INDICADOR DE POSIÇÃO DIGITAL EM LCD PARA ELEVADORESINDICADOR DE POSICIÓN DIGITAL DE LCD PARA ASCENSORES

“Imagens Ilustrativas, podendo sofrer alterações conform

e melhoria do produto.”

INFOLEV QUALIDAD

E

PA

D

R Ã O M U N D

IAL

¡ Tecnología que no para !

www.infolev.com.br

La instalación de este equipo debe ser hecha por la compañia instaladora de su confianza, que conosca bien su ascensor.

A instalação deste equipamento deve ser feita pela conservadora de sua confiança, que conheça bem o seu elevador.

Capacidade10 pessoas

ProibidoFumar

Dr. PéOrtopedia

1. Gongo2. Backlight3. BIP (passagem do pavimento)4. Mensagens personalizadas5. Mensagem publicitária6. Avisos Aleatórios7. Capacidade da cabina8. Acertar data & hora9. Calibrar termômetro

Segunda-feira30/04/2016

11:03

Capacidade10 pessoas

ProibidoFumar

Terça-feira01/05/2016

09:10

Quarta-feira02/05/2016

14:09

Por favorlibere a porta

Sábado05/05/2016

08:15

EXIBE A CAPACIDADE DA CABINAInforma ao usuário a capacidade de carga da cabina, exibindo em quantidade de pessoas ou em quilos.

O IPDLCD é um indicador de LCD para elevadores com capacidade de exibir gráficos e textos pré-programáveis além de informações como:

Posição: emite sinal sonoro diferenciado tipo gongo. Porta Aberta: indica porta aberta (pisca PA) sempre que alguém retém o elevador.Relógio: com início e fim do horário de verão automático. Sinal sonoro BIP: na mudança de andar emite sinal bip, diferenciando o sentido do elevador, auxiliando pessoas com deficiência visual.

El IPDLCD es un indicador de LCD para ascensores, con capacidad de exhibir graficos y textos pre-programados y informaciones como:Posición: emite señal sonora diferenciado tipo gong. Puerta Abierta: indica la puerta abierta (parpadea PA) cada vez que alguien detenga el ascensor. Reloj: principio y fin del horario de verano automático. Señal sonora BIP: cuando cambia el piso emite un BIP, diferenciando la dirección del ascensor y auxiliando personas de capacidads diferentes.

AVISOS ALEATÓRIOSExibe avisos aleatórios tais como:“Proibido fumar”, “Verifique se o elevador se encontra nesse andar”, “Boas Festas!”,Neste carnaval, se for dirigir não beba.”

MENSAGENS PUBLICITÁRIASExibe a propaganda da empresa ou condomínio.

MENSAGENS PERSONALIZADASExibe mensagens dedicadas aos pavimentos.Ex.: “10º andar”, “Dr. Pé Ortopedia”,“1º andar”, “Salão de festas”.

INFORMA ELEVADOR EM MANUTENÇÃOIndica elevador em manutenção, (MT) toda vez que o elevador é colocado emmanutenção.

INDICA PORTA ABERTAIndica porta aberta (pisca PA) sempre que alguém reter o elevador por mais de 30 segundos.

VOCÊ MESMO PROGRAMA

VARIEDADE DESETAS ANIMADAS.Variedad de flechas con animación.

Menu de fácil acesso, com botões para programações feitas diretamente no indicador LCD.

Atende a norma NM 3013 (elevadores para deficientes fisícos)

“Produto beneficiado pela legislação da informática”.“Producto beneficiado por las leyes de la informática”.

Cumple norma NM 313(ascensores para personas con discapacidad)

Muestra la capacidad de la cabina

Informa al usuario la capacidad de carga de la cabina, exhibiendo en cantidad de personas o en kilos.

Avisos aleatorios

Permite mostrar avisos aleatorios, como: “Prohibido fumar”, “Verifique si el ascensor se encuentra detenido en su piso”, “Felices Fiestas”, entre otros.

Mensajes publicitárias

Puede mostrar la publicidad de la instaladora o condominio.

Mensajes personalizadas

Permite mostrar mensajes dedicadas a cada piso. Ej.: 1º piso, planta baja, playground, penthouse, Dr. leyes - Abogado, entre otros.

Informa ascensor em mantenimiento

indica ascensor em mantenimiento (MT) todas las veces en las cuales el ascensor es puesto en mantenimiento.

Indica puerta abierta

Siempre que alguien detiene la puerta por más de 30 segundos, aparecerá en el indicador - PS (puerta abierta), mostrando incluso cual es el piso,

Usted mismo lo programa

Menu de facil acceso, con botones para programaciones hechas directamente en el indicador LCD.

Dr. PéOrtopedia

Quinta-feira03/05/2016

07:36

Sexta-feira04/05/2016

15:55

Português | Espanhol | InglêsPortugués, Español e Inglés.

OPERA EM 3 IDIOMASOperación em 3 idiomas

“Imagens Ilustrativas, podendo sofrer alterações conform

e melhoria do produto.”