Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MALDIVAS | MAURÍCIA | POLINÉSIA | SEICHELES | LUAS DE MEL
COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18
ILHASIDÍLICAS
MEERUUm paraíso tropicalde palmeiras verdejantes,praias de areia branca,águas quentes e cristalinas.Desfrute da privacidadee intimidade de um ambiente calmo e descontraído,assista a um pôr do sol inesquecível e delicie-secom a deliciosa gastronomia.Pode escolher entre uma oferta variada de actividades ou apenas relaxar na praia e aproveitara aconchegante hospitalidade Maldiviana.Sinta-se em casa.
VILAMENDHOOA magia começa com o curto voode 25 minutos que o levarádo aeroporto internacionaldas Maldivas até ao Vilamendhoo Island Resort.Com apenas 900 metrosde comprimento, esta ilha rodeadapor um fantástico recife bastante próximo da praia, é idealpara snorkeling.Entre neste nosso mundo,onde relógio não entra.Deixe o stress e o cansaçoficar lá atrás. Deixe-se envolver por uma sensação de calma e serenidade sem igual. Memórias que permanecerão para sempre.
KUREDUExplore. Sonhe. Descubra.Vá de encontro às necessidades dos seus sentidos.Usufrua da companhia daqueles que mais ama num cenário idílico.Deixe que o mar proporcione descanso ao corpo e à alma com os seus tons de azul sem limites.Descubra uma garrafeira de luxo com uma selecção de vinhos exclusivos.Os seus sonhos tornar-se-ão realidade.
33
Destinos de sonho como Polinésia Francesa, Maurícia, Seicheles e Maldivas transformam as suas férias em dias inesquecíveis.Locais tão raros como apetecíveis, é por isso que lhes chamamos de sonho.Ainda existem paraísos no Planeta Terra, e são estes locais que lhe trazemos nesta brochura. Paisagens onde o verde é mais intenso, o mar é mais azul e o céu mais limpo do que em qualquer outro lugar.Não existem destinos mais desejáveis para umas férias inesquecí-veis, onde pode fugir à rotina e recarregar as energias em praias e Resorts únicos. São pequenos grandes paraísos para descobrir a dois, em família ou com os amigos.
Introdução 03
Maldivas 04
Extensão ao Sri Lanka 16
Maurícia 17
Polinésia Francesa 20
Seicheles 25
Índice
Brochura válida de 01 de novembro 2017 a 30 de abril 2018
HURAWALHI Atreva-se a entrar num extraordinário mundo paralelo, onde o luxo, a elegância e a privacidade se unem. Deixe-se envolver pela vegetação luxuriante, espaçosas vilas na praia e sobre a água, areias brancas e águas cristalinas. Jante no restaurante subaquáticos 5.8 - uma experiencia inesquecível. Hurawalhi Resort Maldives, de 5 estrelas luxo, foi criado para superar as expectativas mais exigentes. Seja acima de água ou abaixo de água, no Hurawalhi vai sentir-se verdadeiro rei.
VELIGANDUQuer seja um mergulhador experiente ou iniciado, mergulhe no oceano Indico e descubra a beleza deste mundo aquático único e sem igual. Cultive o seu corpo, acalme a mente e inspire a alma.Partilhe connosco a nossa grande paixão pela harmonia com a natureza e renove os votos de casamento. Não há melhor local.Termine o seu dia com um surpreendente jantar à luz das velas sob o céu estrelado.Uma experiencia inesquecível.
HURAWALHI Atreva-se a entrar num extraordinário mundo paralelo, onde o luxo, a elegância e a privacidade se unem. Deixe-se envolver pela vegetação luxuriante, espaçosas vilas na praia e sobre a água, areias brancas e águas cristalinas. Jante no restaurante subaquático 5.8 - uma experiencia inesquecível. Hurawalhi Resort Maldives, de 5 estrelas luxo, foi criado para superar as expectativas mais exigentes. Seja acima de água ou abaixo de água, no Hurawalhi vai sentir-se verdadeiro rei.
4
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18
A visitar A capital, Malé, onde vive um terço da população, é um mundo colorido por descobrir, com os mercados de peixe e fruta a surpreen-der; em Malé visita-se também a antiga Mesquita de Hukuru, construída com coral esculpido, o Palácio do Sultão e o Museu Nacional das Maldivas; experimente atividades náuticas como mergulho profissional ou snorkelling, surf, windsurf e kitesurf, passeios de barco à volta das ilhas com a opção de observação de golfinhos e baleias.
GuiaMoeda: Rufiiya das Maldivas MVR (1 euro – 16,60 MVR)Fuso horário: GMT +5 horas Idioma: Inglês e Dhivehi (dialeto)
MaldivasMesmo que não saiba identificar o arquipélago no mapa-mundo, o nome é daqueles que toda a gente conhece. E pelas melhores ra-zões: praias paradisíacas com bungalows à beira-mar ou construí-dos sobre a água azul-turquesa. Parece demasiado postal? Mas não é. O destino é procurado sobretudo por casais em lua-de- mel: Tu-do é perfeito e pensado para proporcionar a melhor experiência. A exclusividade, a beleza natural, a tranquilidade, a areia branca ladea-da por palmeiras, são tudo cenas do filme real que se vive nas Mal-divas. São mais de mil ilhas que formam o arquipélago. No entanto, a maioria destas estão desabitadas e dividas por 26 atóis de corais, uma formação comum naqueles mares do Oceano Índico, como é o caso das Seicheles. A cultura do povo revela-se sem muito esfor-ço de observação, encontrando traços da Índia, de África e do Mé-dio Oriente. A religião dominante é o Islamismo e a Constituição do país segue os seus princípios.
MALDIVAS
Com o apoio:
Holiday Island Resort
www.villahotels.com
PREÇO INDICATIVO
1560€Pessoa em Duplo em MP
Paradise Island Resort
www.villahotels.com
PREÇO INDICATIVO
1616€Pessoa em Duplo em MP
Meeru Island Resort
www.meeru.com
PREÇO INDICATIVO
1869€Pessoa em Duplo em PC
Adaaran Hudhuran Fushi
www.adaaran.com
PREÇO INDICATIVO
2039€Pessoa em Duplo em TI
Malahini Kuda Bandos
www.malahini.mv
PREÇO INDICATIVO
1769€Pessoa em Duplo em MP
Adaaran Rannalhi
www.adaaran.com
PREÇO INDICATIVO
2145€Pessoa em Duplo em TI
5
ILHAS IDÍLICASMALDIVAS
Kuramathi Island Resort
www.kuramathi.com
PREÇO INDICATIVO
2639€Pessoa em Duplo em PC
Adaaran Prestige Vadoo
www.adaaran.com
PREÇO INDICATIVO
3650€Pessoa em Duplo em APA
Adaaran Meedhuparu
www.adaaran.com
PREÇO INDICATIVO
2397€Pessoa em Duplo em TI
Holiday Inn Kandooma
www.ihg.com
PREÇO INDICATIVO
1939€Pessoa em Duplo em APA
Kuredu Island Resort
www.kuredu.com
PREÇO INDICATIVO
2513€Pessoa em Duplo em TI
Vilamendhoo Resort
www.vilamendhooisland.com
PREÇO INDICATIVO
2159€Pessoa em Duplo em PC
Veligandu Island Resort
www.veliganduisland.com
PREÇO INDICATIVO
3018€Pessoa em Duplo em PC
Anantara Veli
www.veli-maldives.anantara.com
PREÇO INDICATIVO
2690€Pessoa em Duplo em APA
Outrigger Konotta
www.outrigger.com
PREÇO INDICATIVO
4023€Pessoa em Duplo em APA
Park Hyatt Hadahaa
www.maldiveshadahaa.park.hyatt.com
PREÇO INDICATIVO
3865€Pessoa em Duplo em APA
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18
Combinados Maldivas e Dubai / Maldivas e India por favor consulte-nos
Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Istambul / Maldivas / Istambul / Lisboa, em voos Turkish Airlines em classe “W” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, se-gurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens.. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.
Notas: Preços válidos para um mínimo de 2 pessoas.
Niyama Private Island
www.niyama-maldives.com
PREÇO INDICATIVO
4699€Pessoa em Duplo em APA
Hurawalhi Resort
www.hurawalhi.com
PREÇO INDICATIVO
4515€Pessoa em Beach Sunrise Villa em APA
Lily Beach Resort
www.lilybeachmaldives.com
PREÇO INDICATIVO
4185€Pessoa em Duplo em TI
How far away from your world can you get?Find out at Outrigger.com
17-0570_MOK - ILHAS Catalogue ad_Horiz.indd 1 8/21/17 11:21 AM
Viva uma experiência inesquecível,num Resort 5* Tudo Incluído,
nas Maldivas.O Lily Beach Resort & Spa, inaugurado em 2009,
é reconhecido mundialmente pelas suas praias idílicas, vegetação tropical exuberante e recife de corais exóticos
a apenas alguns metros de distância da costa. Seja em família, seja em Lua de Mel, venha descobrir
o conceito único de um plano Tudo Incluído de excelência,e ter a sensação de estar em casa longe de casa.
www.lilybeachmaldives.com
O prazer da serenidadeCom vistas impressionantes para uma paisagem de beleza incomparável, o Adaaran Select Meedhupparu revela a verdadeira essência das Maldivas através de suas requintadas villas sobre a água, deliciosa gastronomia e variada oferta de desportos aquáticos.
www.adaaran.com/selectmeedhupparu
Um luxuoso refúgio tropical O tempo parece não existir no Adaaran Prestige Vadoo, onde uma leve brisa dá as boas vindas e os raios de sol iluminam os seus dias. Com luxuosas villas e bungalows sobre a água que deixarão boas memórias, exóticos recifes de coral prontos a revelar as maravilhas dos mares, as suas férias aqui serão muito mais do que uma luxuosa estadia nas Maldivas.
www.adaaran.com/Prestige/Vadoo
Prepare-se para a sua próxima aventuraMergulhe num mundo de exotismo e contemple o extenso recife de coral, uma maravilha da natureza. Deixe que os vários cardumes de peixe de todas as cores e de todas as formas, o guiem através dos segredos do oceano. Tudo isto, enquanto desfruta de uma estadia inesquecível numa das villas do Adaaran Club Rannalhi, um resort de quatro estrelas.
www.adaaran.com/clubrannalhi
Club
Prepare-se para a sua próxima aventuraMergulhe num mundo de exotismo e contemple o extenso recife de coral, uma maravilha da natureza. Deixe que os vários cardumes de peixe de todas as cores e de todas as formas, o guiem através dos segredos do oceano. Tudo isto, enquanto desfruta de uma estadia inesquecível numa das villas do Adaaran Club Rannalhi, um resort de quatro estrelas.
www.adaaran.com/clubrannalhi
Club
Revele o charme e descubra a aventuraContemple um cenário de tons celestiais enquanto desfruta de uma estadia de luxo e de serenidade no nosso resort de quatro estrelas na "ilha do ouro branco". Explore as nossas águas ou deixe-se ficar serenamente, nas nossas villas. De uma forma ou de outra, a sua experiência no Adaaran Huduran Fushi será sempre inesquecível.
www.adaaran.com/selecthudhuranfushi
Este paraíso idílico disponibiliza agora mais 2 opções de villas de luxo: as Deluxe Park Pool Villas de 265 m² e as Park Pool Villas de 300 m² com 2 quartos. Ambas as tipologias dispôem de uma piscina de 55 m2 e de uma cabana balinesa ao ar livre, perfeita para noites românticas. Desfrute do máximo conforto para descansar e relaxar com toda a família, tornando inesquecível a sua estadia nas Maldivas.
Localizada no coração de um dos atóis mais bem preservados do mundo, a ilha de Hadahaa é exótica e autêntica, proporcionando-lhe uma experiência única de privacidade e tranquilidade.
Para saber mais, visite maldiveshadahaa.park.hyatt.com
LUXO EXCLUSIVO A SEUS PÉS
ABSOLUTA PRIVACIDADE E TRANQUILIDADE
SNORKELING E MERGULHO INCOMPARÁVEIS
EXPERIÊNCIAS GASTRONÓMICAS ÚNICAS
A m
arca
regi
stra
da d
o Pa
rk H
yatt
™ e
mar
cas r
elac
iona
das s
ão m
arca
s reg
istra
das d
a Hy
att In
tern
ation
al C
orpo
ratio
n. ©
201
7 Hy
att In
tern
ation
al C
orpo
ratio
n. T
odos
os
Viva a experiência de uma simplicidade requintada no Anantara Veli Maldives Resort,localizado numa ilha paradisíaca, num tranquilo cenário tropical apenas para adultos,
repleto de suave areia branca e águas cristalinas. Partilhe momentos de descontração com o seu amado ou com os seus amigos,
nos nossos bungalows sobre a água,enquanto contempla uma espetacular fauna marinha mesmo por baixo de si.
Experimente uma variedade de desportos aquáticosna tranquila lagoa de águas cristalinas que rodeiam o nosso resort.
No Anantara Veli as opções para as suas refeições são variadas,indo desde a cozinha japonesa, thai, a opções de grelhados ou de marisco.
Encontrará também um Spa com inspiração Ayurvedica,�tness centre, campo de ténis e centro de mergulho.
Os nossos clientes tem acesso ao Anantara Dighu, que se encontra separado apenaspor uma lagoa. O transfer tem a duração de 2 minutos e está disponível 24 horas.
O Anantara Veli é perfeitamente adequado para casais ou grupos de amigosà procura de um refúgio tranquilo onde as águas azul-turquesa o levam
até bungalows de alojamento privativo, alguns com acesso direto à lagoa. Descontraia num deck com vista para uma ilha repleta de palmeiras
e recifes de corais imaculados, localizada no sul do Malé Atole a apenas 35 minutos do Aeroporto Internacional de Malé.
www.anantara.com
Viva a experiência de uma simplicidade requintada no Anantara Veli Maldives Resort,localizado numa ilha paradisíaca, num tranquilo cenário tropical apenas para adultos,
repleto de suave areia branca e águas cristalinas. Partilhe momentos de descontração com o seu amado ou com os seus amigos,
nos nossos bungalows sobre a água,enquanto contempla uma espetacular fauna marinha mesmo por baixo de si.
Experimente uma variedade de desportos aquáticosna tranquila lagoa de águas cristalinas que rodeiam o nosso resort.
No Anantara Veli as opções para as suas refeições são variadas,indo desde a cozinha japonesa, thai, a opções de grelhados ou de marisco.
Encontrará também um Spa com inspiração Ayurvedica,�tness centre, campo de ténis e centro de mergulho.
Os nossos clientes tem acesso ao Anantara Dighu, que se encontra separado apenaspor uma lagoa. O transfer tem a duração de 2 minutos e está disponível 24 horas.
O Anantara Veli é perfeitamente adequado para casais ou grupos de amigosà procura de um refúgio tranquilo onde as águas azul-turquesa o levam
até bungalows de alojamento privativo, alguns com acesso direto à lagoa. Descontraia num deck com vista para uma ilha repleta de palmeiras
e recifes de corais imaculados, localizada no sul do Malé Atole a apenas 35 minutos do Aeroporto Internacional de Malé.
www.anantara.com
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18
16
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18
O Melhor do Sri LankaExtensão ao Sri Lanka - À partida das Maldivas
5 DIAS / 4 NOITES
1º DIA – MALÉ / COLOMBO / MAWANALLA / KANDYComparência no aeroporto duas horas antes da partida para as for-malidades de embarque. Saída em voo Sri Lankan Airlines com des-tino a Colombo. Chegada ao aeroporto de Colombo, acolhimento e transporte para Kandy (116 Km), com visita ao Jardim das Especiarias, em Mawanella.Este jardim tem várias plantações de canela,, pimenta, etc . A visita in-clui uma breve explicação sobre cada árvore e planta, e no final é ex-plicado o uso das especiarias na preparação de alimentos.Visita a uma fábrica de Batik. Aqui poderá observar o fabrico local dos típi-cos batik. Chegada a Kandy, com visita à cidade, incluindo o Templo do Den-te Sagrado. Kandy é a capital do Perahera . É um exemplo da influên-cia do budismo no Sri Lanka nos dias de hoje. Templos, santuários e mosteiros estão por toda a parte mantendo vivas as tradições budistas.Ao fim da tarde, poderá assistir a espectáculo de danças típicas do Sri Lanka.Alojamento em Kandy
2º DIA – KANDY / NUWARA ELIYA Depois do Pequeno-almoço, partida para a Nuwara Eliya (80Km), com visita a uma plantação e fábrica de chá.Nuwara Eliya é conhecida como a “Little England” do Sri Lanka devi-do aos seus bonitos cenários de montanhas, vales, cascatas e planta-
ções de chá. É suposto ser um dos lugares mais frios da ilha, mas na realidade é apenas como dia de Primavera Inglês, embora a tempera-tura desça à noite. Alojamento em Nuwara Eliya
3º DIA – NUWARA ELIYA / YALA / TISSAMAHARAMAApós o Pequeno-Almoço saída para Yala (189km)Durante a tarde, experiencie um safari no Parque Nacional de Yala (Ruhuna) – O Parque Nacional da Rhununu cobre 126.786 hectares e é famoso pela grande variedade de espécies: elefantes, leopardos, vea-dos, crocodilos, mangustos, javalis, búfalos selvagens, e muitos outros.Mais de 130 espécies de aves fazem deste parque a sua casa.Alojamento em Tissamaharama
4º DIA – TISSAMAHARAMA / COLOMBOApós o Pequeno-Almoço saída para Colombo (305km)Visita pela cidade. Capital comercial do Sri Lanka, com movimentadas áreas comerciais e zonas residenciais. Visita ao forte (antigo centro ad-ministrativo britânico), ao bairro dos Ourives e aos bazares. Visita tam-bém o BMICH (réplica de Avukana Buddha) e Praça da Independência.Alojamento em Colombo
5º DIA – COLOMBO / MALÉApós o pequeno-almoço, e em horário a combinar localmente, trans-porte ao aeroporto (40Km). Embarque em voo com destino a Malé. Chegada e fim dos nossos serviços.
Serviços Incluídos no Preço: Voo Malé / Colombo / Malé, em voos SriLankan Airlines em classe “V” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 4 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Visitas de acordo com o itinerário acima; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de carácter pessoal
Notas: Preços válidos para um mínimo de 2 pessoas. / Os hotéis poderão ser substituídos por outros de categoria similar. Caso os hotéis alternativos sejam de preço diferente, poderá haver suplementos adicionais a pagar.
930€Pessoa em Duplo
PREÇO INDICATIVO
Há quem pense que é igual à Índia, mas as diferenças são tão grandes que mais vale lá ir para tirar as dúvidas. A começar pela religião dominante, o budismo (cerca de 75% da população), to-da a vivência social é surpreendente. Este é um país de tranquili-dade, de sorrisos fáceis, de grande apego pela natureza e onde não se sentem as clivagens sociais do grande irmão do Norte – o Sri Lanka é uma ilha ao largo do sul da Índia. Montanhas místicas, cidades onde não falta património histórico e religioso distinguido pela UNESCO, praias de sonho, parques naturais com uma grande variedade de vida selvagem, planta-ções de chá e uma gastronomia única são boas razões para lá ir. Comece-se por Colombo, a capital deste antigo Ceilão, já
referido em Os Lusíadas como a Taprobana. É uma cidade mo-derna, agitada e serve de ponto de partida para outros pontos de elevado interesse, como Polonnaruwa ou Anuradhapura, ci-dades históricas onde não faltam templos para se mergulhar no misticismo especial do Sri Lanka. Outro local único é a antiga cidade de Sigiriya, erguida no topo de um imenso rochedo. Para lá chegar, prepare a condição física, já que o elevado número de degraus assim o exige. O mesmo se passa com o Pico de Adão, um dos locais mais importantes em termos de religiosidade. De-le se diz ser o pico onde Adão colocou primeiramente o pé na terra quando foi expulso do Paraíso.
A visitar Anuradhapura, a cidade histórica; Galle, cidade fortificada no sul por onde passaram os portugueses; Pico de Adão e a peregrina-ção que sempre ocorre em dezembro; Templo de Dambulla; A cidade sagrada de Kandy onde se encontra o Templo do Dente de Buda: Os 14 parques naturais do país.
GuiaMoeda: Rupia cingalesa LKR (1 euro – 161 LKR)Fuso horário: GMT + 4h30Idioma: Cingalês e Tamil Com o apoio:
17
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18 ILHAS IDÍLICASMAURÍCIA
MAURÍCIA
Destino de praia incontornável, que compete com os melhores a ní-vel mundial pelas condições e pela quantidade de resorts instalados à beira-mar. O cenário tropical, as paisagens verdes no interior da ilha, atividades náuticas para praticar com fundo em recife de corais, uma diversidade cultural e um povo hospitaleiro, são tudo trunfos a jogar a favor. Ainda que as praias de areia branca e água transparen-te sejam os postais da ilha, não conhecer o interior é um desperdí-cio. Sejam os lugares históricos dos povos que por lá passaram, en-tre franceses, ingleses, holandeses, e os portugueses – que foram os primeiros a se instalar durante a Rota das Especiarias no cami-nho para Índia –, como a movimentada capital Port Louis e os par-ques naturais. Descobre-se uma ilha tão verde como os navegado-res, que se renderam à sua beleza, a avistaram pela primeira vez. As possibilidades para caminhadas na natureza e escalada são várias e contagiantes. Esta é uma ilha para quem gosta de aventura e das coisas boas da vida
A visitar Templos hindus no Lago sagrado de Grand Bassin; Port Louis, a capital, onde não faltam trânsito e edifícios de grande porte; Mercado ao ar-livre, à segunda-feira em Flacq, com influências da Europa, China, África, Médio Oriente e Índia; a «Aventura do Açúcar», na região de Pamplemousses, visitas ao museu numa antiga fábrica; Rota do Chá através das plantações.
GuiaMoeda: Rupia da Maurícia MUR (1 euro – 39,20 MUR)Fuso horário: GMT +4 horasIdioma: Inglês, Francês, Crioulo mauriciano
Com o apoio:
Maurícia
18
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18
Coin De Mire
www.hotels-attitude.com
PREÇO INDICATIVO
1405€Pessoa em Duplo em MP
Riu Creole
www.riu.com
PREÇO INDICATIVO
1664€Pessoa em Duplo em TI
Riu Le Morne
www.riu.com
PREÇO INDICATIVO
1715€Pessoa em Duplo em TI
La Pirogue
www.lapirogue.com
PREÇO INDICATIVO
2099€Pessoa em Duplo em MP
Le Mauricia
www.beachcomber-hotels.com
PREÇO INDICATIVO
1932€Pessoa em Duplo em TI
Ambre Resort
www.ambremauritius.com
PREÇO INDICATIVO
1965€Pessoa em Duplo em TI
19
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18 ILHAS IDÍLICASMAURÍCIA
Shandrani
www.beachcomber-hotels.com
PREÇO INDICATIVO
2537€Pessoa em Duplo em PC
Long Beach
www.longbeachmauritius.com
PREÇO INDICATIVO
2225€Pessoa em Duplo em MP
Trou Aux Biches
www.beachcomber-hotels.com
PREÇO INDICATIVO
2225€Pessoa em Duplo em APA
Tamassa Lux
www.tamassaresort.com
PREÇO INDICATIVO
2175€Pessoa em Duplo em TI
Sugar Beach Resort
www.sugarbeachresort.com
PREÇO INDICATIVO
2180€Pessoa em Duplo em MP
Dinarobin
www.beachcomber-hotels.com
PREÇO INDICATIVO
2520€Pessoa em Duplo em APA
Pacotes Especiais para Luas de Mel por favor consulte-nosCombinados Maurícia e Dubai / Maurícia e Seychelles por favor consulte-nos
Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Istambul / Mauricia / Istambul / Lisboa, em voos Turkish Airlines em classe “V” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.
Notas: Preços válidos para um mínimo de 2 pessoas.
Royal Palm
www.beachcomber-hotels.com
PREÇO INDICATIVO
4705€Pessoa em Duplo em APA
Constance Belle Mare Plage
www.constancehotels.com
PREÇO INDICATIVO
2485€Pessoa em Duplo em MP
20
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18
POLINÉSIA FRANCESA
Sempre sonhou ir de férias para o paraíso? Então acabou de en-contrar o destino: Tahiti, Bora Bora, Moorea, Raiatea, Tahaa, Rangi-roa, Rurutu, Huahine, Manihi ou Tetiaroa. E a lista continua. A Po-linésia Francesa é composta por 118 ilhas que deixam à mostra os seus fundos de recife de corais e espelham um azul do mar como há em poucos locais do mundo. A longa viagem faz-se até ao Tahi-ti e são cerca de 22 horas até lá, com ligação de voos ou barcos en-tre ilhas para que se possa escolher a preferida. E ainda que possa ser uma escolha difícil, todos aqueles pequenos pontos são uma fa-tia do tal paraíso. A experiência autêntica está em tudo o que en-volve a estadia, desde os bungalows construídos sobre estacas por cima da água azul-turquesa às praias de areia branca onde a priva-cidade é que manda. Além disso, há que contar com as montanhas verdes a rodear a paisagem no interior das ilhas. E também a gastro-nomia tem o seu encanto, composta por uma mistura de comida maori, francesa e japonesa, provando-se sobretudo marisco e pei-xe acabados de vir do mar e depois da brasa, temperados com su-mo de coco e limão.
A visitar Mergulho profissional ou snorkelling é obrigatório para apreciar a beleza dos fundos; Ilha de Moorea, Lagooanarium para poder ver o fundo do mar como nunca antes; Mercado Municipal da ilha de Papeete; Praia de Tereia, na ilha de Maupiti; Mergulhos em Ora Bea-ch; Tahaa e o seu cenário quase tirado de um sonho.
GuiaMoeda: Franco da Polinésia Francesa XPF (1 euro – 119,30 XPF)Fuso horário: GMT – 11 horasIdioma: Francês
Polinésia Francesa
Com o apoio:
21
ILHAS IDÍLICASPOLINÉSIA FRANCESA
Pacotes Especiais para Luas de Mel por favor consulte-nos
Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Paris / Papeete / Paris / Lisboa, em voos Air France em classe “T” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.
Notas: Preços válidos para um mínimo de 2 pessoas.
Manava Suite Resort Tahiti
www.spmhotels.com
PREÇO INDICATIVO
3535€Pessoa em Duplo em SA
Le Meridien Tahiti
www.starwoodhotels.com
Intercontinental Tahiti
www.intercontinental.com
PREÇO INDICATIVO
3635€Pessoa em Duplo em SA
PREÇO INDICATIVO
3845€Pessoa em Duplo em SA
Tahiti
Tahiti Pearl Beach Resort
www.tahitipearlbeach.pf
PREÇO INDICATIVO
3699€Pessoa em Duplo em SA
22
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18
Pacotes Especiais para Luas de Mel por favor consulte-nos
Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Paris / Papeete / Paris / Lisboa, em voos Air France em classe “T” com direito a 20 kg de bagagem; voos domésticos Papeete / Moorea / Papeete; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 6 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados em Moorea + 01 noite de alojamento em Papeete; Taxas de aeroporto, segurança e com-bustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.
Notas: Preços válidos para um mínimo de 2 pessoas.
Sofitel MooreaIa Ora Beach Resort
www.sofitel.com
IntercontinentalMoorea Resort
www.intercontinental.com
PREÇO INDICATIVO
4429€Pessoa em Duplo em APA
PREÇO INDICATIVO
4425€Pessoa em Duplo em APA
Moorea Pearl Resort
www.spmhotels.com
Hilton Moorea LagoonResort & Spa
www.hilton.com
PREÇO INDICATIVO
3995€Pessoa em Duplo em APA
PREÇO INDICATIVO
4565€Pessoa em Duplo em APA
Moorea
23
ILHAS IDÍLICASPOLINÉSIA FRANCESA
Sofitel Bora BoraMarara Beach
www.sofitel.com
PREÇO INDICATIVO
4689€Pessoa em Duplo em APA
Bora Bora Pearl Beach Resort
www.spmhotels.com
Sofitel Bora BoraPrivate Island
www.sofitel.com
Meridien Bora Bora
www.starwoodhotels.comPREÇO INDICATIVO
5395€Pessoa em Duplo em APA
PREÇO INDICATIVO
5055€Pessoa em Duplo em APA
PREÇO INDICATIVO
5135€Pessoa em Duplo em APA
Bora Bora
24
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18
IntercontinentalBora Bora & Thalasso Spa
www.intercontinental.com
PREÇO INDICATIVO
6789€Pessoa em Duplo em APA
Intercontinental Bora BoraLe Moana
www.intercontinental.com
St RegisBora Bora Resort
www.stregisborabora.com
PREÇO INDICATIVO
5625€Pessoa em Duplo em APA
PREÇO INDICATIVO
6215€Pessoa em Duplo em SA
Pacotes Especiais para Luas de Mel por favor consulte-nosPreços para outras Ilhas (Huahine, Tikehau, Manihi, Taha a ou Raiatea) por favor consulte-nos
Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Paris / Papeete / Paris / Lisboa, em voos Air France em classe “T” com direito a 20 kg de bagagem; voos domésticos Papeete / Bora Bora / Pa-peete; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 6 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados em Bora Bora + 01 noite de alojamento em Papeete; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.
Notas: Preços válidos para um mínimo de 2 pessoas.
25
ILHAS IDÍLICASSEICHELES
SEICHELLES
Razões para fazer as malas e partir para as Seicheles não faltam no imaginário de quase todos os viajantes. As ilhas partilham o topo dos melhores destinos turísticos do mundo e são agradáveis durante to-do o ano. Ideais para quem praticamente só leva o fato de banho na mala e quer andar de chinelos o dia todo, entre a praia e o quarto. Seja ou não em lua-de- mel. Durante os dias, as atividades de lazer passam por experimentar mergulho ou snorkelling num mar trans-parente e calmo, caminhadas por entre a natureza densa, praia e sol. E claro conhecer a riqueza deste povo através dos costumes her-dados de ingleses e franceses. A História conta também que, em 1502, Vasco da Gama terá sido o primeiro europeu a avistar aquelas ilhas. São 115 e as principais são Mahé, Praslin e La Digue, onde es-tá a maioria da população, dos serviços e da oferta turística. São um autêntico paraíso perdido no Oceano Índico, a meio caminho entre África e Ásia, a um dedo das Maldivas olhando para o mapa-mun-do. Tartarugas centenárias, gastronomia e música crioula, convivên-cia religiosa pacífica e belezas naturais a perder de vista – que mais se pode pedir?
A visitar A Reserva Natural do Vallée de Mai, que foi distinguida como Património da Humanidade pela UNESCO, na ilha de Praslin; as praias de postal da ilha La Digue e passeios de bicicleta pelo seu interior; na capital Victoria, em Mahé, é obrigatório visitar o mercado e comprar alguns produtos locais como a baunilha e as especiarias; o atol de Aldabra, uma concentração de corais, que é considera-do uma das maravilhas naturais do mundo em melhor estado de conservação.
GuiaMoeda: Rupia de Seicheles SCR (1 euro – 14,15 SCR)Fuso horário: GMT +4 horasIdioma: Crioulo, Inglês e Francês.
Seicheles
Com o apoio:
26
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18
Berjaya Beau Vallon
www.berjayaresorts.com
PREÇO INDICATIVO
1715€Pessoa em Duplo em APA
Coral Strand
www.coralstrand.com
PREÇO INDICATIVO
2065€Pessoa em Duplo em APA
Carana Beach
www.caranabeach.com
PREÇO INDICATIVO
2440€Pessoa em Duplo em APA
Avani Seychelles Barbarons
www.avanihotels.com
PREÇO INDICATIVO
2195€Pessoa em Duplo em APA
Double TreeBy Hilton Allamanda
www.doubletree3.hilton.com
PREÇO INDICATIVO
2275€Pessoa em Duplo em APA
Mahé
Le MeridienFishermans Cove
www.lemeridienfishermanscove.com
PREÇO INDICATIVO
2453€Pessoa em Duplo em APA
27
ILHAS IDÍLICASSEICHELES
Savoy
www.savoy.sc
PREÇO INDICATIVO
2605€Pessoa em Duplo em APA
Pacotes Especiais para Luas de Mel por favor consulte-nos
Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Istambul / Mahé / Istambul / Lisboa, em voos Turkish Airlines em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assis-tência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. ./ Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.
Notas: Preços válidos para um mínimo de 2 pessoas.
Ephelia Resort
www.epheliaresort.com
PREÇO INDICATIVO
2948€Pessoa em Duplo em MP
Four Seasons
www.fourseasons.com
PREÇO INDICATIVO
4350€Pessoa em Duplo em APA
Maia
www.tsogosun.com/maia
PREÇO INDICATIVO
7185€Pessoa em Duplo em TI
Kempinski
www.kempinski.com
PREÇO INDICATIVO
2480€Pessoa em Duplo em APA
H Resort
www.h-hotel.com
PREÇO INDICATIVO
2872€Pessoa em Duplo em APA
28
ILHAS IDÍLICAS COLEÇÃO OUTONO-INVERNO 2017/18
Berjaya Praslin
www.berjayaresorts.com
PREÇO INDICATIVO
1730€Pessoa em Duplo em APA
Colibri Praslin
www.colibrihotel-praslin.com
PREÇO INDICATIVO
1899€Pessoa em Duplo em APA
Indian Ocean Lodge
www.indianoceanlodge.com
PREÇO INDICATIVO
1970€Pessoa em Duplo em APA
Coco De Mer
www.cocodemer.com
PREÇO INDICATIVO
2272€Pessoa em Duplo em APA
Praslin
Dhevatara Beach Hotel
www.dhevatara.com
PREÇO INDICATIVO
2298€Pessoa em Duplo em APA
Acajou
www.acajouhotel.com
PREÇO INDICATIVO
2145€Pessoa em Duplo em APA
29
ILHAS IDÍLICASSEICHELES
Lemuria Resort
www.lemuriaresort.com
PREÇO INDICATIVO
3905€Pessoa em Duplo em APA
Paradise Sun
www.paradisesunhotel.com
PREÇO INDICATIVO
3675€Pessoa em Duplo em MP
Pacotes Especiais para Luas de Mel por favor consulte-nosCombinados Mahé e Praslin / Seicheles e Dubai / Seicheles e Maurícia por favor consulte-nos
Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Istambul / Mahé / Istambul / Lisboa, em voos Turkish Airlines em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; Voo doméstico Mahé / Praslin / Mahé; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.
Notas: Preços válidos para um mínimo de 2 pessoas.
L´Archipel
www.larchipel.com
PREÇO INDICATIVO
2470€Pessoa em Duplo em APA
Duc of Praslin
www.leduc-seychelles.com
PREÇO INDICATIVO
2185€Pessoa em Duplo em APA
Raffles
www.raffles.com
PREÇO INDICATIVO
4065€Pessoa em Duplo em APA
Le Domaine De La Reserve
www.domainedelareserve.scPREÇO INDICATIVO
2090€Pessoa em Duplo em APA
SEGUROS
Responsabilidade Civil Vida Privada
Despesas Médicas, Farmacêuticas e de Hospitalização no Estrangeiro, por acidente e por doença
Despesas Médicas, Farmacêuticas e de Hospitalização no Estrangeiro, por acidente e por doença pré-existente
Acompanhamento da pessoa segura hospitalizada (despesas de Hotel e Transporte)
Bilhete de ida e volta para um familiar e respectiva estadia - Transporte e Estadia
Transporte ou repatriamento das restantes pessoas seguras
Encargos com crianças desacompanhadas no estrangeiro
Busca e Resgate do Segurado
Regresso antecipado por falecimento de familiar
Não previsto
5 000,00 €
Não previsto
1 000,00 €
1 000,00 €
Não previsto
Ilimitado
Não previsto
Não previsto
25 000,00 €
7 500,00 €
Não previsto
1 250,00 €
1 250,00 €
Não previsto
Ilimitado
Não previsto
Não previsto
30 000,00 €
30 000,00 €
Não previsto
1 750,00 €
1 750,00 €
Ilimitado
Ilimitado
3 000,00 €
Ilimitado
Morte ou Invalidez Permanente
Despesas de funeral em Portugal em caso de acidente ocorrido no estrangeiro
25,000.00 €
500.00 €
30,000.00 €
1,000.00 €
60,000.00 €
2,000.00 €
Perdas ou Danos à Bagagem
Atraso na recepção de bagagem (>24 horas)
750.00 €
100.00 €
1,000.00 €
100.00 €
1,500.00 €
500.00 €
Cancelamento Antecipado da Viagem
Interrupção de Viagem após iniciada
10,000.00 €
5,000.00 €
10,000.00 €
5,000.00 €
10,000.00 €
5,000.00 €
PRINCIPAIS GARANTIAS - SOLFÉRIASCusto para viagens até 30 dias e sem limites de idade, excepto All IN
OPERADORSeguro
já incluido
ESSENCIALApenas+ 4,00€
EXCLUSIVOApenas
+ 27,00€
"ALL IN"+ 60,00€ (até 8 dias)
e + 8,00€ dia extra
30 000,00 €
250 000,00 € *
500,00 €
2 500,00 €
2 500,00 €
Ilimitado
Ilimitado
3 000,00 €
Ilimitado
100,000.00 €
2,000.00 €
2,000.00 €
500.00 €
10,000.00 €
5,000.00 €
NOVOPERTURBAÇÃO DA VIAGEM POR MOTIVOS DE FORÇA MAIORNo caso de o destino estar prejudicado para poder ser usufruído, ou em caso de perturbações para chegar ao destino ou no regresso à origem da viagem, sempre que motivados por Motivos de Força Maior, os nossos clientes possuem uma garantia com capital de 3.000 € por pessoa que vai permitir respectivamente, o cancelamento antecipado, ou o pagamento de dias não usufruídos e os gastos adicionais para chegar ao destino e usufruir da viagem contratada. São Motivos de Força Maior eventos como Cataclismos Naturais, Terrorismo, Guerra, Epidemias, Pandemias, Greves, entre outros que causem perturbações na viagem organizada.
* Até 70 anos de idade (idade superior, por favor consulte-nos).
OPCIONAL 2017 Por +10€/pessoa Subscreva opcionalmente SEGURO ATIVIDADES RADICAIS
1) Em caso de Morte, Acidente Grave e Doença Grave da Pessoa Segura, cônjuge, bem como ascendentes e descendentes em 1º e 2º grau de ambos, e ainda: irmãos, cunhados, noras e genros de ambos. Para efeitos da presente alínea, considera-se acidente grave ou doença grave toda a situação clínica súbita, imprevisível e não pré-existente que coloque em risco a vida, bem como a que origine mais de 1 dia de internamento hospitalar.2) Acontecimento súbito e fortuito que exija a presença da Pessoa Segura em qualquer das seguintes situações:a) Sinistro de proporções graves na residência da Pessoa Segura, ou no seu local de trabalho, originados por roubo, incêndio, explosão, inundação. b) Sinistro automóvel em Portugal de que resultem danos corporais graves em terceiros que impliquem internamento hospitalar superior a 2 dias.
c) Roubo da viatura da Pessoa Segura ou do cônjuge no mesmo dia ou nos dois dias anteriores ao do início da viagem.d) Chamada a novo emprego, com contrato laboral sem termo, com exceção de passagem de contrato temporário a contrato sem termo.e) Relocalização da empresa em que a Pessoa Segura trabalha.f) Despedimento da Pessoa Segura nos quinze dias anteriores à data da partida;g) Qualquer doença de Pessoas Seguras de idade inferior a 2 anos e que seja impeditiva de viajar,h) Convocado a depor em tribunal como testemunha.i) Convocação para mesa de voto em eleições para: Presidenciais, Europeias, Parlamentares e Municipais.j) chamada inesperada para intervenção cirúrgica quando em lista de espera em hospital público.
l) Convocado para transplante de órgão.m) Complicações de gravidez, nos primeiros seis meses, exceto se previsíveis.n) Citação ou notificação do Segurado em sede de processo de divórcio. Para uma consulta detalhada de todos os motivos de cancelamento antecipado, interrupção de viagem e perturba-ções da viagem por motivo de força maior, favor consultar em www.solferias.ptEsta página é meramente informativa, sem carácter contratuale não substitui as condições gerais e especiais das apólices empoder da SOLFERIAS e das Seguradora VICTORIA – Seguros, SA.Apólice nº 4900002315 e CBL apólice IM/2016/01/044A/2315. Para mais informações consultar www.solferias.pt
PRINCIPAIS MOTIVOS DE CANCELAMENTO ANTECIPADO E INTERRUPÇÃO DE VIAGEM
CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA O presente programa / catálogo é um documento vinculativo no qual se inserem as presentes condições gerais, dele fazendo parte integrante e que constituem, na ausência de documento autónomo o contrato de viagem.
O presente documento é vinculativo para a agência, operador e cliente salvo alguma das presentes condições:- Se as alterações nas seguintes condições tenham sido comunicadas claramente por escrito ao cliente antes da celebração do contrato e as mesmas estejam devidamente previstas no programa;- Sendo alterações posteriores à celebração do contrato dependem de acordo prévio das partes, salvo o previsto na cláusula “impossibilidade de cumprimento”.As presentes condições gerais obedecem ao disposto no Decreto-lei 61/2011 de 6 de Maio, com a alteração que foi introduzida pelo Decreto-lei 199/2012 de 24 de Agosto.As Condições Gerais cujo objeto seja uma viagem organizada constante do presente programa e as condições particulares que constam da documentação de viagem facultada ao cliente no momento de reserva da viagem consubstanciam o contrato de viagem que vincula as partes.
ORGANIZAÇÃO:A organização técnica das viagens SOLFÉRIAS é da Soliférias, Operadores Turísticos, S.A., com sede na Rua Soeiro Pereira Gomes, Lote 1, 1º B, 1600-196 Lisboa, pessoa coletiva e nº de matrícula 503 339 938, com o capital social realizado de € 250.000 e com o RNAVT n.º 1989.Não existe como documento autónomo, o contrato é constituído pela brochura e condições gerais (por norma o catálogo) desde que o mesmo contemple todas as informações necessárias. Sabemos e referimos que algumas informações apenas serão conhecidas na pendência do processo de reserva, pelo que não podem constar das condições gerais e da brochura, mas deverão constar de documento que seja entregue ao cliente – condições particulares - pois o contrato apenas estará completo quanto contemplar todas as informações obrigatórias por lei.
INSCRIÇÕES:No ato da inscrição o cliente efetuará o pagamento solicitado. Se a inscrição tiver lugar a 21 dias ou menos da data do início do serviço, o preço total do mesmo deverá ser paga no ato da inscrição. A Solférias reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efetuado nas condições acizma mencionadas. As reservas encontram-se condicionadas à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação de todos os serviços.
INFORMAÇÃO AO ABRIGO DA LEI N.º 144/2015 DE 8 DE SETEMBRO:Nos termos da Lei n.º 144/2015 de 8 de Setembro informamos que o Cliente poderá recorrer às seguintes Entidades de Resolução Alternativa de Litígios de Consumo:i) Provedor do Cliente das Agências de Viagens e Turismo inwww.provedorapavt.com;ii) Comissão Arbitral do Turismo de Portugal inwww.turismodeportugal.ptiii) Ou a qualquer uma das entidades devidamente indicadas na lista disponibilizada pela Direcção Geraldo Consumidor in http://www.consumidor.pt cuja consulta desde já aconselhamos.
RECLAMAÇÕES:As reclamações apenas poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência no prazo máximo de 20 dias úteis a contar do fim da viagem a que respeitam. As mesmas só poderão se aceites desde que participadas aos fornecedores de serviços durante o decurso da viagem, exigindo dos mesmos respectivos documentos comprovativos da ocorrência. Em caso de reclamação por incumprimento dos serviços contratados poderá o cliente acionar o Fundo de Garantia de Viagens e Turismo previsto nos termos do DL 61/2011 de 6 de Maio na sua redação atual, devendo para isso apresentar a respetiva reclamação:i) Junto do Provedor do Cliente pois a Soliférias, S. A. é aderente ao Provedor do Cliente das Agências de Viagens e Turismo in www.provedorapavt.com. Para usufruir deste serviço deverá no prazo de 20 dias úteis após o fim da viagem apresentar a sua reclamação por escrito. As agências estão vinculadas ao pontual cumprimento da decisão que venha a ser emitida por tal entidade.ii) Junto do Turismo de Portugal I.P in www.turismodeportugal.pt no prazo de 30 dias após : (i) o termo da viagem; (ii) o cancelamento da viagem imputável à agência; (iii) a data de conhecimento da impossibilidade da sua realização por facto imputável à agência; (iv) o encerramento do estabelecimento.iii) Junto de qualquer uma das entidades constantes do site da Direcção Geral do Consumidor in http://www.consumidor.pt
BAGAGEM:1) A agência é responsável pela bagagem nos termos legais;2) O cliente tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços no momento de subtração, deterioração ou destruição de bagagem.3) No transporte internacional, em caso de dano na bagagem, a reclamação deverá ser feita por escrito ao transportador imediatamente após a verificação do dano e, no máximo, 7 dias a contar da sua entrega.Estando em causa o mero atraso na entrega da bagagem a reclamação deverá ser feita dentro de 21 dias a contar da data de entrega da mesma.4) A apresentação de tal reclamação será fundamento essencial para o acionamento da responsabilidade da Soliférias, S. A. sobre a entidade prestadora do serviço.
LIMITES:A responsabilidade da agência terá como limite o montante máximo exigível às entidades prestadoras dos serviços, nos termos da Convenção de Montreal, de 28 de Maio de 1999 sobre Transporte Aéreo Internacional e da Convenção de Berna, de 1961 sobre Transporte Ferroviário.No que concerne aos transportes marítimos, a responsabilidade das agências de viagens, relativamente aos seus clientes, pela prestação de serviços de transporte ou alojamento, quando for caso disso, por empresas de transportes marítimos, no caso de danos resultantes de dolo ou negligência destas, terá como limites os seguintes montantes:a) € 441.436 em caso de morte ou danos corporais;b) € 7.881 em caso de perda total ou parcial de bagagem ou da sua danificação;c) € 31.424 em caso de perda de veículo automóvel, incluindo a bagagem nele contida;d) € 10.375 em caso de perda de bagagem, acompanhada ou não, contida em veículo automóvel;e) € 1.097 por danos na bagagem, em resultado da danificação do veículo automóvel.Quando exista, a responsabilidade das agências de viagens e turismo pela deterioração, destruição e subtração de bagagens ou outros
artigos, em estabelecimentos de alojamento turístico, enquanto o cliente aí se encontrar alojado, tem como limites:a) € 1.397 globalmente;b) € 449 por artigo;c) O valor declarado pelo cliente, quanto aos artigos depositados à guarda do estabelecimento de alojamento turístico.A responsabilidade da agência por danos não corporais poderá ser contratualmente limitada ao valor correspondente a cinco vezes o preço do serviço vendido.
DESPESAS DE RESERVA:Por cada reserva serão cobradas despesas de acordo com informação a prestar pela agência de viagens.Por cada alteração (nomes, datas, tipo de apartamento ou quarto, viagem, etc), serão cobradas despesas de acordo com informação a prestar pela agência de viagens. Salientamos que a aceitação de tais alterações depende de aceitação por parte dos respetivos fornecedores
DOCUMENTAÇÃO:O cliente deverá possuir válida, em vigor e em boa ordem a sua documentação pessoal ou familiar, (cartão de cidadão ou bilhete de identidade, passaporte, documentação militar, autorização para menores, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos). Declinamos qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condições estabelecidas na cláusula “Desistências”, sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que tal situação acarretar.Viagens na União Europeia - Os clientes (independente da idade) que se desloquem dentro da União Europeia deverão ser possuidores do respetivo documento de identificação civil (passaporte; B. I., Cartão do Cidadão);Para obtenção de assistência médica devem ser portadores do respetivo Cartão Europeu de Seguro de Doença;Os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específica quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das embaixadas / consulados dos países de origem;Viagens fora da União Europeia - Esta cláusula é de caracter geral, não afastando a obrigação da agência quanto à obrigação de informar o cliente concreto quanto às necessidades específicas de documentação (documentos de identificação civil, passaporte, vistos) para a viagem que está a ser contratada.Os clientes (independente da idade) que se desloquem para fora da União Europeia deverão ser possuidores do respetivo documento de identificação civil (passaporte) com a validade necessária bem como do visto se necessário, mesmo que apenas para uma escola, obtenha tal informação junto da agência no momento da reserva.Os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específica quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das embaixadas / consulados dos países de origem;
MUDANÇAS:Caso os fornecedores da viagem em causa permitam, sempre que um cliente inscrito para uma determinada viagem, desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, ou outra eventual alteração, deverá pagar a taxa, como despesas de alteração. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica “desistência (rescisão)”.Após iniciada a viagem, se solicitada a alteração dos serviços contratados por motivos não imputáveis à agência (ex: ampliação das noites de estadia, alteração de voo) os preços dos serviços turísticos poderão não corresponder aos publicados no folheto que motivou a contratação.
CESSÃO DA INSCRIÇÃO:O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a agência vendedora com pelo menos sete dias de antecedência e que tal cessão seja possível nos termos dos regulamentos de transporte aéreos aplicáveis. Em caso de cruzeiros e viagens aéreas o prazo previsto será de quinze dias de antecedência.A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente cedente e cessionário pelo pagamento do preço da viagem e pelos encargos adicionais originados.
ALTERAÇÕES:Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a agência organizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria e localização similar, devendo informar o cliente da tal alteração, logo que dela tenha conhecimento.
ANULAÇÃO DO PROGRAMA PELA AGÊNCIA:Quando a viagem esteja dependente de um número mínimo de participantes o Operador reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes alcançado seja inferior ao mínimo. Nestes casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento no prazo de 21 dias.
ALTERAÇÃO AO PREÇO:Os preços constantes do programa estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão deste programa, pelo que estão sujeitos a alterações que resultem de variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações cambiais até 20 dias antes da data de viagem.Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente será imediatamente informado e convidado a, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na rubrica “Impossibilidade de Cumprimento”.
REEMBOLSOS:Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente por motivos de força maior ou por causa imputável ao cliente, salvo reembolso pelos respetivos fornecedores. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efetivamente prestados.
IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO:Se por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar uma alteração e eventual variação de preço.Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a
viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respetiva diferença.
DESISTÊNCIAS / RESCISÕES / ANULAÇÕES / ALTERAÇÕES DE DATAS:O Cliente ou algum dos seus acompanhantes é livre de desistir da viagem a todo o tempo.Tal cancelamento implica que o mesmo seja responsável pelo pagamento de todos os encargos a que o início do cumprimento do contrato e a sua desistência deem lugar e ainda por uma percentagem que pode ir até 15% do preço da viagem.Quando seja caso disso, o cliente será reembolsado pela diferença entre a quantia paga e os montantes supra referidos.
HORÁRIOS DE ENTRADA E SAÍDA:As horas e entrada e saída no primeiro e último dia, serão definidas em função do primeiro e último serviço.Em regra, sem carácter vinculativo, os quartos podem ser utilizados a partir das 14h do dia de chegada (15h no caso da Disneyland® Paris) e deverão ser deixados livres até às 12h do dia de saída.Nos apartamentos a entrada verifica-se geralmente pelas 17h do dia de chegada e deverão ser deixados livres até as 10h do dia de saída.
CANCELAMENTO:Se por facto não imputável ao cliente, a agência tiver de cancelar a viagem organizada antes da data de partida, o cliente pode optar por:i) Ser imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou,ii) Em alternativa, optar por participar numa outra viagem organizada, sendo reembolsado da eventual diferença de preço que possa existir;
RESPONSABILIDADE:A responsabilidade da agência organizadora das viagens constantes dos programas e emergentes das obrigações assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros Tranquilidade, apólice nº 0001481167, no montante de 75.000 euros, nos termos da legislação em vigor.
I.V.A.:Os preços mencionados neste programa refletem o previsto no DL 221/85 de 3 de Julho, I. V. A. na margem.
VALIDADE:Este programa é válido de 1 novembro 2017 a 30 abril 2018
NOTAS:- As restantes condições especiais estarão incluídas no folheto de cada destino e viagem em concreto, condições particulares e que fazem parte do contrato de viagem.- As presentes condições gerais poderão ser complementadas por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas partes.- Os preços dos programas de algumas brochuras estão baseados na cotação média do dólar pelo que qualquer derivação relevante desta moeda poderá implicar uma revisão dos preços da viagem nos termos constantes da cláusula “alteração de preço”.- Devido às constantes alterações do preço dos combustíveis sobre os preços praticados poderá haver alteração do suplemento de combustível inserido no preço nos termos constantes da cláusula “alteração de preço”.- As categorias dos alojamentos, hotéis, cruzeiros e serviços apresentados nesta brochura seguem as normas de qualidade do país de acolhimento, podendo os mesmos ser alterados por outros similares quando por motivos alheios à nossa vontade não seja possível manter ou confirmar a reserva existente, obrigando-se a agência a informar o cliente logo que tenha conhecimento do facto.
INFORMAÇÕES GERAIS:
HORAS DE CHEGADA OU DE PARTIDA:As horas de partida e de chegada estão indicadas na hora local do respetivo país e de acordo com horários das respetivas companhias de transporte à data de impressão deste programa, podendo por isso ser sujeitas a alteração.
HOTÉIS / APARTAMENTOS:Apartamentos - No caso de o alojamento ser contratado para apartamento é da responsabilidade do cliente a informação do número de pessoas que irão ocupar o apartamento e poderá ser-lhe exigido a prestação de uma caução / depósito. No caso de se apresentarem mais pessoas que as reservadas, os apartamentos poderão recusar a entradas. Hotéis - O preço apresentado é por pessoa e estão baseados numa ocupação dupla. Nem todos os hotéis dispõem de quarto triplo sendo por norma colocada uma cama extra que pode não ser de idêntica qualidade.Nos quartos equipados com duas camas ou cama de casal, o triplo pode ser constituído apenas por aquelas camas.A relação dos hotéis e apartamentos constantes dos programa é indicativa assim como a sua categoria que respeita a critérios e classificações locais cujos critérios por vezes são distintos dos utilizados em Portugal.
REFEIÇÕES:Salvo indicações em contrário, os preços apresentados para os regimes de Meia Pensão e Pensão Completa não incluem bebidas.O regime de tudo incluído dependerá das condições específicas de cada unidade hoteleira.Dependendo do regime alimentar contratado, o primeiro e o último serviço de refeição, terá a ver com a hora de entrada e saída na unidade hoteleira.Nas chegadas ao hotel após a 19h o primeiro serviço de refeição será o pequeno-almoço do dia seguinte, no último dia e salvo possibilidade de late check-out, o último serviço do hotel será o pequeno-almoço.
CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA CRIANÇAS:Dada a diversidade de condições aplicadas às crianças (destino e fornecedor) recomenda-se questionar sempre as condições especiais que porventura sejam aplicadas à viagem em causa.
SEGURO:A agência disponibiliza a venda de seguros que poderão ser adquiridos em função da viagem para garantia de situações de assistência e despesas de cancelamento.
Material promocional de distribuição gratuita
INFO
RM
AÇ
ÕES
E R
ESER
VA
S
SOLF
ÉR
IAS,
RN
AV
T N
º 19
89
, CR
CL
50
33
39
93
8