36
Profa Sandra Regina Longhin Licenciada em Química 8ª Semana de Cultura e Cidadania PUC Goiás - 2012 Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e metodologias específicas para o ensino de Química e Ciências

Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Profa Sandra Regina Longhin Licenciada em Química 8ª Semana de Cultura e Cidadania PUC Goiás - 2012

Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos

didáticos e metodologias específicas para o

ensino de Química e Ciências

Page 2: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Como concretizar este equilíbrio?

Page 3: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Momento atual: ◦ Preconceito historicamente constituído que desconsidera a diversidade como característica primeira do homem

Resolução 2 de 2001 do CNE/CEB: ◦ Diretrizes Nacionais Curriculares para a Educação Básica

LDBEN 9.394/96: ◦ Garante os direitos de acesso e permanência na escola dos alunos que apresentarem necessidades educacionais especiais

Page 4: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Terminologia: ◦ “pessoa com deficiência” é a mais adequada?

Adjetivos (ou rótulos?) ◦ Feminino: fichas cadastrais

◦ Branca: documentos oficiais

◦ Baixinha: irmãos e primos

◦ Senhora: alunos

◦ Tia: alunos quase filhos

◦ “véia”: filhos

PROFESSORA

SURDO OU PESSOA SURDA,

CEGO OU PESSOA CEGA

Page 5: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Ferrés, 1996

Métodos de Ensino e a retenção do conteúdo com o decorrer do tempo

Método Retenção de Ensino até após 3 horas 3 dias

Somente oral 70% 10% Somente visual 72% 20% Oral e visual conjuntamente 85% 65%

Page 6: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Retenção Mnemônica:

Como aprendemos 1% por meio do paladar 1,5% por meio do tato 3,5% por meio do olfato 11% por meio do audição 83% por meio da visão

Dados memorizados pelos estudantes 10% do que lêem 20% do que escutam 30% do que vêem 50% do que vêem e escutam 79% do que dizem e discutem 90% do que dizem e depois realizam

Ferrés, 1996

Page 7: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Para WEERNECK (1992)

"esquecemos o que ouvimos, decoramos o que lemos e aprendemos o que fazemos”

A escolha da metodologia a ser aplicada vai estar na dependência do perfil das pessoas envolvidas e dos objetivos da prática pedagógica assumida (FELIPE, 1995)

Page 8: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

A aprendizagem deve levar em consideração: - a diversidade de idéias; - o comportamento; - a capacidade de assimilação de cada

indivíduo.

Papel da escola: tornar-se sensível ao ritmo da evolução social e tecnológica;

Professor: procurar além de incentivar, mostrar que todos são capazes de aprender e se libertar de determinadas práticas rotineiras, observar psicopedagógicamente, intervindo junto ao aluno no momento em que considerar mais importante.

FELIPE, 1995

Page 9: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

• Não é só necessário a inovação educacional, mas o estímulo entre alunos, professor e família para a construção do conhecimento.

• A criança aprende com a família e com a sociedade a qual pertence.

• Cada grupo familiar tem seu código, sua maneira própria de viver.

• É preciso acreditar que todos são capazes.

• Cada um aprende dentro do seu limite como um ser humano cheio de qualidades e vontade de aprender.

RODRIGUES, 2008

Page 10: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

ENSINO SURDO Para Sacks (1998): -A língua de sinais deve ser introduzida e adquirida o mais cedo possível, senão seu desenvolvimento pode ser permanentemente prejudicado, com todos os problemas ligados à capacidade de “proposicionar”

-[...] no caso dos profundamente surdos, isso só pode ser feito por meio da língua de sinais.

- As crianças surdas precisam ser postas em contato primeiro com pessoas fluentes na língua de sinais, sejam seus pais, professores ou outros.

Page 11: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

A comunicação pode ser fluente aos três anos de idade

livre intercurso de pensamento, livre fluxo de informações, aprendizado da leitura e escrita e, talvez, da fala.

Não há indícios de que o uso de uma língua de sinais iniba a aquisição da fala.

Page 12: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

ENSINO CEGO

Para Raposo e Mól (2011),

Não há diferença alguma na forma de aprendizagem e na capacidade de aprender entre a pessoa cega e os demais alunos do ensino médio.

Page 13: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Paulo Freire, 1989

• “em que educador e educandos, curiosos,

se acercam ao objeto de sua análise, os segundos necessitam de alguma informação, indispensável ao prosseguimento da análise, pois conhecer não é adivinhar, a informação deve ser precedida de certa problematização. Sem esta, a informação deixa de ser um momento fundamental do ato de conhecimento para ser transferência que dele se faz o educador aos educandos”

Page 14: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Construção de conceitos científicos

◦ Conceitos espontâneos e científicos:

Espontâneo adquirido naturalmente e científico de modo deliberado, intencional e sistematizado

Importante:

“elementos constituintes do todo estudados isoladamente não conseguem explicar o todo, mas apenas as partes.”

VIGOTSKY, 1996

Page 15: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

“Considerando que a “pessoa surda é aquela que, por ter perda auditiva compreende e interage com o mundo por meio de experiências visuais (...)” (DECRETO n°5.626/2005) e que devido ao déficit de audição, não encontra, na maioria dos casos, uma linguagem passível de ser compartilhada no seu grupo de convivência escolar, podemos supor, que as relações e interações dos sujeitos envolvidos ficam prejudicadas, devido às dificuldades de comunicação.”

ASSUSTADOR!!!!!!!!!!!!!!!

Page 16: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Modelo médico: patologia da surdez ◦ Exclui uma forma de conhecimento, de uma modalidade de comunicação e de uma identidade social e humana

“necessidade de integração na sociedade ouvinte”

“o trabalho eficiente do surdo se limita a espaços onde o ouvinte é ineficiente”

Para os cegos não é diferente

Enfim: relação saber/poder

Discursos sobre a surdez

Page 17: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

É um momento de lançar perguntas sem a pretensão de respondê-las mas deixá-las em suspensão para que possam ser refletidas pelos interessados no tema

Page 18: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

A escola sabe trabalhar com a instabilidade?

As mudanças ocorrem de um dia para o outro?

Elas se materializam somente com a boa vontade de alguns?

Page 19: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Estudo de caso

Page 20: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Para Silva, Machado e Tunes (2010)

“A capacidade de generalização e de previsão de uma teoria é que pode dar à experimentação no ensino um caráter investigativo...

...um experimento simples, em que haja um roteiro contendo apenas materiais e procedimentos, pode ser transformado numa atividade investigativa se o professor conseguir inserir outras que contemplem generalizações e previsões.”

Page 21: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Tema:

◦Estados físicos da matéria

◦Reações químicas

Page 22: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Grupo de alunos de escola estadual inclusiva (40 alunos, 7 surdos);

Atividade experimental;

Alunos da Licenciatura em Química;

Professores da Licenciatura;

Interpretes de LIBRAS.

Page 23: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

necessidade de interprete não apenas conhecedor da LIBRAS, mas também capaz de tratar os conceitos químicos em uma situação de mediação que possibilitasse abranger os objetivos da educação química.

Fotos: Wagmar Alves

Page 24: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

A capacidade de generalização pode ser conseguida, se o professor inserir atividades outras que contemplem generalizações e previsões, que darão ao ensino um caráter investigativo.

Fotos: Wagmar Alves

Page 25: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Observação por meio de filmagens e questionários investigativos.

Espírito investigativo com relação aos fenômenos observados: surdos se destacaram.

Page 26: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Experiências relevantes

Experiência de participação no ENELL:

◦ Mais de 200 surdos;

◦ inteligentes, com muita vontade de aprender, extremamente curiosos.

*Material lúdico (gibi da Mônica) e experimentação

• Experiência de participação na 8ª Semana de Cultura e Cidadania – PUC Goiás: visitantes cegos e surdos, aluno da Lic. em Física, avaliação das propostas

Page 27: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

HERNANDEZ E VENTURA, 1998

• Dificuldades: • Elaboração do material a ser utilizado;

• Definição da metodologia mais adequada.

• Questões: • Como favorecer a aprendizagem dos alunos

surdos?

• Como explorar os aspectos visuais de escrita e disposição de imagens para favorecer o ensino dos conceitos?

• Como trabalhar a complexidade da linguagem científica?

Page 28: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Para Silva e colaboradores (2010)

“Com pessoas com deficiência auditiva a aprendizagem é uma situação ainda mais agravante uma vez que fenômenos que são observados no nível macroscópico, ainda são explicados por conceitos que situam-se no nível submicroscópico.”

Page 29: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Que tal encararmos o desafio?

E agora?

O que fazer?

Deixar para outros resolverem?

Page 30: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

34ª Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Química – Florianópolis, maio 2011

Nº de inscritos = 4.420

N º de trabalhos = 4.000

Nº de trabalhos EDU = 472

Nº de trabalhos de inclusão = 12

Nº de trabalhos de inclusão de surdo = 5

Page 31: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

inscritos trabalhos EDU inclusão inclusão desurdo

4420

4000

472

12 5

Page 32: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Carlos Skliar, 1997

“a história dos surdos não pode nem deve ser identificada com a história das instituições educacionais e/ou com a vida dos professores ouvintes e suas metodologias, nem com as pomposas e unilaterais recomendações surgidas dos congressos. Esta é somente uma parte desta história, cuja cronologia pode ser buscada e falada sem dificuldades – e com certo tédio – em numerosos textos.”

Page 33: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Referências

SACKS, O., Vendo vozes: uma viagem ao mundo dos surdos,, Porto Alegre, 2011. VIGOTISKY, L.S. Companhia das Letras, São Paulo, 2010 SKLIAR, C. (org.), A surdez: um olhar sobre a diferença, Mediação, Pensamento e Linguagem, Martins Fontes, São Paulo, 1996 SANTOS, W.L.P. e MALDANER, O.A. (org.) Ensino de Química em foco, UNIJUÍ, Ijuí, 2010. Lima, M. E. C. C.; Fundamentos e propostas de Ensino de Química para Educação Básica no Brasil, Unijuí, 2007.

Page 34: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

Hernández, F. ; Ventura, M.;A organização do currículo por projetos de trabalho, Artmed, 1998. Mortimer, E. F.; Smolka, A. L. B. linguagem, cultura e cognição;Autêntica; 2001. Chassot, A. Catalisando Transformações na Educação. Unijuí. 1998. Mol, G. S.; Raposo, P. N. A. O Ensino de Química em foco. Unijuí, 2010. Silva, R. R.; Machado, P. F. L.; Tunes, E. O Ensino de Química em foco. Unijuí, Ijuí, 2010.

Page 35: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

WERNECK, Hamilton, Se você finge que ensina, eu finjo que aprendo. Petrópolis: Vozes, 1992. FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmo e surdez. Anais I Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada. São Paulo: Universidade Estadual de Campinas, 1983. FERRÈS, Joan, Vídeo e Educação, Arte Médica, São Paulo, 1996 WERNECK, Hamilton, Se você finge que ensina, eu finjo que aprendo. Petrópolis: Vozes, 1992.

Page 36: Inclusão de alunos surdos e cegos: recursos didáticos e ...professor.pucgoias.edu.br/SiteDocente/admin/arquivosUpload/3280/... · FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais

FELIPE, Tanya Amara. Bilingüísmoe surdez. Anais I Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada. São Paulo: Universidade Estadual de Campinas, 1983. RODRIGUES, Z., História da educação dos surdos: A educação de surdos no mundo, publicado em 10/01/2008, http://www.webartigos.com, acesso em 03/2011. BRASIL/MEC/SEESP. Subsídios para organização e funcionamento de serviços em educação especial. Área de deficiência auditiva. Brasília: MEC/SEESP, 1995. ______. A educação de surdos. Brasília: MEC/SEESP, 1997. Um guia para todos que lidam com crianças surdas. Brasília: MEC/SEESP, 1999.