JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

poesia pura

(1912-1936)

• 1905-1912: isolamento a Moguer (Huelva)• 1912-16: Madrid, Residencia de

Estudiantes• 1916: viaggio a New York per matrimonio

con Zenobia Camprubí Aymar • 1917-1936: Madrid, alla “Resi” in contatto

con i poeti della Generazione del ’27• 1936 esilio volontario: Cuba, USA,

Portorico • 1958 muore due anni dopo la moglie.

Aveva appena ricevuto il Premio Nobel.

• 1917 Diario de un poeta recién casado• 1919 Piedra y cielo• 1918 Eternidades• 1917-23 Belleza• 1917-23 La realidad invisible

Caratteristiche della poesia pura• Attenzione all’essenza delle cose• Personificazione di idee e concetti (che spesso

sono destinatari della poesia)• Poesia come universo compiuto, creatura

perfetta ed autonoma• Frequente struttura circolare• Esattezza concettuale: gusto per la parola esatta

e semplice. • Grammatica, sintassi e lessico essenziale. • Rifiuto dell’ornamentazione retorica.• Assenza di narratività• Frequenti escalmazioni, interrogazioni ed incisi• Frasi brevi• Preferenza per versi e strofe brevi

Vino, primero, pura,vestida de inocencia.Y la amé como un niño.Luego se fue vistiendode no sé qué ropajes. 5Y la fui odiando, sin saberlo.Llegó a ser una reina,fastuosa de tesoros…¡Qué iracundia de yel y sin sentido!…Mas se fue desnudando. 10Y yo le sonreía.Se quedó con la túnicade su inocencia antigua.Creí de nuevo en ella.Y se quitó la túnica, 15y apareció desnuda toda…¡Oh pasión de mi vida, poesíadesnuda, mía para siempre!

¡Intelijencia, dameel nombre exacto de las cosas!... Que mi palabra seala cosa mismacreada por mi alma nuevamente. 5Que por mí vayan todoslos que no las conocen, a las cosas;que por mí vayan todoslos que ya las olvidan, a las cosas...Que por mí vayan todoslos mismos que las aman, a las cosas;¡Intelijencia, dame 10el nombre exacto, y tuyoy suyo, y mío, de las cosas!

Soledad.

En ti estás todo, mar, y sin embargo, ¡qué sin ti estás, qué solo, qué lejos, siempre, de ti mismo!Abierto en mil heridas, cada instante, cual mi frente, 5 tus olas van, como mis pensamientos, y vienen, van y vienen, besándose, apartándose, en un eterno conocerse, mar, y desconocerse. 10Eres tú, y no lo sabes, tu corazón te late y no lo siente...¡Qué plenitud de soledad, mar sólo!