alta segurana na baixa tenso

Mxima permanente da nossa atividade profissional, sempre em conformidade com as normas IEC/EN 60947-3 e 60269-2-1, abrange, entre outros, um alto grau de proteo contra toques acidentais em partes energizadas. Indicamos nossas coberturas totais das bases porta fusveis NH, que tm a finalidade de proteger as conexes dos terminais de entrada e sada. Tampas transparentes azuladas permitem a visualizao do estado dos fusveis, sem a necessidade de acesso. As capas de proteo da linha Ergonfuse s permitem o contato com os fusveis aps a abertura da chave seccionadora. A dupla interrupo garante a isolao total do fusvel. Todas as chaves seccionadoras podem ser providas de protetores transparentes para os terminais e conexes. As seccionadoras SP oferecem acesso aos fusveis somente quando a tampa for retirada junto com os mesmos. Na linha S-40 os fusveis s podem ser retirados aps o seccionamento do circuito. Possibilidade de: bloqueio do eixo da chave seccionadora nas posies aberta e/ou fechada; trava contra abertura da porta do painel; bloqueio atravs de acionamento externo nas posies aberta e/ou fechada, e outras.

Uma permanente responsabilidade em sintonia com nosso desenvolvimento.

chaves_internet.pmd

1

11/3/2008, 13:29

Nosso atendimento:Nosso departamento de vendas est localizado em Alphaville. Faa-nos uma visita e conhea nosso show-room. Horrio de atendimento: de segunda a sexta-feira das 7:30 s 17:30 h, pelo telefone (0xx11) 4191-3144. Voc ser atendido por Claudete, Snia, Carla ou Bruna. Nossos engenheiros Lucimar, Vitor, Gustavo, Nilson e Emiliano esto disponveis para visitas tcnicas. Fora do horrio comercial atendemos pelo n (0xx11) 9861-0597.

Em Boituva voc ser atendido pela Bernadeth no telefone (0xx15) 3263-2677. Os nossos engenheiros Silvio, Karine, Nelson e Celso esto disposio para esclarecimentos tcnicos. Condies gerais de fornecimento Todos os preos so por pea e no por embalagem. Onde no houver especificao de embalagem, o fornecimento ser unitrio. Para quem est acostumado a se orientar pelas referncias dos produtos temos, no final do catlogo, um ndice com as referncias em ordem numrica com seus respectivos cdigos e preos. Os preos so lquidos para fornecimento FOB / So Paulo, sem IPI. Para fornecimento fora de So Paulo, os preos valem at a transportadora. Os preos entendem-se para pagamento vista (dentro de 7 dias). Para faturamento a prazo sero acrescentados os encargos financeiros vigentes. Para clculo do IPI acrescentar 15% para todos os tens.

Os preos neste catlogo esto baseados nos clculos de custo de novembro 2007. Reservamo-nos o direito de acompanhar eventuais alteraes, sem prvio aviso.

2chaves_internet.pmd 2 11/3/2008, 13:29

NDICEChaves seccionadoras sob carga Ergon de 200A a 800A Acessrios 5 10

Chaves seccionadoras sob carga Ergonfuse com porta fusveis NH incorporados de 160A a 630A Acessrios

8

10

Chaves seccionadoras sob carga Srie S 31 de 40 a 125A Acessrios

11 26

Chaves seccionadoras sob carga Srie S 32 de 63 a 3150A Chaves seccionadoras sob carga Srie SF 32 de 160 a 1250A Acessrios

15 23 24

Chaves seccionadoras com porta-fusveis NH-00 Srie S 40 para fixao na placa de montagem

27

Seccionadoras NH srie SP tamanhos 000, 00, 1, 2 e 3 para fixao na placa de montagem Bases para fusveis NH

31 34

Chaves comutadoras sob carga, manuais e motorizadas Srie SS 32 de 63 at 3150A Srie BB 32 de 160 a 1600A montagem back-to-back e BBM Acessrios

37 38 41 43

Chaves blindadas Seccionadoras com porta fusveis NH em caixa de chapa de ao SB 32 Seccionadoras com porta fusveis NH em caixa de polister SK 32 Comutadoras em caixa de chapa de ao SSB 32 Comutadoras em caixa de polister SSK 32 Projetos exclusivos e personalizados Informaes tcnicasb c a

45 46 47 48 49 50 52 56 78

Dimenses ndice por referncia 3

chaves_internet.pmd

3

11/3/2008, 13:29

Chaves seccionadoras sob carga

Ergon Ergonfuse

As chaves seccionadoras Ergon e Ergonfuse foram desenvolvidas para atender s atuais exigncias das normas EN/IEC 60947-1-3. O corpo da chave prensado em polister reforado com fibra de vidro, garantindo isolao completa. Todos os modelos tm interrupo qudrupla por fase, resultando em maior capacidade de abertura e fechamento sob carga e capacidade de curto-circuito. A entrada ou a sada podem ser feitas por cima ou por baixo. O mecanismo pode ser travado pelo eixo atravs de cadeados impedindo a manobra, assegurando maior proteo ao pessoal de manuteno. Os modelos Ergon possuem uma tampa transparente em Trogamid azulado que, alm de uma blindagem perfeita, oferece a visibilidade total dos contatos. A capa de proteo dos fusveis na Ergonfuse pode ser removida somente com a chave na posio desligada. Estudos da utilizao de fusveis de ao ultra-rpida para proteo de circuitos com comandos eletrnicos, vide pg. 55 Aprovaes no CEPEL e no KEMA.

chaves_internet.pmd

5

11/3/2008, 13:29

Dados Tcnicos

Chave seccionadora sob carga ErgonModeloCorrente em regime permanente (lu) Corrente trmica (lth) Tenso nominal (Ue) Tenso nominal de isolamento (Ui) Tenso de impulso (Uimp) A A V V kV

Ergon-200250 250 500 1.000 12

Ergon-315400 400 500 1.000 12

Ergon-500630 630 500 1.000 12

Ergon-800800 800 500 1.000 12

Corrente presumida de curto-circuito com fusvel conectado em srie (Ip) - para 50/60 Hz 500V kA(rms)

80kA/50kA 200A/250A 23kA/24kA 250kAs/450kAs 20kA 10kA/0,5s 415V 250A 250A 250A 140kW 500V 250A 250A 200A 140kW

80kA 400A 60kA 5.400kAs 30kA 15kA/1s 415V 400A 400A 400A 220kW 3.500 400 16.000 500V 400A 400A 400A 257kW

80kA 630A 60kA 5.400kAs 30kA 15kA/1s 415V 630A 630A 630A 375kW 3.500 630 16.000 500V 630A 630A 630A 475kW

80kA 800A 71kA 10.400kAs 40kA 20kA/1s 415V 800A 800A 800A 500kW 3.500 800 10.000 500V 800A 800A 800A 560kW

- mxima corrente In do fusvel - corrente de corte - integral de Joule

A kA kAs

Capacidade de fechamento em curtocircuito (pico) sem fusvel (Icm) kA(pico) Corrente nominal suportvel de curta durao (efetivo) (Icw) kA (rms)/seg

Capacidade de operao em carga - corrente operacional Ie em AC-21 - corrente operacional Ie em AC-22 - corrente operacional Ie em AC-23*

V A A A

- cap. de operao de motores em AC-23 kW Tenso aplicada, 60sCorrente nominal de fusveis retardados (In)

VA

3.500 250 16.000 (-25 at +55) 8,7

Vida til mecnica Temperatura ambiente permitida Torque requerido para manobra Grau de proteo

manobras C Nm

27

27

53

IP 20 (proteo contra toque acidental com uso da capa protetora dos terminais de entrada e sada)

Perda watt por plo com corrente de regime W

11

19

42

56

Seo dos condutores de conexo - cabos com terminal - barras - parafusos dos terminais mm mm x mm sextavado 120 25x3 28 M10x25 240 30x5 28 M10x30 (2x) 185 (2x) 40x5 28 M10x30 (2x) 240 (2x) 50x5 40 M12x35

- torque no parafuso de conexo Nm ( 10%)

Contato auxiliar com 1 NA + 1 NF (acessrio)**

- pode-se fixar at - corrente de operao para V A Peso Kg

2 380 V ac 16 (4) A ac 1,8

2

2

2

5,0

5,3

8,3

* O teste de capacidade para operao em carga realizado: no fechamento com 10xIe, na abertura com 8xIe, com fator de potncia f.p.= 0,35 e tenso 1,05xUe ** Sob consulta para utilizao de mais contatos auxiliares

6

Vendas So Paulo6

Tel: (011) 4191-3144

Fax: (011) 4195-2151

E mail: vendas@holec.com.br11/3/2008, 13:29

Site: www.holec.com.br

chaves_internet.pmd

Chaves seccionadoras Ergon92240 90610 92200

92120

Chave seccionadora sob carga ErgonPara atender exigncia crescente de reduo de espao foi desenvolvida esta chave tripolar com acionamento lateral. A montagem pode ser feita em qualquer posio. A interrupo qudrupla por fase resulta em maiores capacidades de abertura e fechamento sob carga e de curto-circuito. O mecanismo pode ser travado pelo eixo atravs de cadeados. A tampa transparente em Trogamid permite visualizao total dos contatos. Fornecimento standard: chave seccionadora com eixo curto, manopla cinza, parafusos dos terminais e de fixao. Cdigo DescrioTripolar Tripolar Tripolar Tripolar Capa protetora dos terminais Manopla vermelha+espelho amarelo modelo EC Borne prismtico p/ 1 cabo de 35 a 120mm (usar c/ ET8) Capa protetora dos terminais Manopla vermelha+espelho amarelo modelo EC Borne prismtico p/ 1 cabo de 70 a 150mm p/ Ergon 315Borne prismtico p/ 1 cabo de 120 a 240mm p/ Ergon 500 Ith