste documento e com a Política de Marca Registrada da Cisco, conforme alterado periodicamente. A Política de Marca Registrada da Cisco pode ser encontrada em cisco.com/c/en/us/about/brand-center.html. As diretrizes e políticas acima estão incorporadas neste documento por referência e estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.

2. Você reconhece os direitos da Cisco sobre o logotipo e concorda em não adotar, usar, registrar ou tentar registrar em nenhum lugar do mundo nenhum logotipo ou marca registrada similar ao logotipo da Cisco. Você concorda em não alterar a validade dos direitos da Cisco sobre o logotipo. Você não irá adquirir nenhum direito sobre o logotipo através de seu uso e não deverá praticar nenhuma ação que seja inconsistente com o interesse da Cisco sobre o logotipo. Se você de fato obtiver direitos sobre o logotipo, você irá restabelecer esses direitos à Cisco.

3. Você entende e concorda em respeitar o processo de revisão da Cisco.

4. A CISCO NÃO OFERECE NENHUMA GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, A NENHUMA PESSOA OU ENTIDADE EM RELAÇÃO AO LOGOTIPO OU ALGUM MATERIAL RELACIONADO QUE SEJA FORNECIDO NOS TERMOS DESTE DOCUMENTO, DOS QUAIS TODOS SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, TÍTULO E NÃO VIOLAÇÃO. A CISCO NÃO CONCEDE NENHUMA INDENIZAÇÃO DEVIDO À INFRAÇÃO OU OUTRA RECLAMAÇÃO QUE POSSA SER ORIGINADA DO USO DO LOGOTIPO SOB ESTES

TERMOS E CONDIÇÕES. O USO DE QUALQUER DESTES LOGOTIPOS É POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO E VOCÊ CONCORDA EM INDENIZAR A CISCO CONTRA QUAISQUER RECLAMAÇÕES E RESPONSABILIDADES QUE POSSAM SER ORIGINADAS DO SEU USO DO LOGOTIPO.

5. Você concorda que a Cisco tem o direito de tomar medidas contra qualquer uso indevido ou abusivo, enganoso, dilutivo ou infrator do logotipo ou de outras marcas registradas da Cisco.

14 Guia do parceiro para desenvolvimento da marca com a Cisco / Requisitos legais