20
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR O Jornal Metro é impresso com papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, pela Plural Editora e Gráfica. DÉCADA DE 2000 FOI A MAIS QUENTE CIENTISTA FAZ ALERTA EM COPENHAGUE {pág 08} 6 PRESOS POR ROUBO DO TÚNEL TERIAM FURTADO R$ 20 MILHÕES {pág 07} ALEGRIA RESGATADA DA ENCHENTE DÁ À LUZ {pág 06} CHUVA DE 12 HORAS MATA 6 E PARA SP Deslizamentos provocaram as mortes na região metropolitana e na zona leste da capital As marginais dos rios Pinheiros e Tietê ficaram bloqueadas toda a manhã Foram quase 13 as horas que a cidade de São Paulo ficou sob estado de atenção Falha em bomba na usina de Traição agravou a inundação no Tietê {págs 02 a 06} JORGE ARAÚJO/FOLHA IMAGEM Mín 20°C Máx 26°C SÃO PAULO Quarta-feira, 9 de dezembro de 2009 Edição nº 706, ano 3 BOB STRONG/REUTERS Marilda Silva mima a neta recém-nascida ANDRÉ PORTO/METRO Vista aérea da região da Lapa com ponto de alagamento e pedestres ilhados

Document

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091209_MetroSaoPaulo.pdf

Citation preview

Page 1: Document

RE

CIC

LE A

IN

FOR

MA

ÇÃ

O:

PASS

E

EST

E J

OR

NA

L PA

RA

OU

TR

O L

EIT

OR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

com

pap

el c

ertif

icad

o FS

C, g

aran

tia

de m

anej

o flo

rest

al re

spon

sáve

l, pe

la P

lura

l Edi

tora

e G

ráfic

a.

DÉCADA DE 2000 FOIA MAIS QUENTE

CIENTISTA FAZ ALERTAEM COPENHAGUE {pág 08}

6 PRESOS POR ROUBODO TÚNEL

TERIAM FURTADO R$ 20 MILHÕES {pág 07}

ALEGRIARESGATADA DA ENCHENTE DÁ À LUZ {pág 06}

CHUVA DE 12 HORASMATA 6 E PARA SP

Deslizamentos provocaram as mortes na região metropolitana e na zona leste da capital As marginaisdos rios Pinheiros e Tietê ficaram bloqueadas toda amanhã Foram quase 13 as horas que a cidade de SãoPaulo ficou sob estado de atenção Falha em bomba nausina de Traição agravou a inundação no Tietê {págs 02 a 06}

JORGE ARAÚJO/FOLHA IMAGEM

Mín 20°CMáx 26°C

SÃO PAULOQuarta-feira, 9 de dezembro de 2009

Edição nº 706, ano 3

BOB STRONG/REUTERS

Marilda Silva mima a neta recém-nascida

ANDRÉ PORTO/METRO

Vista aérea da região da Lapa com ponto de alagamento e pedestres ilhados

BRASP_2009-12-09_1.qxp:BRAZIL 12/8/09 10:32 PM Page 1

Page 2: Document

são paulo

1foco

Em Santana do Parnaíba, na região metropolitana de São Paulo, quatro pessoas – entre elas duas crianças e um adolescente – morreram vítimas de um deslizamento que atingiu um barraco. O último corpo foi encontrado por volta das 12h.

Um imóvel pegou fogo durante a enchente na rua Brazelisa Alves de Carvalho, onde funciona uma gráfica. Uma pessoa teve ferimentos leves.

A Polícia Civil usou um helicóptero para resgatar uma mulher em trabalho de parto que ficou ilhada na avenida Zaki Narchi. Ela foi levada para uma maternidade no centro da cidade e passa bem, assim como o recém-nascido.

Em Francisco Morato, na região metropolitana de São Paulo, uma mulher caiu num poço com 30 metros de profundidade depois de um córrego transbordar e inundar sua casa.

Marginal Pinheiros

A marginal Pinheiros ficou em estado de atenção das 3h14 até as 15h25 de ontem.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

x

x

x

x

x

x

8

xANDRÉ VICENTE/FOLHA IMAGEM

JORGE ARAÚ

Deslizamentos resultaram namorte de cinco pessoas na regiãometropolitana e uma na zona leste

Duas crianças e um adolescenteestão entre as vítimas As duasmarginais ficaram intransitáveis naparte da manhã A cidade ficou emestado de atenção por quase 13 horasininterruptas, até 15h30 de ontemA cidade de São Paulo viveuuma manhã de caos ontempor conta da chuva intensaque caiu desde a madruga-da até o início da tarde.

Segundo a meteorolo-gia, das 10h da manhã dasegunda-feira até as 10h deontem choveu quase 100milímetros, o equivalentea metade do total previstopara o mês de dezembro.

O temporal bloqueou asmarginais Tietê e Pinheirose causou a morte de seispessoas em deslizamentosde terra. Em Santana doParnaíba, na região metro-politana de São Paulo, fo-ram quatro vítimas soterra-das. Uma mulher morreuem Itaquaquecetuba, tam-bém na Grande São Paulo,e a sexta vítima foi um ho-mem no bairro de Sapo-pemba, na zona leste.

As estradas de acesso àcidade ficaram bloqueadase houve trânsito intenso.Às 9h, pico do congestiona-

mento, a CET registrou 128km de lentidão na cidade.

O prefeito Gilberto Kas-sab (DEM) minimizou a si-tuação e afirmou que os in-vestimentos necessários fo-ram feitos, mas que o volu-me de chuvas foi “muitogrande”. No entanto, espe-cialistas discordam e apon-tam a defasagem na cons-trução de piscinões na cida-de e no Estado. Neste ano,a cidade gastou apenas 10%da verba disponível paraobras em áreas de risco.

Caos na cidade

Todas as regiões fo-ram afetadas pelaschuvas que caíramsobre a cidade deSão Paulo na madrugada e na manhã de ontem.Confira abaixo ostranstornos provocados.

Aeroportos. Parte do Campo de Marte, na zonanorte, ficou alagado e alguns aviões chegaram aser atingidos pela água. Os aeroportos de Congo-nhas e Cumbica operaram durante todo o dia porinstrumentos, mas não interromperam suas ope-rações em nenhum momento.Ceagesp. Toneladas de frutas foram perdidas emrazão de alagamento no local, próximo à margi-nal Tietê. Os prejuízos devem ser divulgados hoje.Comércio. O comércio paulista perdeu cerca de15% em vendas na manhã de ontem, segundo aACSP (Associação Comercial de São Paulo), nacomparação com a segunda-feira.Estradas. Os pontos de entrada da cidade ficaramfortemente congestionados em razão dos pontosde alagamento nas marginais. Falta de luz. Bairros nas zonas norte e oeste da ci-dade ficaram sem energia na manhã de ontem,incluindo Lapa, Água Branca e Sumaré. O forneci-mento foi reestabelecido por volta do meio-dia.

Transporte

O trânsito da cidade ficou caótico durante todo o pe-ríodo da manhã. À tarde, com a diminuição das chu-vas, o trafégo se normalizou e aos poucos tudo voltouao normal.

Rodízio suspenso. A prefeitura anunciou ontemo cancelamento de todas as multas de rodíziodo período da manhã. No entanto, o rodízio da

tarde não foi cancelado.

Ônibus atrasados. Os congestionamentos da ci-dade causaram aumento no intervalo de tempoentre os ônibus. Apesar das chuvas, nenhuma

garagem nem terminal ficaram alagados.

Metrô mais lento. Durante a tarde, a velocida-de dos trens da Linha 3 - Vermelha foi reduzidaem 20%. À noite o metrô reforçou a frota para

ajuda as pessoas que voltavam para casa.

Trens parados. O funcionamento da Linha 7 –Rubi da CPTM ficou interrompida durante dezhoras, das 6h15 até as 16h40, por isso, 80 ôni-

bus extras da EMTU foram colocados à disposição. Acirculação da Linha 9 - Esmeralda também foi inter-rompida, mas normalizada às 9h45.

23mortes foram registra-das desde 27 de no-vembro na região me-tropolitana de SP emdecorrência das chuvas.

Rios transbordam ealagam marginaisOs rios Tietê e Pinheirostransbordaram pela pri-meira vez ontem em trêsmeses, causando uma sériede pontos de alagamentonas duas marginais.

O trânsito na cidadeatingiu um pico às 9h damanhã, com 128 km. Noperíodo da tarde, no entan-to a lentidão caiu a zeroporque a maioria dos pau-listanos cancelou seuscompromissos e preferiunão arriscar sair às ruas.

Por volta das 19h, quan-do a lentidão média fica aoredor de 120 km, a CET re-gistrava apenas 11 km decongestionamento.

No período da manhã, aprefeitura afirmou que asmultas de rodízio serãocanceladas. O esquema foi

mantido para a tarde e anoite. De acordo com Ale-xandre de Moraes, secretá-rio municipal de Transpor-tes, cerca de 80% dos agen-tes da CET foram desloca-dos para as marginais namanhã de ontem. METRO

“O rodízio continuanormalmente [noperíodo da tarde].Se voltar a chuva,faremos uma novaanálise.”ALEXANDRE DE MORAES,SECRETÁRIO DOS TRANSPORTES

[email protected]

CHUVA PARA

SÉRGIO CARVALHO/FOLHA IMAGEM

BRASP_2009-12-09_2e3.qxp:BRAZIL 12/8/09 10:19 PM Page 2

Page 3: Document

03www.metropoint.comQUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009

SP

ItaquaquecetubaSantana do Parnaíba

Francisco Morato Centro

Zona oeste

Zona norte

Zona leste

Marginal Tietê

O Ceagesp (Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo) ficou alagado e teve que interromper suas atividades desde a madrugada do dia 8.

A marginal Tietê ficou em estado de atenção das 3h14 até 15h25 de ontem

Em Itaquaquecetuba, na região metropolitana de São Paulo, o mau tempo causou o desabamento de duas casas no bairro Jardim Monte Belo. O acidente causou a morte de uma mulher de 57 anos que morava em uma das residências.

No bairro de Sapopemba, um homem de 45 anos morreu soterrado após um deslizamento na favela Parque Santa Madalena, por volta das 4h da madrugada do dia 8. O corpo foi encontrado às 6h pelo Corpo de Bombeiros.

x

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

15

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 11

24Zona sul

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 4

162

420

12 horas de chuva em

São Paulo

Um caminhoneiro ficou mais de 7 horas parado próximo à ponte das Bandeiras depois de ser surpreendido pela chuva. Ele e um passageiro foram obrigados a passar mais de 4 horas em cima da caçamba do veículo esperando a água baixar.

Cidade alagada

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Pontos de alagamento

Número de mortos

MARIO ANGELO/FUTURA PRESS

CAIO GUATELLI/FOLHA IMAGEM

DANILO VERPA/FOLHA IMAGEM

ALE VIANNA/FUTURA PRESS

RODRIGO COCA/FOLHAPRESS

ÚJO/FOLHA IMAGEM

DESLIZAMENTO

Quatroirmãosvítimasda águaEntre as seis vítimas fa-tais das chuvas de on-tem, uma família intei-ra morreu quando asua casa foi soterradaem Santana do Parnaí-ba, na região metropo-litana de São Paulo.

Os quatro irmãos,entre 7 e 20 anos, dor-miam na mesma casaquando a chuva provo-cou um deslizamento.

Ao redor, 50 vizi-nhos e parentes tenta-ram salvar as vítimascavando com as pró-prias mãos. O Corpo deBombeiros chegou porvolta das 7h e encon-trou os corpos.

Uma mulher de 57anos foi vítima de umdesabamento em Ita-quaquecetuba, tambémna Grande São Paulo. Osexto óbito foi um ho-mem de 45 anos nobairro de Sapopemba,na zona leste, tambémvítima de um desliza-mento de terra. METRO

Cidade teve98 pontosalagadosO número de alagamentosregistrados ontem em SãoPaulo foi o maior do ano,segundo o CGE (Centro deGerenciamento deEmergências).

A maior parte dos 98 ala-gamentos ocorreu nasmarginais Tietê e Pinhei-ros, que ficaram completa-mente paradas na manhãde ontem. Nos bairros doItaim Paulista e no Ipiran-ga, rios e córregos tran-bordaram deixando váriasruas bloqueadas. METRO

12pontos de alagamento foram

registrados ontem apenas na marginal Tietê, de acordo com dados do CGE.

SP E MATA SEIS

BRASP_2009-12-09_2e3.qxp:BRAZIL 12/8/09 10:19 PM Page 3

Page 4: Document

Kassab nega faltade investimentosO prefeito Gilberto Kassab(DEM) afirmou ontem queo caos em São Paulo foiprovocado pelo grande vo-lume de chuva e negou fa-lha nos investimentos paracombater as enchentes.

Segundo ele, os investi-mentos da prefeitura emobras foram satisfatórios, eos alagamentos não sãoconsequência de limpezaincorreta de piscinões oubueiros. “Foi um volumemuito grande de água. Oque há de positivo é que oAricanduva e o Pirajussaranão transbordaram. Asobras suportaram bem.”

A prefeitura alega que oinvestimento contra en-chentes subiu de R$ 57,35

milhões, em 2004, para R$ 129 milhões em 2009.

Outros R$ 180 milhõesforam investidos em obrasde construção de piscinõese na canalização de córre-gos, totalizando R$ 309 mi-lhões de investimentos em2009. METRO

Prefeito afirma que caos na cidade foi provocado pelo grande volumede água e nega falta de verba para ações de prevenção contra chuvas

Desde 2004, verba contra enchentes cresceu 57%, diz prefeituraRAPHAEL CASTELLO/AE

A Ceagesp (Companhia deEntrepostos e ArmazénsGerais de São Paulo) divul-gará hoje os prejuízos cau-sados pela chuva de ontem.

Segundo a direção dacompanhia, o setor de me-lancia foi o mais prejudica-do pelas águas. Toneladasda fruta ficaram boiando

em meio ao alagamento.A Ceagesp informou que

todos os produtos arrasta-dos pela inundação serão jo-gados fora, o que representatoneladas de frutas, verdu-ras e outros alimentos.

A movimentação no en-treposto foi suspensa devi-do ao alagamento. METRO

Ceagesp ainda calcula prejuízos

Transbordamento parou os dois sentidos da marginal Tietê

Zona de ConvergênciaA ZCAS (Zona de Convergência do Atlântico Sul) se caracteriza por uma área de instabilidade que fica durante vários dias parada em uma determinada região durante o verão.

SP

Ar frio

Ar quente

Os dias mais chuvosos da história de SP

Volume de água em 24 horas, em milímetros

Fonte : Inmet (Instituto Nacional de Meteorologia)

12/1/1949 2/2/1983 21/12/1988 25/5/2005 11/3/2006 8/2/2007 8/09/2009 8/12/200912/1/1949 2/2/1983 21/12/1988 25/5/2005 11/3/2006 8/2/2007 8/09/2009 8/12/2009

127,4 121,8 151,8 140,4 95,4 103,3 78,1 99,7

JORGE ARAÚJO/FOLHA IMAGEM RIVALDO GOMESS/FOLHA IMAGEMFERNANDO DONASCI/FOLHA IMAGEM

04 são paulo

As frases

“Foi um volumemuito grandede água.”

“Não houvefalha nosinvestimentosrealizados.”

“Nossas açõesnas áreas derisco e pontosalagados foramimediatas.’’

A forte chuva de ontemtem origem em um conjun-to de fatores metereológi-cos recorrentes no país en-tre os meses de setembro edezembro, quando a tem-peratura começa a subir.

Segundo a Somar Meteo-rologia, as águas quentes

do litoral ajudam a elevar aquantidade de vapor nasnuvens. O choque comuma frente fria resultou naprecipitação de ontem.

O deslocamento dessamassar de ar frio deve gerarnovos períodos de chuvaaté sexta-feira. METRO

Saiba o que causou a chuva

Volume de água é o maior desde 2007A atuação de uma frentefria em São Paulo fez comque chovesse em 24 horasquase 100 milímetros, ovolume representa 50% dototal de chuva previsto pa-ra o mês de dezembro –cerca de 201 mm.

A precipitação de ontem

superou todos os volumesdos últimos dois anos.

A quantidade de águaperde apenas para um tem-poral de 2007, quando, emum único dia, o volume dechuva foi de 103,3 mm.

Do dia primeiro até on-tem, choveu 70% de todo o

volume esperado para todoo mês de dezembro.

Segundo o CGE, as áreasde instabilidade devemmanter o tempo chuvosodurante toda a semana, po-rém a chuva ocorrerá commenor intensidade e comperíodos menores. METRO

50%de toda a chuva espera-da para o mês de de-zembro atingiu a cida-de em apenas 24 horas.

Os números

Chuva de 12 horas deixou

saldo de mortes, conges-

tionamentos e caos.

1 23 mortes foram regista-das desde 27 de novem-bro na região metropoli-tana, após deslizamentos.

2 Motoristas ficam ilhadospor cerca de 5 horas nasmarginais Tietê e Pinhei-ros.

3 A CPTM interrompeu aoperação da Linha 7 - Rubi durante dez horas.

BRASP_2009-12-09_4e5.qxp:BRAZIL 12/8/09 10:34 PM Page 2

Page 5: Document

SÉRGIO CARVALHO / FOLHA IMAGEM

05www.metropoint.comQUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009

O alagamento das pistas damarginal Tietê foi agrava-do porque uma das bom-bas da Usina Elevatória deTraição, na marginal Pi-nheiros, não funcionou.

O sistema, sob responsa-bilidade do governo do Es-tado, tem a função de aju-dar a reverter a trajetóriado rio e direcionar aságuas para a represa Bi-llings. De acordo com o go-verno estadual, uma dasquatro bombas apresentouum defeito hidráulico.Com isso, 25% da capacida-de de bombeamento ficoucomprometida.

Horas antes, o prefeitoGilberto Kassab já havia ci-tado a questão do bombea-mento e disse que iria falar

com a secretária estadualde Saneamento e Energia,Dilma Pena, para verificara possibilidade de colocarem operação bombas adi-

cionais na usina de Traição,no rio Pinheiros. A medida,segundo o prefeito, reduzi-rá o volume de água no Tie-tê evitando que a marginalalague novamente.

Desde 2005, esta foi a ter-ceira vez que o rio Tietêtransbordou. Duas delasocorreram após a conclusãodo projeto de rebaixamentoda calha, que custou mais deR$ 1 bilhão. À época, o entãogovernador Geraldo Alck-min (PSDB) prometeu quenão haveriam mais enchen-tes nas marginais.

Para o governo do Estado,assim como ocorreu em se-tembro, a causa da inunda-ção de ontem está no volu-me excessivo de chuvas nabacia do Alto Tietê. METRO

Dos 134 piscinões previstos para o Estado de SãoPaulo em 1994, 43 foram construídos em dez anos

Bairros semenergia porcinco horasBairros das zonas norte eoeste ficaram sem energiadurante toda a manhã deontem devido à chuva queatingiu a cidade.

Os bairros mais atingi-dos foram os da Lapa, Su-maré, Pirituba, Vila Mariae Parque Novo Mundo.

O corte no fornecimen-to, segundo a Eletropaulo,começou por volta das 8h.A situação só foi normali-zada a partir das 13h.

A chuva impediu o traba-lho dos técnicos da Eletro-paulo, o que atrasou o re-torno da energia. METRO

6bairros das zonas nor-te e oeste ficaram semenergia por cinco ho-ras na manhã de on-tem. O corte de ener-gia ocorreu devido àchuva que atingiu SãoPaulo por 12 horas.

Falha em bombaagravou problema

Piscinão do Jabaquara

ROGÉRIO GÓIS / FUTURA PRESS

BRASP_2009-12-09_4e5.qxp:BRAZIL 12/8/09 10:35 PM Page 3

Page 6: Document

www.metropoint.comQUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009

06 são paulo

Os 128 quilômetros de con-gestionamento que toma-ram conta das ruas da capi-tal na manhã de ontemnão foram suficientes paradeter Tayla Vitória que “jánasceu arrasando”, confor-me brinca a mãe.

Em trabalho de parto,Patrícia Silva, 25 anos, ficoupresa no congestionamentoda avenida Zaki Narchi, nazona norte, e teve de serresgatada pelo helicópteropelicano da Polícia Civil pa-

ra dar à luz na maternidadeSanta Joana, na região doParaíso, na zona Sul.

O pai conta que o dramada família começou quan-do o carro em que estavamficou parado na avenidaque estava alagada. “Tenteimanter a calma e ajudar aminha mulher. Imaginei detudo, até que minha filhapoderia nascer no carro”,contou emocionado. Semmais alternativas, DanielSilva, 27 anos, foi abrindo

caminho em meio ao caos epediu socorro na sede doDeic (Departamento Esta-dual de Investigações Cri-minais), onde foram resga-tados pelo helicóptero.

Segundo o piloto e dele-gado Paulo Sérgio Pilz

Campos Mello, o maiorproblema desse resgate foiencontrar um local seguropara o pouso, que aconte-ceu na rua Vergueiro, pró-ximo à estação Paraíso doMetrô, já que o hospitalnão possui heliponto.

Tayla Vitória nasceu decesárea, por volta das12h15, com 3,130 kg e 48centímetros. Seu primeiropresente foi um bicho depelúcia, dado pelos policiaisque a resgataram. METRO

Nasce bebê demãe resgatadaem enchente

O resgate

A família Silva enfrentou

uma hora de angústia até

ser resgatada da enchente

pelo helicóptero da polícia.

9h30

Patrícia entra em trabalhode parto e o casal decide irde carro até a maternidade

10h10

Há tráfego lento na av. Za-

ki Narchi e o pai pede aju-da a policiais do Deic

10h25

O helicóptero pelicanopousa em frente ao Deic eresgata o casal. Quatro mi-nutos depois a família che-ga ao hospital

12h15

Tayla Vitória nasce na ma-ternidade Santa Joana,com 3,130 Kg e 48 cm

Patrícia Silva, que estava presa no trânsito na zonanorte, foi levada de helicóptero para a maternidade

Tayla Vitória, no colo da avó paterna, e a mãe Patrícia com o presente dado pelos policiais

“Sempre sonhei emvoar de helicóptero.Minha filha nemnasceu e já andou.”DANIEL SILVA, PAI DE TAYLA

ANDRÉ PORTO/METRO

BRASP_2009-12-09_6.qxp:BRAZIL 12/8/09 10:11 PM Page 2

Page 7: Document

www.metropoint.comQUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009mundo 07

ALMEIDA ROCHA/FOLHA IMAGEM

Policiais apreendem objetos deixados no local do roubo

Divulgadas as notas de corte da FuvestA Fuvest divulgou ontemas notas de corte para a se-gunda fase do vestibular2010. A pontuação repre-senta o total de acertos queo candidato precisa atingirpara participar da segundafase do processo seletivo.

Os vestibulares de medi-cina e de ciências médicas,este último localizado emRibeirão Preto, são os quetêm a nota de corte maisalta. Os candidatos nessesdois cursos devem alcan-çar a nota mínima de 74

pontos para seguir na dis-puta por uma vaga.

A lista de aprovados serádivulgada na próxima se-gunda-feira, dia 14. Ao todoserão convocados 35.588candidatos, que vão dispu-tar 10.812 vagas. METRO

Pedido de impeachment de Arruda é aceitoA Procuradoria da CâmaraLegislativa do Distrito Fe-deral aprovou ontem pedi-do de impeachment de Jo-sé Roberto Arruda (DEM),protocolado pela presiden-te da OAB do Distrito Fede-ral, Estefânia Viveiros.

Segundo o presidenteinterino da Casa, Cabo Pa-trício (PT), três processoscontra o governador doDistrito Federal já têm pa-recer favorável da Procura-doria da Câmara e um, daprópria OAB, ainda está

pendente de análise.Também na tarde de on-

tem, os manifestantes queexigiam a saída do gover-nador desocuparam de for-ma pacífica, segundo infor-mou a PM, a sede da Câma-ra Legislativa. METRO

A Polícia Civil de São Pauloprendeu cinco homens euma mulher, todos suspei-tos de terem participado dofurto de R$ 20 milhões, rea-lizado durante um assalto auma empresa de transportede valores, na zona oeste. Ainformação foi divulgadapela Secretaria de Seguran-ça, que evitou fornecermais detalhes para nãocomprometer a investiga-ção em andamento.

No último domingo,uma quadrilha escavou umtúnel, que foi usado parainvadir a empresa a partirde uma casa vizinha na VilaJaguara, comprada peloscriminosos antes do assal-to. Os bandidos esperaramo início dos jogos do Cam-

peonato Brasileiro para co-meçar a ação, em que fo-ram usados explosivos paraestourar o cofre.

Encontrados após umadenúncia anônima, segun-do informou a Secretaria

de Segurança Pública, osseis detidos estavam emuma casa no bairro do Ca-pão Redondo, na zona sulda cidade. Eles poderão serindiciados por crimes de

formação de quadrilha, fur-to e falsidade ideológica.

No local, também fo-ram encontrados o carroavistado no domingo,duas motos, um carrinhopara transporte de carga eum saco de dinheiro,guardado em uma emba-lagem que, segundo umafuncionária da empresa,seria do mesmo tipo usa-do pela transportadora.

A empresa de transportede valores passou ainda poruma vistoria da Polícia Fe-deral, que constatou que olocal atende aos requisitosde segurança. A polícia ago-ra tenta descobrir porque oalarme não disparou quan-do a quadrilha arrombou ocofre. METRO

Polícia prende 6 suspeitos deroubo por túnel

150metros é o tamanhodo túnel usado no as-salto em que foramlevados R$ 20 milhões.

BRASP_2009-12-09_7.qxp:BRAZIL 12/8/09 10:13 PM Page 2

Page 8: Document

A primeira década deste sé-culo deve apresentar astemperaturas mais altas, eo ano de 2009 deve ser oquinto mais quente desdeo início dos registros em1850, afirmou ontem aOMM (Organização Meteo-rológica Mundial).

Em conversa com jorna-listas durante a conferên-cia da ONU sobre o climaem Copenhague, o chefeda OMM, Michel Jarraud,apontou para extremos fo-cos de calor deste ano. Ci-tou como exemplo a Aus-trália, que teve seu terceiroano mais quente em quase160 anos, “com três ondasde calor excepcionais”.

“Houve a pior seca emcinco décadas que afetoumilhões de pessoas na Chi-na, uma monção na Índiacausando secas severas eescassez de alimentos asso-ciadas com a grande secano Quênia”, acrescentouJarraud.

O ano mais quente deque se tem registro foi1998, graças em grandeparte ao poderoso fenôme-no climático El Niño, que

levou a um aquecimentoanormal no leste do ocea-no Pacífico e ainda podedesencadear novas devasta-ções pelo mundo.

“É apenas uma questãode anos antes que quebre-mos o recorde”, disse Jar-raud. “Está ficando cadavez mais quente. A tendên-cia do aquecimento estáaumentando.”

Segundo o cientista, naprimeira oportunidade emque surgir um El Niño for-te, as temperaturas serãomaiores do que as registra-das até agora. REUTERS

Década de 2000foi a mais quente

Temperatura foi a mais alta desde que os registros começaram, em 18502009 é o quinto ano de mais calor China teve a pior seca em 50 anos

Reprovado

Um rascunho de uma pro-

posta de acordo climático

feito pela Dinamarca foi

publicado ontem pelo jor-

nal “The Guardian”.

Maiores limites

Pela proposta da Dinamar-ca, anfitriã da conferênciasobre o clima, os países de-senvolvidos teriam um li-mite duas vezes maior deemissão de CO2 per capitado que os países em desenvolvimento. Rejeição

Segundo o embaixadorbrasileiro Sérgio Guerra, aproposta foi apresentadana semana passada emreunião fechada com a pre-sença de alguns países,mas foi rejeitada.

Incêndio na Austrália, um dos países mais afetados pelas altas temperaturas

AP

BOB STRONG /REUTERS

www.metropoint.comQUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009

08 mundo

Pelo menos 127 pessoasmorreram e outras 400 fi-caram feridas ontem numasérie de cinco explosões decarros-bomba em prédiosdo governo iraquiano emBagdá. Entre os alvos esta-vam a sede dos ministériosde Finanças e do Trabalho eum tribunal de Justiça.

Os ataques foram os pio-res na capital iraquianadesde o dia 25 de outubro,quando dois caminhões-bomba mataram 155 pes-soas no Ministério da Justi-ça e em escritórios do go-verno de Bagdá.

O grupo terrorista AlQaeda e membros do parti-do Baath, de Saddam Hus-sein, que foi banido, foramacusados de estarem portrás das explosões.

“As abjetas mãos dos

que cometeram os atenta-dos de outubro são as mes-mas que realizaram as ex-plosões de hoje”, disse Qa-sem Ata Moussavi, porta-voz do plano de segurançade Bagdá. AGÊNCIAS

“Não pode haverjustificativa paraeste tipo deterrorismo.”ANDERS FOGH RASMUSSEN,SECRETÁRIO-GERAL DA OTAN

THIERRY ROGE /REUTERS

Onda de ataques mata 127 no Iraque

ALI ABBAS/EFE

Evo criticaimprensaBOLÍVIA. O presidente EvoMorales, reeleito no últi-mo domingo, criticou on-tem o excesso de liberda-de de imprensa em seupaís. “Eu sou uma vítima permanente daimprensa. Existe uma li-berdade de expressãoexagerada na Bolívia”,afirmou Morales, segun-do a agência de notíciasfrancesa France Presse.

AGÊNCIAS

Mercosul dáapoio a ZelayaHONDURAS. Os presidentesdo Mercosul ratificaramontem sua “mais enérgi-ca condenação” ao golpede Estado em Honduras eanunciaram seu “plenodesconhecimento” do no-vo governo eleito em 29de novembro.

“Diante da não resti-tuição do presidente Ma-nuel Zelaya ao cargo parao qual foi democratica-mente eleito pelo povohondurenho, os mem-bros do Mercosul mani-festam o total desconhe-cimento do pleito realiza-do em 29 de novembro”,diz o documento assina-do pelo presidente Lula epelos chefes de Estadosda Argentina, CristinaKirchner; do Paraguai,Fernando Lugo; do Uru-guai, Tabaré Vázquez, eda Venezuela, Hugo Chá-vez. EFE

Breves

Soldado dos EUA inspeciona local de explosão em Bagdá

Você deve ter ouvido falarque a conferência das Na-ções Unidas sobre o climaestá ocorrendo em Cope-nhague, mas de certa for-ma isso não é verdade.

O centro de convençõesBella Center não pertencemais ao território dinamar-quês. Durante o encontrosobre o clima, o local se tor-nou de domínio da ONU eaté mesmo os segurançasdo local não são dinamar-queses e sim das forças es-pecias da ONU.

Nos últimos dias e espe-cialmente em meio ao cli-ma de grande expectativana abertura do evento nasegunda-feira, eles não fo-ram figuras populares, já

que mais de 5 mil partici-pantes – delegados, ONGs ejornalistas – tiveram quefazer fila durante horas pa-ra ter acesso ao evento.

Muitos passaram horasdo lado de fora do BellaCenter. E o clima dinamar-quês não tem feito o seumelhor para convencer aspessoas de que o aqueci-mento global é realmenteum problema sério – umapiada que circula entre osparticipantes do encontro.Especialmente aqueles quenão conseguem imaginarque as temperaturas costu-mavam ser mais baixas al-gumas décadas atrás. Otempo está frio, nublado,chuvoso e o dia escurece rá-

pido por aqui. No entanto, não é ape-

nas o fato de que o BellaCenter agora está sob o co-mando da ONU que o tornaalgo à parte do restante daDinamarca. É a mistura dospovos. A Dinamarca é umpaís formado por uma po-pulação extremamente ho-mogênea. Tanto que os es-trangeiros falam que so-mos uma tribo separada.

Mas agora o Bella Centerse encontra vibrante, co-lorido. É possível observarperuanos vestidos componchos e chapéusgrandes, lindas mulheresindianas vestidas de sáris,africanos com suas roupastípicas... A atmosfera é efer-

vescente, com pessoas detodos os lugares, e línguasfamiliares e desconhecidasse misturam nos corre-dores do local.

Parece um grande mer-cado. E, se pensarmos bem,a maioria das pessoas estátentando vender algumacoisa. Não é algo tangívelcomo um tapete ou umbracelete. Nesse bazar glo-bal, “a oferta especial paravocê, meu amigo”, são asconvicções.

Blog do Metro

SUSANNE SAYERSREPÓRTER EM COPENHAGUE

BEM-VINDO AO MERCADOGLOBAL DE CONVICÇÕES

GASTON BRITO /REUTERS

GASTON BRITO /REUTERS

BRASP_2009-12-09_8.qxp:BRAZIL 12/8/09 9:47 PM Page 2

Page 9: Document

BRASP_2009-12-09_9.qxp:BRAZIL 12/8/09 7:29 PM Page 2

Page 10: Document

www.metropoint.comQUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009

10 economia

Demanda por créditovolta a aumentarA procura dos consumido-res por crédito cresceu2,1% em novembro em re-lação a outubro após trêsmeses seguidos de queda.

Segundo a Serasa Expe-rian, o aumento é aindamaior – 9,1% – se compara-

do ao mesmo período doano passado.

O pagamento da primei-ra parcela do 13o salário e aprorrogação do IPI reduzi-do são os fatores que con-tribuíram para o aumentoda demanda. METRO

6,7%é o quanto caiu o valorda folha de pagamen-to dos trabalhadoresda indústria de setem-bro de 2008 até agora.

Pesquisa do IBGE

Apesar do bom resultado

do emprego industrial no

mês de outubro, nem to-

dos os dados divulgados

pelo IBGE são positivos

São Paulo em queda

Em relação a outubro doano passado, o número devagas na indústria paulistacaiu 4,2% Salário maior?

A folha de pagamento realno setor cresceu 0,5% emrelação a setembroSalário menor!

Apesar disso, em relaçãoao mesmo mês de 2008,houve queda de 4% Em queda

Nível de salário na indús-tria vem diminuindo desdesetembro do ano passado

De julho em diante, número devagas só subiu no setor Valor dafolha de pagamento real dos traba-lhadores também teve aumento

Emprego industrial sobepelo quarto mês seguido

Além do emprego, o faturamento da indústria também subiu; a alta foi de 1,8%

GETTY IMAGES

De janeiro a outubro desteano, o número de casascom TV por assinatura au-mentou 13,3% no Brasil. Es-ta foi a segunda maior ex-pansão mensal dos últimosquatro anos. A informaçãoé da Anatel (Agência Nacio-nal de Telecomunicações).

Apenas em outubro,62.186 novos assinantesaderiram à TV paga. No

acumulado do ano, já são841,6 mil novos clientes.

O maior crescimento noano aconteceu na regiãoNorte, com aumento de20,1% na base de assinan-tes. No Sudeste, o aumentofoi de 14,1%.

A tecnologia mais usadaé o cabo, com 60% de parti-cipação no mercado de TVpor assinatura. METRO

7,16 milhões de domicílios têm TV por assinatura

GETTY IMAGES

TV paga cresce 13,3% no ano

O emprego na indústriacresceu 0,7% em outubroem relação a setembro, se-gundo o IBGE. Além de sera quarta alta seguida no ín-dice, este é o maior avançodesde julho de 2008.

Apesar disso, no compa-rativo com o mesmo mêsdo ano passado, o empregono setor industrial dimi-nuiu 5,7%, a 11a queda se-guida. No acumulado dosprimeiros dez meses doano, o recuo também é de5,7% em relação ao mesmoperíodo de 2008.

Outro fator preocupanteé o fim dos incentivos fis-cais, como a isenção do IPI(Imposto sobre ProdutosIndustrializados). Segundoa OIT (Organização Interna-cional do Trabalho), a ex-tinção dos incentivos podegerar uma nova onda dedemissões no setor indus-trial, como aconteceu noinício deste ano.

HENRIQUE RIBEIROWWW.METROPOINT.COM

CotaçõesDólar

+2,14%(R$ 1,75)

- 0,2%(R$ 2,56)

-1,14%(67.728 pts)

Euro Bovespa Selic(8,75%)

Salário Mínimo(R$ 465)

BRASP_2009-12-09_10.qxp:BRAZIL 12/8/09 7:37 PM Page 2

Page 11: Document

BRASP_2009-12-09_11.qxp:BRAZIL 12/8/09 7:24 PM Page 2

Page 12: Document

Visual em 2D agrada fãs mais antigos da franquia “Mario Bros.”

Resgate das origens cativou fãs antigos do título Jogo segue tendênciada Nintendo de promover o diálogo entre consoles de gerações diferentes

Novo ‘Mario Bros.’resgata estilo

de game clássico

Sempre clássicos

Uma seleção de jogos que

fizeram de Mario um dos

personagens mais cultua-

dos do videogame.

1985: “Super Mario Bros.”

Primeiro jogo do persona-gem criado por ShigeruMiyamoto, que impulsio-nou o NES ao sucesso.1991: “Super Mario World”

Evolução do game paraSuper NES, é até hoje cul-tuado pelos fãs de gamesde diferentes gerações.1992: “Super Mario Kart”

O começo de uma expe-riência com esportes, quehoje rende muito com jo-gos, inclusive, de futebol.1996: “Super Mario 64”

Primeiro título em 3D deMario, serviu para divulgaro lançamento do consoleNintendo 64.

cultura

2cultura

Fela Kutiserá temade filmeBaseado na biografia deMichael Bovino, “Fela: TheLife and Times of an Afri-can Musical Icon”, SteveMcQueen pretende produ-zir um longa sobre o músi-co e ativista nigeriano, quemorreu de Aids em 1997 elevou 1 milhão de pessoasao seu enterro. AGÊNCIAS

Coletânea de Britneytraz música inéditaA carreira de Britney Spe-ars é revisada no disco“The Singles Collection”,álbum que reúne 17 hits dacantora norte-americana,além de apresentar “3” –música nova que figurouem primeiro lugar na Bill-board Hot 100. A coletâneacelebra uma década de car-reira, repleta de sucessos e

também de escândalos, daprincesinha do pop.

Além do CD simples,“The Singles Collection”estará disponível nas lojasem uma caixa com todosos 29 singles lançados pelacantora em embalagensindividuais, além de umDVD com os videoclipes deBritney. METRO

Britney: 10 anos

ANDREAS RENTZ/GETTY IMAGES

[email protected]

Seja qual for o console, sejaqual for a década, a minade ouro da Nintendo serásempre a mesma: a fran-quia “Mario Bros.”, que trazo encanador italiano de ma-cacão azul e seu amigo Lui-gi em diversas situações. Aforça da dupla foi colocadaà prova novamente na últi-ma semana, com o lança-mento de “New Super Ma-rio Bros.”, título que resgatao visual 2D, que imortali-zou o personagem aindanos tempos de NES, ou Nin-tendinho, videogame mui-to popular dos anos 80.

A receita de flertar como seu próprio passado, re-corrente na estratégia da

Nintendo, funcionou. O no-vo jogo, em apenas uma se-mana nas prateleiras, ven-deu 940 mil cópias. O nú-mero é recorde para o Nin-tendo Wii, sendo que amarca anterior tambémpertencia a um jogo prota-gonizado por Mario: “Su-per Smash Bros. Brawl”,que comercializou 816 milunidades em seu lança-mento, em março de 2008.

A nova versão de “SuperMario” oferece a possibili-dade de quatro jogadoresdividirem as aventuras si-multaneamente.

Gossip

Garota-PropagandaDiane Kruger foi escolhidapara ser o novo rosto dascampanhas publicitáriasda L’Oreal. A atriz vai es-tampar as propagandasda linha “Mat’Morphose”,que terá produtos para ca-belo e maquiagem.

PresenteBen Affleck deu à sua mulher, Jennifer Garner,um anel de diamantes pa-ra agradecer seu empe-nho em cuidar da casa en-quanto ele trabalhava nolonga-metragem “TheTown”, em Boston.

NuaSusan Sarandon desco-briu, em um programa deTV, que tinha uma páginano Facebook com fotossuas publicadas. As ima-gens, em que ela está nua,são do filme “Joe”, de1970.

FimUma Thurman, a estrelade “Kill Bill”, terminou onoivado com o milionárioArpad Busson. O casal fi-cou noivo após dois mesesde namoro. Fontes próxi-mas aos dois afirmam queeles continuam amigos.

Meio sem querer

“Minha primeira caipirinha eu tomeisem saber que era bebida alcoólica.Tinha 9 anos, foi numa festa infantil.”BÁRBARA PAZ, ATRIZ DA NOVELA “VIVER A VIDA”, LEMBRANDOQUANDO INGERIU BEBIDAS ALCOÓLICAS PELA PRIMEIRA VEZ.

BRASP_2009-12-09_12e13.qxp:BRAZIL 12/8/09 7:46 PM Page 2

Page 13: Document

13www.metropoint.comQUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009

Nova doSmashingPumpkinsestá na webA banda liderada pelo vo-calista e guitarrista BillyCorgan lançou de formagratuita – exclusivamenteno site Spinner – a músicainédita “A Song For aSon”. Os fãs do SmashingPumpkins podem ouvir anova composição no ende-reço http://tiny.cc/3KVxB.O grupo lançará em seu si-te oficial 44 canções aindainéditas, que estarão dis-poníveis para downloadgratuito. METRO

Mário Bortolotto jáestá sem sedativosO estado de saúde do dra-maturgo paranaense aindaé grave, mas apresentouevolução segundo boletimmédico divulgado ontem.A nota informa que MárioBortolotto segue internadona UTI da Santa Casa deMisericórdia, não estámais sedado, mas continua“sob efeito de analgésicose respira com suporte deaparelhos”.

O autor foi internado noúltimo sábado, depois deser baleado em um assaltoao Espaço Parlapatões, na

praça Roosevelt. Bortolottofoi atingido por três tiros,que atingiram tórax, pesco-ço e ombro.

Até o momento, ne-nhum bandido foi preso,no entanto, câmeras de se-guranças instaladas no Par-lapatões registraram a açãodos criminosos.

Além do dramaturgo,Carlos Carcarah, 30, tam-bém foi baleado. O tiroatingiu a perna do ilustra-dor, que foi atendido no Sí-rio-Libanês, de onde tevealta na segunda. METRO

Robbie está de volta Cantor revela a intenção de

retomar atividades do Take That

THALIASOGHOMONIANMETRO FRANÇA

GETTY IMAGES

FOTOS:1. SCOTT WINTROW/GETTY IMAGES

2. DIVULGAÇÃO3. MICHAEL LOCCISANO/GETTY IMAGES

Robbie Williams se sente bem em Los Angeles, longe da imprensa britânica

Após traumas pessoais eabusos de entorpecentes,que o levaram a duas reabi-litações e uma mudançapara os EUA, Robbie Wil-liams agora parece estávele feliz em Los Angeles.Com o novo álbum “RealityKilled the Video Star” regis-trando altos índices de ven-da, as coisas nunca estive-ram tão boas para o cantor.

Você esteve afastado por trêsanos. Como foi o retorno? Me parece meio estranhofalar em retorno. A Shakiraparou por quatro anos en-tre seus discos; o U2 paroupor cinco. Então, em ter-mos relativos, a minhapausa não foi tão grande.

Como foi a sua mudança paraLos Angeles? Está sendo muito bom. Fazsol a maior parte do tempoe a vida é bastante descon-traída. Acordar tendo soltodas as manhãs simples-mente melhora tudo. Achoque o clima na Europa po-de ser muito depressivo.

Vocês planejam uma reu-nião do Take That? Provavelmente. Não sei oque isso vai envolver, oquanto vou participar, maseu gosto muito deles. Nosdamos muito, muito bem. Ésolitário ser um artista solo.Eu sempre quis entrar parauma banda desde que eudeixei a outra! Vamos ver.

Alguns dos problemas deantes foram superados agoraque vocês são mais maduros?

Acho que no nosso caso,um pouco de tempo pas-sando debaixo da pontemuda muita coisa entre os20 e os 35 anos. Acho queatingimos um nível decompreensão sobre quemsomos e quem éramos, enos perdoamos pelos nos-sos comportamentos.

Bortolotto segue internado na Santa Casa

AYRTON VIGNOLA/FOLHA IMAGEM

Universo Pop

Gisele Bündchen, queestá grávida, será abaixa da temporadaoutono-inverno 2010da São Paulo FashionWeek, que divulgouseu calendário dedesfiles. A semana demoda paulistana serárealizada de 17 a 22de janeiro. METRO

Scott Weiland, voca-lista do Stone TemplePilots, lançou umacanção natalina. “Ha-ve Yourself a MerryLittle Christmas” estáà venda no iTunes. Abanda retorna às ati-vidades em 2010, comum disco de músicasinéditas. METRO

Madonna negou pe-dido de Timbaland,que queria usar umamúsica composta emparceria com ela emseu próximo disco.Em “Across the Sky”, acantora divide os vo-cais com o produtor etambém com JustinTimberlake. METRO

1

2

3

1

2

3

BRASP_2009-12-09_12e13.qxp:BRAZIL 12/8/09 8:12 PM Page 3

Page 14: Document

Áries - 21/3 a 20/4Você está recebendo

apoio total do seu astro guia,Marte. É hora de dar passoslargos. Comece a fazer as coi-sas. Tenha ânimo. É uma óti-ma oportunidade para vocêdemonstrar o seu potencial.

Touro - 21/4 a 20/5Se você quer perder

uns quilos e chegar nas festasde fim de ano com o corpoque pediu a Deus, não temépoca melhor do que a Luaem sua fase minguante. Dimi-nuir é o lema desta lua, seja oseu peso, seja o apetite.

Gêmeos - 21/5 a 20/6Dia ideal para você se

afastar um pouco do agito edar um tempo para sua cabe-ça. Às vezes se faz necessárioo distanciamento de umascoisas para você se prepararpara a realização de outras.

Câncer - 21/6 a 22/7Bagunça externa é ba-

gunça interna. A Lua min-guante é a melhor época parauma faxina caprichada! Se fi-zer isso, perceberá que aquelevazio que fica dentro da casaacabará sendo preenchido poralgo novo, diferente e bom.

Leão - 23/7 a 22/8Um belo aspecto entre o

Sol, seu astro, e Marte estarálhe provendo muita energia.Não se prive de alcançar algumas riquezas que a vidatem a oferecer. Acredite noseu potencial.

Virgem - 23/8 a 22/9A Lua minguante ainda

caminha no seu signo. Nãotem nada melhor do que di-minuir o volume das coisasquando ela está nessa fase,seja o de papéis nas gavetas,e-mail na caixa de entrada ouroupas no armário.

Libra - 23/9 a 22/10Na noite de hoje, a Lua

entra no seu signo. Se precisatomar decisões, aguarde a visi-ta deste astro que te ajudará aser justo e imparcial. Depois,terá uma ótima noite de sono,por ter a consciência tranquila.

Escorpião - 23/10 a 21/11Se você deseja que os fios

do cabelo fiquem mais gros-sos, deve aproveitar para cor-tá-los agora na Lua minguan-te, já que o crescimento émais lento, eles nascem maisfortes. Depilação e tintura nocabelo também duram mais!

Sagitário - 22/11 a 21/12Com a combinação do Sol

e Marte, você poderá se sentirum “herói”, com mais força. Ascoisas parecerão estar se re-solvendo com mais facilidade,mas é você quem estará numafase de lutar por sua vontade.

Capricórnio - 22/12 a 20/1Se você está precisando

pegar um empréstimo, quitarpagamentos, cortar despesas,é a melhor hora! Meta a tesoura em bobagens que sóte trazem satisfação momen-tânea e um rombo no bolsodepois.

Aquário - 21/1 a 19/2Júpiter e Netuno estão

em conjunção, aumentandomuito as chances de coinci-dências. O destino parece manifestar-se com maior in-tensidade. Mas é preciso dei-xar fluir...

Peixes - 20/2 a 20/3Durante todo o dia, a Lua

estará no signo oposto ao seu,em fase muito especial: A faseminguante, que como o pró-prio nome diz míngua e reduzo que for tratado hoje. Umaboa inspiração para acabarcom medos e inseguranças.

ExpedientePresidente e Jornalista Responsável: Marcello D'Angelo MTB 21720 - SP. Editora-Chefe: Noelly Russo. Editores Executivos: Ariel Kostman, Célia Almudena e Cinthia Rodrigues. Editor de arte: Fábio Machado. DEPARTAMENTO COMERCIAL - Gerente Geral: Elizandra Paiva. Gerentes: Elizabeth Silva e Tânia Biagio. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 17 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda à sexta na cidade de São Paulo.

Telefone: 011/3528-8500E-mail: [email protected]

“A tiragem desta edição de 150.000 exemplares é auditada pela BDO.”

Sol e Marte formam arranjo que confere aura de muita dis-posição. Coletivamente as pessoas terão mais coragem paratomar atitudes positivas, como lutar pelos objetivos ou nãodesistir das coisas em andamento, superando desafios.

Horóscopo

Márcia Mattos

Amely

Sudoku

Cruzadas

por Pryscila Vieira

Você pode saber mais sobre o seu signo acessando o site www.marciamattos.com.br ou enviando um email para [email protected]

Campeonato brasileiroAlegre constatação. O Corinthians poderia ter sido campeãodo último Campeonato Brasileiro de Futebol se não tivesseperdido jogos considerados muito fáceis, fáceis, equilibrados,difíceis e muito difíceis. Assim como o Corinthians, as outras 18 equipes também poderiam ter sido campeãs pelomesmo motivo. A característica do último Brasileirão foi o equilíbrio entre as equipes nos quesitos desequilíbrio técnico, falta de profissionalis-mo dos jogadores, ganânciados dirigentes e falhas nas arbitragens. Entre mortos e feridos, foi um dos melhorescampeonatos brasileiros de todos os tempos...Victor Germano Pereira

Cena incrívelEnquanto todos viviam um dia de cubano, em suas claustro-fóbicas ilhas de trânsito, eu presenciei uma cena bizarra na altura da raia olímpica da USP, sentido Interlagos: ali só chegavam carros pela avenida Politécnica, que era o meu caso. Ou seja, podia ter descido do carro e tirado fotos emplena marginal Pinheiros, às 7h40 de uma terça-feira útil. Me senti num set de filmagem de Hollywood, que interdita a via para o famoso “chuva, bote, AÇÃO!”.Luiz Prado

No TwitterCartas

@aventur2Isto é Sampa qdo chove! Impossível chegar a qquerlugar! RT @jornal_metro:Veja fotos da enchente em São Paulo.

@f_fleury Como assim? RT @moret_: As twittadas de @moret_ e@fagnermorais apareceramna edição desta 3f do @jornal_Metro. Muito sucesso para nós.

@marciopta O loko mewwwww RT @jornal_metro Novo filme de Sandra Bullock lidera bilheterias nos EUA e desbanca o fenômeno "Lua Nova".

@Ti_Flamers Ameii o novo @jornal_metrotudo ficou ótimo!

Siga o Metro: @jornal_metro

O que você mais gostou no novo formato

do Metro?

cultura14 www.metropoint.comQUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009

BRASP_2009-12-09_14.qxp:BRAZIL 12/8/09 9:55 PM Page 2

Page 15: Document

BRASP_2009-12-09_15.qxp:BRAZIL 12/8/09 7:29 PM Page 2

Page 16: Document

Crise no Palmeiraspode tirar diretoria

Notas

Enquanto a política pal-

meirense ferve, o time pa-

ra 2010 segue indefinido.

Time forte. Pessoas próxi-mas ao técnico Muricy Ra-malho afirmam que ele exi-ge uma equipe competitivano ano que vem. O clube,no entanto, não deve fazergrandes contratações.

Jumar fora. O volante foi oprimeiro a deixar o clube.O jogador acertou contratocom o Vasco.

O vice-presidente de futebol, Gilberto Cipullo, que deve sair hoje do Palmeiras

CESAR GRECO/FOLHAPRESS

RICARDO SAIBUN/GAZETA PRESS

A crise explodiu no Palmei-ras. Depois do tumultuado etrágico final do CampeonatoBrasileiro, em que o time fi-cou sem o título e a vaga naLibertadores, a pressão so-bre a diretoria de futebol au-mentou e as primeiras saí-das devem acontecer hoje.

O vice-presidente de fu-tebol Gilberto Cipullo, osdiretores Savério Orlandi eGenaro Marino e o gerentede futebol Toninho Cecíliosó não deixaram o clubeontem porque o presidenteLuiz Gonzaga Belluzzo nãoaceitou o pedido de afasta-mento de ambos.

“A situação ficou insus-

tentável. Hoje à tarde, elesdevem sair. Não tem quemsegure”, disse um dos conse-lheiros ouvidos pelo Metro.Segundo o mesmo, PauloNobre, Seraphin Del Gran-de, Clemente Pereira e atéSalvador Hugo Palaia dispu-tam o cargo de Cipullo.

A briga dentro do clube étamanha que nem o técnicoMuricy Ramalho está garan-tido no cargo. Pessoas envol-vidas com a política palmei-rense afirmam que a perma-nência do técnico dependede quem ficar com o cargo.

Gilberto Cipullo, Genaro Marino,Savério Orlandi e Toninho Cecílioestão pressionados e podem sair hoje

Patrícia Amorim éa presidente do FlaA ex-nadadora foi eleita namadrugada de ontem a pri-meira mulher no cargomais alto do clube demaior torcida do país. Elavai comandar o rubro-ne-gro até dezembro de 2012.

Patrícia obteve 792 votoscontra 699 de Delair Dum-brosck, segundo colocado.Após ser eleita, a nova pre-sidente flamenguista disseque não vai mexer no fute-bol do campeão brasileiro.“Vamos manter a base e re-forçar o time”, disse. METRO

A ex-nadadora

SITE FLAMENGO.COM.BR

Bayern, Milane Real passam LIGA DOS CAMPEÕES. Foramdefinidos os classificadosdos Grupos A, B, C e D.Bordeaux, Bayern de Mu-nique, Manchester Uni-ted, CSKA, Milan, RealMadrid, Chelsea e Portoestão nas oitavas. METRO

Galo contrataLuxemburgo NO TWITTER. O anúncio foifeito pelo presidente doclube, Alexandre Kalil. Ocontrato terá dois anosde duração. METRO

Mundial declubes começa EM ABU DHABI. O torneioda Fifa tem sua primeirapartida hoje, a partir das14h (Brasília), entre Al-Ahli, dos EmiradosÁrabes, e Auckland City,da Nova Zelândia. METRO

Breves

3esporte

esporte16 www.metropoint.comQUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009

[email protected]

BRASP_2009-12-09_16.qxp:BRAZIL 12/8/09 9:45 PM Page 2

Page 17: Document

BRASP_2009-12-09_17.qxp:BRAZIL 12/8/09 7:30 PM Page 2

Page 18: Document

+motor18 www.metropoint.com

QUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009

Montadoras dividemos holofotes no COP 15

Principais fabricantes de automóveis aproveitam con-ferência sobre o clima para apresentar modelos “verdes”

Desde segunda-feira, asatenções do mundo estãovoltadas para a cidade deCopenhague, capital da Di-namarca, onde está sendorealizada a ConferênciaMundial do Clima da Orga-nização das Nações Unidas,a COP 15. Diante da impor-tância e expectativa geradaspelo evento, algumas mon-tadoras aproveitaram aoportunidade para mostrarsuas iniciativas sustentáveise tentar afastar do automó-vel a pecha de vilão doaquecimento global.

A Volvo Cars, por exem-plo, deslocou uma frota de60 veículos para atender osparticipantes da conferên-cia. De acordo com a mon-tadora sueca, deste total, 40são modelos flex, movidos abioetanol (E85), e os 20 car-ros restantes pertencem agama DRIVE, equipadoscom motor a diesel de baixoconsumo de combustível eemissões.

A Renault, por sua vez,levou os protótipos elétri-cos e de emissões zeroFluence Z.E., Kangoo Z.E. eKangoo be bop Z.E. paraavaliação dos conferencis-

tas. A fabricante francesamontou um espaço no ho-tel Radisson de Copenha-gue, onde os veículos fica-rão à disposição para test-drives.

Já a Peugeot expõe ocompacto elétrico iOn, de-senvolvido em parceriacom a japonesa Mitsubishie que será comercializadona Europa a partir do anoque vem. A também france-sa Citroën marca presençana COP 15 com os novoscompactos C3 e DS3, que te-rão versões mais eficientes,com capacidade de emitirapenas 99 g/km de CO2.

A Honda, uma das patro-cinadoras do encontro, é re-presentada pelo híbridoFCX Clarity. Vários exem-plares do modelo estão sen-do usados para ajudar nodeslocamento de partici-pantes, VIPs e jornalistaspela capital dinamarquesa.

Já a sueca THINK dispo-nibilizou uma frota do pe-quenino elétrico City paraatender aos convidados doencontro. O veículo temautonomia de 180 quilôme-tros sem emitir uma partí-cula sequer.

O Renault Kangoo, um dos carros elétricos

DIVULGAÇÃO

ESPECIAL

Metro temguia decarrosO Metro lança hoje a pri-meira de cinco ediçõesespeciais do Metro Mo-tor, suplemento com in-formações importantes

sobre compra e venda,além de todas as 115 op-ções no mercado de car-ros no país.

Nas páginas da ediçãode hoje, são abordados oscarros de família e todosos tipos de utilitários.Amanhã será o dia dosSUV premium e os im-portados de luxo. Na sex-ta-feira, uma publicaçãocom os principais mode-los compactos à venda.

BRASP_2009-12-09_18.qxp:BRAZIL 12/8/09 9:41 PM Page 2

Page 19: Document

19www.metropoint.comQUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009

POVO SUÍÇO DESCONFIA DEESTRANGEIROS

CESAR B.GIOBBI [email protected]

Eles sempre receberam bem os estrangeiros, mas sempre desconfiaram deles. Os muçulmanos podem ter mesquitasna região de Genebra desde que não se pareçam com mesquitas.

Mesmo com a aberturada conferência do cli-ma que começou emCopenhague, a Suíçafrancesa continua fa-lando nos tais minare-

tes. Sobre a conferência, tirando oparco noticiário que ainda não temmuito a contar e os editoriais otimis-tas, a única referência recente ao en-contro na capital dinamarquesa foiuma matéria que contava que as pros-titutas de Copenhague tinham se in-surgido e ido em comitiva reclamarcom os organizadores do encontro,por terem oficialmente “desencoraja-do” os participantes da conferência aprocurá-las. A história é muito engra-çada, mas foi contada factualmente,sem um pingo de humor…

Sobre os minaretes, desculpem vol-tar ao assunto, mas tenho uma histó-ria a contar que vai mostrar bem co-mo pensam os suíços.

Na tarde de segunda-feira, eu pas-seava com um guia pela cidadela anti-ga, que foi o nascedouro da cidade deGenebra. Vi uma casa muito bonita, equando cheguei perto li que se trata-va de uma igreja luterana. Na verda-de, a grande igreja luterana da cidade.Só que não há o menor vestígio reli-gioso na construção. A história que hána origem dessa bela edificação é pe-culiar. Nos séculos 17 e 18, os comer-ciantes alemães luteranos preferiamvir fazer negócios em Genebra, que

era uma cidade protestante, do queem Lion, que era católica. Assim, co-mo estavam sempre por aqui, e seuculto era, na época, diferente do daigreja calvinista local, pediram autori-zação para erigir uma igreja própria.Os suíços discutiram o assunto duran-te longo tempo e não deram a autori-zação. Os alemães não ficaram satis-feitos com a resposta, insistiram e fi-nalmente os suíços lhes responde-ram: “Vocês podem ter aqui uma igre-ja, desde que não tenha cara de igre-ja”. E assim foi feito.

Como se vê, o problema com os mi-naretes, cerca de quatro séculos de-pois, é exatamente o mesmo: os mu-çulmanos podem ter mesquitas na re-gião de Genebra desde que não pare-çam mesquitas. Os suíços não muda-ram sua maneira de pensar. Semprereceberam bem os estrangeiros, massempre desconfiaram deles. Nunca édemais lembrar que a Suíça é a sedeeuropeia da ONU e da Sociedade dasNações há cerca de um século, mas sópassou a fazer parte da organizaçãointernacional há poucos anos, porquea população temia que isso viesse alhe trazer cerceamentos ou mudarsua maneira de viver.

Por isso, também, não aceitaram oeuro, no que fizeram bem. Hoje ofranco suíço é competitivo e por con-sequência o são os produtos suíços.Para um europeu, fazer turismo naSuíça é bom negócio. Para os brasilei-

ros, ir esquiar na Suíça é mais baratodo que ir esquiar na França ou na Itá-lia. Embora pareçam xenófobos, ossuíços sabem o que é melhor paraeles. E devemos reconhecer, pelo ní-vel de vida de seus cidadãos, a quali-dade de suas cidades, que eles têmacertado bem mais do que errado.

DENIS BALIBOUSE/REUTERS

Minaretes simbólicos em protesto

BRASP_2009-12-09_19.qxp:BRAZIL 12/8/09 9:27 PM Page 2

Page 20: Document

pessoas • lugares • mudanças climáticas

Mudanças climáticas

“Surfando Nuvens”, de Daniel Matsui Ito

DANIEL MATSUI ITO, MÉXICO“ESPEREI SEIS HORAS POR ESTA FOTO”

Foram recebidas 130 mil inscrições de todo o mundo,em três categorias (Mudanças climáticas, Pessoas e Lugares) Os três vencedores, um de cada categoria,recebem uma viagem para duas pessoas para qualqueruma das cem cidades onde o Metro é publicado

Pessoas

“Sem Futuro”, de Hazel Coonagh

HAZEL COONAGH, IRLANDA“O RETORNO FOI INCRÍVEL”

Lugares

“Neblina”, de Bror Johansson

BROR JOHANSSON, SUÉCIA“GOSTO DE PAISAGENS COM NEBLINA”

Conheça os três grandes vencedores

PHOTO CHALLENGE www.metropoint.comQUARTA-FEIRA, 9 DE DEZEMBRO DE 2009

20

Bror Johansson, 62 anos, éapaixonado por seu hobbyhá mais de 30 anos e estanão é a primeira vez que elerecebe um prêmio por umafoto. Mesmo assim, ele nãoesperava ganhar desta vez.

Fale sobre sua foto,“Neblina”:

A foto foi tirada em OrsaFinnmark, em Dalarna, naSuécia. Fui até lá por que

sabia que seria bonitodepois de vários dias dechuva. A foto foi tirada noinício da manhã. Eu haviaacampado, e a noite foi ter rivelmente fria, mas aimagem valeu toda aespera. Qual é seu lugar favorito naTerra?

Já viajei muito, mas eudiria que é o Nepal. Estivelá duas vezes e achei incri -

velmente bonito. Eugostaria de voltar lá. Qual é sua foto dos sonhos?

É a que ganhou. Gostode paisagens com neblina.Aonde você quer ir em sua vi-agem-prêmio?

Preciso de um tempopara pensar nisso. Talvezalgum lugar da América doSul. Sei que o Metro estáno Equador, o que seriabastante excitante.

Daniel Matsui Ito, 35 anos,teve aulas de fotografia hádez anos, mas ele não seachou bom o suficiente naárea e decidiu tornar-seempresário. Hoje Matsui Itoé dono de um restaurante,mas sempre carrega suaNikon D200 com ele.

Fale sobre sua foto, “SurfandoNuvens”:

Tirei a foto em uma

montanha no Japão. Estavachuvoso e nublado e, de re-pente, o sol saiu. Não acheique a foto iria ficar boa,nem mesmo esperava ganhar a competição aquino México. A fotogra fia é50% sorte, mas é o ti po desorte que você tem que trabalhar. Esperei seis horas por esta foto. Estamontanha é um lugar especial. A foto mostra a

natureza dizendo para aspessoas “Você pode fazer oque quiser, mas eu aindadomino o mundo”.Qual é sua foto dos sonhos?

Eu adoraria fotografar aTerra a partir do espaço.Aonde você quer ir em suaviagem-prêmio?

Eu não decidi ainda,mas eu acho que vou que-rer viajar para algumacidade da Irlanda.

A estudante de design gráfi-co, Hazel Coonagh, de 23anos, vive em Dublin. Nosúltimos cinco anos, ela vemperseguindo sua real paixão,a fotografia. Ela é a vencedo-ra na categoria “Pessoas”.

Fale sobre sua foto, “SemFuturo”:

Estava esperando o ôni -bus, no caminho para ca sa.Começou a nevar, mas não

aquele tipo de neve rá pida,difícil de fotografar. O mo-mento, a atmosfera e o cli-ma estavam ótimos. Felizmente, sempre le vominha câmera comigo. Esta foto se transformounuma mensagem sobre arecessão na Irlanda e noresto do mundo. O re tornoque tive foi incrí vel. Achoque é o resultado de umafoto que leva uma men-

sagem real, sobre a época em que vivemos,com a qual muitas pessoas se identificam.Qual é sua foto dos sonhos?

Oportunidades como esta da foto são o meu verdadeiro sonho, porquesão completamente naturais.Aonde você quer ir em suaviagem-prêmio?

Para Nova York.

Os Brasileiros Melhor Colocados

“Soberano” “Além” “Voo Misterioso”de Antonio Leal de Fabio Stachi de Madalena Leles

BRASP_2009-12-09_20.qxp:BRAZIL 12/8/09 9:24 PM Page 2