Embed Size (px)
Citation preview
VI RPAR
C
REUNIÓN DELA LA CONSER
OMISIÓNS
InfL COMITÉ TÉCRVACIÓN Y M
PA
N PERMANSecretar
Pág
formCNICO CIENTÍMANEJO DE TIACÍFICO SUDE
octu
NENTE DEría Gene
gina 1 de 20
meFÍFICO (CTC) DIBURONES, RESTE (CTC PA
ubre de 2012
EL PACÍFIeral
FinaDEL PLAN DE ARAYAS Y QUIMAR Tiburón)
CO SUR
alACCIÓN REGIMERAS EN LA
IONAL (PAR) A REGIÓN DELL
VI R(PAR
ÍND
OBJETI
INFOR
REVISI
LÍNEAS
INFOR
PRESEN
COMP
ASUNT
C
REUNIÓN DER) PARA LA C
DICE
IVOS Y RESUL
MES NACION
ÓN DEL ESTA
S DE TRABAJO
ME DE LA SEC
NTACIÓN DE
ROMISOS
TOS VARIOS
OMISIÓNS
TA
EL COMITÉ TCONSERVACREGIÓN D
LTADOS ESPE
NALES SOBRE
ADO DE AVAN
O CTC PAR ‐ M
CRETARIA EJE
EXPERTOS
N PERMANSecretar
Pág
ABLA DE
TÉCNICO CIENCIÓN Y MANDEL PACÍFICO
ERADOS
LOS AVANCE
NCE DEL PAR
METANALISIS
ECUTIVA
NENTE DEría Gene
gina 2 de 20
E CONTE
NTÍFICO (CTNEJO DE TIBUO SUDESTE (
ES
TIBURÓN.
S
EL PACÍFIeral
ENIDOS
TC) DEL PLANURONES, RA(CTC PAR Tib
CO SUR
S
N DE ACCIÓNAYAS Y QUIMburón)
N REGIONALMERAS EN LA
PÁGINA
3
4
11
14
15
16
19
20
L A
VI RPAR
1 InsLa VI Ry Manecon la InvestiDirectoAsimisTiburóCOLCIEcontó Carlos
Durantreconoposter
2 Obreu
La Presla ConsTiburóPesca ‐CTC. IgReunió
La agenSe aceInformEcuado
Se acoLas mis
C
REUNIÓN DELA LA CONSER
stalación de lReunión del Cejo de Tiburointervencióngaciones Maor de Asuntomo, se contn, Titulares ENCIAS, IUCNcon la preseAlberto Velas
te el inicio ocimiento y aiormente se s
bjetivos y resunión.
sidente/Coorservación y Mn, Adriana M‐ AUNAP ‐ Cogualmente, dón, solicitando
nda fue aprobptó, a solicitu
mes Nacionaleor, Perú y Chi
ordó que las psmas quedaro
OMISIÓNS
L COMITÉ TÉCRVACIÓN Y M
PA
Santa Ma
a VI Reuniónomité Técnicones, Rayas yn del señor Crinas y Costeos Científicotó con la pay Alternos,
N y el señor Jencia del Presstegui.
de la reuniapoyo a la nsumó el resto
sultados espe
rdinadora delManejo de Tibilena Suárez Qolombia, explio lectura a lo su aprobaci
bada con los ud de la deleges respectivole.
presentacionon establecid
N PERMANSecretar
Pág
CNICO CIENTÍMANEJO DE TIACÍFICO SUDE
arta, Colomb
Inf
n del CTC PARo Científico ‐y Quimeras eCapitán (r) Freras “José Bens ‐ DAC de rticipación dde los EstadJulio Lamilla,sidente de la
ión, las deleueva estrateo de los deleg
erados de la V
Comité Técnburones, RayaQuintero, Relicó los objeta Agenda Proión por la ple
siguientes alcgación de Chios, quedand
es de los expdas en el sigu
NENTE DEría Gene
gina 3 de 20
ÍFICO (CTC) DIBURONES, RESTE (CTC PA
ia, 26 y 27 de
forme Final
R Tiburón. CTC del Plann el Pacífico rancisco Ariasnito Vives Dela Comisión
de los Repredos Miembro asesor cienta Sección Na
egaciones degia emprendgados.
VI Reunión d
nico Científicoas y Quimerapresentante divos y resultaovisional Comnaria.
cances: ile, de modifido estructura
pertos tuvieraiente orden:
EL PACÍFIeral
DEL PLAN DE ARAYAS Y QUIMAR Tiburón)
e octubre de 2
de Acción ReSudeste ‐ CTs Isaza Directe Andréis”‐ INn Permanentsentantes Nos de la CPPtífico del CTCcional Ecuato
e Ecuador yida por la CP
del CTC PAR T
o (CTC) del Ps en la Regióde la Autoridados que espmentada y al
car el orden ado de la s
an una duracEvaluación d
CO SUR
ACCIÓN REGIMERAS EN LA
2012
egional para lC PAR Tiburótor General dNVEMAR, el Ste del Pacíficacionales anPS, y los repC PAR Tiburóoriana de la
y Colombia, PPS. A este r
Tiburón. Org
lan de Acciónn del Pacíficoad Nacional dperados de la Calendario P
de las presensiguiente for
ción máxima de Stock de Ra
IONAL (PAR) A REGIÓN DEL
la Conservación fue instaladel Instituto Sr. Marcelo Nco Sur ‐ CPPte el CTC Presentantes ón. También, CPPS, Minist
expresaron reconocimien
ganización de
n Regional pao Sudeste – Pde AcuiculturVI Reunión drovisional de
ntaciones de rma: Colomb
de 20 minutoaya Volantín
L
ión ada de
Nilo PS. AR de Se tro
su nto
e la
ara AR a y del e la
los bia,
os. en
Chile –JustificLamillapresenAdrian
La relaEjecuticorrespcon un Se acosolicitóun segde dec
3 Inf
PlaPA
A cont
COLOMConsidde la Aacuícoy Manconsercontineprivadaadelan Se desse dete0301 ddirigidadel artde octu La altaavanceactuali
C
– Francisco Gcación y Opoa, Metanálisntación de losa Suárez.
toría de la reiva de la CPPponde el rol dn representan
rdó que el Inó que la revisguimiento de cisión quince d
formes Nacioanes NacionaAR Tiburón.
inuación se re
MBIA.‐ derando que eAutoridad Nala de Colombnejo de Tiburvación y mentales del pas, sector acntando accion
tacan los sigermina la cuode 2011 del a a tiburoneste de pesca dubre de 2012
a dinámica dees en otros dad se puede
OMISIÓNS
García, Estadoortunidades dis ‐ Prionacs intereses y
eunión fue asS. Lo anteriode relatoría pnte en la reun
forme Final ssión se hicieralos alcances días laborable
onales sobre ales de Conse
esume la pres
el decreto 41acional de Abia y que el ourones, Rayaanejo sostepaís, entre otcadémico, penes de manejo
uientes avanota para el reMinisterio d
s, rayas y quimdenominado p2.
e cambios intaspectos hayen mencionar
N PERMANSecretar
Pág
o de avance de un Congrce‐ glauca eámbitos de
umida por lar a causa de para el bienioión.
sería distribuia aplicando lefectuados pesa partir del
los avanceservación de T
sentación de
181 del 2011 Acuicultura y bjetivo princias y Quimernible de lasras, la AUNAescadores y Oo y ordenami
ces: El establcurso tiburónde Agriculturmeras en el tepalangre y ar
ternos de la yan tomado r avances sign
NENTE DEría Gene
gina 4 de 20
de la Base dreso Latinoame Isurusoxyracción de Co
delegación dque la repre noviembre d
ido a los delea modalidad por cada país envío del do
s en la aplicaTiburones, Ra
cada una de
estableció coPesca ‐ AUNipal del Plan dras ‐ PAN Ts especies qAP, en alianzaOrganizacioneento para el a
ecimiento den en el Caribea y Desarrolerritorio nacirtes similares
autoridad pemás tiempo
nificativos de
EL PACÍFIeral
de Datos de mericano derinchusReunióonservación I
de Ecuador, cesentación dede 2011 a nov
egados para lade control ds. Se definió cocumento.
ación, modifayas y Quime
las delegacio
omo uno de NAP ‐, ejercede Acción NaTiburones Coque habitan a con diferenes No Guberaprovechami
e las cuotas ge y Pacífico Clo Rural y laonal marino de anzuelo ‐
esquera nacioo de lo estimgestión en lo
CO SUR
Condrictios Rayas y Quón CBD – nternacional
con el apoyo el Perú, a cuyviembre de 2
a revisión fine cambios pacomo límite p
ficaciones y meras, y su arti
ones:
los objetivos er la autoridacional para laolombia ‐ esen las agu
ntes entidadernamentales ento sostenib
globales de polombiano ‐ prohibición costero y la r‐ Resolución
onal, ha ocasmado. Sin eos siguientes a
– Julio Lamiluimeras – JuEnzo Acuñaen la Región
de la Secretaya delegación013, sólo con
al. Asimismo ara poder tenpara el proce
mejoras de iculación con
institucionalad pesqueraa Conservaciós garantizar uas marinas es de gobiern‐ ONG, vieneble del recurs
esca en la cuResolución Nde la captu
reglamentacióNo. 0744 del
ionado que lmbargo, en aspectos:
lla, ulio
y n –
ría n le ntó
se ner eso
los n el
es y ón la y
no, en so.
ual No. ura ón l 9
os la
1) Ajureglam2) ProPotampermity CorreINCODrecomeEuropeconsenmanejocontro Desde ComerInteramsumarnrecursoen 201sobre Cdulce Ppartes Otras aportaespeciede Infodesarropara lo La AUNsocio‐cgenerainvestisila zonpotenc
ECUADEl Planresponmarco
C
ustes del acmentación de puesta de reotrygonidae tido generar ea (2010) en eDER y AUNAendaciones dea. Sumado ansuando con o en pro de gl y manejo so
la óptica intercio Internacimericana del nos como nao tiburón, en 11 sobre el tibC. longimanPotamotrygonde CITES.
acciones quer a fortalecere son la publormación Pesollo de un apos condrictios
NAP viene acultural en aación de congaciones se mna localizadacial área de re
DOR.‐ n de Acción Nnde a una nedel “Plan de
OMISIÓNS
cto administlos procedimeglamentaciócomercializay recopilar soel Instituto CoAP, Conservade OSPESCA ya estos avanceactores est
garantizar la ostenible de t
ernacional se onal de EspeAtún Tropicaación a los esdonde se deburón punta bus, tres espnmotoro, P.
e coadyuvan r el Sistema dicación de msquera, Biológplicativo en es que permite
poyando (20alianza y cooocimiento demenciona, el entre el Río eproducción d
Nacional paraecesidad de Acción Inter
N PERMANSecretar
Pág
rativo de prientos para sn de la tallaadas como poportes técnicolombiano Agación Internay regulacioneses, se ha ventratégicos relseguridad alitiburones y ra
han apoyadoecies Amenazal ‐CIAT‐ y la Csfuerzos de ostaca la gestiblanca oceánecies del gschroederi y
al proceso de Informaciómanera particigica y Socio‐Eel cual se inte minimizar er
012) la investordinación coe los peces c trabajo de hNaya y la pode tiburones.
a la Conservaordenamientrnacional para
NENTE DEría Gene
gina 5 de 20
ohibición deu manejo y c mínima de peces ornameco‐científicosgropecuario ‐acional y Ss de otros paínido socializanlacionados cmentaria de ayas asociado
o las gestionezadas de FauComisión Permotros países ón en la aproico Carcarhingénero Sphyrny Paratrygona
relacionado ón Nacional pipativa con oEconómica enegran las varrrores en las d
tigación pesqon Universidacartilaginososhábitats esenoblación de P.
ación y el Mato pesquero a la Conserva
EL PACÍFIeral
el aleteo deontrol, captura paraentales en Cs, entre los qu‐ ICA, SáncheQUALUS (eníses como Ecundo con los pon la actividlos seres humos a diferente
es en el marcna y Flora Simanente del para la ordenobación de la nuslongimanuna y 4 espeaiereba para
con los condpara el registrtras entidaden Colombia, qriables considdigitación de
quera, bio‐ecades y ONG,s en el territnciales, en el Pizarro en el
anejo de Tibuecuatoriano ación y Orden
CO SUR
e tiburón en
a las especieColombia. Esue se destacaz y Bustamann proceso), uador, Costa permisionariodad pesqueramanos, y peres pesquerías
o de la Convelvestre ‐ CITEPacífico Sur ‐nación y manResolución C
us, el apoyo a ecies de rala próxima r
drictios, con ro de las captes del Protocque incluye esderadas en dla informació
cológica, soci las cuales atorio nacionacual se pretePacífico colo
urones de Ecque se plannación de los
n Colombia
s de la famite proceso hn los de Caldnte (2010) en así como lRica y la Unióos de pesca ya, medidas drmitir el debid.
ención sobre ES, la Comisió‐CPPS‐, a fin dnejo global dC‐11‐10 de CIA las propuestayas de agureunión de l
el objetivo dturas a nivel dolo de Captustos peces, y dicho protocoón.
o‐económicaaportarán a l. Entre dichende confirmmbiano es un
cuador (PAT‐Entea dentro ds Tiburones, P
y
lia ha as el as ón /o de do
el ón de del AT tas ua as
de de ura el
olo
y la as
mar na
Ec) del PAI
Tiburoy que países las priEcuadolas inst COMPO
COMPOObjetivbiologíObjetiv1. Mejo2. Mejo3. Mejo4. Mejo5. Creacapacit6. Fominvesti
COMPOObjetivde los tObjetiv1. Mandiversa2. Prac3. Prot4. Prot5. Esta
COMPOObjetivbiologí
1FAO Marfor RespoFowler, SEcuador. Ecuador.4
C
nes”1 de la Ose proyecta, ribereños dencipales espeor. El PAT‐Ec tituciones que
ONENTES DEL PA
ONENTE 1: Sivo general: Mía, y su manejvos específicoorar la obtenorar la coordorar la obtenorar la obtenar una base dtar a oficiales
mentar la realgación y la tr
ONENTE 2: Rvo general: Mtiburones y ravos específicontener la prohas especies decticar el maneteger los hábiteger las espeblecer Regula
ONENTE 3: Cvo general: Mía, y su manej
rine Resources Seonsible Fisheries.NS. (2005). The inteContribution to E48 pp.
OMISIÓNS
Organización dasimismo, c
el Pacífico Oriecies de la Ctiene un caráe tienen inter
AT –EC. istemas de inMejorar el conjo. os. ción de datosinación interición de datosción de datosde datos confs de gobiernoización de Invansferencia d
egulaciones, Mejorar el maayas. os. hibición del ae tiburones. ejo adaptativotats, la biodivecies vulneraaciones acerc
ontrol y vigilaMejorar el conjo.
rvice. (2000). FishNo. 4, Suppl. 1. FAOrnational and naticuador’s Draft Nat
N PERMANSecretar
Pág
de las Nacionomo una iniciental, debidoClase Chondrácter integralrés en el man
nformación y nocimiento so
s. nstitucional ps por especies de los sectoiable que per acerca de suvestigación ade nueva tecn
manejo e incarco regulato
aleteo en las p
o para conserversidad y la ebles y amenaca del uso no
ancia. nocimiento so
heries ManagemO, Rome. 37pp. ional frameworks tional Plan of Actio
NENTE DEría Gene
gina 6 de 20
nes Unidas paciativa que do a la amplia richthyes (Pel y alcance nanejo y la conse
monitoreo eobre el impac
para el manej. ores de turismrmita incorpou manejo. plicada al manología pesqu
centivos. rio para prom
pesquerías de
rvar las princiestructura deazadas. extractivo de
obre el impac
ent. I. Conservatio
for conservation aon for the Conserv
EL PACÍFIeral
ara la Agricultdemanda accidistribución eces Cartilagiacional, está ervación de e
e investigaciócto de las pes
jo de los tibu
mo de buceo yorar un núme
anejo, el inteuera.
mover la cons
e Ecuador y d
pales especieel ecosistema
e tiburones.
cto de las pes
on and manageme
and management vation and Manag
CO SUR
tura y la Alimiones coordingeográfica qunosos) que sabierto a la pestos recursos
ón aplicada. squerías en lo
rones.
y pesca deporero important
ercambio de e
servación y e
de la pesca di
es de tiburón
squerías en lo
ent of sharks. FAO
of sharks: Recommgement of Sharks.I
mentación (FAnadas entre ue caracterizase capturan participación s.
os tiburones,
rtiva te de campos
experiencias
l uso sostenib
irigida sobre
.
os tiburones,
Technical Guidelin
mendations for UCN, Quito,
AO) los a a en de
su
s, y
de
ble
las
su
nes
Objetiv1. Sost2. Mejinstituc3. Prom COMPOObjetivconserObjetiv1. Fomlas pob2. Fom3. Prep4. Prep PERÚ‐ Perú mactividdiscontespecie
Perú hque sey Orde
Existe la ConTiburóautoridpuestoaproba
Asimisde proVigilanefectosel Mintalleresregulacde CITE
C
vos específicotener y hacer orar el manecional sobre amover la adop
ONENTE 4: Edvo general: rvación y el usvos específico
mentar el exteblaciones. mentar la coorparar materiaparar nueva e
manifestó quead netamentinua en el ties influenciad
ha venido des encuentran enación de Tib
una problemnservación y n)”. El procdades admino en atenciónación.
mo, se informoductos de ccia del Miniss de verificar nisterio de las de capacitción asociadaES con alguna
OMISIÓNS
os. cumplir la noejo de la infoaspectos de cpción de med
ducación y seEstablecer so sostenible os. ensionismo pe
rdinación de al educativo. edición del PA
e en un contte artesanal,empo, generdas por el tem
sarrollando denmarcadas burones, Raya
ática relacionOrdenamieneso ha teniistrativas y tn, para que
mó que el paícondrictios rsterio de la Pel cumplimie
a Producción,tación descea con condricas Autoridade
N PERMANSecretar
Pág
ormativa del Normación, la control y vigiladidas de mane
ensibilizaciónsistemas de de tiburones
esquero como
actividades co
AT‐Ec y empez
exto general , se produceralmente supma ambiental
durante el peen el documeas y Especies
nada a la apronto de Tiburdo una desaécnicas. Sin su evaluació
ís ha venido drealizadas poroducción, eento de la no, en coordinntralizados ectios; así comes de Observa
NENTE DEría Gene
gina 7 de 20
NO aleteo en participaciónancia y cumpejo y conserv
n. educación,
s y rayas.
o estrategia d
on otras orga
zar proceso d
del tema, lae en todo eeditado a la d, como por ej
eriodo interseento del Plan Afines en el P
obación del drones, Rayas aceleración embargo, el ón se realice
desarrollandoor la Dirección coordinacióormatividad vación con oten materia
mo también oancia.
EL PACÍFIeral
las pesquerían de los actoplimiento de laación a nivel
coordinació
de conservac
nizaciones in
de difusión de
a pesquería del país y se disponibilidadjemplo el Fen
esional del CTde Acción NaPAN – Tiburó
documento “Py especies
en razón dedocumento
e de manera
o inspeccioneón General ón con el Depigente sobre tras institucide normativrientados a t
CO SUR
as de Ecuadoores y la cooa ley. regional e int
n y capacita
ión y manejo
teresadas
el mismo.
de tiburones desarrolla dd de este recnómeno de “E
TC PAR Tiburacional para ln del Perú.
Plan de Accióafines en e
el continuo del PAN – T prioritaria c
es inopinadasde Seguimiepartamento dla materia. Aones, ha venva pesquera, temas de la i
r. ordinación int
ternacional.
ación sobre
o sustentable
en Perú es ude una manecurso y de otrEl Niño”.
rón, actividadla Conservaci
n Nacional pael Perú (PANcambio de Tiburón ha sicon miras a
a cargamentento, Controlde ADUANASAdicionalmennido realizanentre ellas
mplementaci
ter
la
de
una era ras
des ión
ara N – las ido su
tos l y S, a te, do la
ión
Por otactividmensutempoinformlugaresgruposinformartesandesembordo
Se infopor la SONG’s Roatánconocetiburónsecas dUnidos
Complorganizdesarrodel PebarcodZuazo)la pescNaturaMobul
CHILE.‐La delede inve
Entre planes Este relas dire
Respecpez espen la aprove
C
tro lado, el ades extractualmente los ral de la capt
mación (obsers de desembas de peces (inmación colectnal a nivel nabarque de la de embarcac
ormó que PerSecretaría dePEW Environ
n ‐ Honduraser a todos losn sardinero yde distintas es.
ementariamezaciones noollando Proderú, 2) preseding de las pri y 4) monitoca artesanal. aleza (APECOaRaysfishery
‐ egación de Chestigación de
los aspectos de acción pr
econocimientectrices o acc
cto al desembpada, se infoLey 20.525
echamiento y
OMISIÓNS
Instituto del tivas proveniniveles de detura por unidrvadores de carque a nivelncluido condtada forma acional. Asimcosta centra
ciones espinel
rú participó ee Recursos NanmentGroup s los días 17 s participantey tiburones mespecies de t
ente, se men gubernameelphinus refeencia de Maincipales espeoreo del efectTambién se
O) está formin Peru” el cu
hile informó ll Plan de Acci
normativos,romulgados eo legal permiiones proven
barque de tibrmó las dificu que modify beneficio de
N PERMANSecretar
Pág
Mar del Peiente de la esembarque, dad esfuerzo.campo), con nacional, regrictios), inverparte de la ismo, se reall; y se realizaleras.
en el “Taller daturales y Amy el Centro y 18 de seties la guía “Cómartillo”, imptiburón, elab
cionó que exentales (ONGeridos a 1) esnta birostrisecies comercito de la pescamencionó qumulando un ual se espera
os avances eión Nacional e
se mencionen virtud de citirá establecenientes de la a
burones captultades que hfica la Ley e tiburones y
NENTE DEría Gene
gina 8 de 20
erú – IMARPpesquería amagnitud de Para tal fin duna frecuengistrándose artebrados, mBASE DE Dizan muestre la Obtención
de Identificacmbiente de Hode Ecología Miembre del 2ómo identificportante herrborado por la
xisten otros pG´s) entre stimación de y Mobulasp
iales de tibura artesanal enue la Asociacproyecto ssea financiad
iniciativas enen el período
nó la incorpoconvenios inteer sanciones aplicación de
urados comoha tenido la flGeneral de y prohíbe el c
EL PACÍFIeral
PE, continúa artesanal, a el esfuerzo dedispone de uncia diaria deaproximadamamíferos, repDATOS INSTITeos biológicosn de Informac
ción de aletaonduras (SERNMarina (CEM2012. El tallecar aletas de ramienta para Universidad
proyectos de ellas resaltala captura depp desde emones (en coon tallas de elación Peruanasobre “FirstAdo por SaveO
n los ámbitoso 2011‐2012.
oración del rernacionales por el no cumlos planes.
o fauna acomota redera paPesca y A
cercenamient
CO SUR
con el segutravés del ce pesca y varun sistema deesde 1996 a mente 260 espptiles y macrTUCIONAL sos de condrictición de Biológ
s de TiburonNA), en colab
M), realizado er tuvo comotiburón: jaqua la identificd de StonyBro
investigaciónan los trabae rayas guitarmbarcacionesrdinación conasmobranqui para la ConAssessment our Seas Foun
s normativo, r
reconocimiende los cualesmplimiento o
mpañante de ara cumplir ccuicultura, eto de aletas
imiento de cual monitorriación espace captadores la fecha en pecies entre roalgas. Todaobre pesqueios en zonas gica‐Pesquera
es”, organizaboración con en la ciudad objetivo daruetón oceánicación de aletook de Estad
n realizados pajos que esrras en el nos pesqueras, n Ximena Veleios pelágicosservación deof Manta adation.
reglamentario
to legal de s Chile es par vulneración
la pesquería con lo dispuesen materia de tiburón y
las rea cio‐de 36 los la
ería de a a
do las de r a co, tas dos
por stá rte 3) ez‐de
e la nd
o y
los rte. de
de sto de y la
obligatparcial
AsimisPesca qlas pesobtencdichos
En el tde recdiversaAustraartesanrayas. demerfauna a
En relaprogracapturSe infoen el cposeen
Tambiéinvesticaractedistribuespeciecapturespecieposible
No obabundaindican
Con elOcéanola flotaChile. Tel análBiotecnpoblac
C
toriedad de d o totalmente
mo, se preseque establecescas de invesción de inforrecursos.
ema de invesursos altameas universidal ha desarrolnales y de un No obstansales, crustácacompañante
ación a la pema de Obsean tiburón mormó que estcual estuvieron permisos de
én se informgaciones soberísticas técnución espaciae y tipo de fa por flota yes. Asimismoes relaciones
stante lo antancia local den que estas es
propósito do Pacífico Suras espinelera También se inlisis de genétnológico de lciones, se ha
OMISIÓNS
desembarcar e.
entó la regulae protocolosstigación, los mación bioló
stigación de cente migratorades nacionalado investigan programas nte en el pceos y bentóe.
esquerías de rvadores Ciearrajo (Isurusas pesqueríaon en el pere pesca para l
ó que en lo bre parámetronicas y operaal de los recuflota. Asimisy tipo de espeo se está invcon procesos
terior, se ine los tiburonespecies se en
e delimitar ur Oriental se y palangrera,nformó que etica de poblaa Universidadan realizado
N PERMANSecretar
Pág
los ejemplar
ación que est, procedimienque constituógica‐pesquer
condrictios enrios, no obstales, por ejemaciones relacde marcaje
país existen ónicos, invest
recursos altantíficos para soxyrinchus) ys ya no operíodo 2001‐20la captura de
concernienteos de la histoacionales de rsos referentsmo se lleva ecie. Tambiévestigando sos migratorios.
nformó que ses marrajo y cuentran en
unidades pobestá iniciando, una ópera een estas pesqciones. En Cd de Concepco estudios d
NENTE DEría Gene
gina 9 de 20
res con las a
tablece la Resntos e instrucuirán herramra, reproduct
n Chile, se haante que tammplo un grupionadas con y recaptura monitoreos tigaciones qu
amente migrael monitorey azulejo (Prioan bajo el ré011. Actualml pez espada
e a la dinámioria de vida dla flota. Adte a la captuun monitoren se está estobre índices .
se están realazulejo. Las eun estado est
blacionales deo un programn la zona cosquerías se estChile, estos eción, se implee identificac
EL PACÍFIeral
aletas adherid
s. N°331 de 2cciones para mientas cuanttivas y de las
a puesto maymbién existenpo de éstasla estimaciónde especies de pesquer
ue están cuan
atorios, se ineo de las flotonace glaucagimen de pe
mente las em.
ica de poblacde estos recudemás se hara, esfuerzo yeo de la estrtudiando la ehepatosomá
lizando estudestimaciones tacionario.
e tiburones ama de marcajestera del norttán obtenienstudios se esementaron esción de tibur
CO SUR
das naturalm
2012, de la Sumuestreos deitativas y necs prácticas de
yor énfasis en grupos de inliderado po
n del descartealtamente mrías de recuntificando co
nformó que stas palangrera) como faunasca de investbarcaciones d
ciones, se eursos, y se han realizado ly rendimientouctura de loedad y crecimticos y repro
dios sobre tede CPUE rea
altamente me de ejemplae y la otra fuedo muestras stán realizandstas técnicas rones con a
mente al tronc
ubsecretaría e condrictios cesarias parae obtención
n las pesquernvestigación rla Universide en pesquermigratorias y rsos pelágicoondrictios com
se mantiene a y redera qa acompañantigación, estade estas flot
stán realizanan analizado los estudios os de pesca pngitudes enmiento de estoductivos y s
endencias de lizadas en Ch
igratorios enres juveniles era de la ZEE biológicas pado en el Centde genética nálisis de AD
co,
de en a la de
rías en dad rías en os, mo
un que te. do as,
do las de por la tas sus
la hile
el en de ara tro de DN
mitocose hanTaller “realiza
En refemedianla tomconsidla estimZEE. Adque surespecrelacioposeen
Existenmigratsocializinvestirespeccercanecológdeterm
Se infobajos adminiimplemcompleacomp
En ChicomprrégimeL.S. y eacomp
Las meRegiónEx. Nº6de diciNº1.10
C
ondrial se han aplicado las “Genética de rá en la Unive
erencia a estnte cursos de
ma de informera la capturmación de la demás se estástentan estasto, se entreones tróficas n los cefalópo
n avances enorios, en Chización de esgación cientíto se ha avao se establezicos, económminar una líne
ormó sobre lo niveles de istración commentado unementarias apañante de la
ile se identifendida entreen de plena eel límite sur dpañante de ot
edidas de adn y el paralelo693/2011 Resiembre y 15 08/2006; D.Ex
OMISIÓNS
n amplificadotécnicas de poblaciones ersidad de Co
udios ecosiste capacitaciónación de la a incidental dcaptura, descán realizandos pesquerías egó informacde los tibur
odos en las tra
la aplicaciónile existe la estas ideas coífica para connzado en la zcan los objetmicos y socialea base y ver
os avances enbiomasa de
mo regulacióna veda paa la veda repesquería de
fican dos pee la VIII Regióexplotación. Lde la XII Regiótros recursos
dministracióno 41º28,6’ S., s. Ex. Nº2.041de enero dex. Nº1.241/20
N PERMANSecretar
Pág
o y secuenciadADNmt y micde Recursos oncepción, los
témicos se han y se han recomposición de aves, tortucarte y liberao estudios tróy que habita
ción sobre lorones azulejoamas tróficas
n del Enfoquestrategia deon los usuarinocer de la eidentificacióntivos; por otraes, para detela evolución d
n las regulacisovante llevn del acceso ara protegerproductiva, se merluza com
esquerías parón y el paralLa otra fuera ón, con accesdemersales.
vigentes enson las sigui1/2011, respee cada año ca006; De.Ex. N
NENTE DEría Gene
gina 10 de 20
do el gen COcrosatélites. TAltamente Ms días 24 y 25
a reforzado ealizado cambespecífica d
ugas y mamífción en la peóficos y calorin el ecosisteos estudios o y marrajo. s pelágicas de
e Ecosistémice avanzar en os de la pesestructura y n de los usuaa parte es imperminar la sade estos indic
iones de la pó a la Autoa la pesquerí el reclutase han estabmún y congrio
ra raya (Diptlelo 41º28,6’ de la Unidadso regulado in
n la unidad dentes:Suspenectivamente)alendario (XVº1.432/2006)
EL PACÍFIeral
I, para definiTambién se i
Migratorios en5 de enero de
el programa dbios en los fode la fauna aferos marinossquería palanmétricos de lema OceánicocalorimétricoTambién se
el Océano Pac
co en pesquedos fases: lasquería, y lofuncionamiearios del recuportante la eslud del ecosicadores en el
pesquería de ridad Pesquea de la flota amiento y blecido cuotao dorado.
turuschilensisL.S., la cual de Pesqueríndirectament
de pesqueríansión de Acce. Veda BiológV‐XII Regione). Veda Biológ
CO SUR
r las unidadenformó de lan el Océano Pel 2013.
de Observadormularios de acompañantes. Lo anteriorngrera que opas comunidao del Pacífico os de estas señaló la im
cifico Sur Orie
erías de recua primera en o segundo avnto de los eurso, para qustructuraciónistema. Lo an largo plazo.
raya (Dipturuera a adoptindustrial y ala adopciónas de captur
s). La Unidadse encuentra, entre el pate por corres
a comprendideso Industrialgica (reproduces) (D.Ex. Nº2gica (reclutam
es poblacionaa realización dacífico”. Que
ores Científicomuestreo pa
e, en la cual ha posibilitapera fuera dedes de especSur Oriental.especies y
mportancia qental.
ursos altamenun proceso
vanzando en cosistemas. ue en un futun de indicadornterior requie
uschilensis). Lar medidas artesanal, se n de medidra como fau
d de Pesquera declarada aralelo 41º28ponder a fau
da entre la V y Artesanal ctiva) entre e239/2006; D.miento) entre
les del se
os, ara se do e la ies Al las que
nte de la Al
uro res ere
Los de ha das una
ería en 8,6’ una
VIII (D. el 1 Ex. e el
16 de acomp
De acuPesca ren el ácontroconsid
Referelos sigObservprincipreforzaevaluapara lo
Ademáreprodreprodpara loestudiorealizaTambiéespecífseñaladsobre imagniten las e
4 Re La PresV y VI gradosestable
Compr
Autorizacioel uso imágenes
C
enero y 30 dpañante: Mer
uerdo con el Drecomienda eáreamarítimal directo deerable de los
nte a la Invesguientes estuvadores Cientpales centros ar el seguimción de stocos últimos año
ás se han readucción de lductivos. En los artes de peo de marcajen desplazamén en el Instfica de la fado por el segindividuos matudes de captestadísticas o
evisión del Es
sidenta del CTreuniones d
s de avanceecidos durant
M
romiso Re
ones para de las
de la guía
MaGar
OMISIÓNS
de noviembreluza Común:
Decreto exentel establecima comprendide la mortaliddesembarqu
stigación cienudios:Un motíficos a bordde desembariento del rek. Simultáneaos se han des
alizado estuda raya, así la Unidad deesca de enmae y recaptur
mientos en ptituto de Founa acompañguimiento deayores a los 2tura no recepoficiales de de
stado de Ava
TC informó sel CTC. Para y resultadote la V reunió
atriz de comp
sponsable
riuxi rcía
15 j
N PERMANSecretar
Pág
e de 2012 (D1%, 14 tonela
to N°972, deliento de unada entre la Idad por pesues registrado
ntífica realizadonitoreo de do de embarcrque del paísecurso y tenamente con sarrollado est
dios de parámcomo tamb
e Pesquería ealle y espinel. a de rayas crofundidad ymento Pesquñante. Sobreel recurso (Ch20 kg y descapcionada y qesembarque.
nce del PAR T
obre las activestos fines
os alcanzadoón del CTC.
promisos ado
Fecha
julio 2012
NENTE DEría Gene
gina 11 de 20
D. Ex. Nº100 adas y en Con
primero de o cuota para loV y la VII resca de estasos a partir del
da en Chile solas flotas qcaciones pesq. Pescas de iner indicadorinformación udios de dist
metros de crbién, existen existen registLa Universidcuyos resultay posee escauero se han e los antecedhong et al., 2arte bajo los 3ue no son co
Tiburón.
vidades realizse revisó el os; incluyend
optados en la
Estado de situ
La información requerida por lEcuador)
EL PACÍFIeral
de 2012). Cangrio Dorado:
octubre del aos recursos regiones con ls pesquerías, año calenda
obre el recursque capturanqueras y muenvestigación ees biológico‐georeferenciribución espa
recimiento, mestimacione
tros de captuad Austral deados preliminasa movilidadreforzado lo
dentes de de2012), que es3kg. Este infoonsideradas e
zadas en el pecalendario dedo los acuer
a V reunión d
uación y avance d
no fue entregadla Secretaría Téc
CO SUR
aptura de ray: 5%, 4 tonela
ño 2012, la Saya volantín a finalidad d, en atenciório recién pas
so raya, se esn rayas, conestreadores aen los último‐pesqueros piada de los laacial de las flo
mortalidad, ves de Índiceura, esfuerzoe Chile tiene anares indicand en el sentos estudios descarte o substa pesqueríaorme ademásen las cuotas
eriodo Interse actividadesrdos y/o rec
del CTC PAR
del compromiso
da (la misma sercnica del Mar d
yas como fauadas.
ubsecretaria y raya espinode permitir ón al aumensado (2011).
stán ejecutann presencia a lo largo de s dos años papara realizar ances de pesotas.
vulnerabilidades somáticos y rendimienactualmente n que las raytido latitudinde composicibreporte, se efectúa alets se refiere a de capturas,
esional entres acordado, scomendacion
Fecha comprom
acordada ereunión de
rá de
25 ‐ enero‐ 2
una
de osa un nto
do de los ara la
sca
d y s y nto un yas nal. ión ha teo las ni
e la sus nes
de miso en la VI el CTC
013
Compr
en el TIBURONESSIBIMAP
Envío archdel PAN Chile
Envío archdel PAN Ecuador
Consultar enviar PANPerú
Documentocolgados e
Actualizacide investigregión CPP
Tabla de tregistro consolidacde base iinformació
Línea Base informació
Línea Base informacióEcuador
Línea Base informacióColombia informació
Definir sistema comunicacCurso VirtuBase de Da
Curso de de stocondrictios
Consolidacmatrices ddel conocim
Protocolosmuestreo –
Manual Procedimiemuestreo en la WEB
Envío de CPPS (tipoque se cuando sela marca)
Mecanismoevaluación
C
romiso Re
MÓDULO S del
hivo digital tiburones
FraPon
hivo digital tiburones
MaGar
si puede N tiburones
MigRom
os n la WEB
CPP
ón grupos gación de la PS
Juli
tiburones y
ión línea ingreso de ón
CPPLam
ingreso de ón ‐Perú
MigRom
ingreso de ón ‐
MaGar
ingreso de ón ‐
– ón adicional
AdrSuá
fecha y de
ión – ual Manejo atos
FraPon
evaluación ock de s
AdrSuá
ción de las del estado miento
Par
de – Perú
MigRom
de entos para
colgados
CPP
marcas a os y datos requieren
e recupera
Par
os de del PAR
CPP
OMISIÓNS
sponsable
ncisco nce
30 j
riuxi rcía
8 ju
guel mero
15 j
PS 8 ju
o Lamilla 30 j
PS Julio milla
sep
guel mero
30 j
riuxi rcía
31 j
riana árez
31 j
ncisco nce
15 j
riana árez
30 o
rtes a 31
guel mero
30 j
PS Jun
rtes 31 a
PS 30
N PERMANSecretar
Pág
Fecha
junio 2012
unio 2012
junio 2012
unio 2012
junio 2012
ptiembre 2012
junio 2012
julio 2012
julio 2012
junio 2012
octubre 2012
1 de agosto
junio 2012
io 2012
agosto 2012
julio 2012
NENTE DEría Gene
gina 12 de 20
Estado de situ
Información entrCPPS.
Información entrCPPS
El documento aprobación de laSe someterá nue
Actividad realizad
La información requerida por la
Se presentó el reunión
La línea de basaprobación de la
Ecuador realizarsaber el avance d
La información ppuede incorporamecanismo de va
El IFOP no cuentla realización de General de la sistema que podurante el prime
Curso Realizado
Este tema está ePonce
Está en revisión institucionales.
Chile, Ecuador información corrColombia ya se re
Cada país que rela CPPS. Esto reqde la Secretaría Ehomogénea y sis
1. La CPpara s
EL PACÍFIeral
uación y avance d
regada y disponib
regada y disponib
no fue entregaas instancias comevamente a consul
da.
no fue entregadPresidencia del CT
avance realizad
se no fue entregs instancias comp
rá las consultas del proceso
por parte de los oar, aún no se alidación adecuad
a con los sistemaslos cursos. Al respCPPS estaría imdría ser utilizador semestre del 20
en proceso de rev
sin fecha de ent
y Perú deberespondiente lo anealizó la actividad
cupere una marcauerirá una acción Ejecutiva para quetemática.
PPS enviara el doser revisado por e
CO SUR
del compromiso
ble en la web de l
ble en la web de l
ado por falta dmpetentes en Perúta.
da (la misma serTC PAR).
o en la present
gada por falta detentes en Perú.
respectivas par
observadores no stiene definido eo.
s tecnológicos parpecto, la Secretarímplementando uo para estos fine13.
visión por Francisc
trega, por razone
erán entregar lntes posible .
a deberá informar de diseño de part
e la información se
ocumento del PAel CTCPARTiburone
Fecha comprom
acordada ereunión de
la ‐‐‐
la ‐‐‐
de ú.
Sin fecha
‐‐‐
rá 25 ‐ abril‐ 20
te 25 ‐ abril‐ 20Julio Lamilla documento aCTCPARTiburPS
de 25 ‐ abril‐ 20
ra ‐‐‐
se el
Sin fecha
ra ía un es
1er semestre2013
‐‐‐
co 1er semestre2013
es 1er semestre2013
la ‐‐‐
a te ea
Dependerá drecuperación(s) marca (s).
AR es
8 nov 2013
de miso en la VI el CTC
13
13enviara al ronesCP
13
e de
e de
e de
de la n de la
Compr
TIBURÓN
Informe PAN TibEcuador
Propuestasjustificaciórelevancia LatinoameRayas y Qu
Concepto “ReglamenProtecciónConservaciTiburón (Rhincodonaguas del P‐Oriental
‐‐‐ Activid
C
romiso Re
consultoría burón –
MaGar
s de n Congreso
ricano de uimeras
Juli
nto para la y ión de
Ballena n typus) en Pacífico Sur
Par
dad ya realizada
OMISIÓNS
sponsable
riuxi rcia
15 j
o Lamilla 15 j
rtes VI rPAR
N PERMANSecretar
Pág
Fecha
junio 2012
junio 2012
reunión CTC R Tiburón
NENTE DEría Gene
gina 13 de 20
Estado de situ
CPPS.2. CPPS/
especque sestán
3. En cevalurealesla CTérmdel CT
4. DAC‐Crefere
La CPPS remitirá en la web instituc
El Sr. Lamilla relevancia de Latinoamericanoen el punto 6.2 d
Las partes somenviado por documento con ldesde el punto señaló que por elos países de la re
EL PACÍFIeral
uación y avance d
./DAC enviará ecialista en tiburosea analizado enndares FAO/IPOA.cuanto a la sación relacionadas a la fecha de la PPS recibirá uninos de referenciTCPARTiburónCPPCPPS ajustará encia para rotarlo
el informe al Comcional.
presento la justla realización
o de Rayas y Quimdel presente inform
etieron a discusiEcuador.Ecuador las observaciones de visto técnico cel momento no pegión en este proc
CO SUR
del compromiso
el PAR al grupnes de IUCN parn el marco de lo
segunda fase da con los efectoaplicación del PARna propuesta diade los miembroPS.
términos dcon el CTC.
mité y será colocad
ificación sobre ln del Congresmeras, como constme.
ión el documentconsolidará e
de los países tantcomo jurídico.Perpodrá acompañar ceso
Fecha comprom
acordada ereunión de
po ra os
de os R, de os
de
do 8 de noviemb
la so ta
‐‐‐
to el to rú a
‐‐‐
de miso en la VI el CTC
bre 2012
Líneas
Una vetérmininform Se sugproduc
Ta
Metanálisis dinformación lewini ‐
Metanálisis dinformación zygaena
Metanálisis dinformación Carcharhinus
Metanálisis dinformación Prionace gla
Metanálisis dinformación pelagicus
Metanálisis información oxyrhinchus
Línea
GENETICA
MARCAJE
C
de trabajo C
ez definidos os de referen
mación.
iere que CPPSctos de este t
area
de la para Sphyrna
de la para Sphyrna
de la para sfalciformis
de la para
auca
de la para Alopias
de la para Isurus
as
DocumGenéti
Docummarcaj
OMISIÓNS
TC PAR ‐ MET
los grupos dncia se debe a
S eleve consurabajo.
Responsable
Adriana Suárez AUNAP
Miguel Romero Perú
Adriana Suárez
Enzo Acuña
Mariuxi García
Enzo Acuña
Tarea
mento Protocolo ca
mento Protocolo dee
N PERMANSecretar
Pág
TANALISIS
de trabajo davanzar en la
ulta de apoyo
Resultado
Informe enmanuscrito
Informe enmanuscrito
Informe enmanuscrito
Informe enmanuscrito
Informe enmanuscrito
Informe enmanuscrito
Respon
Francisco PoPatricio Bar
e Julio LamillaUniversidady Patricio BaIFOP
NENTE DEría Gene
gina 14 de 20
de cada una a estructuraci
o a Conservac
Esperado
n formato o sp. 1
Se acconfocadaColoPaolaEcua Enzoel me
n formato o sp. 2
Las p
n formato o sp. 3
Las p
n formato o sp. 4
Chile
n formato o sp. 5
Colo
n formato o sp. 6
sable Res
once, rría
Docupara retroCTC P
a, d Austral arría ‐
Informanu
EL PACÍFIeral
de las parteón del docum
ción Internaci
cordó nombrar unormado por los 4 especie. mbia propone a: Aa Mejía ador, Perú: Inform
o Acuña enviara unetanálisis.
partes
partes
e, Perú y Ecuador
mbia, Ecuador, Pe
ultado Esperado
umento borrador
oalimentación del PAR Tiburón
me en formato uscrito
CO SUR
es CPPS y emento e ident
ional, a fin de
Comentarios
n investigador del gpaíses para llegar
Andrés Navía y
arán
n borrador de térm
erú
Co
Chile lo enviade 2012. Colombia envíUNIANDES al CCPPS durante Curso de Dináde Condrictios
Enviar protocopartes – 20 dic Identificar los investigación aactualizarlos p
establecidos tificar vacíos
e avanzar en
grupo de trabajo a un diagnóstico d
minos de referenci
omentarios
rá el 15 de noviem
ío protocolo CTC PAR Tiburonela realización del mica de Poblacions – Mayo de 2012.
olo de marcaje a lac 2012
grupos de a nivel regional y puntos de contacto
los de
los
de
a para
mbre
s
nes
as
o.
5 Inf El SeñoCTC PAcon la necesid
En estratificaReunióCruz – Al respenfoqula protdocumde los considestadoindicó breved 6 Condri 6.1 Chile. La rayimportenconttambiéLas evadinámidivisiode la olímite parámmodelopor HaAtlántipesque
C
forme de la S
or Marcelo NAR Tiburón exaplicación y dad de incorp
te sentido coados en la Asón de MinistrGalápagos.
pecto, indicue ecosistémtección de l
mento “El futuaspectos socieración la peo del medio mla necesidaddad.
Presentacióictios.
Presentació
a volantín Zetante capturatrándose distén alrededor aluaciones deico en el áreanes administroctava regiónsur de la XIetros biológio edad‐estrucarley (2002) co Noroeste.erías caracter
OMISIÓNS
ecretaria Eje
Nilo, Director xplicó la nuevdesarrollo deporar la visión
omentó sobrsamblea Ordiros de Relacio
ó la concordico, el principos mares y uro que quereioeconómicoserspectiva demarino a esc de comenza
ón de expert
ón Sr. Franci
earajachilensada en Chile, ytribuida en ede las islas Fe stock de esa marítima corativas determ y el 41.28 LSI Región. A pcos de la escturado genepara la eval. Desde el añorizadas por p
N PERMANSecretar
Pág
cutiva sobre
de Asuntos va orientacióel PAR Tiburón económica
re la nueva naria de la Cones Exterior
dancia entre pio precautorocéanos paemos” aprobs en los ámbiel Proceso Orcala mundial,ar a abordar t
tos e invitado
isco Contrera
is (Last y Gly presenta unel Océano Atalkland (Koenste recurso eomprendida eminadas por S y la zona supartir del añspecie, la deseralizado descuación de lao 2011 se incpresentar dat
NENTE DEría Gene
gina 15 de 20
la nueva orie
Científicos (Dón estratégicaón en este nuaplicada al de
orientación, CPPS, y que fres celebrada
los lineamierio y otros inrticularmentebado en RIO+2tos de compedinario de pr, incluidos lotemas de car
os sobre sus
as– sobre laE
edhill, 2007)na importantlántico y Pacnet al., 2001;en Chile han entre la VIII Runa unidad dur de esta unño 2006, dadscripción de crito inicialma población dcluyen al estutos limitados
EL PACÍFIeral
entación estr
DAC) de la CPa de la CPPS yuevo contextesarrollo de la
visión, misiófue posterior el 17 de ago
entos aprobastrumentos ie el capítulo20 y destacó etencia del CTresentación dos aspectos srácter regiona
trabajos en
Evaluación de
) es la espece distribucióncífico, en Uru Luciforaet asido trabajadRegión y el límde pesquería nidad compredo el avance la dinámica ente por Hilbdel marrajo sudio de evaluao pobres, lo
CO SUR
ratégica de la
PPS, Secretary cómo será o organizacioas actividade
ón, y objetivmente respaosto en Puert
dos tomandonternacionaleo de Mares la necesidadTC PAR Tiburóde informe yocioeconómial al interior
manejo y co
e stock de ra
cie de elasmn en el cono suguay y Argel., 2000, Agnedas bajo el enmite sur de la comprendidaendida entre en el conocpoblacional
born et al., (2sardinero (Laación de stoco anterior int
CPPS.
ría Ejecutiva dla interrelacional. Destacós del CTC PAR
os estratégicldada en la Vto Ayora‐ San
o en cuenta es destinadosy Océanos dd de integración, teniendo y evaluación dcos. Así mismdel Comité a
onservación
aya volantín
obranquio msur de Amérientina así comewet al., 200nfoque de poXII Región, ca entre el noel 41.28 LS ycimiento de se basa en 000) y utilizaamnanasus) dck, el análisis enta estimar
del ión ó la R.
cos VIII nta
el s a del ión en del mo a la
de
en
más ca, mo 00). ool con rte y el los un ado del de r el
rendimcambia
6.2 OportuSe pres
6.3 datos T A partila estruPara cinformMáximcombinCPPS lrevisió
6.4 Pre El reprencargcomo rQuinta
En esesobre comun
C
miento sostena.
Presentacióunidades de usentó la justif
Las rayas yreuniones c
Este grupo existe un m
Por ser un presión pes
El grupo degrupo endéCongreso d
No hay guíexisten en t
No hay un een Cape Tow
PresentacióTiburones CP
ir de la revisiucturación deada familia s
mación relacioma, Talla de nados, númerla pasantía en y estandari
esentación Sr
resentante dgado del Grupresultado delay, Chile.
marco preseestas dos esnicó y analizó
OMISIÓNS
nible, basado
ón Sr. Julio un Congreso ficación para
y quimeras hcon fines de c
es el más abmayor descono
grupo con csquera e inclu
e rayas con mémico de Sudebiera ser en
ías y/o catáltiburones
evento anteriwn, Sudáfrica
ón Sr. Julio LPPS.
ón de la infoe la base de dse tuvo en conada con pnacimiento
ro de crías (Mefectuada enzación de la i
r. Enzo Acuña
del SharkSpecpo de Trabajol compromiso
entó el avancspecies pelágó brevemente
N PERMANSecretar
Pág
en la idea de
Lamilla – ELatinoamericla realización
han sido pocconocer su est
bundante denocimiento tax
arácter pocouso se habla d
mayor vulneradamérica, qun este grupo.
ogos que pe
ior, excepto ua (2006).
Lamilla – Exp
rmación dispdatos de tiburuenta las espaís, batimetr (min‐máx.),
Min‐máx.). El Sn Guayaquil información q
a – IUCN ‐ Rep
cialistGroup o de Metanálio que adquiri
ce en su activgicas, capture la informac
NENTE DEría Gene
gina 16 de 20
que la captu
xperto miemcano de Rayan del congreso
o consideradtado de cons
ntro de los coxonómico.
o migratorio, de extinciones
abilidad correue involucra
ermitan la id
una reunión d
perto miembr
ponible se rearones de la CPpecies reportría (Inicial‐Fin, Talla de Sr. Lamilla apque permitióque conforma
presentante d
de IUCN reasis de las espió en la III Re
vidad de recoradas por lasión que obtu
EL PACÍFIeral
ura promedio
mbro CTC PAas y Quimeraso teniendo en
das en congrervación.
ondrictios qu
presenta uns locales.
esponde al da 3 países d
entificación
de expertos e
ro CTC PAR,
alizó la presenPPS consideratadas para lonal), Categormadurez (Mprovecho la opó avanzar ena la base de d
del Grupo de
alizó una prepecies Isurusoeunión del CT
opilación de ins flotas que uvo de la flot
CO SUR
no varía si la
AR Tiburón s n cuenta que
resos científic
e los tiburon
a mayor vuln
e “rayas de ade CPPS, el é
de rayas y q
n “rayas” del
Estado de A
ntación del dando los siguos cuatro paíría de amenaMachos – Heportunidad pn forma consdatos de la CP
e Especialista
esentación sooxyrinchus y PTC PAR Tiburó
nformación goperan en eta española, p
a abundancia
Justificación
:
cos, eventos,
es, pero don
nerabilidad a
agua dulce”, énfasis de es
quimeras com
SSG de la IUC
Avance Base
iagnóstico paientes criterioíses incluyenaza IUCN, Taembras), sexara agradecesiderable en PPS.
s en Tiburone
obre su rollPrionace glaucón, realizada
georeferenciael Pacífico Spara la prime
no
n y
, o
nde
la
un ste
mo
CN
de
ara os: do alla xos er a la
es
de ca, en
ada ur, era
especieDescribrepresede hemmenos
Luego sobre lmayo dsedososecuenimport
Comennorte ygeográMetaninformanterioCIAT. Agestión
Finalmno de procedEncargPresidede Metel desa
InformWorksorganiz31 de interésaproba
Establelas árepesca y
C
e y de la flotbió un par dentaciones dmbras preñads hipótesis esp
planteó un ela II Reunión de 2011 y su o Carcharhinuncia que debtancia de los d
ntó sobre el hy sur, lo que oáficos. Planteálisis como p
mación encamormente, queAdemás inforn oficial desde
ente, luego drepresentantdimiento admgado del GT encia una protanálisis de laarrollo de la a
mó además dehoptofacilitatzada por la Cagosto de 20s para los cuaada.
ecer líneas baeas de taxonoy estado de la
Determinarcomercialmtalla y estad
OMISIÓNS
ta china parade ejemplos e procesos cdas – tema paciales sobre
enfoque másTécnica de laparticipaciónus falciformisiera eventuadatos disponi
hallazgo de diobligó a geneeó que este para el CTC PAminada a lle por otra parmó sobre lae CPPS.
de explicar late de país enministrativo qMetanálisis oposición de Tas especies bactividad.
e lo realizadotethedescriptonventionon012, donde satro países d
ase sobre el eomía, historiaas poblacione
r puntos biolómente (p.e. mdio de madur
N PERMANSecretar
Pág
segunda, adsobre el usocomo reprodurelevante ene éstos, y det
s estratégico a CIAT sobre tn en la III Reus, el paralelolmente seguibles en los pa
iferencias generar dos sets dhecho abre AR Tiburón Clegar a evaarte han sidoa disposición
a diferencia d el CTC PAR Tque se conside Isurus y Términos Técanderas, con
o en la reunition of EcBiologicalDivse determinae la CPPS, cu
stado del cona de vida, eces.
ógicos de refediante regisez sexual).
NENTE DEría Gene
gina 17 de 20
demás de la yo que se le pucción (segre I. oxyrinchuterminación d
de la labor dtiburones queunión Técnicao entre ese ir el GT CPPSaíses CPPS al
néticas entre de datos básiuna opción
CPPS, al poderaluar las poo señaladas cde CIAT a c
e su posiciónTiburón de Cdere más efPrionace. Acnicos de Refen el objeto qu
ión “Eastern cologicallyorBersity (CBD) yaron un totaluya documen
nocimiento deología, biolog
ferencia en lastro en los de
EL PACÍFIeral
ya consolidadpuede dar a egación espacus), alimentacde intensidad
del GT Metae se llevó a caa de la CIAT sproceso y loS Isurus – Prsur del ecuad
los tiburonescos, uno paramuy importr avanzar en oblaciones domo las próxcolaborar con
n como repreCPPS, reiteró ficiente para Además, se cerencia para ue éstos sean
Tropical andBiologicallySigy realizada enl de 21 EBSAntación oficia
e los condrictgía pesquera
as poblacioneesembarques
CO SUR
da de Chile, Eestos datos cial por sexoción y zona es de captura
nálisis señalaabo en La Jolsobre Evaluaco que considrionace, en pdor.
s sedosos de a cada uno deante tanto plos este trabde las espeximas en sern información
esentante delsu solicitud ddesarrollar
comprometióel funcionam revisados y a
d TemperatePgnificant Mn Galápagos, As para esta l está aún pe
tios en el Pací, amenazas,
es de condrictespecie‐espe
Ecuador y CIAbásicos, coms y distribucide crianza oa.
ado al informla, California ción del tiburdera como uparticular por
los hemisfere estos sectorpara los GT ajo recopilancies señalad analizadas pn luego de u
SSG de IUCNde establecersu labor comó a enviar a miento de los adoptados pa
Pacific RegionMarine AreaEcuador el 28zona, varias endiente de s
ífico sudeste mortalidad p
tios capturadecífico del sex
AT. mo ión al
mar en rón una r la
ios res de do das por una
N y r el mo la GT ara
nal s”, 8 – de ser
en por
dos xo,
6.5 Pre La preobjetivtiburonmigratCon re
En ColoSe susseguimcomo:
C
Proveer la informacióncapturados
Desarrollar ordenacióncondrictios marcaje y migraciones
Implementaabundanciapesca.
Identificar hprotección,o abundanc
esentación de
esidenta de lvos, alcances nes en el Paiorios. lación a los a
Suscripciónpara apoya
Apoyo al gincluida en (CMS).
Apoyo al Vnacional tib
Ejecución dtypus) en Ec
ombia: scribió un cmiento del PA
Apoyo al pTiburones.
Apoyo al pinformación
Realización comunidad
OMISIÓNS
unificación dn que permitcomercialme
herramienta pesquera eexplotados genética, ors, filogeograf
ar estudios as y concentr
hábitats de re en base a la cia de juvenile
e Conservació
a reunión, ey resultadossaje Marino
avances en Ec
de un conver los planes d
obierno de Elos Apéndic
Viceministerioburones.
de dos campacuador contin
convenio conAN tiburones
proceso de
proceso de en biológico pe
del video es locales
N PERMANSecretar
Pág
de bases de ta realizar evente.
as de manejentre los pacomercialmerientados a fía, dinámica y
orientados ación de con
eproducción yinformación es.
ón Internacio
expuso en res de la estratdel Pacífico E
cuador se ha
enio de coopde acción tibu
Ecuador paraces I y II de
o de Acuacu
añas de invenental y Galáp
n la autorid, rayas y qui
valoración e
estandarizacióesquera de co
de divulgac
NENTE DEría Gene
gina 18 de 20
datos nacionvaluaciones d
jo conjunto aíses de la ente, como pestablecer py estructura p
al establecimdrictios vulne
y/o crianza dde mayor inc
onal.
presentacióntegia de CI sEste Tropical
trabajado en
eración con eurones, tortu
a lograr que la Convenció
ltura y Pesc
estigación y pagos: 26 tibu
ad pesquerameras media
económica co
ón de metodondrictios.
ción sobre e
EL PACÍFIeral
nales y regioe las principa
con el fin CPPS que c
por ejemplo, patrones en poblacional.
miento de zerables a la in
e condrictioscidencia de ca
n de Conservobre los Ava, en el marco
n:
el Viceministgas y dorado
la manta gigón Internacio
a en la eva
marcaje de turones marca
a (AUNAP) ante el cual s
omo insumo
dologías de
el PAN Tibu
CO SUR
onales tendieales especies
de establececomparten pa través dela distribuc
zonas o pernteracción o
con fines deapturas de he
vación Internances en la co de los recu
erio de Acua.
gante (Mantanal de Espec
luación del
tiburón balleados.
para la impse han apoya
para laado
muestreo pa
urones en C
entes a proves de condrict
er medidas poblaciones programas ión geográfi
iodos de altmortalidad p
conservaciónembras grávid
acional (CI) onservación ursos altamen
cultura y Pes
a birrostris) scies Migrator
plan de acci
nas (Rhincod
plementaciónado actividad
pción del PA
ara la toma
Colombia, pa
eer ios
de de de ca,
tas por
n y das
los de nte
sca
sea ias
ón
don
y des
AN
de
ara
La FunespecieMustel
Con el objetivresponactivid
7
Enviará unaAltamente Chile; en epara que einstitucion
Enviar el co
Enviar nomSecretaría en marcajeproceso de
Enviar a losde los com
C
Desarrollo dnacional de
Identificaciórayas en el el PAN Tibu
Apoyo a estáreas prote
Realización Sanquianga
Realización tiburón ma
ndación SQUAes de elaluslunulatus,
Ministerio dvo de apoyansabilidades ades:
Apoyar la planificació
Apoyo a coHábitats ese
En el marcohacer segunacional, y OTUS.
COMPROM
a invitación a la CPMigratorios en el l campus de la Unste evento sea difal.
ontacto de Galápa
mbre del titular deTécnica del Mar, qe, La lista de nomine formación en ma
s puntos focales tipromisos como m
OMISIÓNS
de un aplicate observadore
ón de hábitaPacífico colo
urones y Raya
tudios de ideegidas (Funda
de un tallea y del PNN Ut
del proyectrtillo en el PN
ALUS ha trabasmobranquiMustelushen
de Ambiente ar el seguimdel Sistema
coordinaciónn interinstitu
oordinación denciales de ti
o del Convenimiento a la de la gestió
MISOS
Compr
PPS en relación al Océano Pacífico”,iversidad de Concfundido entre los p
agos para líneas de
l comité del grupoquien conjuntamenados para integraarcaje.
tular y alterno conmecanismo de segu
N PERMANSecretar
Pág
tivo ‐ sistemaes pesqueros
ats esencialesombiano (línes de Colombi
ntificación deción Malpelo
er de Identiftría.
to de MarcaNN Utría e ins
bajado en la os: NarcinenleiyPrionace
y Desarrollomiento de l Nacional A
n del PAN Tcional liderad
de la reunióburones en C
io con el MAimplementac
ón del Minist
romiso
Taller “Genética d, que se realizará eepción, los días 24países miembros y
e marcaje al Sr. Jul
o, Sr José Centanarnte con el Sr. Julioar el grupo de tra
n copia a SSNN deuimiento de las act
NENTE DEría Gene
gina 19 de 20
a integral de con énfasis e
s para el maa base), comia y en el PAR
e áreas priorio–Parques Na
ficación de t
aje (TAGS actalación de 2
estimación eleoparda, glauca
o Sostenible –la implemenAmbiental –
Tiburones edos de maner
n de revisiónColombia.
ADS se entregción de las aterio de Amb
de poblaciones de en la Ciudad de Co4 y 25 de enero dey sea publicado en
lio Lamilla.
ro, Secretario Geno Lamilla, coordinabajo y participar e
cada país, un recotividades y su cum
EL PACÍFIeral
estadísticas pen grupos prio
anejo de las o una de las R de conserva
tarias para recionales)
tiburones pa
ústicos) de receptores a
de la edad yDasyatis l
– MADS se sntación del
SINA, el c
n Colombia ra compartida
n de avance
gará una herracciones priobiente – Herr
Re
Recursos oncepción, el 2013; la web
ChilCPP
EcuaInstNacPesc
neral de la aran el GT en el
Ecua
ordatorio mplimiento
CPP
CO SUR
pesqueras paorizados (Fase
poblaciones prioridades ición de tibur
eproducción d
ara los colec
12 individuoal frente de Ju
y crecimientolonga, Urot
suscribió un cPAN Tiburocual incluye
promovienda entre AUNA
s de las inve
ramienta webritarias identramienta par
esponsable
ePS
N
ador ‐ituto ional de ca (INP)
3020
ador 3020
PS 1e20
ara el Programe I‐Tumaco).
de tiburonesidentificadas ones
de tiburones
ctores del PN
os juveniles durubirá.
o de diferenttrygonaspidu
convenio connes desde las siguient
do espacios AP y MADS
estigaciones
b que permittificadas a nivra contraloría
Fecha
ov – Dic 2012
0 de noviembre 012
0 de noviembre 012
er trimestre de 013
ma
s y en
en
NN
del
tes ra,
el las tes
de
de
tirá vel a –
Enviar una delegados de las espe
Curso sobr
RealizaciónLogística y
Materiales
8 AS
Se suguna coelabora Se soliEjecuti
9 AD
En reupor la R
10 CLA En un INVEMMarceCPPS/Sinvitad
C
comunicación a lade las respectivasecies Bandera (ME
re Evaluación de R
n del Curso de Anagastos de viaje – J
, insumos y propu
SUNTOS VARI
iere que el ponsultoría. La ará los términ
icita a la Secivo de la CPPS
Cautelar losdel PAR.
Proceso deTrabajo de
La financiacAnatomía d
La financiacse llevara a encabezadoSecretaría T
Las partes sviabilidad dLatinoamer
DOPCIÓN DEL
nión plenariaRelatoría.
AUSURA DE L
Acto, con lMAR, la Sra. Alo Nilo ‐ DirSecretaría Ejedos de la Com
OMISIÓNS
Compr
as Secciones Nacio instituciones por TANALISIS, MARC
iesgos de Condrict
atomía de CondrictJulio Lamilla
uesta del programa
OS
proceso de evactividad debnos de refere
cretaria GeneS en los siguie
s recursos ne
l Metanálisis,las especies B
ción del Dr. Jde Condrictios
ción de un decabo en terco por el Sr. LaTécnica del M
solicitan a la de invitar OSricano de Ray
L INFORME D
a del CTC PAR
LA REUNIÓN
a presencia Adriana Milenector de Asuecutiva del CTmisión Colomb
N PERMANSecretar
Pág
romiso
onales para solicitacada país a confoAJE, GENETICA).
tios.
tios en cada país
a del curso
valuación delberá incorporencia.
eral que eleventes asuntos
ecesarios para
, y el apoyo pBanderas para
Julio Lamilla s en relación
legado por paer semestre damilla, el GobMar y las gestio
Secretaria GeSPESCA y CAas.
E LA REUNIÓ
R Tiburón se
del Sr. Capna Suárez ‐ Pruntos CientífTC, al igual qbiana del Océ
NENTE DEría Gene
gina 20 de 20
ar la designación drmar el Grupo de
PAR en su srarse en el Pla
ve una consus:
a efectuar la
para la realiza los países d
como experta la compone
aís en el Congdel 2013, orgierno de Ecuaones de la CP
eneral que reARICON a int
ÓN
aprobó, el in
itán (r) Franresidente/Cooficos de la Cque los mieméano y COLCIE
EL PACÍFIeral
Re
de los Trabajo
SecrGen
Colo
Las Julio
Julio
segunda etapan Operativo
ulta en orden
segunda fase
zación de las de la región.
to CPPS paraente logística
greso Latinoaanizado con eador el Sr. JosPPS.
ealice las conegrarse a la
nforme final d
ncisco Arias ordinadora domisión Permmbros del CTCENCIAS se dio
CO SUR
esponsable
retaría neral‐CPPS
1e20
ombia 3e
partes – o Lamilla
20
o Lamilla 1e20
pa, sea realiza2013.La Secr
n de prioriza
e del proceso
reuniones de
a la realizaciódurante el añ
americano de el liderazgo dsé Centanaro
sultas a los Eorganización
de la VI Reun
Isaza, Directdel CTC PAR Tmanente delC PAR Tiburoo por termina
Fecha
er trimestre de 013
er trimestre 2013
013 ‐ 2014
er trimestre de 013
ado a través retaria Ejecut
ación al Com
o de Evaluaci
e los Grupos
ón del curso ño 2014.
Rayas el cuadel Comité de la
Estados sobren del Congre
nión, prepara
or General dTiburón, y el Pacífico Surones CPPS y ada la Reunión
de iva
ité
ón
de
de
l
e la eso
do
del Sr. r – los n.
