INSTRUÇÕES GERAIS ARMÁRIO ATI V2Fig. 2 – Esquema de cores do DDC Primário de acordo com a Norma TIA / EIA 568 B As réguas de cravação no primário estão ligadas em paralelo

INSTRUÇÕES GERAIS – ARMÁRIO ATI

Para mais informações ou sugestões, contacte o seu distribuidor. Edição 10 Pag 1/8 Mod.100/2

INSTRUÇÕES GERAIS

ARMÁRIO ATI V2.2

MANUAL ITED 1ª EDIÇÃO



ÍNDICE

1. INTRODUÇÃO.......................................................................................................................................................................3

2. DOCUMENTOS NORMATIVOS APLICADOS ..................................................................................................................3

3. GARANTIA DE CUMPRIMENTO NORMATIVO................................................................................................................3

4. ARMAZENAMENTO E TRANSPORTE.................................................................................................................................3

5. INSTALAÇÃO E LOCALIZAÇÃO.........................................................................................................................................3

6. MONTAGEM, MANUSEAMENTO E CONDIÇÕES DE SERVIÇO ..................................................................................3

7. ACESSÓRIOS.........................................................................................................................................................................3

8. IDENTIFICAÇÃO DAS SAÍDAS NO ATI .............................................................................................................................3

9. LIGAÇÃO DA REDE PAR DE COBRE (TELEFONE E DADOS) .........................................................................................4

9.1. DDC – PRIMÁRIO ..........................................................................................................................................................4

9.1.1. Ligação do PRIMÁRIO com o SECUNDÁRIO ....................................................................................................4

9.1.2. Interligar duas placas DDE (ATI16) ....................................................................................................................5

9.2. DDC – SECUNDÁRIO....................................................................................................................................................5

9.2.1. Ligação DDC SECUNDÁRIO ................................................................................................................................5

10. ESQUEMA DE CORES E CRAVAÇÃO DAS FICHAS RJ45 ...........................................................................................6

11. INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO ACTIVO (ATI 6, 8,12,16) ...................................................................................6

12. LIGAÇÃO DA REDE COAXIAL .........................................................................................................................................7

13. INSTALAÇÃO DA BASE E FIXAÇÃO DA TAMPA NA CAIXA......................................................................................7

14. ENSAIOS A REALIZAR NA CABLAGEM EM PAR DE COBRE.......................................................................................8



1. INTRODUÇÃO

O Armário de Telecomunicações Individual (ATI) faz parte da rede individual de tubagens, sendo constituído

por uma caixa e pelos equipamentos de interligação entre a rede colectiva (par de cobre e coaxial) e a rede

individual de cabos. Nas moradias unifamiliares o ATI estabelece a ligação entre a Caixa de Entrada de

Moradia Unifamiliar (CEMU) e a restante cablagem da rede individual.

2. DOCUMENTOS NORMATIVOS APLICADOS

Manual ITED – Prescrições Técnicas de Instalação e Especificações Técnicas de Equipamentos e Materiais das

Infra-estruturas de Telecomunicações em Edifícios (Aprovado pelo ICP - ANACOM em 01/07/2004)

DL 123/2009, de 21 Maio – Diploma Legal ITED

Portaria 949-A/2006, de 11 de Setembro – Regras Técnicas das Instalações Eléctricas de BT

Directiva de Baixa Tensão 2006/95/CE (DL 6/2008 de 10 de Janeiro)

3. GARANTIA DE CUMPRIMENTO NORMATIVO

Declaração CE de Conformidade - sustentada por Dossier Técnico de Normalização - Documentação técnica

sobre a concepção, fabrico e funcionamento do produto segundo a Directiva 2006/95/CE.

Na placa de características do produto são indicadas: marca, modelo, designação, lote, índices de protecção

(IP e IK) e documentos normativos aplicáveis (DNA). No Catálogo Geral são indicadas características técnicas,

dimensionais e de materiais.

4. ARMAZENAMENTO E TRANSPORTE

Condições de transporte e armazenamento: temperatura máxima 55ºC e mínima –15ºC.

Verificar sempre o produto no caso de queda. O manuseamento inadequado poderá originar a diminuição

das características de segurança.

5. INSTALAÇÃO E LOCALIZAÇÃO

O ATI é instalado dentro da fracção autónoma, junto ao quadro eléctrico, ao qual se encontra interligado.

Deve ser instalado em locais com temperaturas de serviço entre os 55ºC e -15ºC.

Não deve ser instalado em locais excessivamente sujeitos a humidades, poeiras, fumos, vapores corrosivos,

temperaturas extremas, campos magnéticos de forte valor, locais de atmosferas sujeitas a explosões,

incêndios, vibrações ou choques.

6. MONTAGEM, MANUSEAMENTO E CONDIÇÕES DE SERVIÇO

Só poderá ser montado e manuseado por Técnicos ITED. Deverá utilizar equipamentos normalizados e

respeitar o estabelecido no Manual ITED.

O aro-porta e a tampa só deverão ser fixados após a pintura final da parede de forma a garantir a

limpeza do produto e da cor.

O último operador (Técnico ITED) é responsável pela instalação, montagem, funcionamento e manutenção do produto.

7. ACESSÓRIOS

O ATI é fornecido com um KIT de componentes, constituído por: fichas RJ45, fichas tipo F, cargas de 75Ω,

tomada 2P+T, etc, na proporção correspondente ao número de saídas.

8. IDENTIFICAÇÃO DAS SAÍDAS NO ATI

Cada tomada final (saída) deve ser identificada na Etiqueta fornecida com o ATI de modo a reconhecer

facilmente a tomada a que pertence.



9. LIGAÇÃO DA REDE PAR DE COBRE (TELEFONE E DADOS)

9.1. DDC – PRIMÁRIO

Fig. 1 – Vista posterior do primário do Dispositivo de Derivação Electrónico (DDE)

O primário do Dispositivo de Derivação Electrónico é constituído por 2 conjuntos conector RJ45 com régua de cravação, um para ligação dos operadores 1, 2 e 3 (IN), outro para ligação do 4º operador (IN AUX OP4), de acordo com a fig. 2.

Fig. 2 – Esquema de cores do DDC Primário de acordo com a Norma TIA / EIA 568 B

As réguas de cravação no primário estão ligadas em paralelo com os conectores RJ45, em CAT6 de acordo com a Norma 568B, para a realização dos ensaios entre a caixa de entrada (CEMU ou ATE) e o ATI.

NOTA: A ligação no primário deve seguir a sequência de cores (A ou B) utilizada em toda a instalação de

telecomunicações.

9.1.1. Ligação do PRIMÁRIO com o SECUNDÁRIO

Para interligar o primário com o secundário coloque o switch na posição ON.

Para realizar o ensaio entre o ATI e a rede colectiva coloque o switch na posição OFF (TESTE).

IN Ligação do OP1,

OP2 e OP3

IN AUX OP4 Ligação do OP4

Fig. 3 – Ligação entre o PRIMÁRIO e o SECUNDÁRIO

ON (OP1-3)

OFF (TESTE)



9.1.2. Interligar duas placas DDE (ATI16)

O ATI de 16 saídas é composto por dois DDE de 8 saídas Para interligar

as duas placas, formando assim um conjunto de 16 saídas, utilize os

conectores RJ45 disponíveis na parte superior do DDE e interligue-os com

o chicote RJ45 fornecido com o ATI.

A cravação do cabo de entrada proveniente do ATE ou CEMU deve ser

realizada apenas numa régua de cravação, de qualquer uma das placas.

9.2. DDC – SECUNDÁRIO

A parte frontal do painel do DDE é constituída por comutadores mecânicos interligados com os conectores RJ45 (fig. 4) e as réguas de cravação na parte

posterior.

O comutador permite seleccionar o operador (1, 2 ou 3) ou manter desligado (OFF).

A distribuição é em estrela.

NOTA: A ligação entre o conector RJ45 e o módulo de cravação é CAT6.

9.2.1. Ligação no DDC SECUNDÁRIO

A ligação entre o ATI e a tomada final deve ser executada de

preferência na régua de cravação. O conector RJ45 ligado em paralelo

deve ser utilizado para realização de ensaios ou para ligação do chicote

proveniente de um equipamento activo.

NOTA: Descarne o cabo apenas 2 cm e execute a cravação de acordo com o esquema de cores da

instalação, com a ferramenta de cravação tipo “Krone” (REF 00 236) ou a ferramenta de cravação S110 (REF

00 237).

A ligação no módulo de cravação deverá ser executada de acordo com o esquema de cores utilizado na

instalação (Esquema A ou B). Deve seguir o esquema de cores de acordo com as seguintes figuras:

Fig. 7 – TIA / EIA 568 A Fig. 8 - TIA / EIA 568 B

Fig. 5 Vista frontal DDE

Fig. 6 Vista Posterior DDE

Fig. 4 Conector RJ45 para interligar 2 placas



10. ESQUEMA DE CORES E CRAVAÇÃO DAS FICHAS RJ45

TIA / EIA 568 A

TIA / EIA 568 B

Fig. 9 - Esquema de cores para ligações em par de cobre

A cravação das fichas RJ45 deverá ser executada de acordo com o seguinte instrução, e deverá seguir o

esquema de cores utilizado na instalação (Esquema A ou B).

.

Descarnar o cabo cerca de 2 cm. Nota: Verificar se não existem fios cortados.

Alinhar os pares de acordo com a sequência de cores. Cortar as pontas.

SEQUÊNCIA DE CORES

Segurar os fios e inserir na ficha RJ45.

NOTA: Verificar se não há fios trocados.

Garantir que a bainha entra na ficha para ser apertada na

cravação.

Inserir a RJ45 no alicate e cravar.

NOTA: Verificar se os pinos dourados estão bem cravados

Verificar se a bainha do cabo está bem apertada na ficha

RJ45., de forma a garantir uma boa fixação do cabo.

Fig. 10 - Esquema de cravação de fichas RJ45

11. INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO ACTIVO (ATI 6, 8,12,16)

Fig. 11 – Montagem do switch na tampa ATI

A tampa do ATI está preparada com um rasgo para

instalação do equipamento activo (mini switch 8P – REF

00 234).

Deverá fixar o suporte metálico à tampa (fornecido com

o equipamento activo) através de 2 parafusos, o

equipamento activo fixa no suporte metálico (por íman).

1 2 3

4 5 6



12. LIGAÇÃO DA REDE COAXIAL

O repartidor (Tap de Cliente - TC) faz a transição entre a rede colectiva e a

rede individual de cabos, que faz a distribuição dos sinais de radiodifusão

sonora e televisiva dos sistemas dos tipos A (MATV), B (SMATV) e CATV.

Cada um dos TAP de Cliente (Repartidores e Derivadores) é constituído por 1

entrada e várias saídas (4, 6, 8, 12 e 16 saídas) do tipo ‘F’ fêmea. A cada

saída do repartidor é ligada um conector F que irá ligar à tomada final e a

distribuição é em estrela, isto é, a cada uma das saídas do TAP só

corresponde uma tomada final.

Em todas as saídas do TC não utilizadas devem ser colocadas cargas de

75Ω.

O repartidor deve ser ligado à terra de protecção.

Fig. 12 – TAP Cliente

12.1. LIGAÇÃO DO CABO COAXIAL NOS CONECTORES F

13. INSTALAÇÃO DA BASE E FIXAÇÃO DA TAMPA NA CAIXA

Fig. 14 Instalar (caixa) base com o barramento

terra para cima.

Fig. 15 Deverá utilizar os parafusos sextavados interiores para fixar o

suporte/dobradiça da tampa à base.

Fig.13 – Esquema de ligação dos conectores angulares tipo “F”



14. ENSAIOS A REALIZAR NA CABLAGEM EM PAR DE COBRE

Os ensaios das ITED são da responsabilidade do instalador que deverá emitir um Relatório de Ensaios

de Funcionalidade (REF).

Os ensaios a realizar são os seguintes (Tabela 23 do Manual ITED 1ª Edição, Pág. 71):

REDE DE CABOS

PONTOS DE ENSAIO NÍVEL DE QUALIDADE

MIN LIGAÇÕES NO ATI

Colectiva

- Dispositivo de derivação e

distribuição à saída do RG-PC ou CEMU

– Primário do DDC

NQ1a

CLASSE C

CAT 3

Ligação do cabo do equipamento teste, no conector RJ45

do primário do DDC.

Os componentes instalados no ATI são CAT6.

NOTA: Colocar o switch de entrada na posição OFF (TESTE)

.

Individual - Secundário do DDC

- Tomada de Cliente

NQ1b

CLASSE D

CAT5

O ensaio é realizado directamente no conector RJ45 no painel frontal.

Os componentes instalados no ATI são CAT6

NOTA: O comutador deve estar na posição OFF

Documents

INSTRUÇÕES GERAIS ARMÁRIO ATI V2Fig. 2 – Esquema de cores do DDC Primário de acordo com a Norma TIA / EIA 568 B As réguas de cravação no primário estão ligadas em paralelo