íudistanoCLUB ATHLETICO PAULISTANO N” 1/BO

TOME NOTA 79 ANOS DO C A P

1979 foi um ano de grandes realizações no Paulistano. Em todos os Departa­mentos marcamos nossa participação nas comemorações do Ano Internacional da Criança. No plano social, vivemos grandes acontecimentos nacionais e internacionais. No plano cultural, vimos crescer as iniciativas e a participação dos nossos associados. Nos esportes, ampliamos nossas conquistas e prosseguimos na diretriz traçada de fazer da criança o grande celeiro de atletas para o nosso Clube. Nossa vida associativa se fortaleceu na convivência e no companheirismo. Prosseguimos reverenciando nos­so passado e traçando os caminhos para o futuro. E, em 29 de dezembro, ao som do Hino Nacional, nossas bandeiras foram hasteadas para dar início às festividades do 79? aniversário do C A P. Por todo o dia, em todos os recantos da nossa sede enga- lanada, os encontros esportivos, as solenidades, a confraternização, mostravam a força do nosso presente e a certeza de estarmos prosseguindo fiéis aos ideais dos primeiros dias.

ELEIÇÕES NO C A P

Cumprindo as determinaç^s estatutárias, realizaram-se em 04 de dezembro de 1979, as eleições para Presidente, 1?e 2? Vice-Presidentes da Diretoria. Com votação maciça dos Membros do Conselho Deliberativo, foram reeleitos para o triê- nip 1980/1983: Presidente: Luis Ferraz do Amaral; 1? Vice-Presidente: Pedro Ayres Netto e 2? Vice-Presidente: João Baptista Amarante Filho, sendo nessa mesma data realizada eleições para o Conselho Fiscal, que elegeu Christiano Altenfelder Silva, Cid Navajas e Clodoaldo Caldeira e para suplentes Sylvio de Bueno Vidigal, José Manoel Monteiro de Gouvéa e Cassiano da Silva Passos.

Ainda em cumprimento do Estatuto Social, no dia 19/12/79, foram recondu­zidos por mais um triênio, os componentes da Mesa do Conselho Deliberativo pre­sidida por Oswaldo Pinheiro Dória, tendo como 19 Secretário: Antonio Roberto Alves Braga e 2? Secretário: Mauro Pinto e Silva.

Inauguração da Saia "'Dr. Jarbas Aratangy", uma homenagem ao grande veterano do CAP. Na foto, sua filha Maria Stella Aratangy Pontes que descerrou a placa co­memorativa.

'Os Talentos do nosso Clube"Um maravilhoso Show com os nossos associados

DER SOCIAL0 final do ano assinalou intensas realizações sociais em nosso Clube. Porque ali'

encerrávamos nossas atividades do "Ano Internacional da Criança". Porque era o momento em que o CAP marcava 79 anos. Porque todos esperavam a chegada do Ano Novo com muita esperança e alegria.

Circo Infantil — Palhaços e malabaristas, levando ale- Jantar dos Veteranos — Um encontro fraterno dosgria á criançada e encerrando as festividades do Ano grandes valores do C A PInternacional da Criança.

t t 29 de dezembro — Depois da abertura e das solenida­des que iniciaram as comemorações do aniversário, a confraternização de convidados e associados nb Bar Térreo

29 de dezembro — Os craques da sinuca e bilhar no torneio de Aniversário do Paulistano

rJantar dos Conselheiros — Uma tradição que se repete na data de aniversário do Paulistano e que este ano homenageou o veterano atleta Mário Feria, o veterano jornalista José Tavares de Miranda e os veteranos inte­grantes do time de futebol do Paulistano de 1929, últimos campeões amadores: Luizinho, Nestor, Clo­doaldo, Calimerio e Caetano Caldeira

Reveillon do 79? Aniversário - Mais uma vez o Reveillon do CAP se afirma como um dos mais elegantes, alegres e vibrantes acontecimentos sociais da nossa cidade. Os sócios e seus convidados somaram 1000 pessoas que, ao som de 4 Conjuntos Musicais, que se revesavam en­tre a Boite e o Salao de Festas, caiavam esperando pelo Ano Novo. E quando ele chegou, uma cascata de bolas enriqueceu o clima de abraços e vivas, de votos e de felicidades. Porque o Ano Novo chegou entre amigos.

CARNAVAL DOS 80 ANOS

Prepare-se que é prá valer. E venha tornar o nosso Carnaval a grande festa que vai abrir o ano do 809 Aniversário do C A P.

0 Bloco “Unidos do Paulistano" já está se movimentando para realizar a sua maior apresentação. Seu Samba Enredo é: "Paulistano 80 anos de Glórias" e as suas diversas alas vão contar a história do nosso Clube. — Procure os organizadores do Bloco e participe também.

CINEMA - OS CLUBES SE UNEM CONTRA IMPOSIÇÕES

Desde setembro último, as grandes distribuidoras — que detém a maioria das melhores produções — estabeleceram um acordo comum, com a intensão clara de atingir diretamente aos clubes. E adotaram um critério de só alugar aos Clubes fil­mes com, pelo menos, 3 a 4 anos de exibição, a um preço mínimo de Cr$ 30.000,00. É fácil verificar a extensão do fato, quando observado que, anteriormente, as produ­ções cinematográficas estavam ao alcance das nossas programações sem limites de datas e custando de Cr$ 5.000,00 a Cr$ 6.000,00 de aluguel. Assim, os principais Clubes de São Paulo, que oferecem programação permanente de cinema, estão se reunindo para examinar e agir conjuntamente sobre a questão. Enquanto isto, nos­sa programação de cinema segue seu curso, a duras penas.c PROGRAMAÇÃO DE CINEMA PARA

O MÊS DE FEVEREIRO/1980 JHORÁRIO

3? fei ra — 2 sessões — às 20 e 22 horas sábado — 2 sessões — às 19 e 21 horas domingo — 2 sessões — às 19 e 21 horas

DATA

02 sábado03 domingo

05 3? feira

09 sábado10 domingo

12 3? feira

23 sábado24 domingo

26 3? feira

'FATOR HUMANO' - Drama: 18 anos.

FILME

George Kennedy e John Mills

"CASANOVA & COMPANHIA" - Tony Curtis e Marisa Mell— Comédia: 18 anos.

"PÁSSAROS DE VERÃO" — Catherine Spaak e Frederic de Pasquale - Drama: 18 anos.

"0 ESPfRITO DA COLMÉIA" - Fernando Fernán Gómez e Teresa Gimpera — Drama: 16 anos.

"OS MENINOS" — Lewis Fiander e Prunella Ransome— Drama: 18 anos.

" 0 SOL NA PELE' — Drama: 18 anos.

Ornella Muti e Alessio Orano

C A programação só será alterada por motivos imprevisíveis, de ordem técnica, independentes da nossa vontade.

CONSÓRCIO DE AUTOMÓVEISAtendendo ao interesse

dos nossos associados, e criando condições para for­mação de grupos fechados, continua o nosso convênio com a Caraigá Automóveis, para o Consórcio Nacional Volkswagen. Informações na Secretaria.

APRENDA GOLFEI

0 CAP, através do Lago Azul Golfe Clube, oferece agora aos seus associados a oportunidade de apren­der ou jogar Golfe, em um dos campos mais moder­nos. Aulas com profissio­nais à disposição. Informa­ções na Secretaria.

DER CULTURALCULTURAL EM NÚMEROS

Sob o comando de Ubirajara Martins, titular do Departamento, e à criteriosa escolha das programações, o Departamento Cultural vem crescendo a todo momento em importância na nossa vida associativa. Basta examinar alguns números; em apenas um mês, cerca de 13.000 pessoas se beneficiam do Departamento, em seus cursos, apresentações e nas suas bibliotecas. Na última apresentação do Teatro Jovem, 2185 associados, (adultos, jovens e crianças), estiveram presentes. A biblioteca Circu­lante (infanto-juvenil) mostra um movimento mensal na ordem de 600 sócios, com 685 retiradas de livros e cerca de 2500 inscritos, e, num só mês incorporou ao seu acervo, 261 livros entre doações e aquisições.

29 de dezembro — Como parte das festividades do 799 Aniversário, foi inaugurada nos jardins do Paulistano uma placa de bronze, contendo a poesia — "Valhas Árvores" — de Olavo Bilac, doada pelo nosso associado Jo3o Rosato

Com uma festa maravilhosa, os alunos do Recanto Infantil assinalaram o final do ano letivo

Solenidade de formatura do Cursinho de Natação dof alunos do Recanto Infantil

BALÉ — A beleza dos cenários, o bom gosto do guarda-roupa, a riqueza das coreografias e o desempenho seguro das alunas do nosso balé, marca­ram uma festa inesquecível sob o comando da professora Silvia Cristina M. Gonçalves

"OS TALENTOSDO NOSSO CLUBE"

Dia 29 de novembro, no Auditório, apresentação do II "Os Talentos do nos­so Clube", uma homena­gem dos associados ao 79Q aniversário do C A P.

Um programa bem va­riado, onde somente as­sociados participaram e

que foram comandados pelo apresentador associa­do, Murillo Antunes Alves; piano clássico: Isabel Mou- rão e Maria de Lourdes Barros Fagundes; poesias: pelas poetisas Li lia Apa­recida Pereira da Silva e Tina Pedroso; canto: CI6- vis Xavier de Toledo Piza, interpretou tangos; órgão: executado por Gilberto

Rocha Melo e Sérgio Fran­co Averbach; Flauta Trans­versal pelos jovens associa­dos, Clóvis e Roberto Dias da Silva, Ruy Affon- so disse um monólogo com o espírito de um grande ator que é; Harpa Paraguaia pelo jovem na­dador do CAP, Clóvis de Barros Filho, apresentação do grupo teatral do CAP em "As quatro estações" trabalho final do Grupo de Teatro e foi montado em letras de músicas brasi­leiras que se transforma­ram em poemas. A idéia de "As quatro estações", era mostrar o processo cíclico de uma relação de amor entre duas pessoas desde a primavera até o inverno; bailado moderno pelas alu­nas do CAP, "CHARLES- TON", sob a coreografia muito bem montada da professora e associada, Sil­via Cristina Macedo Gon­çalves, que encerrou o es­petáculo, dançando com o bailarino convidado, Sér­gio Roberto Bruno "Tea for Two".

Casa lotada, contou com a presença de 480 associa­dos.

INSCRIÇÕES PARA 1980

Na Secretaria do Depar­tamento Cultural, estão à disposição dos associados todas as informações sobre cursos e programas para o ano de 1980.

DER ESPORTES 29 DE DEZEMBRO PRESENÇA DE TODOS OS ESPORTES

Começando pelo hasteamento da Bandeira do Brasil, de São Paulo e do CAP, pelo Presidente da Diretoria: Luis Ferraz do Amaral, Presidente do Conselho Deliberativo: Oswaldo Pinheiro Dória e 1? Vice-Presidente: Pedro Ayres Netto; com a entrega dos troféus aos Campeões de Tênis e Mini-Tênis, e seguindo com os torneios de partici­pação de todos os setores, o C A P assinalou esportivamente o 799 aniversário.

rHasteamento da Bandeira Paleta

m/

Entrega de Troféus

Futebol de Campo — Mirim Polo Aquático

Mini — Tênis Futebol de Campo

Deck-Tenis Futebol de Campo

Natação Futebol de Campo

Volleyball Futebol de Campo

Futuros Campeões da Ginástica Olímpica Futebol de Campo

VOLLEYBALL FEMININO E MASCULINO

Ao final da temporada de 1979, a maioria dé nos­sas representações, quer masculinas, quer femininas, mercê suas classificações nos respectivos certames metropolitanos, vieram a participar de certames de âmbito estadual conquis­tando inúmeros títulos de campeões, a saber:

Feminino-Mirim: Cam­peão Estadual; Vice — Me­tropolitano; Infantil: Tetra Estadual, Vice - Metropo­litano; Juvenil; Vice - Es­tadual, Campeão Metropo­litano; Adulto: Vice - Es­tadual.

Masculino - Infantil: Campeão - Metropolitano, Vice - Estadual; Juvenil: Tetra - Estadual, Vice Me­tropolitano; Adulto: Bi - Sulamericano, Tetra - Es­tadual.

TÉNIS

Campeonato Interciubesde 1? Classe Masculina

Campeões de 1979

Componentes da equipe: Carlos Alberto Fernandes, Júlio César Homem de Goes, Gabriel Miranda Mat­tos, Ayrton Manoel da Sil­va, Flávio Arenzon, Márcio Aratangy Pontes, Mário Lynch Pinheiro da Costa e Márcio Jorge de Lima.

Campeonato Interciubesde 1? Classe FemininaTri-Campeãem 1979

Componentes da equipe: Patrícia Summers Medrado, Paola Maria Sessarego, San­dra Sabbagh, Maria Josefa Castany de Fiori, Beatrice Mira Christman Lucki, So- raya Cuellas, Helena Carva­lho, Vivianne Kohn, Mara Eunice Lenzi de Miranda e Cecy Carvalho Caiuby.

Campeonato Esperança

Classificado: Masculino: José Roberto Romano Jú­nior - Campeão da Capital e Vice-campeão Estadual, Fábio Silberberg - Cam­peão da Capital e Campeão do Grupo "A" Estadual e 3? colocado no geral Esta­dual. Feminino: Valéria Kohn - Campeã da Capital.

19 Torneio de Duplas Mistas

"Dr. Jarbas Aratangy"

19 Lugar: Antonio Re- bello da Silva e Maria Hele­na Bruck de Almeida N. Chaves; 29 Lugar: Paulo de Queiroz e Simone Dac- cache; 39 Lugar: Eugênio Silberberg e Maria Chaman; 49 Lugar: André de Fiori e Silvana Nabuco de Abreu.

19 Torneio de Duplas Masculinas de Mini-Tênis

"Dr. Jarbas Aratangy"

19 Lugar: Márcio Ara­tangy Pontes e Alcyr Poli;

29 Lugar: Roberto Tieppo e José Antonio Ramos; 39 Lugar: Ivo Bruno Simoni e Antonio Arcangelo Cor­rera; 49 Lugar: Leonel Santiago e Hildebrando Tocchio.

IV Torneio do Mirante

19 Lugar: Jorge Opatrny e Deoclides Leite Brito; 29 Lugar: Luigi Scala e Alcyr Poli; 39 Lugar: Celso Laet de Toledo César e Geraldo Milani de Miranda; 49 Lu­gar: Sérgio Roberto Con­ceição Sievers e Ricardo Fonseca e Silva.

IV Torneio Carlito Aranha

19 Lugar: Deoclides Lei­te Brito e Américo Huertas Garcia; 29 Lugar: Gilberto Cortese e Gualberto No­gueira Filho; 39 Lugar: Fi- lintoPedroso Júniore Hen­rique Bononi; 49 Lugar: Paulo Miguel de Oliveira e Horácio Tanze.

II Torneio de TênisAmador "Torneio Jaú"

Classificação: 19 Lugar Américo Huertas Garcia e Deoclides Leite Brito; 29 Lugar Paulo Miguel de Oli­veira e Gilberto Cortese; 39 Lugar Eugênio Silber­berg e Amaury Antonio Pasos; 49 Lugar Franco Scala e José Mário Tieppo.

I Torneio Deck-Tênis

Classificação: — Equipe

DER ESPORTESMasculina - Campeões: An­tonio Nicolau Cavalcanti e Cavalcante e José Calazans Salles; Vice-Campeões: Or- feu Paraventi e Oswaldo Gutilia. Equipe Feminina - Campeãs: Nilce Santana e Ana Maria Sales; Vice-cam­peãs: Suzana D. Monteiro e Dirce Colasurdo. Equipe Mista — Campeões: Nilce Santana e José Calazans Salles; Vice-Campeões: Ana Maria Sales e Antonio Ni­colau Cavalcanti e Caval­cante.

ESGRIMA

0 Departamento de Es­grima encerrou o ano de 1979 conquistando um tí­tulo realmente expressivo, vencendo a Copa "Ferdi- nando Alessandri". Nesta prova em que os clubes participantes âo represen­tados nas quatro armas, obtivemos o título com os seguintes esgrimistas - Flo­rete Feminino: Nara Maria Fiori Famá; Florete Mas­culino: Nelson Alessandri. Espada: Antonio Augusto Telles Machado; Sabre: Se­bastião F. A. de Castro Rangel.

FUTEBOL DE CAMPO

0 Torneio Interno fina­lizou de forma brilhante, sagrando-se campeões, nas respectivas categorias, os seguintes quadros: Fraldi- nha — Grêmio; Mirim — Juventus; Infantil — Grê­mio; Juvenil — São Paulo.

POLO AQUÁTICO

No encerramento do Campeonato Paulista de Júniors B, o CAP sagrou-se campeão com a seguinte

equipe: Técnico: Eduardo Abia - Atletas: João A.P. S. Meirelles, Rogério Gomi- de, Eduardo Siqueira, Pau­lo A. Silva, Roberto Bur- gi, Fábio Xande Nunes, Eric Craig Bell, Edgard Sier- ra Dias, Oswaldo Borges, Eduardo Altilio, José F. Teixeira, Ricardo Rosa, Ney Alves, Orestes Plasti- nio e Ruy Araújo Netto.

GINÁSTICA OLIIVIPICA

Na qualidade de Técni­co, José Cintra T. de Car­valho e de atletas: Carlo Alessandre Jardim Sabino e Ramiro França Grama- cho, sagraram-se Vice-cam- peões Brasileiros Infantis.

Individualmente, Carlo Alessandre Jardim Sabino, obteve o título de Vice- Campeão Brasileiro.

NATAÇÁO

Destaque especial para alguns nadadores do CAP no Campeonato Estadual Absoluto, realizado na ci­dade de São José do Rio Preto, no qual o Clube ob­teve os seguintes destaques: Eric Craig Bell - Campeão Estadual de 100 mts. nado livre, vice-campeão de 100 mts. clássico, 3? em 200 mts. livre; Mirian Camargo Guamieri - Vice-Campeã de lOOmts. costa, Vice-Cam­peã de 400mts. livre. Pris- cilla Margarida Assuar - 39 lugar em lOOmts. livre, 39 lugar em 200mts. livre. Equipe Campeã de Revesa- mento 4x lOOmts. livre: Eric Craig Bell, Adib Ismael Gese, Francisco Pereira Porta e Mauro Dias Ramos.

BOLA AO CESTO

Encerramos a tempora­da com a obtenção de dois títulos nas categorias Pré- Mini e Adultos. O nosso técnico Prof. Marco Anto­

nio Soares Sharp, escolhido pela Federação Paulista de Basktball para orientar a seleção bandeirante Infan- til-Juvenil, sagrou-se Cam­peão Brasileiro.

PESCA

A Equipe do CAP obte­ve o título de Campeã da última prova estímulo re­creativo, promovida pela Federação Paulista de Pes­ca e Lançamento em 1979, ficando de posse do mag- n ífico Troféu Atlântico. A Equipe esteve assim consti­tuída: Hélio de Castro (Ca­pitão), Osmar Ferreira Du­que, Eloy de Souza Fiamos, Vicente Wagner Mürthoz, Luiz Antonio Severo de Lima e Wilma D.C. Ferrei­ra Duque (Fiscal).

REMO

Na Raia Olímpica (Cida­de Universitária), o CAP obteve mais uma vitória nesta modalidade: Cam­peão Paulista de Júniors, vencendo as seguintes pro­vas: Out- Riggers a 4 remos com timoneiro, guarnição: Ricargo Boggian, Ruy de Carvalho, Maximiliano Cer- veny; Out-Riggers a 4 re­mos sem timoneiro, guar­nição: Pedro Raposo, José Roberto Machado, Cláudio de Vilhena e Flávio Xime- nez; Out-Riggers a 2 remos com timoneiro, guarnição: Marcelo Durst, Gustavo Reis, Cesar Boggian; Out- Riggers a 8 remos com ti­moneiro, guarnição: Ricar­go Boggian, Ruy de Carva­lho, Maximiliano Cerveny, José Luiz M. do Amaral, Carlos Betancóurt, José A. Farina, Luiz Alimari e Ale­xandre Poloni.

KARATÊ

Inscrições abertas no Departamento Esportivo,

DER PATRIMONIOTerminada a execução do escritório e local apropriado para guarda de material

do Departamento de Polo Aquático. ~ Feita reforma geral na Pista de Autorama com troca dos contatos, pintura geral, etc. — Executado armário para guardar toalhas e roupões na Sauna Masculina. ~ Execução de mesas para a Copa do Departamento Cultural. — Instalação da Coifa para a cozinha do 29 andar. - Aquisição de equipa­mento completo de ar condicionado para atender as necessidades do Restaurante, Boite e Salão de Jogos.

0 Departamento do Patrimônio procede a um atendimento diário de todos os departamentos do Clube, quer nos serviços de manutenção e na assistência geral de reposição.