Embed Size (px)
Citation preview
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
1
IIª TRAVESSIA DE ÁGUAS ABERTAS
CIDADE DE MIRANDELA
1. ORGANIZAÇÃO
- Câmara Municipal de Mirandela – Pelouro do Desporto.
- Piscina Municipal de Mirandela.
2. APOIOS
- Associação Regional de Natação do Nordeste.
- Sport Clube de Mirandela.
3. ENQUADRAMENTO
- Este Torneio é parte integrante do programa Regional de Provas da
ARNN e do Programa de Actividades da Piscina Municipal de Mirandela.
4.DATA
- Domingo, 11 de Julho de 2010.
5. LOCAL
- Parque Dr. José Gama (Zona Verde) /Espelho de Água do Rio Tua –
Mirandela.
-Coordenadas GPS: 41.487006, -7.187014
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
2
6. PROGRAMA
09h00 – Abertura do secretariado (entrega das toucas e numeração dos
participantes).
10h00 – Briefing com os Participantes.
10h15 – Partida da Prova de Exibição /Cadetes (200m).
10h30 – Partida da Prova de 1500m/Infantis.
11h00 – Partida da Prova de 1500m/Absolutos.
11h30 – Partida da Prova de 1500m/Masters.
12h00 – Entrega de prémios.
7. PARTICIPAÇÃO
Prova de Exibição: 200m
Na prova de exibição só poderão participar nadadores federados, tendo
obrigatoriamente que indicar na ficha de inscrição o nº de licença FPN.
Nesta prova fixa-se um limite máximo de 30 inscrições.
Nesta categoria é obrigatório a entrega do termo de responsabilidade,
assinado pelo progenitor, acompanhado de fotocópia de comprovativo
do documento de identificação do mesmo (Bilhete de Identidade, Cartão
de Cidadão ou Passaporte).
Categoria Masculinos Femininos
Cadetes I 1999/2000 2000
Cadetes II 1998 1999
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
3
Prova de 1500m:
A prova é aberta a nadadores federados, com idade igual ou superior a
12 (doze) anos e não federados, com idade igual ou superior a 14 (catorze)
anos.
Todos os nadadores têm obrigatoriamente que assinar um termo de
responsabilidade, que no caso de menores deve ser assinado pelo progenitor e
acompanhado de fotocópia de comprovativo do documento de identificação do
mesmo (Bilhete de Identidade, Cartão de Cidadão ou Passaporte).
Categoria Masculinos Femininos
Infantil 1997/1996 1998/1997
Juvenil 1995/1994 1996
Absolutos 1993 e + velhos 1995 e + velhas
Masters I (A e B) 1984/1975
Masters II (C e D) 1974/1965
Masters III (E e F) 1964/1955
Masters IV (G e H) 1954/1945 + Velhos
8. PERCURSO
Prova de Exibição: 200m
Esta Prova disputar-se-á num percurso rectangular (ver imagem), com
uma extensão de 200m, sendo a partida e a chegada dentro de água. O
percurso será realizado no sentido dos ponteiros do relógio, ficando as bóias
de contorno obrigatório, à direita dos nadadores. Estas bóias terão
obrigatoriamente que ser contornadas de acordo com o indicado, sob pena de
desclassificação.
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
4
Prova de 1500m:
Esta prova disputar-se-á num percurso longitudinal, com uma extensão
de 1500m, sendo a partida e a chegada dentro de água. O percurso será
realizado no sentido contrário aos ponteiros do relógio, ficando as bóias de
contorno obrigatório, à esquerda dos nadadores. Estas bóias terão
obrigatoriamente que ser contornadas de acordo com o indicado, sob pena de
desclassificação.
Os percursos apresentados poderão ser alterados no dia da prova por
motivos de segurança, más condições atmosféricas ou outros.
9. CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO
Ao inscrever-se na IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de
Mirandela, o participante assume e aceita que:
a) Se preparou adequadamente e que possui a robustez física
necessária à conclusão da prova, participando por sua conta e risco
neste evento.
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
5
b) A organização poderá cancelar o evento por motivos de segurança,
como tempestades, más condições do plano de água, ou outras
situações que manifestamente possam colocar em perigo a
integridade física dos participantes.
c) Poderá ser fotografado e/ou filmado durante o evento, podendo
essas imagens ser divulgadas publicamente ou utilizadas pela
Organização para fins promocionais.
d) É conhecedor do regulamento do evento e dos regulamentos da
Federação Portuguesa de Natação que regem as provas de
Natação.
e) A sua inscrição apenas será válida após a entrega do termo de
responsabilidade.
10.DISPOSIÇÕES GERAIS
a) A segurança será efectuada dentro de água por botes da Corporação
dos Bombeiros Voluntários de Mirandela e Instituto de Socorros a
Náufragos.
b) Para além dos barcos de apoio referidos no ponto anterior a
Organização colocará ao serviço dos participantes os seguintes
meios: 1 (uma) ambulância com paramédicos e assistência médica
no Hospital de Mirandela.
c) A organização não se responsabilizará por acidentes ou danos que
os participantes venham a sofrer no decorrer da prova. Os danos ou
acidentes que os participantes venham a causar no decorrer da
prova, decorrentes de má conduta desportiva ou desrespeito pelas
regras em vigor, não serão responsabilidade da Organização.
d) A organização reserva-se no direito de impedir a participação na
prova ou de recolher durante o percurso, todos os indivíduos que não
apresentem condições técnicas e físicas para terminar a prova em
segurança.
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
6
e) O uso de touca é obrigatório, sendo a mesma fornecida pela
Organização. Os nadadores serão marcados com o respectivo
número nas costas, ombros e braços de acordo com o regulamento
da FINA.
f) É expressamente proibido aos nadadores o uso de fatos isotérmicos
e/ou outros materiais ou objectos auxiliares de flutuação, propulsão e
respiração.
g) Os nadadores terão de apresentar documentos de identificação,
licenças federativas e/ou comprovativos dos clubes, caso a
organização o exija.
h) O cumprimento do percurso e disposições gerais impostos pela
Organização deverão ser executados com o maior rigor para que não
ocorram situações de fraude, as quais serão sancionadas pela
Arbitragem/Organização.
11. INSCRIÇÕES
As inscrições deverão ser feitas individualmente, e realizadas em ficha
própria fornecida pela organização (em anexo ao Regulamento).
Nesta travessia a organização estabeleceu uma taxa de inscrição para
todos os nadadores no valor de 1€.
O pagamento apenas será efectuado no próprio dia no secretariado da
prova, sendo que as inscrições só serão consideradas válidas após o
pagamento.
O prazo para inscrições terminará no dia 7 de Julho.
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
7
As inscrições podem ser realizadas da(s) seguinte(s) forma(s):
Para:
Piscina Municipal de Mirandela
Avenida das Forças Armadas
5370-000 Mirandela
Fax. 278264023
Preferencialmente devem ser enviadas em formato digital através de e-
mail para: [email protected], joã[email protected] ou
No dia da prova serão permitidas um máximo de 10 inscrições, sendo
obrigatório a entrega do Termo de Responsabilidade no acto da inscrição. A
inscrição no próprio dia acarreta uma taxa adicional de 5€.
Para inscrições recebidas fora de prazo, a organização não garante a
entrega de touca e outro material promocional.
12. CLASSIFICAÇÃO
12.1. CLASSIFICAÇÃO INDIVIDUAL
A classificação será afixada numa listagem sendo realizada
individualmente por categoria e sexo.
12.1. CLASSIFICAÇÃO COLECTIVA
Será realizada uma classificação por equipas, onde se somará os pontos
de todas as equipas participantes. Para este prémio apenas podem pontuar os
2 (dois) primeiros nadadores, por clube, de cada categoria/sexo.
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
8
Em caso de igualdade utiliza-se como factor de desempate: 1º o nº de
nadadores inscritos na prova; 2º o nº de nadadores classificados em primeiro
lugar.
A pontuação colectiva será realizada da seguinte forma:
Classificação por prova Pontos
1º Total de equipas inscritas + 2 pontos
2º Igual ao total de equipas inscritas
3 Total de equipas inscritas - 2 pontos
4º,ETC Total de equipas inscritas - 3 pontos
13. PRÉMIOS
Serão entregues prémios de participação a todos os participantes.
Na IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela serão
atribuídos troféus/medalhas aos 3 (três) primeiros classificados por categoria e
sexo, com excepção dos Masters III e IV.
Será ainda atribuído um troféu ao Clube que se classifique em 1º
(primeiro) lugar no somatório da pontuação individual por prova, como é
referido em 12.1.
14. PROTESTOS
Os protestos serão aceites pela organização até 15 minutos após a
publicação dos resultados de cada prova. Terão de ser submetidos por escrito
pelo delegado do clube ou pelo nadador individual.
Sempre que seja apresentado um protesto será constituído um Júri de
Apelo, composto pelos seguintes elementos:
Delegado da ARNN à Prova;
Membro da Organização da Prova;
Juiz Árbitro responsável pela Prova.
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
9
O Júri de Apelo reunirá e deliberará de imediato, não sendo a sua decisão
passível de recurso.
15. CASOS OMISSOS
Os casos omissos neste regulamento serão resolvidos pela organização
da prova, de acordo com o regulamento geral da Federação Portuguesa de
Natação.
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
10
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
11
FICHA DE INSCRIÇÃO INDIVIDUAL
Nome: Morada: Código Postal: Localidade: Telefone: Telemóvel: Fax: Correio Electrónico: Data de Nascimento: Idade: Sexo: BI/CC nº: Data: Arquivo: Categoria: Nº de Licença: Clube: Responsável:
AVISO:
O nadador inscrito nesta ficha terá que entregar o Termo de Responsabilidade. A inscrição apenas será considerada válida após a entrega do Termo de
Responsabilidade e respectiva taxa de inscrição. Se o nadador for menor, o Termo de Responsabilidade terá de ser assinado pelo
detentor da responsabilidade parental, e deverá vir acompanhado do documento identificativo do mesmo (fotocópia de BI, Cartão de Cidadão ou outro).
Data:
_____/____/_____ _______________________ Assinatura do Participante
Nº de Participante: Data de entrada: Pagamento: Termo de Responsabilidade:
(A preencher pela organização.)
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
12
IIª Travessia de Águas Abertas – Cidade de Mirandela
11 de Julho de 2010
13
TERMO DE RESPONSABILIDADE Reconheço que participar em eventos desportivos desta natureza pode ser
potencialmente perigoso e estou ciente de que poderão ocorrer acidentes.
Declaro ser possuidor de condição física necessária à participação e conclusão
da prova em que me inscrevi, nela participando de livre vontade e com total
conhecimento do seu regulamento e obrigações daí decorrentes,
responsabilizando-me pela minha participação e não imputando
responsabilidades a pessoas, empresas ou entidades, envolvidas directa ou
indirectamente na organização ou promoção do evento, por quaisquer danos
pessoais ou materiais que venha a sofrer no decorrer da minha participação.
Dou também a minha autorização para que a entidade organizadora ou
promotora do evento utilizem o meu nome e a minha imagem em fotos, vídeos
ou outros meios de transmissão de imagens.
O Próprio (se maior de idade):
Nome: __________________________________________ Data: ___/___/___ Assinatura: ______________________________________ O(a) Progenitor(a) / Tutor(a) legal:
Nome:__________________________________________ Data: ___/___/___ Assinatura: ______________________________________
