Conferência Batista do Sétimo Dia BrasileiraAv. Comendador Franco, 4772 – Uberaba

CEP 81.530-440 – Curitiba / PR

www.cbsdb.com.br / secretaria@cbsdb.com.br

Hinário Cânticos de Júbilo - Letras / Valteir de Souza Rangel, compilador. - -Curitiba, PR : CBSDB, 2009.380 p. ; 18 cm.

ISBN 978-85-98889-03-3 1. Hinário Cânticos de Júbilo. I. Valteir de Souza Rangel, compilador III. Título.

CDD 783

H664

Hinário das Igrejas Batistas do Sétimo

Dia Brasileiras

Valteir de Souza Rangel, compilador

1ª Edição - 2009Curitiba

4

Apresentação

“Cantai-lhe um cântico novo; tocai bem e com júbilo” (Salmo 33:03)

“Celebrai com júbilo ao SENHOR, todas as terras” (Salmo 100:1)

As palavras desses salmos são oportunas para ex-pressar o que representa essa obra. É com grande júbilo e muita gratidão a Deus que apresentamos aos Batistas do Sétimo Dia, o Hinário Cânticos de Júbilo.

Por muito tempo nossa denominação sonha-va com um Hinário que suprisse o nosso desejo de louvar a Deus com uma coletânea própria, que contivesse hinos há muito cantados por nosso povo, bem como cânticos que expressassem nossa apre-ciação pelo Dia do Senhor, o Sábado. Hoje, apre-sentamos à nossa denominação este hinário como uma expressão de gratidão ao nosso Deus.

Sabemos que muitas pessoas ajudaram e coope-raram nesse projeto. A cada irmão e irmã que, de alguma forma contribuiu, vai a nossa sincera grati-dão, admiração e oração para que Deus esteja aben-çoando ricamente. Não queremos ser injustos com

5

ninguém, porém gostaríamos de expressar o nosso muito obrigado ao irmão Valteir de Souza Rangel, responsável pela compilação dos hinos. Também agradecemos a Gabriela de Souza Rangel, Maria-na de Jesus, Reginaldo Freitas, Rogério Molinari de Lemos e a minha esposa Clarice Sommer, sem os quais esta publicação seria inviável.

Acima de tudo, porém, Deus seja louvado e exaltado, porque o Hinário Cânticos de Júbilo é um projeto que foi abençoado pelo Senhor e, tão somente por isso, tornou-se uma realidade. Tra-balhamos por um período de aproximadamente 3 anos, escolhendo cada hino, cada letra e cada mú-sica com muito carinho e apreço. Hoje, só nos resta dizer que valeu a pena todo o esforço e dedicação para que nós, como povo de Deus e Batistas do Sé-timo Dia, possamos crescer em louvor, diante do único digno de receber toda honra, glórias e louvor: o nosso Maravilhoso Deus.

Nossa oração é que os hinos contidos neste hi-nário se constituam em poderosas mensagens de salvação aos pecadores, consolo ao coração aflito, conforto às almas cansadas, fonte de esperança para os que, fielmente, aguardam o cumprimento das benditas promessas do Senhor. Enfim, que seja va-

6

loroso instrumento em todas as ocasiões nas quais se preste culto a Deus, conduzindo seu povo a um mais perfeito louvor e adoração ao Todo-Poderoso.

As letras foram teologicamente revisadas pelo Conselho de Fé e Disciplina da Conferência Batista do Sétimo Dia. Além disso, foram realizadas outras revisões e fizemos o nosso melhor para que não haja erros. No entanto, se houver, contamos com a compreensão de nossos amados irmãos.

Em nosso coração fica o desejo que o Salmista expressou no Salmo 96:1-4:

"Cantai ao Senhor um cântico novo, cantai ao Senhor, todos os moradores da terra. Cantai ao Senhor, bendizei o seu nome; anunciai a sua salvação de dia em dia. Anunciai entre as nações a sua gló-ria; entre todos os povos as suas maravi-lhas. Porque grande é o Senhor, e digno de louvor”.

Pastor Jonas Sommer

Conselho de Publicações da CBSDB

7

01 AO ABRIR DO CULTOPaulo Leivas Macalão

M. D´Angelo

1. Nós abrimos este culto

Em Teu nome, ó Jesus Cristo!

Ao pequeno e ao adulto,

Luz divina vem dar por isto;

Gozaremos em Tua face,

Ó Cordeiro ressuscitado

Com doçura, sim, nos enlaces,

P’ra ouvir o que nos for dado.

2. Ó nos manda tua palavra

Pelo teu Espírito Santo,

Que no peito um fogo lavra,

Que enxuga também o pranto;

Nosso Pai, nós te suplicamos

Nova vida p’ra tua Igreja;

Ó não tardes, pois desejamos

Que pureza em nós tu vejas.

8

3. Abençoa, ó Deus santo,

Os Teus servos em todo o mundo;

Abençoa o nosso canto

E dá vida aos moribundos;

Abençoa aos cordeirinhos,

A família dos teus amados,

Como ave, que no seu ninho.

Tem seus filhos bem abrigados.

02 A LIÇÃO Sarah Poulton KalleyGeorge James Webb

1. Jesus amado, escuta

A nossa petição,

E dá-nos teu auxílio

Nas horas da lição;

No tempo dos estudos,

Ensina-nos a estar

Com grande diligência,

Cada um em seu lugar.

9

2. Concede-nos cuidado,

E dá-nos mansidão,

Ouvindo nosso Mestre

Com dócil atenção.

Amemos uns aos outros

Com verdadeiro amor

E sempre obedeçamos

Ao grande Salvador.

03 DE MANHÃSarah Poulton Kalley

William Henry Monk

1. Autor da vida! Excelso Deus!

Mandaste o dia desfazes

A escura noite, e lá dos céus.

O sol glorioso aparecer.

Oh! Faze a luz do teu amor

Brilhar em mim, ó Salvador!

2. Teu braço amigo paternal

Guardou em paz meu dormir;

10

Nenhum noturno espanto ou mal

Assim me pôde sobrevir.

Durante o dia ó bom Senhor,

Guardar-me venha o mesmo amor.

3. Na comunhão do teu amor,

Anseio a vida consagrar

A proclamar o teu louvor

Nome teu em tudo honrar;

Mostrando a imensa gratidão

De um fervoroso coração!

04 ORAÇÃO VESPERTINASabine Baring-Gould

Trad. Gorge SearleFriederich Silcher

1. Vai fugindo o dia

Breve a noite vem;

Vespertina estrela

Já se avista além

Já se avista além.

11

2. Ao que, mui cansado,

Na tristeza jaz

Dá Jesus bendito,

Teu descanso e paz

Teu descanso e paz!

3. Noite de sossego

Viemos te pedir

E, por ti, guardados

Ó Senhor, dormir

Ó Senhor dormir.

4. E, quando acordamos,

Seja, bom Senhor,

Para te servirmos

Com maior fervor!

Com maior fervor!

12

05 PARA O CULTO DOMÉSTICO DA MANHÃ

Sarah Poulton Kalley-1877 Melodia Italiana

arr. Samuel Webbe Senior

1. Nos empregos deste diaSê conosco, ó Salvador.Abençoa as nossas obras,Dá-nos frutos do labor!

2. Acompanha os que se ausentam,Fica em casa com os mais.Guarda as tenras criancinhas,

Nos cuidados vale aos pais!

06 PEDIDO DE PROTEÇÃOJames Edmeston

EVENING PRAYERadapt. João Gomes da Rocha

George Coles Stebbins

Prometeste estar conoscoHoje e sempre, bom Senhor!Dos perigos desta noite

Vem guardar nos, Salvador!

13

07 HINO VESPERTINOJohn Leeland

adapt.João Gomes da RochaMel. Ludwing Van Beethoven

Harm. John Ebenézer West

Em vindo à noite, ó Deus,

Protege os filhos Teus,

E dá nos sono calmo e bom,

Até que o sol acorde os céus.

08 VIGÍLIA MATUTINAAntonio P. S. CaldasJohn Bacchus Dykes

1.Apenas rompeu a aurora,

Eu penso em Ti, meu Deus,

E para os céus levantoOs lassos olhos meus.Minha’alma sequiosa Por seu Deus suspirouE a minha própria carneTambém o desejou.

14

2. Vagando por desertosTão cheios de aridez,Por sendas e caminhosQue a mente humana fez,A Tua fortalezaDesejo ver, ó Deus,Na glória benfazeja Dos santos átrios teus.

3. O Teu amor imensoMinha alma inspirará;Por isso, em minha bocaLouvor sempre haverá.Durante a curta vidaTe quero engrandecer,

E aos céus, a celebrar-te,

Humildes mãos erguer.

15

09 VAMOS À ESCOLAWildwood

Adapt. William Edwin EntzmingerWilliam Savage Pitts

1. Vamos, jovens alunos, à escola,A Palavra de Deus estudar,Boas novas ouvirmos de Cristo,E favores reais alcançar.

Oh! vem, sim, vem à escola comigoOuvir boas novas dos céus;Boas coisas ali aprendemosDa bendita Palavra de Deus.

2. Vamos, jovens alunos, à escola,Pois queremos louvar ao Senhor,Seus conselhos ouvir com respeito,Que se ensinam ali com amor.

3. Ó Jesus, sê presente na escola,Inspirando-nos santo poder,

E que sempre do estudo aqui feito,

Muito fruto possamos colher.

16

10 VAMOS À IGREJATrad. Salomão Luiz Ginsburg

William Savage Pitts

1. Tenho gozo e alegria celesteQuando vou adorar ao SenhorCom os crentes em Cristo, na igreja, Quando juntos rendemos louvor

Oh! vem, sim, vem à igreja comigoSim vamos servir ao Senhor!Pois maior alegria não temosDo que ter comunhão em amor.

2. Vamos, crentes em Cristo, à igreja, Conversar com o nosso bom Deus;Escutar os seus ricos conselhos,Recolher ricas bênçãos dos céus.

3. Com prazer eu aguardo a chegadaDesse dia do meu Salvador;Nele, pois, a minha alma contente

Se derrama em ações de louvor.

17

4. Ó meu Mestre divino e amado

Eu contigo desejo viver;

Tua lei, Tua causa teu povo

Quero sempre abraçar, defender.

11 ADORAÇÃO E SÚPLICA James Theodore Houston

John Bacchus Dykes

1. Teu culto agora aqui, Senhor, nós vimos

Celebrar, cantando, juntos, teu louvor,

Teu livro a meditar.

2. À nossa vera adoração

Presente estás, Senhor. Fazendo o nosso coração

Sentir teu grande amor.

3. Atende nossas petições,

Ó poderoso Deus! Concede aos nossos corações

Ante gozar os céus. Amém.

18

12 AO DEUS SUPREMOAntonio Pereira de Souza Caldas

ANÕNIMO

1.Seja louvado O Deus supremo,Deus adoradoEm Israel,Que, o onipotente,Prodígios obra,Sempre clemente,Sempre fiel.

Seja louvadoO Deus supremo,Deus adoradoEm Israel.

2.Só Deus mereceHonra perene;Em nós não cesseO Seu louvor.Sempre exaltadoPor todos seja,Sempre louvado

Com terno amor.

19

13 SANTONicae

1. Santo! Santo! Santo! Deus onipotente

Cedo de manhã cantaremos teu louvor

Santo! Santo! Santo! Deus Jeová Triuno!

És um só Deus excelso Criador.

2. Santo! Santo! Santo! Todos os remidos,

Juntos com os anjos proclamam teu louvor

Antes de formar-se o firmamento e a terra,

Eras e sempre és e hás de ser, Senhor.

3. Santo! Santo! Santo! Nós os pecadores

Não podemos ver tua glória sem tremor

Tu somente és santo; não há nenhum outro,

Puro e perfeito, excelso Benfeitor.

4. Santo! Santo! Santo! Deus onipotente

Tuas obras louvam teu nome com fervor

Santo! Santo! Santo! Justo e compassivo!

És um só Deus, supremo Criador.

20

14 CRISTO EXALTADOPeter Philip Bilhorn

1. Eis entronizado à destra do bom Deus,Com o rei eterno, Cristo, lá nos céus;Ele é Rei da glória, que a Satã venceu;Feita tal vitória, Deus O recebeu.

Pela sua graça, pelo seu amor,Seja dado a Cristo, cordial louvor!

2. Veio resgatar-nos pela sua cruz, Quer apresentar-nos em celeste luz,Pela sua morte, pelo seu sofrer,O inimigo nunca poderá vencer.

3. Mas o seu serviço continua ali.

Poderá valer-nos entretanto, aqui;

Por nós advogando com o Pai está,

Ele nos ajuda e sempre ajudará.

21

15 CORO CELESTEIra David Sankey

1. Celeste estranho coro, jamais ouvido aqui

Com seu poder excelso, agora alegre ouvi

É o canto dos arcanjos louvando o Salvador

Dizendo que na terra, foi salvo um pecador.

Sublime e doce canto da nossa pátria alémSó ouve o que contrito a Deus por Cristo vem.

2. Tão lenta e branda soa, ao peito dando paz

A voz de Deus, aquela que as ânsias vãs desfaz.

Escuta, irmão, escuta o doce canto seu

Que vibra pelo espaço e ecoa lá nos céus.

3. Da vaga o som bravio, da brisa o ciciar

Na mata o passaredo cantando ao despertar.

A mãe em doce canto ao pé do filho seu

Não tem aquele encanto da linda voz do céu.

22

4. Ao meu ouvido chega o canto sem igual,

Tão belo em sonho ouvira, jamais qualquer morta.

Meu canto extasiado espera sem cessar

Unir-se a voz dos anjos ali no eterno lar.

16 CONTA AS BÊNÇÃOS Blessings

1. Se da vida as vagas procelosas são,Se com desalento julgas tudo vão,Conta as muitas bênçãos, dize-as duma vez,Hás de ver surpreso, quanto Deus já fez.

Conta as bençãos, conta quantas são,Recebidas da divina mão;Uma a uma, dize-as de uma vez,Hás de ver, surpreso, quanto Deus já fez.

2. Tens, acaso, mágoas, triste é teu lidarÉ a cruz pesada que tens de levar

Conta as muitas bênçãos, não duvidarás,

E em canção alegre os dias passarás.

23

3. Quando vires outros com seu ouro e bens,

Lembra que tesouros prometidos tens;

Nunca os bens da terra poderão comprar

A mansão celeste em que tu vais morar.

4. Seja teu conflito fraco ou forte cá,

Não te desanimes, Deus por cima está;

Seu divino auxílio minorando o mal,

Te dará consolo e paz celestial.

17 SEGUINDO A JESUSTradicional

1. Estou seguindo a Jesus Cristo;

Deste caminho eu não desisto,

Estou seguindo a Jesus Cristo;

Atrás não volto, nunca mais.

2. Se me deixarem os pais e amigos,

Se me cercarem muitos perigos;

Se me deixarem os pais e amigos;

Atrás não volto, nunca mais.

24

3. Atrás o mundo, Jesus na frente,

Jesus, o guia onipotente;

Atrás o mundo Jesus na frente;

Atrás não volto, nunca mais.

4. Depois da luta, vem a coroa;

A recompensa é certa e boa.

Depois da luta, vem a coroa;

Atrás não volto, nunca mais.

18 ADORAÇÃO A DEUS Houghton

Bendigam a Deus, glorioso Senhor;

E com gratidão lhe rendam louvor;

Amigo dos homens, fiel defensor,

Que os guarda seguros no seu amplo amor.

25

19 CANTAI LOUVORES Henry Maxwell Wright

SALVATION ARMY MUSICAnônimo

1. Ó vinde crentes e entoai louvores a Jesus,Que para a nossa salvação foi morto numa cruz;Seu sangue derramou de tudo me lavou, Mais alvo do que a neve me tornou!

O sangue de Jesus me lavou, me lavou;O sangue de Jesus me lavou, me lavou; Alegre cantarei louvores a meu Rei,A meu Senhor Jesus que me salvou.

2. Conosco vinde vos unir na guerra contra o mal, E com o nosso Salvador em marcha triunfal,A todos proclamar a graça e seu poder;Seu sangue derramou pra nos salvar!

3. O capitão da salvação é Cristo, o Salvador;O Rei dos reis, o Redentor, Jesus, o bom Senhor;Pois tudo vencerá; vitória nos dará;

A glória salvos nos conduzirá.

26

20 CRENTES CANTAI José Calazans

H.R. Palmer

1. Crentes cantai, e entoai louvores

Ao Senhor, ao nosso Deus,

Deus de bondade infinita, imensa

Criador da terra e céus

Que com poder tão vasto e eficaz

Deu-nos salvação e plena paz.

Glória e louvor, ao Deus de amor;

Com fervor sinceramente,

Glória ao Pai onipotente.

Ao nosso Criador, honra e glória tributemosAo nosso Salvador, mil louvores entoemosE ao bom consolador, Honra e louvor demos tambémHonra a trindade, para sempre, amém!

27

2. Crentes cantai, e entoai louvores

A Jesus o salvador,

Que nos amou e nos salvou p’ra sempre

Do poder do tentador,

Glória a Jesus, autor da salvação

Toda honra glória e adoração

Glória e louvor, ao Salvador;

Com vigor, ardentemente,

Glória ao Filho onisciente.

3. Crentes cantai, e entoai louvores

Ao divino preceptor,

Que nos mandou Cristo, já exaltado,

Pela destra do Senhor

Hoje louvai ao bom consolador

Que nos enche de fervente amor

Glória e louvor, ao instruidor;

Com ardor e um lindo canto

Dai ao Espírito Santo.

28

21 COROAIEdward Perronet

Trad. Justus Henry Nelson4ª estrofe original de John Rippon

DIADEMAJames Ellor

1. Saudai o nome de Jesus!Arcanjos, vos prostrai! (bis)O Filho do glorioso DeusCom glória coroai! (bis)

2. Ó escolhida geração,Do bom, eterno Pai, (bis)O grande Autor da salvação,Com glória coroai! (bis)

3. Ó perdoados por Jesus,Alegres adorai! (bis)O Deus de paz, o Deus de luz,Com glória coroai! (bis)

4. Ó raças, tribos e nações,Ao Rei divino honrai; (bis)

A quem quebrou os vis grilhões

Com glória coroai! (bis)

29

22 AMORSarah Poulton Kalley

Harm. John Walter Claney

1. Qual o adorno desta vida?É o amor, é o amor!Alegria é concedidaPelo amor, pelo amor!É benigno, é paciente,Não se torna maldizenteNão se torna maldizente Este meigo amor.

2. Com suspeitas não se alcançaDoce amor, doce amor! Onde houver desconfiança,Ai do amor! Ai do amor!Pois mostremos tolerância;Muita vez a arrogânciaMuitas vezes arrogânciaMurcha e mata o amor.

3. Inda quando for custoso,Nutre amor, nutre amor!

30

Ao irado e mui furiosoMostre amor, mostre amor!Não te dês por insultado,Mas responde com agrado,Mas responde com agrado:Vence pelo amor.

4. Não te irrites, mas toleraCom amor, com amor!Tudo sofre, tudo esperaPelo amor, pelo amor!Desavenças e rancoresNão convêm a pecadoresNão convêm a pecadoresSalvos pelo amor.

5. Pois, irmão, ao teu vizinho Mostra amor, mostra amor!O valor não é mesquinhoDeste amor, deste amor!O supremo Deus nos ama;Cristo para os céus nos chamaCristo para os céus nos chama

Onde reina o amor!

31

23 MEU DEUS E EU I.B. Sergei

1. Meu Deus e eu andamos pelos prados.Quais bons amigos, juntos a passear;Dadas as mãos, alegres conversamos.Sem nada, nada a nos atrapalhar;Dadas as mãos, alegres conversamos, Sem nada, nada a nos atrapalhar.

2. Meu Deus me conta de outros tempos,Quando eternos planos Ele fez por mim;Quando o que vejo era apenas sonho.Quando Ele o mundo fez tão belo assim;Quando o que vejo era apenas sonho,Quando Ele o mundo fez tão belo assim.

3. Meu Deus e eu, eternamente juntos,

Quais bons amigos, vamos sempre andar;

Inda que o céu e a própria terra passem.Nada de Deus me pode separar;

Inda que o céu e a própria terra passem,

Nada de Deus me pode separar.

32

24 DESEJOS ESPIRITUAISJoão C. da Costa

MORE LOVE TO THEEWilliam Howard Doane

1. Em mim vem habitar, oh, vem, Jesus,Em mim fazer brilhar a tua luz!Eis a minha ambição: ter e sentir, Senhor,Mais gratidão e mais amor.

2. Os passos teus seguir eu quero, sim;Servir e bendizer até o fim;Eis o meu anelar, meu ideal maior:Contigo andar, ó Salvador!

3. Em meu interior, vem tu brilhar;Faz-me, com mais ardor, da cruz falar.Reveste o coração de teu excelso amor,De retidão e de fervor!

4. Oh, que consolação a Cristo amar,Pois que com tanto amor me quis salvar!Nada me alegra mais, gozo não há maiorQue tua paz, ó Salvador!

33

25 DESEJO DA ALMAFanny Jane Crosby

Trad. Sarah Poulton KalleyPASS ME NOT

William Howard Doane

1. Vem, Espírito divino,Grande Ensinador!Vem! Descobre às nossas almasCristo, o Salvador!

Cristo, Mestre,Ouve com favor!Em poder e graça insigneObre o teu amor!

2. Vem! Demole os alicercesDa enganosa paz,Aos errados concedendoSalvação veraz!

3. Vem! Reveste a tua igrejaDe poder e luz!

Vem! Atrai os pecadores

Ao Senhor Jesus!

34

4. Maravilhas soberanas

Outros povos vêem;

Oh! Derrama a mesma bênção

Sobre nós também!

26 DEUS EXCELSOSAMUEL RODIGAST

Trad. Sarah Poulton KalleySEVERUS GASTORIUS

Em Nurnbergisches Gesangbuch

1.Excelso é Deus no proceder!

Não falha um só momento.

Em sua graça e seu poder

Eu tenho o meu sustento.

Ele é meu Rei; descansarei,

Em Seu amor guardado,

Por Ele bem firmado.

2. Excelso é Deus no proceder!

Seu mando não desvia.

Ilimitado é no poder

Com que meus passos guia.

35

Meu bem estar, eu sem pesar,

Confio plenamenteÀ mão onipotente.

3. Excelso é Deus no proceder!E, sendo a Ele unida,Minh’a alma Deus promete encherDe gozo, luz e vida.Mui cedo vai meu grande PaiSeu coração mostrar-me,Porquanto, quis amar-me!

4. Excelso é Deus no proceder!Embora no caminho

Tristezas tenha de sofrer

Eu, débil e mesquinho,

Vou sem temor,

Pois seu amor Fiel,

Me tem guardado

E fico a seu cuidado.

36

27 DIGNO ÉS SENHORJoão Gomes da Rocha

ES IST TAG – Da coleção SeelenfreudJohann David Meyer, séc. XVII

Digno és, Senhor, de receberA glória e a honra com poder

E a adoração de todo ser

Ó nosso Deus!

28 EXULTAÇÃOFanny Jane CrosbyTrad. Joseph Jones

TO GOD BE THE GLORYWilliam Howard Doane

1. A Deus demos glória, com grande fervor;Seu Filho bendito por nós todos deu;A graça concede ao mais vil pecador,Abrindo-lhe a porta de entrada no céu.

Exultai! Exultai! Vinde todos louvarA Jesus, Salvador, a Jesus, Redentor;A Deus demos glória, porquanto do céuSeu Filho bendito por nós todos deu.

37

2. Oh! Graça real, foi assim que Jesus,Morrendo, seu sangue por nós derramou!Herança nos céus, com os santos em luz,Comprou-nos Jesus, pois o preço pagou.

3. A crer nos convida tal prova de amor,Nos merecimentos do Filho de Deus;

E quem, pois confia no seu Salvador,

Vai vê-lo sentado na glória dos céus.

29 EXULTAÇÃOJohn Boyle

Arr. George Coles Stebbins

1. Tributai, ó vós, remidos,

Gratos hinos a Jesus;

Tendes uma herança boa,

Abrigada em santa luz!

Pois cantai com alegria,

Que descanso só tereis;

E no derradeiro dia

A Jesus encontrareis.

38

2. Nesta vida achais tristezas,

Morte, dor, separação;

Achareis no céu riquezas

Que jamais se acabarão.

Na cidade mui gloriosa

Reina Cristo com fulgor;

Não há pranto, nem pecado,

Na presença do Senhor.

3. Para as bodas do Cordeiro,

Ó remidos, entrareis;

E, de novo, no seu reino,

Vós do cálix bebereis.

Exultai, sim, alegrai-vos,

Que vereis o bom Jesus!

Louvareis eternamente

Ao Cordeiro em santa luz!

39

30 EXALTAÇÃOJustus Henry Nelson

Franz Josheph Haydn

1. De toda terra e das nações

Louvor a Cristo entoai!

Em alta voz, dos corações

O nome de Jesus cantai.

O dom supremo, divinal,Justiça eterna e santo amor,De litoral em litoralSerão cantados ao Senhor! Amém.

2. Em toda língua bendizei

A Deus, Autor da criação!

Em toda a terra engrandecei

Jesus que trouxe a redenção!

40

31 GLORIFICAÇÃOArr. James Kent, do Agnus deiAdapt. João Gomes da Rocha

da M. Breve em Ré Maior K194 de Wolfgang Amadeus Mozart

Tua, ó Deus é toda a grandeza.

Tua, ó Deus é toda a grandeza.

Tua, ó Deus é toda a grandeza.

E o poder, e a glória,

E a vitória, e os louvores; vitória, e louvores.

Tua, ó Deus,

Tua, ó Deus, é a grandeza, e o poder,

a grandeza, e o poder,

E a glória, e a vitória, e os louvores eternos.

Pois tudo o que está no mar

E está no céu e na terra é Teu.

Teu é o império, Teu é o império, ó Senhor,

E Tu és acima de todos os reis, de todos os reis.

Amém. Amém. Aleluia!

41

32 GLORIFICAMOS TEU NOMEMrs. S. L. Howell

Adapt. Fernando BitencourtJ.M. Sullivan

1. Glorificamos ao Senhor

As graças que Ele nos dá

Seres que louvam o nome Teu

Luz estrelada do céu

Das rochas, vales, suas vozes vêm

Cantando rico amor

Os anjos cantam

Louvam teu amor

Lá no alto do céu. Amém

2. Nós te louvamos por teu Filho

Que morreu sobre a cruz

Chamou teu povo

Os cansados, os sem orientação

Ensina-nos como usar teus dons

Que a mão do Pai nos proveu

Até te vermos face a face

Em teu trono no céu. Amém

42

33 GLORIOSO DEUSSamuel Nyström

G. Kalebe Johnson

1. Glorioso Deus que está no céu

Conselheiro é contra o revés,

Se aqui trevas há, me iluminará;

Na tribulação, nele os crentes firmados estão.

Oh! Quão bom é nosso Deus!Tudo preparou p’ros seus,Que por ele chegarãoSatisfeitos à sua mansão.

2. Vindo a morte dar golpe em meu lar,

Então, eu bem sei onde achegarei,

Paz que satisfaz, pois Jesus me trás

O que me é mister e o que me possa aqui conter.

3. Longe do meu lar, sinto eu, pesar

Mas o bom Jesus dá-me sua luz.

E minh’alma diz “Stás em mim feliz,

‘Stou contigo aqui” estarás, sim, comigo ali.

43

4. Peregrino sou mas eu estarei

Onde ficarei sempre com sua grei;

Lá, hei de gozar seu amor sem par;

Grato cantarei aleluias ao grande Rei.

34 JESUS, O BEM-AMADOW.C. Martin

Trad. Salomão Luiz GinsburgEdmuind Simon Lorenz

1. Jesus teu nome satisfaz;Por todo o orbe espalha a paz;Perfeito gozo e vida traz,Jesus, meu bem amado!

Cristo, nome de valor! Cristo, forte Redentor!Cristo, sumo e bom Pastor, Sou teu eternamente.

2. Pois a minh’alma, ó Salvador, A coração tão sofredorConcedes forças e vigor

Jesus, meu bem amado!

44

3. Aflito pela tentação, Me fortalece a tua mão,Prostrado, invoco, em oraçãoJesus, meu bem amado!

4. Jesus, teu nome é sem igual,Tão carinhoso, tão leal,És bom pastor celestial,

Jesus, meu bem amado!

35 JESUS VEIO AQUIIVORY PALACES

Adapt. William Edwin EntzmingerHenry Barraclought

1. Oh, como é tão singular Jesus,Esbelto e mui gentil!No rosto traz uma rara luz,Fanal no mundo vil!

Da sua glória celestialVeio Jesus aqui;A sua graça divinalFê-lo ao mundo vir!

45

2. A sua vida gastou aquiPerdidos pra salvar;Na cruz sangrenta se deu a si,A fim de os resgatar.

3. O povo, com apatia, viuA prova desse amor;E sua graça jamais mediuUm mundo pecador.

4. No céu agora Jesus está,Mas breve há de voltar,E à glória os salvos conduzirá,

Onde hão de descansar.

36 JUBILOSOS TE ADORAMOSHenry Van Dyke

Ludwing van Beethoven

1. Jubilosos te adoramos, Deus da glória, Deus do amor.Nosso coração transborda

Em louvor a Ti, Senhor.

46

Rompe as nuvens da tristeza,

Do pecado e do temor.

Doador da eterna graça,

Enche-nos do Teu amor!

2. Tuas obras anunciam

Teu poder e resplendor.

Céus e Terra cantam hinos

Em louvor a Ti, Senhor.

Vales, montes e campinas,

Lindos prados, verde mar,

Aves, fontes cristalinas,

Todos querem Te adorar.

3. Aleluia, aleluia,

A Jesus, o Redentor!

Aleluia eternamente

Em louvor a Ti, Senhor.

Ao Consolador dai glória,

Pois conforto e vida traz.

Aleluia ao Pai eterno,

Deus da graça, Deus da paz!

47

37 LINDO ÉS, MEU MESTREMünsrter Gesangbuch

Melodia Tradicional Silesiana

1. Lindo és, meu Mestre Rei do céu, da terra!Ó homem Deus, Senhor Jesus!Teu é o reino, é tua a honra, És minha glória e minha luz.

2. Flores do campo, como sois tão lindas!Sois o fulgor de prados mil!Mais belo é Cristo, mais puro e lindo;É sempre meigo, bom, gentil.

3. Lua brilhante! Sol, tão resplendente!Quão divinal é vossa luz!

Mas há um brilho mais fulgurante:

O brilho do Senhor Jesus.

48

38 LOUVOR E GRATIDÃORobert Reid Kalley

Herbert Stanley Oakeley

1. Louvemos todos

Ao Pai celeste

Por ter amado

Os pecadores;

Pois o Seu filho,

Jesus querido,

Sofreu na terra

As nossas dores.

2. Por Suas chagas

Sarados fomos,

E vida temos

Por Sua morte.

Tornou-nos filhos

Do Deus bendito

E o céu abriu-nos:

Bendita sorte!

49

3. Que o céu e a terra,Por tal clemência,Com aleluiasSem fim ressoem,E humanas vozesEm coro alegreLouvores gratos

A Deus entoem.

39 LOUVEMOS AO SENHORJoão Gomes da Rocha

Johann CrügerInsp. Em Martin Rinckart

em Práxis Pietatis Mélica, Berlim

Louvemos ao Senhor,Ao Pai da eternidade,Que mostra tanto amorÀ pobre humanidade!Seu Filho aqui sofreuPor nossa redençãoE com o Pai nos deu

Bendita comunhão!

50

40 LOUVORWilliam Paton Mackay

Trad. James Theodore HoustonREVIVE US AGAIN

John Jenkins Husband

1. Louvamos-Te ó Deus pelo dom de Jesus,

Que por nós pecadores foi morto na cruz.

Aleluia, toda glóriaTe rendemos sem fim;Aleluia, tua graçaImploramos. Amém!

2. Louvamos-Te ó Deus e ao teu Filho de amor,

Que foi morto, mas vive supremo Senhor.

3. Louvamo-Te ó Deus pelo Espírito, luz,

Que nos tira das trevas e a Cristo conduz.

4. Oh vem nos encher de celeste fervor,

E fazer-nos fruir teu afável amor!

51

41 LOUVOR AO PAI E AO FILHO DUKE STREET

Salomão Luiz GinsburgJohn Halton

1. Do mundo Deus se condoeuDe tal maneira que lhe deuPor Salvador o filho seu.Louvor ao Pai e ao Filho dai!

2. Jesus sofreu sim, como réu,A fim de nos levar ao céu,Foi quem rasgou da morte o véu.Louvor ao Pai e ao Filho dai!

3. E Cristo pra morrer na cruz,Outorga vida, gozo e luz;Sim, tudo temos em Jesus.Louvor ao Pai e ao Filho dai!

4. Morreu Jesus e nos remiu,Foi sepultado e ressurgiu,E para Deus depois subiu,

Louvor ao Pai e ao Filho dai!

52

42 PERTO DE JESUSWilliam Howard Doane

1. Meu Senhor sou teu tua voz ouvi

A chamar-me com amor;

Mas de ti mais perto eu almejo estar,

Ó bendito Salvador.

Mais perto da tua cruz Quero estar ó SalvadorMais perto para a tua cruz Leva-me ó meu Senhor

2. A seguir-te só me consagro já,

Constrangido pelo amor;

E meu coração bem contente está,

Em servir-te a ti Senhor.

3. Oh! Que pura e santa delícia é

Aos teus santos pés me achar;

E com viva e mui reverente fé

Com o Salvador falar.

53

43 LOUVANDO AO NOSSO CRIADOR

Paulo Leivas Macalão

1. Sinto prazer louvando ao nosso Criador

E gozo celebrando os feitos do Senhor;

Saber que sou lavado no sangue de Jesus.

Também que sou guiado pela divina luz!

Alegre irei avante unido ao SalvadorCantando triunfante ao nosso Criador!

2. Em Cristo tenho gozo e paz, celeste luz;

Na obra eu repouso cumprida lá na cruz;

De graça revestido nada me faltará;

Cristo tem prometido que tudo suprirá!

3. Alegre sigo avante na senda que conduz

A porta fulgurante da mansão de Jesus;

Com Deus aqui eu ando, ele me guiará,

E por fim me tomando ao céu me levará!

54

44 NOME PRECIOSOLydia Baxter

Trad. Benjuamin Rufino DuartePRECIOUS NAME

William Howard Doane

1. Leva tu contigo o nome

De Jesus, o Salvador;

Este nome da consolo,

Seja no lugar que for.

Nome bom, doce à féA esperança do porvir. (bis)

2. Este nome leva sempre,

Para bem te defender

Ele é arma ao teu alcance,

Quando o mal te aparecer.

3. Oh, que nome tão precioso!

Gozo traz ao coração;

Sendo por Jesus aceito,

Tu terás o seu perdão.

55

4. Nome santo e venerávelÉ Jesus, o amado teu;Rei dos reis, Senhor eterno,

Tu o aclamarás no céu.

45 NOME ADMIRÁVELSalmo 8

Da coleção Hymns and Melodies, 1962Metr. Sarah Poulton Kalley

de C.H. Bateman

1.Admirável neste mundoÉ Teu nome, bom Senhor!E levaste tua glóriaSobre os céus, ó Criador!De crianças os louvoresTu te aprazes em ouvir;Mas teus ímpios inimigosNão Te podem resistir.

2.Lá no céu, luzentes,vejoLindas obras do Senhor.

Multidões de estrelas brilham

Em celeste resplendor.

56

Quão pequenos são os homens!

Deles Cristo se lembrou

E na sua semelhança,

Lá da glória, se humilhou.

3. Bem menor que Deus tornado

Ele, o grande Criador,

Quais por nós provar a morte,

Maravilha de favor!

Mas agora, junto ao trono,

Reina em soberana luz

E é de glória coroado

Nosso Salvador, Jesus!

46 O NOME EXCELSOJean Sophia Pigott

Adapt. Henry Maxwell WrightWilhelm Augustus Ferdinand Schulthes

1. Tu que tens o nome excelso

De Jesus, o Salvador,

Que morreste e agora vives,

57

E conosco, estás Senhor,

Oh! Que bom é confiar

Sempre em Ti, e descansar!

2. Ó Senhor onipotente,

Dá-me graça de guiar

Os meus tardos pés errantes

E seguro me levar.

Salvador, ó meu Jesus!

Vem guiar-me em Tua luz.

3. Faze que, Jesus bondoso,

Mais eu possa aqui sentir

Que meus dias se sucedem

Tua vida a refletir.

Que se veja em mim, Senhor,

Tua graça e teu amor.

58

47 O SANTO NOMEManoel Antonio de Menezes

BENEATH THE CROSS OF JESUSIra David Sankey

1. Jesus teu nome é santo,

Amável teu querer,

Louvor supremo e puro amor

Queremos te render!

Poder e honra e glória

A ti nós vimos tributar,

E com sincera devoção,

Teu culto celebrar!

2. Jesus teu nome é santo,

Merece o nosso amor!

És nosso Deus que está nos céus

E nosso protetor.

Incomparável és, Senhor,

Em tua compaixão;

Quiseste, para o mal vencer,

Fazer-te nosso irmão!

59

3. Jesus teu nome é santo,

Venceste sobre a cruz!

O teu sofrer, o teu penar,

À vida nos conduz.

Glorificado estás nos céus,

Atento à adoração

Que vimos nós, fiéis prestar,

Com grato coração! Amém.

48 REI SUBLIMESarah Poulton Kalley

Henry Smart

1. Ó Rei sublime em majestade e glória,

Sobre as milícias do celeste além,

Ouve o louvor, os hinos de vitória,

Dos que de ti recebem todo o bem!

Vinde, ó remidos, filhos de Deus!Cantai louvoresQue alcancem os céus!

60

2. Dos altos céus louvor a Deus ressoam

De gratidão ao soberano amor!

Os redimidos com fervor entoam

O nome excelso do seu benfeitor.

3. Eterno Deus, teus filhos vês prostrados

Perante o brilho da suprema luz,

Pois do pecado foram resgatados

E agora rendem glórias a Jesus!

49 REI DOS CÉUSThomas Kelly

Trad. James Jackson TaylorGeorge Coles Stebbins

1. Eis, que chefe tão glorioso

É Jesus, o bom Senhor!

Que lutou mui vitorioso

Para ser o Salvador.

Coroai-o, ó remidos;Coroai-o Rei dos reis (bis)

61

2. Vinde, todos, coroá-lo;

Que troféus bons ele traz!

No poder entronizá-lo,

Príncipe da nossa paz.

3. Os judeus o rejeitaram,

Escolhendo um outro rei;

Anjos, santos, potestades

Obedecem sua lei.

4. Escutai o grande aplauso;

Triunfou o bom Jesus.

Ele toma, pois, seu reino,

Coroado Rei dos céus!

50 TUAS OBRAS TE COROAMHenry van Dyke

Isaac Nicolau SalumLudwing van Beethoven

1. Tuas obras te coroam

Como um halo de esplendor:Astros, anjos, céus entoam

62

Hino eterno a ti, Senhor!Campos, matas, vales, montes,Verde outeiro e verde mar,Aves e sonoras fontesFormam coro singular!

2. Nós mortais, por ti remidos,Deus da glória, Deus de amor,Corações aos céus erguidosCelebramos teu louvor.Revelaste amor profundo,Insondável, sem igual,Enviando Cristo ao mundo,A vencer por nós o mal!

3. Fonte és de alegria e vida,És do bem o Inspirador:Tua graça nos convidaA viver em mútuo amor.Quais alegres peregrinos,

Sempre em marcha triunfal,

Cantaremos gratos hinos,

Na jornada, até o final!

63

51 VINDE ADORARHenry Maxwell Wright

WAREHAMWilliam Knapp

1. Oh! Vinde adorar o excelso e bom Deus,

Eterno Senhor da terra e dos céus,

Que reina, supremo, envolto na luz,

E que se revela em Cristo Jesus.

2. Seu grande poder deveis contemplar

No brilho do céu, na terra e no mar;

As gotas de orvalho, sim, toda flor

Proclamam constantes seu grande Autor.

52 O GRANDE AMIGOJoseph Scriven

Trad. Catarina K. Taylor CONVERSE

Charles Crozat Converse

1. Em Jesus amigo temos,

Mais chegado que um irmão;Ele manda que levemos

64

Tudo a Deus em oração!Oh, que paz perdemos sempre,Oh, que dor no coração,Só porque nós não levamosTudo a Deus em oração!

2. Temos lidas e pesaresE na vida tentação;Não ficamos sem conforto,Indo a Cristo em oração.Haverá um outro amigoDe tão grande compaixão?Os contritos Jesus CristoSempre atende em oração.

3. E se nós desfalecemos,Cristo estende-nos a mão,Pois é sempre a nossa forçaE refúgio em oração.Se este mundo nos despreza,Cristo é nosso em oração;Em seus braços nos acolhe

E nos dá consolação.

65

53 A PEDRA FUNDAMENTALSamuel John Stone

Adapt. Robert Hawkey MoretonSamuel Sebastian Wesley

1. Da Igreja o fundamento

É Cristo, o Salvador;

Em seu poder descansa,

É forte em Seu amor.

Pois nele bem firmada,

Segura sempre está

E sobre a Rocha eterna

Jamais se abalará.

2. A pedra preciosa

Que Deus predestinou

Sustenta pedras vivas

Que a graça trabalhou.

E quando o monumento

Surgir à plena luz,

A glória do edifício

Será do Rei Jesus.

66

3. Senhor, nós Te rogamos

Que, erguido por amor,

O templo consagrado

Resulte em Teu louvor

E que almas redimidas

Aqui, em comunhão,

Se tornem templo santo

De tua habitação.

54 DE VALOR EM VALORPaulo Leivas Macalão

Wm. Edie Marks

1. Pela fé que uma vez me foi dada

Pra seguir o cordeiro de Deus,

Pela graça de Deus enviada

Andarei, com valor, para os céus

Quero andar de valor em valor E seguir a Jesus, meu Senhor:Te que um dia receba no céu. A coroa, que me dará Deus.

67

2. De Deus quero vestir a armadura,

Pra lutar com coragem e valor,

Pois aqui a peleja é dura,

Contra as hostes do vil tentador.

3. Em Jesus eu farei mil proezas,

No combate da fé e do amor.

N’Ele tenho vigor e destreza,

Pra lutar e pra ser vencedor!

4. Eu direi, ao findar esta lida:

Combati o combate de amor

E coroa terei de justiça,

Que no céu me dará o Senhor.

55 A JESUS SEGUIR EU QUEROJames Lawson Elginburg

1. A Jesus seguir eu quero,

Seja a sorte, sim, qualquer;

Onde quer que vá meu Mestre,

Seguirei, sem mais temer.

68

Ó Jesus, seguir-te quero;Tu morreste, foi por mim.Mesmo que te neguem todos,Eu te sigo até o fim.

2. Se o caminho for custoso,Nele houver escuridão,Por ali tu já passaste,E me tomas pela mão.

3. Se encontrar dificuldades,E envolver-me a tentação,Tu também tentado foste,E sofreste provação.

4. Se tu queres conduzir-mePela triste solidão,Tu andaste no deserto,E meus pés seguir-te-ão.

5. E se for tua vontadeQue eu transponha o rio Jordão,Tu também o atravessaste;Seguirei com prontidão.

69

56 A DOCE LUZJoaquim dos Santos Figueiredo (alt.)

George Cole Stebbins

1. Eu nas trevas vagueavaSem a luz da retidão;A minha alma estava morta,E, eu, sem fé no coração.

Como é triste andar em trevas,Sem perdão do Salvador!Bela é a vida, mas a vidaDominada pelo amor.

2. Mas um dia a sua graçaDeus mandou, e a doce luz;Vi então caminho claro,Sim, ouvi o meu Jesus.

3. Dentro em mim meu “homem velho”Contra a retidão lutou;Mas Jesus comigo estava,

Santamente me guiou.

70

4. Foi um novo nascimento,Honra e glória ao Redentor!Ele deu-me luz e vida,Santidade e seu amor.

57 APELOWilliam Cowper

Adapt. Robert Reid KalleyMelodia EspanholaJohn Baptist Calkin

1. Alma, escuta o bom Senhor A Jesus o Salvador. Ele diz com terno amor:“Tu me amas pecador? Das prisões te soltarei,

As feridas curarei!

Vim do céu por teu amor;

Tu me amas, pecador?”

2. “Minha glória tu verás,

Minha graça gozarás!

Vida eterna te darei

71

Não te desampararei!”

Ajudar-me vem, Senhor,

A entregar-te meu amor!

Faze, ó bom Jesus, que assim

Sejas tu quem viva em mim. Amém.

58 AO PASSAR O JORDÃOAlmeida Sobrinho

F. A. Blackmer

1. Quando o Jordão passarmos unidos,

E entrarmos no céu, veremos lá

Como areia da praia os remidos

Oh! Que gloriosa vista será!Tantos como areia da praia Tantos como areia do mar!Que gozo sentirá, todo salvo pois verá,Sim, tantos como areia da praia!

2. Quando virmos os salvos do mundoQue a morte jamais alcançaráSe saudarem com gozo profundo

72

3. Lá na margem do rio da vida,Onde paz e justiça haverá,Nós veremos a terra prometida

4. Quando Cristo Jesus, contemplarmos,Coroado no céu como está

E prostrado aos seus pés adorarmos

59 PETIÇÃO PELA PÁTRIAEmily V. Linsey

1. Minha Pátria para CristoEis a minha petição.Minha Pátria tão queridaEu te dei meu coração.Lar prezado, lar formoso,É por ti o meu amor;Que meu Deus de excelsa graçaTe conceda seu favor

Salve Deus a minha Pátria,Minha Pátria varonilSalve Deus a minha terra.Esta terra do Brasil.

73

2. Quero, pois, com alegria.Ver feliz a mãe gentil,Por vencer o evangelhoNesta terra do Brasil.Brava gente brasileira,Longe vá temor servilOu ficar a Pátria salva,

Ou morrer pelo Brasil.

60 DOCE REI EM SEU TRONOAdapt. Fernando Bittencourt

Samuel Stennet / Thomas Hasting

1. Em seu trono oh, doce Rei.Defronte ao SalvadorSua radiante glóriaLábios seus transbordam em graçaLábios transbordam em graça.

2. Ninguém a Ele compara-se Entre os homensO justo dentre os justos

Que vão em rumo ao céu

Que vão em rumo ao céu.

74

3. Ele viu-me em problemasVeio pra me livrar Por mim morreu na torpe cruzE levou a minha dorLevou a minha dor

4. A Ele devo minha vidaE toda a minha pazMe fez triunfar sobre a morteMe salvou do túmuloSalvou do túmulo.

5. Ao céu sua moradaLeva meus pés cansadosTraz-me as glórias de meu DeusE completa a minha pazCompleta a minha paz.

6. Recebo de Sua amplidãoO amor divinoAh, se eu tivesse vidas milOh, Senhor seriam Tuas

Senhor seriam Tuas.

Amém.

75

61 VIGIAR E ORARSophia Zuberbuehler

1. Bem de manhã, embora o céu serenoPareça um dia calmo anunciar,Vigia e ora; o coração pequenoUm temporal pode abrigar.

Bem de manhã, e sem cessar, Vigiar, sim, e orar!

2. Ao meio dia, e quando os sons da terraAbafam mais de Deus a voz de amor,Recorre à oração, evita a guerraE goza paz com o Senhor.

3. Do dia ao fim, após os teus lidares,Relembras as bênçãos do celeste amor,E conta a Deus prazeres e pesares, Deixando em suas mãos a dor.

4. E sem cessar, vigia a cada instante,Que o inimigo ataca sem parar.Só com Jesus em comunhão constante.É que o fiel vai triunfar.

76

62 A ALMA ABATIDAPaulo Leivas Macalão

1. Se tu minh’alma a Deus suplicas

E não recebes confiando fica.

Em suas promessas que são mui ricas

E infalíveis p’ra te valer

Porque te abates ó minha almaE te comoves perdendo a calma?Não tenhas medo em Deus espera,Porque bem cedo Jesus virá.

2. Ele intercede por ti, minh’alma Espera nele com fé e calmaJesus de todos teus males salvaE te abençoa dos altos céus.

3. Terás em breve as dores findasNo dia alegre da sua vindaSe Cristo tarda, espera ainda

Mais um pouquinho e o verás.

77

63 BELEZA QUE NASCE DO AMORO.D. Sherman

Adapt. Fernando BitencourtJames M. Stillman

1. Há a beleza que nasce do amorBrilha mais que a luz da manhãBrilha mais que as estrelas do céuReluz mais que ouro ou diamantes

É bela, é clara, justa é a LuzE o mundo a tem negadoPossa então Tua luz vir brilhar no meu serGuiar-me para sempre

2. Veja os raios no monte SiãoEm Belém na história brilhamIluminam a fonte de SamariaDa cruz vem nossa glória

3. A coroa do humilde santoCoração de luz e coragemSua luta jamais vai fraquejarAguarda a vinda do Senhor

78

4. Quando o brilho da vida esmaeceO prazer terreno acabaA beleza do Senhor é o amor

Tesouro em toda vida

64 BRILHO CELESTEH.T. Zelley

Trad. Benjamin Rufino DuarteG. H. Cook

1. Peregrinando vou pelos montesE pelos vales, sempre na luz!Cristo promete nunca deixar-me;“Eis-me convosco”, disse Jesus.

Brilho celeste! Brilho celeste!Enche a minha alma, glória de Deus!Com aleluias sigo cantando,Canto louvores, indo pra os céus!

2. Sombras à roda, nuvens em cimaO Salvador não hão de ocultar;Ele é a luz que nunca se apaga,Junto a seu lado sempre hei de andar.

79

3. Vão me guiando raios benditos,Que me conduzem para a mansão;Mais e mais perto, o Mestre seguindo,

Canto os louvores da salvação.

65 BRILHA NO VIVERIna Culey Ogdon

Trad. William Edwin EntzmingerCharles H. Gabriel

1. Não somente pra fazer um feito singular

É mister agir com muito ardor,

Mas as coisas mais humildes a executar,

Deves fazê-las com fervor.

Brilha no meio do teu viver, Brilha no meio do teu viver,Pois talvez algum aflito possas socorrer; Brilha no meio do teu viver!

2. Oh! talvez alguma vida possas confortar

Com palavras doces, em amor;

Ou, talvez algumas almas tristes alcançar

Com a mensagem do Senhor.

80

3. Por maior que venha a ser o teu esforço aqui

Por mais firme a tua devoção,

Quantas almas inda jazem ao redor de ti,

Na mais total escuridão.

66 BEM AVENTURANÇA DO CRENTE

Frida Vingren

1. Bem aventurado o que confia

No Senhor como fez Abraão;

Ele creu ainda que não via

E assim a fé não foi em vão.

É feliz quem segue fielmente,

Nos caminhos santos do Senhor,

Na tribulação, é paciente

Esperando no seu Salvador.

2. Os heróis da Bíblia Sagrada

Não fruíram logo seus troféus;

Mas levaram sempre a cruz pesada

Para obter poder dos céus

81

E depois saíram pelo mundo,

Como mensageiros do Senhor,

Com coragem e amor profundo

Proclamando Cristo, o Salvador.

3. Quem quiser, de Deus, ter a coroa

Passará por mais tribulação

Às alturas santas, ninguém voa

Sem as asas da humilhação;

O Senhor tem dado aos seus queridos,

Parte do seu glorioso ser;

Quem no coração for mais ferido,

Mais daquela glória há de ter;

4. Quando aqui as flores já fenecem,

As do céu começam a brilhar

Quando as esperanças desvanecem

O aflito crente vai orar.

Os mais belos hinos e poesias,

Foram escritos em tribulação;

E do céu, as lindas melodias,

Se ouviram na escuridão.

82

5. Sim, confia tu, inteiramente;

Na imensa graça do Senhor;

Seja de ti longe o desalento

E confia no seu santo amor.

Aleluia seja a divisa do herói

E todo vencedor;

E do céu mais forte vem a brisa,

Que te leva ao seio do Senhor

67 CALVÁRIOWilliam Edwin Entzminger

John Robson Sweney

1. Oh! Como foi, Senhor Jesus,

O teu sofrer por mim na cruz?

Não só na cruz mas no jardim

Sofreste por amor de mim!

Calvário de vergonha e dor!Ali por mim, Jesus sofreu.Calvário de vergonha e dor! Ali por mim, Jesus morreu.

83

2. Tremor em tudo escuridão

Apavorando a multidão

E o véu rasgado a proclamar

Teu sacrifício singular!

3. A tua cruz, Jesus me traz

Ao coração descanso e paz

Com Deus ali eu me encontrei

E para sempre me salvei.

68 CONVITE A CRISTOJames Theodore Huston

Ithamar Conkey

1. Vem, Senhor de minha vida,

Generoso Benfeitor,

Pois minha alma dolorida

Clama já por seu Pastor!

2. Não demores, eu Te peço;Teu favor me vem mostrar,Pois de Ti, Jesus, careço,Para em tudo me guiar.

84

3.Para mim, tão fatigado,Olha com ternura e amor;Não me deixes angustiadoNeste vale de amargor.

4. Vem salvar-me, libertar-me,De pecados e temor,Em teus braços segurar-me

Meu Jesus meu Redentor!

69 CRISTO MEU MESTREFanny Jane Crosby

Adapt. William Edwin EntzmingerMelodia espanhola

Arr. Hubert Platt Main

1. Cristo meu mestre, meu amigo sem igualTu dás descanso, salvação real,Quando sou provado e já vou desfalecer,Tu, meu Cristo amado, vens me socorrer

Perto, mui perto, eu chegar-me vou a ti,Perto, mui perto, vem, Senhor, a mim.

85

2. Só tu me amparas, quando perseguido souEm ti, ó Cristo socorrer-me vou!Pois em ti eu posso resistir à tentação,Sim, em ti obtenho força, paz, perdão.

3. Cristo meu Mestre, que mais gozo posso ter,Que no teu reino tua glória ver?Em teu seio quero minha fronte reclinar,

Para ter descanso desse labutar.

70 CASTELO FORTEKIN’ FESTE BURG

Trad. J. Eduardo Von HafeMartin Luther

1. Castelo forte é nosso Deus,Espada e bom escudo;Com seu poder defende os seusEm todo transe agudo.Com fúria pertinazPersegue Satanás,Com artimanhas tais

E astúcias tão cruéis,

Que iguais não há na terra.

86

2. A nossa força nada faz;Estamos, sim, perdidos;Mas nosso Deus socorro trazE somos protegidos,Defende-nos Jesus,O que venceu na cruz,Senhor dos altos céus;E, sendo o próprio Deus,Triunfa na batalha.

3. Se nos quisessem devorarDemônios não contados,Não nos podiam assustar,Nem somos derrotados.O grande acusadorDos servos do SenhorJá condenado está;Vencido, cairáPor uma só palavra.

4. Sim, que a palavra ficará,Sabemos com certeza,E nada nos assustaráCom Cristo por defesa.

87

Se temos de perderOs filhos, bens, mulher,Embora a vida vá,Por nós Jesus está,

E dar-nos-á seu reino.

71 CONSAGRADO AO SENHORPaulo Levias Macalão

Wm. J. Kirkpatrick

1. Minha vida seja sim, Consagrada a ti, Senhor;Possas sempre tu por mim, Operar o teu amor

A minh’alma lava Salvador (meu Salvador)No teu sangue puro, carmezim (sim carmezim)Minha vida toma para ser, Senhor tua para sempre, sim.

2. Que meus pés somente vão, Onde os santos possam ir;Numa eternal canção, Minha voz se faça ouvir.

88

3. Seja o meu tempo já, Consagrado em teu laborQue meus lábios, Jeová, Falem só do teu amor

4. Toma, ó Deus, o meu querer, Faze o teu, ó Salvador,Hoje habita no meu ser; Enche-me do teu fervor.

5. Ò recebe-me, Senhor, Quando venho me prostrar.A teus pés, ó Salvador,

Hoje vem me consagrar.

72 CONTA-MEFanny Jane Crosby

Trad. Salomão Luiz GinsburgTELL ME THE STORY

Ira David Sankey (1840 – 1908)

Conta-me a história de Cristo;

Grava-a no meu coração;

Conta-me a história preciosa,

89

Pois ele dá salvação.Conta que os anjos em coroDeram louvor a Jeová.Oh! Glória a Deus nas alturas Pelo perdão que nos dá!

Cristo sofreu no deserto,Dias amargos passouPelo maligno tentadoMas em poder triunfou.Conta dos seus sofrimentosQue ele por nós padeceuQuando em terrível angústiaLá no calvário morreu!

Conta do cálix amargo; Ele sofreu maldição!Conta do triste sepulcro, Conta da ressurreição.Oh Grande amor indizívelGraça e favor divinal!Santos louvores cantemosAo Salvador eternal!

90

73 SALVO William Howard

1. Salvo por Jesus Cristo, tenho perfeita pazA comunhão com ele, toda aflição desfazEle me deu certeza, da minha salvaçãoQue de inefável gozo, enche meu coração.

2. Cristo é a minha vida, fonte de doce amor.Ele me tira a mágoa, todo o pesar e a dorE se sofrer a prova, mui fácil me seráQuando verte o pranto, logo ele o enxugará.

3. E passarei a noite, com ele sem temorTe que amanheça o dia, de perenal fulgorMagnificente e santo, vê-lo-ei a me fitar

E na mansão de glória, vou com Jesus reinar.

74 CRISTO ESTÁ CHAMANDOJa. S. Werner Skibstedm

Arr. De E.E

1. Queres tu seguir a Cristo,

E andar na sua luz?

91

Queres ser por todos visto, Carregando a tua cruz?

Jesus Cristo está chamando, Quer da morte te livrar,Com paciência te esperando Vem, pr’a ele te salvar.

2. Queres hoje dar o passo, E tornares-te cristão?Do pecado rompe o laço E terás a salvação.

3. Por que tens tu resistido, Esta voz de compaixão?Sê do amor de Deus vencido, Vem, recebe a salvação.

4. O que pede, aqui recebe, O perdão no sangue seu;Quem da água viva bebe,

Júbilo terá no céu!

92

75 DESLUMBRANTEAntonio José dos Santos Neves

Robert Lowry

1. Se nos cega o sol ardente,

Quando visto em seu fulgor,

Quem contemplará Aquele

Que do sol é criador?

Patriarcas, nem profetas

O chegaram a avistar,

Nem Adão chegou a vê-lo,

Antes mesmo de pecar.

2. Luz, pra qual o sol é trevas,

Quem te pode contemplar?

Nossos olhos nus, humanos,

Não te podem encarar.

Fogo em cima da Arca Santa,

Sarça ardente no Sinai,

São figuras só da glória,

Do Senhor, do eterno Pai.

93

3. Para termos nós com Ele

Franca e doce comunhão,

Cristo, o Filho, fez-se carne,

Fez-se nossa redenção.

Para que na glória eterna

Nós miremo-lo sem véu,

Cristo padeceu a morte,

Nova entrada abrindo ao céu.

76 DEUS É FIELEhrenfried Liebich

Adapt. Sarah Poulton KalleyJohann Rudolph Ahle

1. Deus é fiel!

Com alma paternal

E sábia compaixão

Aos Seus ampara; estende-lhes real

E Eterna proteção.

No regozijo e na tristeza,

É Deus a nossa fortaleza.

Deus é fiel!

94

2. Deus é fiel!

Velando, assíduo está

O Seu constante amor.

O nosso Pai jamais nos falhará.

Por que sentir temor?

Em tudo, a nós, bondoso ajuda;

O Seu intento nunca muda.

Deus é fiel!

3. Deus é fiel!

Seu Filho eterno deu

Na cruz, por nos salvar;

E, por, Jesus, aos homens prometeu

Pecados perdoar.

Se em Cristo, agora, todos cremos,

Seguro abrigo recebemos.

Deus é fiel!

95

77 DESPERTAFanny Jane Crosby

Adapt. Henry Maxwell WrightJohn Robson Sweney

1. Desperta já, meu coração,

E louva ao Salvador

Cantando em hinos triunfais

Que Deus é o Deus de amor.

Imenso amor!Amor sem par!

Preenche os vastos céus,

A terra atinge, a todos nós!

Insigne amor de Deus.

Desperta já, meu coração,E louva ao grande Salvador.Cantando em hinos triunfaisQue Deus é o Deus de amor.

2.Amor que trouxe aqui Jesus,

Minha alma a resgatar;

E lá na cruz sublime amor

Sofreu em meu lugar!

96

Amor que clama: ”Vinde a Mim”!

Que busca ao pecador;

Amor divino, amor sem par,

Amor do Salvador!

3.Remido a preço tão real

O sangue do Senhor

Que tenho aqui com que pagar

Tal graça, tal amor?

Mas Ele a mim, por Cristo, vem

Bondoso a me aceitar

E com os seus, bem junto a si.

Levar-me ao santo Lar!

78 DEPENDÊNCIAAlexander Latimer Blackford

John Stainer

1. De Ti, ó meu SenhorEu tenho precisão;Só Teu divino amorDá paz ao coração.

97

Ó meu Jesus, comigoVem sempre aqui ficar,Até que eu vá contigo,Senhor, no céu morar!

2. Oh!Dá me aqui, Jesus,Fruir Teu rico amor,Andar na Tua luz,Submisso a Ti,Senhor!3. Com gozo e gratidão,Em paz eu viverei,

Na Tua proteção,

Ó meu bendito Rei!

79 RUDE CRUZGeorge Bennard

1. Rude cruz se erigiu! Dela o dia fugiu,

Em sinal de vergonha e dor.

Mas eu amo essa cruz, sobre a qual meu Jesus

Deu a vida por mim, pecador.

98

Sim, eu amor a mensagem da cruz; (rude cruz) Te morrer eu a vou proclamarLevarei eu também minha cruz; (minha cruz)Te por uma coroa trocar.

2. Desde a glória dos céus. O cordeiro de Deus,

Ao calvário humilhante baixou

E essa cruz tem pra mim atrativos sem fim,

Pois Jesus, nela, me resgatou.

3. Nessa cruz padeceu, desprezado morreu

Meu Jesus para dar-me o perdão.

Eu me alegro na cruz, dela vem graça e luz

Para minha santificação.

4. Eu aqui com Jesus a vergonha da cruz

Quero sempre levar e sofrer;

Ele vem me buscar, e com ele, no lar,

Uma parte na glória hei de ter.

99

80 DEUS CONSOLADORSarah Poulton Kalley

Christopher TyeArr. William Henry Monk

1. Pai dos órfãos, Deus de amor!

Da viúva o protetor!

O desamparado aqui

Vem refugiar-se em Ti!

Fala ao triste coração!Dá lhe paz, consolação!

2. Ó benigno Salvador!

Tu sentiste a nossa dor!

Ao aflito a padecer

Inda podes socorrer.

3.Santo Espírito eternal!Dá consolo supernal! Vem, Consolador veraz,

Difundir estável paz!

100

81 DEUS DOS ANTIGOSDaniel Crane Roberts

Trad. João Wilson FaustiniGeorge William Waren

1. Deus dos antigos, cuja forte mãoRege os milhares de astros na amplidão,Ó soberano e excelso Criador,Com gratidão cantamos teu louvor.

2. Desde o passado foste nossa luz,Sol que até hoje com fulgor reluz!Sê nosso esteio guia e proteçãoTua palavra, lei e direção.

3. Da guerra atroz, do crime e assolaçãoDos tempos maus de um mundo em confusãoSeja teu braço o nosso defensorPois confiamos sempre em ti Senhor.

4. Teu povo, ó Deus, assiste em teu labor,No testemunho do teu grande amor.As nossas vidas vem fortalecer,

Para o teu nome sempre engrandecer.

101

82 EM TEUS BRAÇOSGeorge Birdse

Trad. Salomão Luiz GinsburgW.A. Huntl

1. Em teus braços eu me escondo,Onde sempre quero estar;Ao teu lado, protegido,Eu desejo caminhar. Inimigos me perseguem,Eu sucumbo, ò Salvador!Muito aflito te suplico:Auxilia-me, Senhor!

Em teus braços eu me escondo,Onde sempre quero estar;Ao teu lado protegido,Eu desejo caminhar.

2. Em teus braços eu me escondo,

Pois sem ti não posso andar;

Com o coração aflito

Venho a ti para implorar:

102

Oh, escuta, Cristo, os rogos

Que te faço com fervor”

Dá-me abrigo nos teus braços,

E protege-me, Senhor!

3. Em teus braços eu me escondo,

Onde possa repousar

A minha alma tão cansada,

E um abrigo possa achar.

Já eu creio que me atendes,

Eu confio em ti, Senhor;

Nos teus braços, abrigado,

Bem seguro estou, Senhor!

83 EBENÉZERRobert Robson

Trad. Justus Henry NelsonNETTLETON

John Wyeth

1. Fonte tu de toda bênção,

Vem o canto me inspirar;

Dons de Deus, que nunca cessam,

103

Quero em alto som louvar.Oh, ensina o novo cantoDos remidos lá dos céusAo teu servo e ao povo santo,Pra louvarmos-te, bom Deus!

2. Cá meu “Ebenézer” ergo,Pois Jesus me socorreu;E, por sua graça, esperoTransportar-me para o céu.Eu, perdido, procurou-me;Longe do meu Deus, sem luz;Maculado e vil, lavou-meCom seu sangue o bom Jesus.

3. Gratidão à tua graçaCada dia e hora dou;Teu desvelo sempre façaCom que eu ame a ti, Senhor.Eis minha alma vacilante:Toma-a, prende-a com amor,Para que ela, a todo instante,

Glorifique a ti, Senhor.

104

84 FONTE DE TODO BEMMatthias Claudius

Trad. Henry MaxzwellNa versão inglesa de Jane Montgomery CampBell, 1861

Johann Abraham Peter Schultz

1. A terra semeamos a fim de nos dar pão, Mas Deus é quem a nutre com benfazeja mão. É Deus quem manda o frio, o inverno e o verão, A chuva, o doce orvalho e a fresca viração. De todo bem a fonte É o nosso bom Senhor! Louvai a Deus, louvai a Deus Por todo o seu amor! (Amém) 2. O Criador de tudo, que em toda parte está Colore a flor silvestre e à estrela brilho dá Os ventos lhe obedecem, e o bravo mar também; As frágeis avezinhas o seu cuidado têm! 3. A nós, porém, seus filhos revela mais amor, Mandando a este mundo o Filho Salvador! A nós fazendo herdeiros de tudo quanto tem, Na redenção perfeita que dele nos provém!

105

85 FONTE BENDITAFanny Jane Crosby

Trad. Salomão Luiz GinsburgCOME TO THE FOUNTAIN

George Cole Stebbins

1. Oh, vinde à fonte bendita;Vinde, sim, vinde a Jesus!Paz e perdão vos outorga;Vinde alcança-los na cruz.

Vinde a Jesus! Vinde a Jesus!Não demoreis; vinde já, vinde já!Paz e perdão vos outorga;Vinde alcança-los na cruz.

2. Vinde, pois, vinde depressa!Cristo vos quer receber!Oh, vinde à bendita fonte,Vinde vos satisfazer!

3. Tais como sois vinde à fonte;Ele vos receberá;Todos os vossos pecados

Cristo Jesus limpará.

106

4. Eis a promessa do Mestre,

Feita ao que queira aceitar;

Vida na glória celeste,

Junto de Deus vai gozar.

86 OS FILHOS DE SIÃORobert Lowry

1. Ó filhos de Sião, Honrai o Rei dos reis;

Louvores altos lhe cantai,

louvores altos lhe cantai.

Guardai as santas leis, guardai as santas leis.

Sião é a nossa Santa e gloriosa cidadeTambém perene moradaDos crentes em nosso Jesus.

2. Os que do mundo são, a Deus não dão louvor;

Mas filhos do celeste Rei,

Mas filhos do celeste Rei,

Louvai ao Salvador, Louvai ao Salvador!

107

3. Dos montes de Sião, Provêm delicias tais,

Que de prazer nos enchem mais,

Que de prazer nos enchem mais

Que gozos terreais, que gozos terreais.

4. Ó venham-no louvar, os que seus filhos são.

E se ergam já a demandar,

E se ergam já a demandar

Às plagas de Sião, as plagas de Sião!

87 ALÉM DO CÉU AZULAlfred B. Smith

1. Além do céu azul, foi Jesus prepararUm lar pra dar quem, a vitória alcançar. Anelo conseguir, a vida no porvirCom fé no meu Senhor Jesus.

2. Bem sei que eu, de mim, nada tenho pra dar Mas sei que meu Jesus, já me veio salvarAgora quero eu, ter fé no coração

Até seu rosto ver além.

108

88 FIRMEZAWilliam Batchelder Bradbury

1. Em nada ponho a minha fé,Senão na graça de Jesus;No sacrifício remidor,No sangue do bom Redentor.

A minha Fé e o meu amorEstão firmados no SenhorEstão firmados no Senhor.

2.Se lhe não posso a face ver,Na sua graça vou viver;Em cada transe, sem falhar,Sempre hei de nele confiar.

3.Seu Juramento é mui leal,Abriga-me no temporal;Ao vir cercar-me a tentação,É Cristo a minha Salvação.

4. Assim que o seu clarim soarIrei com ele me encontrarE gozarei da redenção

Com todos que ao céu irão.

109

89 GUARDA O CONTATOPaulo Leivas Macalão

C.S. Cauffmann

1. Queres neste mundo ser um vencedor?Queres tu cantar, nas lutas e na dor?Queres ser alegre, qual bom lutador?Guarda o contato, com teu Salvador!

Guarda o contato com teu SalvadorE a nuvem do mal não te cobriráPela senda alegre tu caminharás.Indo em contato, com teu Salvador

2. Neste mundo vivem muitos a penar;

Cujos corações transbordam de pesar;

Dá-lhes a mensagem de amor sem par;

Com Deus o contato deves tu guardar!

3. Queres tu com Deus, a comunhão obter?

Sua glória em ti, sempre permanecer?

Que o mundo possa Cristo em ti ver!

Guarda o contato co’o supremo Ser.

110

4. Deixa que o Espírito implante em teu ser.

O amor de Cristo, divinal prazer;

Queres neste mundo, todo o mal vencer.

Guarda o contato e terás poder!

90 GRAÇA, GRAÇAPaulo Leivas Macalão

H.C. Ball

1. A graça de Deus revelada

Em Cristo Jesus, meu Senhor

Ao mundo perdido é dada

Por Deus d’infinito favor.

Graça, graça, a mim basta A graça de Deus: JesusGraça, graça, a graça achei em Jesus.

2. A graça de Deus é mais doce

Do que bens terrestres daqui

Em gozo meu choro tornou-se,

Correndo sua graça p’ra mim.

111

3. Mais alta que nuvens celestes,

Mais funda que profundo mar.

A fonte da vida fizeste,

Na qual nos podemos fartar.

4. A graça de Deus hoje prova,

Tu que vives na perdição

Pois ele te salva, renova,

Também limpa teu coração.

91 JUSTO ÉS, SENHORSALMO 145:17-18Arr. Lowell Mason

Adapt. João Gomes da Rocha

Justo és, Senhor, nos teus santos caminhos;És digno em todas as tuas obras;Eis, perto estás, de todos que te invoca,De todos que te invocam em verdade!Aleluia! Aleluia!

112

92 JESUS ME TRANSFORMOUJames Rowe

Trad. Salomão Luiz GinsburgSAFETY

Howard E. smith

1. Eu perdido, pecadorLonge do meu Jesus,Já me achava sem vigor,A perecer sem luz;Meu estado Cristo viu,Dando-me sua mão,E salvar-me conseguiuDa perdição.

Cristo me amou, e me livrou;O seu imenso amor me transformou.Foi seu poder, o seu querer,Sim, Cristo, o SalvadorMe transformou.

2. Minha vida, todo o ser,Quero-lhe consagrar;A seu lado vou viver,O seu amor cantar;

113

A mensagem transmitirAos que perdidos são.Venham todos já fruirA salvação.

93 LIVRE ESTOU José T. de Lima

Mrs. Minnie A Sterle

1. Eu vagava pela senda de horror.Oprimido pelo pecado e temorQuando o Salvador eu vi, sua terna voz ouvi, Meu Jesus me libertou por seu amor

Livre estou! Livre estou!Pela graça de Jesus, livre estou;Livre estou! Livre estou!Aleluia! Pela fé, livre estou!

2. Eu vagava pela senda de horror.Não pensando no amor do Salvador;Eu vagava sem ter luz, longe do Senhor Jesus,Mas liberto, hoje canto a Deus louvor.

114

3. Eu vagava pela senda de horror.Mas agora, quero andar com meu Senhor,Quero ouvir sua terna voz, e segui-lo sempre após,

Glória seja dada ao nosso bom Pastor.

94 MAIS DE CRISTOEliza Edmunds Hewitt

Trad. Henry MaxwellMORE ABOUT JESUS

John Robson Sweney

1. Mais de Cristo eu quero ver,Mais do seu amor obter,Mais da sua compaixão,Mais da sua mansidão.

Mais, mais de Cristo!Mais, mais de Cristo!Mais do seu puro e santo amor,Mais de ti mesmo, ó Salvador!

2. Mais de Cristo compreender,Quero a Cristo obedecer,Sempre perto dele andar,

Seu amor manifestar.

115

95 MEU CLAMORAntonio Ferreira de Campos

Robert Lowry

1. Neste mundo, mar profundo,

Não me deixes perecer;

Sê comigo, bom Amigo,

Ó Jesus, eterno Ser!

Desta vida minha ida

Pouco tardará a chegar;

E, entretanto, Cristo santo,

Guarda-me pra não pecar.

2. Deus clemente, Onipotente,

Livra-me da perdição,

E que goze eternamente

Da celeste habitação.

Que minha alma em doce calma,

Frua teu imenso amor;

E, exaltando-te, louvando,

Viva sempre, redentor.

116

3. Meu Jesus, ó meu bom Mestre,

Sê, meu Guia e Protetor;

Nesta vida, triste lida,

Dá amparo ao pecador!

Humilhado, consternado,

Te dirijo o meu clamor;

Em tormentos, meus lamentos,

Oh, escuta, bom Senhor!

96 MARAVILHAS DIVINASSalomão Luiz Ginsburg

TRUEHARTEDGeorge Cole Stebbins

1. Ao Deus de amor e de imensa bondade,Com voz de júbilo vinde e aclamai;Com coração transbordante de graças,Seu grande amor, todos, vinde e louvai.

No céu, na terra, que maravilhasVai operando o poder do Senhor!Mas seu amor aos homens perdidosDas maravilhas é sempre a maior!

117

2. Já nossos pais nos contaram a glóriaDe Deus, falando com muito prazer,Que nas tristezas, nos grandes perigos,Ele os salvou por seu grande poder.

3. Hoje, também, nós bem alto cantamosQue as orações Ele nos atendeu;Seu forte braço, que é tão compassivo,Em nosso auxílio Ele sempre estendeu.

4. Como até hoje e daqui para sempre,Ele será nosso eterno poder,Nosso castelo bem forte e seguro,

E nossa fonte de excelso prazer.

97 MAIS AMORF.P.I.

C. Groos

1. Ó meu Deus, te peço: Dá-me mais amor,Pois no teu serviço quero ter fervor!Em teu Filho creio, nele esperarei;Cumpre o que te rogo, meu bendito Rei.

118

2. Em Jesus confio, pois que me salvou;Derramou seu sangue, seu amor mostrou.E das densas trevas para a sua luzMe tirou, e agora sempre me conduz.

3. Sempre hei de segui-lo, sim, de coração,Pois que me protege sua forte mão;

Ele é poderoso para me guiar

Sempre no caminho em que convém andar.

98 MINHA ASPIRAÇÃOAdelaide Addison Pollard

Trad. William Edwin EntzmingerPOLLARD

George Coles Stebbins

1. Cristo, bom Mestre, eis meu querer:

Tua vontade sempre fazer;

Faze-me forte pra resistir

Duras fraquezas que possam vir.

2. Cristo, bom Mestre, eis meu querer:

Mais santidade de vida ter;

119

Faze-me firme, Cristo, meu Deus,Pra não deixar a senda dos céus.

3. Cristo, bom Mestre, eis meu querer:Todas as minhas faltas vencer;Faz-me rijo para lutar,

Para a vitória sempre ganhar.

99 MEU FORTE REDENTORPaulo Leivas Macalão

Blanche Kerr Brock

1. Vagando eu em grande escuridão,O Salvador me encontrouPerdido, mesmo, sem ter salvaçãoA minh’alma seu sangue lavou

Jesus é o meu forte RedentorEle é meu grande SalvadorQue me libertou na cruz, com muito amor, Cristo é meu Rei e meu Senhor.

2. Nos meus pecados e vil turbação,A luz mostrou-me o Senhor;

120

E fez-me ver que ali na perdiçãoMe alcançava seu grande amor

3. Eu gozo desta grande salvação,Meu nome já no céu está

E recebi a divinal unção,

Que aos fiéis ainda Deus dá.

4. Num dia alegre Cristo voltará,

E para o céu eu subirei.

Meu corpo transformado, então será

Qual o de Cristo Jesus, meu Rei.

100 A LUZ DO CÉUCharle Hutrchison Gabriel

1. Tu anseias hoje mesmo a salvação?

Tens desejo de banir a escuridão?

Abre então de par em par teu coração!

Deixa a luz do céu entrar!

121

Deixa a luz do céu entrar!Deixa a luz do céu entrar!Abre bem a porta do teu coração!Deixa a luz do céu entrar!

2. Cristo, a luz do céu, em ti quer habitar

Para as trevas do pecado dissipar,

Teu caminho e coração iluminar!

Deixa a luz do céu entrar!

3. Que alegria andar ao brilho dessa luzVida eterna e paz no coração produz!Oh! Aceita agora o Salvador Jesus

Deixa a luz do céu entrar.

101 MEU REDENTORFrida Vingrem

J. G. Foot

1. Na cruz morrendo meu Redentor;Minhas maldades todas levou;Se o recebes, tens seu amor,Pois seus pecados, Jesus perdoou.

122

Quando Deus, o sangue vir, Que Jesus já verteu,Passará sem te ferir, No Egito assim sucedeu.

2. Deus quer salvar ao vil malfeitor,Como promete, sempre fará.

Nele confia, ó pecador,

E pela fé vida nova terás

3. Breve se finda, a tua luz,

E no juízo tu vais entrar;

Não te detenhas, vem a Jesus,

Que teus pecados deseja apagar.

4. Que maravilha, que grande amor!

Se hoje creres, salvo serás!

Cristo te chama, vem pecador,

E gozo eterno no céu fruirás.

123

102 MARAVILHOSA GRAÇAHaldor Lillenas

1. Maravilhosa graça! Maior que o meu pecar!

Como poder cantá-la? Como hei de começar?!

Trouxe-me alívio à alma, e vivo em toda a calma,

Pela maravilhosa graça de Jesus!

Graça! Quão maravilhosa graça!Como o firmamento, é sem fim!É maravilhosa, é tão grandiosa,Tão sublime e doce para mim!É maior que a minha vida inútil,Mais profunda que o imenso mar.A Cristo vamos, pois, louvores dar!A Deus honrar!

2. Maravilhosa graça! Traz vida perenal!

Por Cristo perdoado, vou à mansão real.

Sei que hoje sou liberto, vivo de Deus bem perto,

Pela maravilhosa graça de Jesus!

124

3. Maravilhosa graça! Quão ricas bênçãos traz!

Por ela Deus salvou-me, deu-me perdão e paz!

Salvo, sim, em verdade, por toda a eternidade,

Pela maravilhosa graça de Jesus!

102 MARAVILHOSA GRAÇAA. Mignão

1. Maravilhosa graça! Maior que o meu pecar!

Como poder cantá-la? Como hei de começar?!

Pois alivia minh’alma, e vivo em toda a calma.

Pela maravilhosa graça, de Jesus!

Graça! Quão maravilhosa graça de Jesus!Alta como o firmamento alta é sem fim!Graça quão maravilhosa, suficiente a mim.É maior que a minha vida inútilÉ maior que o meu pecado vil O nome de Jesus engrandecei,E glória dai!

125

2. Maravilhosa graça! Traz vida perenal!Por ela perdoado, vou à mansão real.Ela abranda o meu fardo, gozo de Deus o agrado.Pela maravilhosa graça, de Jesus!

3. Maravilhosa graça! Quão ricas bênçãos traz!O seu poder transforma, o pecador falaz:‘Stou salvo com a verdade, por toda eternidade.

Pela maravilhosa graça de Jesus!

103 NO JARDIMEmilio Conde

J.H. Filmore

1. No jardim Jesus Cristo clamava,

Quando os ímpios o foram prender

E falando co’o Pai suplicava

Pelo cálice que ia beber.

Com Jesus a minh’alma deseja estarNo jardim em constante oração.Quando a noite chegar, e o mal me cercarQuero estar em constante oração.

126

2. Qual orvalho dá vida às flores

Assim é para o crente a oração

Meus cuidados, tristezas e dores

Cristo as sabe por minha oração.

3. Jesus teve completa vitória

Porque sempre viveu em oração

Muitos crentes tiveram vitória

Sob o manto da doce oração.

4. Renovados em forças seremos

Nós teremos uma nova unção

E com Deus no jardim falaremos

Se vivermos sempre em oração.

104 NÃO SEI POR QUEDaniel Webster Shisttle

Trad. Justus Henry NelsonEL NATHAN

James McGranahan

1. Não sei por que de Deus o amor

A mim se revelou,

127

Por que razão o Salvador

Pra si me resgatou.

Mas eu sei em quem tenho crido,E estou bem certo que é poderosoPra guardar o meu tesouroAté o dia final.

2. Ignoro como o Espírito

Convence-nos do mal,

Revela Cristo, Verbo seu,

Consolador real.

3. Não sei o que de mal ou bem

É destinado a mim;

Se maus ou áureos dias vêm,

Até da vida o fim.

4. E quando vem Jesus não sei,

Se breve ou tarde vem;Mas sei que meu Senhor virá Na glória que Ele tem.

128

105 O ESTANDARTERobert E. Neighbour

Tullius Clinton O’Kane

1. O estandarte desta igrejaLevantemos sem temor!Ela é a muito amada esposaDo bendito Salvador.É Jesus o comandanteVerdadeiro, que a conduz.Somos nós os seus soldados,Nesta igreja de Jesus.

Resolutos, avançai,Trabalhando por Jesus!O estandarte levantai,Espalhando a sua luz!

2. Ó Igreja, dediquemos

Nossos corpos ao Senhor!

Não devemos ser escravos

Do sagaz enganador.

As riquezas são-nos dadas

129

Pela terna mão real.

E o Senhor do céu observa

Se fazemos bem ou mal.

3. Graça e glória a ti pertencem,

Ó esposa do Senhor!

Sê então um instrumento

De salvar o pecador;

Pois até os fins do mundo

Cristo mesmo reinará,

E o domínio do evangelho

Toda a terra abrangerá.

106 O CAMINHO DA CRUZJessie Brown Pound

Trad. William Edwin EntzmingerWAY OF THE CROSS

Charles Hutchson Gabriel

1. Foi Jesus que abriu o caminho pra o céu;Não há outro meio de ir.Nunca irei entrar no celeste larSe o caminho da cruz errar.

130

Para o céu por Jesus irei,Para o céu por Jesus irei;Grande é o meu prazerDe certeza ter:Para o céu pela cruz irei.

2. Certamente eu vou no caminho da cruzCom resolução andar.É desejo meu de gozar no céuEssa herança que Cristo deu.

3. Os caminho ímpios do mundo deixei;Jamais neles vou seguir;Sigo, pois, Jesus, com a minha cruz,No caminho que ao céu conduz.

107 O NOVO NASCIMENTOWilliam True Sleeper

Trad. Anônima BORN AGAIN

George Coles Stebbins

1. Um rico, de noite, chegou a Jesus,A fim de saber o caminho da luz;

131

O Mestre bem claro lhe fez entender:

Importa renascer!

Importa renascer!

Importa renascer!

Com voz infalível o disse Jesus:

Importa renascer”

2. Vós, filhos do mundo, escutai ao Senhor,Que sempre vos chama com mui terno amor;Ouvi que o Senhor nunca cessa em dizer:Importa renascer!

3. Ó vós, que no santo descanso de DeusQuereis ter entrada e viver com os seus,Deveis à palavra de Cristo atender:Importa renascer!

4. Se amados no céu desejais encontrar,Deveis vossas culpas a Deus confessarE a ordem de Cristo com fé acolher:

Importa renascer!

132

108 O SOL DA JUSTIÇAEmilio CondeJ.A. Hultman

1. O sol da justiça vamos proclamar Sua luz resplandece em qualquer lugar, Seu fulgor dourado de amor e paz, Salvação completa aos caídos traz.

Resplandece, ó sol verdadeiro! Teus celestes raios vamos espalhar; Resplandece, ó sol verdadeiro! Tão formosos raios vamos proclamar!

2. Resplendor celeste brilha desde os céus. Fala-nos de Cristo, do amor de Deus; Com Jesus nós vamos, todos, trabalhar, Do céu aos perdidos o esplendor levar.

3. Só uns raios fortes deste resplendor, Toda a terra podem inundar de amor; Podem dum deserto fazer um jardim;

Resplendor do sol. ó brilha para mim.

133

109 COMO É BONITO, SENHORLem: José A. Santana

Coral ALIANÇA

1. Como é bonito, Senhor,

Cada manhã te agradecer;

Mais uma vez teu amor

Vem me chamar para viver.

Contigo, Deus de amor,Eu quero caminhar.E assim, por onde eu for,Irás me acompanhar!

2. Como é bonito, Senhor,

Cada manhã ter o meu pão;

E deseja-lo também

A cada um dos meus irmãos.

3. Como é bonito, Senhor,

Cada manhã recomeçar;

Tendo a certeza e a fé

Que tua mão vai me ajudar.

134

110 O PEREGRINO NA TERRAPaulo Leivas Macalão

1. Sou peregrino na terra

E longe estou do meu lar,

Minh’alma anelante espera

Que Cristo a venha buscar;

Aqui só há descrença,

As lutas não têm fim,

Mas de Jesus, a presença,

Glória será para mim!

No céu de luz vou descansar, Com meu Jesus hei de morar.

2. Em Cristo tendo já crido,

Só pela fé viverei,

Pois Deus me tem prometido,

Que no céu descansarei! Eu tenho permanente O bom Consolador, Guiando-me brandamente À fonte viva de amor.

135

3. Embora às vezes o crente As dores sofra da cruz, Gozo terá permanente, Quando no céu vir Jesus De glória coroado No trono divinal!Por anjos sempre louvado,

Num coro celestial.

111 POR POUCO TEMPOJane Fox Crewdson

Trad. Stewart Edmund McNairIra David Sankey

1. Anseio a paz que qual um rio correE no deserto faz brotar a flor;Anseio a fé que neste pouco tempoDescansa no bendito Salvador.

2. Há pouco tempo pra velar, orando,

E contra o inimigo batalhar.

Há pouco tempo para aqui, chorando

Lançar semente pra depois ceifar.

136

3. Por pouco tempo, as lâmpadas zelando

Devemos, bem despertos, esperar;

Assim pois, pressuroso o noivo vindo

Com ele nós iremos pra seu lar.

112 O MELHOR AMIGOTrad. João Gomes da Rocha

Peter Philip Bilhorn

1. Sei que o amigo melhor é Cristo;

Quando a tempestade assalta a fé,

Pronto estende a sua mão,

Tranqüiliza o coração.

Sim, o amigo melhor é Cristo.

Jesus é o melhor amigo.Jesus é o melhor amigo.Sim, repreende com dulçor,E me anima com vigor.Sim, o amigo melhor é Cristo.

137

2. Oh, que amigo precioso é Cristo!Nele encontro amor, consolo e paz.Em seu braço esperarei;Nenhum golpe temerei.Sim, o amigo melhor é Cristo.

3. Ao passar pelo vale escuro,E chegando às águas do Jordão,Não receio, pois Jesus,Salvo, à pátria me conduz.Sim, o amigo melhor é Cristo.

4. Na mansão eternal eu juntoCom os santos, transformados já,Este canto de louvorEntoaremos ao Senhor:Sempre o amigo melhor é Cristo!

Jesus é o melhor amigo.Jesus é o melhor amigo.Do pecado me salvou, Para os céus me preparouSim, o amigo melhor é Cristo.

138

113 TUDO DE GRAÇAHenry Maxwell Wright

J. C. Bateman

Sim, de graça, Cristo me dá paz e perdão,

Inefável alegria, Plena salvação

114 PERDÃOAntônio José dos Santos Neves

Ira David Sankey

1. Se aqui, Senhor,

Bem poucos

Te vêm cantar louvor,

E aos vis prazeres loucos

Preferem teu amor,

O que impossível seja

A ti, meu Deus, não há:

Conquiste a tua igreja

Ao meu país, Jeová!

139

2. Jesus, ao povo inspira,

Tu, que és verdade e luz;

Quebranta-lhe a mentira,

Das trevas o conduz.

Da cega idolatria,

Oh, salva-o, meu Senhor!

Transforma em claro dia

A noite de temor.

3. Senhor, tu dás sustento

Ao mundo, com poder,

E dás-lhe mandamento

Pra te reconhecer.

Porém aos que rejeitam

A salvação e a cruz,

E a graça não aceitam,

Sê justo oh, Jesus!

140

115 PAI NOSSOD.F.G.

Henri Abraham César Malan

1. Nosso Pai, que estás nos céus,Que és rodeado de esplendor,Nome teu santificarVimos com ardente amor. (bis)

2. O teu reino venha a nós;Nele brilha a luz sem véu;Seja feito o teu quererTanto aqui como é no céu. (bis)

3. Cada dia o nosso pão,Que a nós todos dá vigor,Dá-nos hoje, nosso Deus,Pelo teu benigno amor. (bis)

4. Vem, Senhor, nos perdoar,Como nós, com todo amor,

Desejamos desculpar

Nosso devedor maior. (bis)

141

5. No furor da tentação,Que nos pode ser fatal,Não nos deixes, pois, cair.

Livra-nos de todo mal. (bis)

116 VENCENDO VEM JESUSJúlia Ward Howe

Ricardo Pitrowsky

1. Já refulge a glória eterna De Jesus o Rei dos reis.Breve os reinos deste mundo Seguirão as suas leis.Os sinais da sua vinda Mais se mostram cada vezVencendo vem Jesus!

Glória, glória aleluia, Glória, glória aleluia.Glória, glória aleluia.Vencendo vem Jesus!

2. O clarim que chama os crentes À batalha já soouCristo à frente do seu povo,

142

Multidões já conquistouO inimigo em retirada, Seu furor já demonstrouVencendo vem Jesus!

3. Eis que em glória refulgente, Sobre as nuvens desceráE as nações e os reis da terra Com poder governaráSim, em paz e santidade, Toda a terra regeráVencendo vem Jesus!

4. E por fim entronizado As nações irá julgarTodos grandes e pequenos, O juiz hão de encararE os remidos triunfantes Lá no céu irão cantar.Vencendo vem Jesus!

Glória, glória aleluia, Glória, glória aleluia.Glória, glória aleluia.Venceu o Rei Jesus!

143

117 PARA ONDE FOR, IREIFanny Jane crosby

Trad. William Edwin Entzmingerarr. Ira David Sankey

1. Se eu tiver Jesus ao lado,

E por Ele auxiliado,

Se por Ele for mandado,

A qualquer lugar, irei.

Seguirei a meu bom Mestre, (3x)Onde quer que for, irei.

2. Seja meu caminho duro,

Espinhos ou inseguro,

Em seus braços bem seguro,

Aonde me mandar, irei.

3. Males poderão cercar-me,

Ou perigos assustar-me,

Mas se Cristo segurar-me,

Aonde me mandar, irei.

144

4. Quando terminar a vida,

Finda minha triste lida,

Tenho a glória prometida,

Eu pra meu Senhor irei.

118 QUEM DE CRISTO AO LADO? Frances Ridley Havergal

Adapt. Henry Maxwell WrightIra David Sankey

1. Quem está ao lado do Bom Salvador,Pronto a dedicar-se agora ao seu Senhor?Quem vai hoje a Cristo, sem temor, seguir,Encarando tudo quanto possa vir?

Quem de Cristo ao lado sempre quer andar?Quem quer ajudá-Lo outros a chamar?Pela Tua graça, Pelo Teu amor,Eis nos do Teu lado, somos Teus, Senhor!

2. Não ambicionando glórias ou poder,Eis nos sempre firmes para combater.Quem o amor de Cristo vem a contemplarHá de, resoluto, do Seu lado estar.

145

3. Não com ouro ou prata foi, Senhor Jesus,Que nos redimiste, mas por tua cruz.

Precioso sangue foi, por nosso amor,

Quanto ali pagaste, meigo e bom Senhor!

4. Na peleja sempre temos de sofrer

E inimigos fortes vamos combater.

Todo-Poderoso tu, porém, Jesus,

Nos darás vitória pela tua cruz!

119 QUE FARÁS DE JESUS CRISTO?Frida Vingren

M.L.Stochs

1. Diante de Pilatos 'stá Jesus,

Por todos deixado em aflição,

O qual pergunta à multidão...

-"Que farei de Jesus Cristo?"

Que farás de Jesus Cristo? Responde hoje, sim; Dirás um dia ao vê-Lo: Que fará Ele de mim?

146

2. Em julgamento ainda está O Nazareno em aflição, E se repete a pergunta, então: -"Que farei de Jesus Cristo?"

3. Será julgado Jesus por ti, Ou recebido com gratidão? E, mui alegre, dirás, então:

-"Aceito a Jesus Cristo!"

120 VAMOS VER JESUS ALILewis Edgar Jones

1. Se infeliz nos corre, a vida terreal,Hemos de deixá-la um dia.Para ir morar no lar celestial.Onde tudo é mui feliz.

Vamos ver Jesus ali.Sua santa paz fruir;E com ele estar, Seu rosto contemplar,E alegria desfrutar.

147

2. Muitos são os males desta vida aqui;

Hemos de deixá-la um dia.

Regozijo pleno vamos ter ali,

Onde tudo é mui feliz.

3. A vitória eterna que Jesus nos dá.

Vamos recebê-la um dia.

Ao findar a luta, calma nos virá,

Onde tudo é mui feliz.

4. Todos os remidos se encontrarão,

Sim, ali no céu, um dia.

Na harmonia santa sempre viverão,

Onde tudo é mui feliz.

121 REALIZAÇÃOEthelbert William Bullinger

Trad. Joseph JonesJames McGranahan

1. Jesus, agora, sim, eu sei,

Quão grande é teu amor;

148

Pois salvação em ti achei,

Aceita o meu louvor.

És tu, Jesus, meu Salvador,Por ti eu tenho paz;Jesus, a ti louvor darei,Pois tudo tu me dás.

2. Jamais descanso conheci,

Inútil sempre fui;

Mas Cristo se lembrou de mim,

De graça me salvou.

3. Comigo, crentes, exaltai

O grande salvador;

Pois tudo Cristo me supriu,

Embora pecador.

4. Louvor, louvor a ti darei,

Ó Cristo, meu senhor;

Profeta, Sacerdote e Rei;

Do mundo o Salvador.

149

122 RÉGIO HOSPEDEDaniel Webster Whittle

Trad. AnônimaC.C. Williams

1. Tendes vós lugar vazioPara Cristo, o Salvador?Ele bate e quer entrada,Quer salvar-vos em amor.

Dai lugar a Jesus Cristo!Ide já o convidar!Para que ache em vós morada E onde sempre possa estar!

2. Vós quereis divertimentos,Amizades e prazer,Menos esse amigo veroQue por nós ousou morrer.

3. Tendes tempo para Cristo?Logo o buscareis em vão!Hoje é tempo favorávelDe aceitar a salvação.

150

123 RIQUEZAS DO CÉUH. Maxwell Wright

T.C.

1. Oh! buscai, não as riquezas Deste mundo de incertezas! As do Céu não têm tristezas: Oh! buscai-as, sim, buscai!

2. Oh! buscai. não as loucuras Que só trazem amarguras. Mas as eternais venturas: Oh! buscai-as, sim. buscai!

3. Oh! buscai Jesus primeiro, Ao real, fiel Cordeiro! Nele há gozo verdadeiro: Oh! buscai-o, sim, buscai!

4. Sim, buscai Jesus bendito, Seu amor é infinito, Inefável, inaudito:

Oh! buscai-o, sim, buscai!

151

5. Oh! buscai a santidade,

A pureza, a caridade!

Com temor, com humildade,

Oh! buscai-as! sim, buscai!

6. De Jesus imitadores,

Sede bons trabalhadores!

E buscai os pecadores:

Oh! buscai-os, sim, buscai!

7. Com amor, a convidá-los.

Ide agora procurá-los,

Pois Jesus manda chamá-los:

Oh! buscai-os, sim, buscai!

124 SEMPRE O MESMOMaxwell Wright

Arr. Livesey Carrott

1. Senhor, nós Te adoramos

Prostrados a Teus pés.

Enquanto tudo muda,

152

O mesmo Deus nos és.O mesmo que morreste Por nós na triste cruzE agora sobre o tronoSentado estás, Jesus!

2. O mesmo que te enchiasDe branda compaixãoAo veres no deserto,Faminta, a multidão;O mesmo que tomavasNos ternos braços TeusAs pobres criancinhasFilhinhas de plebeus.

3. O mesmo que impuseste,Bondoso, a tua mãoNo vil leproso imundo,Deixando-o puro e são,E ergueste com ternuraE compassivo amorA pobre pecadora

Que ungiu Teus pés, Senhor!

153

4. O mesmo que pagavas

Ao ódio com amor

E por teus inimigos

Oravas, Salvador!

Louvores te rendemos,

Contritos a teus pés,

Pois sempre o mesmo amigo,

Senhor Jesus, tu és!

125 SALVAÇÃO PERFEITATrad. Sarah Poulton Kalley

ONCE FOR ALLPhillip Paul Bliss

1. Livres do medo temos ficado;Cristo morreu, levando o pecado;Eis o resgate: o pacto se fez;Fomos remidos de uma vez!

De uma vez! Oh, sim, acredita!Ó pecador, tens sorte bendita!Tudo Jesus, por nós, satisfez!Cristo salvou-nos de uma vez!

154

2. Ao malfeitor, que a pena merece,Vida e perdão Jesus oferece;Clama por graça, com avidez

Cristo te acolhe de uma vez!

3. Graça real! Não há mais castigo!Temos a paz sem medo e perigo!Vestes reais, não triste nudez;Cristo enriquece de uma vez!

4. “Filhos de Deus” favor inaudito!Deus nos amou em grau infinito!Nesta clemência não há dobrez;Há segurança de uma vez!

126 SER COMO JESUSAdapt. Fernando Bitencourt

J. M. Stilmann

1. Eu quero ser como Jesus

Seguindo-o dia a dia

Eu quero ser fiel e verdadeiro

Sua ordem obedecer

155

Ser mais como JesusEu procurarei serSer mais como JesusMorreu pra me salvar

2. Eu quero ser bom e gentil

Com aqueles que têm problemas

E seu coração consolar

Com palavras de ternura

3. Eu quero ser doce e humilde

Tal qual Jesus nosso Rei

Serei mais sincero e forte

Trarei pra Jesus mais almas

4. Eu quero ser puro e santo

Bem mais branco que a neve

Senhor te amarei para sempre.

Pois Jesus me ama eu sei

156

127 SANGUE PRECIOSOSarah Poulton Kalley

Anônimo

1. Cantarei a Cristo e seu excelso amor;

Por nós baixou à terra o grande Salvador

O sangue precioso De Cristo tem valor Das penas da justiça Liberta o pecador. Amém.

2. Cantarei a Cristo! Por nós morreu na cruz.

Aos pobres pecadores quem salva é só Jesus!

3. Cantarei a Cristo! Por nós cumpriu a lei!

Seu manto de justiça, alegre, vestirei.

4. Cantarei a Cristo! Nas nuvens voltará,

E na celeste glória os seus receberá.

157

128 SANTO ÉS TU, SENHORPaulo Levas Macalão

B.D. Ackley

1. Santo, Santo! Grande eterno Deus,

Com alegria nós o louvamos,

Rei dos reis e Criador dos céus

Humilhados te adoramos;

Honra e glória em ti miramos

Pois foi rasgado, na cruz, o véu

Santo para sempre és tu, SenhorNas batalhas és vencedor!

2. Adorai-o terra, céu e mar;

Toda a igreja, seus mensageiros

Reunidos vinde suplicar

Dons celestes, pois sois herdeiros

De Deus, e com Jesus, co-herdeiros

Da glória que jamais vai findar.

158

3. Reis dos séculos, grande eterno Deus!

Tu és veraz e incompreensível.

Criador da terra e dos céus

És o ancião invisível.

Habitas na luz inaccessível

Lá morarão os remidos teus.

129 SEMPRE VENCENDOFanny Jane Crosby

Trad. Salomão Luiz GinsburgJohn Robson Sweney

1. Sempre vencendo, mui vitorioso,

Cristo Jesus, o Senhor!

É soberano, chefe bendito,

Em tudo ele é vencedor!

Ei-lo supremo, guiando

Com seu imenso poder!

Todos avante, pois, crentes,

Todos lutar e vencer.

159

Não é dos fortes a vitória, Nem dos que correm melhor Mas dos fiéis e sinceros, Que seguem junto ao Senhor!.

2. Sempre vencendo, mui vitorioso,

Cristo Jesus, o Senhor!

Eis suas hostes inumeráveis,

Seu grande império e fulgor;

Em seu governo demonstra

Cuidado e amor sem igual

Sempre nos ama e protege

Com seu poder eternal.

3. Sempre vencendo, mui vitorioso,

Cristo Jesus, o Senhor!

Reis e vassalos, servos e chefes.

Querem também seu favor.

Senhor de joelho eu te imploro

Que me permitas lutar

Sempre ao teu lado invencível,

Até meus dias findar.

160

130 QUERIDO LARJohn Robson Sweney

1. Querido lar, ali no Céu

Além do mundo, além do véu!

Viver ali será prazer,

Oh, quanto almejo já o ver!

Querido lar, oh, doce lar!Onde eu pra sempre irei morarUm pouco mais e eu partirei;No eterno lar descansarei.

2. Querido lar, ditoso lar!Ali ninguém vai mais chorar.Tristeza e dor, ou tentaçãoNaquele lar não entrarão.

3. Só vai entrar no lar de luzQuem for remido por Jesus;Eu sei que cristo, meu Senhor,

Me espera ali, no lar de amor.

161

131 SOSSEGAIMary Ann Baker

1. Ó mestre o mar se revolta, As ondas nos dão pavor;O céu se reveste de trevas, Não temos um salvador!Não se te dá que morramos? Podes assim dormir,Se a cada momento, nos vemos, Sim, prestes a submergir?

As ondas atendem ao meu mandar: Sossegai!Seja o encapelado mar, A ira dos homens, o gênio do mal, Tais águas não podem a nau tragar,Que leva o Senhor, Rei do céu e mar,Pois todos ouvem o meu mandar;Sossegai! Sossegai! Convosco estou para vos salvar; Sim, sossegai!

2. Mestre, na minha tristeza,

Estou quase a sucumbir;

162

A dor que perturba minha alma, Eu peço te, vem banir!De ondas do mal que me encobrem, Quem me fará sair!Pereço, sem ti, ó meu Mestre! Vem logo, vem me acudir!

3. Mestre, chegou a bonança, Em paz eis o céu e o mar!O meu coração goza calma, Que não poderá findar.Fica comigo, ó meu Mestre, Dono da terra e céu.E assim chegarei bem seguro,

Ao porto, destino meu.

132 SEGURA MINHA MÃOJulie Katharina Von Haussmann

Hubert Platt Main

1. Com Tua mão, segura bem a minha, Pois eu tão fraco sou, ó Salvador! Que não me atrevo a dar nem um só passo Sem teu amparo, meu Jesus Senhor!

163

2. Com Tua mão, segura bem a minha, E faze-me assim, mais firme em ti, JesusPor teu poder que eu nunca me desvie. De Ti, Senhor, a minha vida e luz!

3. Com Tua mão, segura bem a minha, E, pelo mundo, alegre seguirei: Mesmo onde as sombras caem mais escuras Teu rosto vendo, nada temerei.

4. E, se eu chegar à beira desse rio, Que Tu por mim quiseste atravessar, Com Tua mão segura bem a minha,

E sobre a morte eu hei de triunfar.

133 TEMPO DE SER SANTOWilliam Dunn Longstaff

Trad. Salomão Luiz GinsburgHOLINESS

George Coles Stebbins

1. Tempo de ser santo tu deves tomar,Viver com teu Mestre, seu livro estudar,Andar com seu povo, e aos fracos valer,As bênçãos celestes de Deus sempre obter.

164

2. Tempo de ser puro tu deves achar,A sós, sempre orando, com Cristo ficar,Teus olhos bem fitos em Deus sempre ter,Na tua conduta provar seu poder.

3. Tempo de ser forte tu deves buscar,O Mestre seguindo por onde guiar;No gozo ou tristeza sempre obedecer,Da fonte divina jamais te esquecer.

4. Tempo de ser útil tu deves guardar,Mui calmo nas lutas, em Deus confiar;Socorre os aflitos, repleto de amor,

Os passos seguindo do teu salvador.

134 TUDO ENTREGAREIJudson W. Van de Venter

Trad. Salomão Luiz GinsburgSURRENDER

Winfield Scout Weeden

1. Tudo, ó Cristo, a ti entrego;Tudo, sim por ti darei!

Resoluto, mas submisso,

Sempre, sempre, seguirei!

165

Tudo entregarei!Tudo entregarei!Sim, por ti, Jesus bendito,Tudo deixarei!

2. Tudo, ó Cristo, a ti entrego,Corpo e alma, eis aqui!Este mundo mau renego,Ó Jesus, me aceita a mim

3. Tudo, ó Cristo, a ti entrego,Quero ser somente teu!Tão submisso à tua vontade,Como os anjos lá no céu!

4. Tudo, ó Cristo, a ti entrego;Oh, eu sinto teu amorTransformar a minha vidaE meu coração, Senhor!

5. Tudo, ó Cristo, a ti entrego;Oh, que gozo, meu Senhor!Paz perfeita, paz completa!Glória, glória ao Salvador!

166

135 TAL QUAL ESTOUCharlotte Elliot

Trad. William Edwin EntzmingerWOODWORTH

William Batchelder Bradbury

1. Tal qual estou, eis-me, Senhor, Pois o teu sangue remidor Verteste pelo pecador; Ó Salvador, me achego a Ti!

2. Tal qual estou, sem esperar, Que possa a vida melhorar; Em Ti só quero confiar; Ó Salvador, me achego a Ti!

3. Tal qual estou, e sem poder, As faltas podes preencher E tudo quanto me é mister Ó Salvador, me achego a Ti!

4. Tal qual estou me aceitarás,E Tu minha alma limparás,Com Teu amor me cobrirás;Ó Salvador, me achego a Ti!

167

136 SALVAÇÃO PELA FÉHenry Maxwell Wright

ROCKED IN THE CRADLEMelodia Inglêsa

Qualquer que crer, Jesus o diz

Certo tem a salvação

Eu creio em Ti, ó meu Senhor

E, crendo, tenho a salvação!

137 UMA FLOR GLORIOSAFrida Vingren

1. Já achei uma flor gloriosa,

E quem deseja a mesma terá;

A rosa de Saron preciosa

Entre mil mais beleza terá;

No vale de sombra e morte,

Nas alturas de glória e luz,

Esta rosa será a minha sorte,

Precioso p’ra mim é Jesus!

168

Precioso p’ra mim é Jesus!Precioso p’ra mim é Jesus!Eu confesso na vida e na morteQue tudo p’ra mim é Jesus!

2. Já de muitos foi achada a rosa

E provado o excelente odor E o poder desta flor gloriosa Que dá vida ao vil pecador. Mui zeloso pela lei foi Saulo, Perseguia o povo de Deus, Mas transformado foi em um Paulo. Pois achou ele a rosa dos céus.

3. Vai buscar a Jesus precioso, Vai depressa, a noite já vem, E, se perdes o amor glorioso, Será triste pra ti o além; Esta flor hoje é ofertada A quem humildemente a buscar; Será logo da terra tirada,

Para brilhar em outro lugar.

169

138 UM VASO DE BÊNÇÃOEUCALID

Trad. William Edwin EntzmingerHarpe G. Smyth

1. Quero ser um vaso de bênção,Sim, um vaso escolhido de Deus,Para as novas levar aos perdidos,Boas novas que vêm lá dos céus.

Faze-me vaso de bênção, Senhor,Vaso que leve a mensagem de amor!Eis-me submisso pra teu serviço,Tudo consagro-te agora, Senhor.

2. Quero ser um vaso de bênçãoPara todos os dias fazerAos culpados que vivem nas trevasO perdão de Jesus conhecer.

3. Quero ser um vazo de bênção,Sim, um vaso de bênção sem par,

Avisando que crentes em Cristo

Jubilosos no céu hão de entrar.

170

4. Para ser um vaso de bênção

É mister uma vida real,

Uma vida de fé e pureza

Revestida de amor divinal.

139 UM POVO FORTEPaulo Leivas Macalão

J. Martin

1. Eis que surge um povo forte,

Revestido de poder;

E não teme nem a morte,

Quem a ele pertencer;

E terá sublime sorte,

Pois com Cristo ao céu vai,

Podes tu dizer também.

“Sou um dos tais”?

Um dos tais. Um dos tais. Podes tu também dizer: “Sou um dos tais”? Um dos tais, um dos tais. Podes tu também dizer: “Sou um dos tais”?

171

2. No Cenác’lo reunidos,

O poder buscavam então,

Pelo amor de Deus unidos

A clamar em oração;

Eis que um vento é descido

E o poder do céu vem;

Podes tu dizer também:

“Sou um dos tais”?

3. Este povo destemido,

(São os discípulos de Jesus)

Pelo mundo perseguido,

Por levar a sua cruz.

E agora revestido

Com poder ao mundo sai;

Podes tu dizer também:

“Sou um dos tais”?

4. Ó não sejas descuidoso

Pra buscar o dom de Deus,

Dom que te fará ditoso,

Dar-te-á visões do céu.

172

E Jesus maravilhoso

Proclamando aos outros vais,

Poderás então dizer:

“Sou um dos tais”.

140 UM PECADOR REMIDOPaulo Leivas Macalão

Grant Golfax Tullar

1. Era um pecador, andava sem Jesus,Não tinha esperança, nem divina luz;Hoje sou remido, Cristo me salvou,Com’o seu sangue me lavou!

Que amor me concedeu Jesus, Gozo santo e celeste luz; Cristo, breve, do céu descerá, E consigo, então, me levará.

2. O Consolador já veio em mim morar, A Palavra santa veio iluminar; Quero ser guiado por tão clara luz, Que a Cristo me conduz.

173

3. Vem, Jesus amado, vem sem demorar, Eu estou ansioso pra no céu entrar; Vem sem mais tardança, faz raiar a luz, "Ora vem, Senhor Jesus"

4. Queres, pecador, gozar a salvação? Vem a Cristo, hoje, receber perdão, Cristo te aceita, pobre pecador, Nos Seus braços de amor

141 VEM, VISITA A TUA IGREJATON-BOTEL

Henry Maxwell WrightMelodia Galesa

Thomas John Williams

Vem! Visita a tua igreja,Ó bendito Salvador!Sem tua graça ela murchaFicará e sem vigor.

Vivifica, vivifica Nossas almas, ó Senhor! Vivifica, vivifica Nossas almas, ó Senhor!

174

142 VEM, Ó TODO PODEROSOJoão Gomes da Rocha

Anônimo

1. Vem, ó Todo Poderoso,

Adorável Criador;

Pai eterno e glorioso,

Vem revela o teu amor!

Ante o trono de clemência,

Nos prostramos e, a uma voz,

Suplicamos-te assistência,

Deus e Pai de todos nós!

2. Vem Jesus, Mestre divino,

Deus de nossa salvação!

Vem, confirma o teu ensino,

Vive em cada coração!

És o Cristo, dom glorioso,

Dom do sempiterno amor!

Vem, Jesus, terno e bondoso,

Bendizer-nos, ó Senhor!

175

3. Vem, Espírito da graça,

Nosso culto abençoar;

Deus consolador enlaça,

Teus fiéis neste lugar!

Esclarece as nossas mentes,

Infalível preceptor!

E seremos firmes crentes,

Dominados pelo amor!

143 VEM, INFLAMAGuilherme Luiz dos Santos Ferreira

Ira David Sankey

1. Meu pecado resgatadoFoi na cruz por teu amor,E da morte, triste sorte,Me livraste, tu, Senhor!

Vem! Inflama viva chamaEm meu peito, bem sem fim!Eu te adoro, sempre imploro:Ó Jesus, habita em mim!

176

2. Se hesitante, vacilante,Ouço a voz do tentador,Tu me guias, me auxiliasE me tornas vencedor.

3. Redimida, só tem vidaA minha alma em teu amor;

Com apreço reconheço

Quanto devo a ti, Senhor!

144 DIVINO AMORMary Shekleton

Ira David Sankey

1. Quem pode o teu imenso amor contar,

Ó Salvador Jesus,

E esquadrinhar seu alicerce no divino ser

Sua extensão, ou sua altura ver?

Amor sem fim!

2. Quem pode amor tão vasto compreender?

Pois nem o céu o pôde enfim conter

177

Foi neste mundo que se revelou;

Jesus, sofrendo, sobre a cruz mostrou

Divino amor.

3. Quem pode dar adoração capaz

A ti, que sem limites, amor nos dá?

A par do qual o parcial louvor

Que temos dado ao nosso Salvador

Parece vão.

4. Mas sempre nos ensina o teu amor

Que, embora fracos, temos no Senhor.

A fonte inesgotável de afeição,

Que sabe a voz do nosso coração

Apreciar.

145 AMIGO INCOMPARÁVELJohnson Oatman Jr.

Trad. Albert Lafayette DunstanGeorge C. Hugg

1. Nenhum amigo há igual a Cristo!Não, nenhum! Não nenhum!

178

Outro não há que minha alma salve!Não, nenhum! Não, nenhum!

Cristo sabe das nossas lutas;Guiará até o fim chegar;Nenhum amigo há igual a Cristo,Não, nenhum! Não, nenhum!

2. Nenhum momento Ele me abandona!

Não, nenhum! Não nenhum!

Não há desgosto que não suavize!

Não nenhum! Não nenhum!

3. Nenhum amigo há tão nobre e santo!

Não, nenhum! Não nenhum!

Também não há tão humilde e manso!

Não, nenhum! Não nenhum!

4. Crente nenhum é desamparado!

Não, nenhum! Não, nenhum!

Nenhum ansioso há que é rejeitado!

Não, nenhum! Não! Nenhum!

179

146 AMPAROLOWER LIGHTS

Adapt. William Edwin EntzmingerPhillip Paul Bliss

1. Nas agruras desta vida,No descanso e no labor,Dá-me força na fadigaE protege-me, Senhor!

Ó Jesus, vem proteger-me,Guarda-me, por compaixão!Ó Jesus, vem defender-me, Sê tu minha salvação!

2. Os malvados me detestamE me querem destruir;Mas os anjos me rodeiam,Não me deixam sucumbir.

3. Inda que Satã me assalte,Vacilar não poderei;Inda que o poder me falte,

Por Jesus eu vencerei.

180

4. Quando o mal vier na vida,

Forte e rijo me assaltar,

Meu Jesus, na minha lida,

Certo me há de sustentar.

147 AUXÍLIO DIVINOAndrew Reed

Adapt. William Edwin EntzmingerMERCY

Louis Mourean Gottschalk

1. Santo Deus, vem inflamarNossos débeis corações;Vem as trevas dissipar,Livra-nos de imperfeições

2. Sim, ó Deus, vem dirigirEste culto a celebrar;Vem, ó vem nos revestir

De fervor pra te louvar!

181

148 DESCANSO EM JESUSWilliam Hepburn Hewitson

Thomas Kelly

1. Todo meu tão vil pecado, Lanço, ó Cristo, sobre ti, Pois, cordeiro imaculado,

Tu me dás perdão aqui.

2. Minha mancha tão impura

Tu bem podes retirar;

E deixar em ti segura

A minha alma descansar.

3. Pobre sou, angustiado,

Mas revivo em tua cruz;

E meu coração cansado

Ponho só em ti, Jesus!

4. Minhas mágoas carregaste

No madeiro, em meu lugar;

Vida eterna me compraste,

Salvação me vieste dar.

182

5. E na glória eterna, ao lado

Dos fiéis em multidão,

Meus louvores, Cristo amado

Mais perfeitos te serão. Amém.

149 ABRIGOSTOCKTON

Trad. Salomão Luiz Ginsburg John Hart Stockton

1. Oh! Vinde, vós aflitos,

Já, a Cristo Redentor;

Abrigo certo vos dará,

Refúgio em seu amor.

Cristo salva, Cristo salva, Salva o pecador, salva o pecador.

2. Seu sangue derramou por nós,

E assim nos veio abrir

Estrada reta que conduz ao céu,

O bom porvir.

183

3. Em Cristo há vida, paz e luz,

Só nele existe amor,

Dá tudo, enfim,

O bom Jesus ao pobre pecador.

4. Oh! Vinde pois, e vinde

Já a Cristo vos unir!

Perdão Jesus concederá

Aquele que o seguir.

150 AMPARO EM DEUSAntônio Pereira de Souza Caldas

Henry Gough Trembath

1. Ó Deus, na Tua graça

Minha alma vem guardar,

Nutri-la,vigorá-la

Em Teu amor saciar.

Em minha vida inteira,

Senhor, com gratidão,

Por Ti fortalecida,

Te louvará, então.

184

2. Se no meu leito ainda

De Ti me recordei,

Vencido agora o sono,

Em Ti só cuidarei,

Pois todo o meu amparo

Tu foste, ó bom Senhor

No meio de perigos

O meu Ajudador.

3. Das Tuas asas quero

À sombra sempre estar;

A Ti minha alma se une

À força de Te amar.

A Tua mão, propícia

Aqui me defendeu

E o inimigo astuto

Em vão me combateu.

4. Em ti, Senhor, se alegram,

Os crentes que, fiéis,

Em tudo obedecerem,

Às tuas santas leis

185

Bem cedo chega o tempo,

Em que há de emudecer

Aquele que se atreva,

Maldades defender.

151 CONFORTO EM JESUSMary A. Bachelor

Adapt. Sarah Poulton KalleyPhilip Paul Bliss

1.Vai, alma tristonha,

Teu pranto depor!

Enterra os cuidados

Aos pés do Senhor!

Ao mestre confia

Toda essa aflição:

Jesus te concede

Real compaixão!

2.Teus sustos e medos

Descobre ao Senhor!

Seu mando transformaA noite em fulgor.

186

Levanta a cabeça!Cedo há de raiarO sol que dissipaNuvens de pesar!

3.Há muitos que choramAngústia maior;Há corações tristesDe culpas e dor!Vai! Leva a mensagemDe perdão e luz!Vai! Deixa as tristezas

Na mão de Jesus!

152 CHUVAS DE BÊNÇÃOSSHOWERS OF BLESSING

Trad. Salomão Luiz GinsburgDaniel Webster Whittle

El Nathan

1. Chuvas de bênçãos teremos, Pelas promessas de Deus;Tempos benditos trazendoChuvas de bênçãos dos céus.

187

Chuvas de bênçãos,Chuvas de bênçãos dos céus!Tantas nós já recebemos,Outras rogamos a Deus.

2. Chuvas de bênçãos teremos,Que do Senhor nos virão!Os pecadores indignosGraças dos céus obterão.

3. Chuvas de bênçãos teremos, Manda-nos, pois, ó Senhor,Dá-nos o gozo dos frutos Dos teus ensinos de amor!

4. Chuvas de bênçãos teremos,Chuvas mandadas dos céus,Bênçãos a todos os crentes,Bênçãos do nosso bom Deus.

188

153 CHUVAS DE GRAÇAJosé Rodrigues

J. McGranahan (CORO)

1. Deus prometeu com certeza, Chuvas de graça mandar;Ele nos dá fortaleza, E ricas bênçãos sem par.

Chuvas de graça,Chuvas, pedimos Senhor;Manda-nos chuvas constantes, Chuvas do consolador.

2. Cristo nos tem concedido, O santo consolador;De plena paz nos enchido, Para o reinado de amor.

3. Dá-nos, Senhor amplamente, Teu grande gozo e poder;

Fonte de amor permanente,

Põe dentro do nosso ser.

189

4. Faze os teus servos piedosos,

Dá-lhes virtude e valor;

Dando os teus dons preciosos,

Do santo preceptor.

154 COM CRISTO É CÉUBenjamim Rufino Duarte

TRANSFIGURAÇÃOJames Milton Black

1. Depois que Cristo me salvou,Em céu o mundo se tornou;Até no meio do sofrerÉ céu a Cristo conhecer.

Oh, aleluia! Sim, é céuFruir perdão que concedeu!Em terra ou mar, seja onde for,É céu andar com o Senhor.

2. Pra mim mui longe estava o céu,Mas, quando Cristo me valeu,Feliz, senti meu coraçãoEntrar no céu da retidão.

190

3. Bem pouco importa eu ir morarEm alto monte, à beira-mar,

Em casa ou gruta, boa ou ruim,

Com Cristo aí é céu pra mim.

155 CONFIANÇASabine Baring-Gloud

Adapt. Henry Maxwell WrightArthur Seymour Sullivan

1. Salvador bendito, terno e bom Senhor

Só em ti confio, grande Salvador!

Sobre a cruz morreste, para me salvar;

Tudo padeceste para me livrar.

Ó Jesus bendito, terno e bom Senhor,Só em ti confio, grande Salvador!

2. Só em ti confio, grande é teu amor;

Nunca desprezaste nenhum pecador;

Todo o que contrito já te procurou

Pela tua graça salvação achou.

191

3. Sim, em ti confio, Salvador fiel,

Nunca abandonaste, pois, teu Israel;

Tua excelsa graça nunca faltará,

O que em ti confia não perecerá.

4. Sempre em ti confio, grande é teu poder,Tu os inimigos podes bem vencer;Salvo e bem seguro leva-me, Senhor,Sempre protegido pelo teu amor.

156 CADA VEZ MAISPhoebe Cray

Trad. William Edwin EntzmingerPhillip Phillips

1. É grato relembrarQue cada dia estouMais perto do celeste larEm que morar eu vou.

Cada vez mais,Cada vez mais,Perto eu estou do eterno larEm que morar eu vou.

192

2. Mais perto estou dos céus,Meu lar, meu ideal;

Mais perto dos amados meus,

Na casa paternal.

3. Em breve vou partir

Para onde não há dor;

Prazer infindo vou fruir

Com Cristo, meu Senhor.

4. Oh, quando ali chegar

Serei, então, feliz!

Descanso e paz irei gozar

Naquele bom país.

5. Eu sempre quero estar

Ao lado teu, Senhor,

Até que eu possa descansar

Naquele lar de amor.

193

157 COM JESUSWilliam True Steeper

Trad. Salomão Luiz GinsburgJESUS, I COME

George Coles Stebbins

1. Triste e sombrio foi meu viver,

Longe de ti, meu Salvador;

Paz e perdão de ti venho obter,

Junto de ti, Senhor.

Foi grande a luta da provação,

Tenho sofrido muita aflição;

Pra confortar o meu coração,

Eu venho a ti, Senhor!

2. Minhas vaidades atirarei

Longe de mim, ó Salvador;

Pois teu querer será minha lei,

Servir-te-ei, Senhor.

O teu amor desejo provar,

A tua graça quero gozar.

Sempre contigo almejo ficar;

Teu sempre quero ser.

194

3. Medo da morte nunca terei;Perto de mim tu sempre estás;Pois ao teu lar decerto eu irei,Tu me receberás.Junto de ti, pois, quero viver,Junto de ti, eu vou combater,Junto de ti, vencer ou morrer,

Cristo, meu Salvador.

158 TU ÉS FIEL SENHORT.O.C. / J.S. /L.B. (W.M.R.)

1. Tu és fiel Senhor, meu Pai celeste:Pleno poder aos teus filhos darás.Nunca mudaste tu nunca faltaste:Tal como eras, tu sempre serás.

Tu és fiel, Senhor, tu és fiel, Senhor,Dia após dia, com bênçãos sem fim.Tua mercê me sustenta e me guarda.Tu és fiel Senhor, fiel a mim.

2. Flores e frutos, montanhas e mares

Sol, lua, estrelas no céu a brilhar:

195

Tudo criaste na terra e nos ares.Todo o universo vem, pois, te louvar!

3. Pleno perdão tu dás, paz, segurançaCada momento me guias, Senhor.E, no porvir oh que doce esperança

Desfrutarei do teu rico favor.

159 DITOSO DIAPhillip Doddridge

Trad. William Edwin EntzmingerHAPPY DAY

Arranj. Edward Francis Rimbault

1. Ditoso o dia em que aceiteiDo meu Senhor a salvação;A grande paz que eu alcanceiPerdura no meu coração.

Que prazer eu sentiNo dia em que me converti!Agora sinto o seu amor,E segurança, paz, fervor.Sou feliz! Tão feliz!

Pois em Jesus me satisfiz!

196

2. Aquilo que eu então votei

Minha alma, sim, o cumprirá.

Em cada dia renderei

Louvor a Deus, que me ouvirá.

3. Exulta, pois, meu coração,

No Filho do supremo Deus;

Porque te deu a redenção

E trouxe-te perdão dos céus

160 DESCANSO EM CRISTOE.H.H.

Adapt. Henry Maxwell WrightHandley Carr Glynn Moule

1. Descanso prometeste dar,

Jesus, ó Salvador;

Vem dá-lo agora, pois, a mim

Que busco a ti, Senhor!

2. Descanso, para quem, Senhor

Sem nada reservar,

197

Render-se vem agora a ti

E tudo te entregar

3. Descanso a mim, pois quero andar

Contigo aqui, Jesus

E, pronto a padecer por ti,

Tomar a minha cruz.

4. Opera tu, por teu poder,

Em mim o teu amor

Até que eu seja todo teu,

E nada meu, Senhor!

161 DEUS CUIDARÁ DE TICivilla Durfee Martin

Trad. Salomão Luiz GinsburgGOD CARES

Walter Stilman Marin

1. Aflito e triste coração,Deus cuidará de ti;Por ti opera a sua mãoQue cuidará de ti.

198

Deus cuidará de ti,Em cada dia proverá;Sim, cuidará de ti,Deus cuidará de ti.

2. Na dor cruel, na provação,

Deus cuidará de ti;

Socorro dá e salvação,

Pois cuidará de ti.

3. A tua fé Deus quer provar,

Mas cuidará de ti;

O teu amor quer aumentar,

E cuidará de ti.

4. Nos seus tesouros tudo tens,

Deus cuidará de ti;

Terrestres e celestes bens,

E cuidará de ti.

5. O que é mister te pode dar

Quem cuidará de ti;

199

Nos braços seus te sustentar,

Pois cuidará de ti.

162 DEUS ME ESCONDEMary Elizabeth Servoss

Trad. Albert Lafayette DunstanJames MacGranahan

1. Quando a tempestade ruge,Quando vem o furacão,Em Jesus abrigo tenhoSob a sua proteção.

Jesus Cristo me resguardaOnde o mal jamais me atinge;Jesus Cristo me conservaSob a sua proteção.

2. Mesmo que sofrer eu venha,Deus o permite para o bem.Em amor e não em ira,O castigo seu nos vem.

200

3. Inimigos me perseguem,Satanás me quer vencer,Mas Jesus é poderoso

Para bem me defender.

4. Minha cruz vou carregando

Nesta peregrinação;

Nas maiores tempestades

Cristo dá-me proteção.

163 ELE LÁ ESTARÁAdapt. Fernando Bitencourt

Margareth S. Prati

1. Tenho um amigo que está sempre aqui

Ele não falha haja o que houver

Meu Salvador sempre vai responder

Quando eu precisar ele lá estará

Jesus está lá pra me responder.

Jesus está lá em cada dor e pesarNos dias de alegria ou tristezaSe eu precisar ele lá estará.

201

2. Quando estava sozinho a vagar

Longe de Jesus perdido e com frio

Roguei a Jesus e Ele me respondeu

Quando eu O buscar O acharei lá

Jesus está lá pra me responder.

3. Se muitas cargas tens que suportar

E ninguém pra aliviar tua dor?

Clame a Jesus e Ele te responderá

Se precisar dele Ele lá vai estar

Jesus está lá pra te responder.

164 FIRME NAS PROMESSASPROMISES

Trad. AnônimaRussel Kelso Carter

1. Firme nas promessas do meu Salvador,

Cantarei louvores ao meu Criador.

Fico, pelos séculos do seu amor,

Firme nas promessas de Jesus.

202

Firme, firmeFirme nas promessas de Jesus, meu Mestre.Firme, firme,Sim, firme nas promessas de Jesus.

2. Firme nas promessas não irei falhar,

Vindo as tempestades a me consternar;

Pelo verbo eterno eu hei de trabalhar,

Firme nas promessas de Jesus.

3. Firme nas promessas sempre vejo assim

Purificação no sangue para mim;

Plena liberdade gozarei, sem fim,

Firme nas promessas de Jesus.

4. Firme nas promessas do Senhor Jesus,

Em amor ligado com a sua cruz,

Cada dia mais alegro-me na luz,

Firme nas promessas de Jesus.

203

165 MAIS PERTOSarah Flower Adams

Trad. João Gomes da RochaBETHANY

Lowell Mason

1. Mais perto quero estar, meu Deus, de ti,

Inda que seja a dor que me uma a ti!

Sempre hei de suplicar:

Mais perto quero estar, (bis)

Meu Deus, de ti!

2. Andando triste aqui, na solidão,

Paz e descanso a mim, teus braços dão.

Sempre hei de suplicar:

Mais perto quero estar, (bis)

Meu Deus, de ti!

3. Minh’ alma cantará a ti, Senhor,

Cheia de gratidão por teu amor.

Sempre hei de suplicar:

Mais perto quero estar, (bis)

Meu Deus, de ti!

204

4. E quando a morte, enfim, me vier chamar,

Com serafins nos céus irei morar.

Então me alegrarei

Perto de ti, meu Rei, (bis)

Meu Deus, de ti!

166 MANSO E SUAVETHOMPSON

Trad. Francisco Caetano Borges da SilvaWill Lamartine Thompson

1. Manso e suave Jesus, convidando,

Chama por ti e por mim.

Eis que Ele à porta te espera, velando;

Vela por ti e por mim.

“Vem já, vem já! Alma cansada, vem já!”Manso e suave Jesus, convidando,Chama: “Ó pecador, vem!”

2. Pois que esperamos? Jesus, convidando,

Convida a ti, sim, e a mim.

205

Oh, não desprezes mercê que está dando,

Sim, dando a ti, dando a mim!

3. Correm os dias, as horas se passam,

Passam por ti e por mim;

Transes de morte por fim nos esperam,

Vêm tanto a ti quanto a mim.

4. Oh, grande amor que Jesus nos tem dado,

Tem dado a ti, dado a mim!

Veio salvar-nos do tão vil pecado,

Veio por ti e por mim.

167 NUNCA SOZINHOHenry Maxwell Wright

W. A. Hemphill

1. Neste mundo sozinho

Não quero nem posso avançar,

Pois eu sou tão fraquinho,

Nunca me posso guardar;

Mas Jesus vai comigo,

206

Sempre pronto a salvar,

Pois Ele mesmo promete

Que nunca irá me deixar.

Nunca me deixar!Nunca me deixar!Pois Ele mesmo prometeNunca me deixar! (bis)

2. Inimigos mui fortes

Procuram minha alma perder;

E se sozinho andasse,

Que poderia fazer?

Com Jesus ao meu lado,

Posso alegre avançar;

Pois Ele mesmo promete

Que nunca irá me deixar.

3. Nas tristezas da vida,

Nas dores e nas aflições,

E no lidar do dia,

Vindo quaisquer tentações,

207

Cristo sempre comigo

Anda pra me livrar,

Pois Ele mesmo promete

Que nunca irá me deixar.

168 NOSSAS LUZESSarah Poulton Kalley

Philip Paul Bliss1.

Nas tormentas desta vidaPerto está a perdição.Aos incautos navegantesQuem trará a salvação?

Resplandeçam nossas luzesAtravés do escuro mar,Pois nas trevas do pecadoAlmas podem naufragar!

2.Brilha sempre, em graça imensa,Rico amor do eterno Deus.

Cumpre a nós mostrar o rumo

Do caminho para os céus.

208

3.Nuvens de paixão mundanaNão lhes deixam ver o sol.Oh!Clamemos e mostremos Nossas luzes no farol!

4. Aos errantes insensatos Guia ao porto divinal!Em Jesus há vero abrigoDo furor do temporal.

5. Noite eterna se aproxima,De remorso e de amargor!Clama, avisa aos infelizes

Insta-os para o Salvador!

169 OH! JESUS ME AMAPaulo Leivas Macalão

Lewi Pethrus (CORO)

1. Longe do Senhor andava, No caminho de honrar,Por Jesus não perguntava,

Nem queria o seu amor.

209

Oh! Porque Jesus me ama? Eu não posso t’explicar!Mas, a ti também te chama, Pois deseja te salvar!

2. No juízo não pensava,

Nem na minha perdição,

Nem minh’alma desejava

A eterna salvação.

3. Já cansado do pecado,

fui aos pés do Salvador,

E ali, caiu o fardo,

De tristezas e de dor

4. Como é maravilhoso,

Pertencer ao meu Jesus!

Ter a graça, o repouso

E ficar ao pé da cruz!

210

170 PASTOR DIVINOHYMNS FOR THE YOUNG

Trad. Sarah Poulton KalleyDorothy Ann Thrupp

BRADBURYWilliam Batchelder Bradbury

1. Ouve-nos, Pastor divino,

Nós, que neste bom lugar,

Teu rebanho congregado,

Desejamos-te adorar.Cristo amado, Cristo amado,Vem teu povo abençoar. (bis)

2. Ao perdido no pecadoSeu perigo faze ver;Chama os pobres enganados,Faze-os tua voz ouvir;Aos enfermos, aos enfermos,Mestre, digna-te acudir. (bis)

3. Traze o pobre desgarradoAo aprisco teu, Senhor;Toma o tenro cordeirinho

211

No regaço teu, Pastor;Dá-lhe os pastos, dá-lhe os pastosDe celeste doce amor. (bis)

4. Ó Jesus, escuta o rogo,Nossa humilde petição;Vem encher o teu rebanhoDe sincera devoção;Cantaremos, cantaremos,

Tua afável proteção. (bis)

171 PROTEÇÃO EM CRISTOHenry Maxwell Wright

Anônimo

1.Salvador, Jesus bendito,De minha alma a salvação,“Vinde, oh! Vinde a Mim” disseste:Ouve a minha petição.

2.Por amor de mim morresteSobre a ensangüentada cruz;Minha pena carregasteNo madeiro, ó meu Jesus!

212

3. A minha alma purifica, Vem enchê-la de fervor,Para que, fiel e manso,Eu te sirva, bom Senhor.

4. Teu cordeiro, nos teus braçosGuarda sempre bom Pastor,

Por ti mesmo protegido

Do terrível tentador.

5. Tua graça e tua ajuda

Dá-me aqui, meu Salvador

E minh’alma redimida

Cantará teu grande amor.

172 ROCHA BENDITAAdapt. Fernando Bitencourt

Margareth Saunders Prati

1. Há um abrigo perfeito

É seguro de ficar

Longe de todo perigo

213

Sem problemas pra pensar

O refúgio é Jesus

Calmo e seguro é o Senhor

Ele é a rocha abençoada

Onde vamos descansar.

É Jesus, é JesusTempestade ou calma, estou junto a TiÉ Jesus, é JesusA bendita rocha é Jesus

2. Se você carrega um peso

E não pode suportar

Corra ao local de abrigo

Deixe a carga para lá

Paz e doce silêncio

Se encontram em Jesus

Ele é o abrigo perfeito

De esperança e alegria

214

173 RICA PROMESSANathaniel Niles

Trad. Henry Maxwell ErightPRECIOUS PROMISE

Phillip P. Bliss

1. Oh, como é grande e doce a promessaDo Salvador, Jesus, nosso Rei!Ao que confia na sua graçaEle diz: “Nunca te deixarei”.

Oh, não temas, oh, não temas,Pois eu contigo sempre serei!Oh, não temas oh, não temas,Pois eu nunca te deixarei!

2. Eu sou teu Deus, e para livrar-te,Sempre contigo eu estarei;Não temas, pois, porque bem seguro,Eu pela mão te conduzirei.

3. Para remir-te dei o meu sangue,Pelo teu nome Eu te chamei;Meu para sempre tu és agora;Crê, pois, que nunca te deixarei.

215

4. Eras indigno, mas escolhi-te;Não temas, pois eu muito te amei;Quem dos meus braços pode arrancar-te?Sempre seguro te guardarei.

174 REFÚGIOCharles Wesley

Trad. Justus Henry NelsonMARTYN

Simeon Butler Marsh

1. Meu divino protetor,

Quero em ti me refugiar;

Pois as ondas de terror

Ameaçam me tragar!

Quase estou a perecer!

Dá-me a tua proteção;

Pois guardado em teu poder

Não receio o furacão.

2. Outro amparo não achei;

Sem alento venho a ti;

Se me negas morrerei;

216

Voz da morte já ouvi.Eu confio em teu amorE na tua compaixão;És meu forte defensor;Não me largue a tua mão.

3. Tudo o que desejo dás,Cristo meu, e ainda mais;Dás-me força e tua paz,Sempre tu comigo vais.O teu nome santo é,E eu injusto e fraco sou;Ponho em ti a minha fé,Sei que em ti seguro estou.

4. Graça imensa em ti se achouPara tudo perdoar;Sangue teu se derramou,Nele quero me lavarFonte tu de todo bem,Dá-me sempre de beber!Confortar minha alma vem;

Queiras sempre me valer.

217

175 REFÚGIO SEGUROAnônimo

George Kingsley

1. Ó vós que seguro refúgio buscaisNos duros momentos que aflitos passais,Correi, vinde todos ao manso Jesus,Que, humilde Cordeiro, morreu sobre a cruz.

2. A todos, bondoso, vos chama o Senhor

Ao terno descanso do seu grande amor“A mim vinde quantos aflitos choraisE as rudes tormentas assim suportais”

3. No amargo suplício dos braços da cruz,Conforto e socorro ganhou-nos Jesus.Refúgio dos tristes, a todos nos trazNo meio das lutas, descanso veraz.

4. Fiel esperança dos fracos mortaisAos crentes ampara com bênçãos reaisA cristo chegai-vos, pedindo perdão;

Nos braços eternos, tereis salvação.

218

176 SEGURANÇAFanny Jane Crosby

Trad. George Benjamim NindASSURANCE

Phoebe Palmer Knapp

1. Vivo feliz, pois sou de Jesus,

E já desfruto o gozo da luz!

Sou por Jesus herdeiro de Deus,

Ele me leva à glória dos céus.

Canta, minh’ alma! Canta ao Senhor!Rende-lhe sempre ardente louvor! (bis)

2. Ao seu amor eu me submeti,

E extasiado então me senti.

Anjos, descendo trazem dos céus

Ecos da excelsa graça de Deus.

3. Sempre vivendo em seu grande amor,

Me regozijo em meu Salvador;

Esperançoso, vivo na luz,

Pela bondade do meu Jesus!

219

177 SUAS PROMESSAS

1. Deus dá-nos promessas,

Deus cumpre o que diz,Jamais foi a fé iludida.Se sentes tristezas e provas hostis,Deus nunca as promessas olvida.

Suas santas promessas bem firmes estãoQual rocha no mar desta vida;E os que têm fé, por certo verão:Deus nunca as promessas olvida.

2. Quem busca encontra e quem pede há de obterA bênção por Deus prometida;Jamais vias em vão a Jesus recorrer;Deus nunca as promessas olvida.

3. Se sofres tristezas e enfrentas a dor,Deus dá à tua alma ferida,Conforto e descanso, palavras de amor;Deus nunca as promessas olvida.

220

4. Se laços estreitos a morte romper,Em Cristo haverá nova vida,E nossos queridos iremos rever;

Deus nunca as promessas olvida.

178 SOBRE AS ONDAS DO MARErik Janson e F. da Silva

Cor. A. F. F.

1. Oh! Por que duvidar sobre as ondas do marQuando Cristo caminho abriu?Quando forçado és contra as ondas lutarSeu amor a ti quer revelar

Solta o cabo da nau toma os remos na mãoE navega com fé em JesusE então tu verás que bonança se fazPois com Ele seguro serás

2. Trevas vêm te assustar tempestades no mar?

Da montanha o mestre te vê

E na tribulação Ele vem socorrer

Sua mão bem te pode suster

221

3. Podes tu recordar maravilhas sem par

No deserto o povo fartou

E o mesmo poder Ele sempre terá

Pois não muda e não falhará

4. Quando pedes mais fé Ele ouve oh crê

Mesmo sendo em tribulação

Quando a mão de poder o teu ego tirar

Sobre as ondas poderás andar

179 SOU FELIZHoratio Gates Spafford

Trad. William Edwin EntzmingerVILLE DE HAYRE

Phillip Paul Bliss

1. Se paz a mais doce me deres gozar,

Se dor a mais forte sofrer,

Oh, seja o que for, tu me fazes saber

Que feliz com Jesus sempre sou!

Sou feliz com Jesus! Sou feliz com Jesus, meu Senhor!

222

2. Embora me assalte o cruel Satanás,

E ataque com vis tentações

Oh, certo eu estou, apesar de aflições,

Que feliz eu serei com Jesus!

3. Meu triste pecado, por meu Salvador,

Foi pago de um modo cabal;

Valeu-me o Senhor, oh, mercê sem igual!

Sou feliz! Graças dou a Jesus!

4. A vinda eu anseio do meu Salvador;

Em breve virá me levarAo céu, onde vou para sempre morarCom remidos na luz do Senhor!

180 A ÚLTIMA HORAJoão Diener

1. Ao findar o labor desta vidaQuando a morte a teu lado chegarQue destino há de ter a tua alma?Qual será, no futuro, teu lar?

223

Meu amigo hoje tens a escolha;Vida ou morte, qual vais aceitar?Amanhã pode ser muito tarde.Hoje Cristo te quer libertar.

2. Tu procuras a paz neste mundoEm prazeres que passam em vãoMas na última hora da vidaTais prazeres valor não terão.

3. Muitas vezes tu riste, ó amigo,Ao ouvires falar de JesusMas, somente o Senhor pode dar-teSalvação, pela morte na cruz.

4. Com tua alma, em pecado, não podesAdentrar as moradas de DeusMas, aquele a quem Deus tornou limpo,Gozará das venturas dos céus!

5. Se quiseres deixar teus pecadosE entregar-te hoje mesmo a Jesus, Hás de ter, nesta vida e na morte,

Um brilhante caminho de luz.

224

181 TUA VOZ, SENHORRaul Gonçalves

Ira David Sankey

1. Quando a tempestade ruge

Com o seu feroz bramir;

Quando as nuvens se acumulam,

Raios mil a despedir,

Do trovão o som tremendo

Faz-se ouvir e com pavor,

Mas por sobre a tempestade

Soa a Tua voz, Senhor!

Tua voz ouvimos nósA animar os que andam sós,Mas em Ti, Senhor, confiados,Eis nos firmes a lutarNa aridez de imensas plagas,No fragor do vasto mar!

2. Quando o mar vem mansamente

Nas areias se espraiar;

Quando a brisa sussurrante

225

Mil segredos vem contar,

Soa a mística harmonia,

Ouve-se um feliz rumor;

Sobre o coro vem das ondas

Tua doce voz, Senhor!

3. Quando o coração aflito

Quer a dor, ao mal fugir,

E se agita, e luta, e ruge,

Sem descanso e paz sentir,

Qual um som que se repete

Nas quebradas a rolar,

Ao aflito e contristado

Tua voz vem consolar.

182 ASSENTADO AOS PÉS DE CRISTOJ.H.

Asa Hull

1. Assentado aos pés de Cristo,

Oh, que suave comunhão!

As palavras que Lhe escuto

226

Trazem paz ao coração.

Ao rever o meu passado,

Quando estou junto a Jesus,

Mais e mais eu avalio

Seu amor por mim na cruz.

2. Assentado aos pés de Cristo, Suas bênçãos muitas são;Eu deponho os meus pecados E Ele dá-me Seu perdão.Assentado aos pés de Cristo, Eu demoro-me a orar;Sinto então a plenitude De Sua graça e amor sem par. 3. Ó Jesus bendito, inclina Com amor o Teu olhar!Possa eu sempre livremente Tua face contemplar.Dá-me sentimentos puros, Faz-me santo, meu Jesus.Que eu demonstre aos semelhantes,

Ser Teu filho e andar na luz!

227

183 EM FERVENTE ORAÇÃOElisha A. Hoffman

1. Em fervente oração, vem o teu coração,

Na presença de Deus derramar!

Mas só podes fruir, o que estás a pedir,

Quando tudo deixares no altar.

Quando tudo perante o Senhor estiver,E todo o teu ser ele controlar,Só, então, hás de ver, que o Senhor tem poder,Quando tudo deixares no altar.

2. Maravilhas de amor, te fará o Senhor,

Atendendo à oração que aceitar.

Seu imenso poder, te virá socorrer,

Quando tudo deixares no altar.

3. Se orares, porém, sem o teu coração,

Ter a paz que o Senhor pode dar,

Foi por Deus não sentir que tua alma se abriu,

Tudo, tudo deixando no altar.

228

184 HORA BENDITAWilliam W. Walford

Trad. Theodore Rodrigues TeixeiraSWEET HOUR

William Batchelder Bradbury

1. Bendita a hora de oração,

Pois traz-nos paz ao coração,

E sobrepuja toda a dor,

Trazendo auxílio do Senhor.

Em tempos de perturbação,

Na dor maior, na tentação,

Procurarei com mais fervorA comunhão com o Senhor. (bis)

2. Bendita a hora de oração,

Produto só da devoção,

Que eleva ao céu o seu odor

Em doce cheiro ao meu Senhor.

E, finda a hora da aflição,

Os dias maus, a tentação,

229

Então darei melhor louvorA meu Jesus, a meu Senhor. (bis)

3. Bendita a hora de oração,

Pois liga-nos em comunhão

E traz-nos fé e mais amor,

Enchendo o mundo de dulçor.

Desejo a vida aqui findar

Com fé, amor, constante orar;

Depois da morte, do pavor,Então será, sim, só louvor. (bis)

185 MINHA ORAÇÃOJames Theodore Houston

William Howard Doane

1. Dirijo a ti, Jesus, minha oração,

A ti que tudo vês no coração.

Eu venho te adorar, tua graça suplicar;

Òh, vem me abençoar; vem já meu Deus!

230

2. Dirijo a ti, Jesus, minha oração;

Do mal que pratiquei, a confissão.

Sê tu, ó meu Senhor, propício ao pecador;

Concede, em teu amor, pleno perdão!

3. Dirijo a ti, Jesus, minha oração;

A ti que amparo és em aflição;

Òh, vem me consolar, minha alma confortar,

Pra nunca me afastar de ti, Senhor!

4. Escuta, meu Jesus, esta oração,

Que humilde faço a ti com gratidão.

Tu és meu Mediador, meu Rei e Salvador;

Possa eu em teu amor sempre viver!

186 TUA BÊNÇÃO PEDIMOSAdap. Fernando Bitencourt

Lílian Babcock – Ethlyn Davis

1. A Ti mandante do universo

Da Terra e do espaço sem fim

Rendemos graças com alegria

231

Em nossos corações

Pedimos graça e salvação.

Por tua Bênção nós oramosDá-nos Tua graça e perdãoPra que sejamos voluntáriosEm obedecer as Tuas leis.

2. Estás conosco todo o tempo

E estarás conosco todo o sempre

Pra nos guiar e moldar como desejas

Até a divina glória

3. Inspira-nos com Teu poder e amor

Então teremos tua mensagem

Que traz a vida ao triste coração do homem

Lhe dando a vida eternal.

232

187 AÇÕES DE GRAÇASAugust Ludwig Storm

Trad. Alice Ostergren DenyszczukJohn Alfred Hultman

1. Graças dou por esta vida,

Pelo bem que revelou.

Graças dou pelo futuro

E por tudo que passou. Pelas bênçãos derramadas, Pelo amor, pela aflição, Pelas graças reveladas, Graças dou pelo perdão.

2. Graças pelo azul celeste E por nuvens que há também. Pelas rosas do caminho E os espinhos que elas têm. Pela escuridão da noite, Pela estrela que brilhou, Pela prece respondida E a esperança que falhou.

233

3. Pela cruz e o sofrimento E também ressurreição Pelo amor que é sem medida, Pela paz no coração. Pela lágrima vertida, E o consolo que É sem par.

Pelo Dom da eterna vida

Sempre graças hei de dar!

188 GRANDIOSO ÉS TUStuart. K. Hine

Manuel Porto Filho

1. Senhor meu Deus, quando eu maravilhado, Contemplo a tua imensa criação.A terra e o mar, e o céu todo estreladoMe vêm falar da tua perfeição.

Então minh’alma canta a ti Senhor“Grandioso és tu, grandioso és tu”Então minh’alma canta a ti Senhor“Grandioso és tu, grandioso és tu!”

234

2. Quando as estrelas de mim tão distantesVejo a brilhar com vívido esplendorRelembro, Oh! Deus, as glórias cintilantesQue meu Jesus deixou por meu amor!

3. Olho as florestas murmurando ao ventoE, ao ver que tu plantaste cada pé

Recordo a cruz, o lenho tão cruento

E no teu filho, afirmo a minha fé.

4. E quando penso que tu não poupaste

Teu filho amado por amor de mim

Meu coração, que nele, tu ganhaste

Transborda, oh! Pai de amor que não tem fim!

5. E quando Cristo, o amado meu, voltando,

Vier dos céus o povo seu buscar,

No lar eterno quero, jubilando,

A tua santa face contemplar.

235

189 GRATIDÃO NA LUTALyman G. Cutler

Trad. Salomão Luiz GinsburgIra David Sankey

1. Com gratidão e com fervorCantemos já ao bom Senhor,Pois seu poder nos libertouE seu amor nos revelou.

Aceita nos, Senhor, querido Salvador!Aqui presente sê, dirige a tua grei,E faze prosperar, o nosso trabalhar:Fazer o mundo todo teu nome conhecer!

2. Vem conservar-nos em união,E encher-nos vem o coraçãoDo teu amor tão singular,E em tua luz nos faze andar.

3. Pra bem lutar vem concederO teu favor e teu poder;

Ajuda-nos a prosseguir

No bom querer de te servir.

236

190 PARA ANTES DA REFEIÇÃOSarah Poulton Kalley

Thomas Tallis

Sê tu presente aqui, Senhor;

Cantamos juntos teu louvor;

A bênção dá com o comer

Que nos quiseste conceder.

191 PARA DEPOIS DA REFEIÇÃOSarah Poulton Kalley

Thomas Turton

Agradecemos-te, Senhor

Por este pão, por teu favor.

O pão celestial nos dá,

Que nossas almas fartará.

237

192 TE AGRADECEMOSEmILY Conger Betzen

Adapt. Fernando BitencourtMabel D. Main

1. Agradecemos a Deus Pai

Por mais um sábado

No esplendor desta noite

Prateada luz da lua

Gratos ao amado Deus Pai,

Por mais um santo dia

E em teu santo templo

Vamos louvar e orar

2. Gratos por tua doçura

Em cada linda hora

Em tua presença santa

Sentimos teu amor

Agradecemos a Deus Pai

Louvamos-te cada dia

Rogamos tuas ricas bênçãos

E forças pra seguir

238

3. Gratos somos pela Bíblia

Tua Palavra Santa

Gratos por tua promessa

A mais doce já ouvida

Gratos por tua mensagem

Enviada a um mundo perdido

Poder de Deus pra salvar

Este mundo em agonia

4. O sábado chega ao fim

A luz do sol se vai

Gratos por teu esplendor

E a curiosa noite

Gratos por teu esplendor

Por tua radiante glória

Te agradecemos oh Deus,

Pois em ti estamos salvos

239

193 OFERTÓRIO1 Crônicas 29.14

Arr. Ludwing Van Beethoven

Tudo vem de ti, Senhor

E do que é teu,

Te damos amém.

194 OFERTASJerônimo Gueirros

Hugh Wilson

1. A minha vida, com seus bens,Provém de ti, Senhor;Saúde, veste, abrigo e pãoSão dons do teu amor.

2. Oh! Não permitas Pai de amor,Que aquilo que me dásEu ouse, incauto desviar

Em causas vãs ou más!

3. Não deixes que meu coração

Se engolfe no prazer

240

E, no fruir de muitos dons,

Eu venha te esquecer.

4. Mordomo teu, eu quero dar

À Igreja em proporção,

A quantas bênçãos recebi

De tua própria mão.

5. Aceita minha oferta, ó Deus,

E bênçãos dá-me à fluir.

Sim, dá-me sempre o que ofertar

A causa de Jesus. Amém.

195 GLÓRIA AO SALVADOR!H. Maxwell Wright

Glória! Glória! Aleluia!

Glória! Glória ao nosso Salvador!

Glória a Jesus! Glória a Jesus!

Nosso grande Redentor.

241

196 EM MEU LUGARFrida Vingren

1. Cristo Jesus lá na cruz já sofreu em meu lugar;

Tudo por mim ele ali padeceu

Para minh’alma salvar.

2. Glória a Jesus, meu pecado cravou sobre a cruz;

Sangue precioso minh’alma lavou

Glória ao bondoso Jesus.

197 AMIGO, NÃO SAIA SEM CRISTOLawrence Forbes Taylor

Amigo, não saia sem Cristo,

Não saia daqui sem Jesus

Pois quer hoje mesmo salvá-lo;

Por isso morreu numa cruz.

Receba essa oferta de graça

E aceite de Cristo o perdão.

Amigo, não saia sem Cristo

No seu coração.

242

198 JAMAIS SE DIZ ADEUS ALIJ.H. Tenney

1. Quão bom, amigos meus,

É ter-mos encontro aqui feliz,

Mas sempre vem a hora triste

Em que adeus se diz.

Jamais se diz adeus ali,Jamais se diz adeus;No eterno lar de amor e paz,Jamais se diz adeus.

2. Quão doce é lembrarmos

Que quando Cristo aqui voltar,

Nós juntos viveremos

Para nunca mais nos separar.

3. Não mais teremos dor

E nem despedida lá no lar,

Mas grata união e paz

Iremos pra sempre desfrutar.

243

199 BATISMOAntonio Torres GalvãoG.C. Stebbins (CORO)

1. Tua graça oh Deus amado,

Vem agora conceder,

Aos que vão ser batizados,

Dá-lhes o Espírito e poder.

Com o teu Espírito Santo, Estas almas vem selar; Dá-lhes vida e novo canto, P’ra tua glória conquistar.

2. A fim de pra ti viverem,

Mortos para o mundo estão;

Para o Espírito receberem,

Dá-lhes puro coração.

3. Com Espírito por Deus dado,

Vem, ó vem já batizar,

Os que hoje seus pecados,

Vêm nas águas, sepultar.

244

4. Já contigo ressurgidos,

O Teu nome louvarão;

Em Jerusalém, vestidos;

Sim, de branco, reinarão!

200 BATISMOLeônidas Philadelpho Gomes da Silva

William Lewis Hayner McCluer

1. Ó Senhor, nos alegramos

Em aqui Te obedecer,

Pois Tu foste quem mandas-te

O batismo receber;

Vem agora abençoar

Aos que assim Te vem louvar!

2. Este selo aqui revela

Obediência a Ti Senhor;

É figura que recorda

Teu poder renovador.

Vem, por ele,à Igreja unir

Quem Te quer, Senhor, seguir.

245

3. Morte ao mundo declaramos,

Ao pecado e seu poder;

E contigo ao nosso lado

Certo havemos de vencer.

Vem, Senhor, vem consagrar

A quem vem se batizar.

4. Mortos para o mundo estamos,

Desejando a Deus servir;

Vivos em Jesus, queremos

Sua imagem refletir.

Vem,Senhor, aqui fazer

Tua graça em nós crescer.

201 O BATISMOAsa Hull

1. Ás águas do Jordão desceu

Jesus, o Redentor,

O Deus eterno, que morreu

Por nós em santo amor.

246

2. O exemplo seu devemos ter

Por norma a nos cingir;

O salvo pelo seu poder

Seus passos quer seguir.

3. Por nós morreu Jesus, na cruz,

E nos remiu do mal;

Abriu caminho que conduz

À vida divinal.

4. Morremos ao pecado vil,

Pra nunca mais voltar,

E os erros deste mundo hostil

Queremos desprezar.

5. A vida nova vamos ter,

Ao bem nos dedicar,

Em santidade e amor viver,

Do amor de Deus falar.

247

202 A MINHA CRUZBallington Booth

Trad. Ricardo Jacob InkeArr. William James Kirkpatrick

1. A cruz que me deu Jesus CristoFortalece o meu amor;As dores que sempre me feremNão me apartam do Senhor.

A cruz que me deu para eu levar,As dores que a mim vêm assaltar,Não escondem meu Jesus,Pois eu ando em sua luz;Vou vencendo para os céus.

2. O mundo a meu Mestre despreza,E persegue os de Jesus;Mas por seu amor, pela graça,Levarei a minha cruz.

3. Fazer a vontade de CristoEu desejo sempre, sim;Contando eu a tão bela história

Tenho gozo e paz sem fim.

248

203 AO PÉ DA CRUZFany Jane Crosby

Trad. Julio César RibeiroNEAR THE CROSS

William Howard Doane

1. Quero estar ao pé da cruz,

De onde rica fonte

Corre franca, salutar,

Do Calvário monte.

Sim, na cruz, sim, na cruz,Sempre me glorio,E enfim vou descansar,Salvo, além do rio.

2. A tremer ao pé da cruz,

Graça eterna achou-me;

Matutina estrela ali

Raios seus mandou-me,

3. Sempre a cruz, Jesus, meu Deus,

Queiras recordar-me;

249

Dela à sombra, Salvador,

Queiras abrigar-me.

4. Junto à cruz, ardendo em fé.

Sem temor vigio,

Pois à terra santa irei,

Salvo, além do rio.

204 A CEIA DO SENHORRobert H. Moreton

Música Alemã

1. Não nas mãos, mas em minha alma

Tomo o corpo de Jesus,

E, em figura, bebo o sangue

Derramado sobre a cruz.

2. Do meu Salvador ausente

Comemoro o grande amor,

Proclamando a Sua morte

Por um mundo pecador.

250

3. Vem,Jesus, Senhor bondoso,

Meu espírito instruir,

Para que, nos dois emblemas,

Eu Te possa discernir.

205 A MESA DO SENHOROtoniel Mota

Johann Balthasar

1. Nosso Pai, aqui reunidos,

Aos Teus filhos redimidos

Pelo sangue de Jesus,

Suplicamos que transmitas

Tuas bênçãos infinitas

Que esta Mesa nos traduz.

2. Vem, Espírito, ilumina!

Sê, conosco!Aos Teus ensina

A adorar o Redentor!

Oh! Que a dádiva suprema

Através de cada emblema

Se revele ao pecador!

251

3. Ante o augusto sacramento

Se renove o juramento

De maior consagração;

E nas almas recolhidas,

Se oferecem nossas vidas,

Deus de infinda compaixão!

4. Nosso corpo, nossa mente

Nossos bens, humildemente

Pomos tudo em teu altar

Deus de amor, bem que imperfeita

A oblação sincera aceita

E dispõe-nos a te amar!

206 ALVO MAIS QUE A NEVEEden Reeder Latta

Trad. Henry Maxwell WrightHenry Southwick Perkins

1. Bendito seja o Cordeiro,

Que na cruz por nós padeceu!

Bendito seja o seu sangue,

252

Que por nós, ali, ele verteu!

Eis nesse sangue lavados,

Com roupas que tão alvas são.

Os pecadores remidos,

Que perante seu Deus hoje estão!

Alvo mais que a neve! Alvo mais que a neve!Sim nesse sangue lavado, Mais alvo que a neve serei.

2. Quão espinhosa a coroa,

Que Jesus por nós suportou!

Oh! Quão profundas as chagas,

Que nos provam o quanto ele amou!

Eis nessas chagas pureza,

Para o maior pecador.

Pois que mais alvos que a neve,

O teu sangue nos torna, Senhor!

3. Se nós, a ti, confessarmos,

E seguir-mos na tua luz,

253

Tu não somente perdoas, Purificas também, ó Jesus;Sim, e de todo o pecado! Que maravilha de amor!Pois que mais alvo que a neve,

O teu sangue nos torna, Senhor!

207 JESUS, O SENHORRichard Holden

HIDING IN THEEIra David Sankey

1. Jesus, Santo nome Do Cristo de Deus, Por Deus posto acima De todos os céus! Jesus o bendito Divino Senhor, Jesus o bondoso Fiel Redentor! Fiel Redentor, Fiel Redentor,

Jesus o bondoso,

Fiel Redentor!

254

2. Jesus Nazareno,

Sem honras aqui,

Jesus, Deus excelso,

Com glórias ali, Jesus, que saudamos, Real Salvador, Jesus que aclamamos, Do mundo o Senhor! Do mundo o Senhor, Do mundo o Senhor Jesus que aclamamos,

Do mundo o Senhor!

208 MARAVILHASElisha Albright Hoffman

Trad. Henry Maxwell WrightGLORY TO HIS NAME

John Hart Stockton

1. Chegado à cruz do meu Salvador,Prostrado aos pés do meu Redentor,Ele atendeu logo a meu clamor;Glória ao Salvador!

255

Glória ao Salvador! (bis)Agora sei que Ele me salvou.Glória ao salvador!

2. Que maravilha, Jesus me amou!

Tudo de graça me perdoou!

Quebrou meus laços e me livrou!

Glória ao Salvador!

209 O PODER DO SANGUEPOWER IN THE BLOOD

Trad. Salomão Luiz GinsburgLewis Edgar Jones

1. Do teu pecado te queres livrar?

Seu sangue tem poder, sim, tem poder.

Almejas tu do maligno escapar?

Seu sangue tem este poder.

Há poder, sim, força sem igual,Só no sangue de Jesus;Há poder, sim, prova-o, pecador,Oh, aceita o dom de Jesus!

256

2. Queres com tua vaidade acabar?

Seu sangue tem poder, sim, tem poder.

Vícios, paixões, queres tu dominar?

Seu sangue tem este poder.

3. Teu coração queres purificar?

Seu sangue tem poder, sim, tem poder.

Todas as manchas te pode tirar;

Seu sangue tem este poder.

4. Queres entrar no serviço real?

Seu sangue tem poder, sim, tem poder.

Queres também ser um servo leal?

Terás no seu sangue o poder.

210 O PÃO DA VIDARichard Holden

John Stainer

1.Ó Cristo, Pão da Vida

Descido lá do céu

O Pão de nossas almas,

257

Que o Pai de Amor nos deu!Em Ti nos alegramos,Gozando mesmo aquiDo alento e da ternuraQue achamos sempre em Ti.

2. Da santa e eterna vidaDa qual Tu és o Autor,Sustento e fortalezaÉs Tu também, Senhor!Sem Ti não nos assistemNem forças nem poder,Em Ti, nosso alimento,Queremos nós viver.

3. Ó Cristo, Pão da Vida,A Ti louvamos nósE ao Pai também erguemos A nossa alegre voz.Agradecemos sempreO amor que aqui nos deu,

Penhor de graça e vida,

O santo Pão do céu.

258

211 PORQUE ELE VIVEGloria Gaither

Willian J. Gaither

1. Deus enviou seu filho amado

P ra perdoar, p ra me salvar

Na cruz morreu, por meu pecado

Mas ressurgiu e vivo com o pai está

Porque ele vive, Posso crer no amanhã,Porque ele vive, Temor não há.Mas eu bem sei, eu seiQue a minha vidaEstá nas mãos de meu JesusQue vivo está.

2. E quando, enfim chegar a hora

Em que a morte, enfrentarei

Sem medo, então, terei vitória

Verei na glória o meu Jesus que vivo está.

259

212 PÃO DA VIDASalomão Luiz Ginsburg

DISMISSALWillian Letton Viter

1. Pão da vida, pão dos céus,

Pão de Deus é meu Jesus;

Pão que dá ao coração

Alegria, paz e luz. (bis)

2. Sangue que Jesus verteu

É divino, é eficaz;

Este sangue ao coração

Força, amor e vida traz. (bis)

3. Vem, Jesus, me abençoar;

Enche-me de ti, Senhor,

Pois almejo te servir

E te honrar, meu Salvador (bis)

260

213 REVIVIFICAÇÃOHenry Maxwell Wright

I AM TRUSTINGDe SALVATION ARMY MUSIC

1. Tu, que sobre a amarga cruz

Revelaste teu amor,

Tu, que vives, ó Jesus!

Vivifica-nos, Senhor!

Vem, oh, vem Jesus, Senhor,Nossas almas despertar!Com teu puro e santo amor,Vem, oh, vem nos inflamar,Oh, vem! Oh, vemNossas almas inflamar!

2. Eis o mundo tentador

Procurando nos trair!

Sem teu fogo abrasador

Presto estamos a cair.

261

3. Quantos que corriam bem

Já não mais contigo vão!

Outros seguem, mas também

Frios, sem amor estão.

4. Vem agora consumir

Tudo quanto, ó Salvador,

Quer, altivo, resistir

Ao teu brando e doce amor!

214 ROCHA ETERNAAugusto Montague Oplady

Trad. William Edwin EntzmingerTOPLADY

Thomas Hastings

1. Rocha eternal, foi na cruz

Que morreste tu, Jesus;

Vem de ti um sangue tal

Que me limpa todo o mal;

Traz a bênção do perdão:

Gozo, paz e salvação.

262

2. Nem trabalho, nem penarPode o pecador salvar;Só tu podes, bom Jesus,Dar-me vida, paz e luz.Peço-te perdão, Senhor,Pois confio em teu amor.

3. Eis que vem a morte atrásDesta vida tão fugaz;Quando eu ao meu lar subir,E teu rosto em glória vir,Rocha eterna, que prazer

Eu terei de em ti viver!

215 RESOLUÇÃOEliza H. Hamilton

Adapt. Sarah Poulton KalleyJESUS, MY LORD

Ira David Sankey

1. Jesus, Senhor, me chego a ti;

Oh, dá-me alívio mesmo aqui!

O teu favor estende a mim;

Aceita um pecador!

263

Eu venho como estou;Eu venho como estou;Porque Jesus por mim morreu,Eu venho como estou.

2. As minhas culpas grandes são;

Mas tu, que não morreste em vão,

Me podes conceder perdão;

Aceita um pecador!

3. Eu nada posso merecer,

Tu vês-me prestes a morrer;

Jesus, a ti me vou render;

Aceita um pecador!

4. Sim, venho agora, Redentor;

Só tu, Jesus, és meu Senhor;

Oh, vem salvar-me em teu amor;

Aceita um pecador!

264

216 SOB O SANGUE TEUPaulo Leivas MacalãoWm. J. Kirkpatrick1.

Asperge hoje meu coração,Com sangue teu, ó Redentor!Liberta-me da vil tentação,Com sangue teu. Senhor!

Sob o sangue Teu, Senhor,Guarda-me da corrupção’Sob o sangue expiador,Eu tenho proteção!

2. De todas dúvidas, do temor, No sangue teu, vem me lavar, Dos males do grande tentador, O queiras me livrar!

3. Refúgio acha o pecador, No sangue teu, ó meu Jesus;

Asperge-me sempre, ó Senhor,

No sangue, lá da cruz!

265

4. O vem me enchendo do teu vigor,

Pelo manar do sangue teu;

Fazendo-me mais que vencedor,

Pelo poder de Deus.

5. Concede-me a perfeita paz,

Por Tua cruz e sangue teu;

Com ricos dons, ó me satisfaz,

E faz-me ver o céu.

217 SANGUE PRECIOSOHenry Maxwell Wright

BULLINGEREthelbert William Bullinger

1. Oh! Que tão precioso sangue

Meu Senhor verteu,

Quando, para resgatar-nos,

Padeceu!

2. Oh! Que tão precioso sangue!

Fala-nos de paz;

266

Tudo quanto a lei exige,

Satisfaz!

3. Oh! Que tão precioso sangue!

Traz-nos salvação.

Deus por ele dá aos crentes

O perdão!

4. Oh! Que tão precioso sangue

Do meu Salvador!

Pois que a todos manifesta

Seu amor!

5. Oh Que tão precioso sangue

Que liberta os réus!

Podem ter por ele entrada

Lá nos céus!

267

218 SEGUE-MESalomão Luiz Ginsburg

O TANNENBAUMMelodia Alemã

1. Escuta a voz do bom Jesus:

“Segue-me, vem, segue-me.

Guiar-te-ei à eterna luz;

Segue-me, vem, segue-me.

Por ti Eu toda a lei cumpri;

Por ti o amargo fel bebi;

Por ti a morte já sofri;

Segue-me, vem, segue-me”.

2. “Liberto dos pecados teus,

Segue-me, vem segue-me.

Guiar-te-ei aos altos céus;

Segue-me, vem, segue-me.

Oh! Quantas vezes te chamei,

E tu quebraste a minha lei;

Mas fiador teu Eu fiquei;

Segue-me, vem, segue-me”.

268

3. “Em mim tu podes descansar;

Segue-me, vem, segue-me.

Vem teus cuidados me entregar;

Segue-me, vem, segue-me.

Eu sou teu Deus, teu Salvador;

Eu te amo muito, ó pecador;

Oh, deixa todo o teu temor;

Segue-me, vem, segue-me.”

4. “Sim, meu Jesus te seguirei;

Seguirei, sim, seguirei;

Por ti eu tudo deixarei;

Deixarei, sim, deixarei.

Mui débil sou, e sem valor;

Sem ti não posso andar, Senhor;

Mas, enche-me do teu vigor!

Seguirei, sim, seguirei.”

269

219 “VEM CEAR”Paulo Leivas Macalão

C.B. Wildmeyer

1. Cristo já nos preparou Um manjar que nos comprou, E, agora, nos convida a cear: Com celestial maná Que de graça Deus te dá, Vem, faminto, tua alma saciar.

“Vem cear”, o Mestre chama - “vem cear”. Mesmo hoje tu te podes saciar; Poucos pães multiplicou, Água em vinho transformou, Vem, faminto, a Jesus, “vem cear”.

2. Eis discípulos a voltar, Sem os peixes apanhar, Mas Jesus os manda outra vez partir, Ao tornar à praia, então,

Vêem no fogo peixe e pão,

E Jesus, que os convida à ceia vir.

270

3. Quem sedento se achar, Venha a Cristo sem tardar, Pois o vinho sem mistura Ele dá; E também da vida, o pão, Que nos traz consolação; Eis que tudo preparado já está.

4. Breve Cristo vai descer, E a Noiva receber Seu lugar ao lado do Senhor Jesus; Quem a fome suportou. E a sede já passou,

Lá no céu irá cear em santa luz.

220 VINDE PECADORESOtto Nelson

Ana Vatermann

1. Vinde todos pecadores

A Jesus, o Salvador

Vinde logo sem temores,

Encontrar o redentor.

271

Sim eu sei, oh! Eu sei Cristo salva o perdido pecadorSim eu sei, oh! Eu sei Cristo salva o perdido pecador.

2. Dá aos fracos fortaleza, Das montanhas, planos fazAo deserto dá beleza, E aos crentes, luz e paz

3. Nas fraquezas ei-lo perto, Dominando a força máNo caminho, guia certo, E sua graça sempre dá.

4. Tenho gozo mui superno Pelo sangue que verteuNem o mundo, nem o inferno Tiram a vida que me deu.

5. Quando Cristo vier na glória, A buscar o povo seu,

Cantaremos a história,

Do amor de Deus, no céu.

272

221 A OVELHA PERDIDAVer. J. A. Gordon

1. O bom Pastor buscou-me, Já longe do redil,E com ternura achou-me, Caído, triste, vil!As chagas com amor pendou, E ao lar nos braços me levou.

Sim Jesus amou-me, com amor, buscou-me, Ele mesmo restaurou-me a DeusPor seu sangue restaurou-me a Deus.

2. Seguiu-me bem distante, Do seu lugar, no céu,E disse em voz amante: “Achei-te, tu és meu.”Jamais senti tão grande amor, Como este do meu bom Pastor.

3. Por ele sou querido,

Que graça singular!

273

Pois ele foi ferido,

A fim de me salvar;

Assim ovelha dele sou,

E com o seu rebanho vou.

4. Prossigo alegre agora,

Deus dá poder cabal

E graça salvadora,

Protege-me do mal,

O bom pastor comigo está,

Meus passos ele guiará.

222 AO TRABALHO, OBREIROS!Anônimo

Edward C. Walker

1. Ao trabalho, obreiros,

Já desponta o sol!

Ao dever correndo,da alva ao arrebol,

Trabalhai constantes antes que a descer

Sobre os vossos campos venha o anoitecer

274

2. Ao trabalho, obreiros!

Vede o campo em flor.

Ide à messe urgente do fiel labor!

Esforçai-vos todos,sim,perseverai!

Há depois descanso;vinde trabalhai!

3. Ao trabalho, obreiros!

Breve a noite vem.

Horas que ainda tendes se aproveitem bem.

Ânimo e firmeza!Cedo ireis gozar

O repouso amigo que Jesus vai dar.

223 CONQUISTAR O MUNDOAnônimo

Trad. Salomão Luiz GinsburgWill Lamartine Thompson

1. O mundo vasto imenso,

Pra Cristo conquistar'-

Este é o grande lema

Do nosso labutar.

Humilde, desprezado,

275

Por nós na cruz morreu;Glorificado reinaNa terra e lá no céu.

Sim, conquistarO mundo pra Cristo!O mundo, sim,Pra Cristo, o Salvador!

2. O mundo vasto, imenso:O povo do Brasil,Nações além dos mares,Famílias, tribos mil,Os povos da Europa,Da China, do Japão,A todos proclamemosDe Cristo a salvação!

3. O mundo vasto, imenso:Seus lares, corações,Impérios, tronos, reinos,

As grandes multidões

Ao Salvador bendito

276

Terão de se entregar,

Pois no universo inteiro

Jesus há de imperar!

224 CORAJOSOSDaniel Webster Whittle

Trad. Henry Maxwell SrightROYAL BANNERJames McGrahan

1. Um pendão real vos entregou o Rei,A vós, soldados seus;Corajosos, pois, de tudo o defendei,Marchando para os céus.

Com valor, sem temor,Por Cristo prontos a sofrer.Bem alto ergui o seu pendão,Firmes sempre até morrer!

2. Eis formados já malignos batalhões,Do grande usurpador!

Revelai-vos hoje bravos campeões;

Avante sem temor!

277

3. Oh, sejamos todos a Jesus leais,

E a seu real pendão!

Os que na batalha sempre são fiéis

Com Ele reinarão.

225 EMBAIXADORES, AVANTE!Daniel March

Trad. Sarah Poulton KalleyJohn Zundel

1. Ouve! A voz divina clama:

“Quem deseja trabalhar?”

Vastos campos nos convidam,

Hoje entremos a ceifar!

Incessante o Mestre apela,

Chama obreiros para si.

Quem responderá, dizendo:

“Manda me estou pronto aqui?”

2. Corre! Aponta aos pecadores,

O benigno Salvador!

Vai! Conduz os cordeirinhos, Ao regaço do pastor!

278

Leva às almas doloridas, Novas de consolação!Vai! Proclama a todo mundo: “Em Jesus há salvação”.

3. Oh! Não digas, ocioso: “Eu não tenho que fazer!” Eis os povos que padecem, Multidões a perecer!Olha o Mestre a convocar-te, Ouve a voz chamando a ti!Oh! Responde sem demora:

“Manda-me! Estou pronto aqui!”

226 EIS OS MILHÕESFAR, FAR AWAY

Trad. Henry Maxwell WrightJames McGranahan

1. Eis os milhões, que, em trevas tão medonhas,Jazem perdidos, sem o Salvador!Quem lhes irá as novas proclamando,Que Deus, em Cristo salva o pecador?

279

“Todo o poder o Pai me deu,Na terra, bem assim no céu”Ide, pois, anunciar o evangelho,E sempre eu estou convosco!”

2. Portas abertas, eis por todo o mundo!

Servos, erguei-vos, eia avante andai!

Crentes em Cristo, uni as vossas forças,

Da escravidão os povos libertai!

3. “Oh! Vinde a mim”, a voz divina clama,

“Vinde!” , clamai em nome de Jesus!

Que pra salvar-nos do castigo eterno,

Seu sangue derramou por nós na cruz.

4. Ó Deus, apressa o dia tão glorioso,

Em que os remidos todos se unirão

Num côro excelso, santo jubiloso;

Pra todo o sempre glória a ti darão!

280

227 MAIS UM OBREIROManuel Avelino de Souza

John Robson Sweney

1. Mais um obreiro escuta

A tua voz, Jesus,

E quer entrar na luta,

Seguindo tua luz;

Tem força diminuta,

Mas, crendo em tua cruz,

Os planos executa,

Que teu amor produz!

2. Senhor, desperta e chama

Ceifeiros mais e mais;

Pois tua vinha clama

Por servos mui leais,

Que levem tua fama

De amor, perdão e paz

Ao mundo que Deus ama

Com graça e amor veraz!

281

3. Ao servo teu dá graça

E vida de poder;

Que a tua obra faça,

Visando o teu querer.

Protege-o da desgraça

De sua fé perder;

Reveste-o da couraça

Do teu real poder.

4. Concede-lhe justiçaE um nobre coração;Que escape à vil cobiçaEm toda ocasião;Que tenha fé submissa,Contigo em comunhão,Fiel na santa lida,Vencendo a tentação.

282

228 MÃOS AO TRABALHOAnnie Louisa Walker Cogbill

Adapt. Alfrdo Henrique da SilvaWORK SONG

Lowel Mason

1. Mãos ao trabalho, crentes, Vai já passando o alvor. Vamos, enquanto temos Nossa vida em flor! Vamos, enquanto é dia, Com força trabalhar:

Eia que em vindo a noite,

Já não há lidar!

2. Mãos ao trabalho, crentes,

Já, ide enquanto há luz:

Eia, que, agora é tempo

De servir Jesus!

Ide o vigor da vida

Todos ao bem votar.

Eia, que em vindo a noite,

Já não há lidar!

283

3. Mãos ao trabalho, crentes,

Breve nos chega o fim.

Firmes, enquanto a morte

Não tocar clarim!

Vamos, irmãos, à obra,

Por Cristo trabalhar:

Eia, que em vindo a noite,

Vamos descansar!

229 LÊ A BÍBLIAJoanyr d’Oliveira

J.M.

1. Se desejas conhecer, a mensagem do Senhor,Tua alma enriquecer, na verdade no amor.

Lê a Bíblia! Teu fervor nela vem alimentar!Tua vida redimida, no Senhor vai exultar,Lê a Bíblia! Teu fervor nela vem alimentar!Tua vida redimida, no Senhor vai exultar,

2. Se almejas alcançar, as promessas de Jesus.E pretendes caminhar, sob a proteção da cruz.

284

3. Se em verdade queres ir, habitar com o Senhor,

Junto dele usufruir, do mais rico e pleno amor.

230 SOIS BEM VINDOSPaulo Leivas Macalão

Wm. J. Kirkpatrick

1. Nossas vozes jubilosas Elevamos com fervor, Pela vinda amistosa Dos obreiros do Senhor.

Sois bem-vindos, Sois bem-vindos, Campeões de Jeová! Parabéns, mas não fingidos, A congregação vos dá.

2. Recebei os lutadores Da verdade, do amor, Demos a Jesus louvores, Que os trouxe com vigor.

285

3. Abraçai os bons soldados Das fileiras de Jesus. Aos que lutam denodados Para difundir a luz.

4. Dos fiéis é bem superno Trabalhar sem dilação;

P’ra fazer que o Rei eterno

Reine em cada coração!

231 SERVIR A JESUSM.A.N.

P.P. Bilhorn

1. Quero eu servir-Te, ó meu Rei Jesus,E contigo sempre caminhar na luz,Tendo com o povo de Deus comunhãoE dos meus pecados purificação.

Sim, ó meu Senhor; Quero seguir-Te, ó Deus de amor. Sempre Te servindo, E também dando a Ti louvor.

286

2. No Teu bom serviço tenho eu prazer. Nele muita graça eu vou receber; Sempre falarei assim do Teu amor. E Te glorificarei, meu Salvador.

3. Desça Tua graça sobre mim, Senhor, Para trabalhar com mais e mais fervor, Dá-me entendimento e veraz saber, Para alegre, eu fazer o Teu querer.

4. Só em Ti confio, meu Senhor e Rei; Só em Ti vitória eu alcançarei. E contigo quero sempre aqui viver,

'Té que p'ra Sião, me venhas receber.

232 SEGUIREI A CRISTOH. Maxwell Wright

Sempre! Sempre! Seguirei a CristoOnde quer que Ele for,Eu o seguirei, Onde quer que Ele for,

O seguirei!

287

233 À BEIRA DA ESTRADAEmílio Conde

Chas. H. Gabriel

1. À beira da estrada estão Muitos que esperam a salvação; Podem tais almas sem Deus perecer, Ou estás pronto para as socorrer?

Quem hoje dirá: “Eis-me aqui, Senhor, Eu quero aos perdidos falar do amor, A quantos na senda da vida achar, De Cristo eu irei falar"

2. À beira da estrada estão

Muitos que buscam do céu o pão;

Para os famintos, oh! quem falará

Do Evangelho que lhes saciará?

3. Pelo caminho em que vais,

Existem enfermos espirituais;

Qual o bom samaritano, farás,

Ou qual escriba, além passarás?

288

4. Quando a jornada terminar

E o fim da estrada se aproximar,

Conhecerás muitos na multidão,

Que receberam, de Deus, salvação.

234 O SENHOR DA CEIFA CHAMAOtto Nelson

1. O Senhor da ceifa está chamando

"Quem quer ir por mim a procurar,

Almas que no mundo vão chorando,

Sem da salvação participar?"

Fala Deus, fala Deus!Toca-me com brasas do altar!Fala Deus, fala Deus!Sim alegre atendo ao teu mandar.

2. O profeta a Deus se aproximando

Considera-se um pecador

Mas a brasa santa o queimando

Torna-o útil para o seu Senhor

289

3. Muitos são os que vão expirando

Sem ter esperança de ver Deus;

Vai depressa lhes anunciando

Que Jesus os leva para os céus.

4. Breve os trabalhos serão findos

Bênçãos vão os servos desfrutar

E Jesus os saudará: “Bem vindos”

Esta glória espero alcançar.

235 O MINISTÉRIO SANTORobert Hawkey Moreton

Arthur Henry Mann

1. Senhor da ceifa, atende

À nossa petição,

Que o teu trabalho siga

Com mais animação.

Os campos já branquejam,

Convidam a ceifar,

E mui preciosos frutos

Na igreja arrecadar.

290

2. Somente a ti compete

Ceifeiros escolher;

Que façam o serviçoConforme o teu querer.As mentes, pois, prepara,Inflama os coraçõesE manda bons obreirosPregar às multidões.

3. Se aquele que nos veioPra trabalhar aquiNo ministério santoMandado foi por ti,Confirma seu trabalho Com bênçãos especiaisE dá-lhe, em ricos frutos,Divinas credenciais.

4. Alenta-lhe a esperança,Aumenta nele a fé;Na lida não permitasQue lhe vacile o pé.E, cada vez mais forte,

291

Mais cheio de fervor,

A todos manifeste

A graça do Senhor.

236 O SOLDADO FIELAdapt. Sarah Poulton Kalley

Philip Paul Bliss

1.Firme escudeiro,sempre alerta estarei,Pronto a servir às ordens do meu Rei,Forte na luta a que me vem chamar,No combate entrando quando me ordenar.

Soa a trombeta!Escuta o clamor!Falham os tímidos, reina o terror.Ó forte Capitão, com Teu poderFirma o escudeiro para combater!

2.Firme escudeiro, lutarei sem temor Nas santas hostes do Real Senhor.Armas velando, quando o Rei mandarPronto quero ser, garboso pelejar!

292

3.Firme escudeiro, parte um dia eu tereiNos altos feitos do meu grande Rei!

No posto achado, no dever leal,

Entro com Jesus na glória triunfal!

237 ONDE OS OBREIROSEben Eugene Rexford

Trad. Salomão Luiz GinsburgGeorge Frederick Boot

1. Óh, onde os obreiros pra trabalharNos campos tão vastos a lourejar?A causa requer prontidão, vigor.Oh, quem quer ceifar com desvêlo e ardor? Onde os obreiros? Oh, quem quer irNos campos tão vastos a escassez suprir?Quem quer decidir, hoje, a se entregar,E os frutos benditos arrecadar?

2. O joio do mal a proliferar,O trigo do Mestre quer sufocar.Ceifeiros, avante, no campo entrai,O dia declina, ceifai, ceifai!

293

3. Eis portas abertas à pregação!Nações suspirando por salvação!Oh, onde os obreiros pra anunciar

De Deus o perdão de um amor sem par?!

238 TRABALHAI E ORAIJosé T. de Lima

I. Baltzell

1. Eu quero trabalhar pra meu Senhor,

Levando a Palavra com amor;

Quero eu cantar e orar,

E ocupado quero estar,

Sim, na vinha do Senhor.

Trabalhai e orai. Na seara e na vinha do Senhor; Meu desejo é orar, E ocupado quero estar Sim, na vinha do Senhor.

2. Eu quero, cada dia, trabalhar;

Escravos do pecado libertar;

294

Conduzi-los a Jesus, Nosso guia, nossa luz, Sim, na vinha do Senhor.

3. Eu quero ser obreiro de valor, Confiando no poder do Salvador; Se quiseres trabalhar, Acharás também lugar,

Sim, na vinha do Senhor.

239 TRABALHO CRISTÃOFanny Jane Crosby

Trad. Manuel Antônio de MenezesTOILING ON

William Howard Doane

1. Vamos nós trabalhar, somos servos de DeusCom o Mestre seguir no caminho dos céus;Com o seu bom conselho o vigor renovarE fazer prontamente o que Cristo mandar!

No labor, com fervor, a servir a Jesus,Com esperança e fé e com oração,Até que volte o redentor

295

2. Vamos nós trabalhar, os famintos fartar

Para a fonte os sedentos depressa levar;

Só na cruz do Senhor nossa glória será,

Pois Jesus salvação pela graça nos dá!

3. Vamos nós trabalhar para Cristo, o Senhor

Contra o reino das trevas será vencedor;

Ele então para sempre exaltado será,

Pois real salvação pela graça nos dá!

4. Vamos nós trabalhar, ajudados por Deus

Que coroa real nos dará lá nos céus;

Na mansão dos fiéis o descanso será,

Pois Jesus salvação pela graça nos dá!

240 TRABALHEMOS PARA O MESTREMary Basset

Adapt. Fernando BitencourtJessie Clarck

1. O mestre diz e eu ouço

Trabalhem em meu nome

296

Resgatem as almas perdidas

No pecado ou vergonha

Eis mil portas abertas

Comecem o trabalho

Os campos já estão brancos

Trabalhemos para Deus.

Os campos já estão brancos Sob um dourado solA hora passaE há o trabalho de Deus A se fazer

2. Da tão longínqua China

Atravessa o oceano

A queixa de milhões de

Nascidos em marés revoltas

A nós significa a

Descrença a ser vencida

Os campos já estão brancos

Trabalhemos para Deus.

297

3. A África se ergue

Em mãos que apelam aos céus

Ninguém para salvar

A esperança de muitos povos

O Mestre diz se esforce

Até vencer a luta

Os campos já estão brancos

Trabalhemos para Deus.

241 A MANHÃ DE LUZS. J. Graham

1. A manhã de luz já está raiando,

Logo o Rei virá;

E seu povo, então, para o lar eterno

Ele levará.

A manhã gloriosa está raiando,Breve surgirá a luz!A manhã gloriosa está raiando,Eis que vem Jesus!

298

2. Inda se ouve o som do evangelho eterno,Não vos demoreis!Pois bem cedo vem, e com majestade,Cristo, o Rei dos reis.

3. Volverão à vida os queridos mortos,Em exultação!Que alegria infinda nos encontrarmos

Na eternal mansão!

242 A PORTA FRANCALydia Baxter

Trad. anônimaSilas Jones Vail

1. Franqueada a porta a nós estáDa perenal morada,E Cristo nos concederáA triunfal entrada.

Oh, quanto amor Jesus sentiu,Pois, Ele a porta já me abriu!A mim, a mim;A porta já me abriu.

299

2. Se queres, pecador, entrar,A porta está aberta!Ali no céu terás lugarQue Cristo a ti oferta.

3. Oh, vinde pecadores, já;Sim vinde sem demora!O tempo próprio passará,Oh, vinde entrar agora!

243 BREVE JESUS VOLTARÁJessie E. StroutGeorge E. Lee

1. Servos de Deus a trombeta tocai:Breve Jesus voltará!A todo o mundo a mensagem levai:Breve Jesus voltará!

Breve virá! Breve virá!Breve Jesus voltará!

2. Ide as nações e depressa anunciai:Breve Jesus voltará!

300

Gratos, alegres, as novas cantai:Breve Jesus voltará!

3. Montes e vales, o som ecoai:Breve Jesus voltará!Ondas do mar, a canção entoai:Breve Jesus voltará!

4. Guerras e fomes nos dão a entender:Breve Jesus voltará!Graves sinais já nos fazem saber:

Breve Jesus voltará!

244 BREVE VEREI O BOM JESUSPaulo Leivas Macalão

B.E. Wasrren

1. Breve no céu, Jesus há de aparecer.Em gloriosa luz todos o hão de verNaquele dia, então, eu hei de receber.De Cristo galardão; Oh! Que prazer.

Breve verei o bom JesusE viverei em plena luz

301

No lindo céu eu gozareiDe toda dor por Deus livre serei

2. Na vinda do Senhor irei eu receber, Do seu eterno amor repouso e prazerDisso meu bom Jesus tem me falado já,E da celeste luz, de Jeová!

3. Na vinda do Senhor desfrutarei prazerQuando meu Salvador em glória aparecerEis que ele breve vem, os santos levará

Para a mansão de além donde virá!

245 CRISTO JESUS VAI VOLTARPaulo Leivas Macalão

B. D. Ackley

1. Nós aleluia daremos a CristoQuando o virmos nas nuvens voltarDe esplendor e de glória vestidoSeus escolhidos vai arrebatar

Cristo Jesus logo vai voltarVai voltar, vai voltar.

302

Seu povo vem, sim, arrebatar:Jesus breve regressará! 2. Eis que estou no Senhor confiandoTodo o meu ser, a Jesus entregueiTodos prazeres eu tenho deixado,Em Jesus Cristo meu gozo achei.

3. Como há de ser para ti sua vinda?Ela trará gozo ao teu coração?

Ou te fará padecer mais ainda?

Temes que só te trará maldição?

4. Cristo a mim a promessa tem dado

Que junto dele também reinarei;

Breve será meu Jesus proclamado

Sobre a terra, por todos: “O Rei”.

303

246 CHAMADA FINALJames Milton Black

Trad. Albert Lafayette DunstanROLL CALL

James Milton Black

1. Quando Cristo sua trombeta

Lá no céu mandar tocar,

Quando o dia mui glorioso lá romper,

E aos remidos desta terra

Meu Jesus se incorporar,

E fizer-se, então, chamada, lá estarei.

Quando se fizer chamada, (4x)Lá estarei!

2. Nesse tão glorioso dia,

Quando o crente ressurgir

E da glória de Jesus participar,

Quando os crentes ressurgidos

O saudarem no porvir,

E fizer-se, então, chamada, lá estarei.

304

3. Lidarei, então pra Cristo

Até o dia terminar;

Falarei do seu amor por nós aqui.

Quando, pois, findar a vida

E o labor aqui cessar,

E fizer-se então chamada, lá estarei.

247 DESEJAMOS IR LÁEmílio CcndeJ.B. Vaughan

1. Nosso Redentor foi preparar um lugar

De repouso e esplendor

Brevemente chamará para a casa descansar,

Nós os salvos do mundo enganador

Desejamos ir lá, desejamos ir láQue alegria será, Quando nós nos encontrarmos lá.

2. Nesta terra tesouros não há

Que nos possam aqui segurar

305

Desejamos ir ao céu, onde Cristo já está,

Ao lugar onde iremos descansar.

3. Neste lar, com Jesus o Senhor,

Nós havemos de sempre reinar

Vamos nós ali cantar, novos hinos de louvor,

Ao cordeiro que veio nos salvar.

248 FACE A FACEJosé T. de Lima

Grant Golfax Tullar

1. Na presença estar de Cristo,

Em Sua glória, que será;

Lá no céu, em pleno gozo,

Minha alma O verá.

Face a face, espero vê-Lo; No além do céu de luz; Face a face em plena glória, Hei de ver o meu Jesus.

306

2. Oh! que glória será vê-Lo;

Que O possa eu mirar!

Eis, em breve, vem o dia;

Que Sua glória há de mostrar.

3. Quanto gozo há em Cristo,

Quando não houver mais dor,

Quando cessar o perigo,

E gozarmos pleno amor.

4. Face a face, quão glorioso

Há de ser o existir,

Vendo o rosto de quem veio,

Nossas almas redimir.

249 FELICIDADE DO CRENTESalmo 1

William Hepburn NewttsonWilliam Croft

1. Feliz é o homem que não vai

Conforme os ímpios vão

307

E nem com pecadores tem

Conselho e comunhão;

Porém na santa e justa lei

De Deus se alegra bem

E nela sempre o coração

A meditar mantém.

2. Qual linda planta a florescer

Ao pé de um rio está

E, junto as águas, frutos bons

Em tempo próprio dá.

Jamais as folhas cairão

Nem murchas se hão de ver

Nos ramos verdes, que o Senhor

Prospera e faz crescer.

3. Os ímpios não subsistirão

No dia quando for

Ressuscitada com poder

A Igreja do Senhor;

Pois Deus conhece ao povo Seu

E dá-lhe salvação,

308

Mas sobre os ímpios cairá

Eterna punição.

250 JESUS, VEM ME SALVARJames M. Stillman

Adapt. Fernando BitencourtVer. L. F. Cole

1. Junto à fúria da tormenta aDebater-me em tantas ondasOuça o meu clamor devotoOh, Jesus, vem me salvar!

Salvador ouve minhas preces,A subir do mar até a tiRápido, através da noiteOh, Jesus, vem me salvar!

2. Junto ao céu fechado e escuroNão se vê nenhuma estrela

Persistir de águas e ventos

Salvador vem até mim!

309

3. Mesmo que ondas me arrastemMesmo que elas me cubramMesmo com ventos em fúriaMeu Senhor vai me salvar

4. Pode ser que aquele queDesesperado e sem paz estáBuscará em vão ao céu?Chorará clamando em vão?

Não, oh não, pra escuridão expulsar.Pro mar se acalmarE o vento aquietar-seOh, Jesus, vem me salvar!

251 LUGAR PARA CRISTOEmilly Eliott

Trad. Catarina E. TaulorIra David Sankey

1. Tu deixaste Jesus, o teu reino de luz,

E baixaste a este mundo tão vil;

Manjedoura, em Belém, tu, Jesus, sumo-bem,

Escolheste por berço infantil.

310

Vem, Jesus, habitar comigo,Em minha alma há lugar; ó vem já! (bis)

2. Alegraram-se os céus, com os santos de Deus

Sim, por teres nascido, Jesus,

Vindo aos filhos de Adão conceder salvação

Pela morte, em resgate, na cruz.

3. Tu vieste, Senhor, revelar-nos amor,

E Te aprouve do mal nos salvar;

Mas provaste do fel, do motejo cruel,

Morte, enfim, te fizeram provar.

4. Outra vez tu virás, e por mim chamarás,

Rodeado dos anjos de Deus;

Oh! Que gozo pra mim, se disseres assim:

“Um lugar te darei eu nos céus.”

311

252 Ó VEM! EMANUELHino Latino, séc. IXMelodia Gregoriana

1. Ó, vem, ó, vem, Emanuel,

Salva o aflito Israel

Que chora o exílio em seu viver

Até Jesus aparecer.

Cantai! Cantai! Emanuel Virá a vós, ó Israel!

2. Sabedoria que é do além,

Ordena tudo aqui também!

O bom caminho, vem mostrar;

E como nele sempre andar.

3. Ó Desejado das nações,

Unidos faze os corações.

Do mundo vem tirar o mal

E dar-lhe paz celestial.

312

253 NÃO TARDARÁDaniel Webster Whittle

Trad. Salomão Luiz Ginsburg James McGranahan

1. Cristo no céu em breve virá,Ele afirmou-nos, e não tardará.Oh! Que alegria, que glória seráQuando Jesus regressar!

Cristo não tarda, não tarda a voltarCristo não tarda a voltarOh! Que alegria, que glória será,Quando Jesus regressar!

2. Em breve os mortos ressurgirãoTodos os crentes Oh! Se encontrarão!Juntos, alegres, ao céu subirão,Quando Jesus regressar!

3. Breve esta terra gozará paz,Exterminado será SatanásTudo que é vil, deixaremos atrás,

Quando Jesus regressar!

313

4. Cristo não tarda, não tarda em vir

Quando será no glorioso porvir?

Oh! Que alegria teremos em ir,

Quando Jesus regressar!

254 O CELESTE PORVIRSarah Poulton Kalley

Insp. Em Sanford Filmore BennettJoseph Philbrick Webster

1.Com Jesus há morada feliz,

Prometida e segura nos céus.

Avistamos o lindo país,

Pela fé na palavra de Deus.

Com Jesus no porvirCom Jesus no celeste porvir!

2.Pacientes, podemos penar Se sofremos por nosso Jesus.Pois sem culpa, sem falta ou pesarViveremos no reino da luz.

314

3. No descanso perfeito, eternal Desfrutando o labor que passou.Cantaremos, em tom triunfal,

Os louvores de Quem nos amou.

255 O DIA NÃO SEIFranklin Edson Belden

1. O dia não sei do regresso do Esposo,Porém os sinais vêm encher-me de gozo,Pois presto virá esse evento glorioso,Mas o dia não sei.

Cristo vem; vigiemos, oremos;Ele vem; Aleluia! Aleluia!Sobre nuvens virá,Com os anjos da glória,Mas o dia não sei.

2. Os crentes verão, pela Santa Escritura,

Que não tardará nossa eterna ventura.

Olhemos, então, para a glória futura,

Mas o dia não sei.

315

3. Orar, vigiar, eis a necessidade;Bem firmes os pés na bendita verdade.Descanso haverá na celeste cidade,

Mas o dia não sei.

256 TUDO FELIZTrad. William Edwin Entzminger

Lewis Edgar Jones

1. Se infeliz nos corre a vida terrealTemos de deixá-la um dia,Para irmos logo ao lar celestial,Onde tudo é mui feliz.

Vamos ver Jesus ali, Sua santa paz fruir,E com Ele estar,Seu rosto contemplar,Grande gozo desfrutar.

2. Muitos são os males nesta vida aqui;Temos de deixá-la um dia;Alegria plena vamos ter ali;Onde tudo é mui feliz.

316

3. A vitória certa que Jesus nos dá,Hemos de gozá-la um dia;A peleja finda, calma nos viráOnde tudo é mui feliz.

4. Todos os remidos se encontrarão,Sim, ali no céu, um dia;Na alegria santa sempre viverão,

Onde tudo é mui feliz.

257 ÀS MARGENS DO JORDÃORev. Samuel Stennett

Adapt. Fernando BitencourtT. C. O´Kane

1. Às margens tranqüilas do Jordão Tive esperança no olharPara a linda terra em CanaãÉ onde os meus bens estão

Nesta terra feliz repousareiAtravés de suas margens sempre verdesA cantar, Moisés e o Cordeiro, Estarei eternamente com Jesus.

317

2. Bem acima das planícies há

O eterno dia a brilhar

Lá, Deus filho reina,

Para sempre afasta a escuridão.

3. Irei alcançar este lugar

E sempre abençoado ser?

Quando eu vir a face de Deus pai

Vou em seu ombro repousar?

4. Cheio de deleite e alma em glória

Não ficaria aqui

E balançam as ondas do Jordão

Sem medo, ao longe, parti.

258 O HINO INFANTIL PARA O SÁBADO

Adapt. Fernando BitencourtElizabeth Fisher Davis

1. Lá no oeste cai o sol

Já chegou o sábado

318

Dia para descansarHonrar e Amar

2. Quando a clara manhã brilharVamos à casa de DeusCom amigos adorar

De Deus aprender

259 DIA DO SENHORTrad. George Benjamim Nid

Thomas Hastings / John Newton

1. A semana já passou,O Senhor guiou-nos bem;O seu povo se lembrouQue, reunido, bênçãos tem.É dos sete o dia melhor,De descanso e de louvor.

2. Vimos te pedir perdão,Oh amado Redentor;Mostra tua compaixão,Nossas culpas tira a dor!

319

Dá-nos, hoje, a tua paz,Bênção que nos satisfaz!

3. Desejamos te louvar,Tua graça aqui sentir;Neste culto reforçarEsperanças do porvir;Paz e glória, lá dos céus,Manifesta já, oh Deus!

4. O evangelho tem poderPara o crente consolar,Para o vício seu vencer,Todo o mal abandonar.Que hoje dê a pregação

Gozo e paz ao coração.

260 DIA DO SENHORTrad. João Gomes da Rocha

Clement Cottevill Scholefield

1. Hoje é o dia do Senhor!Entoai o seu louvor

320

E adorai-O com fervorGlória ao nosso Deus!

2. Hoje a casa de oraçãoProcuramos, em união,

E gozamos comunhão

Com o nosso Deus!

3. Hoje, Cristo ao pregador,

Que anuncia seu amor

Dê a prova do favor:

O poder de Deus!

4. Hoje é dia de perdão!

Deus convida o coração

A aceitar a redenção;

Glória ao nosso Deus!

321

261 VÉSPERA DE SÁBADOMary A. Stillman

Adapt. Fernando BitencourtJames Stillman

1. A semana chegou ao fim

Entardecer desenha o céu

Cai a noite como uma benção

Que vem do altar lá do céu

Sábado Santo, Sábado vem

Precioso presente de Deus do céu

2. Afastamos cada aflição

Livramo-nos do mau pensar

Vamos pedir ao Pai a bênção

Quando seus filhos se põem a orar

Sábado Santo, Sábado vem

Sagrado e louvável dia

3. Pai, garante-nos Tua proteção

Mantendo-nos seguros

Nós sentimos Tua Presença

Quando acordamos com a luz do sol

322

Sábado Santo, Sábado vem

O dia precioso do Senhor

262 DEUS DO SÁBADOMary A. Stillman

Adapt. Fernando BitencourtWilliam C. Daland

1. No santo dia prostramo-nos a Ti

Com corações cantando amor e paz

Deus protetor devemos tudo a ti.

Olha teus filhos, esperando aqui.

Amém

2. Cristo és Senhor do Sábado de Deus

Trevas e erros tu podes varrer

Da escravidão nos traz a libertação

Luz do Mundo e Príncipe da Paz

Amém

323

3. Espírito Santo, jorra teu amor

Nos dá a vida com o poder dos céus

Pai, Filho e Espírito, Deus o Criador

Vem, Abençoar-nos oh Trino Deus

Amém

263 DESCANSO SABÁTICOAdapt. Fernando Bitencourt

Clara S. Burdeck1.

1. Está quieto o jardim e o mercado

É o sábado a chegar

Jorra a luz prateada da luaBanha a terra, a baía, o céuE os hinos na igreja chamandoOs filhos de Deus à orarA música sobe e descePaira e avança na noite.

2. Está quieto o jardim e o mercadoPorque sábado hoje éE os hinos na igreja chamandoOs filhos de Deus à orar

324

E os hinos na igreja chamandoOs filhos de Deus à orarEsquecem a dor de seu serVoam em asas pelo céu.

3. Está quieto o jardim e o mercadoAté o sábado terminar.Os fiéis juntos o louvandoEm humilde adoraçãoBuscam forças pro dever do amanhãMais fé em verdade e amorTêm no coração esperança Por tesouros nos altos céus.

264 ESTE DIA DE SÁBADOAdapt. Fernando Bitencourt

Steven A. RudolphAdaptação: Fernando Bitencourt

Erga sua vozCante com alegriaVenha adorarEste é o dia que Ele fezVenha e proclame

325

Grande é o seu nomeVenha adorar Hoje é sábado

1. Cantos entoaremos ao seu nomeJunto ao coro de anjosDe joelhos a orarCantamos hosana ao nosso ReiE vamos celebrarHoje é sábado

2. Dia este que Ele fez pra nósEntão nos reunimosCom corações gratosE agradecemos ao SenhorOferecendo-teO Santo Sábado

Erga sua vozCante com alegriaVenha adorarEste é o dia que Ele fez

326

Venha e proclameGrande é o seu nomeVenha adorar Hoje é sábadoVenha adorar Hoje é sábado

265 O SÁBADORalph Curtis Jones

Adapt. Fernando BitencourtMrs. A. H. Ateins

1. No silêncio sagrado O Pai presente aquiTribulações e provaçõesAquietam-se entãoSolenes hinos à soarNos chamam para DeusE nos convidam a adorarA Cristo, o Salvador!Amém!

2. Ouvimos nestes hinos

A voz do uno Deus

327

Mensagem de louvor e luzPerdão, amor e paz.Vão ricos, pobres e cansadosNele repousarE os corações com pesoVão em Cristo descansar.

Amém!

266 LEI DO SENHORANÔNIMO

Lowell Mason

1. Sábia, justa, santa e puraÉ a lei do meu Senhor,Que corrige a vida impuraDo perdido pecador.Do Senhor o ensinamento Sempre ali perfeito está;É tão rica em Seus preceitosE conselhos santos dá!

2. Do Senhor os bons conselhos,

Justos e benignos são;

328

Neles vejo, quais espelhos,

Quanto é mau meu coração.

Mais que o Sol resplandecente,

Os preceitos do Senhor

Iluminam nossa mente,

Com divino resplendor.

267 CASAMENTOJohn Darwall / Sarah Poulton Kalley

1. Benigno Salvador, com tua aprovação,

Consagra em doce amor teus servos nesta união;

E sobre os noivos faz descer

A graça que lhes é mister.

2. Em paz os faze andar, unidos no Senhor,

E a vida aqui passar em terno e santo amor;

Ligados no temor de Deus,

Caminhem juntos para o céu.

3. Oh, vem reger seu lar, em que serás o Rei!

Seus corações mantém fiéis à tua lei;

329

Socorre-os, pois, na tentação,

Consola-os na tribulação.

268 CRER E OBSERVARJohn H. Sammins

Trad. Salomão Luiz GinsburgTRUST AND OBEY

Daniel Brink Tonwer

1. Em Jesus confiar, sua lei observar,

Oh, que gozo, que bênção, que paz!

Satisfeitos guardar tudo quanto ordenar,

Alegria perene nos traz.

Crer e observarTudo quanto ordenar;O fiel obedeceAo que Cristo mandar!

2. O inimigo falaz e a calúnia mordaz

Cristo pode desprestigiar;

Nem tristeza, nem dor, nem a intriga maior

Poderão ao fiel abalar.

330

3. Que delícia de amor, comunhão com o Senhor

Tem o crente zeloso e leal;

O seu rosto mirar, seus segredos privar,

Seu consolo constante e real.

4. Resolutos, Senhor, e com fé, zelo e ardor,

Os teus passos queremos seguir;

Teus preceitos guardar, o teu nome exaltar,

Sempre a tua vontade cumprir.

269 ANO NOVOJoão Gomes da Rocha

Melodia AlemãSINGVOEGELEIN

1. Rompe a aurora, vai-se emboraMais um ano de labor;Não temamos, prossigamos,A lutar com mais ardor.

O ano findo nunca mais veremos;O ano novo hoje recebemos!Vê, vê, o belo dom que Deus nos dá!

331

2. Cada dia Cristo, o Guia,Nos renove o coração;Temos gozo, bom repouso,Confiando em sua mão.

3. Do pecado resgatados, Pertencemos a Jesus;Novo vida, santa lida,Temos nós por sua cruz.

4. Hinos santos entoemosE louvemos ao Senhor!Vem do arcano mais um anoQue anuncia seu favor!

270 CRISTO EM BELÉMJoão C. da Costa

Ira David Sankey

1. Alta noite estão pastoresDe Belém, no derredor;E os cercou de resplendores,

Luz celeste do Senhor.

332

“Novas tenho, dar-vos venho! Disse um anjo com dulçor;Eis que é nato o Bem amado, Jesus Cristo, Salvador.”

2. Glória a Deus e paz bendita,

Eis o canto angelical,

Para toda a gente aflita,

Tão glorioso e triunfal.

3. Ver Jesus na manjedoura,

Onde veio repousar,

Querem eles sem demora,

Para a nova confirmar.

4. O Senhor de quanto existe,

Quis pastores procurar,

Para deste berço triste,

Suas novas proclamar.

333

271 ESPÍRITO SANTOJohn Law

HENDONHenri Abraham César Mlan

1. Ó divino Preceptor,Mostra-nos o Salvador!Ó tu, bom Consolador,Enche-nos de santo amor! (2x)

2. Tu, fiel, instruidor,Com celestial favor,Mostra como te adorar,Como culto a Deus prestar! (2x)

3. Santo Espírito de Deus,Enche de fervor os teus,Pra cantarem o louvorDe Jesus, O Salvador! (2x)

4. Vem, Espírito veraz,Esta escuridão desfaz!

Enche-nos de santa luz,

Guie todos a Jesus! (2x)

334

272 SANTO ESPÍRITOST. THEODULPH

Sarah Poulton KalleyMelchior Teschner

1. Jesus ao céu subindo Se penhorou mandarSeu bom e santo Espírito, A fim de nos guiar;

E o grande excelso guiaEm nós agora está,O mundo além revela,Conduz-nos para lá.

273 IMPLORAMOS TEU PODER

1. Imploramos nosso SalvadorTeu poder, teu poder, teu poder. Divinal poder renovadorTeu poder, teu poder, teu poder. Bendita promessa paternal! Vem encher-nos de real valor.

Do pleno poder celestial

Teu poder, teu poder, teu poder.

335

2. Com o óleo sim, vem nos ungir

Teu poder, teu poder, teu poder.

Pai celeste, faze-nos fruir

Teu poder, teu poder, teu poder.

Tu já prometeste derramar

Tuas bênçãos e nos revestir,

P’ra tua palavra proclamar

Com poder, com poder, com poder.

3. Com o fogo, vem nos inflamar

Teu poder, teu poder, teu poder.

E de toda a mancha nos limpar

Teu poder, teu poder, teu poder.

Aquece os frios, ó Senhor

Faze os que dormem, despertar,

Nós te suplicamos com fervor

Teu poder, teu poder, teu poder.

4. Como a brisa, queiras assoprarTeu poder, teu poder, teu poder. Deus bendito, vem nos outorgarTeu poder, teu poder, teu poder.

336

Perene e doce comunhãoQuero aqui, contigo, ó Pai gozar,Depressa nos enche o coraçãoCom poder, com poder, com poder.

274 BRILHANDONellie Talbot

Adapt. Salomão FerrazEdwin Othello Excell

1. Vejo no céu resplendenteDo sol a clara luz;Quero viver tão-somenteBrilhando por Jesus.

Brihando, brilhando,Quero brilhar como a luz!Brihando, brilhando,Sempre brilhar por Jesus!

2. Eu quero em tudo exaltá-lo,Na escola e no estudar;

Nunca também olvidá-lo

Em casa e no brincar.

337

3. Com um viver diligente,Assim me quer Jesus;Sempre com rosto contente,Brilhando como a luz.

4. Do feio e triste pecado,Senhor, vem-me guardar;Sempre por ti amparadoDesejo, ó Deus, andar.

5. Se esta é a tua vontade,Brilhando viverei,E pela tua bondadeAo lindo céu irei.

275 CANÇÃO DO ADOLESCENTESoprano e Alto

Adapt. Fernando BitencourtIsaphene Genette W. Burdick

1. Neste mundo há trabalho a fazerPor mim por você e por todos nós

Crianças nós somos para aprender

E em acampamentos treinados ser.

338

Sou júnior, sou júnior Para Deus vou trabalharSou júnior, sou júnior Treinado para servir

2. Queremos ser fiéis muito verdadeirosVamos aprender a trabalharA Cristo Rei cantamos louvorDamos nossas vidas pra Ele servir

3. A Bíblia vou ler, lições aprenderVou ajudar os outros com amorCom doces palavras no dia a dia

As boas novas eu vou espalhar

276 CONHECER JESUSLoyal F. Hurley

Adapt. Fernando bitencourtBerenice Breuer

Ethlyn Copeland

Conhecer Jesus

E o que Ele quer

Desejo de todo o coração

339

Oh, Senhor faz

minh alma arder

Pra Jesus

Louvado Ser

277 ORAÇÃO INFANTILSarah Poulton Kalley

Clement William Poole

1. Amigo dos meninos,

Benigno Salvador!

Conosco estás presente

Querido e bom Pastor

Teus cordeirinhos guia

Com tua compaixão,

E dá-nos para sempre

Um reto coração.

2. Teus santos mandamentos

Ó dá-nos sempre amar

E tudo o que é pecado

De nós vem afastar.

340

Concede, nos estudos Que temos hoje aqui,Sejamos instruídos,

Ó grande Deus, por ti! Amém.

278 VAI BUSCARAlexcenah Thomas

Trad. Salomão Luiz GinsburgSHEPHERD

William Augustus Ogden

1. Ouço o clamor do bom PastorPelo deserto abrasador, Seus cordeirinhos a chamar,Mui desejoso de os salvar.

Vai buscar! Vai buscar! Meus cordeirinhos vai buscar! Vai buscar! Vai buscar! Para que os possa abençoar.

2. Quem não deseja auxiliar

Seus cordeirinhos a guardar

E encaminhá-los a Jesus.

Fonte de vida, amor e luz?

341

3. Pelo deserto a padecer,

Pelas estradas a morrer,

Seus cordeirinhos vai buscar,

Para que os possa abençoar.

279 JESUS ME QUER BEMAnna Bartlet Warner

Adapt. Manoel Antonio de Menezes Em “Say and Seal”

William Batchelder Bradbury Em “The Golden Chain

1. Sei que Cristo me quer bem,

Pois a Bíblia assim o diz.

Frágil sou, mas forças tem;

Quer levar-me ao bom País.

Sei que me quer bem, quer ver-me feliz.Sei que me quer bem; A Bíblia assim o diz.

2. Tudo fez Jesus por mim,Só por ele vou viverE porque me quer assimHei de amá-lo até morrer!

342

280 JESUS E AS CRIANÇASSarah Poulton Kalley

F. A. Schultz“Chants de Victoire”

Congregação:1. A Jesus crianças vinhamSua bênção suplicar.Vós que agora sois crianças, Vinde a Ele, pois, louvar.

2. Se crianças de outro tempoAceitou com terno amor,Hoje a todas as criançasSalva ainda, com favor.

Crianças:3. Meus pecados, no CalvárioSobre a cruz Jesus pagou!A maior das maravilhasÉ que Cristo me amou.

4. Minhas mãos, tão pequeninas, Se ergam sempre em teu louvorÓ Jesus, Senhor bendito,Por salvar-nos com amor! Amém.

343

281 A BELA CIDADEJonathan Bush Atchinson

Trad. Manuel de Arruda CamargoOtis F. Presbrey

1. Tenho lido da bela cidade,Construída por Cristo nos céus;É murada de jaspe luzenteE juncada com áureos troféus.E, no meio da praça, eis o rioDo vigor e da vida eternal;Mas metade da glória celesteJamais se contou ao mortal

Jamais se contou ao mortal;Jamais se contou ao mortal; Metade da glória celesteJamais se contou ao mortal

2. Tenho lido das belas moradas

Que Jesus foi no céu preparar,

Onde os crentes fiéis, para sempre,

Mui felizes irão habitar,

Nem tristeza, nem dor, nem gemidos

344

Entrarão na mansão paternal;

Mas metade do gozo celeste

Jamais se contou ao mortal.

3. Tenho lido das vestes brilhantes,

Das coroas que os santos terão

Quando o Pai os chamar e disser-lhes:

“Recebei o eternal galardão”.

Tenho lido que os santos na glória

Pisarão ruas de ouro e cristal;

Mas metade da glória celeste

Jamais se contou ao mortal.

282 AO LAR CELESTIALEdgar Page Stites

Trad. Justus Henry NelsonBEULAR LAND

John Robson Sweney

1. À pátria abençoada vou,

Ansioso peregrino sou,

Em busca do feliz lugar

No qual eu hei de descansar.

345

Oh! Bela terra de esplendor,Querida herança do Senhor;Olhando, vejo, além do mar,Que breve eu hei de atravessar,A praia áurea, perenal,Do lindo lar celestial.

2. Comigo vai o meu Senhor,Do mal me guarda com amor,De paz inunda o coração,E dá-me eterna salvação.

3. Na vastidão celestialRessoa o canto angelicalDa triunfante multidãoFeliz por sua redenção.

283 QUAL É O TEU REFÚGIO?Fanny Jane Crosby

Trad. salomão Luiz GinsburgWHERE IS MY REFUGE

Silas Jones Vail

1. Amigo, qual é teu refúgio,E qual teu destino real?

346

Por que trabalhar por tesourosQue tens de deixar afinal?Oh, cuida do bem da tua almaQue eterna permanecerá,E tem mais valor que este mundo,Só Cristo a salvar poderá.

De nada aproveita este mundo ganhar,Se em troca tua alma tu tens de entregar.Se em troca tua alma tu tens de entregar.

2. Amigo, teu Mestre te chama.

Com grande paciência e amor;

Oh, vem aceitar sua graça,

Oferta do teu Benfeitor!

Medita na cruz do Calvário;

Oh, pensa no que Ele sofreu!

Sim, vem com arrependimento,

E aceita essa oferta do céu!

3. Amigo, eis que o tempo se passa;

Aceita de Deus o perdão;

347

A graça da misericórdiaOpera real salvação.Depressa, depressa decide,Despreza este mundo falaz,Contente, submisso, te entrega

A quem te da vida de paz!

284 PAZ REALPeter Phillip Bilhorn

Trad. William Edwin EntzmingerSWEET PEACE

Peter Phillip Bilhorn

1. Oh, quando o momento chegarDe eu ir com Jesus habitar,Em paz eu verei meu SenhorEm todo o seu esplendor.

Excelsa pazHei de gozar afinal,Quando eu com Jesus me encontrarNo reino celestial.

2. Que graça real, eficaz,A qual me outorgou plena paz,

348

Mercê que meu bom SalvadorMe dispensou com amor.

3. Em Cristo há perfeito perdão,Há nele real salvação,Há nele também essa pazQue agora me satisfaz.

285 RIO DA VIDARobert Lowry

Trad. Manuel Antônio de MenezesSHAL WE GATHER

Robert Lowry

1. Há um rio cristalinoOnde os santos viverão,Nasce no divino tronoPara gozo do cristão.

Esse gozo nós teremos,Por Jesus, o bom Senhor;Para sempre viveremosCom o nosso Redentor.

2. Junto às margens desse rioOs remidos andarão,

349

Sempre a Cristo ali servindo,Com sincera devoção.

3. Nós veremos breve o rio,Finda a peregrinação,E louvores sempiternos,Nossos lábios cantarão.

286 SAUDOSA LEMBRANÇAAdriano Nobre

Arranjos por Tora Hedlund

1.Óh que saudosa lembrança

Tenho de ti oh Sião,

Terra que eu tanto amo,

Pois és do meu coração;

Eu para ti voarei,

Quando o Senhor meu voltar,

Pois ele foi para o céu

E breve vem me buscar.

Sim eu porfiarei por essa terra de alémE lá terminarei as muitas lutas de aquem

350

Lá está meu bom Senhor, ao qual eu desejo verEle é tudo pra mim e sem Ele eu não posso viver.

2. Bela mui bela é a esperança

Dos que vigiam por ti

Pois eles recebem força,

Que só se encontra ali

Os que procuram chegar

Ao teu regaço Sião,

Livres serão de pecar

E de toda tentação.

3. Diz a sagrada escritura

Que são formosos os pés

Daqueles que boas novas

Levam para os infieis,

E se tão belo é falar

Dessas grandezas aqui

Que não será o gozar,

A graça que existe ali?

351

287 SAUDADEFanny Jane Crosby

Stephen Collins Foster

1. Da linda pátria estou mui longe,Triste eu estou;Eu tenho de Jesus saudade;Quando será que vou?Passarinhos, belas floresQuerem me encantar.Oh, vãos terrestres esplendores,Não quero aqui ficar!

2. Jesus me deu fiel promessa,Vem me buscar;Meu coração está com pressa,Eu quero ao céu voar.Meus pecados são mui grandes,E culpado sou,Mas o seu sangue põe-me limpo,E para a pátria vou.

3. Qual filho, de seu lar saudoso,Eu quero ir;Qual passarinho para o ninho,

352

Eu quero ao céu subir.

Sua vinda ao mundo é certa,

Quando, não o sei:

Mas Ele me achará alerta,

E para o céu irei.

288 TERRA FELIZStanfor Filmore Bennet

Trad. William Edwin EntzmingerTHERE’S A LAND

Joseph Philbrick Webster

1.Eu avisto uma terra feliz,

Onde irei para sempre morar:

Há mansões nesse lindo país,

Que Jesus foi pra nós preparar.

Vou morar! - vou morar

Nessa terra celeste porvir!

Vou morar! - vou morar!

Nessa terra celeste porvir!

353

2. Cantarei nesse lindo país

Belos hinos ao meu Salvador.

Pois ali viverei bem feliz,

Sem angústias, tristezas, nem dor.

Vou cantar! - vou cantar Nessa terra celeste porvir! Vou cantar! vou cantar Nessa terra celeste porvir!

3.Deixarei este mundo, afinal,

Para ir a Jesus adorar.

Nessa linda cidade real,

Em venturas sem fim vou estar.

Vou estar! - vou estar Nessa terra celeste porvir! Vou estar! - vou estar Nessa terra celeste porvir!

354

289 VOU À PÁTRIA João Gomes da Rocha

J. Lincoln Hall

1. Vou à pátria, eu, peregrino,

A viver eternamente com Jesus,

Que me marcava feliz destino

No dia quando por mim morreu na cruz.

Vou à pátria, eu, peregrino, A viver eternamente com Jesus. (bis)

2. Dor e pena, tristeza e morte

Nunca mais conseguirão ferir-me lá,

Pois Jesus Cristo será meu norte,

E ao Deus bendito minha alma louvará.

3. Terra santa, formosa e pura,

Salvo por Jesus, eu cantarei em ti;

Felicidade, paz e doçura,

Terei na glória! Ah! Quando irei daqui?

355

290 AMOR GLORIOSOW. Spencer Walton

Trad. Salomão Luiz GinsburgAdoniran J. Gordon

1. Buscou-me com ternuraJesus, o bom Pastor;Achou-me na miséria,Salvou-me com amor;No céu cantaram de alegriaOs anjos, sim, em harmonia.

Oh! que amor glorioso!Preço tão grandiosoQue Jesus por mim na cruz pagou;Inaudita graça me mostrou!

2. Ferido, abandonado,Jesus me socorreu;E segredou-me: “Achei-te;De agora em diante és meu”.Tão meiga voz jamais ouvi;Prazer maior jamais senti.

356

3. Jesus mostrou-me as chagasQue em meu lugar sofreu,Corroa, mas de espinhos,A cruz que padeceu;Que poderia em mim achar,Pra tais afrontas suportar?

4. Minha alma embevecida,Seu rosto a contemplar,Recorda as muitas bênçãosDo seu amor sem par;Louvor e glória e adoração,Tributa-lhe meu coração!

5. Enquanto as horas passam,Eu tenho gozo e paz,E aguardo o meu bom mestre,Que tão feliz me faz;Jesus, a mim virá buscar,E então pra sempre irei gozar.

357

291 AO FIM DO CULTOPaulo Leivas Macalão

M. D’Angelo

1. O culto tendo já terminado,

Te suplicamos, ó Salvador,

Se em qualquer coisa foi perturbado,

Que nos perdoes, por Teu amor.

2.Gravar Tu queiras a sã doutrina,

Por Teu Espírito Consolador,

Que nos sustenta, que nos ensina,

E que nos enche do Teu amor.

3.Se nós aqui não mais regressarmos,

Certeza temos de ver na luz

Os santos juntos e contemplarmos

No céu, um dia, o bom Jesus!

358

292 O CULTO FINDOUAlstone

1. O culto sagrado findou,

No dia bendito por Deus

Nosso último canto soou

E as preces subiram aos céus.

2. Das faltas concede perdão,

Aceita em Jesus o louvor

E com a divina sanção

Despede-nos, grande Senhor.

293 ORAÇÃO PARA A NOITEPetrus Hebert

Trad. João Gomes da RochaLYNDHURST

F.W.Blunt

1. Finda-se este dia que meu Pai me deu;

Sombras vespertinas cobrem já o céu.

Ó Jesus bendito, se comigo estás

Eu não temo a noite, vou dormir em paz

359

2. Com os meus pecados, eu te entristeci,Mas perdão te peço, por amor de ti.Sou humano e fraco, livra-me do mal,E em sossego tenho sono e paz real.

3. Guarda o marinheiro no violento mar, E ao que sofre dores queiras confortar;Ao tentado estende tua mão Senhor;Manda ao triste e aflito teu consolador.

4. Pelos pais e amigos, pela santa lei,Pelo amor divino graças te darei.Ó Jesus aceita minha petição!

E seguro durmo sem perturbação.

294 ORAÇÃO DA NOITEJohn Kebler

Adapt. João Gomes da RochaHerbert Stanley Oakeley

1. Sol da minha alma és Tu,Senhor;Noite não há, se perto estás!Dissipa todo o meu temor

E dá me em tudo a Tua paz.

360

2.Sol da minha alma és Tu,Jesus!Com Tua graça envolve a mimE, refletindo a pura luz,Dá me que eu viva até o fim.

3. Qual brando orvalho,o sono vemMinha alma e corpo refrescar.Em Ti, Jesus, supremo Bem,Quão suave e doce é descansar!

4. Se, nesta noite um filho houver Que a voz divina desprezouNão deixes que se vá perder A ovelha que se extraviou.

5. Há muitos hoje em luta e dor,Em indigência e tentaçãoVem conforta-los, ó Senhor,E dar-lhes tua proteção.

6. O dia inteiro, o teu amorMe veio em tudo dirigir Em paz agora, Salvador

Guarda e vigia o meu dormir!

361

295 PARA O DESCANSO DA NOITERobert Hawkey Moreton

SERTÃOAndréas Saur, séc. XVII

1. Salvador, por Ti guardados

Desejamos descansar.

Os defeitos e os pecados

Tu nos podes perdoar.

Se de noite algum perigo

Nossos leitos investir

Teu amor nos dê abrigo

E nos faça em paz dormir.

2. Densas trevas não nos podem

De teus olhos ocultar.

Teus cuidados nos acodem,

Num constante vigiar.

Se esta noite adormecermos

Para o nosso fim mortal,

Seja para que acordemos

Na mansão celestial.

362

296 ORAÇÃO POR PROTEÇÃOJames Theodore Houston

Insp. Em John FawecettEdwin Moss

1. Grande Deus! Em paz agora,Vem, despede-nos Senhor; Certos de fruir as bênçãosQue provêm de teu amor.Dá-nos forças neste mundo de amargor!

2. Graças, graças te rendemos,Pela tua redenção; E rogamos fervorosos,Tua firme proteção;

Teu Espírito domine o coração.

297 BÊNÇÃOAdapt. João Gomes da Rocha

Lowell Mason

1. A graça de nosso Senhor,E o amor de Deus,

E a comunhão do Espírito Santo

Conosco seja amém! Amém!

363

298 SEPARAÇÃOWilliam Gould Tommer

1. Deus vos guarde pelo seu poder.Protegidos e velados, Desfrutando os seus cuidadosDeus vos guarde pelo seu poder!

Pelo seu poder e no seu amor, Te nos encontrarmos com Jesus!Pelo seu poder e no seu amor, Oh! Que Deus vos guarde em sua luz!

2. Deus vos guarde bem no seu amor.

Consolados e contentes,

Achegados sempre aos crentes,

Deus vos guarde bem no seu amor!

3. Deus vos guarde do poder do mal.

Da ruína, do pecado,

Do temor de todo lado,

Deus vos guarde do poder do mal!

364

4. Deus vos guarde para seu louvor.

Para seu divino gozo,

Seu serviço tão glorioso,

Deus vos guarde para seu louvor!

299 AMÉM TRÍPLICE (Dinamarquês)

Amém

Amém

Amém.

300 AMÉM QUÁDRUPLOEdwin Moss

Amém

Amém

Amém

Amém

365

01 Ao abrir do culto . . . . . . . . . 702 A lição . . . . . . . . . . . . . . . . . . 803 De manhã . . . . . . . . . . . . . . . 904 Oração vespertina . . . . . . . 1005 Para o culto doméstico

da manhã . . . . . . . . . . . 1206 Pedido de proteção . . . . . . 1207 Hino vespertino . . . . . . . . . 1308 Vigília matutina . . . . . . . . . 1309 Vamos à escola . . . . . . . . . . 1510 Vamos à Igreja . . . . . . . . . . 1611 Adoração e súplica . . . . . . 1712 Ao Deus supremo . . . . . . . . 1813 Santo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1914 Cristo exaltado . . . . . . . . . . 2015 Coro celeste . . . . . . . . . . . . . 2116 Conta as bênçãos . . . . . . . . 2217 Seguindo a Jesus . . . . . . . . 2318 Adoração a Deus . . . . . . . . 2419 Cantai louvores . . . . . . . . . 2520 Crentes cantai . . . . . . . . . . 2621 Coroai . . . . . . . . . . . . . . . . . 2822 Amor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2923 Meu Deus e eu . . . . . . . . . . 3124 Desejos espirituais . . . . . . 3225 Desejo da alma . . . . . . . . . . 3326 Deus excelso . . . . . . . . . . . . 34

27 Digno és Senhor . . . . . . . . . 3628 Exultação . . . . . . . . . . . . . . 3629 Exultação . . . . . . . . . . . . . . 3730 Exaltação . . . . . . . . . . . . . . . 3931 Glorificação . . . . . . . . . . . . 4032 Glorificamos Teu nome . . 4133 Glorioso Deus . . . . . . . . . . . 4234 Jesus, o bem-amado . . . . . 4335 Jesus veio aqui . . . . . . . . . . 4436 Jubilosos te adoramos . . . . 4537 Lindo és, meu mestre . . . . 4738 Louvor e gratidão . . . . . . . . 4839 Louvemos ao Senhor . . . . . 4940 Louvor . . . . . . . . . . . . . . . . . 5041 Louvor ao Pai e ao Filho . . . . . . . . . . . . . . . . 5142 Perto de Jesus . . . . . . . . . . . 5243 Louvando ao nosso

Criador . . . . . . . . . . . . . . . . . 5344 Nome precioso . . . . . . . . . . 5445 Nome admirável. . . . . . . . . 5546 O nome excelso . . . . . . . . . . 5647 O Santo nome . . . . . . . . . . . 5848 Rei sublime . . . . . . . . . . . . . 5949 Rei dos céus . . . . . . . . . . . . 6050 Tuas obras te coroam . . . . 6151 Vinde adorar . . . . . . . . . . . . 63

ÍNDICE GERAL

366

52 O grande amigo . . . . . . . . . 6353 A pedra fundamental . . . . 6554 De valor em valor . . . . . . . . 6655 A Jesus seguir eu quero. . . 6756 A doce luz . . . . . . . . . . . . . . 6957 Apelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7058 Ao passar o Jordão . . . . . . . 7159 Petição pela pátria . . . . . . . 7260 Doce rei em Seu trono . . . . 7361 Vigiar e orar . . . . . . . . . . . . 7562 A alma abatida . . . . . . . . . . 7663 Beleza que nasce do amor . 7764 Brilho celeste . . . . . . . . . . . 7865 Brilha no viver . . . . . . . . . . 7966 Bem aventurança do

crente . . . . . . . . . . . . . . . . . 8067 Calvário . . . . . . . . . . . . . . . . 8268 Convite a Cristo . . . . . . . . . 8369 Cristo meu mestre . . . . . . . 8470 Castelo forte . . . . . . . . . . . . 8571 Consagrado ao Senhor . . . 8772 Conta-me . . . . . . . . . . . . . . . 8873 Salvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9074 Cristo está chamando . . . . 9075 Deslumbrante . . . . . . . . . . . 9276 Deus é fiel . . . . . . . . . . . . . . 9377 Desperta . . . . . . . . . . . . . . . 9578 Dependência . . . . . . . . . . . . 9679 Rude cruz . . . . . . . . . . . . . . 9780 Deus consolador. . . . . . . . . 9981 Deus dos antigos . . . . . . . 10082 Em Teus braços . . . . . . . . 101

83 Ebenézer . . . . . . . . . . . . . . 10284 Fonte de todo bem . . . . . . 10485 Fonte bendita . . . . . . . . . . 10586 Os filhos de Sião . . . . . . . . 10687 Além do céu azul . . . . . . . 10788 Firmeza . . . . . . . . . . . . . . . 10889 Guarda o contato . . . . . . . 10990 Graça, graça . . . . . . . . . . . 11091 Justo és, Senhor . . . . . . . . 11192 Jesus me transformou . . . 11293 Livre estou . . . . . . . . . . . . 11394 Mais de Cristo. . . . . . . . . . 11495 Meu clamor . . . . . . . . . . . . 11596 Maravilhas divinas . . . . . 11697 Mais amor . . . . . . . . . . . . . 11798 Minha aspiração . . . . . . . 11899 Meu forte redentor . . . . . . 119100 A luz do céu . . . . . . . . . . . . 120101 Meu redentor . . . . . . . . . . 121102 Maravilhosa graça . . . . . . 123102 Maravilhosa graça . . . . . . 124103 No jardim . . . . . . . . . . . . . 125104 Não sei por que . . . . . . . . . 126105 O estandarte . . . . . . . . . . . 128106 O caminho da cruz . . . . . 129107 O novo nascimento . . . . . 130108 O sol da justiça . . . . . . . . . 132109 Como é bonito, Senhor . . 133110 O peregrino na terra . . . . 134111 Por pouco tempo . . . . . . . 135112 O melhor amigo . . . . . . . 136113 Tudo de graça . . . . . . . . . . 138

367

114 Perdão . . . . . . . . . . . . . . . . 138115 Pai nosso . . . . . . . . . . . . . . 140116 Vencendo vem Jesus . . . . 141117 Para onde for, irei . . . . . . . 143118 Quem de Cristo ao lado? 144119 Que farás de Jesus Cristo? . . . . . . . . . . . . 145120 Vamos ver Jesus ali . . . . . 146121 Realização . . . . . . . . . . . . . 147122 Régio hospede . . . . . . . . . 149123 Riquezas do céu . . . . . . . . 150124 Sempre o mesmo . . . . . . . 151125 Salvação perfeita . . . . . . . 153126 Ser como Jesus . . . . . . . . . 154127 Sangue precioso . . . . . . . . 156128 Santo és Tu, Senhor . . . . . 157129 Sempre vencendo . . . . . . . 158130 Querido lar . . . . . . . . . . . . 160131 Sossegai . . . . . . . . . . . . . . . 161132 Segura minha mão . . . . . 162133 Tempo de ser Santo . . . . . 163134 Tudo entregarei . . . . . . . . 164135 Tal qual estou . . . . . . . . . . 166136 Salvação pela fé . . . . . . . . 167137 Uma flor gloriosa . . . . . . . 167138 Um vaso de bênção . . . . . 169139 Um povo forte . . . . . . . . . . 170140 Um pecador remido . . . . 172141 Vem, visita a tua igreja . . 173142 Vem, ó todo poderoso . . . 174143 Vem, inflama . . . . . . . . . . 175144 Divino amor . . . . . . . . . . . 176

145 Amigo incomparável . . . . 177146 Amparo . . . . . . . . . . . . . . . 179147 Auxílio divino . . . . . . . . . 180148 Descanso em Jesus . . . . . 181149 Abrigo . . . . . . . . . . . . . . . . 182150 Amparo em Deus . . . . . . . 183151 Conforto em Jesus . . . . . . 185152 Chuvas de bênçãos. . . . . . 186153 Chuvas de graça . . . . . . . . 188154 Com Cristo é céu . . . . . . . 189155 Confiança . . . . . . . . . . . . . 190156 Cada vez mais . . . . . . . . . . 191157 Com Jesus . . . . . . . . . . . . . 193158 Tu és fiel Senhor . . . . . . . . 194159 Ditoso dia . . . . . . . . . . . . . 195160 Descanso em Cristo . . . . . 196161 Deus cuidará de ti . . . . . . 197162 Deus me esconde . . . . . . . 199163 Ele lá estará . . . . . . . . . . . . 200164 Firme nas promessas . . . 201165 Mais perto . . . . . . . . . . . . . 203166 Manso e suave . . . . . . . . . 204167 Nunca sozinho . . . . . . . . . 205168 Nossas luzes . . . . . . . . . . . 207169 Oh! Jesus me ama . . . . . . 208170 Pastor divino . . . . . . . . . . 210171 Proteção em Cristo . . . . . 211172 Rocha bendita. . . . . . . . . . 212173 Rica promessa . . . . . . . . . 214174 Refúgio . . . . . . . . . . . . . . . 215175 Refúgio seguro . . . . . . . . . 217176 Segurança . . . . . . . . . . . . . 218

368

177 Suas promessas . . . . . . . . 219178 Sobre as ondas do mar . . 220179 Sou feliz . . . . . . . . . . . . . . . 221180 A última hora . . . . . . . . . . 222181 Tua voz, Senhor . . . . . . . . 224182 Assentado aos pés de

Cristo . . . . . . . . . . . . . . . . 225183 Em fervente oração . . . . . 227184 Hora bendita . . . . . . . . . . . 228185 Minha oração . . . . . . . . . . 229186 Tua bênção pedimos . . . . 230187 Ações de graças . . . . . . . . 232188 Grandioso és Tu . . . . . . . . 233189 Gratidão na luta . . . . . . . . 235190 Para antes da refeição . . . 236191 Para depois da refeição . . 236192 Te agradecemos . . . . . . . . 237193 Ofertório . . . . . . . . . . . . . . 239194 Ofertas . . . . . . . . . . . . . . . . 239195 Glória ao salvador! . . . . . . 240196 Em meu lugar . . . . . . . . . . 241197 Amigo, não saia sem

Cristo . . . . . . . . . . . . . . . . . 241198 Jamais se diz aDeus ali . . 242199 Batismo . . . . . . . . . . . . . . . 243200 Batismo . . . . . . . . . . . . . . . 244201 O batismo . . . . . . . . . . . . . 245202 A minha cruz . . . . . . . . . . 247203 Ao pé da cruz . . . . . . . . . . 248204 A ceia do Senhor . . . . . . . 249205 A mesa do Senhor . . . . . . 250206 Alvo mais que a neve . . . . 251

207 Jesus, o Senhor . . . . . . . . . 253208 Maravilhas . . . . . . . . . . . . 254209 O poder do sangue . . . . . . 255210 O pão da vida . . . . . . . . . . 256211 Porque ele vive . . . . . . . . . 258212 Pão da vida . . . . . . . . . . . . 259213 Revivificação . . . . . . . . . . 260214 Rocha eterna . . . . . . . . . . . 261215 Resolução . . . . . . . . . . . . . 262216 Sob o sangue Teu . . . . . . . 264217 Sangue precioso . . . . . . . . 265218 Segue-me . . . . . . . . . . . . . . 267219 “Vem cear” . . . . . . . . . . . . 269220 Vinde pecadores . . . . . . . 270221 A ovelha perdida . . . . . . . 272222 Ao trabalho, obreiros! . . . 273223 Conquistar o mundo . . . . 274224 Corajosos . . . . . . . . . . . . . . 276225 Embaixadores, avante! . . 277226 Eis os milhões . . . . . . . . . 278227 Mais um obreiro . . . . . . . 280228 Mãos ao trabalho . . . . . . . 282229 Lê a bíblia . . . . . . . . . . . . . 283230 Sois bem vindos . . . . . . . . 284231 Servir a Jesus . . . . . . . . . . 285232 Seguirei a Cristo . . . . . . . . 286233 À beira da estrada . . . . . . 287234 O Senhor da ceifa chama 288235 O ministério Santo . . . . . 289236 O soldado fiel . . . . . . . . . . 291237 Onde os obreiros . . . . . . . 292238 Trabalhai e orai . . . . . . . . 293

369

239 Trabalho cristão . . . . . . . . 294240 Trabalhemos para o

mestre . . . . . . . . . . . . . . . . 295241 A manhã de luz . . . . . . . . 297242 A porta franca . . . . . . . . . 298243 Breve Jesus voltará . . . . . . 299244 Breve verei o bom Jesus . 300245 Cristo Jesus vai voltar . . . 301246 Chamada final . . . . . . . . . 303247 Desejamos ir lá . . . . . . . . . 304248 Face a face . . . . . . . . . . . . . 305249 Felicidade do crente . . . . 306250 Jesus, vem me salvar . . . . 308251 Lugar para Cristo . . . . . . . 309252 Ó vem! Emanuel . . . . . . . . 311253 Não tardará . . . . . . . . . . . . 312254 O celeste porvir . . . . . . . . 313255 O dia não sei . . . . . . . . . . . 314256 Tudo feliz . . . . . . . . . . . . . . 315257 Às margens do jordão . . . 316258 O hino infantil para o

sábado . . . . . . . . . . . . . . . . 317259 Dia do Senhor . . . . . . . . . . 318260 Dia do Senhor . . . . . . . . . . 319261 Véspera de sábado . . . . . . 321262 Deus do sábado . . . . . . . . 322263 Descanso sabático . . . . . . 323264 Este dia de sábado . . . . . . 324265 O sábado . . . . . . . . . . . . . . 326266 Lei do Senhor . . . . . . . . . . 327267 Casamento . . . . . . . . . . . . 328268 Crer e observar . . . . . . . . . 329

269 Ano novo . . . . . . . . . . . . . . 330270 Cristo em Belém . . . . . . . . 331271 Espírito Santo . . . . . . . . . . 333272 Santo espírito . . . . . . . . . . 334273 Imploramos Teu poder . . 334274 Brilhando . . . . . . . . . . . . . 336275 Canção do adolescente . . 337276 Conhecer Jesus . . . . . . . . . 338277 Oração infantil . . . . . . . . . 339278 Vai buscar . . . . . . . . . . . . . 340279 Jesus me quer bem . . . . . . 341280 Jesus e as crianças . . . . . . 342281 A bela cidade. . . . . . . . . . . 343282 Ao lar celestial . . . . . . . . . 344283 Qual é o Teu refúgio? . . . . 345284 Paz real . . . . . . . . . . . . . . . 347285 Rio da vida . . . . . . . . . . . . 348286 Saudosa lembrança . . . . . 349287 Saudade . . . . . . . . . . . . . . . 351288 Terra feliz . . . . . . . . . . . . . 352289 Vou à pátria . . . . . . . . . . . 354290 Amor glorioso . . . . . . . . . 355291 Ao fim do culto. . . . . . . . . 357292 O culto findou . . . . . . . . . . 358293 Oração para a noite . . . . . 358294 Oração da noite . . . . . . . . 359295 Para o descanso da noite 361296 Oração por proteção . . . . 362297 Bênção . . . . . . . . . . . . . . . . 362298 Separação . . . . . . . . . . . . . 363299 Amém tríplice . . . . . . . . . 364300 Amém quádruplo . . . . . . 364

370

AÀ beira da estrada estão . . . . . .233A cruz que me deu Jesus Cristo . . . . . . . . . . . . . . . .202A Deus demos glória, com

grande fervor; . . . . . . . . . . . . . .28A graça de Deus revelada . . . . . .90A graça de nosso Senhor, . . . . . .297A Jesus crianças vinham . . . . . .280A Jesus seguir eu quero, . . . . . . . . 55A manhã de luz já está raiando,. . . . . . . . . . . . . . .241A minha vida, com seus bens, . . . . . . . . . . . . . . . . .194À pátria abençoada vou, . . . . . . .282A semana chegou ao fim . . . . . .261A semana já passou, . . . . . . . . . .259A terra semeamos a fim de nos

dar pão, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84A Ti mandante do universo . . . .186Admirável neste mundo. . . . . . . .45Aflito e triste coração, . . . . . . . . 161Agradecemos a Deus Pai . . . . . .192Agradecemos-te, Senhor . . . . . . 191Além do céu azul, foi Jesus

preparar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87Alma, escuta o bom Senhor . . . .57

Alta noite estão pastores . . . . . .270Amém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299Amém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300Amigo dos meninos, . . . . . . . . . .277Amigo, não saia sem Cristo, . . .197Amigo, qual é teu refúgio, . . . . .283Anseio a paz que qual um rio

corre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Ao Deus de amor e de imensa

bondade, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96Ao findar o labor desta vida . . .180Ao trabalho, obreiros,. . . . . . . . .222Apenas rompeu a aurora, . . . . . . . 8Ás águas do Jordão desceu . . . .201Às margens tranqüilas do

Jordão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257Asperge hoje meu coração, . . . . 216Assentado aos pés de Cristo, . .182Autor da vida! Excelso Deus! . . . . 3

BBem aventurado o que confia . . .66Bem de manhã, embora o céu

sereno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Bendigam a Deus, glorioso

Senhor; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Bendita a hora de oração, . . . . . .184

ÍNDICE DAS PRIMEIRAS LINHAS DAS ESTROFES

371

Bendito seja o Cordeiro, . . . . . .206Benigno Salvador, com tua

aprovação, . . . . . . . . . . . . . . . .267Breve no céu, Jesus há de

aparecer. . . . . . . . . . . . . . . . . . .244Buscou-me com ternura . . . . . .290

CCantarei a Cristo e seu excelso

amor; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127Cantos entoaremos ao seu

nome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264Castelo forte é nosso Deus, . . . . .70Celeste estranho coro, jamais

ouvido aqui . . . . . . . . . . . . . . . .15Chegado à cruz do meu Salva-

dor, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208Chuvas de bênçãos teremos, . .152Com gratidão e com fervor . . . .189Com Jesus há morada feliz, . . . .254Com Tua mão, segura bem a

minha, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132Como é bonito, Senhor, . . . . . . .109Conhecer Jesus . . . . . . . . . . . . . .276Conta-me a história de Cristo; . .72Crentes cantai, e entoai louvores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Cristo já nos preparou . . . . . . . .219Cristo Jesus lá na cruz já sofreu

em meu lugar; . . . . . . . . . . . . .196Cristo meu mestre, meu amigo

sem igual . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Cristo no céu em breve virá, . . .253Cristo, bom Mestre, eis meu

querer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

DDa Igreja o fundamento . . . . . . . . 53Da linda pátria estou mui

longe, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287De Ti, ó meu Senhor . . . . . . . . . . .78De toda terra e das nações . . . . . .30Depois que Cristo me salvou, . .154Descanso prometeste dar, . . . . .160Desperta já, meu coração, . . . . . .77Deus dá-nos promessas, Deus

cumpre o que diz, . . . . . . . . . .177Deus dos antigos, cuja forte mão . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Deus é fiel! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Deus enviou seu filho amado . . 211Deus prometeu com certeza, . .153Deus vos guarde pelo seu

poder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298Diante de Pilatos ‘stá Jesus, . . . 119Digno és, Senhor, de receber . . . .27Dirijo a ti, Jesus, minha oração, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185Ditoso o dia em que aceitei . . . .159Do mundo Deus se condoeu . . . .41Do teu pecado te queres livrar? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209

372

EÉ grato relembrar . . . . . . . . . . . .156Eis entronizado à destra do

bom Deus, . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Eis os milhões, que, em trevas

tão medonhas, . . . . . . . . . . . . .226Eis que surge um povo forte, . .139Eis, que chefe tão glorioso . . . . . .49Em fervente oração, vem o teu

coração, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183Em Jesus amigo temos, . . . . . . . . 52Em Jesus confiar, sua lei observar, . . . . . . . . . . . . . . . . . .268Em mim vem habitar, oh, vem,

Jesus, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Em nada ponho a minha fé, . . . .88Em seu trono oh, doce Rei. . . . . .60Em teus braços eu me escondo, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82Em vindo à noite, ó Deus, . . . . . . . 7Era um pecador, andava sem

Jesus, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140Escuta a voz do bom Jesus: . . . . 218Está quieto o jardim e o mercado . . . . . . . . . . . . . . . . . .263Estou seguindo a Jesus Cristo; . . 17Eu avisto uma terra feliz, . . . . .288Eu nas trevas vagueava . . . . . . . .56Eu perdido, pecador . . . . . . . . . . .92Eu quero ser como Jesus . . . . . .126Eu quero trabalhar pra meu

Senhor, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238

Eu vagava pela senda de horror. .93Excelso é Deus no proceder! . . . .26

FFeliz é o homem que não vai . . .249Finda-se este dia que meu Pai me deu; . . . . . . . . . . . . . . . .293Firme escudeiro,sempre alerta

estarei, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236Firme nas promessas do meu

Salvador, . . . . . . . . . . . . . . . . . .164Foi Jesus que abriu o caminho

pra o céu; . . . . . . . . . . . . . . . . .106Fonte tu de toda bênção, . . . . . . .83Franqueada a porta a nós está . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242

GGlória! Glória! Aleluia! . . . . . . . .195Glorificamos ao Senhor . . . . . . . .32Glorioso Deus que está no céu . . 33Graças dou por esta vida, . . . . .187Grande Deus! Em paz agora, . . .296

HHá a beleza que nasce do amor . .63Há um abrigo perfeito . . . . . . . .172Há um rio cristalino . . . . . . . . . .285Hoje é o dia do Senhor! . . . . . . . .260

IImploramos nosso Salvador . . .273

373

JJá achei uma flor gloriosa, . . . .137Já refulge a glória eterna de

Jesus o Rei dos reis. . . . . . . . . . 116Jesus amado, escuta . . . . . . . . . . . . 2Jesus ao céu subindo . . . . . . . . .272Jesus teu nome é santo, . . . . . . . .47Jesus teu nome satisfaz; . . . . . . . .34Jesus, agora, sim, eu sei, . . . . . . .121Jesus, Santo nome . . . . . . . . . . . .207Jesus, Senhor, me chego a ti; . . .215Jubilosos te adoramos, Deus da

glória, Deus do amor. . . . . . . . .36Junto à fúria da tormenta a . . . .250Justo és, Senhor, nos teus

santos caminhos; . . . . . . . . . . . 91

LLá no oeste cai o sol . . . . . . . . . . .258Leva tu contigo o nome . . . . . . . .44Lindo és, meu Mestre Rei do

céu, da terra! . . . . . . . . . . . . . . .37Livres do medo temos ficado; . .125Longe do Senhor andava, . . . . .169Louvamos-Te ó Deus pelo dom

de Jesus, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Louvemos ao Senhor, . . . . . . . . . .39Louvemos todos . . . . . . . . . . . . . .38

MMais de Cristo eu quero ver, . . . .94

Mais perto quero estar, meu Deus, de ti, . . . . . . . . . . . . . . . .165

Mais um obreiro escuta . . . . . . .227Manso e suave Jesus, convidando, . . . . . . . . . . . . . . .166Mãos ao trabalho, crentes, . . . .228Maravilhosa graça! Maior que

o meu pecar! . . . . . . . . . . . . . .102Maravilhosa graça! Maior que

o meu pecar! . . . . . . . . . . . . . .102Meu Deus e eu andamos pelos

prados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Meu divino protetor, . . . . . . . . . . 174Meu pecado resgatado . . . . . . . .143Meu Senhor sou teu tua voz ouvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Minha Pátria para Cristo . . . . . . .59Minha vida seja sim, consagrada a ti, Senhor; . . . . .71

NNa cruz morrendo meu Redentor; . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Na presença estar de Cristo, . . .248Não nas mãos, mas em minha

alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204Não sei por que de Deus o amor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104Não somente pra fazer um feito

singular . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65Nas agruras desta vida, . . . . . . .146Nas tormentas desta vida . . . . .168

374

Nenhum amigo há igual a Cristo! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

Neste mundo há trabalho a fazer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275

Neste mundo sozinho . . . . . . . . .167Neste mundo, mar profundo, . . .95No jardim Jesus Cristo clamava, . . . . . . . . . . . . . . . . . .103No santo dia prostramo-nos a

Ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262No silêncio sagrado . . . . . . . . . .265Nós abrimos este culto . . . . . . . . . 1Nós aleluia daremos a Cristo . . .245Nos empregos deste dia . . . . . . . . . 5Nossas vozes jubilosas . . . . . . . .230Nosso Pai, aqui reunidos, . . . . .205Nosso Pai, que estás nos céus, . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Nosso Redentor foi preparar

um lugar . . . . . . . . . . . . . . . . . .247

OO bom Pastor buscou-me, já

longe do redil, . . . . . . . . . . . . .221Ó Cristo, Pão da Vida . . . . . . . . . 210O culto sagrado findou, . . . . . . .292O culto tendo já terminado, . . .291Ó Deus, na Tua graça . . . . . . . . .150O dia não sei do regresso do

Esposo, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255Ó divino Preceptor, . . . . . . . . . . .271O estandarte desta igreja . . . . . .105

Ó filhos de Sião, Honrai o Rei dos reis; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

O mestre diz e eu ouço . . . . . . . .240Ó mestre o mar se revolta, . . . . 131Ó meu Deus, te peço: Dá-me

mais amor, . . . . . . . . . . . . . . . . .97O mundo vasto imenso, . . . . . . .223Ó Rei sublime em majestade e

glória, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48O Senhor da ceifa está cha-

mando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234Ó Senhor, nos alegramos . . . . . .200O sol da justiça vamos proclamar . . . . . . . . . . . . . . . .108Ó vinde crentes e entoai louvores a Jesus, . . . . . . . . . . . . 19Ó vós que seguro refúgio

buscais . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175Ó, vem, ó, vem, Emanuel, . . . . .252Óh que saudosa lembrança . . . .286Oh, como é grande e doce a

promessa. . . . . . . . . . . . . . . . . .173Oh, como é tão singular Jesus, . . 35Óh, onde os obreiros pra trabalhar . . . . . . . . . . . . . . . . . .237Oh, quando o momento chegar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284Oh, vinde à fonte bendita; . . . . . .85Oh! buscai, não as riquezas . . .123Oh! Como foi, Senhor Jesus, . . . .67Oh! Por que duvidar sobre as

ondas do mar . . . . . . . . . . . . . .178

375

Oh! Que tão precioso sangue . . . 217Oh! Vinde adorar o excelso e

bom Deus, . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Oh! Vinde, vós aflitos, . . . . . . . .149Ouço o clamor do bom Pastor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278Ouve-nos, Pastor divino, . . . . . .170Ouve! A voz divina clama: . . . .225

PPai dos órfãos, Deus de amor! . .80Pão da vida, pão dos céus, . . . . .212Pela fé que uma vez me foi dada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54Peregrinando vou pelos montes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64Prometeste estar conosco . . . . . . . 6

QQual o adorno desta vida? . . . . . .22Qualquer que crer, Jesus o diz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136Quando a tempestade ruge . . . . 181Quando a tempestade ruge, . . . . 162Quando Cristo sua trombeta . . .246Quando o Jordão passarmos

unidos, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58Quão bom, amigos meus, . . . . .198Quem está ao lado do Bom

Salvador, . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118Quem pode o teu imenso amor

contar, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

Queres neste mundo ser um vencedor? . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

Queres tu seguir a Cristo, e andar na santa luz? . . . . . . . . . . 74

Querido lar, ali no Céu . . . . . . . .130Quero estar ao pé da cruz, . . . . .203Quero eu servir-Te, á meu Rei

Jesus, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231Quero ser um vaso de bênção, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

RRocha eternal, foi na cruz . . . . . 214Rompe a aurora, vai-se embora . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269Rude cruz se erigiu! Dela o dia

fugiu, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

SSábia, justa, santa e pura . . . . . .266Salvador bendito, terno e bom

Senhor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155Salvador, Jesus bendito, . . . . . . . 171Salvador, por Ti guardados . . . .295Salvo por Jesus Cristo, tenho

perfeita paz . . . . . . . . . . . . . . . . .73Santo Deus, vem inflamar . . . . . 147Santo, Santo! Grande eterno

Deus, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128Santo! Santo! Santo! Deus

onipotente. . . . . . . . . . . . . . . . . .13Saudai o nome de Jesus! . . . . . . . . 21

376

Se aqui, Senhor, . . . . . . . . . . . . . . 114Se da vida as vagas procelosas são, . . . . . . . . . . . . . . 16Se desejas conhecer, a mensagem do Senhor, . . . . . .229Se eu tiver Jesus ao lado, . . . . . . 117Se infeliz nos corre a vida

terreal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256Se infeliz nos corre, a vida

terreal, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120Se nos cega o sol ardente, . . . . . . .75Se paz a mais doce me deres

gozar, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179Se tu minh’alma a Deus suplicas . . . . . . . . . . . . . . .62Sê tu presente aqui, Senhor; . . .190Sei que Cristo me quer bem, . . .279Sei que o amigo melhor é

Cristo; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Seja louvado . . . . . . . . . . . . . . . . .12Sempre vencendo, mui vitorioso, . . . . . . . . . . . . . . . . . .129Sempre! Sempre! . . . . . . . . . . . .232Senhor da ceifa, atende . . . . . . .235Senhor meu Deus, quando eu

maravilhado, . . . . . . . . . . . . . .188Senhor, nós Te adoramos . . . . . .124Servos de Deus a trombeta

tocai: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243Sim, de graça, Cristo me dá paz

e perdão, . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Sinto prazer louvando ao nosso Criador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Sol da minha alma és Tu,Senhor; . . . . . . . . . . . . . . . .294

Sou peregrino na terra . . . . . . . . 110

TTal qual estou, eis-me, Senhor, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135Tempo de ser santo tu deves

tomar, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133Tendes vós lugar vazio . . . . . . . .122Tenho gozo e alegria celeste . . . . 10Tenho lido da bela cidade, . . . . .281Tenho um amigo que está

sempre aqui . . . . . . . . . . . . . . .163Teu culto agora aqui, Senhor,

nós vimos . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Todo meu tão vil pecado, . . . . .148Tributai, ó vós, remidos, . . . . . . .29Triste e sombrio foi meu viver, . . . . . . . . . . . . . . . . .157Tu anseias hoje mesmo a salvação? . . . . . . . . . . . . . . . . . .100Tu deixaste Jesus, o teu reino

de luz, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251Tu és fiel Senhor, meu Pai

celeste: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158Tu que tens o nome excelso . . . . .46Tu, que sobre a amarga cruz . . .213Tua graça oh Deus amado, . . . .199Tua, ó Deus é toda a grandeza. . . 31

377

Tuas obras te coroam . . . . . . . . . .50Tudo vem de ti, Senhor . . . . . . . .193Tudo, ó Cristo, a ti entrego; . . . .134

UUm pendão real vos entregou o

Rei, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224Um rico, de noite, chegou a

Jesus, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

VVagando eu em grande escuridão, . . . . . . . . . . . . . . . . . .99Vai fugindo o dia . . . . . . . . . . . . . . . 4Vai, alma tristonha, . . . . . . . . . .151

Vamos nós trabalhar, somos servos de Deus . . . . . . . . . . . . .239

Vamos, jovens alunos, à escola, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Vejo no céu resplendente . . . . . . 274Vem, Espírito divino, . . . . . . . . . .25Vem, ó Todo Poderoso, adorável Criador; . . . . . . . . . . .142Vem, Senhor de minha vida, . . . .68Vem! Visita a tua igreja, . . . . . . . 141Vinde todos pecadores a Jesus,

o Salvador . . . . . . . . . . . . . . . . .220Vivo feliz, pois sou de Jesus, . . . 176Vou à pátria, eu, peregrino, . . . .289

Adoração e Louvor11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 58, 60, 69, 75, 76, 81, 84, 86, 90, 91, 94, 96, 123, 124, 127,

128, 188, 195, 208.

Amparo e Proteção162, 163, 165, 167, 171, 172, 173, 174,

175, 176, 178, 181, 182, 250, 251, 296.

Ao Abrir do Culto01, 10, 85, 105, 139, 141, 142, 147,

178, 207, 241, 271.

Ao Findar do Culto74, 116, 131, 140, 152, 153, 161, 177, 179, 268, 287, 288, 291, 292, 295,

298, 299, 300.

Batismo

199, 200, 201, 209, 211, 216, 217, 257.

Casamento

267

Chamado à Consagração224, 225, 226, 227, 230, 231, 232, 233,

234, 235, 236, 237, 238, 239, 240.

Escola Bíblica Sabatina

02, 09, 133, 229, 258, 266.

Funerais87, 110, 111, 120, 123, 130, 156, 165, 180, 198, 246, 247, 248, 249, 254, 256, 257, 281, 282, 283, 284, 285,

287, 288, 289, 298.

Gratidão16, 34, 35, 38, 44, 45, 53, 58, 79, 80, 81, 84, 94, 101, 102, 106, 109, 112, 113, 121, 129, 131, 140, 148, 150, 152, 153, 155, 156, 158, 176, 187,

189, 192, 214, 221, 269, 270, 290.

Hinos Sabáticos

258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265.

Infantis258, 274, 275, 276, 277, 278, 279,

280.

Ofertório133, 134, 138, 158, 164, 193, 194, 222, 224, 225, 226, 227, 228, 237,

238, 239, 240, 268.

Responsórios

297, 299, 300.

ÍNDICE DE ASSUNTOS

379

Santa Ceia127, 135, 143, 187, 196, 203, 211,

212, 213, 216, 217, 219.

Vida Cristã03, 05, 07, 15, 17, 22, 23, 42, 54, 55, 56, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 71, 72, 73, 75, 77, 82, 83, 85, 87, 88, 89, 92, 93, 97, 98, 99, 104, 107, 108, 110, 111, 117, 118, 119, 120, 125, 132, 133, 134, 136, 137, 139, 144, 145, 154, 157, 164, 167, 168, 181, 190, 191, 202, 222, 223, 224, 228, 237, 268,

272, 289. Volta de Jesus116, 243, 244, 245, 252, 253, 255.

Sobre o livro

Formato 13x18 cm

Tipologia Minion (texto) Minion Bold (títulos)

Papel Off-set 75g/m2 (miolo)

Projeto Gráfico Canal 6 Projetos Editoriais www.canal6.com.br

Diagramação Marcelo Woelke