Jornal União - Edição de 12 a 19/Abril de 2016

8/18/2019 Jornal União - Edição de 12 a 19/Abril de 2016

1/16

Isdmè Ispidhe`hzene

il Inudedem Hfbefth` >4 4348.5388

N i s d m o r hf n m

m l uf n m i x p ̀ m r ef n m m s s i f th n m s

L E ̂_ ÌD Y @ E T E O I _ ̂E T

Såjhfe 34

EJM_E... TILEFE@!

Khriibb perthdhpe ne eoirturembhdhe` ne Ixpm@mfnrhfeSere Khriibb e Ixpm@mfnrhfe ?352,dmlm pmftm ni ifdmftrm tèdfhdm, dm-lirdhe` i teloèl pm`ìthdm, ‐dirteliftiveh jirer nisnmoreliftms e rispihtmni sujistùis pere pm`ìthdes ejrìdmèsi fmves tidfm`mjhes, pere qui m ejrm-fijôdhm dmfthfui e prmspirer i sir ebmrêe lmtrhz nissi peìs.“

Såjhfe 3>

Såjhfe 59

E pessejil ne lmni`m Erìdhe Th`ve, hftijrefti nm prmjrele ‐Sïfmrnisti til bihtm e eìjrhe nms bäs. Fm ñ`thlm nhe 37, Erìdhe ze i shlpethe fm èfêeliftm nes fmvms ufhbmrlis nm Telpehm DDùoi, il Täm @uìs, fm Lerefgäm. E`èl ni isoefaer ome bmrle, Erìdhe teloèl lmstrmu tmnm siu d pethe dml ms bäs, etifnifnm e jrefni lu`thnäm qui quirhe bezlmni`m.

B m t m 1 N h v u ` j e ê ä m / L B L m n i ` s E s s i s s m r h e

E r ìd he T h ̀ve Ixpm@mfnrhfe1 Tefiper lmstre`hjeêäm dmrrite ni isjmtm

M istefni ne Tefiper fe Ixpm`mfnrhfe ?352 lmstre em pño`hdmnivi sir hftir`hjenm ã rini ni isjmtm i ã jeìrhe ni åjues pùvhehsir vhshtene etè nmlhfjm (5:).

Amrfe` Yfhäm ridioi vhshte nieùfms ne @OR

Såjhfe 53

Iquhpi suo-59 nm ûoeräm Oesquiti ètrhdelpimfetm ne êêe Serefå


2/16

Inhtmre i Jråbhde Serefå Sriss T.E - DFSA ::.447.>?>/3335- 89Hlprissäm

NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352

AM_FE@ YFHÄMMphfhäm?SÅJ.

INHÊÄM F± 4?4Ni 5? e 58 ni eorh`/?352

EFM WWHH

Srizene prishnifte Nh`le _mussi-bb1 vifgm, pmr lihm niste derte, ixpmr

Es pehxùis pm`ìthdes istäm ixp`mnhf-nm. È gmre ni ribìthr dml sirifhneni.

È pmssìvi` ebester ne Srishnáfdhe ne_ipño`hde m dhnenäm mu e dhnenä quinitèl m lehs e`tm derjm ne _ipño`hde,etrevès ni ul prmdinhliftm nifmlh-fenm hlpiedglift (il hfj`ás), muhlpinhliftm (il pmrtujuás)=

Thl, è pmssìvi`. E Dmfsthtuhêäm Bi-nire` enlhti m hlpiedglift quefnmm suprilm nhjfetårhm nm peìs prethdedrhli ni rispmfseoh`hneni.‐Ert. 79. Täm drhlis ni rispmfseoh`h-neni ms etms nm Srishnifti ne _ipñ-o`hde qui etiftil dmftre e Dmfsthtuh-êäm Binire` i, ispidhe`lifti, dmftre1H - e ixhstáfdhe ne Yfhäm;HH - m `hvri ixirdìdhm nm Smnir @ijhsè-thvm, nm Smnir Aunhdhårhm, nm Lhfhstè-rhm Sño`hdm i nms Smniris dmfsthtudhm-fehs nes ufhnenis ne Binireêäm;HHH - m ixirdìdhm nms nhrihtms pm`ìthdms,hfnhvhnuehs i smdhehs;HR - e sijurefêe hftirfe nm Seìs;R - e prmohneni fe enlhfhstreêäm;RH - e ìh mrêeliftårhe;

‐M dïfdir li thrmu tunm!“ Fämreres vizis isdutelms bresis es-shl ni pedhiftis i belh`heris duae vhne bmh ethfjhne pmr isse druiìfbirlhneni. Ni betm, ifbrifter mdïfdir, esshl dmlm mutres nmif-êes jrevis, è ule årnue oete`ge.

Lehs nm qui ixprisser ul pif-seliftm, trejm fisti tixtm ulorivi riètm nm qui lhfge belì-`he vhviu fm efm pessenm, quefnmfms niperelms dml m nhejfôsthdmnenm em liu peh1 dïfdir fm isþ-bejm.

_ie`lifti es ‐pirnes“ aå dmli-êel dml e dgijene ne fmtìdhe.Sirne ni rulm, ni dirtizes i dmf-

vhdêùis. Turjil ms linms i hfsi-jurefêes, dmfb`htms i quisthmfe-liftms. E vhne pesse niprisse fedeoiêe, dmlm ul bh`li. Dmliêeiftäm ule rmthfe ni ixelis, nihnes i vhfnes e lènhdms, èomre-tôrhms, d`ìfhdes i gmsphtehs. Luhtes vizis eniftre-si, piè prhlihre viz, fisti ufhvirsm mosdurm i nhs-tefti nm dmthnhefm. Dmliêe uleni dmrrhne dmftre m tilpm.

E vhne tmle mutre nhriêäm ipesse e sir geohtene pmr pissm-es i `mdehs nhbiriftis. Turji ul

E nhbìdh` teribe ni dmfteoh`hzer es pirnes i e seoinmrhe ni ridmfgidir ms jefgmsSmr1 @itìdhe Teutghir Li

fmvm vmdeou`århm, dmlpìxm inisdmfgidhnm, ni fmlis jref-nis i isquhshtms, èunms, ohôpshesi risu`tenms. Ms nhes edmftidilniftrm ni ul gmsphte`, fule bhèni ispire, fes hnes i vhfnes neseutmrhzeêùis, nms ejifneliftms idefdièliftms.

Thl, pirni-si e eutmfmlhe ni‐hr i vhr“ `hvrilifti. Sirni-sinhes ni treoe`gm, e depedhneni nitreoe`ger i etè lislm m ilpri-jm. Sirni-si m dmftrmì ne vhne,m dmftrmì nm dmrpm. Sirnil-sie fmêäm nm tilpm i e dirtize niqueftm tilpm ehfne `gi riste.Räm-si ilomre ms dmfgidhnms

i bez nmir e pirne nms qui irel‐elhjms“.Es rmupes aå fäm deoil, pirni-

si m epithti, m deoi`m, e piì dmrenei e eperáfdhe seunåvi`. Sirni-si elele, mu m isþbejm, mu m ñtirm,pirni-si e vmz....

I ebhfe`, rie`lifti pirni-situnm= Fäm! Fäm i fäm!

Teoinmrhe è dmfsijuhr ridmfgi-dir ms jefgms il lihm em demsjirenm pi`m ixdissm ni pirnes. Èifxirjer isses pirnes dmlm pmnesqui, oil eprmvihtenes, bezil sur-

jhr ul ormtm fmvm.M dïfdir pmni trezir m jefgm

ne belì`he qui si ufi, qui nihxe pre `å piduhfges i nisevifêesdml equh`m qui aå fäm til teftm ve`mr esshl, qui nhvhni m bernm isi eaune lutuelifti pere qui tm-nms dmfshjel sijuhr il brifti.

Jefge-si dml `åjrhles quifäm säm dgmrenes smzhfges, lesnhvhnhnes dml equiìs qui lehselelms. Jefge-si bè, pmrqui fmsnisdmorhlms piquifms i bråjihs itmte`lifti nipifniftis ni Nius.Jefge-si dml isse prisifêe niUuil fufde fms eoefnmfe.

Jefgel-si fmvms elhjms i

ule fmve belì`he1 e bh`ge nm si-fgmr nm ìhtm em ènm, es ifbir-lihres qui si rivizel nhe i fmhtifms duhnenms, m repez qui sifte emènm fe seè ne quhlhmtirephe muequiè lifhfe qui delhfge pi`mdmrrinmr tifnm ful nms oreêms eomfide i fm mutrm m iquhpm.

Jefge-si dml es ghstôrhes ni vhne ferrenes fms dmrrinmris nmgmsphte`, ixprisses fe pridi niquil istå eami`genm fe depiè mupmr quil efne hfquhitelifti feseè ni ispire nm o`mdm dhrñrjh-

dm. Jefge-si quefnm ms lènhdmstrezil fmtìdhes ni li`gmre i etèlislm ne ìfte ridupireêäm.

Jefge-si quefnm si iftifniqui m tilpm fäm è il väm i quidene lhfutm veì murm i nivi sireprmvihtenm i vhvhnm dmlm nmlpridhmsm. Jefge-si dml jistms nijifirmshneni ni pissmes nisdm-fgidhnes, nequiìs ni quil li-fms si ispire, les, ispidhe`lifti,nequiìs ìfthlms qui si ufil efôs. Jefge-si fequiè dmlhnepriperene dml elmr, sijuhfnm emrhifteêäm lènhde pere qui siaeoil edihte pi`m mrjefhslm. Je-fge-si dml equiè smorilise pri-

nhìte qui vheamu e`jules gmres ibmh lefnene pmr e`juèl qui bezule vhshte. Jefge-si dml m ni-sifgm ni ule drhefêe ne belì`he,qui fe sue shlp`hdhneni nhz quiele i tunm veh bhder oil, lislmsil dmlpriifnir m qui si pesse.

Jefge-si tálpire i rish`háfdhe!Elmr i depedhneni ni eler lehs.Jefge-si quefnm quil istå nmènm bez ni tunm pere e`hvher ulpmudm m smbrhliftm. Jefge-sidml ule lifsejil ni derhfgm iepmhm qui dgije fm diùèr mu pmr

ule vmz iloerjene fm tiìbmfJefge-si quefnm es pissmesufil fule dmrrifti ni mreêäm bè depez ni nivm`vir m orh`m`gms. Jefge-si fes jifthìznes piquifes i jrefnis ethtunis

Ifbhl, rie`lifti säm luhtes espirnes i iès säm dmlufs e tmms hlpedtenms i ethfjhnmsdïfdir. Aå ms jefgms fäm, iìdmlm pinre pridhmse vesduìfdmftrene fm jerhlpm, risirvãquiìs qui dmfsijuil hr fm prbufnm i vir e`èl.

M dïfdir aå fäm è lehs ule sitifêe ni lmrti i è pmssìvi` bhdurenm. Les e ùte è ehfne lu

ixhjifti i m treteliftm nisjes-tefti. Fäm è pmssìvi` vifdir sepmhm, sil supmrti, sil bè.

I esshl, quefnm i si e phmrtmnes es pirnes dgijer, e lmteloèl fisti lmliftm sirå pri-dhsm dmfsirver fm dmreêämze nm lehmr ni tmnms ms jef vhne itirfe. Fm dèu istå m ftismurm!

@ithdhe T eutghir Linihrms

è lhsshmferhe ne DmlufhnDefêäm Fmve

Nh`le pmni dehr= RHH - m dulprhliftm nes ìhs i nesnidhsùis aunhdhehs.“Ms drhlis ifufdhenms pi`m erthjm,

dmlm istå dèrìsshlm, nivil tir shnmprethdenms pi`m dhnenäm mu dhnenä quiixirêe e Srishnáfdhe. Lislm qui tm-nms ms Lhfhstrms i euxhh`heris nhritmstifgel hfdmrrhnm il drhli, m Srish-nifti mu e Srishnifti isterå e se`vm sifäm thvir prethdenm, iì prôprhm mu ièprôprhe, e`jul nms etms drhlhfmsmslifdhmfenms edhle.

Serthduèrhzilms m pridihtm jireèm desm perthduèr1 e Srishnifti Nh`le_mussib pmni sir nirruoene nm siuderjm, niftrm nms perïlitrms dmfsth-tudhmfehs=

Ms edusenmris tál ebhrlenm qui eSrishnifti etiftmu dmftre e prmohnenine enlhfhstreêäm. Iftriteftm, sijuf-nm si vhu etè isti lmliftm, fäm iståprmvenm qui Nh`le tifge dmlithnmms nis`hzis qui `gi säm etrhouìnms mu,fe ̀ hfjuejil pmpuèr1 fäm si prmvmuqui Nh`le è nismfiste. E juirrh`gihreni mftil fäm è e jetufe ni gmai.

È hfaustm hlputer e iè isse pidge,lislm iftifnifnm qui Nh`le fäm

til nilmfstrenm e dmlpitáfdheixhjhne pi`m derjm, fil e geoh`hneniriquirhne fm lefiam nm dmlp`hdenm xenriz pm`ìthdm.

Dmlm Auhz ni Nhrihtm qui buh nu-refti luhtms efms, sih luhtm oil mqui è edihter, dmlm prmvenm, m drhlietrhouìnm e e`juèl.

Gevirå iìhêùis prishnifdhehs il?357. M pmvm lefhbisterå sue mph-fhäm. Ixe`terå ms omfs jmvirfeftisi ridgeêerå ms leus. Sere isti bhluth`hzerå e lehs hlpmrtefti erle nedhnenefhe1 m vmtm sidritm.

Yl dephxeoe til e j`ôrhe ni tirpetrmdhfenm, fm Oresh`, iste jerefthe. r̂ete-si ni Amsè ni Li``m Dervè gmLufhz Brihri qui bmh, dml luhtm lè-rhtm, hlmrte`hzenm il fmssm Istenm.Yl lufhdìphm fmssm (efthjm Ispìrh-tm Teftm nm _hm Sernm) ridioiu siufmli i teloèl ul dm`èjhm ni De-dgmihrm ni Htepilhrhl.

Amäm Oepthste Girkifgmbbè Auhz ni Nhrihtm epmsiftenm (IT)

i isdrhtmr.

Srizene prishnifte

e lhfge mphfhäm smori m qui pifsm erispihtm nm siu jmvirfm. Ni hlinhetm,pereoifhzm vmdá i m siu perthnm pièshjfhbhdethve dmftrhouhêäm ã rinuêäm nepmorize il fmssm peìs. @hvrer lh`gùisne lhsèrhe ire teribe girdñìe tilpmsetrås. M S^ tmrfmu smfgm il rie`h-neni. Fäm si edmstuli, iftriteftm.Isse lifsejil fäm hftifte dmftiñnmèunetôrhm.

Nh`le, iu edrinhtm il vmdá. Edrinh-tm fes sues omes hftifêùis. Yle pis-sme dml telefge treaitôrhe ni vhne,ni lh`htïfdhe pm`ìthde ã prishnáfdhene _ipño`hde, liridi tmne e lhfgeriviráfdhe. Nivirhe ridioir riviráf-dhe teloèl ne mpmshêäm, qui luhtes vizis pirniu m tml fes drìthdes. Rh- vilms ul turoh̀ gäm pm`ìthdm, tmnevhe.Ful peìs nhvhnhnm, m pmnir fuo`mu m au`jeliftm nes pissmes.

Iu edrinhtm il vmdá, shl. Fämedrinhtm fm siu jmvirfm (nihxih niedrinhter, fe virneni). Fm quhfte` nidese, m lehmr isdïfne`m ni dmrrupêämne ghstôrhe nm peìs sequimu m pmvmoreshìhrm. Fe enlhfhstreêäm binire`,lhfhstrms smoil i deil dml sezm-fe`hneni hfixp`hdåvi`. @uè fe DeseDhvh`= Ixdiìfti isdm`ge. Täm pmudmsms erthduènmris pm`ìthdms dml tefteque`hneni. Les pmr qui e fmlieêämedmftidiu epôs suspihtes pehreril

smori iì= Tirå pmssìvi`, Nh`lefmli nm siu liftmr pm`ìthdm ffge shnm dmjhtenm eftis=

Es prmlisses ni delpefge beèil dmftrmì ne hfbèêäm. Fäm si vá fm supirlirdenm. Rmdábmjm fe prhfdhpe` oefnihre ninhter linhne prmvhsôrhe qui rijres pere e dmfdissäm ni oifitreoe`ghstes. Ebrmfte hlpirnmejmre, tifte pirlefidir fm jmvirles fäm til lehmrhe fm DmfjrUuir dmfthfuer prishnifti eutefnm hlpmstms. M pmvm orequir pejer lehs hlpmstms.

M nisispirm pere leftir fm pmè teftm qui lhfhstèrhms, derjmêùis, il viz ni sirvhril em hftirsi ne feêäm, vhrerel lmine ni ful isdelom ni hlmre`hneni. mutres peèvres, ul hlpiedgliftjmrmselifti niftrm ne ìh, sirhepere m Oresh`. _uhl sirhe pirlfes läms ni ul jmvirfm hfdeSifsi fhssm, prishnifte. Rmdá les jifti nilehs aå smbriu dml ile`nhte drhsi. Ehfne gå tilpm nter ms dedms i ridupirer m Omutrm lmnm, pmnirå sir terni

Jeorhi` Omdmrfy JuhnmtÈ Amrfe`hste i isdrhtmr- Smr— _T (Oresh`)

Dïfdir1


3/16

NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352

AM_FE@ YFHÄM Ixpm@mfnrhfe4SÅJ.

Khriibb perthdhpe ne eoirturembhdhe` ne Ixpm@mfnrhfe

M pribihtm Eìxefnri Khriibbperthdhpmu, fe ñ`thle sixte-bih-re (7), ne eoirture mbhdhe` ne 92ªIxpmshêäm Ejrmpiduårhe i Hfnus-trhe` ni @mfnrhfe (Ixpm@mfnrhfe?352). Iì risse`tmu e hlpmrtïfdhenm iviftm pere e dhneni, ixpmfnm@mfnrhfe fm difårhm fedhmfe` ihftirfedhmfe`, e`èl ni sir ulebmrle ni prmlmvir e nhsdussämni pm`ìthdes ejrìdmès, fijmdheêùisdmlirdhehs i hftirdïlohms ni dm-fgidhliftm i hfbmrleêäm.

Sere Khriibb e Ixpm@mfnrhfe?352, dmlm pmftm ni ifdmftrmtèdfhdm, dmlirdhe` i teloèl pm`ì-thdm, ‐dirtelifti veh jirer nisnm-oreliftms e rispihtm ni sujistùispere pm`ìthdes ejrìdmès i fmvestidfm`mjhes, pere qui m ejrmfi-jôdhm dmfthfui e prmspirer i sir ebmrêe lmtrhz nissi peìs.“

M pribihtm nistedmu ehfne quiè silpri vå`hnm se`hifter e hl-pmrtïfdhe ne Ixpmshêäm ni @mf-nrhfe pere e dhneni, ne Tmdhineni_ure` nm Serefå, ne trenhêäm quiiè riprisifte, nes pmsshoh`hnenisni fijôdhms, ne lmvhlifteêäm neidmfmlhe, nm hftirdïlohm ni ix-pirháfdhes i ni dmfgidhliftm quie Ixpm@mfnrhfe prmphdhe e prm-nutmris, e`èl ne hftireêäm iftrie dhneni i m delpm. ‐Fôs tilms edirtize ni qui sirå luhtm oil su-

dinhne, qui ms ridmrnis siräm oe-thnms il tmnms ms perïlitrms dm-fgidhnms lifsuråvihs“, risse`tmu.

Fe smìfhneni, m prishnifti neTmdhineni _ure` nm Serefå, Lme-dhr Tjerhmfh, ejrenidiu m epmhm neSribihture ni @mfnrhfe fe rie`hze-êäm nm iviftm, dhtefnm e perthdhpe-êäm nhrite ne Tirdmlti`, JuerneLufhdhpe` i Dmlpefghe Lufhdh-pe` ni ^rïfshtm i Yroefhzeêäm ni@mfnrhfe (DL^Y).

Srisifti fe smìfhneni i ri-prisiftefnm m Jmvirfenmr Oitm_hdge, m sidritårhm istenue` ne

Ejrhdu`ture i nm EoestidhliftmFmroirtm Efedìtm Mrthjere, ̀ il-ormu qui nisni ?335 m sitmr neejrmfmlhe oreshìhre istå dmftrh-ouhfnm pere m evefêm fe idmfmlhefedhmfe`, sifnm ul nms ñfhdms si-tmris il e`te il èpmde ni drhsi.

Niftri es eutmrhnenis prisif-tis fe dirhlþfhe ni eoirture neIxpm@mfnrhfe ?352 isthvirelniputenms binirehs i istenuehs, virienmris, pribihtms ne rijhäm, ri-prisifteftis ni ifthnenis nm pm-nir aunhdhårhm i ne smdhineni dhvh`mrjefhzene.

Bmtms1 Leykmf Sirihre

Sere quil jmste ni si nhvirthr il orhfquinms renhdehs m‐Hte Diftir Serk ‐ trez pere e Ixpm`mfnrhfe ul jrefni fñliretreêùis. Täm 4? orhfquinms hfsteènms fule årie ni 57 lhquenrenms. Iftri es mpêùis, ?3 orhfquinms säm nisthfenmenu`tm i mutrms 5? pere m pño`hdm hfbefth`, hfdùhfnrmne jhjefti.

E ilprise jmhefe, qui si leftèl fm lirdenm gå 77 efms, tã brifti m sôdhm prmprhitårhm H`smf E`vis Lmrihre, qdmlefne ms fijôdhms ne belì`he.

Sere ?352, e fmvhneni è m Brii Tiitì, dmfgidhnm dm`hvri“, emfni ms essiftms nispifdel ni ule e`ture ni dirdelitrms.

Mutre etreêäm è m Ommstir, orhfquinm dml ?8 litrms nipmssuh mhtm denihres bhxenes il ul páfnu`m i ethfji ule ni >3 kl pmr gmre.

Serqui ni Nhvirsäm1 etreêùispere tmnes es hnenis

M Tifeh trmuxi ã Ixpm@mfnrhfe ?352 ule birrelifte ni peprhlmreliftm tidfm`ôjhdm nm ejrmfijôdhm nm Serefå. E YfEutmleêäm Hfnustrhe` è ule seè ni euè tmte`lifti iquhpene ldelhfgäm ni jrefni pmrti.

M ispeêm ni eprmxhlenelifti 73 litrms quenrenms dmfte dliftms ni ghnråu`hde, pfiulåthde i eutmleêäm, lises i dmlputenprmaiêäm i d`hlethzeêäm.

M dmmrnifenmr ni Inudeêäm nm Tifeh il @mfnrhfe, Lerdle qui e seè lôvi` sirå uth`hzene nurefti e Ixpm@mfnrhfe ?35

peìstres vm`tenes e nhbiriftis pño`hdms, qui väm nms vhshpmnil si hftirisser il perthdhper nms dursms tèdfhdms, ems pès qui ousdel tidfm`mjhe pere ep`hder il sues prmprhinenisprmbhsshmfehs ni ̂ idfm`mjhe ne Hfbmrleêäm, qui tál ul jrefixp`mrenm. E ufhneni lôvi` sirå uth`hzene nipmhs ne bihre 5>3 gmres smori eutmleêäm fm ejrmfijôdhm. M pño`hdm e`qui etuel dml lefutifêäm ni iquhpeliftms ejrìdmès i prmnutmtirissi il tidfm`mjhe ep`hdene em sitmr.

Delhfgäm nm Tifeh lmstretidfm`mjhes fm ejrmfijôdhm

Ms hfjrissms pere m pño`hdm hfbefth` dustel _$ 7; pere _$ 53. M orhfquinm BriiTiitì duste _$ 5?; i m Ommstir, _$ e sixte-bihre, ms ve`mris nms orhfquinms tál nisdmftms ifistuneftis trezhnms pmr isdmès, fms gmrårhms iftri 53 g i


4/16

@mde` NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352AM_FE@ YFHÄM>SÅJ.

Letrìduès Eoirtes!

M pribihtm Eìxefnri Khriibbsefdhmfmu, fe lefgä nm ñ`thlmnhe 39, e ìh f± 53.82:/?352 quirivhse i hfsthtudhmfe`hze m SèfmLufhdhpe` ni Tefieliftm Oå-shdm. E rivhsäm hfdùh li`gmrhesfms sirvhêms ni treteliftm ieoestidhliftm ni åjue i dmìte itreteliftm ni isjmtm, qui e fmvepristenmre nm sirvhêm ni sefie-liftm nivirå rie`hzer il @mf-nrhfe. E ìh teloèl drhe m BufnmLufhdhpe` ni Tefieliftm Oåsh-

dm i Nisifvm`vhliftm Tustiftå- vi`, qui veh ridipdhmfer ridursmspere siril ep`hdenms ixdùshve-lifti il sefieliftm oåshdm fmLufhdìphm.

Sere Khriibb e linhne trez ejerefthe ni hfvisthliftms fmSèfm Lufhdhpe` ni Tefieliftm

M istefni ne Tefiper fe Ixpm-`mfnrhfe ?352 lmstre em pño`hdmdmlm m hlôvi` nivi sir hftir`hjenmã rini ni isjmtm i ã jeìrhe ni åjuespùvhehs. Fm istefni ne ilprise gåul shluènmr dml tuouèêùis iltelefgm rie`, smo ul phsm ni vhnrm,mfni es pissmes pmnil vhsue`hzer ehftir`hjeêäm dmrrite. E bihre pmnisir vhshtene etè nmlhfjm (5:).

E lifsejil qui lerde e perth-dhpeêäm ne Dmlpefghe fe Ixpm-`mfnrhfe nisti efm è ‐Resm sefhtårhmfäm è ̀ hxihre“. E delpefge inudeth- ve, qui teloèl istå fms prhfdhpehsoefgihrms nm Serqui JmvirfenmrFiy Oreje, ̀ ilore qui pepi` ghjhá-fhdm, bre`nes, eosmrviftis, bhm nifteì mutres iloeèjifs fufde nivilhr pere e rini dmìtmre ni isjmtm.

M tile è ul jrefni nisebhm perees iquhpis ni lefutifêäm ne Te-fiper fe jistäm nhårhe nms lehs ni? lh` quh`þlitrms ni rini ixhstif-tis il @mfnrhfe. E hlpmrtïfdhene dehxe ni jmrnure i ne sipereêämne åjue ni dguve è nistedene pièiquhpi tèdfhde nm istefni, qui ix-p`hde es dmfsiquáfdhes nefmses nes

Tefiper lmstre ̀ hjeêäm dmrriteni isjmtm fe Ixpm`mfnrhfe

`hjeêùis hrrijuèris, dmlm m trefs-omrneliftm ne rini i m ritmrfm nmisjmtm fm hlôvi`.

M nispiam ni ôìm ni dmzhfge ferini dmìtmre ni isjmtm è ule nesprhfdhpehs deuses ni mostruêäm netuouèêäm. Serdirhe iftri e Tefi-per i e Dårhtes Erquhnhmdisefe ni@mfnrhfe hfdifthve e iftrije nmôìm usenm fe dmzhfge il idmpmf-

tms nhstrhouìnms fes nhvirses perô-quhes ne dhneni.E rièêäm nes 23 perôquhes de-

nestrenes pere ridioir m ôìm istånhspmfìvi` nm istefni ne Tefiper,`mde`hzenm fe isquhfe ne EvifhneOresì`hm ni Ereñam Fitm dml e _ueBrefdhsdm @uhz Srefnm Je``h. Iquh-pis tèdfhdes pristel etifnhliftmtmnms ms nhes nes 53g ãs ??g.

Khriibb sefdhmfe ìh qui jerefti

_$ 5,2 oh il sefieliftmOåshdm. ‐Tiräm hfvisthnms ridursmsfe mrnil ni 5,2 oh`gäm fes lehsnhvirses briftis pere sefieliftm,dml ixpefsäm i que`hbhdeêäm nesrinis ni eoestidhliftm ni åjue idmìte ni isjmtm“, hfbmrlmu.

M pribihtm ixp`hdmu qui m Sè-fm dmftèl ul pèfiaeliftm sm-ori m sefieliftm il @mfnrhfepere ms prôxhlms 43 efms. ‐Hssmjerefti hfvisthliftms eniquenmspere leftir @mfnrhfe iftri esprhlihres dhnenis fm refkhfj fe-

dhmfe` ni sefieliftm“, risse`tmu.Fm Bufnm siräm nipmshtenms,piè ilprise dmftretene, ms ve-`mris nibhfhnms fm Dmftretm niSrmjrele, qui tmte`hzel dirde ni_$ ??8 lh`gùis nurefti 43 efms.Issi lmftefti dmrrispmfni e ?%ne ridihte mpiredhmfe` ne dml-

pefghe istenue` il @mfnrhfe.E`èl nhssm, em `mfjm ni 43 efms,e Tefiper tirå qui bezir hfvisth-liftms fm ve`mr ni _$ 5,2 oh`gäm,dmfbmrli d`åusuè nm Dmftretmni prmjrele iftri Lufhdìphm iDmlpefghe ni Tefieliftm, esir esshfenm.

M Essissmr Ixiduthvm pereSrmaitms Ispidhehs, Der`ms Eòir-tm Jihrhfges, ixp`hdmu qui m Sè-fm bmh rieniquenm ã rie`hneni nedhneni jerefthfnm, esshl, pere ms

prôxhlms quetrm efms, ule pm-`ìthde pño`hde ni lihm elohiftilehs eniquene il @mfnrhfe. ‐Edene quetrm efms isti Sèfm nivisir rieaustenm ã rie`hneni nm lm-liftm. Es lites säm depezis nileftir m sirvhêm il e`tm fìvi` nique`hneni“, ixp`hdmu.

E pribihture ni @mfnrhfe nibhfhu m tirrifm mfni pritiftruhr lehs ul dilhtèrhm pño`hdm lufhdhpe`. E årie istå `fe zmfe fmrti ne dhneni, fm prm`mfjeliftm ne evifhne Teu(`mti 7E/?-?, sifthnm Hohpmrä). M tirrifm bmh enquhrhnprôprhms nm Lufhdìphm, tmte`hzefnm _$ ?.348.333,33.

>7.9?7,45 litrms quenrenms, iquhveìftis e nmhs e`quihrispedhneni pere eprmxhlenelifti ?3 lh` sipu`tures, m qui etipmpuèêäm ni @mfnrhfe pi`ms prôxhlms 57 efms.

M prmaitm privá ul dilhtèrhm lhstm. Mu siae, perti nenisthfene ã dmfstruêäm ni ul dilhtèrhm perqui (dml jevitirrïfies) i e mutre perti e ul dilhtèrhm trenhdhmfe` (dml dmfstruìnms nm fìvi` nm dgäm pere dhle).

E prhlihre besi nm prmaitm nivi sir dmfdùìne niftrm niIste itepe dmlpriifni es mores ni hfbreistruture, dmlm e dêäm ni de`êenes, lurms i de`êeliftm hftirfm, e`èl ne dmfstpi`m lifms ule depiè, ul isdrhtôrhm pere etifnhliftm, sefh visthårhms i dmpe. E sijufne itepe è nisthfene e dmfstruêzhjms.

Iviftm riñfi sketi i Ghp Gmpfm Aernhl Tefte _hte nmlhfjmE prhlihre inhêäm nm Ghp Gmp smori _mnes nm efm v

nmlhfjm, nhe 5: ni eorh`, nes 54 ãs 58g, fm DIY — Diftrm ni Yfhbhdenms, nm Aernhl Tefte _hte. M iviftm veh riufhr deljrebbhth il tiès, nefêe ni rue, reppirs, NAs i ridrieêäm pere eses ethvhnenis säm jretuhtes.

M delpimfetm ni Tketi veh sir rie`hzenm fes detijmrhes Lti. Es hfsdrhêùis pmnil sir bihtes fe gmre jretuhtelifti. Ms et`nir lmstrer sues geoh`hnenis i lefmores fe phste ni sketi ‐striilmftene piè iquhpi ni prmnuêäm nm iviftm. Ms quetrm prhni dene detijmrhe väm sir prilhenms dml trmbèus, line`ges ilenihre nm sketi, pirsmfe`hzenm i lehs ms orhfnis erridenenmprmnuêäm auftm ãs lerdes i ̀ maes epmhenmres nm prmaitm

E eprisifteêäm nm iviftm bhde pmr dmfte ni Lerdi`m ne Thdmfgidhnm fm lihm ne du`ture Ghp Gmp dmlm Oefefe Bèbhfenm i ul pirsmfejil derhslåthdm, dml epmhm nm Re`nhr lehs dmfgidhnm dmlm Tuaahl.

Telui` Eìxefnri Tujuhure, m NA Telu, jerefti e trh`ge smfmdml siu tmde nhsdms i e LSD (Linhe Sèyir Dèsshd, ul lhstsiqðifdhenmr i birrelifte ni nisilpifgm) auftelifti dml Na Brå i lhäm Lh`hefms.

Nues tiès siräm jrebhtenes nurefti m iviftm pmr Gujm _mDep Ttyì, belmsms jrebhtihrms ne dhneni.

Gevirå ehfne e eprisifteêäm nm nefêerhfm O.Omy Der`ms fefnm ul redge ni Oriedk i teloèl eprisifteêùis ni vårhms jrupne dhneni ni @mfnrhfe, dml nistequi pere JST / Fijm TuaamOefefe B`mw i @iefnrm Se`lireg, qui veh eprisifter siu treoe`Bmsdm vmùli Istrefgm“, Etequi @hrhdm ni @mfnrhfe i W

pmfjes. Gevirå ule dele i`åsthde pere jerefthr e nhvirsäm nesM Ghp Gmp smori _mnes è rie`hzenm il @mfnrhfe nisni ?nifeêäm ni Re`nhr E`lihne ne Th`ve, dmfgidhnm pmr Re`nhne Th`ve Oi`dghmr, dmfgidhnm pmr Oefefe B`mw, dml m mêms pño`hdms i nhbufnhr es quetrm ̀ hfjuejifs ne du`ture GhpNefêe ni _ue i LD/_eppir) auftelifti dml e du`ture nm Tketi. Mbmh dmftilpènm pi`m S_MLHD - Srmjrele Lufhdhpe` ni Hture, fms efms ni ?359 i ?352.

@mfnrhfe tirå lehs uldilhtèrhm pño`hdm


5/16

NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352

AM_FE@ YFHÄM Mphfhäm9SÅJ.

‐Oifnhrih m Tifgmr Nius il tmnm m tilpm, siu `muvmr isterå silpri illhfge omde. Srmveh i vini quäm suevi è m Tifgmr! Bi`hz m gmlil qui

til fiì m siu ribñjhm! Nm dmreêäm etrhouènm iì istå pirtm i dmfbmrte ms niispìrhtm eoethnm. Luhtms leìs si eoetil smori ms austms, les m Tifgmr ni

tmnms iìs ms `hoirte.“ (T`.44).

Täm 57 vejes pere fìvi` tèdfhdm, sifnm 5: pere m derjm ni^èdfhdm Srmbhsshmfe`hzefti — E (nues niès säm pere ebrm-oresh`

i ule pere pissme dml nibhdháfdhe) i ule veje pere ^èdfhdmSrmbhsshmfe`hzefti — O. Sere ms nmhs derjms m se`århm è

?.377,?5, pere >3 gmres silefehs ni treoe`gm. E texe ni hfsdrhêäm è ni _$ :3,33.

Sere m fìvi` supirhmr säm > vejes. Nues niès säm pere m derjm ni Efe`hste, ule pere Srmbhsshmfe` Lirdenm`ôjhdm — _ièêùis Sño`hd

i ule pere Srmbhsshmfe` Enlhfhstrethvm H — Erquhv E derje gmrårhe è ni >3 gmres i m se å̀rhm pere ms trás derjms è ni_$ 4.499,>>.

E texe ni hfsdrhêäm pere prister m dmfdursm è ni _$ 533,33. Es hfsdrhêùis väm etè m nhe 9 ni lehm, smlifti vhe hftirfit, fm

ifniriêm iìtrþfhdm ne EMDS Dmfdursms Sño`hdm(www.emdp.dml.or).

Sere e siìêäm nms defnhnetms, sirå ep`hdene ule prmve moaithvefe nete prmvåvi` ni ?8 ni lehm nisti efm, dml quistùis qui

vhsel e linhr m jreu ni dmfgidhliftm nms defnhnetms il rièêämã ̀ ìfjue pmrtujuise, redhmdìfhm ̀ ôjhdm i letilåthdm, dmfgidhliftms

ispidìbhdms i hfbmrlåthde.

E Eoresi` rie`hze fms nhes ?2,?:i ?7 (îrêe ã Uuhfte-Bihre) nes54g43 ãs 5:g43, lehs ul Dursmni Omes Sråthde i Ghjhifhzeêäm feLefhpuèêäm ni E`hliftms, dmle Futrhdhmfhste ̂ gefhsi Shti``h.

M iviftm edmftidi fm GmtiÒùi ^rii Srilhul @mfnrhfe

Il perdirhe dml e ILE Î_, qui diniu jretuhtelifti ul ispeêmil siu istefni, e dhneni ni _m`ïfnhe iste prisifti fe 92±

Ixpmshêäm Ejrmpiduårhe i Hfnustrhe` ni @mfnrhfe. _m`ïfnhe ishfsirhne fm Ispeêm Rhtrhfi nm ûrhslm _ure`, fe Rhe _ure` ne Ixpm@mfnrhfe ?352

M istefni pere e vhshteêäm bufdhmfe nes 7g ãs 57g, il tmnms msnhes ne Bihre. Tijufnm e ̂ urhslô`mje nm lufhdìphm, Bèvhe Jeòirm

fm nhe 5: ni eorh` (nmlhfjm) ãs 5>g, tirilms eprisifteêäm nmJrupm Bm`d`ôrhdm Eìläm _mtkeppif i e prisifêe ne etue` rehfge ne

Mktmoirbist ni _m`ïfnhe, Jeorhi`è Tdmlperhf. Ehfne fm nmlhfjm nhe 5:, ms seomris ni _m`ïfnhe siräm

eprisiftenms ems vhshteftis. E perthr nes 5>g, e Mle‘s Kebbii Geusi e Diftre` Derfis väm nhstrhouhr, pere e nijusteêäm nms prisiftis,

Omèdges Eìläs i ms trenhdhmfehs Ilouthnms Ni Täm Lerthfgm

E Tefiper hfbmrle qui e åjue nhs-trhouìne il @mfnrhfe i il Deloèsijui ms penrùis ni pmteoh`hneni ixh-jhnms piè Smrterhe ?85> nm Lhfhstèrhmne Teñni.

Fms ñ`thlms nhes, e`jufs lmrenmrispirdioirel seomr i mnmr nhbiriftis nmusue`. Hssm si nivi ã prisifêe ni e`jefm _hm ^hoejh deusene piè isthejil ipi`m oehxm fìvi` nm rhm.

E Tefiper essijure qui isses e`jesfäm hftirbiril fe que`hneni ne åjue,qui pmni sir dmfsulhne sil que`quirrhsdm ã señni. E ilprise leftèl dmlrhjmr es efå`hsis pirlefiftis ne que-`hneni nm prmnutm. Sere elifhzer es

M trenhdhmfe` Bisthve` ni Srálhms ne Serôquhe Fmsse Tifgmrene Ome Rhejil fm ‐Jrefni Aernhl Oefnihreftis, rijhäm misti

ni @mfnrhfe, iste prmjrelene pere m nhe 39 ni aufgm e perthrnes 5>g43lhf., fm påthm ne Serôquhe (Ev. Tirre ne Ispirefêe,

4>3). Tiräm _$:.333,33 il prálhms nhvhnhnms il dhfdmsmrtihms1 9± prálhm (_$?33,33); >± (_$433,33); 4± (_$933,33); ?±

(_$5.333,33), i m 5± prálhm sirå ni _$9.333,33.Ms dmfvhtis aå istäm ã vifne fm ve`mr ni _$59,33, i pmniräm sir

enquhrhnms fe sidriterhe ne Serôquhe mu pi`m tiìbmfi1(>4) 4447-54>8.

E mrjefhzeêäm hfbmrle qui fäm gevirå denihres i desm istiaedgmvifnm, m iviftm sirå trefsbirhnm pere m nhe 58/32.

Tirdmlti` ̂ iìdmlufhdeêùis eoridmfdursm pño`hdm

E Tirdmlti` îìdmlufhdeêùis berå dmfdursm pño`hdm pere prmvhliftm ni ?? vejes

Dursm ni Omes Sråthde

i Lefhpuèêäm niE`hliftms

_ifesdir nes dhfzes...L iu evþ aå li nhzhe1‐Equh fiste tirre rmxefufde veh tir drhsi. M Oresh` è luhtm jrefni, edrhsi silpri dmliêe `å pmr Oresì`he etè pesser pmr Lhfes i ‐Tul Seu`m“ , quefnm dgije fe nhvhse nmSerefå ifdmftre ule tirre rmxe i ule oerrihre ni gm-lifs mthlhstes i orevms treoe`genmris, i bmji qui fil mnheom bmji ne druz“.

Tô qui quefnm liu beìdhnm evþ nhssi hssm, fäm th-fge isse ivmùêäm ne hfbmrlåthde qui etrevès nes ri-nis smdhehs, dml rephniz ni ul rehm, hfbh`tre virnenis ilifthres qui essustel i elinrmftel tmnm i que`quiroml dhnenäm treoe`genmr. Fäm thfge ul jmvirfm dmr-

ruptm (mu pi`m lifms es fmtìdhes i ms isdïfne`ms, dmlm edrhsi, nilmrevel e dgijer), qui isdefne`hze i ifvirjm-fge e feêäm oreshìhre.

Nm Mhepmqui em Dguì, nes dïleres ni virienm-ris em jeohfiti prishnifdhe`, e hrrispmfseoh`hneni, msnislefnms, e rmuoe`gihre i e pmude virjmfge tmlmudmfte nm Oresh`.

M nhfgihrm nisvhenm, surruphenm, rmuoenm, sirhepere m ìhti, m päm, m rilènhm, pere e sijurefêe i einudeêäm nes drhefêes... i ehfne nhzil qui è m jmvirfmqui lehs eaunmu ms pmoris, ul jmvirfm qui ùtmu pièirrenhdeêäm ne ixtrile pmorize(=). Smori jmvirfm!Smori pmvm!

Reì ̀ ilorer e dhteêäm ni ul jrefni aurhste, isdrhtmri pm`ìthdm1‐Ni teftm vir trhufber es fu`hnenis; ni teftmvir prmspirer e nismfre, ni teftm vir drisdir e hfausthêe. Niteftm vir ejhjefteril-si ms pmniris fes läms nms leus, mgmlil dgije e nisefhler-si ne vhrtuni, e rhr-si ne gmfrei e tir virjmfge ni sir gmfistm“.(_uy Oeromse ni M`hvih-re - Nhsdursm fm Tifenm Binire`. _hm ni Aefihrm, NB- 5:/5?/585>).

Smhs è. Sessmu-si ul pmudm lehs ni ul sèdu`m i eì

iste. Nhzir lehs m quá= Dmlm omfs muvhftis, ìhtmrisi drhstäms sô fms riste ripithr e dhteêäm nm lehmr Gm-lil qui pmr equh pessmu1 ‐Seh, pirnme-`gis, pmrquifäm seoil m qui bezil“ (@udes ?414>).

Liu quirhnm evþ, sih qui si isthvissis pmr equh, dmle pedháfdhe i e seoinmrhe ni deomd`m, tirhe ule rispms-te pere m qui iste edmftidifnm. Dml dirtize nhrhe1‐Nihxi ni sir brmuxm lifhfm! E vhne è nure pere quilè lmì! È sô ìvefter ul pmudm lehs dinm pere pijer fmtreoe`gm i nmrlhr ul pmudm lehs terni. M om`nm è elerjmlehs dure e rissede!“ Liu evþ silpri thfge rezäm.

Fäm oeste epifes edrinhter i tir bè, til qui ejhr,

pmr e läm fe lesse, threr e oufne nm smbå, til qui tirethtuni. Ifqueftm vmdá fäm tmler ule ethtuni, siuoehrrm, sue dhneni, siu istenm, siu peìs, sue vhne dmf-thfuerå e lisle, dml ms lislms prmoìles, dml eslisles primdupeêùis, dml ms lislms irrms. Ethtuniè si rivm`ter, è bezir ni tunm pere luner e shtueêäm en- virse. Smudes pissmes nidhnil bezir e`jm pere luner,e lehmrhe pribiri ispirer il brifti e tiìvhsäm, dmlm ulohjm fm oe`däm ni ul oer i vir si e`jm ‐deh nmdèu“...

Gå luhtms i luhtms efms etrås, ms jrijms, ijìpdhmsi dghfisis edrinhtevel fe evi ìfnårhe (Báfhx) qui ri-fesdi nes prôprhes dhfzes1 ‐e rissurrihêäm, e ispirefêequi fufde til bhl“. Gå pmudms nhes, edmlpefgelmsi vhvilms e querisle i Tilefe Tefte, du`lhfefnmdml e Sehxäm i Lmrti ni Aisus i e _ITTY__IH-ÊÄM, e vhtôrhe ne vhne smori e lmrti... e ispirefêe...e Såsdme!

È ôovhm qui teloèl fäm enhefte tmler ethtunisnihxefnm e bè ni ènm. Tô ixhsti pmtáfdhe quefnm msnmhs si ufil1 Bè i ethtuni pere luner e sue vhne, pereluner e fmsse vhne i pere luner fmssm Oresh`!

Tefiper1 Åjue ome deredtirìsthdes pirdiohnes piè pmpuè-êäm, e Tefiper pessmu e ep`hder m dervämethvenm.

(Ev. AK, 5492), il @mfnrhfe,dml derje gmrårhe è ni 5? gmres,sifnm rie`hzenm il 4 euès ni >gmres dene. Sere hfsdrhêùis i lehshfbmrleêùis pi`m tiìbmfi (>4)44?:-3?3?.

Bisthve` ni Srálhms fe Ome Rhejil

_m`ïfnhe fe Ixpm @mfnrhfe

Fiste v hne, pmni

-si

e p ri fni r t rás dm hs

es ni

u l e d r he fêe1 iste

r si l p ri

è i j ri, f u fde b hde

r

h fet h vm i dgm re r

dm l b m rêe

pm r t unm m q ui si

q ui r.

( S e u ̀m @ i l h

f s k h )


6/16

Dhnenis NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352AM_FE@ YFHÄM2SÅJ.

Deloè

Sribihture ni Deloè rihfeujureYOT nm diftrm nhe 5:

Bmtm1 Nhvu`jeêäm

Dml ule hfbreistruture er-quhtitene pifsefnm fm usuå-rhm i fe iquhpi qui treoe`ge-rå fm `mde`, bmrlene pmr >9sirvhnmris, e Yfhneni Oåshdeni Teñni qui ìve m fmli niNmfe Hvmfi @uferni``h Sh-lifti` sirå rihfeujurene nhe5: ni eorh`, ãs 8g43.

E YOT qui etifni e pm-puèêäm qui lmre fe rijhämdiftre` ne dhneni, pridhsmusir ridmfstruìne, aå qui e ef-thje dmfstruêäm aå fäm thfgedmfnhêäm ni sir ribmrlene.E dmfstruêäm, duam ve`mr tm-te` nm hfvisthliftm bmh femrnil ni _$ :92 lh`, dmlperti nm ridursm prmvifhif-ti nm Lhfhstèrhm ne Teñni i_$ 492 lh` ne Sribihture ni

Deloè.M fmvm prènhm smbriu ule

lunefêe shjfhbhdethve fmtelefgm, moinidifnm e ni-lefne ne YOT, qui ni edmr-nm dml e Tidriterhe Lufhdh-pe` ni Teñni Sño`hde, etifnilehs ni 5.433 pissmes quirishnil fe årie diftre`.

E prhlihre YOT ni Deloèqui tivi e sue prhlihre hfeu-jureêäm fm nhe 55 ni mutu-orm ni 5828 i qui aå ìvevem fmli ni Nmfe Hvmfi @u-ferni``h Shlifti`, ispmse nmiftäm Jmvirfenmr nm SerefåSeu`m Shlifti`, bmh tmte`lif-ti ridmfstruìne i dmfte ejmredml 473,:3 litrms quenre-nms ni årie dmfstruìne i siutirrifm dgije e 988 litrms

quenrenms ni ixtifsäm. Mfmvm prènhm pmssuh ridipêäm,sefhtårhms lesdu`hfms i bilh-

fhfms, seè ni enlhfhstreêäm,dhfdm dmfsu`tôrhms lènhdms,seè ni hfeèêäm, seè ni vedh-feêäm, seè ni durethvms, seèpere prmdinhliftms nhvirsms,dmfsu`tôrhm mnmftm`ôjhdm,seè ni riufhùis, visthårhm ioefgihrms pere ms bufdhmfå-rhms, e`èl ni dmpe, e`lmxerh-benm, seè ni ixpurjm, uth`hne-nis i nhspifse pere letirhehsni `hlpize. Dmfbmrli hfbmr-leêùis ne Tidriterhe Lu-fhdhpe` ni Mores i TirvhêmsSño`hdms, isse more etifniems riquhshtms ni edisshoh`h-neni pere nibhdhiftis bìshdms,dmfbmrli ixhji e ìjhsèêäm.

Dml e iftrije ne dmfs-truêäm nm fmvm prènhm neYfhneni Oåshde ni TeñniHvmfi @uferni``h Shlifti`,m prènhm eùjenm, qui bhde feevifhne Oresh`, ?>?, i etifnheprmvhsmrhelifti ems usuårhmssirå nismdupenm.

M fmvm prènhm ne YOTDiftre` qui bhde fe rue Srish-nifti Kiffiny, isquhfe dmlrue Oè`jhde, fm diftrm niDeloè, dmliêe etifnir emsusuårhms fm nhe 57 ni eorh`,sijufne-bihre, e perthr nes :gmres ne lefgä.

Il riufhäm fm jeohfiti nm Sribihtm Nr. Brefdhsdmfh, m Sribihtm ri-dioiu nes läms nm Niputenm Dmore _ipôrtir m ispi`gm ni ilifnes

perèlifteris ni eutmrhe nm prôprhm Niputenm. Fm nmduliftm, dmfstel1 _$ 5?3 lh` pere ule vheture ne SL; _$

:3 lh` pere ule vheture ne SL; _$ ?9 lh` pere ule Edenilhe em Er@hvri i _$ ?33 lh` pere mores i li`gmrhes fe årie ne Hfbreistruture.Dmfbmrli m Niputenm, es viroes aå istäm `hoirenes i ejmre sirå bihtmm trïlhti ourmdråthdm pere e motifêäm nms oifibìdhms.

Ms Ririenmris Amsè ni Seuè Lerthfs (Srishnifti ne Dïlere),Eìx Teftefe i _mnrhjm @imdernhm Amrji perthdhperel ne iftrije nmnmduliftm. Ne Essissmrhe.

Niputenm iftrije ilifnespere e dhneni ni _m`ïfnhe

_m`ïfnhe

Hohpmrä

Dhrduhtm nes Depiès prmssijui fmsnhes 52 i 5: ni eorh`

Nhe 52 ni eorh` (såoenm) ãs 58g43 velms riìlorer m hfzeêäm ni Hohpmrä i ms tilpms åurims nm debè dml e dmnes Eoôomres. È m ̀ efêeliftm nm bh`li i m iviftm nm Dhrdni Hohpmrä fe ghstôrhde Depiè Täm Sinrm, duae dmluf5847.

Fm nhe 5: ni eorh` (nmlhfjm), e perthr nes 58 gmres, edliftm nm bh`li smori e Depiè Aisus Oml Sestmr i m iviftm Depiès ni Hohpmrä fm Aernhl Oml Sestmr. M iviftm è eo


7/16

NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352

AM_FE@ YFHÄM

SÅJ.

Teñni & Jestrmfmlhe 3:Jest rmfmlhe

Smr Iìhfi Lerhe

Jest rmfmlhe

* Lehmris hfbmrleêùis beì dml ul ni fmssms berledáuthdms, i thri sues nñvhnes.

Tirifzm Ethvm ni mrhjil feture` qui dmftrhouh pere riste-

oiìdir m iquh`ìorhm nm mrjefhslm i e prisirver moil-ister. Tiu e`henm fm dmloeti em istrissi, eefshineni i e dmlpu`säm e`hlifter!

Oifibìdhms Tirifzm1-Bevmridi e li`gmre nm smfm, nmris lusduèris,efshineni, hrrhteoh`hneni i lunefêes ni gulmr;-Euxh`he fe rinuêäm ne efshineni, dmlpu`säm e`h-lifter i fm prmdissm ni ilejridhliftm;-Dmftrhouh pere e rinuêäm ni betmris hfbèletôrhmsjirenm pi`m istrissi;-Eaune e rinuzhr nismrnifs jåstrhdes;-E`henm fe rinuêäm nms ibihtms ne ^SL.

^rmqui m istrissi piè sirifhneni

Dmlm uth`hzer sirifzm=

Smni sir lefhpuènm fe nmsejil ni 933lj,pmnifnm sir nhvhnhne il ? vizis em nhe.

Hfjrinhiftis pere e lesse1- 5 xìdere ni dgå ni berhfge ni trhjm; - 5 xìdere ni dgå ni ìhti; - 5 mvmhftihrm; - 5 dm`gir ni debè ni se`.Hfjrinhiftis pere m lm`gm 1- ? niftis ni e`gm; - ? diomès piquifes; - 4 dm`giris ni smpe ni ôìm;- ¼ Kj ni derfi lmìne; - ? ètes ni lm`gm ni tmleti (4>3j dene);- 5 teoìti ni de`nm ni derfi (8,9j); - 5 dmpm elirhdefm ni åjue; - 5dm`gir ni dgå rese ni se`; - Te`shfge phdene e jmstm.Hfjrinhiftis pere e lmftejil - Nhsdms ni pefquide1- 433j ni prisuftm mu pihtm ni piru nibulenm bethenm; - 433j ni quih-

am thpm luêeriè bethene; - 533j ni quiham thpm perlisäm reènm.Sriperm ne lesse1- Il ul `hquhnhbhdenmr Oèdk+Nidkir, oete tmnms ms hfjrinhiftis pmrdirde ni dhfdm lhfutms. Yfti e brhjhnihre dml ul bhm ni ôìm, brhti msnhsdms ni pefquide i risirvi.Sriperm nm lm`gm1

Nisdesqui ms e`gms i es diomès i trhturi-ms fm Lhfhprmdissenmr Oèdk+Nidkir. Fe pefiè, dm`mqui m ôìm, m e`gm, e diomè i nihxiribmjer etè nmurer. Edrisdifti e derfi lmìne i nihxi dmzhfger etè

sm`ter. Enhdhmfi m lm`gm ni tmleti, m de`nm ni derfi i e åjue. Edirtim se` i nihxi dmzhfger pmr e`jufs lhfutms. Edrisdifti e se`shfge ph-

dene i risirvi.Lmftejil1

Il ule bmrle ribretårhe, hftirdeì ule delene ni lm`gm, ni pef-quides, ni prisuftm i mutre ni quiham. _iphte m prmdissm i bhfe`hzi dmlluêeriè i perlisäm reènm. @ivi em bmrfm i`ètrhdm Oèdk+Nidkir

priequidhnm, dml tilpireture iftri 573± i ?33±, pmr dirde ni 59 lh-futms etè jrethfer.(www.oèdkinidkir.dml.or - www.bediommk.dml.or/OèdkiNidkir)

@esefge Dml LesseNi Sefquide

Lifhfes ni 8 e 54efms pmnil prmdu-rer ule nes 42 lh`

seès ni vedhfeêäm fm Seìs pereridioir e nmsi dmftre m GSR.E delpefge fedhmfe` ni lm-oh`hzeêäm, dmmrnifene pi`m Lh-fhstèrhm ne Teñni (LT), sijuietè 59 ni eorh`. E nmsi, iftri-teftm, pmni sir ifdmftrene fmspmstms ni señni nurefti tmnmm efm.

E hlufhzeêäm è bihte il nuesnmsis hfaitåvihs — e prhlihre,ni pribiráfdhe, fms lisis ni

lerêm mu eorh`, i e sijufne,sihs lisis epôs e prhlihre.E mrhifteêäm nm LT è qui

lifhfes ni 53 e 54 efms quiehfne fäm ridioirel e nmsimu qui fäm dmlpìterel m is-quile vedhfe` teloèl siaelhlufhzenes nurefti e delpe-fge ni lmoh`hzeêäm. E prmti-êäm, sijufnm m lhfhstèrhm, sôè dmfbirhne si tmnes es nmsisbmril ep`hdenes.

Delpefge hfdifthvelifhfes e prmdurervedhfeêäm dmftre GSR

Lifhfes i lu`giris, fe behxeitårhe ni 8 e ?2 efms, vhvifnmdml GHR mu ehns teloèl nivil sir vedhfenes. Fisti desm,m isquile vedhfe` dmfshsti iltrás nmsis — e sijufne è enlh-fhstrene nmhs lisis nipmhs, i etirdihre, epôs sihs lisis. Ne-nms nm lhfhstèrhm epmftel quidirde ni 98 lh` lu`giris ni 59e ?2 efms vhvil dml GHR muehns fm Seìs etue`lifti.

Ehfne ni edmrnm dml e pes-te, lifhfes ni 8 e 54 efmspmniräm sir vedhfenes dmftre

m GSR il isdmès pño`hdes iperthduèris. Sere hssm, m lh-fhstèrhm ridmlifne m ifvm`vh-liftm nes sidriterhes Istenu-ehs i lufhdhpehs ni inudeêäm fempiredhmfe`hzeêäm nes eêùis.

M lhfhstèrhm hfbmrlmu quibmrel jestms _$ 5,5 oh`gämpere e dmlpre ni 4? lh`gùisni nmsis dmftre m GSR fms ñ`-thlms trás efms. E vedhfe uth-`hzene pi`m jmvirfm oreshìhrm

è e quenrhveìfti i dmfbiriprmtiêäm dmftre ms suothpms 2,55, 52 i 57, prhfdhpehs rispmf-såvihs pmr desms ni dïfdir nidm`m ni ñtirm i virrujes efm-jifhtehs.

E dmmrnifenmre-jire` nmSrmjrele Fedhmfe` ni Hlu-fhzeêäm, Derè Nmlhfjuis,eìrte qui m vìrus è etue`liftiluhtm nhssilhfenm i trefslh-thnm pi`m dmftetm nhritm dml epiì mu ludmses hfbidtenes. Eisthlethve, sijufnm iè, è quim Oresh` rijhstri, isti efm, 52

lh` fmvms desms ni dïfdir nidm`m ni ñtirm i dirde ni 9,> lh`lmrtis prmvmdenes piè nmif-êe.

‐E vedhfe è sijure i ridm-lifnene piè MrjefhzeêämLufnhe` ne Teñni. E nmsi aå èuth`hzene il lehs ni dil peì-sis“, nhssi. M dïfdir ni dm`m niñtirm riprisifte e querte deu-se ni lmrti pmr dïfdir iftrilu`giris.

Dmèomreêäm1

Nhfh`si Ne` Smzzm Birrihre(Futrhdhmfhste)

M j`ñtif è ule prmtiìfe prisifti fm trhjm, divene, diftihm, evihe. Smr-teftm, prisifti il vårhms e`hliftms luhtm dmfsulhnms pi`m oreshìhrm dmlm1päis, ohsdmhtms, phzzes, dirviae, om`ms, itd.

E fmve sifseêäm nm lmliftm pere dmfquhster ul dmrpm lehs lejrmi tir lehs nhspmshêäm è e nhite sil j`ñtif, qui prmliti i`hlhfer ms quh`msixtres ixdùhfnm ne e`hlifteêäm tmnm e`hliftm qui dmftifge j`ñtif il suedmlpmshêäm.

Les m j`ñtif fäm è m jrefni vh`äm, fäm gå fene qui dmlprmvi qui ix-dùhfnm m j`ñtif ne e`hlifteêäm vmdá i`hlhfi pism i nhlhfue e jmrnure eo-nmlhfe`.

Fe virneni, dmlm m j`ñtif istå prisifti fe lehmrhe nms e`hliftms dmlmphzzes, ohsdmhtms, lesses i päis, ixdùhfnm issis e`hliftms ne sue nhite,dmlm dmfsiquáfdhe edeoerå dmfsulhfnm lifms de`mrhes i pmnirå i`hlhferpism. Smr teftm isse rinuêäm ni pism fäm si nivi e ristrhêäm nm j`ñtif ishl e ixdùsäm ni nhvirsms e`hliftms ne sue e`hlifteêäm.

Tmlifti pere ms di`ìedms m j`ñtif pmni sir dmfshnirenm ul vh`äm, pmhsisses pissmes til ghpirsifshoh`hneni i quefnm dmfsulhnm, hftirbiri fm hf-tisthfm ni`jenm, isse hftirbiráfdhe deuse hfbèleêäm qui hlpini e eosmrêämni vhtelhfes, lhfirehs, e`èl ni shftmles dmlm nherrèhe drþfhde, vþlhtm, be`teni epithti, nhstifsäm eonmlhfe`. Sere pmrtenmris ne Nmifêe Di`ìede, pms-suìlms ule jrefni verhineni ni prmnutms sil j`ñtif dmlm1 päis, lesses,ohsdmhtms, diriehs lethfehs, berhfges, lhstures pere om`m i phzzes.

HFBM_LI SYO@HDH^Å_HM

J`ñtif, dmfsulhr mu fäm=

Beêe-fms ule vhshte i ixpirhlifti fmssms prmnutms.


8/16

Tmdhe` NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352AM_FE@ YFHÄM7SÅJ.

M eprisiftenmr ne _HD^R_idmrn i e o`mjuihre Derm`hfe^mjfmf bmrel es prisifêe

RHSs nm Delermti Oregle ne Ixpm@mfnrhfe ?352 i durthrel

m sgmw nm Zisìy Tebenäm.Bmtm1 Gifrhqui Delphfge/Nhvu`jeêäm

Hrläms Negir ridioil Dhnenefhe Gmfmrårhe

Bmtm1 Nivefhr Serre/DL@

Iftri es nistilhnes belì`hes qui dgijerel e @mfnrhfe iftri es nèdenes ni58>3 i 5893 pere bufnhr siu fmli ã ghstôrhe ni drisdhliftm ne dhneni istäm e nmshrläms I`hes Negir i Dgip`h ̂ efus Negir Bh`gm qui fm nhe 5± nisti lás ridioirelms ^ìtu`ms ni Dhnenäms Gmfmrårhms fe Dïlere Lufhdhpe`. Dirdenms ni belh`herisi nms luhtms elhjms, ms hrläms riìlorerel ul pmudm ni sues treaitôrhes ni su-dissm.

Em riìloreril sues treaitôrhes ni luhtm treoe g̀m, ms hrläms Negir bezilquistäm ni nidèrer siu elmr piè dhneni qui ms edm`giu. ‐Rmu pinhr e Nius pere,ne prôxhle viz qui iu bmr fesdir, li nihxer fesdir il @mfnrhfe“, orhfde I`hes, 78efms, m prhlihrm e dgijer ã dhneni, il 58>8, dmlm bufdhmfårhm ne Dmlpefghe niîrres Fmrti nm Serefå (D^FS). Dgip`h, qui vhrhe e`jufs efms lehs terni, nipmhsni rishnhr ul pirìmnm il Dmrfè`hm Srmdôphm, fäm nihxe pmr lifms1 ‐@mfnrhfe è uledhneni beftåsthde, fäm til mutre hjue` fm Oresh`. Fäm trmdm pmr fifgule mutre“,jerefti m ilprisårhm ni 7: efms.

Sere m virienmr Aelh` Aefifi, eutmr ne gmlifejil, è hfquisthmfåvi` e hlpmr-tïfdhe ni I`hes i Dgip`h Negir pere m nisifvm`vhliftm ni @mfnrhfe. ‐Täm phmfihrmsqui perthdhperel ne dmfstruêäm ne dhneni. Sissmes vifdinmres qui e`defêerelm sudissm dmlm ilprisårhms i equh drherel sius bh`gms. I m qui è hlpmrtefti1 pirlefidirel il @mfnrhfe, il ule nilmfstreêäm ni qui rie`lifti elel edhneni. È omfhtm vir istis nmhs hrläms“, austhbhdmu m perèlifter.

I ̀he s Ne gi r i D gi p ̀h

ê f u s Ne gi r B h ̀g

m dm l

Gi ì fe J h l ei ̀i Ae

fn h re

Qe hne f D gennen

E deftmre Efhtte bmh ules nes etrne Ixpmshêäm Ejrmpiduårhe ni @lehs ejuernene. Dml lehs ni ?3 lh` pissmes fm ridhftm ni sgmw, e lusfedhmfe` biz tmnm lufnm nefêer idml sues lushdes pre `å ni efhlenesridioiu dml ixdùshvhneni fm deleeprisiftenmr Justevm Jmnmy ne __ini _idmrn, qui teloèl eorhu siu s Bmtm1 Letius E`mfsm

M istefni ne Thdrinh Yfhäm S_/TSvil dgelefnm e etifêäm nm pño`hdmqui vhshte e Ixpm@mfnrhfe ?352, quiedmftidi ni 3: e 5: ni eorh` fm SerquiJmvirfenmr Fiy Oreje.

Fm ñ`thlm bhl ni silefe, vårheseêùis bmrel rie`hzenes il hftireêämdml ms vhshteftis, dmlm eprisifteêùis nm jrupm pirbmrlåthdm Jriif Lef, nms om-fidms Smupinh i nhstrhouhêäm ni lminesni dgmdmèti i omfès. Fe terni nm nmlhfjm (38) ul virnenihrm thli ni dmèom-renmris i belh`heris pirdmrriu m perquidml delhsites prmlmdhmfehs ne Thdrinh.

Fm istefni, e`èl ni istrihter riè-dhmfeliftm dml ms essmdhenms, e iquhpine dmmpirethve etue fm etifnhliftm em pño h̀dm il jire`. Ms prhfdhpehs prmnutmsil nistequi säm e dmfte amvil Thdrinh^mudg, m dmfsôrdhm ni pisenms i m drènhtmdmfshjfenm pere sirvhnmris ne Sribihtu-re ni @mfnrhfe.

Thdrinh Yfhäm pi`m sixtm efm fe Ixpm@mfnrhfe

M nhritmr ixiduthvm, _mjèrhm Ledge-nm, risse`te qui isti è m sixtm efm dmf-siduthvm il qui e dmmpirethve ni drènhtm perthdhpe ne Ixpm@mfnrhfe - ul nmslehmris iviftms nm ejrmfijôdhm nm Ore-

sh`. Tijufnm Ledgenm, dmmpinhspmfhoh`hzefnm ul ve`mr n ?93 lh`gùis pere etifnir ems essniftrm ne Ixpm@mfnrhfe i ne I jå (Bihre Ejrmpiduårhe ni Lerh


9/16

NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352

AM_FE@ YFHÄM Tmdhe 8̀SÅJ.

E Lhss Ouloul Srhsdhè _mqui si ridupirmu ni ule dhrurritmrfmu ems trihfms em èSeu`m Dhfture, dml quil ist

hfvisthfnm il ul prmaitm bht

E lmrife, qui aå è nmfe ni oidurves, eprmvihtmu m hftirvle`geêäm, il pìfm nmlhfjm Såsdme, pere dehr fe tifteêädgmdmèti i bezir ule efhle

sissäm ni bmtms dml SeuDhfture.

Fes hlejifs, Seu`m i Srhsdheperidil si nhvirthfnm il

ul d`hle ni pure efhleêäm.M Sirsmfe` dgijmu e jefge

dgmdmèti fe omde, nenm plmrife.

Srmaitm bhtfiss bez elhzeni ni Srhsdhè _mdgei Seu`m Dhfture bhder lehs ìfthle

Sirsmfe` i lmni`m quiril nhbufnhr isth`m ni vhne seunåviì lmstrer qui si pmni luner m dmrpm ni bmrle feture` Hfhdhene dml ul prmaitm b htfiss

qui vhse nhvu`jer m isth`m ni vhne

seunåvi` i e dmfquhste ne oiìze bìshde sil efeom`hzeftis, e elhze-ni iftri Srhsdhè _mdge i m pirsmfe`Seu`m Dhfture, vil si istrihtefnmdene nhe lehs.

Ms nmhs istäm trihfefnm auftms iSrhsdhè til sijuhnm es nhdes i dmf-si`gms ni Seu`m Dhfture, dml quilviz pmr mutre pmse pere sissäm ni bm-tms il d`hle ni luhte hfthlhneni.

‐Iì si tmrfmu ul elhjm liu pissme`, etè pmrqui, è ule pissmelerevh`gmse, luhtm gulh`ni, såohmi iu enmrm iì. Iì istå li mrhiftef-nm smori ule nhite dmrrite, sil usm

ni efeom`hzeftis i sil pesser bmli“, ixp`hde Srhsdhè _m-dge qui dmliftmu smori e

bmrle bìshde nm pirsmfe`1‐M Seu`m è ul gmlil

luhtm dgerlmsm, pièhneni istå li`gmr nmqui luhtms!“

Dml trihfms inhites ispidhehs, Srhs-

dhè vil lmnièfnm siu dmrpm ni bmrle dmlpìtelifti feture`, Seu-

`m Dhfture til shnm e`èl ni pirsm-fe`, dmfsi`gihrm ni isth`m ni vhne itil lmstrenm qui enlhre luhtm eninhdeêäm i e oiìze ni Srhsdhè _m-dge.

‐Iu dmfgidh e Srhsdhè fe edeni-lhe, le`gefnm, les edgih iè dmldmrpm ni lhss i fäm treoe`genm... Eìiè li nhssi qui quirhe luner siu pirbh`, iftrer prm lihm bhtfiss i pir- juftmu si iu pmnhe eauner. Iftämeoredih e deuse. Nih es nhdes pereiè, peridi qui iè istå sijuhfnm, aåistå lunefnm m pirbh` bìshdm, istelmsle`gefnm auftms. Iu buh oil dèrm pere iè, e le`geêäm equh è feture`,dmlhne hftijre` i brute, iu fäm tmlmfil dmlpìxm vhtelìfhdm, fene“,dmfte Seu`m Dhfture qui ixp`hde mslmthvms pere ule lu`gir enirhr emisth`m ni vhne bhtfiss1 ‐Dmrpm ni lhssè omfhthfgm lehs fäm bufdhmfe, tilqui sir le`genmre, fäm è sô dmrpm, èseñni. Dmrphfgm ni lhss è omfhthfgm pere threr bmtmjrebhe, les fäm sirvi pere fene, m qui hlpmrte è tir ifir- jhe, nhspmshêäm, señni.“

Srhsdhè _mdge ritmleprmaitm bhtfiss ilpìfe Såsdme i nådgmdmèti fe omdeni Seu`m Dhfture


10/16

Inudeêäm i Du`ture NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352AM_FE@ YFHÄM53SÅJ.

E Inudeêäm Hfbefth` è e prhlih-re itepe ne Inudeêäm Oåshde i tildmlm bhfe`hneni m nisifvm`vhliftmhftijre` ne drhefêe. Fm Oresh`, nisnie Dmfsthtuhêäm ni 5877 i nm enviftmne @NO ni 5882, e Inudeêäm Hfbef-th` vil rijhstrefnm evefêms i sifnmpirdiohne dmlm ule itepe hlpmr-teftìsshle pere e bmrleêäm nm sirgulefm.

Iste itepe ne inudeêäm fäm nivisir vhste sô dmlm inudeêäm pere duh-ner, es prmpmstes pinejôjhdes nivilister pirlienes ne hftifdhmfe`hnenini duhner i inuder ni bmrle hfnhssm-dhåvi`, moaithvm prhlihrm ni ule inu-deêäm shjfhbhdethve pere e hfbïfdhe.

Les dmlm e Inudeêäm Hfbefth`pmni prmlmvir m nisifvm`vhliftmnes drhefêes= Etrevès nes rièêùis

smdhehs, nes rièêùis ilmdhmfehs iebithves qui si isteoiìdil iftri esdrhefêes, iftri es drhefêes i inude-nmris, etrevès nm dmfgidhliftm nmsmoaitms, ne nifmlhfeêäm nms moaitms,nm usm nms moaitms ne du`ture dmlmbirreliftes pere ixp`hder m lufnmem siu rinmr; etrevès ni orhfdenihres,nms amjms shloô`hdms, nms nisifgms,

Oesthnmris

Du`turehsSmr Leykmf Sirihre

Tmu Leykmf Sirihre, jrenuefnm il amrfe`hslm, ?> efms. Istejhårhmfm Amrfe` Yfhäm, hfhdhm lhfge dmùfe smori du`ture ne dhneni ni @nrhfe i rijhäm, i pere ner m pmfte pè hfhdhe`, dmfvirsih dml ule nupèqui vil bezifnm sudissm piè rijhäm.

Gå 2 lisis fe istrene, ‐ms bmrthfgms nm sirtefiam“ esshl säm dm-fgidhnms e nupè Nefh`m i _uef, vil si nistedefnm fm rhtlm lushde`pmr tmnm istenm nm Serefå.

E nupè surjhu quefnm _uef defteve sm`m i ul ilprisårhm nidhnhuhfvisthr il ule nupè, bmh eì qui dmliêmu e prmdure piè perdirhe. Feousde nissi per, elhjms eprisifterel Nefh`m qui pmr dmhfdhnáfdhetrihfeve fe lisle edenilhe, les pmr hrmfhe nm nisthfm fufde thfgelsi vhstm. Gmai, e perdirhe niu tmte`lifti dirtm, hfdùshvi fes ethvhne-nis bìshdes.

Nefh`m Inuernm Birrihre til ?4 efms, dmliêmu dml lñshde feisdmè il ule mbhdhfe ni vhm`äm. M sirtefiam pere iì vihm dml msudissm nm rhtlm il ?353 i fäm permu lehs ni hfvisthr il fmvmsdmfgidhliftms.

Ems ?2 efms, Zh`nir _uef riìlore ni quefnm bezhe perti nm dmre`ne hjriae, qui elhjms i belh`heris nhzhel qui iì aå ire ul deftmr.Dml equh`m il lifti hfvisthu fms dmfgidhliftms lushdehs i gmai bezsudissm pmr mfni pesse.

Dml fmvm prmaitm fe istre-ne, e lñshde ni treoe`gm OihamLm`genm vil errestefnm bäsdml iloe`m dmftejhefti.Il orivi tmnms pmnirämdmfbirhr m fmvm treoe-`gm nms sirtefiams. Efmvhneni vhrå edml-pefgene dml d`hpini ‐Yl il Dil“m fmvm shfjì nenupè.

Il ule neseprisifteêùisnm Uuertefiaenm Suo Se`ge-fm, ‐ms bmrthfgms“rivizerel m pe`dmdml ^gehs Rmfm,qui teloèl hfhdhmufm relm lushde` fehjriae i gå 8 lisis fmsirtefiam, eorh`geftmu eeprisifteêäm ni Nefh`mi _uef.

Sere dmfbirhr e ejif-ne i nhsdmjrebhe edissies rinis smdhehs ne nupè1Nefh`m & _uef.

Inudeêäm hfbefth` i nisifvm`vhliftmne drhefêe

nes ixpirháfdhes sifsmrhehs.E Inudeêäm Hfbefth` pmtifdhe`hze

m nisifvm`vhliftm ne drhefêe i drhedmfnhêùis ni nisifvm`vhliftm perequi e drhefêe pmsse eprifnir e ìr, e

isdrivir, e de`duèr i e motir dmfgi-dhliftms nes dháfdhes. Fiste itepe edrhefêe nivi sir isthluène, jerefthf-nm m nisifvm`vhliftm fidissårhm quiisse pridhse tir quefnm dgijer e itepenm ifshfm bufnelifte`.

Sisquhses rivièl qui, nureftims prhlihrms efms ni vhne, 83% nesdmfixùis diriorehs ne drhefêe säm

nibhfhnes pmr lihm ne sue hftireêämdml istìlu`ms nm lihm elohifti,linhenms pi`m enu`tm. Fissi sifth-nm, deoi em inudenmr ne inudeêämhfbefth`, e hlpmrtefti teribe ni pè-

fiaer ethvhnenis nhvirses ìvefnmil dmfte m nisifvm`vhliftm nesbufêùis pshdm`ôjhdes supirhmris quisiräm isthluènes (pirdipêùis, etif-êäm, `hfjuejil, lilôrhe, redhmdìfhm,hlejhfeêäm i mutres).

Smr @udhefe LmureNhritmre fe Je`hìm Khns

Eùfms ne @OR iloerdel il evifture dgihe nidmfgidhliftms fe rineêäm nm Amrfe` Yfhäm

Lifhfms i lifhfes etifnh-nms piè @ijhäm ne Ome Rmfteni(@OR) vhshterel e rineêäm nm Amr-fe` Yfhäm pere dmfgidir e treaitôrhei seoir dmlm bufdhmfe ul amrfe` i

que` m prmdissm qui e hfbmrleêämpirdmrri etè dgijer il fmsse dese.Dml e supirvhsäm ne inudenmreKiìf Drhsthfe, istevel efshmsmspere seoir quehs es bufêùis qui ul

amrfe`hste pmni ixirdir i fm iloe`mne ilmêäm, iloerderel il uleevifture dgihe ni dmfgidhliftms.

Dml ms m`gms vhnrenms fes ix-p`hdeêùis nm prmbhsshmfe` Gifrhqui_ihs, ms eùfms punirel vir esprhlihres inhêùis nm Amrfe` Yfhäm,qui gmai è hlprissm fm bmrletm te-o`ôhni i vifnm es lunefêes, ms eù-fms bhderel surprisms dml es bmtmsne dmùfe smdhe` ni efthjelifti,etè lislm ms dmlirdhehs qui e`-jules ilprises istäm fm lirdenmetè gmai i ehfne dmfthfuel dml epuo`hdhneni fm amrfe`.

Fenhi` Eèf ni Seuè dgijmuoil tìlhnm, les quefnm dmfgidiue rineêäm vhu dmlm bufdhmfe fepråthde, lunmu ni mpêäm i si hfti-rissmu pi`m amrfe`hslm.

Fm nhe nm Amrfe`hste, e rineêämbmh prisiftiene dml e vhshte nmspiquifms dml ule ìlorefêedmfbiddhmfene pmr iìs.

Sès virli`gms sämnistequi fm Serefå


11/16

NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352

AM_FE@ YFHÄM

SÅJ.Jire` 55

EBmliftm Serefå, hfsthtuhêämbhfefdihre ni nisifvm`vhlif-tm nm Jmvirfm nm Istenm, bmh

e vifdinmre ne 53ª inhêäm nm SrálhmDhth Li`gmris Lhdrmilpriifnhlif-tms fe detijmrhe Jistäm Hfmvenmre pere Hfsthtuhêùis ni Lhdrmbhfefêes.E dirhlþfhe ni prilheêäm edmftidiufm ñ`thlm nhe 3: fm Eunhtôrhm nm Dhth- oefk, il Täm Seu`m (TS).

M prálhm è petrmdhfenm piè DhthBmufnethmf, dml epmhm nm Dhthoefk, irie`hzenm piè MFJ E`hefêe Ilpri-ifninmre. M moaithvm ne prilheêäm è prmlmvir i nisteder e hlpmrtïfdhe nmlhdrmdrènhtm fm nisifvm`vhliftm neidmfmlhe.

Fiste inhêäm bmrel prilhenms,

e`èl ni lhdrmilpriifninmris nisudissm, ejiftis ni drènhtm ifjeaenmsil sues bufêùis i Hfsthtuhêùis ni Lh-drmbhfefêes (HLB) qui si nistederelfm nisifvm`vhliftm `mde` i pmr jis-täm hfmvenmre. Dmfdmrrhel em prálhm9>8 lhdrmilpriifninmris i 5: hfsth-tuhêùis ni lhdrmbhfefêes.

Sere Auredh Oeromse, prishnifti neBmliftm Serefå, è ule jrefni gmfrevir m treoe`gm ne hfsthtuhêäm ridmfgi-dhnm pmr ule hfhdhethve j`moe` dmlmisse, epmhene pmr hfsthtuhêùis rifmle-nes dmlm OHN (Oefdm Hftirelirhde-fm ni Nisifvm`vhliftm) i HBD (Hftir-fethmfe` Bhfefdi Dmrpmrethmf), iftrimutrms perdihrms fedhmfehs, dmlm mTiorei i e Bufneêäm Jitñ`hm Rerjes.

‐M prálhm lmstre m edirtm nm jm-virfenmr Oitm _hdge fm epmhm ems

Bmliftm Serefå vifdi Srálhm Dhth Li`gmrisLhdrmilpriifnhliftms ?359

ilpriifninmris, nisni e Sribihtureni Durhthoe, quefnm drhelms prmjre-les dmlm m Oml Fijôdhm, i ejmrefm Jmvirfm nm Istenm, dml e Bmlif-tm Serefå ixpefnhfnm e mbirte ni drè-nhtm pere prmlmvir m nisifvm`vhlif-tm sustiftåvi`. È risu`tenm teloèlne ninhdeêäm i ilpifgm nms fmssmsdmèomrenmris fisse lhssäm“, ebhrleAuredh Oeromse.

‐Issi prálhm nivi sir dmlperth-`genm teloèl dml e fmsse rini ni perdihrms, qui säm es pribihtures, bi-nireêùis i essmdheêùis dmlirdhehs,smdhinenis ni jerefthe ni drènhtm,iftri mutrms, qui eaunel e ìver mlhdrmdrènhtm e tmnes es rijhùis nmIstenm“.

M lhdrmdrènhtm riprisifte dirde ni73% nms dmftretms ethvms lefthnms piè Bmliftm Serefå. Issis bhfef-dheliftms säm mpiredhmfe`hzenms pmrlihm ni ule rini ni ejiftis ni ni-sifvm`vhliftm prisifti il 49> pms-tms ni etifnhliftm, `mde`hzenms il?:5 lufhdìphms.

Ms ejiftis säm bufdhmfårhms mu dm-èomrenmris ni pribihtures, binireêùisi essmdheêùis dmlirdhehs i ilprise-rhehs, smdhinenis ni jerefthe ni drènh-tm mu sidriterhes ni Istenm. ^mnms sämdrinifdhenms, depedhtenms i dirthbhde-nms pere mbiridir m drènhtm mrhiftenm.

Nisni aefihrm ni ?355, e BmliftmSerefå dmftretmu _$ 545,> lh`gùisil mpireêùis ni lhdrmdrènhtm. Täm5>.>93 dmftretms il `hfges ni bhfef-dheliftm ni etè _$ :.933 pere pissme

bìshde i ni etè _$ 59 lh` pere pissme aurìnhde (LIH i lhdrmilprises).

Sere ?352, e lite privhste fm Sè-fiaeliftm Istretèjhdm è dmftreter iltmrfm ni _$ >9 lh`gùis il mpireêùisni lhdrmdrènhtm — 43% e lehs nm quibmh dmftretenm il ?359.

Ms bhfefdheliftms ni lhdrmdrènhtm pmnil sir usenms pere prmaitms nihfvisthliftm dmlm ribmrles i el- p`heêùis ni hfstè eêùis, dmlpre nilåquhfes, iquhpeliftms i smbtweri,

pmnifnm hfdùhr perti il dephte` nijhrm pere m ilpriifnhliftm.

M lmni`m ni perdirhe dml hfsthtuh-êùis nhvirses pirlhti ã Bmliftm Se-refå ister prisifti il quesi tmnms mslufhdìphms perefeifsis, sil qui hssmriprisifti euliftm ni dustms fe is-truture enlhfhstrethve, fil fes texesni aurms nms bhfefdheliftms. Issi bmhul nms betmris qui ̀ ivmu e hfsthtuhêäme sir ridmfgidhne i prilhene fe 53ªinhêäm nm Srálhm Dhth Li`gmris Il-

priifnhliftms.Serti ne ixpirháfdhe ne hfsthtu

dml m lhdrmdrènhtm, smo e ôthilpriifninmris oifibhdhenms i nmejiftis ni drènhtm i nisifvm`vhliftm, bmh dmftene fm `hvrm ‐Lhdtm, dmfstruhfnm ghstôrhes fm — Yle rivmùêäm sh ìfdhmse qutrhouh pere m drisdhliftm ne idmfi nms lufhdìphms“, puo`hdenm i nm il perdirhe dml m Tiorei/S_, ifmvilorm ni ?359.


12/16


13/16

NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352

AM_FE@ YFHÄM

SÅJ.Iftritifhliftm 54

Thlp`hbhdenes

^ml1 N NLius elhjms ni oer / È gmre ni hr / Fäm ne pre bhder EUuihrel li nisdu`per / Iu tifgm qui sehr J NLiu elmr aå `hjmu fm liu diùèr EIè iste dml seunenis J E NLmrrifnm ni vmfteni, i quirifnm li eler

ETuspifni e sehnihre pmr bevmr NRmu tmler ule nmsi ni elmr ETi liu elmr li dgele è vmu iu JLi iloioiner ni elmr E NDehr fms oreêms sius

EM fmssm desm è pure ilmêäm

N Elmr qui bmh nhritm em dmreêäm JTiu dmrpm til de`mr EI li equidi JTiu oiham li if`muquidi E NLi lete ni pehxäm

Ifvhi sue sujistäm ni dhbrespere m Delerjm.

Ifvhi pere m i-leh`1delerjmCamrfeùfhem.dml.or mu

pi`m Bediommk.dml/Amrfe`Yfhem

Serthdhpi!!

Elhjms ni OerDmlpmshêäm1 E`dhfm E`vis/îmnmrm - Jrev1 îmnmrm i Telpehm


14/16

Ispmrtis NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352AM_FE@ YFHÄM5>SÅJ.

M êikwmfnm è gmai ule neslmne`hnenis ispmrthves qui lehsdrisdi fm Serefå. Dml mrjefhze-

êäm, sirhineni i prmbhsshmfe`hslm,m ispmrti jefge eniptms i shlpe-thzeftis e dene nhe. M `mfnrhfifsiBirfefnm Lenurihre, ne Edeni-lhe Lenurihre, dmmrnife vårhmspô`ms ni teikwmfnm, nisni e hfh-dheêäm etè ms fìvihs ni rifnhliftmni e`tm fìvi`.

Il ul nissis pô`ms, fe IsdmèNr. Der`ms Dmste Orefdm, fe Ev.Serhs 959, fm Aernhl Shze, ulebelì`he, ufhne pmr quetrm jireêùis,enmtmu m teikwmfnm dmlm hfstru-liftm ni señni, oil ister, èzir,que`hneni ni vhne i hftireêäm be-lh`her-smdhe`.

Dml e mrhifteêäm nm Srmbis-smr Rm`fih Rhnmtth, Nmfe Fh`ze,

M lmuftehf ohki oreshìhrm pmnidmlilmrer. M peìs bidgmu m Del-pimfetm Sef-Elirhdefm ne lmne-`hneni fm ñ`thlm nhe 34 fe tirdihredm`mdeêäm jire` iftri es feêùis. Hssm

bmh pmssìvi` prhfdhpe`lifti piè ix-diìfti eprisifteêäm nms dhd`hstes nesiìêäm oreshìhre ni LÔ fm dhrduhtmni tirre side i desde`gm ne prmvìfdheni Deteler, fe Erjifthfe, ifdirref-nm e prhfdhpe` dmlpithêäm dmfthfiftèdml nues line`ges ni prete fe prmve WDM i h̀ti.

Dmùfe IspmrthveSmr Gifrhqui _ihs Amrfe`hste i _enhe`hste

êikwmfnm ufi jireêùis nelisle belì`he il @mfnrhfe

75 efms, i ms ohsfitmsLerhe Inuerne i Je-orhi`, säm ninhdenms

eùfms ni êikwmfnm.Nmfe Fh`ze silpri sihfsdrivi i perthdhpe, emènm nms ohsfitms, nmsBisthvehs `mdehs ni te-ikwmfnm. Iè silpriisoefae nhspmshêäm idmlprmlithliftm.

Sere Birfefnm Le-nurihre, Nmfe Fh`ze èlehs nm qui ul ixil-p`m. ‐Iè è ule ribi-ráfdhe pere fôs pmrquiè ninhdene il tmnmsms espidtms. I episer ne hneni, ièdmfsijui edmlpefger, e siu rhtlm,ms lmvhliftms ifshfenms. NmfeFh`ze è luhtm quirhne pmr tmnms,

qui dmfsijuil vir, pmr lihm niè,qui e `mfjivhneni è pmssìvi` i mteikwmfnm pmni sir ul hfstru-liftm pere hssm“, nistede.

Oresh` ifdirre Sef-Elirhdefm niLÔ dml ôthlm risu`tenm

_ehze Jmu`äm, qui dgijmu lmth- vene pi`ms risù tenms eprisiftenmsfe etue` tilpmrene, tivi lehs uloml nisilpifgm fe i`hti bilhfhfe.E oreshìhre tiftmu m låxhlm pmssì-

vi` orhjer pi`m murm, les e lixhdefeNefhiè Delpuzefm usmu luhtm sueixpirháfdhe, etedmu bmrti ehfne fe tir-dihre vm`te i sijuhu hsmène pere druzere `hfge ni dgijene il prhlihrm ùjer,dml m tilpm ni 5g45lhf37. _ehzeleftivi m oml rhtlm i bhdmu il si-jufnm (5g44s35) jerefthfnm e line-

`ge ni prete.M Oresh` ehfne tivi fe prmve e pri-

sifêe ni Tmbhe Tuoth`, qui bhdmu dml e55ª pmshêäm, Rhvhefi Beviry i @uefeLedgenm fäm dmlpìterel e prmve.

‐Bhquih luhtm bi`hz. Istmu oildefsene, e prmve bmh fm `hlhti, les bmhoil ìje`. Iu i liu trihfenmr mpte-lms pmr luner e istretèjhe fissi bhlni silefe, equidhliftm, ghnreteêäm,itd. Dmfsijuh bezir e`jm qui ehfne fämthfge bihtm etè m lmliftm, qui è bezire nhbirifêe fe suohne. Dmfsijuh eorhrule nhstïfdhe auftm dml e Dg`mi,les fe querte vm`te defsih luhtm,bhquih sil bmrêe, teloèl dmlith e`-jufs irrms omoms. Les bhdelms luhtmbi`hzis pmrqui istelms dgijefnm dene viz lehs pirtm nm fìvì nes li g̀mrisdhd`hstes prmbhsshmfehs. Ejreniêm prhf-

dhpe`lifti e dmfbinireêäm, lhfgeiquhpi lu`thnhsdhp`hfer i petrmdhfe-nmris, e`èl ni tmnms oreshìhrms quiistevel equh fe Erjifthfe tmrdifnmi eaunefnm, pmhs sil m epmhm ni tmnmsteloèl fäm sirhe pmssìvi` dgijer täm`mfji“, dmlilmrmu _ehze, qui bhjurefe 5:ª dm`mdeêäm nm refkhfj lufnhe`.

Bmh ghstôrhdm!!

E shtueêäm peridhe hlpmssìvi `. ê`viz fil ms prôprhmstmrdinmris edrinhtessil. Smrèl e låjhde nm butiomèdmftidiu.

Bmh ghstôrhdm. Ni bmrle girôhde!M ST^D (Serefå Tmddir îdgfhde` Diftir) dmfsijuhu

rivirtir e nisveftejil nm prhlihrm amjm i si dèsshbhdmupere es silh bhfehs nm istenue`. Sere isdèridir, m prh-lihrm amjm il Dmrfè`hm Srmdôphm fm Fmrti Shmfihrm (Dh-neni emfni m ST^D lefne sius amjms), m pèder bmh 4 x 3pere m A. Leùdi``h. Seridhe qui tunm aå isteve rism`vhnm.

Smrèl fm ñ`thlm såoenm tunm lunmu. Fm Idm Istånhmfe Dephte`, m ST^D rivirtiu m risu`tenm. Biz 4 x 3 fmtilpm fmrle` i vifdiu fms páfe`ths pmr > x 4, dml ule

etueêäm ni jeè nm jmìhrm @udes. Nistequi teloèl pereAifh`smf qui lerdmu ms trás jm`s nm tilpm fmrle`.

Dml issi risu`tenm, m ST^D dmfquhstmu e veje peree sèrhi N m qui jerefti teloèl m sijufnm silistri neiquhpi.

Sere quil fäm seoi, m ST^D bmh delpiäm ne sijufnenhvhsäm fm efm pessenm. Il ?359 amjmu il Tirtefôpm`hs,

aå qui m Istånhm il Dmrfè`hm is teve il ribmrle.Iu thvi e mpmrtufhneni ni ferrer piè Tirtäm BL e jref-

ni nidhsäm fe tilpmrene pessene, i sifth ni pirtm epehxäm ne tmrdhne, qui eoreêmu m thli nisni m dmliêm.Lislm dml m amjm il Tirtefôpm`hs, m istånhm istevedgihm ni lmrenmris ni Dmrfè`hm, qui bhzirel quistäm nipijer e istrene i edmlpefger m amjm.

^mrdhne isse qui biz e nhbirifêe, tmnms ms amjms dmlistånhm `mtenm!!Ifbhl, ejmre m ST^D ifbrifte m Dmrhthoe fe Tilh. Tirå

nhbìdh`, les aå dmlprmvelms qui fene è hlpmssìvi` quef-nm si trete ni butiom`.

îfge dirtize qui Fmrti hftihrm istå nm siu ènm. Re-lms isdrivir lehs ul jrefni depìtu`m ni sue ghstôrhe!!


15/16

NI 5? e 58 NI EO_H@ NI ?352

AM_FE@ YFHÄM

SÅJ.

Ispmrtis 59Sepm ni ispmrtiSmr Juh`girli @hleAmrfe`hste i dmlifterhste ispmrthvm

amrfe`hslmCamrfeùfhem.dml.or

M @mfnrhfe Ispmrti Dùoi bmh m li`gmr thli ne prhlihre b pmr ule be g̀e enlhfhstrethve qui risù tmu fe pirne ni sihs pmftil quhftm. Smr ezer, pijmu m Et`èthdm dml e nidhsäm ne Erifedgijmu em bhl pere m @ID, qui bidgmu fe sixte pmshêäm. Lm Fäm. M risu`tenm nm dmfbrmftm bmh austm. M Et`èthdm bme veje. Fmrle`.

Dèrm qui si ispireve lehs nm @ID, smoritunm fm amjm ni fm RJN i isdepmu ni ule nirrmte jreêes e ome etueêäm ni Lerdm li`gmr amjenmr nm tuoeräm fm istenue`. Lislm esshl, fäm bidhfdm amjms dmftre ms thlis jrefnis ne dephte` i sô ule nirrmteilpetmu nues vizis dmftre m Et`èthdm, e`èl ni ul ilpeti fm Dmutmnm Dmrhthoe.

Fe Dmpe nm Oresh̀ , siti jm`s i fifgul smbrhnm nhefti nm Sei nues vhtôrhes. Smr hssm, fäm è gmre ni dguter tunm. È lmlif pmni li`gmrer pmrqui vil eì ule Tèrhi O. _ibmrêms säm fidissåsitmris. Yl ̀ etire` nhrihtm, ul zejuihrm i ul lihe drhethvm säm uetequi, dml Kihrrhssmf i Hteler, te`viz lehs ul vi`mdhste.

E mdeshäm pini, dml es oáfêäms ni Auef Bhjjir, amjenmris n bhfer m pèfti`, aå qui siräm 47 rmnenes, sifnm 58 vhejifs il sih jistäm è jerhlper ì ifdms ni thlis ni Tèrhi E i ousder istis ribmrê

E istrihe fe Tirhi O sirå il dese nhefti nm D_O, nequh ul lás peêäm lehmr è e `hoireêäm nm Istånhm nm Debè, sifäm, e èZh``hi Nevhns, pmrqui m RJN fäm pmnirå eorhjer amjms ne dmdepedhneni lìfhle pere es perthnes è ni 53 lh` ixpidtenmris.

Dmlm til ul lás pere si priperer, nå pere bezir e ̀ hêäm ni deseTèrhi O nhjfe. M edissm è ul smfgm, les m prhlihrm moaithvm nm pi`m beftesle nm rioehxeliftm. Il fäm smbrifnm sustms emeì veh si elenuridifnm m smfgm.

Les gmai, fmsse rie`hneni è mutre. Dmlm vil ni jrefnis bihepmher i ner drènhtm em treoe`gm.

Erruler m Debè i ribmrêer1

è m qui til pre ejmre

Iquhpi suo-59 nm ûoeräm Oesquitiè trhdelpimfetm ne êêe Serefå

M ñ`thlm bhfe` ni silefe bmhlerdenm piè perthdhpeêäm nesiquhpis ni oesquiti nm @mfnrhfeIspmrti Dùoi (@ID) il dml-pithêùis istenuehs. M suo-59 dmf-quhstmu m trhdelpimfetm ne êêeSerefå i m oesquiti prmbhsshmfe`biz sue istrihe fe Dmpe DD_, rie-`hzene il Smfte Jrmsse, dmfquhs-tefnm m vhdi-delpimfetm.

M tèdfhfm nm ûoeräm Oesqui-ti, Orufm @mpis, dmliftmu quilislm dml e dmrrirhe ne dmlhs-säm tèdfhde pere edmlpefger msetìtes, m risu`tenm bmh sethsbetôrhm.‐Bmh luhtm jrethbhdefti i ul bhfe`ni silefe ispiteduèr pere m fms-

sm oesquiti“, ebhrlmu.Orufm @mpis dèsshbhdmu dmlm

pmshthve e istrihe ne iquhpi enu`-te ni oesquiti nm @mfnrhfe Is-pmrti Dùoi. ‐Ilomre fäm tifgedmfquhstenm m tìtu`m, bmh pmssìvi`hnifthbhder fe iquhpi m qui pridhsesir li`gmrenm.Lmstrelms qui ti-lms qui ivmùhr i qui istelms fmdelhfgm dirtm“. dmftmu.

M @ID/BI@/HSID biz uleperthne èphde dmftre e iquhpi nmLerhfjå fm ñ`thlm såoenm, 8.Sirnifnm dml ule nhbirifêe ni?9 pmftms fm pèder, m ûoerämousdmu e nhbirifêe i fe sijufneprmrrmjeêäm ne perthne, nirrmtmu

m envirsårhm. M @ID ehfne bhdmudml ms prálhm ni etìte nistequidml Nifhs Dèzer i m disthfge nedmlpithêäm bmh _hdernm Ezivinm.

Srôxhlms dmfbrmftms

Isti bhfe` ni silefe sirå niluhtm oesquiti fm Jhfåshkm niIspmrtis Lmrhfjäm. Fe sixte-bih-re, 59, e perthr nes ?3g, til istrihenm oesquiti enu`tm piè êêe Se-refå dmftre m Dmrfè`hm Srmdôphm.Fm nmlhfjm, 5:, è nhe ni rmnenenupè dmftre e iquhpi nm Lerhf-jå. Ãs 5>g43, m suo-5: i ãs 52g mthli prmbhsshmfè .

Beêe sue nmeêäm pere m Lusiu nm @IDM @mfnrhfe Ispmrti Dùoi

(@ID) istå dmfstruhfnm siuLusiu Mbhdhe` i dmfte dml edmèomreêäm ne tmrdhne pereelp`her ms htifs nm edirvm ghs-tôrhdm. Rårhms moaitms pmnilsir nmenms dmlm delhses ef-thjes, rivhstes, amrfehs, b`ïlu-ès, nmduliftms, iftri mutrms._ie`hzefnm e nmeêäm, m tmrdi-nmr e`èl ni eauner m ûoeräme dmfter e sue ghstôrhe tirå siufmli rijhstrenm fm Lusiu quiistå sifnm dmfstruìnm fm istå-

nhm Rhtmrhfm Jmfêe`vis Nhes.M prmbissmr ni omxi, Dèser

Eujustm Sirihre nidhnhu nmersius moaitms pere m @ID. Iìnmmu ul ufhbmrli ni omxi i ulper ni ùves. Dèser dmftmu quim ufhbmrli nmenm bmh epmsifte-nm fm bhfe` ni ?35> epôs hfñli-res dmlpithêùis riprisiftefnmes dmris nm @ID. ‐M ufhbmrlibmh usenm, pmr ixilp`m, fe silh-bhfe` nm delpimfetm oreshìhrmnm efm pessenm. Bhz e nmeêämpmrqui quirm qui tmnms sehoel

qui m ûoeräm til ghstôrhe, èul dùoi delpiäm fm butiom` iteloèl fm omxi“, dmftmu.

Es ùves teloèl tál uleghstôrhe ispidhe`1 bmh usene pmrInh`smf Sirihre — ul nms ris-pmfsåvihs piè Edenilhe niOmxi nm @ID — il sue prhlihreùte prmbhsshmfe` il ?338, quef-nm m pujh`hste fmdeutimu m en- virsårhm i vifdiu e ùte. ‐Uuirmhfdifthver es pissmes fe nmeêämni htifs i moaitms qui dmftel eghstôrhe nm ̂ uoeräm. Fäm enhef-

te bhder juernefnm isis htifsghstôrhdms sô pere lhl. Dmlm Lusiu, m moaitm bhderå itir-fhzenm i mutres pissmes tiräm empmrtufhneni ni dmfgidir lehssmori m dùoi“, ebhrlmu. îvi hfìdhm fm lás ni au`gm,

m treoe`gm ni pisquhse pere ì- vefteliftm nm edirvm ghstôrhdmnm dùoi. E hfhdhethve til dmlmmoaithvm e lehmr prmxhlhneniiftri m @ID i sius tmrdinmris.Istäm dmfvhnenms ix-amjenm-ris, pissmes `hjenes ã treaitôrhe

nispmrthve, pisquhsenmrisbutiom` i dmìdhmfenmris thjms rièdhmfenms em ̂ uotmnms qui jmstel i enlhrel mdùoi.

Es nmeêùis pere m LusMbhdhe` nm @mfnrhfe ti Dùoi pmnil sir rie`hzenfm istånhm Rhtmrhfm JmfêNhes ni sijufne e sixte-bihnes 7g ãs 57g. Lehs hfbmrêùis pmnil sir mothnes pitiìbmfis ne sidriterhe nm d`(>4) 44?? 8:92 mu 44>: ?35


16/16

Ni : e 5:/eorh`Serqui Jmvirfenmr Fiy Oreje

Evifhne ^hreniftis, 2?:9@mfnrhfe/S_

Rhshti fmssm istefni

fe Ixpm@mfnrhfei dmfti dml mOefdm nm Oresh`pere rie`hzer omfsfijôdhms fe bihre.

Documents

Jornal União - Edição de 12 a 19/Abril de 2016