IRS_Modelo 10 Ref a 2015_a Entregar Em 2016

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 IRS_Modelo 10 Ref a 2015_a Entregar Em 2016

    1/5

    9220 Dirio da Repblica, 1. srie N. 209 26 de outubro de 2015

    2 As retribuies mnimas, o subsdio de refeio ea atualizao das diuturnidades produzem efeitos a partirdo primeiro dia do ms da publicao da presente portaria.

    A Ministra da Administrao Interna, Anabela Ma-ria Pinto de Miranda Rodrigues, em 30 de setembro de2015. A Ministra da Justia,Paula Maria von Hafe Tei-xeira da Cruz, em 30 de setembro de 2015. O Ministroda Economia,Antnio de Magalhes Pires de Lima, em 1de outubro de 2015. O Ministro do Ambiente, Ordena-mento do Territrio e Energia,Jorge Manuel Lopes Mo-reira da Silva, em 1 de outubro de 2015. A Ministra daAgricultura e do Mar,Maria de Assuno Oliveira CristasMachado da Graa, em 1 de outubro de 2015. O Mi-nistro da Sade,Paulo Jos de Ribeiro Moita de Macedo,em 1 de outubro de 2015. O Ministro da Solidariedade,Emprego e Segurana Social,Lus Pedro Russo da MotaSoares, em 1 de outubro de 2015. O Secretrio de Es-tado da Cultura,Jorge Barreto Xavier, em 1 de outubrode 2015.

    ANEXO II

    (da Portaria n. 736/2006, de 26 de julho)

    Retribuies mnimas

    Nveis Profisses e categorias profissionaisRetribuies

    mnimas(em euros)

    I Diretor de servios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .997Secretrio-geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    II Analista de informtica . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Contabilista/Tcnico oficial de contas. . . . . . . 972Inspetor administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    III Chefe de servios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Programador de informtica . . . . . . . . . . . . . .Tesoureiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tcnico de apoio jurdico III . . . . . . . . . . . . . .Tcnico de computador III. . . . . . . . . . . . . . . . 885Tcnico de contabilidade III . . . . . . . . . . . . . .Tcnico de estatstica III . . . . . . . . . . . . . . . . .Tcnico de recursos humanos III . . . . . . . . . . .

    IV Tcnico de apoio jurdico II. . . . . . . . . . . . . . .Tcnico de computador II . . . . . . . . . . . . . . . .Tcnico de contabilidade II . . . . . . . . . . . . . . . 808Tcnico de estatstica II . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Tcnico de recursos humanos II . . . . . . . . . . .V Chefe de seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Tcnico de apoio jurdico I . . . . . . . . . . . . . . .Tcnico de computador I . . . . . . . . . . . . . . . . . 739Tcnico de contabilidade I. . . . . . . . . . . . . . . .Tcnico de estatstica I. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tcnico de recursos humanos I . . . . . . . . . . . .

    VI Analista de funes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Correspondente em lnguas estrangeiras . . . . .Documentalista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Planeador de informtica de 1. . . . . . . . . . . . . 691Tcnico administrativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tcnico de secretariado . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tradutor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    VII Assistente administrativo de 1. . . . . . . . . . . .Caixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Operador de computador de 1. . . . . . . . . . . . . 620Operador de mquinas auxiliares de 1.. . . . . .Planeador de informtica de 2. . . . . . . . . . . .

    Nveis Profisses e categorias profissionaisRetribuies

    mnimas(em euros)

    VIII Assistente administrativo de 2.. . . . . . . . . . . .Assistente de consultrio de 1. . . . . . . . . . . . .Cobrador de 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Controlador de informtica de 1. . . . . . . . . . . 569Operador de computador de 2. . . . . . . . . . . . .Operador de mquinas auxiliares de 2.. . . . . .Rececionista de 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    IX Assistente administrativo de 3.. . . . . . . . . . . .Assistente de consultrio de 2. . . . . . . . . . . . .Cobrador de 2.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chefe de trabalhadores auxiliares . . . . . . . . . . 526Controlador de informtica de 2. . . . . . . . . . .Operador de tratamento de texto de 1. . . . . . .Rececionista de 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Telefonista de 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    X Assistente administrativo de 3. (at um ano)Contnuo de 1.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Guarda de 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Operador de tratamento de texto de 2. . . . . . . 510Porteiro de 1.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rececionista de 2. (at quatro meses). . . . . . .Telefonista de 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    XI Contnuo de 2.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Guarda de 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Porteiro de 2.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505Trabalhador de limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    MINISTRIO DAS FINANAS

    Portaria n. 383/2015

    de 26 de outubro

    A declarao Modelo 10 (Rendimentos e reten-es Residentes) destina-se a dar cumprimento obriga-o declarativa a que se referem a subalnea ii) da alneac)e a alnead) do n. 1 do artigo 119. do Cdigo do Impostosobre o Rendimento das Pessoas Singulares (IRS) e oartigo 128. do Cdigo do Imposto sobre o Rendimentodas Pessoas Coletivas (IRC).

    Com a entrada em vigor da Lei n. 82-E/2014, de 31 dedezembro, diploma que procedeu reforma da tributa-o das pessoas singulares, foram efetuadas profundas

    alteraes ao Cdigo do IRS, nomeadamente ao nvel daincidncia da categoria A (Rendimentos de trabalho depen-dente) e E (Rendimentos de capitais), com as inerentesrepercusses ao nvel do cumprimento das obrigaesdeclarativas acessrias, pelo que se mostra necessrioproceder adequao do modelo declarativo e respetivasinstrues de preenchimento.

    Assim:Manda o Governo, pelo Secretrio de Estado dos

    Assuntos Fiscais, nos termos do artigo 8. do Decreto-Lein. 442-A/88, de 30 de novembro, o seguinte:

    Artigo 1.Objeto

    aprovada a declarao Modelo 10 para cumprimentoda obrigao declarativa prevista na subalnea ii) da al-

  • 7/25/2019 IRS_Modelo 10 Ref a 2015_a Entregar Em 2016

    2/5

    Dirio da Repblica, 1. srie N. 209 26 de outubro de 2015 9221

    neac) e na alnead) do n. 1 do artigo 119. do Cdigodo IRS e no artigo 128. do Cdigo do IRC, e respetivasinstrues de preenchimento, anexas presente portaria.

    Artigo 2.

    Impressos

    O impresso aprovado constitui modelo exclusivo da Im-prensa Nacional-Casa da Moeda, S. A., e, quando entregueem suporte de papel, integra original e duplicado, devendoeste ser devolvido ao apresentante no momento da receo,depois de devidamente autenticado.

    Artigo 3.

    Cumprimento da obrigao

    1 Esto obrigados ao envio por transmisso eletrnicade dados da declarao a que se refere o artigo anterior:

    a) Todos os sujeitos passivos de IRC, ainda que isentos,subjetiva ou objetivamente;

    b) Os sujeitos passivos de IRS titulares de rendimentosempresariais ou profissionais.

    2 As pessoas singulares que, no tendo auferido ren-dimentos empresariais ou profissionais, estejam obrigadasa cumprir a obrigao declarativa acima referida, podemoptar por faz-lo atravs de transmisso eletrnica de dadosou em suporte de papel.

    3 As entidades que procedem ao envio atravs detransmisso eletrnica de dados devem:

    a) Efetuar o registo, caso ainda no disponham desenha de acesso, no Portal das Finanas, no endereowww.portaldasfinancas.gov.pt;

    b) Possuir um ficheiro com as caractersticas e estruturade informao, a disponibilizar no mesmo endereo;

    c) Efetuar o envio de acordo com os procedimentosindicados na referida pgina.

    4 Quando for utilizada a transmisso eletrnica dedados, a declarao considera-se apresentada na data emque submetida, sob condio de correo de eventuaiserros no prazo de 30 dias.

    5 Se, findo este prazo, no forem corrigidos os errosdetetados, a declarao considerada sem efeito.

    Artigo 4.

    Norma revogatria

    So revogadas as Portarias n. 363/2013, de 20 de dezem-bro, e n. 274/2014, de 24 de dezembro.

    Artigo 5.

    Entrada em vigor

    A presente portaria entra em vigor no dia 1 de janeirode 2016.

    O Secretrio de Estado dos Assuntos Fiscais,Paulo deFaria Lince Nncio, em 1 de outubro de 2015.

    01

    08 0907060504030201

    RESERVADO LEITURA TICA

    01

    02

    DECLARAO(Art.119.,n.1, alneac),subalneaii) ealnead),

    doCdigodo IRSeArt.128.doCdigodo IRC)IRS - IRC

    MODELO 10

    RENDIMENTOS E RETENES RESIDENTES

    1 S ERV I O D E F INANA S DA R EA DO DOMI CL IO

    Cdigo do Servio de Finanas

    03

    3 ANO2 N M ER O DE I DENTIF IC A O F ISCA L

    4 IMPORTNCIAS RETIDAS

    TIPO DE RENDIMENTOS / RETENES NA FONTE

    COMPENSAES DE IRS/IRC

    EE SALDOS CREDORES C/C [Art. 101.-A, n. 3, alnea a), do CIRS]

    RETENO DASOBRETAXA

    TOTAL (09 + 10 + 04 - 11)

    VALOR

    01

    02

    03

    05

    06

    07

    08

    09

    10

    04

    11

    12

    13

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,5 RELAO DOS TITULARES DOS RENDIMENTOS

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    NMERODE IDENTIFICAOFISCALDO SUJEITOPASSIVO

    RENDIMENTOSDOANOTIPODERENDI-

    MENTOS

    RETENOIRS/ IRC

    RENDIMENTOSDEANOSANTERIORES

    N. DEANOS

    VALORES

    LOCALDEOBTENODO RENDI-

    MENTO

    CONTRIBUIESOBRIGATRIAS

    QUOTIZAESSINDICAIS

    RETENODASOBRETAXA

    SOMA

    6 TIPO DE DECLARAO

    7 IDENTIFICAO DO SUJEITO PASSIVO OU REPRESENTANTE LEGAL E DO TOC

    8 RESERVADO AOS SERVIOS

    NIF DO TCNICO OFICIAL DE CONTAS

    02NIF DO SUJEITO PASSIVO OU REPRESENTANTE LEGAL

    ASSINATURADATA

    / /

    DiaMsAno

    01

    DATA DA RECEO

    AUTENTICAO DA RECEO

    TRATAMENTO INFORMTICO

    02 03

    LOTE NMERO

    DiaMsAno

    04Data do facto que determinou a obrigao de declarar ou alterarrendimentos j declarados

    03

    01 021. declarao do ano Declarao de substituio

    Declarao apresentada nos termos da alnead) do n. 1 do art. 119. do CIRS

    A TRABALHO DEPENDENTE

    B RENDIMENTOS EMPRESARIAIS E PROFISSIONAIS

    E OUTROS RENDIMENTOS DE CAPITAIS (aplicvel a 2014 e anos anteriores)

    F PREDIAIS

    G INCREMENTOS PATRIMONIAIS

    H PENSES

    RETENES DE IRC (Art. 94. do Cdigo do IRC)

    SOMA (01 a 03 + 05 a 08)

    RETENES ATAXAS LIBERATRIAS

    Osdadosrecolhidossoprocessadosautomaticamente,

    destinando-seprossecuodasatribuieslegalmentecom

    etidasadministraofiscal.

    OsinteressadospoderoacederinformaoquelhesdigarespeitoatravsdaInternetdevendo,casoaindanopossua

    m,solicitararespetivasenha

    eprocedersuacorreoouaditamentonostermosdasleistributrias.

    ORIGINALPARAAAT

    MODELO

    EMV

    IGOR

    APARTIR

    DE

    JANEIROD

    E

    2016

    01

    08 0907060504030201

    RESERVADO LEITURA TICA

    01

    02

    DECLARAO(Art.119.,n.1, alneac),subalneaii) ealnead),

    doCdigodo IRSeArt.128.doCdigodo IRC)IRS - IRC

    MODELO 10

    RENDIMENTOS E RETENES RESIDENTES

    1 S ERV I O D E F INANA S DA R EA DO DOMI CL IO

    Cdigo do Servio de Finanas

    03

    3 ANO2 N M ER O DE I DENTIF IC A O F ISCA L

    4 IMPORTNCIAS RETIDAS

    TIPO DE RENDIMENTOS / RETENES NA FONTE

    COMPENSAES DE IRS/IRC

    EE SALDOS CREDORES C/C [Art. 101.-A, n. 3, alnea a), do CIRS]

    RETENO DASOBRETAXA

    TOTAL (09 + 10 + 04 - 11)

    VALOR

    01

    02

    03

    05

    06

    07

    08

    09

    10

    04

    1112

    13

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,5 RELAO DOS TITULARES DOS RENDIMENTOS

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    . . . ,

    NMERODE IDENTIFICAOFISCALDO SUJEITOPASSIVO

    RENDIMENTOSDOANOTIPODERENDI-

    MENTOS

    RETENOIRS/ IRC

    RENDIMENTOSDEANOSANTERIORES

    N. DEANOS

    VALORES

    LOCALDEOBTENODO RENDI-

    MENTO

    CONTRIBUIESOBRIGATRIAS

    QUOTIZAESSINDICAIS

    RETENODASOBRETAXA

    SOMA

    6 TIPO DE DECLARAO

    7 IDENTIFICAO DO SUJEITO PASSIVO OU REPRESENTANTE LEGAL E DO TOC

    8 RESERVADO AOS SERVIOS

    NIF DO TCNICO OFICIAL DE CONTAS

    02NIF DO SUJEITO PASSIVO OU REPRESENTANTE LEGAL

    ASSINATURADATA

    / /

    DiaMsAno

    01

    DATA DA RECEO

    AUTENTICAO DA RECEO

    TRATAMENTO INFORMTICO

    02 03

    LOTE NMERO

    DiaMsAno

    04Data do facto que determinou a obrigao de declarar ou alterarrendimentos j declarados

    03

    01 021. declarao do ano Declarao de substituio

    Declarao apresentada nos termos da alnead) do n. 1 do art. 119. do CIRS

    A TRABALHO DEPENDENTE

    B RENDIMENTOS EMPRESARIAIS E PROFISSIONAIS

    E OUTROS RENDIMENTOS DE CAPITAIS (aplicvel a 2014 e anos anteriores)

    F PREDIAIS

    G INCREMENTOS PATRIMONIAIS

    H PENSES

    RETENES DE IRC (Art. 94. do Cdigo do IRC)

    SOMA (01 a 03 + 05 a 08)

    RETENES ATAXAS LIBERATRIAS

    Osdadosrecolhidossoprocessadosautomatica

    mente,

    destinando-seprossecuodasatribuieslegalmentecometidasadministraofiscal.

    Osinteressadospoderoacederinformaoque

    lhesdigarespeitoatravsdaInternetdevendo,casoaindanopossuam,solicitararespetivasenha

    eprocedersuacorreoouaditamentonosterm

    osdasleistributrias.

    DUPLICADOE

    INSTRUES

    PARA

    OC

    ONTRIBUINTE

    MODELOE

    MV

    IGOR

    A

    PARTIR

    DEJANEIROD

    E2016

  • 7/25/2019 IRS_Modelo 10 Ref a 2015_a Entregar Em 2016

    3/5

    9222 Dirio da Repblica, 1. srie N. 209 26 de outubro de 2015

    INSTRUES DE PREENCHIMENTO DA DECLARAO MODELO 10

    RENDIMENTOS E RETENES NO LIBERATRIAS DE SUJEITOS PASSIVOS RESIDENTES

    INDICAES GERAIS

    A declarao modelo 10 destina-se a declarar os rendimentos sujeitos a imposto, isentos e no sujeitos,que no sejam ou no devam ser declarados na declarao mensal de remuneraes (DMR), auferidospor sujeitos passivos de IRS residentes no territrio nacional,bem como as respetivas retenes na

    fonte.Para alm dos rendimentos atrs referidos, a declarao modelo 10 destina-se tambm a declararrendimentos sujeitos a reteno na fonte de IRC, excluindo os que se encontram dela dispensados,conforme dispem os artigos 94. e 97. do Cdigo do IRC.

    Assim, devem ser declarados todos os rendimentos auferidos por residentes no territrio nacional:

    1. Sujeitos a IRS, incluindo os isentos que estejam sujeitos a englobamento;

    a) Pagos ou colocados disposio do respetivo titular, quando enquadrveis nas categorias A,B, F, G e H do IRS;

    b) Vencidos, colocados disposio do seu titular, liquidados ou apurados, consoante oscasos, se enquadrveis na categoria E do IRS (capitais), quando sujeitos a reteno nafonte, ainda que dela dispensados,para 2014 e anos anteriores;

    2. No sujeitos a IRS, nos termos dos artigos 2., 2.-A e 12.do Cdigo do IRS;

    3. Sujeitos a reteno na fonte de IRC e dela no dispensados, conforme os artigos 94. e 97. doCdigo do IRC.

    QUEM DEVE APRESENTAR A DECLARAO

    Deve ser apresentada pelas pessoas ou entidades:

    1. Devedoras dos seguintes rendimentos a pessoas singulares:

    a) Trabalho dependente (categoria A)

    Devem apresentar a declarao Modelo 10 as pessoas singulares devedoras derendimentos do trabalho dependente que estejam dispensadas da entrega da DMR e notenham optado pela sua entrega.

    Beneficiam da dispensa de entrega da DMR as pessoas singulares que no seencontrem inscritas para o exerccio de uma atividade empresarial ou profissional ou,encontrando-se, os rendimentos acima referidos no se relacionem exclusivamente comessa atividade;

    b) Penses (categoria H)

    c) Categorias B, E, F e G, sujeitos a reteno na fonte, ainda que dela dispensados;

    2. Registadoras ou depositrias de valores mobilirios (categoria E);

    3. Devedoras de rendimentos sujeitos a reteno na fonte de IRC, que no se encontrem deladispensados.

    QUANDO DEVE SER APRESENTADA A DECLARAO

    A declarao deve ser apresentada at ao final do ms de janeiro do ano seguinte quele a querespeitam os rendimentos e retenes na fonte ou no prazo de 30 dias aps a ocorrncia de qualquerfacto que determine alterao dos rendimentos anteriormente declarados ou implique, relativamente aanos anteriores, a obrigao de os declarar (subalnea ii) da alnea c) e alnea d) do n. 1 do artigo 119.do Cdigo do IRS).

    COMO DEVE SER ENTREGUE A DECLARAO

    1. Obrigatoriamente por transmisso eletrnica de dados (Internet)pelos:

    - Sujeitos passivos de IRC ainda que isentos, subjetiva ou objetivamente;

    - Sujeitos passivos de IRS que exeram atividade profissional ou empresarial (categoria B),com ou sem contabilidade organizada.

    Esta obrigao abrange os organismos da administrao pblica central, regional e local.

    2. Optativamente em papel ou por transmisso eletrnica de dados (Internet)pelas pessoassingulares que no exeram atividades profissionais ou empresariais e que, tendo pagorendimentos de trabalho dependente, no tenham entregue DMR.

    QUAIS OS RENDIMENTOS E RETENES A DECLARAR

    IRS IMPOSTO SOBRE O RENDIMENTO DAS PESSOAS SINGULARES

    Categoria A Rendimentos do Trabalho Dependente no declarados na DMR

    Os rendimentos pagos ou colocados disposio dos respetivos titulares residentes no ano a querespeita a declarao, designadamente:

    - Sujeitos a reteno na fonte, ainda que lhes corresponda a taxa de 0% nas tabelas dereteno (artigos 99. e 100. d o Cdigo do IRS);

    - No sujeitos a reteno na fonte, nos termos da alnea a) do n. 1 do artigo 99. doCdigo do IRS;

    - Isentos sujeitos a englobamento, nos termos dos artigos 18., 33., 37., 38., e 39. doEstatuto dos Benefcios Fiscais (EBF);

    - No sujeitos a IRS, nos termos dos artigos 2., 2.-A e 12. do Cdigo do IRS.

    Os rendimentos auferidos por sujeitos passivos deficientes com grau de incapacidade permanentedevidamente comprovado igual ou superior a 60% devem ser indicados pela totalidade.

    A reteno na fonte efetuada a no residentes deve ser comunicada atravs da declarao Modelo 30.

    Categoria B (Rendimentos Empresariais e Profissionais)

    Os rendimentos pagos ou colocados disposio dos respetivos titulares no ano a que respeita adeclarao, designadamente:

    - Sujeitos a reteno na fonte, nos termos previstos no artigo 101. do Cdigo IRS, aindaque tenham aproveitado da dispensa prevista nas alneas a) a c) do n. 1 do artigo 101.-B do Cdigo do IRS ;

    - Isentos sujeitos a englobamento (artigos 33. e 39. do EBF);

    - Isentos parcialmente (artigo 58. do EBF);

    - No sujeitos a IRS, nos termos dos n.s 2, 4 e 5 do artigo 12. do Cdigo do IRS.

    No devem ser includos os rendimentos que, no ano a que respeita a declarao, tenham sido objetode faturao mas que no tenham sido pagos ou colocados disposio do titular.

    Os rendimentos auferidos por sujeitos passivos deficientes, com grau de incapacidade permanentedevidamente comprovado igual ou superior a 60%, devem ser indicados pela totalidade.

    Os rendimentos parcialmente isentos, nos termos do artigo 58. do EBF, devem ser declarados pelatotalidade.

    A reteno na fonte efetuada a no residentes deve ser comunicada atravs da declarao Modelo 30.

    Categoria E (Rendimentos de Capitais)aplicvel ao ano de 2014 e anos anteriores

    Os rendimentos ssuujjeeiittooss aa iimmppoossttoo vencidos, colocados disposio do seu titular, liquidados ouapurados, consoante os casos, nos termos do artigo 7. do Cdigo do IRS e artigo 8. do Decreto-Lei n.42/91, de 22 de janeiro.

    Devem ser includos todos os rendimentos referidos, ainda que tenham aproveitado da dispensa dereteno na fonte prevista no artigo 9. do Decreto-Lei n. 42/91, de 22 de janeiro.

    NOTA:

    Os rendimentos devem ser indicados segundo a sua qualificao na categoria originria de acordo comas normas de incidncia do Cdigo d o IRS (artigos 1. a 11. d o Cdigo do IRS), independentemente deesses rendimentos virem a ser tributados na Categoria B por atrao, conforme dispe o n. 2 do artigo3. do Cdigo do IRS).

    A reteno na fonte efetuada a no residentes deve ser comunicada atravs da declarao Modelo 30.

    Os rendimentos de capitais sujeitos a taxa liberatria auferidos por residentes (artigo 71. doCdigo do IRS) so comunicados atravs da declarao Modelo 39.

    Categoria F (Rendimentos Prediais)

    Os rendimentos sujeitos a imposto, pagos ou colocados disposio dos respetivos titulares no ano aque respeita a declarao, bem como a reteno na fonte efetuada nos termos do artigo 101. doCdigo do IRS, ainda que tenham aproveitado da dispensa prevista na parte final da alnea a) do n. 1do artigo 101.-B do Cdigo do IRS.

    NOTA:

    Os rendimentos devem ser indicados segundo a sua qualificao na categoria originria de acordo comas normas de incidncia do Cdigo do IRS (artigo 1. a 11. do Cdigo do IRS), independentemente deesses rendimentos virem a ser tributados na Categoria B por atrao, conforme dispe o n. 2 do artigo3. do Cdigo do IRS) ou por opo (arrendamento alnea n) do n. 1 do artigo 4. do Cdigo do IRS).

    A reteno na fonte efetuada a no residentes deve ser comunicada atravs da declarao Modelo 30.

    Os rendimentos distribudos das unidades de participao em fundos de investimento ou departicipaes sociais em investimento imobilirio a que seja aplicvel o regime previsto na alnea b) don. 1 e no n. 13 do artigo 22.-A do Estatuto dos Benefcios Fiscais so comunicados atravs dadeclarao Modelo 39

    Categoria G (Incrementos Patrimoniais)

    As indemnizaes po r danos emergentes (danos patrimoniais), d anos no patrimoniais e por lucroscessantes e os rendimentos provenientes da assuno de obrigaes de no concorrncia, pagos oucolocados disposio dos respetivos titulares no ano a que respeita a declarao, sujeitos a retenona fonte nos termos do artigo 101. do Cdigo do IRS.

    A reteno na fonte efetuada a no residentes deve ser comunicada atravs da declarao Modelo 30.

    Categoria H (Penses)

    As p enses e as rendas temporrias ou vitalcias p agas ou co locadas disposio dos respectivostitulares no ano a que respeita a declarao, ainda que lhes corresponda a taxa de 0% nas tabelas dereteno (artigo 99. do Cdigo do IRS).

    As penses pagas ou colocadas disposio de sujeitos passivos deficientes, com grau deincapacidade permanente devidamente comprovado igual ou superior a 60%, devem ser indicadas pelatotalidade.

    A reteno na fonte efetuada a no residentes deve ser comunicada atravs da declarao Modelo 30.

    IRC IMPOSTO SOBRE O RENDIMENTO DAS PESSOAS COLECTIVAS

    Devem constar da declarao todos os rendimentos sujeitos a reteno que no se encontrem deladispensados (artigos 94. a 98. do Cdigo do IRC).

    INSTRUES PARA O PREENCHIMENTO

    QUADROS 1 a3

    IDENTIFICAO DO SERVIO DE FINANAS, DO SUJEITO PASSIVO E DOANO A QUE RESPEITA A DECLARAO

    De acordo com o que dispe a subalnea ii) da alnea c) do n. 1 do artigo 119. do Cdigo do IRS, asentidades devedoras de rendimentos atrs mencionados devem apresentar a presente declarao atao final do ms de janeiro do ano seguinte.

    QUADRO 4 IMPORTNCIAS RETIDAS

    As retenes na fonte a indicar so as efetuadas a sujeitos passivos de IRS residentes, bem como asujeitos passivos de IRC residentes em territrio nacional ou no residentes relativamente arendimentos imputveis a estabelecimento estvel em Portugal (as retenes na fonte efetuadas asujeitos passivos no residentes c ujos rendimentos no sejam imputveis a estabelecimento estvel emPortugal devem ser indicadas na declarao modelo 30).

    As importncias a inscrever neste quadro correspondem ao valor anual das retenes efetuadas pela

    entidade pagadora/devedora/registadora/depositria.Todos os valores inscritos nos campos 01 a 03, 05 a 08 e 13 devem ser objeto de discriminaono Quadro 5.

    As entidades que apenas tenham pago ou colocado disposio rendimentos sujeitos a reteno nafonte a taxas liberatrias, previstas no artigo 71. do Cdigo do IRS ou outros diplomas legais, apenasdevem preencher os campos 04, 10 ou 11, no devendo preencher o quadro 5.

    Campos 01 a 03 e 05 a 07Indique, para cada tipo de rendimento, as importncias retidas por contado imposto devido a final pelos sujeitos passivos de IRS.

    Campo 08Retenes de IRC (artigo 94. do Cdigo do IRC)

    Indique o valor das importncias retidas por conta do imposto devido a final pelos sujeitos passivos deIRC.

    Campo 09Soma (01 a 03 + 05 a 08)

    O valor da soma a inscrever neste campo dever coincidir com o somatrio do campo 06 do Quadro 5.

    Campo 10Retenes a taxas liberatrias

    Indique as retenes efetuadas a titulares residentes com carter definitivo, ou seja, que no tenhamcarter de pagamento por conta do imposto devido a final, as quais, quando respeitam a pessoassingulares, devem ser discriminadas por titular na declarao Modelo 39.

    Estas importncias no devem ser discriminadas no Quadro 5.

    Campo 11Compensaes de IRS/IRC

    Dever indicar o montante das compensaes feitas nos termos do artigo da alnea a) do n. 3 do artigo101.-A do Cdigo do IRS .

  • 7/25/2019 IRS_Modelo 10 Ref a 2015_a Entregar Em 2016

    4/5

    Dirio da Repblica, 1. srie N. 209 26 de outubro de 2015 9223

    Campo 12Total (09 + 10 + 0411)

    O total a inscrever neste campo, lquido das compensaes referidas no campo 11, dever coincidircom a totalidade das importncias retidas pela entidade pagadora/devedora dos rendimentos ouregistadora/depositria/emitente dos valores mobilirios.

    Campo 13Reteno da sobretaxa

    Se a declarao respeitar a rendimentos dos anos de 2013, 2014 ou de 2015, deve indicar os valoresretidos a ttulo da sobretaxa em sede de IRS, nos termos, respetivamente, do artigo 187. da Lei n. 66-B/2012, de 31 de dezembro, do artigo 176. da Lei n. 83-C/2013, de 31 de dezembro e do artigo 191.da Lei n. 82-B/2014, de 31 de dezembro;

    Se a declarao respeitar a rendimentos do ano de 2011 deve indicar os valores retidos a ttulo dasobretaxa extraordinria nos termos do artigo 99.-A do Cdigo do IRS.

    QUADRO 5 RELAO DOS TITULARES DOS RENDIMENTOS

    Destina-se identificao dos titulares (nmero de identificao fiscal), dos rendimentos e dasretenes na fonte.

    Campo 01Nmero de identificao fiscal do sujeito passivo

    Indique o nmero de identificao fiscal do titular dos rendimentos (NIF).

    Campo 02Rendimentos de anos anteriores

    Se no ano a que respeita a declarao foram pagos ou colocados disposio rendimentosrespeitantes a anos anteriores, indique neste quadro o valor daqueles rendimentos e o nmero deanos a que os mesmos respeitam (consulte o exemplo apresentado no fim destas instrues).

    Os rendimentos devem ser individualizados por linhas, de acordo com o tipo (campo 04) e local ondeforam obtidos (campo 05).

    Campo 03Rendimentos do ano da declarao

    Deve incluir nesta coluna a totalidade dos rendimentos auferidos no ano a que respeita a declarao,com exceo dos referidos no campo 02 (rendimentos de anos anteriores).

    Os rendimentos devem ser individualizados por linhas, de acordo com o tipo (campo 04) e local ondeforam obtidos (campo 05).

    Campo 04Tipo de rendimentos

    Indique o tipo de rendimentos de acordo com os cdigos a seguir discriminados, utilizando uma linhapara cada um deles:

    CDIGOS RENDIMENTOS DA CATEGORIA A TRABALHO DEPENDENTE Nocomunicados atravs da DMR

    ARendimentos de trabalho dependente sujeitos a tributao (exceto os referidos com oscdigos A2 a A5)

    A2 Gratificaes no atribudas pela entidade patronal (gorjetas)

    A3 Rendimentos do trabalho dependenteSubsdio de frias

    A4 Rendimentos do trabalho dependenteSubsdio de Natal

    A5Rendimentos do trabalho dependente no sujeitos a reteno (excetos os referidos como cdigo A2)

    RENDIMENTOS ISENTOS SUJEITOS A ENGLOBAMENTO No comunicadosatravs da DMR

    A11 Misses diplomticas e consulares (anos 2012 e anteriores)

    A12 Servio a organizaes estrangeiras ou internacionais (anos 2012 e anteriores)

    A13Recebimentos em capital de importncias despendidas pelas entidades patronais pararegimes de segurana social (anos 2012 e ant eriores)

    A14Tripulante de navios registados no Registo Internacional de Navios (Zona Franca daMadeira) - anos 2012 e anteriores

    A15Acordos de cooperao - iseno no dependente de reconhecimento prvio (anos 2012e anteriores) - anos 2012 e anteriores

    A16Acordos de cooperao - iseno dependente de reconhecimento prvio (anos 2012 eanteriores)

    A17 Desempenho de funes integradas em misses de carcter militar, efetuadas noestrangeiro, com objectivos humanitrios (anos 2012 e anteriores)

    RENDIMENTOS NO SUJEITOS No comunicados atravs da DMR

    A20 Importncias auferidas pela cessao do contrato de trabalho ou exerccio de funes naparte que no excedam o limite previsto na alnea b) do n. 4 do a rtigo 2. do Cdigo doIRS

    A21 Subsdio de refeio (parte no sujeita)

    A22 Ajudas de custo e deslocaes em viatura do prprio (parte no sujeita)

    A23 Outros rendimentos no sujeitos, referidos nos artigos 2, 2.-A e 12. do Cdigo do IRS

    A31 Prmios atribudos aos praticantes de alto rendimento desportivo e aos respetivostreinadores, por classificaes relevantes obtidas em provas desportivas de elevadoprestgio e nvel competitivo (alnea c) do n. 5 do artigo 12. do Cdigo do IRS) - anos2012 e anteriores

    A Rendimentos sujeitos a IRS, nos termos do artigo 2. do Cdigo do IRS, com exceo dosrendimentos que devam ser declarados com os cdigos A2 a A5.

    NOTA: Os rendimentos pagos ou colocados disposio de sujeitos passivos deficientes, com graude incapacidade permanente devidamente comprovado igual ou superior a 60%, devem serindicados pela totalidade (incluindo a parte isenta do imposto).

    A2 Gratificaes no atribudas pela entidade patronal, previstas na alnea g) do n. 3 do artigo 2. doCdigo do IRS (gorjetas).

    A3Subsdio de frias ainda que pago fracionadamente

    A4Subsdio de Natal ainda que pago fracionadamente

    A5Rendimentos sujeitos a tributao no sujeitos a reteno na fonte, nos termos do n. 1 do artigo99. do Cdigo do IRS, com exceo dos includos no Cdigo A2:

    - Subsdios de residncia ou equivalentes - aplicvel a 2014 e anos anteriores;

    - Utilizao de casa de habitao fornecida pela entidade patronal;- Utilizao pessoal pelo trabalhador de viatura automvel que gere encargos para a entidade

    patronal - anos 2012 e anteriores;

    - Aquisio pelo trabalhador, por preo inferior ao valor de mercado, de qualquer viatura quetenha originado encargos para a entidade patronal - anos 2012 e anteriores.

    A11 a A17Rendimentos isentossujeitos a englobamento (artigos 18., 33., 37., 38. e 39. do EBF),auferidos ou correspondentes a:

    A11Pelo pessoal das misses diplomticas e consulares (alnea a), n. 1 e n. 2 do artigo 37.do EBF)ano de 2012 e anteriores

    A12Pelo pessoal ao servio de organizaes estrangeiras ou internacionais (al. b), n1 do artigo37. do EBF)ano de 2012 e anteriores.

    A13 Recebimentos em capital de importncias despendidas pelas entidades patronais pararegimes de segurana social (n. 3 do artigo18. do EBF)ano de 2012 e anteriores.

    A14 Remuneraes auferidas na qualidade de tripulante de navios registados no RegistoInternacional de Navios (Zona Franca da Madeira) (n. 8 do artigo 33. do EBF) ano de

    2012 e anteriores.A15Remuneraes auferidas ao abrigo de acordos de cooperao (n. 3 do artigo 39. do EBF)

    iseno no dependente de reconhecimento prvio (anos de 2012 e anteriores).

    A16Remuneraes auferidas ao abrigo de acordos de cooperao (n. 3 do artigo 39. do EBF)iseno dependente de reconhecimento prvio (ano de 2012 e anteriores).

    A17Remuneraes auferidas ao abrigo de acordos de cooperao (n. 3 do artigo 38. do EBF)iseno dependente de reconhecimento prvio (ano de 2012 e anteriores).

    A20 a A23 Rendimentos no sujeitos, nos termos do artigo 2. do Cdigo do IRS

    A20Importncias auferidas por cessao do contrato de trabalho ou exerccio de funes, na parteque no excedao valor correspondente ao valor mdio das remuneraes regulares com carter deretribuio sujeitas a imposto, auferidas nos ltimos 12 meses, multiplicado pelo nmero de anos oufrao de antiguidade ou de exerccio de funes na entidade devedora (primeira parte da alnea b) don. 4 do artigo 2. do Cdigo do IRS).

    A21Subsdio de refeio (parte no sujeita)

    Subsdio de refeio na parte que no exceder os limites estabelecidos na subalnea n. 2), da alneab), do n. 3, do artigo 2. do Cdigo do IRS.

    A22Ajudas de custo e deslocaes em automvel prprio (parte no sujeita)

    Ajudas de custo e as importncias auferidas pela utilizao de automvel prprio em servio daentidade patronal, na parte em que ambas no excedam os limites legais, tal como esto definidos naalnea d), do n. 3, do artigo 2. do Cdigo do IRS.

    A23Outros rendimentos no sujeitos

    Rendimentos do trabalho dependente no sujeitos a tributao nos te rmos das disposies contidas nos

    artigos 2., 2.-A e 12. do Cdigo do IRS, com exceo dos mencionados nos cdigos A20, A21 e A22(ano de 2012 e anteriores).

    Rendimentos atribudos no mbito de uma relao de trabalho dependente no sujeitos , nostermos do artigo 12. do Cdigo do IRS

    A31 - Prmios atribudos aos praticantes de alto rendimento desportivo e aos respetivos treinadores,por classificaes relevantes obtidas em provas desportivas de elevado prestgio e nvel competitivo,como tal reconhecidas por despacho do Ministro das Finanas e do membro do Governo que tutela odesporto, nos termos das alneas c) do n. 5 do artigo 12. do Cdigo do IRS.

    CDIGOS RENDIMENTOS DA CATEGORIA B - EMPRESARIAIS E PROFISSIONAIS

    B Rendimentos empresariais e profissionais (incluindo os dispensados de reteno)

    B11 Acordos de cooperao - iseno dependente de reconhecimento prvio

    B12 Acordos de cooperao - iseno no dependente de reconhecimento prvio

    B13 Rendimentos da Propriedade Intelectualartigo 58. do Estatuto dos Benefcios Fiscais

    CDIGOS RENDIMENTOS DA CATEGORIA B NO SUJEITOS

    B20 Bolsas atribudas aos praticantes de alto rendimento desportivo pelo Comit Olmpico dePortugal ou pelo Comit Paralmpico de Portugal, bem como os prmios atribudos emreconhecimento do valor e mrito de xitos desportivos (alneas a) e c) do n. 5 do artigo12. do Cdigo do IRS)

    B21 Bolsas de formao desportiva atribudas aos agentes desportivos no profissionais(alnea b) do n. 5 do artigo 12. do Cdigo do IRS)

    B22 Prmios literrios, artsticos ou cientficos, quando no envolvam cedncia, temporria oudefinitiva, dos respetivos direitos de autor (n. 2 do artigo 12. do Cdigo do IRS)

    B23 Subsdios para a manuteno e cobertura de despesas extraordinrias relativas sadee educao, no mbito da prestao social de acolhimento familiar e de apoio a idosos,pessoas com deficincias, crianas e jovens (n. 4 do artigo 12. do Cdigo do IRS)

    BRendimentos sujeitos a reteno na fonte, nos termos previstos no artigo 101. do Cdigo IRS,ainda que tenham aproveitado da dispensa prevista nas alneas a) a c) do n. 1 do artigo 101.-Ado Cdigo do IRS, com exceo dos que devem ser declarados com os cdigos B 11 a B13.

    B11 Remuneraes auferidas ao abrigo de acordos de cooperao (n.s 3 e 5 do artigo 39. doEstatuto dos Benefcios Fiscais) - iseno dependente de reconhecimento prvio.

    B12 Remuneraes auferidas ao abrigo de acordos de cooperao (n.s 1 e 2 do artigo 39. doEstatuto dos Benefcios Fiscais)iseno no dependente de reconhecimento prvio.

    B13Rendimentos da propriedade intelectual que cumpram os requisitos referidos no artigo 58. doEstatuto dos Benefcios Fiscais (valor total incluindo parte isenta e no isenta).

    NOTAS:Os rendimentos pagos ou colocados disposio de sujeitos passivos deficientes, com graude incapacidade permanente devidamente comprovado igual ou superior a 60%, devem serindicados pela totalidade (incluindo a parte isenta do imposto)

    No devem ser includos os rendimentos que, no ano a que a declarao respeita, tenham sidoobjeto de faturao mas no tenham sido pagos ou co locados disposio do seu titular.

    B20 a B23 Rendimentos no sujeitos, nos termos dos n.s 2, 4 e 5 do artigo 12. do Cdigo do IRS,auferidos no mbito de uma relao de trabalho por conta prpria

    B20- Bolsas atribudas aos p raticantes de alto rendimento desportivo pelo Comit Olmpico de Portugalou pelo Comit Paralmpico de Portugal, no mbito do contrato-programa de preparao para osJogos Olmpicos ou paralmpicos pela respetiva federao titular do estatuto de utilidade pblicadesportiva, bem como os prmios atribudos em reconhecimento do valor e mrito de xitosdesportivos, nos termos das alneas a) e c) do n. 5 do artigo 12. do Cdigo do IRS;

    B21 - Bolsas de formao desportiva atribudas aos agentes desportivos no profissionais,nomeadamente praticantes, juzes e rbitros, quando o valor anual for inferior a alnea b)do n. 5 do artigo 12. do Cdigo do IRS);

    B22 - Prmios literrios, artsticos ou cientficos, quando no envolvam cedncia, temporria oudefinitiva, dos respetivos direitos de autor, desde que atribudos em concurso, mediante annciopblico em que se definam as respetivas condies de atribuio, nos termos do n. 2 do artigo12. do Cdigo do IRS

    B23 Montantes respeitantes a subsdios para a manuteno e montantes necessrios cobertura dedespesas extraordinrias relativas sade e educao, no mbito da prestao social deacolhimento familiar e de apoio a idosos, pessoas com deficincias, crianas e jovens (n. 4 doartigo 12. do Cdigo do IRS)

  • 7/25/2019 IRS_Modelo 10 Ref a 2015_a Entregar Em 2016

    5/5

    9224 Dirio da Repblica, 1. srie N. 209 26 de outubro de 2015

    CDIGOS RENDIMENTOS DA CATEGORIA E RENDIMENTOS DE CAPITAIS

    E Rendimentos sujeitos a reteno no liberatria (incluindo os dispensados de reteno) anos 2014 e anteriores

    ERendimentos de englobamento obrigatrio (aplica-se aos anos de 2014 e anteriores ):

    Juros decorrentes de contratos de mtuos e aberturas de crdito;

    Saldos dos juros apurados em contrato ou lanados em conta corrente;

    Juros resultantes da dilao do vencimento ou mora no pagamento de uma prestao;

    Os rendimentos decorrentes da cesso temporria de direitos de propriedade intelectual,industrial, experincia adquirida, assistncia tcnica e cedncia de equipamento e redesinformticas;

    Outros rendimentos derivados de aplicao de capitais de englobamento obrigatrio.

    NOTA Com referncia aos anos de 2010 e anteriores, os rendimentos respeitantes a juros e outrasformas de remunerao de suprimentos, abonos ou adiantamento de capital feitos pelos scios sociedade, bem como os rendimentos respeitantes a juros e outras formas de remunerao devidospelo facto de os scios no levantarem os lucros ou remuneraes colocados sua disposio (alneasd) e e) do n. 2 do artigo 5. do Cdigo do IRS) devem continuar a ser indicados na presente declaraoutilizando-se o cdigo E, sendo que, com referncia aos anos de 2011 e seguintes, tais rendimentosdevem ser indicados na declarao modelo 39 (Rendimentos e retenes a taxas liberatrias n. 12do artigo 119. do Cdigo do IRS).

    CDIGOS RENDIMENTOS DA CATEGORIA F RENDIMENTOS PREDIAIS

    F Rendas (incluindo os dispensados de reteno)

    F1 Sublocao (incluindo os dispensados de reteno)

    F2 Indemnizaes que visem compensar perdas de rendimentos da categoria F

    FRendas dos prdios rsticos, urbanos e mistos (alneas a), b), d), e) e f) do n. 2 do artigo 8. doCdigo do IRS) ainda que os respetivos titulares tenham optado pela sua tributao no mbito da

    categoria B (arrendamento alnea n) do n. 1 do artigo 4. do Cdigo do IRS) ou essas rendasvenham a ser tributados na categoria B por atrao, conforme dispe o n. 2 do artigo 3. do Cdigodo IRS.

    F1Rendas dos prdios rsticos, urbanos e mistos (alneas c) do n. 2 do artigo 8. do Cdigo do IRS)ainda que os respetivos titulares tenham optado pela sua tributao no mbito da categoria B(arrendamentoalnea n) do n. 1 do artigo 4. do Cdigo do IRS) ou essas rendas venham a sertributados na categoria B por atrao, conforme dispe o n. 2 do artigo 3. do Cdigo do IRS.

    F2- Indemnizaes que visem compensar perdas de rendimentos da categoria F (alnea g) do n. 2 doartigo 8. do Cdigo do IRS)

    CDIGOS RENDIMENTOS DA CATEGORIA G INCREMENTOS PATRIMONIAIS

    G Indemnizaes e importncias relativas assuno de obrigaes de no concorrncia

    GIndemnizaes por danos patrimoniais, danos no patrimoniais e lucros cessantes, bem como asimportncias auferidas em virtude da assuno de obrigaes de no concorrncia (alneas b) e c)do n. 1 do artigo 9. do Cdigo do IRS)

    CDIGOS RENDIMENTOS DA CATEGORIA H PENSES

    H Penses (com exceo das penses de sobrevivncia e de alimentos)

    H1 Rendas temporrias e vitalcias

    H2Pr-reformas contratadas at 31 de dezembro de 2000 cujos pagamentos se iniciaramat essa data

    H3 Penses de sobrevivncia

    Nota: As penses pagas ou colocadas disposio de sujeitos passivos deficientes, com grau deincapacidade permanente devidamente comprovado igual ou superior a 60%, devem ser indicadaspela totalidade (incluindo a parte isenta do imposto).

    H - Penses (com exceo das penses de sobrevivncia e de alimentos), bem como a indemnizaesque visem compensar perdas de rendimentos de penses (alnea e) do n. 1 do artigo 11. doCdigo do IRS), sujeitas a reteno na fonte, ainda que lhes corresponda a taxa de 0% nastabelas de reteno (artigo 99. do Cdigo do IRS).

    H2Pr-reformas contratadas at 31 de dezembro de 2000 e cujos pagamentos se iniciaram at essadata.

    H3 - Penses de sobrevivncia.

    Os rendimentos provenientes de contratos de pr-reforma que no renam cumulativamente estascondies devero ser identificadas com a letra A.

    CDIGOS RENDIMENTOS SUJEITOS A RETENO NA FONTE DE IRC

    R Rendimentos sujeitos e no dispensados de reteno nos termos do artigo 94. doCdigo do IRC, com exceo dos declarados com a letra R1

    R1Rendimentos sujeitos a reteno nos termos do artigo 22.do Estatuto dos BenefciosFiscaisregime aplicvel at 30 de junho de 2 015.

    Campo 05Local de obteno do rendimento

    Indique o local onde foi obtido o rendimento, utilizando as seguintes letras:

    Continente C

    Regio Autnoma dos Aores RA

    Regio Autnoma da Madeira RM

    Estrangeiro E

    A definio do espao geogrfico onde se considera obtido o rendimento, no que respeita s RegiesAutnomas, encontra-se estabelecida no n. 3 do artigo 17. do Cdigo do IRS.

    Para efeitos de preenchimento da declarao modelo 10, dever atender-se ao local onde:

    prestado o trabalhocategoria A;

    Se situa o estabelecimento ou exercida habitualmente a profisso categoria B;

    Se situa o estabelecimento a que deva imputar-se o pagamento categoria E (anos de2014 e anteriores);

    Se situam os imveiscategorias F e G (rendimentos e ganhos provenientes de imveis);

    As penses foram pagas ou colocadas disposio categoria H.

    Campo 06Reteno IRS/IRC

    Utilize uma linha para cada tipo de rendimento, mencionando o total das importncias retida s no ano

    Exemplo de preenchimento do Quadro 5:

    No ano a que respeita a declarao foram pagos ou colocados disposio do sujeito passivo osseguintes rendimentos obtidos no continente:

    Trabalho dependente, no val 23 4 600. Dos 3 000 respeitam aos anos de 2007, 2008 e 2009 (3 anos);

    Penses reteno na fonte de 1 000;

    01 Nmero deidentificao fiscal

    02 Rendimentos deanos anteriores 03 Rendimentos

    do ano04 Tipo derendimentos

    05 Local deobtenorendimento

    06RetenoIRS/IRCValores N. de anos

    1xx xxx xxx 3 000 3 20 000 A C 4 600

    1xx xxx xxx 10 000 H C 1 000

    Campo 07Contribuies obrigatrias que incidiram sobre rendimentos sujeitos a IRS

    Dever indicar os valores correspondentes a contribuies obrigatrias para regimes de proteo sociale para subsistemas legais de sade - (alnea c) do n. 1 do artigo 119. do Cdigo do IRS) que incidiramsobre rendimentos sujeitos a IRS e dele no isentos.

    Campo 08Quotizaes sindicais

    Deve indicar os valores correspondentes s quotizaes sindicais que foram deduzidas aosrendimentos do trabalho dependente ou penses, na parte em que no constituam contrapartida debenefcios de sade, educao, apoio terceira idade, habitao, seguros ou segurana social (alneac) do n. 1 do artigo 119. do Cdigo do IRS).

    Campo 09Reteno da sobretaxa

    Se a declarao respeitar a rendimentos dos anos de 2013, 2014 ou de 2015, deve indicar os valoresretidos a ttulo da sobretaxa em sede de IRS, nos termos, respetivamente, do artigo 187. da Lei n. 66-B/2012, de 31 de dezembro, do artigo 176. da Lei n. 83-C/2013, de 31 de dezembro e do artigo 191.da Lei n. 82-B/2014, de 31 de dezembro;

    Se a declarao respeitar a rendimentos do ano de 2011, deve indicar o valor retido a ttulo desobretaxa extraordinria, nos termos do artigo 99.-A do Cdigo do IRS.

    QUADRO 6 TIPO DE DECLARAO

    A declarao de substituio, considerando-se como tal aquela em que t iver sido assinalado o campo 2do quadro 6, deve ser apresentada pelos sujeitos passivos que anteriormente tenham entregue, comreferncia ao mesmo ano, uma declarao com omisses ou inexatides, ou quando ocorra qualquerfacto que determine a alterao dos elementos j declarados.

    A declarao de substituio deve conter toda a informao como se de uma primeira declarao setratasse, visto que os dados nela indicados substituem integralmente os da declarao anterior

    As declaraes apresentadas, nos termos da alnea d) do n. 1 do artigo 119. do Cdigo do IRS, n oprazo de 30 dias imediatos ocorrncia de qualquer facto que determine alterao dos rendimentos jdeclarados ou implique, relativamente a anos anteriores, a obrigao de os declarar devem seridentificadas assinalando-se, para esse efeito, o campo 03 do quadro 6 e mencionando-se a data daocorrncia do facto que determinou a obrigao da sua apresentao.

    MINISTRIOS DAS FINANAS E DA ECONOMIA

    Portaria n. 384/2015

    de 26 de outubro

    O Decreto-Lei n. 129/2012, de 22 de junho, definiua misso e as atribuies do Instituto do Turismo dePortugal, I. P. (Turismo de Portugal, I. P.) e, no desenvolvi-mento daquele decreto-lei, foi aprovada a sua organizaointerna, atravs da Portaria n. 321/2012, de 15 de outubro.

    Por sua vez, no mbito da aprovao do novo RegimeJurdico dos Jogos e Apostas Online, pelo Decreto-Lei

    n. 66/2015, de 29 de abril, foi alterada a lei orgnica doTurismo de Portugal, I. P., de molde a integrar as novasatribuies de controlo, regulao e inspeo, consagrandoverdadeiros poderes regulatrios em matria de explora-o e prtica do jogo e apostas online, exercidas atravsda Comisso de Jogos e do novo Servio de Regulao eInspeo de Jogos (SRIJ).

    Esta nova rea de interveno do SRIJ exige que omesmo seja agora organizado internamente de acordocom estas novas competncias, com especial enfoquenos domnios dos sistemas e tecnologias de informaoe de segurana, considerando que o modelo de inspeoe monitorizao do jogo onlinese centra fundamental-mente na utilizao de ferramentas informticas e no

    numa fiscalizao presencial, como acontece no jogo debase territorial.

    Simultaneamente, e em resultado de uma reflexo eavaliao do modelo organizativo de todo o Instituto,decorridos que so oito anos desde a sua criao, em face