Hospital Municipal completa cinco anos · 2014. 10. 29. · Hospital Municipal completa cinco anos técnicos, enfermeiros generalistas, obs-tetras, técnico-responsável, auxiliares

MUNICÍPIO DEVOTORANTIMÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

DISTRIBUIÇÃOGRATUITA

ANO 09Nº 429

VOTORANTIM,11 DE OUTUBRO DE 2006

Neste mês o Hospital Municipal“Dr. Lauro Roberto Fogaça”, está com-pletando cinco anos, salvando vidas.Suas atividades de atendimento mé-dico hospitalar teve início no dia 05de outubro de 2001. Ele é mantido pelaPrefeitura Municipal e a Santa Casade Misericórdia de Votorantim admi-nistra os recursos para manutençãodo atendimento prestado.

A Santa Casa fundada em 15/05/80 foi criada sem fins lucrativos, como objetivo filantrópico e beneficente deatendimento na área da saúde às pes-soas carentes e em processo de ex-clusão e sem qualquer discriminaçãoda clientela. Os associados, direto-res, conselheiros, benfeitores, sãovoluntários e não recebem qualquerremuneração em razão de suas ativi-dades.

A criação da entidade possibilitoua ação na área da saúde, através decontratos de gestão do ProgramaMédico da Família, do Pronto Atendi-mento Municipal e do Hospital Muni-cipal, firmados com a Prefeitura local,conveniada com o Sistema Único deSaúde – SUS.

A Santa Casa conta com um hos-pital moderno, em fase de grande ex-pansão, dotado de recursos de tec-nologia e que restabelece a saúde daspessoas. Para isso, conta com umaequipe dinâmica de profissionais qua-lificados para atender cada vez me-lhor o munícipe.

A estrutura do Pronto Atendimen-to e emergência conta com um corpoclínico com médicos plantonistas, en-fermagem e recepção com atendimen-to 24 horas pelo SUS. Atende emmédia ao ano mais de 89 mil consul-tas, outras 36.079 de urgência e aten-dimento odontológico chegando a689.

O Hospital tem 45 leitos credenci-ados pelo SUS, distribuídos para clí-nicas cirúrgicas, obstétricas, médicase pediátricas. Atualmente são 90 pro-fissionais entre médicos, diretores,

Hospital Municipal completa cinco anos

técnicos, enfermeiros generalistas, obs-tetras, técnico-responsável, auxiliares etécnicos de enfermagem, farmacêutico,auxiliares de enfermagem, pessoal daárea administrativa, além dos serviçosterceirizados de cozinha, lavanderia, lim-peza, manutenção e segurança. A SantaCasa mantém ainda salas de parto, en-fermagem, neonatologia, centro cirúrgi-co, pediatra, UTI, maternidade, clínicamédica, clínica cirúrgica e brinquedote-ca. Além do atendimento médico, con-ta com um local para fazer o registro derecém-nascidos, chegando em torno de110 registros por mês.

No início do ano até agora já foramrealizados: 3.106 consultas gestantes,1036 partos, 667 exames do pezinho,374 atendimentos de clínica médica,209 atendimentos na pediatria, 708 ci-rurgias em geral, 123 internações naUTI, 23.061 procedimentos de raio-x e2.659 ultra-sonografias.

Segundo o provedor da Santa Casade Misericórdia, Osvaldo Bento de Oli-veira, a intenção é expandir o atendi-mento à população, sendo que para opróximo ano entrará em funcionamen-to a área de ortopedia, tendo já adquiri-do os equipamentos necessários.

A Prefeitura não estará funcionan-do nesta sexta-feira (13), em virtude doponto facultativo decretado pela muni-cipalidade. Somente os serviços deemergência atenderão em regime deplantão, como os setores de ambulânci-as disponibilizando atendimento atravésdo telefone 0800-7719219 e serviçosde manutenção de água e esgoto pelotelefone 3353-8600.

Paço volta afuncionar nasegunda-feira

A unidade hospitalar é administrada pela Santa Casa de Misericórdia de Votorantim

2 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 11 DE OUTUBRO 2006

Telefones ÚteisEmergênciaÁgua e Esgoto........................................3353-8600Ambulância...................................0800-77-19-2-19Corpo de Bombeiros.........................................193Energia Elétrica..................................0800-102570Polícia Militar...................................................190SARE - Serviço de Atendimento e ResgateEmergencial.........................................................191Telefone com defeito...........................0800-771-5104

ServiçosAssociação Com. e Empresarial...............3243-4611Auditório Mun. Francisco Beranger............3243-0471Biblioteca Municipal ................................3353-8564Câmara Municipal..................................3353-7300Cartório Eleitoral.....................................3243-1502Cemitério Municipal................................3243-1758Centro Poliesportivo do Sesi....................3243-1899Centro de Treinamento Profissionalizante....3243-1124Ciretran.................................................3243-1362Coleta de Lixo........................................3353-8600Companhia Municipal de Habitação Popular(Cohap)................................................3243-3878Companhia Piratininga de Força e Luz - CPFL........................................................0800-550-800Comissão Municipal de Assistência Social(COMAS)............................................3243-3038Conselho Tutelar de Votorantim...............3243-2644Cooperativa dos Servidores Municipais....3243-1058FundaçãoSeguridade Municipal...............3243-0018Incubadora de Empresas..........................3242-2100Junta do Serviço Militar...........................3243-2155Ministério do Trabalho .............................3243-4346Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio I.................................................3353-8533Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio II................................................3353-8633Procon/Votorantim..................................3243-4201Serviço Autônomo de Água e Esgoto - (Saae)............................................................3353-8600

SaúdeAmbulância...................................0800-77-19-2-19Ambulatório de Saúde Mental...................3243-1433Centro de Saúde Bucal...........................3243-1018Centro de Zoonoses................................3243-3807Centro Municipal de Fisioterapia...............3243-7509Dengue.................................................3243-3498Hospital Santo Antônio.............................3353-8700Hospital Mun. Dr. Lauro Fogaça...............3353-8800Pronto Atendimento (PA).....3243-1244 e 3243-2314Unidades Básicas de Saúde - UBSUBS Centro – Dr. Heitor Avino................3243-1511UBS Rio Acima.....................................3243-1513UBS Vila Nova Votorantim.....................3243-3827UBS Jardim Clarice...............................3243-3446UBS Itapeva.........................................3242-1403UBS Jardim Novo Mundo......................3243-6006UBS Parque Bela Vista..........................3243-2605UBS Jardim Serrano..............................3242-1390UBS Vila Garcia....................................3243-3570Green Valley – Projeto Saúde da Família..3343-3854Jardim Tatiana – Projeto Saúde da Família.3243-3762

Segurança1ª Cia. Policiamento (Barra Funda)............3343-400040º Batalhão da Polícia Militar do Interior...3243-2684Delegacia Central de Polícia....................3243-1361Delegacia de Polícia da Defesa da Mulher..3243-1894Distrito Policial – 1º (Vila Galli).................3242-1918Distrito Policial – 2º (Vila Irineu)................3243-2800Distrito Policial – 3º (Jd. Paraíso)..............3243-1292Fórum Distrital........................................3243-3900

TransportePonto de Táxi - R. Segundo L. Carmona...3243-1101Ponto de Táxi - R. Eduardo Prado............3243-1976Ponto de Táxi - R. Celso Miguel dos Santos..3243-1648Ponto de Táxi – Av. Santo Antônio...........3243-2010Terminal de Ônibus Urbano......................3353.8522

GOVERNO MUNICIPALPREFEITO MUNICIPAL

JAIR CASSOLA

SECRETARIASSECRETARIA DE GOVERNO (SEG)

MARCOS MÂNCIO AFFONSO

DE CAMARGOADMINISTRAÇÃO (SEA)

JOSÉ LÁZARO PAES DE OLIVEIRACOMUNICAÇÃO (SECOM)VÂNIA REGINA ZAMONER

CULTURA (SEC)WERINTON KERMES MARSAL

EDUCAÇÃO (SEED)MARCOS MÂNCIO AFFONSODE CAMARGO (Interinamente)

ESPORTES E LAZER (SESPOL)ABÍLIO ALVES CORREA DE TOLEDO NETO

FINANÇAS (SEF)LUIZ CARLOS CARROCHE TEIXEIRA

NEGÓCIOS JURÍDICOS (SENJ)JOÃO CARLOS XAVIER DE ALMEIDA

OBRAS E URBANISMO (SOURB)

JEFERSON MORENO ZULIANI

CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA (SECI)SUZANA MARTELLINI PIVETTA

SAÚDE (SESA)CELSO CARRARA

SERVIÇOS PÚBLICOS (SESP)LUIZ ANTONIO CARES

GESTÃO POLÍTICA E ECONÔMICA (SEGE)RUBENS MESADRI

MEIO AMBIENTE (SEMA)ELZO SAVELLA

COMPANHIA HABITACIONAL (COHAP)JAIME AUGUSTO RANGEL FILHO

SAAE (SAAE)ÂNGELO VEIGA

FUND. DA SEGURIDADE (FSS)PEDRO LOPES DA ROSA

VICE-PREFEITOCARLOS AUGUSTO PIVETTA

ÓRGÃO OFICIAL DAPREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

CRIADO PELA LEI 1314 DE 29/12/97

JORNALISTA RESPONSÁVELCÉSAR SILVAMTb. 37.941

TEXTOS E FOTOSCESAR SILVA - MTb 37.941

GILDA TREVISANI - MTb 30.931

ADMINISTRAÇÃO E REDAÇÃOPREFEITURA MUNICIPAL

AVENIDA 31 DE MARÇO, 327CENTRO - VOTORANTIM

(15) 3353.8572

COMPOSIÇÃO E DIAGRAMAÇÃOCUCCHI PROPAGANDA E MARKETING

TIRAGEM: 2.000 EXEMPLARESDISTRIBUIÇÃO GRATUITA

EXPEDIENTE

MUNICÍPIO DEVOTORANTIM

Para Votorantim

Quarta (11) Quinta (12) Sexta (13)

Túnel do TempoImagens da cidade de Votorantim

Nublado e comchuva em

grande parte do dia

Mín.: 17ºCMáx.: 27ºC


49


Ensolaradocom

poucasnuvens

Mín.: 17ºCMáx.:22ºC

Ensolarado comnuvens esparsas echuvisco isoladoao longo do dia

Ensolarado comnuvens esparsas echuvisco isoladoao longo do dia

Casarão da avenida 31 de março, nos anos 60,que viria sediar o antigo Paço Municipal

Inauguração do mini centro de lazer “AugustinhoChriguer”, na Barra Funda, em 1978

Sábado (14)

3MUNICÍPIO DE VOTORANTIM11 DE OUTUBRO DE 2006

Recreança2006 é sucessode públicoVotorantim, mais uma vez, sediou no último sába-do (07), o projeto “Recreança”, numa realização doSesi e apoio da Prefeitura Municipal, Polícia Militar e

Instituto Embelleze. Oevento foi um sucesso depúblico, registrando a pre-sença de cerca de 10 milpessoas.As atividades foram de-senvolvidas nas depen-dências do Conjunto Po-liesportivo do Sesi, das 09às 17 horas.Além das atrações artís-ticas que se apresenta-ram na quadra do Ginásiode Esportes, foram insta-ladas no campo de fute-

bol tendas e lonas que abrigaram trabalhos de pin-tura e oficinas de reciclagem, cortes de cabelo, brin-quedos infláveis e praça de alimentação.


Ações para a despoluição total do RioSorocaba e manutenção do Aterro Sanitário

O prefeito municipal fez a assinatura dofinanciamento que garante a construção daEstação de Tratamento de Esgoto (ETE) “Gui-marães” e do novo aterro sanitário, sendopossível garantir a despoluição total do rioSorocaba até o final de 2008 e ainda, a re-cuperação do atual aterro sanitário e im-plantação de um novo, situado ao lado do jáexistente, às margens do acesso 103 darodovia SP-79, até o próximo ano.

Os entendimentos foram mantidos pelaAdministração Municipal junto ao Ministériodas Cidades, através do programa “Sanea-mento para Todos” e conta com a parceriada Caixa Econômica Federal (CEF), comoagente financeiro e órgão fiscalizador. O fi-nanciamento se faz necessário para que omunicípio possa desenvolver ações quegarantam a preservação e conservação doMeio Ambiente.

Para a construção da ETE “Guimarães”foi disponibilizado o montante de 16,4 milhões,sendo 14,4 milhões de financiamento e 2 mi-lhões como contra-partida do município. Jápara o aterro sanitário, o valor total é de 2,5milhões, sendo 2 milhões de financiamento e500 mil de contra-partida da cidade.

Tratamento de EsgotoVotorantim se orgulha de ser uma das

poucas cidades da região a tratar 62% detodo esgoto gerado no município. Esse índi-ce torna-se mais relevante quando se temcomo objetivo buscar a despoluição total dorio Sorocaba, principal recurso hídrico quecorta o município, sendo ainda a principalfonte de abastecimento de água da popula-ção e da região.

Até o ano 2000, a cidade contava compouco mais de 12% do esgoto tratado e numtrabalho planejado e coordenado pelo Ser-viço Autônomo de Água e Esgoto, em doisanos apenas, esse índice chegava a 40%sendo que em 2003, com a inauguração daEstação de Tratamento de Esgoto (ETE)Votocel, esse número atingiu a marca dos62%.

Para chegar a esse índice, o Saae in-vestiu em equipamentos, em treinamento ecapacitação dos funcionários e, principal-mente na manutenção e recuperação das

Estações de Tratamento de Esgoto, além deconstruir novas unidades.

Em 1996 entrou em operação a ETE do Jar-dim Novo Mundo. Com investimento da ordemde um milhão e oitocentos mil reais, a estação éresponsável pela captação e tratamento doesgoto gerado nessa região e equivale a 14%de todo o esgoto que é produzido no município.

No ano de 2000, começou a operar a Esta-ção de Tratamento Primária de Esgoto do Gre-en Valley, responsável por atender toda aquelaregião. A ETE é composta de tanques sépticosde câmara única, com filtros anaeróbicos e sis-tema de desinfecção final. Essa ETE trata cer-ca de 2% de todo esgoto produzido na cidade.

Em 2001, percebendo a rápida expansãodemográfica da região do bairro São Lucas e aconseqüente necessidade do tratamento do es-goto dessa região, o Saae colocou em funciona-mento a ETE Primária São Lucas. O sistema é dotipo Fossa-Filtro, composto de 10 tanques sépti-cos e 10 filtros anaeróbicos e que trata cerca de3% do total de esgoto gerado no município.

Acompanhando o ritmo acelerado do de-senvolvimento de Votorantim, em 2003, o Saaecolocou em funcionamento um dos maiores emais audaciosos projetos já realizados na ci-dade para tratamento de esgoto. Através deparceria com a empresa Votocel Filmes Flexí-veis Ltda. (atual Vitopel) o Saae implementouadaptações no sistema de tratamento existen-te e o transformou num moderno sistema detratamento de esgotos, composto de quatro la-goas facultativas que recebem e tratam o es-goto gerado por cerca de 40% da população,para após, lançar esse esgoto já tratado e sempoluição no rio Sorocaba.

Foram investidos nesse sistema de lagoasde tratamento, bombeamento, redes de recal-que e de energia elétrica, mais de dois milhõesde reais e a ETE do Votocel é responsável pelotratamento de cerca de 40% do total de esgo-tos gerado na cidade, tornando-se a principalem sua função, pois com esse trabalho de re-cuperação da área e do entorno, tem se verifi-cado a volta dos animais, dos pássaros migra-tórios e com o reflorestamento das áreas doentorno e plantio de espécies nativas e de eu-calipto citrodóro. A administração do Saae es-pera poder proporcionar em breve a visita de

alunos das escolaslocais, facilitando oaprendizado nasáreas de ciência ebiologia, assim comofavorecendo a re-cuperação das mar-gens do rio, preserva-ção do meio ambientee demais atividades.

Aterro SanitárioDiariamente são

depositados no ater-ro sanitário cerca de50,6 toneladas delixo, recolhidos nomunicípio (residênci-as e comércio emgeral); os resíduosde saúde são cole-tados, transporta-dos e recebem tra-tamento por autocla-vagem (autoclave) edepois de neutraliza-dos são descarta-dos em aterro pró-prio da empresacontratada em outromunicípio.

O lixo coletadonos caminhões cole-tores não é selecio-nado, é recolhido emdiversas viagens di-árias nos bairros edepositado no ater-ro sanitário munici-pal. Existe no município, nos bairros Jardim Ser-rano e Vila Garcia núcleos de uma cooperativa– Coopervot, que recebe incentivo municipal,com catadores cadastrados, que retiram e re-ciclam o material aproveitável nas residênciasda região, além de outros catadores informaisque sobrevivem de coletas diárias em váriosbairros.

O aterro sanitário, por ser um local distanteda cidade (cerca de 10 km), possui portariacom guarda durante 24 horas do dia e necessi-ta ser fechado e protegido para evitar inva-

Ações vão garantir a preservação do rio

sões de catadores não autorizados e pos-síveis descargas de empresas não autori-zadas, o que pode comprometer o funcio-namento do aterro e causar danos ao local.O acesso de pessoas estranhas não é per-mitido, somente com autorização do Saae eacompanhamento de responsável da au-tarquia até o local.

Atualmente em Votorantim cerca de 30%do total de lixo gerado pode ser reciclado,de acordo com pesquisa realizada pelo pla-no diretor de resíduos sólidos do município.

Área reservada para receber a ETE


Numa partida disputadíssima namanhã de domingo (08), o Votoratygarantiu a vitória sobre a forte equipedo Grêmio Catanduvense. O gol saiuaos 47 minutos da etapa complemen-tar após uma cabeceada do capitão

Gustavo. Agora a equipe votorantinense lidera o Gru-po 12, da terceira fase do Campeonato Paulista dasegunda divisão, com seis pontos e dispara rumo àA-3.

Um bom público compareceu nesta manhã aoestádio municipal “Domenico Paolo Metidieri” paramotivar a equipe.

Nos primeiros minutos do jogo, a equipe visitantemostrou que estava atenta e partiu para cima da zagado Votoraty. Com uma marcação forte no meio de

campo, o GrêmioCatanduvensenão deu espaço,com o artilheiroNicácio e o ata-cante Fabinhomuito bem mar-cados. Passa-dos dez minutosde jogo o Votora-ty conseguiu odomínio na parti-da e aos poucosfoi criando opor-tunidades. Aos 11minutos Fabinhoescapa pelaponta e conse-gue um chuteque passa perto.Logo em segui-da Nicácio tam-bém cria oportu-nidade, mas ter-

mina com a boa defesa do goleiro Yuri. Aos 15 minu-tos, Fabinho desperdiça a melhor chance de gol doprimeiro tempo, aos aproveitar o cruzamento de Cas-cata, e cabecear para o gol, exigindo uma fantásticadefesa do goleiro adversário.

A partir daí, o torcedor viu uma partida muito movi-mentada, com maior domínio do Votoraty.

Na etapa complementar Moisés começa arriscan-do de longe, para a defesa do goleiro Yuri. Em segui-da é a vez do ataque adversário com Daniel que man-dou um chute forte para uma boa defesa do goleiroPaulo César. A partir da metade do segundo tempo, ojogo ficou truncado no meio de campo. Aos 42 minu-tos o volante Moisés desperdiça a melhor oportuni-dade de abrir o placar, ao roubar a bola na entrada daárea e saiu para a linha de fundo e tirou o goleiro, e aodesequilibrar acabou chutando em cima do zagueiro.O melhor ainda estava por vir. Já nos acréscimos, aos 47minutos de jogo a bola é lançada na área e Gustavo nobico da pequena área cabeceia forte para o canto direitodo goleiro Yuri que não teve chance de defesa, e garantea vitória para o Votoraty. Toda a equipe e comissão técni-ca saem para comemoração do importante resultado.

Para o técnico Sérgio Veloso a vitória foi um importan-te passo para obter o objetivo principal que é o acesso.“Trabalhamos a semana toda e a equipe sempre buscao caminho do gol”, diz Veloso. “O importante é que a bolaentrou e o grupo está de parabéns”, conclui o técnico.

Votoraty vence com gol nos acréscimosErick Pinheiro/Divulgação Votoraty

Votoraty 1 x 0 Grêmio CatanduvenseLocal: Estádio Domênico Paolo Metidieri - VotorantimÁrbitro: Luiz Edmar RemondineCartões Amarelo: Dudu e Gustavo (Votoraty), Igor e Fabinho(Grêmio Catanduvense)GOL: Gustavo 47’/2T (Votoraty)Votoraty - Paulo César; Daylson, Gustavo, Netinho e ZéTiago; Raul, Moisés, Dudu (Gilberto) e Cascata (Magno);Nicácio e Fabinho (Pintinho).Técnico: Sérgio VelosoGrêmio Catanduvense - Yuri; Daniel, André, Elton e Matheus;Patrick, Igor , Hernandes e Rone Dias (Thiago Portiguar)(Sinha); Fabinho e Fusca (Everton).Técnico: Sérgio Caetano

O zagueiro Gustavo, autordo gol da partida

Toda criança tem suas fantasias e sonhos. Seus pensamentos são capazes de levá-laa criar um mundo bem particular, só seu, com personagens, países maravilhosos e cenárioscheios de encanto e beleza. Sua criatividade é impressionante e surpreende a cada momen-to. Nos seus sonhos e pensamentos ela consegue ver um mundo mais justo, sem violência,sem guerras, sem fome e sem egoísmo, pois no seu coração não há maldades. Nos seussonhos e pensamentos ela consegue criar amigos que lhe dão a sensação de não estarsozinha. Ela consegue viajar na imaginação com seus brinquedos que vão desde uma bolaou boneca, até um papel picado ou uma tampinha de garrafa. Não vamos apagar ou matar osonho de uma criança, mas, ajudá-la a alimentá-los com coisas boas, palavras que edu-quem, ações que inspiram, atitudes que sirvam de exemplo. É preciso sonhar também, teresperança, acreditar que é possível construir, com a ajuda de Deus, um futuro melhor paraos nossos pequenos sonhadores.

Com avitória, timedispararumo à A-3

12 de outubro - Dia da Criança


1ª Rodada : Dia 15/10/06 Campo Mandante � X � Adversário

Flamengo 1- Palmeiras� � X � 2- Fluminense Vila Nova 3- Flamengo� � X � 4- Cachoeira�Cermag 5- Jardim Clarice � X � 6- Rio Acima

2ª Rodada : Dia 22/10/06 Campo Mandante � X � Adversário Cermag 6- Rio Acima� � X � 1- Palmeiras

Vila Nova 4- Cachoeira� � X � 5- Jardim Clarice�Flamengo 2- Fluminense � X � 3- Flamengo


Flamengo 1- Palmeiras� � X � 3- Flamengo Vila Nova 5- Jardim Clarice� � X � 2- Fluminense�Cermag 6- Rio Acima � X � 4- Cachoeira


Vila Nova 4- Cachoeira� � X � 1- Palmeiras Cermag 2- Fluminense� � X � 6- Rio Acima�

Flamengo 3- Flamengo � X � 5- Jardim Clarice


Vila Nova 1- Palmeiras� � X � 5- Jardim Clarice Flamengo 6- Rio Acima� � X � 3- Flamengo�Cermag 4- Cachoeira � X � 2- Fluminense

Neste domingo (15), terá início aCopa dos Campeões Varzeano de Vo-torantim, que neste ano reunirá asequipes do Cachoeira, Flamengo,Fluminense, Jardim Clarice, Rio Aci-ma e Palmeiras. A formula de dispu-

Agentes doConselho Munici-pal de Defesa Civilde Votorantim esta-rão participandona próxima terça-feira (17), de um

Treinamento da Operação Verão2006/2007, no auditório da Bibliote-ca Municipal de Sorocaba, que seráministrado pela Coordenadoria Es-tadual e pela Coordenadoria Regio-nal de Defesa Civil, no sentido de atu-alizar informações e melhorar o pre-paro dos operadores do Plano Pre-ventivo de Defesa Civil.

Além de Votorantim, deverão es-tar presentes, representantes dosmunicípios de Sorocaba, Alumínio, Mai-rinque, São Roque, Araçariguama, Ibi-úna, Piedade, Tapiraí, Itapetininga e Ri-beirão Grande, pertencentes ao PPDC- Plano Preventivo de Defesa Civil.

Copa dos Campeões Varzeanocomeça neste domingo

ta é bastante simples onde as equipesse enfrentam entre si em turno único eas duas melhores colocadas fazem afinal, que será disputada em uma únicapartida.

Confira a tabela completa da 1ª fase:

Defesa Civil preparaOperação Verão Bola parada decreta derrota

de Votorantim em LorenaA Seleção de Votorantim estreou

com derrota na terceira fase doCampeonato Paulista Feminino daSegunda Divisão. Jogando na cida-de de Lorena na tarde do últimosábado (7), a equipe chegou a es-tar na frente, mas em lances de bolaparada sofreu a virada para o timeda casa, venceu por 4 a 1.

Mesmo sendo pressionado noinício, Votorantim abriu o placar logoaos nove minutos de jogo, quandoPaula recebeu no meio-campo elançou Daniela que tocou por co-bertura. Netinha chegou antes da

zagueira é só teve o trabalho de ca-becear para o fundo das redes.

O empate das anfitriãs veio ain-da na primeira etapa. Aos 26’, apósa falta cobrada por Dilma e a defe-sa parcial de Maria, Cíntia deixoutudo igual. E de bola parada quaseveio a virada, quando em uma faltaem dois lances, Lorena acertou otravessão.

A segunda etapa começou equi-librada, porém Votorantim seguiacometendo faltas perto da área, emuma delas, o time da casa nova-mente acertou a trave, mas aos 22,após nova infração cobrada peladireita, a zaga não afastou e Sabri-na aproveitou para colocar as anfi-triãs na frente. Após o reinício, Ne-tinha poderia ter empatado não fos-se a goleira Dida ter praticado boadefesa.

Aos 33’, após vacilo da zaga vo-torantinense Vânia, por cobertura,marcou o terceiro de Lorena. Nosacréscimos, Tayla viu a goleira Ma-

ria adiantada e da intermediáriamarcou o quarto gol, dando nú-meros finais à partida.

Neste sábado (14), às 15 ho-ras, Votorantim buscará a reabi-litação, quando recebe a equipede Bragança Paulista, em jogoque acontece no Estádio Muni-cipal “Domenico Paolo Mitidieri”.

Lorena: Dida; Nilmara, Mile-na, Dilma e Elaine; Cremilsen,Vânia (Tayla) e Cíntia; Camila(Edmara), Sabrina e Tayane(Emanuely). Técnico: Ronaldo

Votorantim: Márcia; Michele(Ley), Jaqueline (Tina), Márcia eFernanda; Miojo, Karina (Eliane)e Paula (Talita); Vanessa, Neti-nha e Daniele (Tatiane). Técni-co: Joãozinho

Gols: Netinha 9/1ª, Cíntia 26/1ª, Sabrina 22/2º, Vânia 33/2ª eTayla 46/2º

Arbitro: Antônio TelesAux1: Edson de SouzaAux2: Luiz Marques

Equipe chegou a estar na frente, mas sofreu a virada por 4 a 1


“A missão doQuadragésimo Bata-lhão de Polícia Militardo Interior é a de pro-porcionar às comuni-dades a ordem públi-ca e a segurança ne-cessária, por meioda polícia ostensivaem suas diversasmodalidades, estan-do seus integrantesc o m p r o m i s s a d o sem servir com exce-lência.

Atenta em cumprir os Programas de Polici-amento estabelecidos pelo Comando da Cor-poração, em seus objetivos organizacionais,estampados de forma clara e formulados emconsonância com as Diretrizes Políticas doGoverno, esta Unidade Operacional desenvol-ve prioritariamente os seguintes processosoperacionais: Policiamento de Radiopatrulha,Policiamento Integrado, Policiamento Escolar,Policiamento de Força Tática, ROCAM e Polici-amento Comunitário, cultuados pelos princípi-os da filosofia de Polícia Comunitária, consis-tentes na ampliação dos canais de comunica-ção entre a Polícia Militar e sua comunidade.

Neste dia, por uma iniciativa de um seg-mento representativo da comunidade votoran-tinense, pessoas comprometidas com o bemcomum, exercendo sua cidadania e participan-do ativamente dos problemas de seu bairro,prestam nesta ocasião uma homenagem aosvalorosos policiais militares, que com profissi-onalismo e dedicação se destacaram no aten-dimento de ocorrências, efetuando prisões deindivíduos nocivos à comunidade. Aproveito estadata para fortalecer, juntamente com a Prefeitu-ra de Votorantim e suas comunidades, a cam-panha “Disque-Denúncia”, projeto institucionalque está sendo incentivado em todos os muni-cípios da região, proporcionando à população,novo canal para realizar suas denúncias, até mes-mo de forma anônima, por intermédio do telefone“181”, buscando o firme combate ao crime.

Como Comandante desta Unidade, compro-missado em bem servir, aproveito a oportunidadepara estender meus agradecimentos aos dedica-dos policiais do Quadragésimo Batalhão de Polí-cia Militar do Interior.

Às pessoas e instituições parceiras e amigas,aqui presentes, meu profundo obrigado, pois oapoio dispensado ao Batalhão tem sido primordi-al ao atingimento dos objetivos almejados e con-sequentemente, ao bem estar da comunidade.

Acreditamos ainda, que com fé, perseveran-ça no bem e esperança de um mundo melhor,ajudaremos a conquistar a paz tão desejadaem nossa sociedade.

Contem conosco e que Deus nos abençoe.”

Major PM Milton Moreira, comandanteinterino do 40º BPM/I

Mensagem doComandante Interino

Solenidade homenageouPMs que se destacaram noatendimento à comunidade

Um ato solene emfrente ao Paço Municipalna manhã desta terça-feira (10), marcou as ho-menagens a policiais mili-tares que se destacaramno atendimento de ocor-rências policiais. O even-to foi prestigiado pelo pre-feito municipal, primeira-dama e presidente da Co-missão Municipal de Assis-tência Social (Comas), Lur-des Cassola; coronel PMWashington Luiz Gaiotto,comandante do CPI-7; Ma-jor PM Milton Moreira,comandante interino do 40ºBPM/I, secretários munici-pais, entre outras autori-dades.

Na abertura da solenidade houve continência à mais altaautoridade militar presente, o coronel PM Washington Luiz Gaiot-to, apresentação da tropa do dispositivo formado sob comandodo 1º tenente Sandro Moreira Alves e execução do hino nacionalcom hasteamento de bandeiras sob os acordes da Banda Regi-mental Musical do CPI-7, sob regência do subtenente PM NivaldoLaurêncio de Souza.

Ação PolicialAs homenagens aos policiais militares se deve a atuação em

operação decorrente de mandado de busca domiciliar sob ocomando do 2º tenente PM Carlos, cumprido em 11 de agosto, àrua Carlos Othilo Gallo, 135, no bairro Vossoroca. Na ocasião, ospoliciais adentraram a residência, realizaram a busca, localiza-ram e apreenderam um grande número de produtos de origemilícita e sem procedência. Foram detidas três pessoas, sendoautuadas em flagrante por tráfico, associação ao tráfico e porteilegal de arma. A operação durou cerca de duas horas, sendo aação policial alvo de elogios por parte da comunidade e ampla-mente divulgada pela imprensa.

Os homenageadosEstes policiais militares agiram com profissionalismo, empe-

nho e dedicação retirando os indivíduos nocivos do seio dacomunidade e impedindo que fizessem mais vítimas. Por isso,foram homenageados durante a solenidade: 2º tenente PM Car-los Eduardo Guará Carrilho, 2º tenente PM Anderson GramsSilva, tenente PM Dalton, 3º sargento PM José Carlos Bueno daMota, cabo PM Luiz Antônio da Mota Ribeiro, cabo PM ValdeciBrisida, soldado PM Jurandir Jacinto de Almeida, soldado femini-no PM Simone Gonçales, soldado feminino PM Sandro WillianAlmeida, soldado feminino PM Marilda de Fátima Bueno da MotaWalti, soldado PM Márcio Alexandre Muniz, soldado PM Pedro

Rodrigues de Abreu Júnior,soldado PM Marcel Sanches,soldado PM Jefferson Rodri-gues da Silva, soldado PMFernando Flamarion Bono,soldado PM Enivaldo AndradeSantos, soldado PM Evandrode Almeida, soldado PM Alber-to Cássio Fernandes e solda-do PM Fabiano Bonachini.

Participação demoradores

A comunidade da VilaNova Votorantim, através daAssociação de Moradores,aproveitou a solenidadepara tomar a iniciativa deprestar uma homenagem,entregando uma placa deprata para cada policial que

participou da ocorrência, como forma de agradecimento pelo profis-sionalismo, dedicação e êxito ao impedir que aqueles três trafican-tes continuassem atuando e fazendo mais vítimas da droga.

Outras homenagensForam homenageados policiais militares que participaram direta-

mente de outras duas ocorrências atendidas no mês de setembro,sendo uma em Ibiúna, quando três indivíduos armados renderamduas pessoas defronte a um colégio, fazendo uma delas de refém,sendo que imediatamente assim que o fato chegou ao conhecimen-to das guarnições em serviço, iniciaram o patrulhamento na cidade econseguiram localizar o veículo roubado com o refém e, os melian-tes, que foram autuados por roubo qualificado consumado, rouboqualificado tentado e corrupção de menor. Sobre esta ocorrênciapolicial foram homenageados o 2º sargento PM Cláudio Gonçalvesde Souza e o soldado PM Valdeci Caetano da Silva.

Também, na oportunidade, foram homenageados os policiaismilitares que atuam na Força Tática quando no dia 20 de setembroem patrulhamento pelo Jardim Archila, ao efetuar uma averiguaçãosobre possível ponto de tráfico, realizaram abordagem em dois indi-víduos em atitudes suspeitas, sendo que foram encontrados dro-gas, aparelho celular, dinheiro, entre outros objetos, com os indivídu-os sendo presos em flagrante por tráfico de entorpecentes e asso-ciação ao tráfico. Por este atendimento foram homenageados: 2ºsargento PM Nilson da Silva, 3º sargento PM Rinaldo Lopes, soldadoPM Davilson Moralez, soldado PM Laudinei Candini, soldado PM Ro-mildo da Silva Capelli e soldado PM Flávio Pereira de Oliveira.

A cerimônia, que foi conduzida pela mestre de cerimônias, te-nente PM Cristiane Brísida, foi encerrada com palavras do comandodo CPI/7, coronel PM Washington Luiz Gaiotto, que agradeceu apresença das autoridades municipais e dos amigos policiais quecompareceram para prestigiar a homenagem aos dedicados e valo-rosos policiais militares do 40º BPM/I.

Momento da entrega dos mimos Policiais trabalham pela ordem e segurança pública

Reconhecimento daatuação dos PMs

Coronel PM WashingtonLuiz Gaiotto


A Secretaria de Finanças da Pre-feitura de Votorantim está desde o dia1º de julho e prosseguirá até o dia 30de novembro, fazendo o cadastramen-to de aposentados e pensionistas coma finalidade de obter isenção do paga-mento do Imposto Predial e TerritorialUrbano (IPTU) 2007. Conforme o se-tor de Cadastro Imobiliário, foram be-neficiados com a isenção 1.748 apo-sentados e pensionistas no exercício2005 e 1.945 em 2006, devendo estenúmero ser elevado para o exercíciodo próximo ano.

De acordo com a legislação muni-cipal, tem direito à isenção do paga-mento do IPTU, os aposentados e pen-sionistas que recebem até dois salá-rios mínimos, que possuam um únicoimóvel e residam nele, e que a áreatotal do imóvel, somadas as áreas doterreno e área construída (coberta),não ultrapassem 475m².

Os documentos exigidos paraaqueles que já fizeram cadastro emanos anteriores é: comprovante docadastro anterior e comprovante atualdo pagamento do benefício previden-ciário (recibo do banco e cartão mag-nético). Já para aqueles que farão ca-dastro pela primeira vez, há a neces-sidade dos seguintes documentos:escritura ou contrato do imóvel, carnêdo IPTU e comprovante atual do paga-mento do benefício previdenciário (re-cibo do banco e cartão magnético).

Importante ressaltar que, o cadas-

Isenção do IPTU 2007 deverá beneficiarcerca 2 mil aposentados e pensionistas

Aposentados e pensionistas poderão ter mais este benefício

A equipe Sespol de Bicicross conquistouquatro vitórias na sétima etapa do Campeona-to Paulista, disputada no último domingo (8),na cidade de Jarinu. A prova contou com aparticipação de 15 pilotos de Votorantim.

Bruno Lopes (Academia Movimento) foi ovencedor na categoria 16 anos. Mesma posi-ção de Leonardo Guedin (Drogaria Coraçãode Jesus), na categoria 6 anos. A cidade ain-da teve outros dois vencedores. LeonardoSilva (Norinho Desings) e Gustavo Gomes,faturaram o primeiro lugar nas categorias 10 e8 anos, respectivamente.

Destaque também para Gabriel Ribeiro(Roberg/Restaurante Terraço) e Lerione Mello(Aquaplan), que também chegaram ao pódio,ficando com a segunda posição.

Outros pilotos a conquistarem boas colo-cações foram Thiago Dias, na categoria 20anos, Beto Nogueira (Academia Culture/FreeBike) na 30 anos; José Lucas, 16 anos; eWesley Mello (Aquaplan), na categoria 10 anos.

O próximo compromisso da equipe será adisputa da última etapa da Copa Paulínia, queacontece naquela cidade, no próximo dia 5 denovembro.

tro somente será efetuado com a apre-sentação dos documentos exigidos, eserá devidamente analisado pela Secre-taria de Finanças da Prefeitura, e no casode indeferimento por não atender a legis-lação municipal, haverá a devida comuni-cação.

Vale lembrar que todos os aposenta-dos e pensionistas que se enquadramna Lei de Isenção devem fazer o cadas-tramento todo ano.

O prazo final para o cadastramento é30 de novembro, não sendo admitido pror-rogação. Por isso, é recomendável que ointeressado já procure o setor responsá-vel, agilizando assim os procedimentose evitando filas.

Mais informações podem ser obtidaspelo telefone 3353-8570 ou diretamenteno setor de Cadastro Imobiliário, que aten-de dentro do Paço Municipal, no guichê 7,de segunda à sexta, das 09 às 16 horas.

Após os jogos disputados noúltimo final de semana, seteequipes já confirmaram presen-ça nas quartas-de-final do cam-peonato varzeano da 3ª divisão.O último classificado será conhe-cido neste domingo (15), quan-do o Jardim Paulista – que jogapelo empate - enfrenta o Jataien-se, no Centro Esportivo da VilaGarcia.

As partidas de ida das quar-tas-de-final estão marcadas parao próximo dia 22, enquanto os jo-gos de volta serão realizados em5 de novembro. Três confrontosjá foram definidos.

No Cermag, o CDHU recebeo São Lucas, enquanto o ÂngeloVial joga em casa contra o CelticVila Nova. No campo do Flamen-go, o Santa Mônica enfrenta o Ex-tra do Parque Bela Vista.

O Esperança da Vila Novaaguarda seu adversário que sai-rá no jogo deste domingo entreJardim Paulista e Jataiense. To-das as partidas desta fase se-rão disputadas às 15h15.

Dois jogos abriram o MásterDois jogos abriram no último

sábado (7) o Campeonato Más-ter de Futebol. Destaque para apartida de nove gols disputadano Centro Esportivo da Vila Gar-cia, onde o time da casa bateu oCorinthians por 5 a 4. No outrojogo, realizado no Centro Espor-tivo da Chave, o Cachoeira ven-ceu o Máster Vila Nova por 1 a 0.

O campeonato prossegueneste sábado (14), com a reali-zação de mais quatro partidas,todas com início às 15h30. Con-fira:

Corinthians x Cachoeira –Flamengo

Grêmio Monte Alegre x VilaGarcia – Parque Bela Vista

Ângelo Vial x Fluminense –Ângelo Vial

Pizzaria do Hélio x Jardim Cla-rice – Vila Garcia

Terceira divisão:Sete equipesjá estão nas

quartas-de-final

Votorantim volta de Jarinu com quatro vitórias

Equipe da Sespol comemorou os novos resultados


ATOS DO PODER EXECUTIVO

DECRETOS

D E C R E T O N.º 3 5 1 3

Dispõe sobre suplementação e anulação parcial de verbas da Prefeitura Muni-cipal de Votorantim e dá outras providências.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS,

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicionalno valor de R$ 110.000,00 (cento e dez mil reais), para suplementar as seguintesverbas do orçamento vigente:

Secretaria de AdministraçãoMaterial de Consumo02.05.01.0412200042.0050.339030.098..............R$ 15.000,00

Secretaria de Serviços PúblicosMaterial de Consumo02.09.01.1545100332.0100.339030.139..............R$ 30.000,00

Secretaria de SaúdeMaterial de Consumo02.12.01.1030100381.0090.339030.237..............R$ 40.000,00Material de Distribuição Gratuita02.12.01.1030100382.0240.339032.238..............R$ 15.000,00

Secretaria de Cidadania e Geração de RendaOutros Serviços de Terceiros – Pessoa Física02.13.01.0824400532.0220.339036.258..............R$ 7.000,00Equipamentos e Material Permanente02.13.02.0824300522.0230.449052.276..............R$ 3.000,00

Total R$ 110.000,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do presente crédito, serão fornecidos pelaanulação parcial das seguintes verbas:

Secretaria de GovernoOutros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica02.02.01.0412200062.0020.339039.084..............R$ 20.000,00

Secretaria de Serviços PúblicosOutros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica02.09.01.1545100332.0100.339039.141..............R$ 30.000,00Material de Consumo02.09.02.1545100242.0110.339030.143..............R$ 60.000,00

Total R$ 110.000,00

Art. 3.º Este decreto entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 06 de outubro de 2006. – XLIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 3 5 1 4

Dispõe sobre suplementação e anulação parcial de verbas da Fundação daSeguridade Social dos Funcionários Públicos do Município de Votorantim e dáoutras providências.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto na Fundação da Seguridade Social dos Funcionários Públi-cos do Município de Votorantim, um crédito adicional no valor de R$ 13.000,00(treze mil reais), para suplementar as seguintes verbas do orçamento vigente:

APLICAÇÕES DIRETAS03.18.01.04.122.0055.2.037000.3.3.90.35.00.0000-59..R$ 10.000,0003.18.02.04.123.0055.2.038000.3.3.90.36.00.0000-67..R$ 3.000,00

TOTAL ...............................................R$ 13.000,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do presente crédito, serão fornecidospela anulação parcial da seguinte verba:

APLICAÇÕES DIRETAS03.18.03.09.272.0055.2.039000.3.1.90.11.00.0000-69..R$ 13.000,00

Art. 3.º Este decreto entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 06 de outubro de 2006. – XLIIANO DE EMANCIPAÇÃO.


Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.


PORTARIA

P O R T A R I A N.º 1 1 4 9 1

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR, a pedido, o Sr. SEBASTIÃO APARECIDO BERNARDO, RG nº22.572.353-0, do cargo público de provimento em comissão de Coordenador dePrograma - SESPOL, Referência III, lotado na Secretaria de Esportes e Lazer -SESPOL, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 10 de outubro de 2.006. – XLIIANO DE EMANCIPAÇÃO.


Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-


tim, na data supra.


SECRETARIA DE FINANÇAS

EXTRATO DO 1º TERMO DE ADITAMENTO DE PRORROGAÇÃO DE PRAZO DEPRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS TÉCNICOS PROFISSIONAIS DO CONTRATO N.º 040/2005

Contrato nº: 040/2005. Modalidade: Convite nº 038/2005. Objeto: Contrataçãode empresa para prestação de serviços técnicos profissionais na área de fisiotera-pia com fornecimento de materiais de consumo necessários para a execução dosserviços, na Unidade de Fisioterapia, da Prefeitura de Votorantim/SP. Prazo doAditamento: Prorroga-se o prazo de vigência para a prestação dos serviços, emmais 105 (cento e cinco) dias, iniciando-se a partir do dia 24/06/2006 com términoprevisto em 04/10/2006. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Contrata-da: Ergon Assessoria e Fisioterapia Preventiva S/C Ltda. Fundamento: art. 57, I, II, IV,§ 1º e art. 65, II, d, § 1º, da Lei Federal nº 8.666 de 21 de junho de 1993, e alteraçõesposteriores. Votorantim, 23 de junho de 2006. Jair Cassola - Prefeito Municipal.

EXTRATO DO 2º TERMO DE ADITAMENTO DE PRORROGAÇÃO DE PRAZO DEPRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS TÉCNICOS PROFISSIONAIS DO CONTRATO N.º 034/2005

Contrato nº: 034/2005. Modalidade: Convite nº 048/2005. Objeto: Contrataçãode empresa para a prestação de serviços técnicos profissionais relativos à manu-tenção de softwares, de folha de pagamento, patrimônio, almoxarifado, controle deprocesso e de licitações, da Prefeitura de Votorantim/SP. Prazo do Aditamento:Prorroga-se o prazo de vigência para a prestação dos serviços, em mais 03 (três)meses, iniciando-se a partir do dia 13/09/2006 com término previsto em 12/12/2006. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Contratada: Amplidata Con-sultoria e Sistemas Ltda. Fundamento: art. 57, I, II, IV, § 1º, da Lei Federal nº 8.666 de21 de junho de 1993, e alterações posteriores. Votorantim, 13 de setembro de2006. Jair Cassola-Prefeito Municipal.

EXTRATO DO CONTRATO N.º 078/2006

Contrato nº: 078/2006. Modalidade: Convite nº 044/2006. Objeto: Contrataçãode Empresa especializada para execução de serviços de Consultoria para apoio àContratação das Obras de Ampliação do Sistema de Esgoto sanitário da redeMunicipal de Votorantin/SP. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Con-tratada: MR. Consultoria Associados Ltda. Prazo de vigência do Contrato: O prazode vigência do contrato será de 120 (cento e vinte) dias, contados a partir da data deassinatura do contrato. Valor Total do Contrato: R$ 55.000,00 (Cinqüenta e cincomil reais). Dotação Orçamentária: Secretaria de Obras e Urbanismo - Obras eInstalações - Verba: 02.08.02.4.4.90.51-128. Votorantin, 22 de julho de 2006. JairCassola–Prefeito Municipal.


Contrato nº: 089/2006. Modalidade: Convite nº 057/2006. Objeto: Contratação deempresa para o fornecimento parcelado de açúcar cristal em pacotes de 05 quilos,margarina com sal em potes de 500 gramas e chá mate em caixas de 200 gramas.Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Contratada: ROCA – Distribuidora deProdutos Alimentícios Ltda. Prazo de Vigência: O prazo de vigência do contrato será de12 (doze) meses, contados a partir da data de sua assinatura, podendo ser renovadopor igual período nos termos do art. 57 II da Lei Federal 8.666/93 e suas alteraçõesposteriores, respeitando o valor limite da modalidade. Valor Estimado do Contrato: R$21.363,00 (Vinte e um mil, trezentos e sessenta e três reais). Dotação Orçamentária:Secretaria de Administração - Material de Consumo - Verba: 02.05.01.3.3.90.30-098,Secretaria de Educação – Material de Consumo – Verba: 02.11.01.3.3.90.30-156, Se-cretaria de Saúde – Material de Consumo – Verba: 02.12.01.3.3.90.30-237. Votorantim,28 de setembro de 2006. Jair Cassola - Prefeito Municipal.


Contrato nº: 090/2006. Modalidade: Tomada de Preços nº 006/2006. Objeto:

Contratação de empresa para o fornecimento de leite pasteurizado integral tipo “B”,em embalagem plástica de 01(um) litro, seguindo as normas do Ministério daAgricultura, Pecuária e Abastecimento, num total de 124.000 (cento e vinte e quatromil) litros, com entrega parcelada pelo período de 12 (doze) meses. Contratante:Prefeitura Municipal de Votorantim. Contratada: Cooperativa de Laticínios Soroca-ba. Prazo de Vigência: O prazo de vigência do contrato será de 12 (doze) meses,contados a partir da data de sua assinatura, podendo ser renovado por igual perí-odo nos termos do art. 57 II da Lei Federal 8.666/93 e suas alterações posteriores,respeitando o valor limite da modalidade. Valor Estimado: R$ 114.080,00 (Cento equatorze mil e oitenta reais). Dotação Orçamentária: Secretaria de Administração -Material de Consumo - Verba: 02.05.01.3.3.90.30-098, Secretaria de Educação –Material de Consumo – Verba: 02.11.01.3.3.90.30-156, Secretaria de Saúde – Mate-rial de Consumo – Verba: 02.12.01.3.3.90.30-237. Votorantim, 28 de setembro de2006. Jair Cassola - Prefeito Municipal.


Contrato nº: 091/2006. Modalidade: Convite nº 053/2006. Objeto: Contrataçãode empresa para prestação de serviços técnicos profissionais na área de fisiotera-pia com fornecimento de materiais de consumo necessários para a execução dosserviços, na Unidade de Fisioterapia, do município de Votorantim/SP. Contratante:Prefeitura Municipal de Votorantim. Contratada: Minholi Serviços de FisioterapiaLtda. Valor Estimado do Contrato: R$ 72.000,00 (Setenta e dois mil reais). Prazode vigência: O prazo de vigência do contrato será de 12 (doze) meses, contados apartir do dia 05/10/2006, data de início dos serviços pela Contratada. DotaçãoOrçamentária: Secretaria de Saúde – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurí-dica - Verba: 02.12.01.3.3.90.39-241. Votorantim, 02 de outubro de 2006. Jair Cas-sola - Prefeito Municipal.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Alteração de Dados Cadastrais do Estabelecimento: Baixa deResponsabilidade Técnica.Protocolo:3934/06 VOTData de Protocolo:04/08/2006 CEVS:355700601-524-000050-1-0Data de Validade:30/04/2007Razão Social:CELSO RICARDO FEITOSA DROGARIA ME CNPJ/CPF:07122287000171Endereço:AV. MATHEUS CONEGERO,121 SALA 02 PARQUE BELA VISTAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-570 UF:SPResp. Legal:CELSO RICARDO FEITOSA CPF:288.284.668-12.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Alteração de Dados Cadastrais do Estabelecimento: Baixa deResponsabilidade Técnica.Protocolo:4099/06 VOTData de Protocolo:16/08/2006 CEVS:355700601-524-000048-1-2Data de Validade:30/04/2007Razão Social:BUENO DE CAMARGO & PAES DE CAMARGO LTDA EPPCNPJ/CPF:07164071000179Endereço:AV. LUIZ DO PATROCÍNIO FERNANDES,1.688 RIO ACIMAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18114-001 UF:SPResp. Legal:MARCELO BUENO DE CAMARGO CPF:167.310.358-82Resp. Técnico:MARCELO BUENO DE CAMARGO CPF:167.310.358-82 UF:SP.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.

O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar as boaspráticas referentes as atividades prestadas, respondendo civil e criminalmentepelo não cumprimento de tais exigências, ficando inclusive sujeito(s) ao cancela-mento deste documento.

VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

SECRETARIA DE SAÚDE

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:3750/06 VOTData de Protocolo:25/07/2006 CEVS:355700601-524-000047-1-5


Data de Validade:30/04/2007Razão Social:DROGARIA SÃO CARLOS DE VOTORANTIM LTDA ME CNPJ/CPF:55864052000106Endereço:AV. OCTÁVIO AUGUSTO RANGEL,312 JD. TOLEDOMunicípio:VOTORANTIM CEP:18113-000 UF:SPResp. Legal:ENCARNAÇÃO SANCHES DE OLIVEIRA CPF:889.497.378-68Resp. Técnico:SANDRA REGINA DE ALMEIDA CPF:021.724.858-61 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:3927/06 VOTData de Protocolo:04/08/2006 CEVS:355700601-851-000169-1-8Data de Validade:24/08/2007Razão Social:ALESSANDRA MARIKO KINUKAMA CNPJ/CPF:14748141824Endereço:RUA MIGUEL DIAS,246 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18110-000 UF:SPResp.Legal:ALESSANDRA MARIKO KINUKAWA CPF:147.481.418-24Resp. Técnico:ALESSANDRA MARIKO KINUKAWA CPF:147.481.418-24 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento Proto-colo:3928/06 VOT -Data de Protocolo:04/08/2006 CEVS:355700601-851-000170-1-9 Data de Validade:24/08/2007Razão Social:FERNANDO LUIS MUTTON CNPJ/CPF:13751822852Endereço:RUA MIGUEL DIAS,246 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18110-000 UF:SPResp. Legal:FERNANDO LUIS MUTTON CPF:137.518.228-52Resp. Técnico:FERNANDO LUIS MUTTON CPF:137.518.228-52 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:3966/06 VOTData de Protocolo:07/08/2006 CEVS:355700601-851-000068-1-5Data de Validade:31/08/2007Razão Social:FIAÇÃO ALPINA LTDA CNPJ/CPF:49418890000498Endereço:RUA AMIRTES LUVISON,11 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18114-060 UF:SPResp.Legal:OSVALDO BERTO JUNIOR CPF:047.997.508-60Resp. Técnico:CARLOS ALBERTO FESTA CPF:890.475.408- UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:4001/06 VOTData de Protocolo:08/08/2006 CEVS:355700601-851-000173-1-0Data de Validade:27/09/2007Razão Social:JOÃO BATISTA FERRERO SALLA CNPJ/CPF:98302680800Endereço:AV. EUGÊNIO BERNARDES,360 PARQUE BELA VISTAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-560 UF:SPResp. Legal:JOÃO BATISTA FERRERO SALLA CPF:983.026.808-00Resp.Técnico:JOÃO BATISTA FERRERO SALLA CPF:983.026.808-00 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:4046/06 VOTData de Protocolo:11/08/2006 CEVS:355700601-524-000055-1-7Data de Validade:12/09/2007Razão Social:CRYSTAL FÓRMULAS VOTORANTIM LTDA - EPP CNPJ/CPF:08259425000121Endereço:RUA MONTE ALEGRE,60 MONTE ALEGRE Município:VOTORANTIMCEP:18110-065 UF:SPResp. Legal:DANIELA RAQUEL VAZ DE OLIVEIRA CPF:290.212.378-73Resp.Técnico:DANIELA RAQUEL VAZ DE OLIVEIRA CPF:290.212.378-73 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:4163/06 VOT

Data de Protocolo:18/08/2006 CEVS:355700601-521-000058-1-9Data de Validade:26/09/2007Razão Social:ELIANA DE CAMPOS VOTORANTIM ME CNPJ/CPF:04819011000159Endereço:RUA SALVADOR PEREIRA DE ALMEIDA,40 JARDIM PAULISTAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18113-200 UF:SPResp. Legal:ELIANA DE CAMPOS CPF:128..824.248-41.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:4323/06 VOTData de Protocolo:25/08/2006 CEVS:355700601-851-000174-1-8Data de Validade:27/09/2007Razão Social:DANIEL MARIANO DA SILVA CNPJ/CPF:03676475836Endereço:AV. EUGÊNIO BERNARDES,360 PARQUE BELA VISTAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-560 UF:SPResp.. Legal:DANIEL MARIANO DA SILVA CPF:036.764.758-36Resp. Técnico:DANIEL MARIANO DA SILVA CPF:036.764.758-36: UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:4374/06 VOTData de Protocolo:28/08/2006 CEVS:355700601-851-000011-1-2Data de Validade:27/09/2007Razão Social:CESAR EDUARDO RIBEIRO CNPJ/CPF:20488035805Endereço:RUA JOÃO WALTER,279 SALA 16 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18110-020 UF:SPResp.Legal:CESAR EDUARDO RIBEIRO CPF:204.880.358-05Resp. Técnico:CESAR EDUARDO RIBEIRO CPF:204.880.358-05 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:4375/06 VOTData de Protocolo:28/08/2006 CEVS:355700601-851-000033-1-0Data de Validade:27/09/2007Razão Social:PATRICIA ALMEIDA ARRUDA CNPJ/CPF:09935166880Endereço:RUA JOÃO WALTER,279 SALA 16 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:00000-000 UF:SPResp.Legal:PATRICIA ALMEIDA ARRUDA CPF:099.351.668-80Resp. Técnico:PATRICIA ALMEIDA ARRUDA CPF:099.351.668-80 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:4490/06 VOTData de Protocolo:30/08/2006 CEVS:355700601-851-000175-1-5Data de Validade:27/09/2007Razão Social:DANIELLE DE OLIVEIRA MACEDOCNPJ/CPF:16444958806Endereço:RUA EDUARDO PRADO,54 SALA 02 CENTRO Município:VOTORANTIMUF:SPResp.Legal:DANIELLE DE OLIVEIRA MACEDO CPF:164.449.588-06Resp. Técnico:DANIELLE DE OLIVEIRA MACEDO CPF:164.449.588-06 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Equipamento: RAIOS XODONTOLÓGICO.Protocolo:4490/06 VOTData de Protocolo:30/08/2006 CEVS:355700601-851-000176-1-2Razão Social:DANIELLE DE OLIVEIRA MACEDO CNPJ/CPF:16444958806Endereço:RUA EDUARDO PRADO,54 SALA 02 CENTRO Município:VOTORANTIMUF:SPResp. Técnico:DANIELLE DE OLIVEIRA MACEDO CPF:164.449.588-06CBO:06310Conselho Prof:CRO No. Inscr.:68790 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTO


referente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:4574/06 VOTData de Protocolo:04/09/2006 CEVS:355700601-552-000009-1-4Data de Validade:28/09/2007Razão Social:MARCIO CESAR NANIAS ME CNPJ/CPF:66710146000139Endereço:AV.OCTÁVIO AUGUSTO RANGEL,936 JD. ARCHILAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-008 UF:SPResp. Legal:MARCIO CESAR NANIAS CPF:033.239.818-80Resp.Técnico:ANDRESSA GRIGOLETO CANDIDO CPF:295.497.348-03 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:4669/06 VOTData de Protocolo:11/09/2006 CEVS:355700601-851-000145-1-6Data de Validade:27/09/2007Razão Social:EMPRESA BRASILEIRA FILMES FLEXÍVEIS LTDA CNPJ/CPF:07341345000158Endereço:IRMA FERRARESI,S/Nº VOTOCEL Município:VOTORANTIMCEP:18115-350 UF:SPResp. Legal:LUIZ ANTONIO BASOLLI CPF:149.108.708-06Resp. Técnico:PERCIVAL MITSUMASA SUZUKI CPF:062.788.328-10 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:4742/06 VOTData de Protocolo:13/09/2006 CEVS:355700601-851-000172-1-3Data de Validade:27/09/2007Razão Social:ARIANE DE CÁSSIA ALVES NUNES CNPJ/CPF:18236214818Endereço:RUA MIGUEL DIAS,246 SALA 01 VILA ALBERTINAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-190 UF:SPResp. Legal:ARIANE DE CASSIA ALVES NUNES CPF:182.362.148-18Resp.Técnico:ARIANE DE CASSIA ALVES NUNES CPF:182.362.148-18 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:4753/06 VOTData de Protocolo:14/09/2006 CEVS:355700601-851-000065-1-3Data de Validade:27/09/2007Razão Social:UNIMED DE SOROCABA COOPERATIVA DE TRABALHO MÉDICOCNPJ/CPF:45399961000230 Endereço:RUA PAULA NEY,79 MONTE ALEGREMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-045 UF:SPResp. Legal:BASÍLIO CASSAR CPF:029.167.628-68Resp. Técnico:EDSON SHUSAKU SHITARA CPF:796.225.506-49 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:4760/06 VOTData de Protocolo:14/09/2006 CEVS:355700601-513-000012-1-0Data de Validade:27/09/2007Razão Social:LUKITA PANIFICAÇÃO LTDA ME CNPJ/CPF:08159031000100Endereço:RUA DOMINGOS ARRUDA FERRAZ,51 BOX 12 PARQUE JATAÍMunicípio:VOTORANTIM CEP:18117-236 UF:SPResp. Legal:LUIZ LAUDEVINO DE ANDRADE CPF:735.880.678-68.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar as boaspráticas referentes as atividades prestadas, respondendo civil e criminalmentepelo não cumprimento de tais exigências, ficando inclusive sujeito(s) ao cance-lamento deste documento.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Alteração de Dados Cadastrais do Estabelecimento: Baixa deResponsabilidade Técnica.Protocolo:3934/06 VOTData de Protocolo:04/08/2006 CEVS:355700601-524-000050-1-0Data de Validade:30/04/2007Razão Social:CELSO RICARDO FEITOSA DROGARIA ME CNPJ/CPF:07122287000171Endereço:AV. MATHEUS CONEGERO,121 SALA 02 PARQUE BELA VISTA

Município:VOTORANTIM CEP:18110-570 UF:SPResp. Legal:CELSO RICARDO FEITOSA CPF:288.284.668-12.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Alteração de Dados Cadastrais do Estabelecimento: Baixa deResponsabilidade Técnica.Protocolo:4099/06 VOTData de Protocolo:16/08/2006 CEVS:355700601-524-000048-1-2Data de Validade:30/04/2007Razão Social:BUENO DE CAMARGO & PAES DE CAMARGO LTDA EPPCNPJ/CPF:07164071000179Endereço:AV. LUIZ DO PATROCÍNIO FERNANDES,1.688 RIO ACIMAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18114-001 UF:SPResp. Legal:MARCELO BUENO DE CAMARGO CPF:167.310.358-82Resp. Técnico:MARCELO BUENO DE CAMARGO CPF:167.310.358-82 UF:SP.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar as boaspráticas referentes as atividades prestadas, respondendo civil e criminalmentepelo não cumprimento de tais exigências, ficando inclusive sujeito(s) ao cance-lamento deste documento.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de outubro de 2006.

Serviço Autônomo de Água e Esgotodo Município de Votorantim

P O R T A R I A N.º 2 7 5 3

ANGELO VEIGA, Superintendente do Serviço Autônomo de Água e Esgoto doMunicípio de Votorantim, no uso de suas atribuições legais, e

CONSIDERANDO os motivos apresentados pela Comissão Especial instaura-da para conduzir os trabalhos do Procedimento Administrativo Disciplinar GS nº108/2005, em que figura como processado o funcionário Milton César Pires deAlmeida,

R E S O L V E :

Artigo 1º - PRORROGAR, por 60 (sessenta) dias, a contar de 09.10.2006, o prazopara conclusão do Processo Administrativo Disciplinar GS nº 108/2005, mandadoinstaurar pela Portaria nº 2723, de 18 de maio de 2006.

Artigo 2º - Esta portaria entrará em vigor na data de sua publicação, mantidasas demais disposições contidas na Portaria nº 2723, de 18 de maio de 2006.

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM,em 06 de outubro de 2006.

ANGELO VEIGASuperintendente

Publicada no Serviço de Administração e Finanças desta Autarquia, na data supra.

LUCILENE BUENO GODOYChefe do Serviço de Administração e Finanças

P O R T A R I A N.º 2 7 5 4

ANGELO VEIGA, Superintendente do Serviço Autônomo de Água e Esgoto doMunicípio de Votorantim, no uso de suas atribuições legais,

R E S O L V E :

Artigo 1º - EXONERAR a pedido, a partir de 09 de outubro de 2006. O Sr. ANTO-NIO BELISÁRIO SOICA, RG: 26.368.069-1, ocupante do cargo público efetivo deAjudante de Manutenção, padrão 03-C, lotado no Setor de Manutenção de Frota –


Seção de Transportes Internos, desta Autarquia Municipal.

Artigo 2º - Esta portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM,em 10 de outubro de 2006.

ANGELO VEIGASuperintendente

Publicada no Serviço de Administração e Finanças desta Autarquia, na data supra.

LUCILENE BUENO GODOYChefe do Serviço de Administração e Finanças

Inexigibilidade ART. 25 DA LEI 8.666/93

Processo nº: 003/2006Objeto: Recuperação de 500 Hidrômetros Multi-jato magnético 3 m³/h x ¾” e 200Hidrômetros Uni-jato longo magnético 1,5 m³/h x ¾”.Valor: R$ 25.200,00Empresa: Actaris Ltda.Amparo Legal: A empresa é fabricante dos Hidrômetros Schulumberger , Tecno-bras e Actaris, objetos da recuperação supra mencionada, de acordo com atesta-dos expedidos pelo SIBAPEM – Sindicato da Indústria de Balanças, Pesos e Medi-das de São Paulo e ASFAMAS – Associação Brasileira dos Fabricantes de Materi-ais e Equipamentos para Saneamento.

Votorantim, 06 de Outubro de 2.006.

Orlando Jurandir Felix – PresidenteComissão Permanente de Licitações

Documents

Hospital Municipal completa cinco anos · 2014. 10. 29. · Hospital Municipal completa cinco anos técnicos, enfermeiros generalistas, obs-tetras, técnico-responsável, auxiliares