1

Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

HS 8003.01

ptBR

Guindaste sobre esteiras

HS 8070 HD

Page 2: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Pressão no solo

Pressão de rolamento no solo 0.97 kg/cm2

28708000

3350

133018

00

1200 25005000

5920

700

4500

11860

3000

1100

330

R 4580

Dimensões Máquina básica com carro inferior

Peso operacional

O peso operacional inclui a máquina básica com carro inferior HD, 2 guinchos principais de 200 kN, incluindo cabos de aço (90 m) e 11 m de lança principal, consistindo em cavalete, bloco de polia, pé da lança (5.5 m) e cabeçote da lança (5.5 m), contrapeso básico de 20 t, sapatas de 3-garras de 700 mm e moitão de 60 t. Peso total aprox. 68 t

Equipamento

Lança principal (No. 1211.18) comprimento máx. 56 m Lança principal (No. 1211.22) comprimento máx. 50 m Jib fixo (No. 0806) 11 m - 32 m Equipamento com projeto modular para operação de elevação, com dragline ou clamshell.Para operação com dragline, um guia de cabo giratório é encaixado no pé da lança. Isso minimiza o ângulo do cabo em relação ao tambor, o que resulta em menor desgaste do cabo.

Observações

1. Projetada de acordo com a EN 474–1 e EN 474–12.

2. Máquina posicionada sobre piso firme e horizontal.

3. O peso do dispositivo de elevação (cabos de içamento, moitão, argola, etc.) deve ser descontado da capacidade bruta de elevação para obter um valor de elevação líquido.

4. Equipamento adicional na lança (por ex., passadiço da lança, lança auxiliar) deve ser descontado para obter a capacidade de elevação líquida.

5. Para velocidade do vento máxima, consulte o gráfico de elevação na cabine ou no manual do operador.

6. Os raios de trabalho são medidos a partir do centro do giro e sob carga.

7. As capacidades de elevação são válidas por 360 graus de giro.

2 HS 8070 HD

Page 3: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Seção da lança (No. 1311.18) 3 m

Largura 1430 mm

Peso incluindo cabos pendentes 390 kg

Seção da lança (No. 1311.18) 6 m

Largura 1430 mm

Peso incluindo cabos pendentes 620 kg

Seção da lança (No. 1311.18) 12 m

Largura 1430 mm

Peso incluindo cabos pendentes 1085 kg

Cabeçote da lança 1) (No. 1311.18)

Largura 1400 mm

Peso incluindo cabos pendentes 1420 kg

11860 3000330

2990

700 1600

3140

1350

6140

1350

12140

1350

6250

1900

1) Polias de poliamida

Seção da lança (No. 1311.22) 3 m

Largura 1430 mm

Peso incluindo cabos pendentes 470 kg

Seção da lança (No. 1311.22) 6 m

Largura 1430 mm

Peso incluindo cabos pendentes 730 kg

Seção da lança (No. 1311.21) 12 m

Largura 1430 mm

Peso incluindo cabos pendentes 1260 kg

Cabeçote da lança1) (No. 1311.22)

Largura 1400 mm

Peso incluindo cabos pendentes 1610 kg

Os pesos podem variar com a configuração final da máquina. As figuras neste catálogo podem incluir opções que não estão dentro do escopo do padrão de fornecimento da máquina.

3140

1350

6140

1350

12140

1350

6250

1900

1) Polias de poliamida

Lança (No. 1311.22)

Dimensões e pesos de transporteMáquina básica e lança (No. 1311.18)

Máquina básica

com carro inferior HD, pé da lança, bloco de polia, cavalete, 2x guinchos de 200 kN incluindo cabos de aço (90 m), sem contrapeso básico

Largura com sapatas de 3-garras de 700 mm 3000 mm

Peso 47000 kg

Opção:

Largura com sapatas de 3-garras de 800 mm 3390 mm

Peso 47540 kg

HS 8070 HD 3

Page 4: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Dimensões e pesos de transporte Jib fixo (No. 0806.xx)

Ganchos

Moitão de 60 t – 1 polia

Largura 350 mm

Peso 1100 kg

Moitão de 40 t – 1 polia

Largura 350 mm

Peso 515 kg

Gancho único de 20 t

Largura 350 mm

Peso 350 kg

940

1950

1100

2100

800

350

Contrapeso I 1x

Largura 830 mm

Peso 12600 kg

Contrapeso II 1x

Largura 625 mm

Peso 7400 kg

830

625

3000

3000

1365

1330

Contrapesos

Ponta do jib fixo (No. 0806.16)

Largura 1140 mm

Peso incluindo cabos pendentes 475 kg

Seção do jib fixo (No. 0806.15) 3 m

Largura 950 mm

Peso incluindo cabos pendentes 150 kg

Seção do jib fixo (No. 0806.15) 6 m

Largura 950 mm

Peso incluindo cabos pendentes 252 kg

Pé do jib fixo com cavalete (No. 0806.16)

Largura 1500 mm

Peso incluindo cabos pendentes 1210 kg

6050

900

3140

880

6140

880

6800

1400

4 HS 8070 HD

Page 5: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Descrição técnica

Motor

Classificação de potência de acordo com o ISO 9249, 320 kW (429 hp) a 1700 rpm Tipo de motor Liebherr D 936 A7–04 Tanque de combustível 680 l de capacidade com indicador de nível contínuo e aviso de reserva O motor está em conformidade com a certificação de exaustão NRMM EPA CARB Tier 4f e 97/68 EC Stage IV.Modo Eco-Silent:Para trabalho que não exige grande potência do motor, o motor a diesel pode ser operado no modo ECO-Silent (ex., para inserir armações de aço, para operação com dragline ou içamentos). Devido ao modo ECO-Silent que pode ser pré-selecionado pelo operador, o motor funciona com eficiência máxima de combustível. Isso reduz o consumo e reduz a emissão de ruído.

Sistema hidráulico

As bombas principais são operadas pela caixa de transmissão do distribuidor. As bombas de pistão axial de deslocamento funcionam em circuitos fechados e abertos fornecendo óleo somente quando necessário (controle de fluxo em demanda). Para minimizar a pressão de pico, um corte de pressão de trabalho automático é integrado. Isso alivia as bombas e economiza energia. O óleo hidráulico é limpo por meio de pressão controlada eletronicamente e filtros de retorno. Possível contaminação é sinalizada na cabine.Kits hidráulicos de retrofit prontos estão disponíveis para requisitos personalizados por exemplo, potencialização das entubadoras, vibradores VM, garras hidráulicas, mastros fixos, etc.Pressão de trabalho máx. de 400 barCapacidade do tanque de óleo 880 l

Guincho da lança

Tração de linha máx. 2x 50 kN Diâmetro do cabo 18 mm Lança até 45 seg. de 15° a 82°

Esteiras

A largura das esteiras do carro inferior é alterada hidraulicamente. Propulsão por meio do motor de pistão axial, freio de lamelas liberado hidraulicamente, esteiras isentas de manutenção, dispositivo hidráulico para tensionamento das correntes.Sapatas de 3-garras de 700 mm Largura de transporte 3000 mm Velocidade de deslocamento 0 – 1.5 km/h Opção: Sapatas de 3-garras de 800 mm Largura de transporte 3390 mm Opção: • Motor hidráulico de duas velocidades para maior velocidade de deslocamento

Giro

Consiste de rolamentos de rolo com dentes externos para reduzir a pressão da lateral do dente, motor hidráulico com pistão axial fixo, freio de sustentação de lamelas liberado hidraulicamente, caixa de transmissão planetária e pinhão. Velocidade de giro de 0–4,5 rpm continuamente variável, seletor para 3 faixas de velocidade de deslocamento para aumentar a precisão de giro.Opção:• Segundo acionamento de giro

Controle

O núcleo das máquinas Liebherr é o sistema de controle Litronic. Desenvolvido e fabricado pela Liebherr, esse sistema abrangente engloba todas as funções de controle e monitoramento e é projetado para suportar alterações extremas de temperatura e as tarefas pesadas e difíceis comuns no setor de construção. Dados operacionais completos da máquina, avisos e indicações de falha são claramente exibidos no idioma exigido no monitor de alta resolução na cabine do operador.A documentação de dados operacionais (PDE) permite o diagnóstico ideal bem como detecção e prevenção antecipada de defeitos mais sérios.Um controle proporcional eletro-hidráulico permite que vários movimentos sejam realizados simultaneamente. Isso garante que todas as categorias de carga possam ser posicionadas com a máxima precisão.Opções: • PDE: Registro de dados do processo • LiTU: Unidade telemática Liebherr • Sistema de controle de demolição especial

Guinchos principais

Opções de guinchos: Tração de linha (carga nominal) 160 kN 200 kN Diâmetro do cabo 26 mm 30 mm Diâmetro do tambor 580 mm 630 mm Velocidade do cabo 0-111 m/min 0-90 m/min Capacidade de cabo 1ª camada 51.9 m 40 mOs guinchos são excelentes, em projeto compacto e fáceis de montar. Funções de embreagem e frenagem no sistema de queda livre são fornecidas por freio de lamelas isento de manutenção e de baixo desgaste com projeto compacto. Os guinchos de arraste e de elevação usam pressão controlada, motores hidráulicos de fluxo variável. Esses recursos do sistema possuem sensores que ajustam automaticamente o fluxo de óleo para fornecer velocidade máxima do guincho dependendo da carga.Opção:Guincho auxiliar 70 kN no pé da lança (1311.22)

Guincho de apoio 30 kN com queda livre

Emissão de ruído

Emissões de ruído correspondem à diretiva 2000/14/EC. LPA de nível de pressão sonora garantida na cabine 75.7 dB(A)

LWA de nível de potência sonora garantida 108 dB(A) Vibração transmitida ao sistema mão-braço do operador da máquina < 2.5 m/s2 Vibração transmitida para todo o corpo do operador da máquina < 0.5 m/s2

HS 8070 HD 5

Page 6: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Equipamento Entubadora e clamshell

Entubadora

Diâmetro máx. de escavação 1800 mm

Gráfico de carga para operação com garraContrapeso de 20 t (lança principal No. 1311.18)

Capacidades em toneladas métricas para comprimentos de lança (11 m - 32 m) - com guinchos de 200 kNComprimento de lança (m)

Raio 11 14 17 20 23 26 29 32 Raio(m) t t t t t t t t (m)5.3 24.5 5.3

6 29.9 30.3 28.5 24.5 21.0 6

7 26.5 26.5 26.5 26.5 26.5 24.5 21.0 7

8 21.8 21.8 21.9 21.8 21.8 21.8 21.8 21.0 8

9 18.5 18.5 18.5 18.5 18.5 18.5 18.4 18.4 9

10 16.0 16.0 16.1 16.0 16.0 16.0 15.9 15.9 10

14 10.2 10.2 10.2 10.2 10.2 10.1 10.0 14

16 8.6 8.5 8.5 8.5 8.4 8.4 16

20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20

22 5.5 5.5 5.4 5.3 22

24 4.8 4.8 4.7 24

28 3.8 3.7 28

30 3.3 30TLT 9837225 - M 91665 offiziell

Capacidades máximas em toneladas métricas não excedem 66.7% da carga de tombamento. Os gráficos de carga acima são somente para referência e não são programados no sistema LMI.

6 HS 8070 HD

Page 7: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Compactação dinâmica do solo

Capacidades em toneladas métricas para comprimentos de lança (20 m - 26 m)

Comprimento de lança (m)

Raio 20 23 26

(m) t t t

8 19 18 18

9 17 16 16

Capacidades máximas em toneladas métricas não excedem 75% da carga de tombamento. Os gráficos de carga acima são somente para referência e não são programados no sistema LMI.

Compactação dinâmica do solo Contrapeso de 20 t (lança principal No. 1311.18)

HS 8070 HD 7

Page 8: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Equipamento Garra para parede diafragma

Capacidade máxima em operação heavy-duty com cabos padrão

Tração de linha (1ª camada) kN 160 200

Diâmetro do cabo mm 26 30

Carga de frenagem mínima kN 615 846

Tração de linha - operação heavy-duty com 1 cabo kN 160 200

Tração de linha - operação heavy-duty com 2 cabos1) kN 242 303

Gráfico de carga para parede diafragmaContrapeso de 20 t (lança principal No. 1311.18)

Capacidades em toneladas métricas para comprimentos de lança (11 m - 32 m) - com guinchos de 200 kN

Comprimento de lança (m)

Raio 11 14 17 20 23 26 29 32 Raio(m) t t t t t t t t (m)

6 29.9 30.3 28.5 24.5 67 29.0 28.1 27.6 27.2 24.5 78 24.6 24.6 24.3 23.5 22.7 89 20.9 20.8 20.8 20.6 19.6 18.5 9

10 18.0 18.1 18.1 18.0 18.0 17.7 17.3 16.3 1012 14.1 14.1 14.1 14.1 13.7 13.2 12.8 1214 11.5 11.5 11.5 11.4 11.1 10.9 10.6 1416 9.6 9.6 9.6 9.5 9.4 9.2 1618 8.2 8.2 8.1 8.1 8.0 1820 7.0 7.1 7.0 7.0 6.9 2022 6.2 6.1 6.1 6.0 2224 5.4 5.4 5.3 2426 4.7 4.7 2628 4.2 4.1 2830 3.7 30

TLT 10538258 M00000 offiziell

1) Elevar uma carga que exceda a tração de linha de um guincho é permitido somente se puder ser garantido que cada guincho individual não está sobrecarregado. Ao trabalhar com uma garra mecânica de 2 cabos, a carga total a ser elevada é limitada pela tração de linha de um guincho. Amarrações e cabos são parte da carga.

2) Capacidades máximas em toneladas métricas não excedem 75% da carga de tombamento. Máquina posicionada sobre piso firme e horizontal.

Capacidades em operação com garra para parede diafragma servem somente para referência e não são programadas no sistema LMI. Todas as cargas e configurações de contrapeso são valores máximos e não devem ser excedidos.O peso de equipamento adicional na lança (ex., passadiços, tambor de mangueira, etc.) deve, ser descontado para obter a capacidade líquida.

A capacidade de elevação máxima com garra mecânica é de 20 t. Para maiores capacidades de elevação, uma garra hidráulica é necessária.

8 HS 8070 HD

Page 9: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Dragline

Gráfico de carga para operação com draglineContrapeso de 20 t (lança principal No. 1311.18)

C

J

DE

Capacidades em toneladas métricas para comprimentos de lança (14 m - 29 m) - com guinchos de 200 kN Comprimento de lança (m)

14 17 20 23 26 29

alfa C J C J C J C J C J C J alfa

(m) (m) t (m) (m) t (m) (m) t (m) (m) t (m) (m) t (m) (m) t

45 11.9 11.3 14.2 14.1 13.4 11.5 16.2 15.6 9.5 18.3 17.7 8.0 20.4 19.8 6.8 22.5 21.9 5.9 45

40 12.7 10.4 13.1 15.0 12.3 10.5 17.3 14.2 8.6 19.6 16.2 7.3 21.9 18.1 6.2 24.2 20.0 5.3 40

35 13.4 9.4 12.2 15.9 11.1 9.7 18.3 12.8 8.0 20.8 14.5 6.7 23.2 16.2 5.7 25.7 18.0 4.8 35

30 14.0 8.3 11.5 16.6 9.8 9.2 19.2 11.3 7.5 21.8 12.8 6.3 24.4 14.3 5.3 27.0 15.8 4.5 30

25 14.5 7.2 10.4 17.3 8.5 8.5 20.0 9.7 7.1 22.7 11.0 5.9 25.4 12.3 5.0 28.1 13.5 4.2 25TLT 10538259 M00000 offiziell

Diagrama de escavação

C = Raio/raio de carregamento D = Raio máximo de escavação = aprox. C + 1/3 a 1/2 J E = Profundidade de escavação = aprox. 40 - 50% de C J = Altura até o cabeçote da lança da polia do cabo central

Capacidades máximas em toneladas métricas não excedem 75% da carga de tombamento. Os gráficos de carga acima são somente para referência e não são programados no sistema LMI. O tamanho da caçamba precisa ser determinado de acordo com as condições locais.

HS 8070 HD 9

Page 10: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Faixa de trabalho - lança principal de 82° – 15°com contrapeso de 20.0 t (lança principal No. 1311.18)

200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 ft0

48525660 40 2444 36 2032 1628 12 048 m

180

190

160

140

120

100

80

60

40

20

0

ft m

5658

52

48

44

40

36

32

28

24

20

16

12

8

4

0

53 m56 m

50 m

47 m

44 m

41 m

38 m

35 m

32 m

29 m

26 m

20 m23 m

17 m

14 m15°

20°

30°

40°

60°

70°

80°82°

50°

Configuração da lança principal de 11 m a 56 m (Tabela 1 - No. 1311.18)

Compr. Extensões de lança

Pé da lança 5.5 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Seção da lança 3.0 m 1 1 1 1 1 1 1 1

Seção da lança 6.0 m 1 1 1 1 1 1 1 1

Seção da lança 12.0 m 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3

Cabeçote da lança 5.5 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Comprimento de lança (m) 11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 44 47 50 53 56

Lança auxiliar aplicável

1600

A capacidade máxima da lança auxiliar é de 16 t. O gráfico da carga correspon-dente está programado no sistema LMI.

Lança auxiliar 16 t

10 HS 8070 HD

Page 11: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Gráfico de carga para operação de içamentocom contrapeso de 12.3 t (lança principal No. 1311.18)

com contrapeso de 20.0 t (lança principal No. 1311.18)

Capacidades em toneladas métricas para comprimentos de lança (11 m - 50 m) - com guinchos de 200 kN e contrapeso de 12.3 t

Comprimento de lança (m)Raio 11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 44 47 50 Raio(m) t t t t t t t t t t t t t t (m)3.4 51.3 3.4

4 51.3 48.3 45 38.3 36.2 34.3 32.6 30.8 56 30.2 28.8 27.6 26.4 25.3 24.2 23.2 67 24.0 23.9 22.9 22.1 21.2 20.5 19.7 19.0 18.3 78 19.7 19.8 19.6 18.9 18.3 17.6 17.0 16.4 16.0 15.4 14.9 14.3 89 16.7 16.7 16.7 16.5 16.0 15.5 15.0 14.5 14.1 13.6 13.2 12.7 12.3 11.8 9

10 14.4 14.5 14.5 14.5 14.2 13.7 13.3 12.9 12.5 12.1 11.7 11.3 11.0 10.6 1012 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.1 10.8 10.4 10.1 9.8 9.5 9.2 8.9 8.6 1214 9.0 9.1 9.0 9.0 8.9 8.9 8.7 8.4 8.1 7.9 7.6 7.3 7.1 1416 7.5 7.4 7.4 7.4 7.3 7.2 7.1 6.9 6.6 6.4 6.2 5.9 1618 6.3 6.3 6.3 6.2 6.1 6.0 6.0 5.8 5.6 5.4 5.2 5.0 1820 5.3 5.3 5.3 5.2 5.1 5.0 5.0 4.8 4.6 4.4 4.2 2022 4.6 4.5 4.5 4.4 4.3 4.2 4.1 4.0 3.8 3.6 2224 3.9 3.9 3.8 3.7 3.6 3.5 3.4 3.2 3.0 2426 3.4 3.4 3.3 3.2 3.1 3.0 2.9 2.8 2.6 2628 2.9 2.8 2.8 2.7 2.6 2.5 2.4 2.2 2830 2.4 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0 3032 2.1 2.1 32

TLT 9843118 - M 109275 offiziell

Capacidades em toneladas métricas para comprimentos de lança (11 m - 56 m) - com guinchos de 200 kN e contrapeso de 20 t

Comprimento de lança (m)

Raio 11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 44 47 50 53 56 Raio(m) t t t t t t t t t t t t t t t t (m)5.4 32.0 5.4

6 34.7 33.3 32.0 30.7 67 31.5 31.5 30.3 29.1 28.1 27.1 26.1 25.2 24.3 78 26.0 26.0 25.9 25.0 24.2 23.4 22.7 21.9 21.2 20.6 19.9 19.3 89 22.0 22.0 22.1 21.9 21.2 20.6 20.0 19.3 18.8 18.2 17.6 17.1 16.6 15.7 9

10 19.0 19.1 19.1 19.0 18.9 18.3 17.8 17.3 16.8 16.3 15.9 15.4 14.9 14.5 13.6 11.7 1012 14.9 15.0 15.0 14.9 14.9 14.9 14.6 14.2 13.8 13.4 13.0 12.7 12.3 11.9 11.5 11.1 1214 12.1 12.2 12.1 12.1 12.0 12.0 11.9 11.6 11.3 10.9 10.6 10.3 10.0 9.7 9.4 1416 10.2 10.1 10.1 10.0 10.0 9.9 9.8 9.6 9.3 9.1 8.8 8.5 8.3 8.0 1618 8.6 8.6 8.6 8.5 8.5 8.4 8.3 8.2 8.1 7.8 7.6 7.4 7.1 6.9 1820 7.4 7.4 7.3 7.3 7.2 7.1 7.0 6.9 6.8 6.6 6.4 6.1 5.9 2022 6.5 6.4 6.3 6.2 6.2 6.1 6.0 5.9 5.8 5.5 5.3 5.1 2224 5.6 5.6 5.5 5.4 5.3 5.2 5.1 5.0 4.8 4.6 4.4 2426 5.0 4.9 4.8 4.8 4.7 4.6 4.5 4.4 4.3 4.0 3.8 2628 4.4 4.3 4.2 4.1 4.0 3.9 3.8 3.7 3.6 3.3 2830 3.8 3.7 3.6 3.5 3.4 3.4 3.3 3.1 2.9 3032 3.4 3.3 3.2 3.1 3.0 2.9 2.8 2.7 2.6 3234 3.0 2.9 2.8 2.7 2.6 2.5 2.4 2.2 3436 2.5 2.5 2.3 2.3 2.2 2.1 3638 2.2 2.2 2.1 38

TLT 9843118 - M 109275 offiziell

Os gráficos de carga acima servem somente para referência. Para trabalho de içamento real, consulte o gráfico de carga na cabine ou no manual do operador. Gráficos de carga para operação de içamento são válidos com classificação de acordo com a ISO 4301-1/1986, grupo A1.

HS 8070 HD 11

Page 12: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Faixa de trabalho - lança principal de 82° – 15°com contrapeso de 20.0 t (lança principal No. 1311.22)

200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 ft0

48525660 40 2444 36 2032 1628 12 048 m

180

190

160

140

120

100

80

60

40

20

0

ft m

5658

52

48

44

40

36

32

28

24

20

16

12

8

4

0

53 m56 m

50 m

47 m

44 m

41 m

38 m

35 m

32 m

29 m

26 m

20 m23 m

17 m

14 m15°

20°

30°

40°

60°

70°

80°82°

50°

Configuração da lança principal de 11 m a 56 m (Tabela 1 - No. 1311.22)

Compr. Extensões de lança

Pé da lança 5.5 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Seção da lança 3.0 m 1 1 1 1 1 1 1

Seção da lança 6.0 m 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2

Seção da lança 12.0 m 1 1 1 1 2 2 2 2

Cabeçote da lança 5.5 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Comprimento de lança (m) 11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 44 47 50

Lança auxiliar aplicável

1600

A capacidade máxima da lança auxiliar é de 20 t. O gráfico da carga correspon-dente está programado no sistema LMI.

Lança auxiliar 20 t

12 HS 8070 HD

Page 13: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

*) com sapatas de 3-garras de 800 mm

Capacidades em toneladas métricas para comprimentos de lança (11 m - 41 m) - com guinchos de 200 kN e contrapeso de 12.3 t

Comprimento de lança (m)Raio 11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 Raio(m) t t t t t t t t t t t (m)3.4 65.7(70*) 3.4

4 51.4 47.8 45 37.8 35.6 33.7 32.0 30.0 56 29.7 28.3 27.0 25.7 24.6 23.5 22.6 67 23.6 23.3 22.3 21.4 20.5 19.7 19.0 18.3 17.5 78 19.3 19.3 19.0 18.2 17.5 16.8 16.3 15.9 15.3 14.7 14.3 89 16.2 16.2 16.2 15.9 15.3 14.8 14.4 13.8 13.3 12.8 12.4 9

10 14.0 14.0 14.0 13.9 13.5 13.0 12.7 12.2 11.8 11.3 11.0 1012 10.7 10.7 10.7 10.6 10.5 10.3 10.1 9.7 9.4 9.0 8.8 1214 8.5 8.5 8.4 8.3 8.2 8.3 7.9 7.6 7.3 7.1 1416 6.9 6.9 6.8 6.7 6.7 6.6 6.3 6.0 5.9 1618 5.7 5.7 5.6 5.5 5.5 5.4 5.3 5.0 4.9 1820 4.7 4.7 4.5 4.6 4.5 4.3 4.2 4.1 2022 3.9 3.8 3.8 3.7 3.6 3.5 3.4 2224 3.3 3.2 3.2 3.1 3.0 2.9 2.8 2426 2.6 2.7 2.6 2.5 2.3 2.3 2628 2.3 2.2 2.0 1.9 1.9 2830 1.8 1.7 1.5 1.5 3032 1.4 1.3 1.2 1.2 3234 1.0 34

TLT 9837087 - M 96154 offiziell

Capacidades em toneladas métricas para comprimentos de lança (11 m - 50 m) - com guinchos de 200 kN e contrapeso de 20 t

Comprimento de lança (m)Raio 11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 44 47 50 Raio(m) t t t t t t t t t t t t t t (m)4.2 54.0 4.2

5 32.0 46.9 44.4 42.1 32.0 56 39.2 37.3 35.6 34.1 32.6 31.2 30.0 67 31.0 30.9 29.7 28.5 27.4 26.3 25.5 24.5 23.6 78 25.5 25.5 25.3 24.4 23.5 22.6 22.0 21.2 20.5 19.8 19.2 18.6 89 21.5 21.5 21.5 21.2 20.5 19.8 19.3 18.6 18.0 17.4 16.9 16.3 15.9 15.3 9

10 18.5 18.5 18.5 18.4 18.1 17.5 17.1 16.5 16.1 15.6 15.2 14.7 14.2 13.6 1012 14.5 14.5 14.4 14.4 14.3 14.2 13.9 13.5 13.0 12.6 12.3 11.9 11.5 11.1 1214 11.6 11.6 11.5 11.5 11.3 11.4 11.2 10.8 10.4 10.2 9.8 9.5 9.2 1416 9.6 9.5 9.4 9.3 9.4 9.2 9.1 8.8 8.6 8.3 8.0 7.7 1618 8.1 8.0 7.9 7.8 7.8 7.7 7.6 7.5 7.3 7.0 6.7 6.5 1820 6.8 6.7 6.6 6.7 6.5 6.4 6.3 6.3 6.0 5.7 5.5 2022 5.8 5.7 5.7 5.6 5.5 5.3 5.3 5.2 4.9 4.7 2224 5.0 4.9 4.9 4.8 4.7 4.6 4.5 4.4 4.2 4.0 2426 4.2 4.3 4.2 4.0 3.9 3.9 3.7 3.6 3.4 2628 3.7 3.6 3.5 3.3 3.3 3.2 3.1 2.9 2830 3.1 3.0 2.9 2.9 2.7 2.6 2.4 3032 2.7 2.6 2.4 2.4 2.3 2.2 2.0 3234 2.2 2.1 2.1 1.9 1.8 1.7 3436 1.8 1.8 1.6 1.5 1.3 3638 1.5 1.5 1.3 1.2 1.1 3840 1.2 1.1 40

TLT 9837087 - M 96154 offiziell

Gráfico de carga para operação de içamentocom contrapeso de 12.3 t (lança principal No. 1311.22)

com contrapeso de 20.0 t (lança principal No. 1311.22)

Os gráficos de carga acima servem somente para referência. Para trabalho de içamento real, consulte o gráfico de carga na cabine ou no manual do operador. Gráficos de carga para operação de içamento são válidos com classificação de acordo com a ISO 4301-1/1986, grupo A1.

HS 8070 HD 13

Page 14: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Faixa de trabalho - jib fixo de 15° e 30°Lança principal 82° - 30° (jib fixo No. 0806.xx)

Configuração do jib fixo para comprimentos do jib fixo de 11 m a 32 m

Configuração da lança (No 1311.18) para comprimentos de lança (11 - 41 m) - consulte a tabela 1, página 10

Compr. Extensões do jib fixo

Pé do jib fixo 5.5 m 1 1 1 1 1 1 1 1

Seção do jib fixo 3.0 m 1 1 1 1

Seção da lança fixa 6.0 m 1 1 2 2 3 3

Cabeçote do jib fixo 5.5 m 1 1 1 1 1 1 1 1

Comprimento do jib fixo (m) 11 14 17 20 23 26 29 32

2444 36 2032 1628 12 048 m

30°

40°

50°

60°

70°

82°

41 m41 m

38 m

35 m

32 m

29 m

26 m

23 m

20 m

17 m

14 m

11 m

32 m

29 m

26 m

23 m

20 m

17 m

14 m

11 m

41 m

30°

15°

40

20

0

12

16

20

24

28

32

36

40

44

48

52

56

60

64

68

0

4

8

m

140 120 100 80 60 40 20 0 ft

40

ft

200

220

180

160

140

120

100

80

60

70°70°

82°82°

32 m32 m

29 m29 m

26 m26 m

23 m23 m

20 m20 m

17 m17 m

14 m14 m

11 m11 m

20 m

20 m

17 m

17 m

17 m

14 m14 m14 m

11 m

11 m

11 m

14 HS 8070 HD

Page 15: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Gráfico de carga - jib fixoDesvio de 15° (jib fixo No. 0806.xx)

Lança principal de 23 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26 32(m) t t t t7.9 19.413 12.8 6.916 9.9 5.7 4.419 7.7 5.0 3.9 3.220 7.1 4.7 3.7 3.124 5.3 4.1 3.2 2.628 4.1 3.5 2.8 2.230 3.6 3.3 2.6 2.132 3.1 2.434 3.0 2.338 2.5 2.040 2.2

Lança principal de 29 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26 32(m) t t t t9 17.714 11.0 6.217 8.7 5.4 4.120 6.9 4.8 3.6 2.924 5.1 4.1 3.2 2.526 4.4 3.9 2.9 2.328 3.9 3.6 2.7 2.230 3.4 3.4 2.6 2.032 3.0 3.3 2.434 2.6 2.9 2.336 2.3 2.6 2.238 2.3 2.1

Lança principal de 32 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26 32(m) t t t t9.2 16.714 10.7 6.217 8.4 5.4 4.020 6.7 4.8 3.6 2.824 5.0 4.2 3.1 2.526 4.3 3.9 2.9 2.328 3.7 3.7 2.7 2.230 3.3 3.5 2.6 2.032 2.8 3.2 2.534 2.5 2.8 2.336 2.1 2.5 2.238 2.1 2.1

Lança principal de 14 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26 32(m) t t t t6.7 24.112 15.1 8.714 12.2 7.5 5.417 9.4 6.4 5.1 3.918 8.6 6.1 4.9 3.820 7.4 5.6 4.6 3.622 6.5 5.1 4.3 3.424 4.7 4.0 3.228 4.0 3.4 2.932 3.5 2.9 2.534 2.7 2.438 2.4 2.0

Lança principal de 17 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26 32(m) t t t t7.1 22.712 14.9 8.215 11.0 6.5 5.218 8.5 5.5 4.5 3.820 7.3 5.0 4.1 3.524 5.6 4.2 3.4 3.026 4.9 3.9 3.2 2.728 3.6 2.9 2.532 3.2 2.5 2.134 3.0 2.436 2.340 2.0

Lança principal de 11 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26 32(m) t t t t6.2 24.411 17.1 9.814 12.3 8.4 5.917 9.5 7.3 5.6 3.918 8.8 7.0 5.6 3.919 8.1 6.6 5.5 3.920 7.6 6.2 5.3 3.824 5.2 4.6 3.728 4.4 3.9 3.432 3.3 3.034 3.1 2.840 2.2

Lança principal de 35 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26 29(m) t t t t9.6 15.914 10.4 6.017 8.1 5.4 3.919 7.0 5.0 3.7 3.320 6.5 4.8 3.6 3.124 4.9 4.2 3.1 2.828 3.7 3.8 2.8 2.530 3.2 3.5 2.6 2.332 2.7 3.1 2.5 2.234 2.4 2.7 2.4 2.136 2.0 2.4 2.238 2.1 2.1

Lança principal de 38 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 17 20(m) t t t10 14.813 11.0 8.015 9.2 7.4 5.816 8.5 7.0 5.618 7.3 6.5 5.220 6.2 5.9 4.824 4.7 4.9 4.328 3.5 3.7 3.830 3.0 3.3 3.332 2.6 2.9 2.934 2.2 2.5 2.636 2.2 2.2

Lança principal de 41 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 14(m) t t

10.4 13.712 11.7 10.614 9.7 9.816 8.2 8.318 7.0 7.120 6.0 6.124 4.5 4.626 3.9 4.028 3.4 3.530 2.9 3.032 2.5 2.634 2.1 2.2

TLT 9843118 - M 109275 offiziell

Capacidades em toneladas métricas com jib fixo (No 0806.xx) e contrapeso de 20 t. Os gráficos de carga acima servem somente para referência. Para trabalho de içamento real, consulte o gráfico de carga na cabine ou no manual do operador. Gráficos de carga para operação de içamento são válidos com classificação de acordo com a ISO 4301-1/1986, grupo A1.

HS 8070 HD 15

Page 16: Guindaste sobre esteiras HS 8070 HD ptBR - Liebherr Group · 2019. 12. 4. · 20 6.3 6.3 6.2 6.2 6.1 20 22 5.5 5.5 5.4 5.3 22 24 4.8 4.8 4.7 24 28 3.8 3.7 28 30 3.3 30 TLT 9837225

Lança principal de 23 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26(m) t t t

10.5 11.017 7.7 4.020 6.9 3.722 6.3 3.5 2.624 5.5 3.3 2.526 4.8 3.1 2.328 4.2 2.9 2.230 3.7 2.8 2.132 2.7 2.034 2.636 2.540 2.3

Lança principal de 29 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26(m) t t t

11.3 10.018 7.5 3.722 6.1 3.3 2.524 5.3 3.2 2.326 4.6 3.0 2.228 4.0 2.9 2.130 3.5 2.8 2.032 3.1 2.734 2.7 2.636 2.3 2.538 2.440 2.1

Lança principal de 32 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26(m) t t t

11.8 9.619 7.3 3.620 7.0 3.524 5.2 3.2 2.326 4.5 3.0 2.228 3.9 2.9 2.130 3.4 2.8 2.032 3.0 2.734 2.6 2.636 2.2 2.538 2.340 2.0

Lança principal de 14 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26 32(m) t t t t9.2 12.416 8.4 5.220 7.2 4.5 3.522 6.5 4.2 3.324 5.7 3.9 3.2 2.526 3.7 3.0 2.428 3.5 2.8 2.330 3.4 2.7 2.232 3.3 2.5 2.134 2.436 2.338 2.3

Lança principal de 17 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26 32(m) t t t t9.7 12.916 8.4 4.718 7.6 4.420 7.0 4.122 6.5 3.8 3.024 5.6 3.6 2.826 4.9 3.4 2.6 2.128 3.2 2.530 3.0 2.332 2.9 2.234 2.8 2.136 2.0

Lança principal de 11 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26 32(m) t t t t8.8 13.816 8.7 5.718 8.0 5.420 7.6 5.0 4.024 4.4 3.6 2.926 4.2 3.5 2.828 4.0 3.3 2.730 3.9 3.1 2.632 2.9 2.434 2.8 2.336 2.7 2.238 2.0

Gráfico de carga - lança fixaDesvio de 30° (jib fixo No. 0806.xx)

Lança principal de 35 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 20 26(m) t t t

12.2 9.318 7.619 7.3 3.520 6.8 3.424 5.1 3.2 2.326 4.4 3.0 2.228 3.8 2.9 2.130 3.3 2.832 2.9 2.734 2.5 2.636 2.1 2.538 2.2

Lança principal de 38 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 17 20 23(m) t t t t

12.6 9.017 7.9 4.419 7.1 4.2 3.422 5.7 3.9 3.3 2.724 5.0 3.8 3.1 2.626 4.3 3.7 3.0 2.528 3.7 3.5 2.9 2.430 3.2 3.4 2.8 2.432 2.8 3.1 2.7 2.334 2.4 2.7 2.6 2.236 2.0 2.4 2.5 2.138 2.0 2.2 2.0

Lança principal de 41 m

Comprimento do jib fixo (m)Raio 11 14(m) t t13 8.816 8.1 5.618 7.4 5.420 6.4 5.222 5.5 5.024 4.8 4.826 4.1 4.328 3.6 3.830 3.1 3.332 2.7 2.834 2.3 2.536 2.1

TLT 9843118 - M 4109275 offiziell

Capacidades em toneladas métrica com lança fixa (No 0806.xx) e contrapeso de 20 t. Os gráficos de carga acima servem somente para referência. Para trabalho de içamento real, consulte o gráfico de carga na cabine ou no manual do operador. Gráficos de carga para operação de içamento são válidos com classificação de acordo com a ISO 4301-1/1986, grupo A1.

HS

807

0 H

D –

119

9475

8 –

Vers

ão 0

2 –

07/2

018

Suj

eito

a a

ltera

ção

sem

avi

so p

révi

o.

Liebherr-Werk Nenzing GmbH Dr. Hans Liebherr Str. 1, 6710 Nenzing/Austria Tel.: +43 50809 41–473, Fax: +43 50809 41–499 [email protected], www.liebherr.com facebook.com/LiebherrConstruction