Clube Alemão de Pernambuco

Junho / Agosto de 2010

Oktoberfest comemora os 90 anos do clubeAs comemorações dos 90 anos do Clube Alemão de Pernambuco acon-

tecem a partir de 4 de outubro com ampla programação sociocultural, que inclui mostra de filmes e palestras sobre aspectos gerais da cultura alemã. No sábado dia 9, após sessão solene com representantes de entidades ofi-ciais, será promovida a 47ª versão da tradicional oktoberfest.

A festa terá início às 15h com término previsto para as 23h. Serão mon-tados quiosques para venda de chope e pratos (petiscos) da autêntica co-zinha alemã. Haverá o concurso do maior bebedor de chope em metro e apresentação musical nos gêneros samba, pop rock, sucessos da MPB, além de uma banda que vai interpretar músicas do folclore da Alemanha.

Homenagem oficial – Na quinta-feira 4 de novembro será a vez do Clube receber as homenagens da cidade do Recife quando da sessão solene em homenagem à sua fundação, na Câmara Municipal do Reci-fe, por iniciativa do vereador Inácio Neto.

Há 90 Anos nascia o AlemãoEm 25 de setembro de 1920,

surgiu oficialmente o Clube Ale-mão de Pernambuco ou Deuts-cher Klub Pernambuco. Funda-do por 52 membros da colônia alemã, teve a primeira sede nos arredores da Ponte da Torre. A partir de então, o Clube passou a incentivar a convivência entre os sócios e familiares, inclusive com a realização de reuniões culturais, festivas e artísticas e práticas esportivas, visando estreitar o relaciona-mento na comunidade.

A marca do Clube Alemão é representada por um brasão dividido em dois campos: o superior contém

a efígie de um leão dourado so-bre fundo em contorno verme-lho e o inferior pela figura de uma águia negra em contorno amarelo, com a faixa contendo a frase em latim "UNITAS SUPER OMNIA" que significa "unidade acima de tudo", entre a comuni-dade alemã e a pernambucana.

Ao completar 90 anos, o Clu-be Alemão conserva os valores que inspiraram a instituição,

criando novos espaços e diversificando opções es-portivas e sociais, culturais e de lazer, com modelo de gestão compartilhada e investindo nos conceitos de harmonia e trabalho, para consolidar seus ideais.

• Vôlei é a bola da vez

• Restaurante oferece ótimas opções e preços baixos

• Sauna do Clube entre as melhores do Recife

• Alemão exibe grandes filmes nas quartas-feiras

• Boa música marca os encontros das sextas

Leia nesta ediçãoLuz na quadra de tênis

Com apoio dos sócios Gilvan e Ivanildo Bandeira, Zanoni Lins, Milton Carvalho, Elcio Wolmer, José Gui-lherme e Jorge Cavalcanti, Ronaldo Guerra, Tarcísio Ma-galhães, Pedro Moura e Jorge Salsa, será inaugurada a iluminação da quadra de tênis nos próximos dias.

Jornal_Alemão-4.indd 1 15/09/2010 22:09:38

2

Clube Alemão de Pernambuco

Encontros musicais movimentam as sextasOs eventos sociais do Clube Alemão tomaram novo

impulso com a realização dos encontros musicais das sextas-feiras. Além de estreitar o convívio entre os asso-ciados e seus convidados, pode-se dançar e curtir músi-ca de qualidade ao vivo, sem falar no habitual bate-papo molhado.

Daniel dos Teclados - Em 30 de junho o Clube recebeu o talento de Daniel dos Teclados, que foi alvo de mere-cidos aplausos ao apresentar uma viagem musical que contemplou todos os gostos. O evento contou ainda com uma rápida apresentação do grupo de dança da academia do Clube.

Homenagem aos pais - Em 6 de agosto foi a vez dos pais receberem homenagem musical da renomada Or-questra Universal, quando foi possível dançar ao som do repertório eclético que contagiou o público com hits in-ternacionais e do movimento Jovem Guarda.

MPB - Na sexta 13 mais um show de MPB. Desta feita os aplausos foram para os irmãos Ravel e Racine voz e vio-lão. A dupla motivou o público e juntos cantaram antigos e novos sucessos da MPB.

Show de convidados - Casa cheia para outro show dos irmãos Racine e Ravel Cerqueira na sexta-feira 03 de se-tembro. Conhecido pelo repertório refinado e a apurada técnica, a dupla foi merecedora de elogios e aplausos. De fácil diálogo com o público, Ravel Cerqueira apresentou outros cantores que gentilmente deram uma “canja” par-ticipando do evento

Canja - Flávio Sivini interpretou hits da música norte--americana. Antonio Pereira cantou tradicionais canções em espanhol e italiano, enquanto os cantores Lúcia Bar-

reto e Arinaldo Vasconcelos apresentaram sucessos da MPB, entre outros artistas convidados.

Outro destaque do encontro foi a performance do violonista Racine Cerqueira, considerado um virtuose do instrumento em Pernambuco.

Elas mantêm a tradição no ClubeDesde 1974 que o grupo As teimosas frequenta as sextas-feiras do

Clube. Segundo Lucia Campelo Loureiro uma das fundadoras, ao lado de Zina Velho, elas fazem trabalhos manuais, bate-papo e comemoram os aniversariantes a cada mês. O grupo é formado por Ione Kindle, viúva do ex-presidente Kindle, Heloina, viúva de Hans Neriber, Maria Salete Davies, Odete Coelho Braga, Marlene Gagliano e Idalice Falcão.

“Nós estamos firmes há 36 anos, criamos raízes no Clube, acompanha-mos as grandes festas, as promoções e o crescimento. Algumas de nós são viúvas de figuras expressivas do Alemão, assim criamos raízes e aqui estamos”, comentou Lucia Campelo Loureiro.

Jornal_Alemão-4.indd 2 15/09/2010 22:09:49

3

Clube Alemão de Pernambuco

Voleibol é a bola da vezO Voleibol tem reunido um

crescente número de adeptos nos últimos anos. Segundo Ar-toni Gomes (na foto de camiseta escura), professor de educação física e instrutor do esporte no Clube Alemão, no Brasil esse fe-nômeno se deu com a profissio-nalização dos jogadores e daí o surgimento da chamada geração de prata, em 1982. “Atualmente a Confederação investe na for-mação de jogadores e o vôlei já é o segundo esporte de mais visibilidade na mídia. Existe ainda um número considerável de praticantes do vôlei de praia, modali-dade que associa atividade física e lazer”.

Horário - O treinamento dos 50 alunos acontece em turmas de manhã nas terças e quintas e à tarde segun-das e quartas-feiras. Artoni enumerou os benefícios fí-sicos e mentais da prática do vôlei. “É uma modalidade que exige raciocínio lógico, flexibilidade e coordenação motora, entre outras habilidades. Hoje, aqui no Clube

Alemão, contamos com o esta-giário Rodrigo Carneiro”.

O que dizem os atletas - En-tre os jovens atletas do Clube sentimento é de satisfação. Para Marcela Ferreira Lima, 11 anos, valeu a companhia das amigas. “Fazia ginástica olímpica, mas vi o entusiasmo das meninas e resolvi fazer vôlei”. Luiza Frei-tas Aguiar, 12, foi mais objetiva. “Esse é o esporte que mais gos-

to”. Elizabeth Harley disse que detestava voleibol, “Só estou aqui há três meses e acho o treinamento bom”. Gabriel Vasconcelos Ximenes, 12, veio por insistên-cia dos primos Rafael e Beatriz. “Vim, gostei e estou aqui”.

Opinião de mãe - Andréa de Souza, mãe de Marce-la, aposta nos benefícios físicos. “Por ser atividade ae-róbica, espero um impulso no crescimento dela. Aqui os professores são atenciosos, estimulam as crianças e as instalações são boas”, concluiu

Quarta-Feira tem cinema no Alemão

Os amantes da sétima arte dispõem de excelentes opções de filmes às quartas-feiras. O cinema no Alemão, sob a responsabilida-de do diretor José Luiz Libonati (foto), além do som impecável e imagem de excelente definição, exibe em cada sessão filmes rigo-rosamente escolhidos.

Outra atração é o serviço de bar e restaurante que serve os frequentadores na sala de projeção, “conforto não encontrado nos cinemas do circui-to comercial”, acrescentou Libonati.

Perguntado sobre qual o critério adotado na escolha dos filmes, disse: “optamos por um gênero diferente, a cada se-mana, para fugir da repetição. Começamos com suspense, passamos pelo Far-west e na sessão de hoje (01-09) esco-lhemos “Mama Mia”, um musical moderno, de 2008, com exibição em 2009 no circuito comercial do Recife”.

Sobre o público ainda pequeno, ele aposta que com mais divulgação o público amante dos bons filmes vai com-parecer. “A partir deste mês, vamos exibir os clássicos de grandes ícones do cinema: David Lean, Alfred Hitchcock, Vittorio De Sica, Woody Allen, entre outros”, prometeu.

Um oásis em plena zona resi-dencial, cercado de edifícios, o Clube Alemão preserva as ca-racterísticas dos antigos sítios dos subúrbios reci-fenses. O terreno é bastante arborizado e a tranqui-lidade do lugar permite a presença de animais. Não é difícil se observar saguins saltitando de galho em galho e ouvir o canto de várias espécies de pássaros. Na foto de Paulo Caldas colibri chocando ovinhos da futura prole, ilustra o texto com fidelidade.

De bem com a ecologia

Jornal_Alemão-4.indd 3 15/09/2010 22:09:55

Clube Alemão de Pernambuco

Expediente. Clube Alemão de Pernambuco. Estrada do Encanamento, 216 Casa Forte. Recife. CEP: 52060-210. Fones: PABX: (81) 3441-0044 | (81) 3269-7437- 3269-7452. www.clubealemao.com.br. Presidente: Ronaldo Guerra Lopes. Vice-presidente: Gilvan Bandeira de Morais. Diretor Secretário: Fernando Mulatinho. Diretor Administrativo. Milton Carvalho. Diretor de Segurança: Luiz Antonio da Rocha Alves, Diretor Social: João Eduardo Rego Monteiro. Diretor de Esportes: Diógenes Moraes Júnior. Financeiro: Pedro Moura. Jurídico: José Luiz Libonati. Presidente do Conselho Deliberativo: Tarcisio Solano de Morais Magalhães. Higiene e Saúde:Jáder Wanderley. Engenharia e Patrimônio: Zanoni Dueire Lins. Produção: P&B Design e Texto. Pauta e fotos: Paulo Caldas e Alice Ferreira. Diagramação: Bel Caldas. Coordenação e impressão: Edições Bagaço. Rua dos Arcos, 150 – Casa Forte – Recife. Fone: 3205.0132

Restaurante oferece pratos saborosos e preços diferenciados O restaurante do Clube Alemão

tem capacidade de atendimento para 100 pessoas de uma só vez. “Para se ter uma ideia, nos fins de semana a frequência chega a triplicar”, afirma o garçon Luiz Campelo. Segundo ele, a equipe é formada por quatro garçons e dois barmens fixos, funcionários do Clube. “Nos sábados e domingos con-tamos com os extras e o grupo ganha mais dez profissionais entre garçons, auxiliares e barmen”, contabiliza.

O restaurante funciona de domingo a domingo, sendo aberto ao público de segunda à sexta-feira. Nos finais de se-mana o atendimento é restrito aos sócios e seus convidados. O esquema de self service foi recém-criado pela diretoria. “Nesta atual fase do Clube o movimento cresceu, no Dia dos pais atendemos a mais ou menos 800 almoços”, quantificou seu Luiz.

Cardápio – A versão à La carte oferece en-tre as opções de carne o Filé ao Molho Madeira, Deutsch Club e à Parmegiana, o mais solicitado. Outras opções do cardápio são frango à Cubana, ao Chef e o light, camarão à Catupiri e à Grega, peixe à Belle Meunière, ao Molho de Alcaparra e ao Molho de Camarão. Existem dois pratos de bacalhau, à Portuguesa e ao Zé do Pipo, “o mais pedido”, recomendou.

Sobremesa e petiscos - As delícias de sobremesas vão da cartola, queijo com mel e tortas diversas, com destaque para a Torta Alemã. Para os finais de semana preparamos um leque variado de petiscos, pratos regionais e sugestões na brasa: ma-

minha, picanha e linguiça. Preços competitivos e venda ex-

ternaSeu Luiz assegura que os pre-

ços do restaurante do Clube são menores ou iguais aos praticados no mercado. As opções de frango custam R$ 13,00, carne R$ 14,00 e peixe, camarão e bacalhau R$ 17,00. “Os sócios podem fazer pedidos pelo telefone 3441.0044 ramal 315 e vir buscar as delícias

de nossa cozinha”, sugeriu. Na foto, a partir da esquer-da, João Ferreira (Ferreirinha),Ademir Gonçalves, Marina Ribeiro, Luiz Campelo, Osvaldo José e José Francisco da Silva(Didi).

Especialista em alimentos e bebidas volta ao Clube Alemão – Formada em Relações Públicas, Mariana Chalita há 15 anos dedica-se ao setor de alimentos e bebidas. “Comecei profissionalmente aqui no Alemão. Em se-guida trabalhei no Country Club, Cabanga Iate Clube e na cadeia de restaurantes O donatário”, afirmou.

Convidada pela diretoria, ela volta com a missão de reorganizar a área de bar e restauran-te. “Nosso trabalho visa adequar qualidade dos produtos e o atendimento ao cliente”, explicou.

Mariana tem planos de realizar promoções para atrair os só-cios e convidados a curto e médio prazo. “Iniciamos com ‘clone’ de chope, feijoada aos sábados e o lançamento de buffet aos domingos, entre outras novidades”,garantiu

A prática do banho de sauna é rela-xante e saudável. Revitaliza, reduz o es-tresse, as dores musculares, o cansaço físico e mental. A transpiração promove uma profunda limpeza da pele, elimina as impurezas e ajuda a desintoxicar o organismo. Diversas pesquisas também afirmam que a sauna alivia dores na co-luna, inibe diversos problemas respira-tórios e combate a hipertensão com o aumento da circulação sanguínea.

O Clube Alemão possui duas exce-lentes saunas: uma a vapor (sauna úmi-da ou banho turco) e a seca (de origem finlandesa). Instaladas ao lado do bar da

Sauna oferece bem-estar, saúde e lazerpiscina, possui amplas instalações para banho e relaxamento. Sem distinção de sexo, funcionam regularmente aos sábados e domingos das 10h às 16h. Nas terças e nas quintas-feiras das 19h às 22h, funciona a sauna seca. Aproveite mais esta opção de lazer, saúde e bem-estar que o Clube Alemão lhe oferece.

A massagem é um método doce, extremamente prazeroso para quem o rece-be; é capaz de reequilibrar o organismo inteiro e reduzir a ansiedade, cansaço, ce-faleia, problemas circulatórios, depressão, distúrbios digestivos, dores na coluna, estresse, insônia, dores musculares e distúrbios respiratórios, entre outros males.

No Clube Alemão, ao lado da sauna, nos domingos e feriados, a massagista Edli-lian Silva atende das 10h às 16h uma média de 15 sócios, por ordem de chegada. Com experiência de dois anos de trabalho, ela acrescenta que a prática regular da massagem ativa as principais funções corporais e ainda fortalece a musculatura.

Jornal_Alemão-4.indd 4 15/09/2010 22:10:00