HIPICAA

no X

XXV

:: ju

lho

2012

:: w

ww

.hip

ica.

com

.br

Ano

XXX

V ::

julh

o 20

12 ::

ww

w.h

ipic

a.co

m.b

r

PALESTRAS l JANTAR DANÇANTE l HIPISMO l BADMINTON l PRÉ-ESPORTES l e mais...

CLIMA MEXICANOEmbala festa na Hipica

ANÚNCIO FEIJOADA

67

70

72

78

84

87

Cultural - Coral

Cultural - Livros

Cultural - Gourmet

Cultural - Festival do Crepe

Cultural/Esportes - Jantar Dançante

Cultural/Esportes - Bem Viver

sumário08

HIPICA

12 64 72 84

08

10

11

12

58

64

Sumário

Expediente

Editorial

Social - Festa Mexicana

Cultural - Palestra

Cultural - Música na Senzala

106108111112118120122

Esportes - Futebol

Esportes - Ginástica Rítmica

Esportes - Hóquei

Esportes - Pré-esportes

Esportes - Tênis

Informativo

Em Tempo

sumário 09

88 94 100 108

88

94

96

99

100

102

Hipismo

Esportes - Palestra

Esportes - Atletismo

Esportes - Atividades Especiais

Esportes - Badminton

Esportes - Basquetebol

expediente10Fo

to: P

RO

FCO

LOR

Hípica Informa:A revista é uma publicação mensal da

Sociedade Hípica de CampinasRua Buriti, s/n C.P 445

www.hipica.com.brComissão EditorialTriênio 2010/2012:

Christiane Abdalla Kattar, Francisco Arthur de Queiroz Mais, José Abraão Junior, José Antonio Kattar, Márcio

Urbano, Ney Dias Negrão, Plínio Soares Junior, Ricardo Antonio Araujo.

Coordenação:Giovana Reolon Passos

Textos:Vera Marcelino

Jornalista responsável:Vera Marcelino MTB 17.487

Projeto Gráfico/editoração:Gracioli Editora

www.gracioli.com.brcontato@gracioli.com.br

Depto. Comercial: 19 3201.5715Tiragem: 5 mil exemplares

Impressão: Gráfica Silvamarts

CONSELHEIROS NATOS

CONSELHO FISCAL

COMISSÃO DE SINDICÂNCIA

COMISSÃO EDITORIAL REVISTA HÍPICA INFORMA

COMISSÃO DE MARKETING

DIRETORES ADJUNTOS

Presidente:1º Vice-Presidente:2º Vice-Presidente:

1º Secretário: 2º Secretário:

1º Tesoureiro: 2º Tesoureiro: Diretor Geral:

Diretor de Patrimônio: Diretor Cultural:

Diretor Geral de Esportes:Diretor Hipismo:

Diretor do S.A.A.:Diretor Social:

Diretora Social:Diretor Jurídico:

Diretor de Bares e Restaurantes:

Pedro Henrique Delamain Pupo NogueiraMarcio UrbanoHomar Siqueira Samara Carlos de Souza Coelho José Fernando Moreira Monteiro da SilvaArthur de Almeida Monteiro Filho José Ricardo Alves Rodriguês Francisco de Angelis NetoOsvaldo Mario Souza Bagnoli Francisco Artur de Queiroz Mais José Abrahão JuniorPlinio Soares JuniorNey Dias NegrãoJose Antonio Khattar Christiane Abdalla KhattarCarlos de Araujo Pimentel Neto Amandino de Jesus Fins de Carvalho

DIRETORIA EXECUTIVA

Presidente: 1º Secretário:

2º Secretário: Membros:

Saulo Aparicio Duarte Pinto Júnior Marcilio Pazinatto Junior Marcelo Duchovni Silva Abelardo Pinto de Lemos Neto, Adolpho Carlos Camargo Vianna, Alberto Alves Netto, Alberto Cabral e Silva, Alvaro Santucci Noventa Junior, Ana Maria Guimarães Pompeo de Camargo Jannuzzi, Antonio Carlos de Moraes Salles Filho, Antonio Carlos de Moraes Salles Neto, Arthur Pinto de Lemos Netto, Azael Alvares Lobo Neto, Carlos Alberto Ferreira Jorge, Carlos Eduardo Franco Salgado, Conrado Ziggiatti Guth, Daniel de Oliveira Andrade Pazinatto, Eduardo Jose Pereira Coelho, Fabio Ferreira Albieri, Fabio Hilkner Silva, Fabio Mendes Morelli, Francisco José Strazzacappa Santucci, Francisco Luiz Maccire Junior, Fernando Pazzinatto Borges, Gilberto Delamain Pupo Nogueira, Heitor Teixeira Penteado, Heitor Teixeira Penteado Bisneto, João Batista Roque Junior, Jonio Ribeiro Nogueira, José Henrique Ferdinando Delamain Filho, José Henrique Ricci Grossi, José Piccolotto, Luiz Antonio Baldo Pupo de Campos Ferreira, Marcelo Ramos Chaib, Marcus Vinicius Scarabucci, Maria Stella Roge Ferreira Grieco, Orlando Paschoal Júnior, Pedro Afonso Tosello, Regina Fanelli, Regina Helena de Carvalho Moreira, Salvador Scarpelli Junior, Waldemar Paschoal Junior.

CONSELHO DELIBERATIVO

Presidente:Membros:

Cesar Cardoso Jose Roberto Morato, Socrates Penteado de Camargo, Jose Roberto Miguel Trinca,William Sanches Campagnone

Presidente: Membros:

Rogério Da Rocha CamargoAndré Nery Luporini, Antonio Luis Teixeira Mendes de Carvalho, Celso Rocha Cavalheiro, Guilherme Ribeiro de Moraes

Membros: Christiane Abdalla Khattar, Francisco Arthur de Queiroz Mais, José Abrahão Junior, José Antonio Khattar, Marcio Urbano, Ney Dias Negrão, Plínio Sores Junior, Ricardo Antonio Araujo

Adriana Regina Chiminazzo SpalettaAdriana Rosales AntoineAguinaldo MarquesAlfredo Duarte da ConceiçãoAna Carolina Roge Ferreira GriecoAna Maria Gomes FantiniAntonio Carlos Cesaroni MonteiroCarlos André Mendes GargantiniCarlos Humberto HelenaDorival DenardiEduardo Fernando OliveiraFlavio Mignone GrippFranco Cacioppolini Junior Frederico Vellutini de MoraesJaime KhaterJosé Calimerio MuzettiJulio Cesar de Queiroz GontijoLuis Fernando Ignácio BorgesLuiz Carlos RochaMarcelo Guerra Segalla Alves RodriguesMauricio Cruz GontijoMauricio BrasioNelson Caprini JuniorPaulo Eduardo M. Monteiro da Silva Patricia Pinheiro de Magalhães CoyPaulo de Castro Pupo NogueiraRafael Dammus Taiar SimionattoArmando Salvador Falanghe Ricardo Antonio AraujoRoberto Baldin SimionattoRoberto TrabulsiRodrigo de Almeida Prado PimentelRonaldo MercadanteSilvio Luis Pollini GonçalvesVicente Pisciotta Junior

Diretora Adjunta de Ballet/Jazz/Sapateado:Diretora Adjunta Administrativa de Hipismo:

Diretor Adjunto de Relações Públicas:Diretor Adjunto de Paisagismo:

Diretora Adjunta da Familia e Bem Estar: Diretora Adjunta do Hípica Gourmet:

Diretor Adjunto do Bem Viver:Diretor Adjunto de Escola de Equitação:

Diretor Adjunto de Sauna:Diretor Adjunto de Boccia:

Diretor Adjunto de Futebol Veterano:Diretor Adjunto de Futebol Infanto Juvenil:

Diretor Adjunto de Tênis:Diretor Adjunto de Provas Hipismo:

Diretor Adjunto de Informática:Diretoria Adjunta de Sinuca:

Diretor Adjunto de Tamboréu:Diretor Adjunto de Peteca:

Diretor Adjunto de Ginástica Geral/Bike E Pilates:Diretor Adjunto de Hockey:Diretor Adjunto de Futebol:

Diretor Adjunto de Musculação: Diretor Adjunto de Hidroginástica/Deep/Natação:

Diretor Adjunto de Atividades Especiais: Diretora Adjunta de Atletismo: Diretor Adjunto de Badminton:

Diretor Adjunto da Saúde e Ambiente:Diretor Adjunto de Futevolei:

Diretor Geral Adjunto de Esportes:Diretor Adjunto de Rh:

Diretor Adjunto do Depto. Cultural:Diretor Adjunto de Raquetinha:

Diretor Adjunto de Voleibol:Diretor Adjunto de Squash:

Diretor Adjunto de Basquetebol:

TRIÊNIO 2010/2012

Vitor Trabulsi, Raul Teixeira Penteado Filho, Elvino Silva Neto, Peter B.B.Walker, Hamilton de Oliveira, Annibal de Lemos Couto, Osvaldo Urbano

Eduardo José Vanti Sancho, Marcello Von Schneider, Rafael Dammus Taiar Simionatto

editorial 11

Presidente

A rica cultura mexicana foi a inspiração para a festa que coloriu o salão social, trouxe os ritmos e a culinária deste país com passado importante, mas que hoje brinda os visitantes com as noites

temáticas, tecnológicas e vibrantes de Cancun. O evento abre esta edição da revista Hípica Informa e mostra como foi a Festa Mexicana, a mais badalada do mês, na promoção do departamento Social.

No departamento Cultural, inúmeras promoções. A palestra de Amyr Klink e Fábio Tozzi trouxe para uma plateia de 800 pessoas as experiências de dois navegadores reconhecidos internacionalmente, mas que se revelaram pessoas simples e com amplo aprendizado fornecido pelas experiências na Antártida. Foi um momento memorável na história do clube. Sempre movimentado, o departamento ainda ofereceu programação ampla com a deliciosa noite do crepe, Música na Senzala, as opções do Bem Viver e o Hípica Gourmet.

O mês foi muito produtivo para o Hipismo, com títulos importantes para o clube e para a própria cidade. A histórica conquista do tradicional Derby do Clube Hípico de Santo Amaro é uma das matérias especias desta edição. Os conjuntos do clube muito honraram as cores da SHC ao subirem ao pódio Oi Brasil Horse Show, Paulista da Juventude e Paulista Master.

O presidente da Confederação Brasileira de Voleibol, Ary Graça Filho, tratou de um assunto muito atual já que o país se prepara para sediar os dois eventos midiáticos esportivos do planeta. “O Esporte como Negócio”, Graça destacou a importância do patrocinador para a profissionalização da atividade esportiva no Brasil.

Ainda no Esportes, destaque para as equipes competitivas e suas muitas medalhas, como o parabadminton, atletismo, tênis, basquete, vôlei, entre outros e também para as modalidades que visam o desenvolvimento e a manutenção da qualidade de vida.

Os departamentos e atividades são diferentes, mas o associado é o foco em todas as páginas da revista!

Boa leitura.

RevistaHípica Informa: o foco é o associado

social12

FESTA MEXICANA

social 13

FESTA MEXICANA

Ficha Técnica

Buffet: Nacho LocoDecoração: Lou BorelliSonorização e Iluminação: DJ. SonorizaçãoBar: Anacleto CoquetéisMúsica: Mariachi

Toda a efervescencia caribenha na noite multicolorida da Hípica

14 social

Toda a efervescência da noite caribenha envolveu a Sociedade Hípica de Campinas. No dia 11 de maio, a Festa Mexicana trans-

formou o Salão Social num pedacinho da “tierra más caliente” ao norte da América. Para recriar o ambiente típico deste curioso país, repleto de cores, sabores, aromas e culturas, o espaço foi preparado com recursos tecnológicos e elementos comuns às festas regionais.Sem esquecer a história do segundo país latino mais rico e populoso – atrás apenas do Brasil –, o

astral mexicano esteve presente na harmonização das cores fortes, na gastronomia condimentada, nos drinks e nas músicas que agitaram a noite. Difícil definir a tônioca da festa, já que do início ao fim esteve pra lá de animada. Cheia de surpresa, logo na entrada da festa os mariachis saudaram os associados e seus convidados com o tradicional e acalorado ritmo do México, enquanto as hostess distribuíam colares de contas coloridas – com as canequinhas de barro para a tequila...Com uma decoração que interagiu com diferentes

o México é aqui

social 15

formas e tons como o turqueza (mar), a terracota (influência barroca na história mexicana) e o Pink, foi criado um visual descontraído e repleto de vigor para acompanhar a alegria e energia dos participantes. O box truss temático criou uma ilha colorida pelo neon, bem ao estilo das noites de Cancun. Tanta

animação deixou os bartenders inspiradíssimos nas brincadeiras e na elaboração dos drinks.A culinária mexicana revigorou o paladar: nachos, guaca mole, enchiladas, cillis e muito mais acom-panharam a salsa, rumba e o merengue, num clima inesquecível, até alta madrugada.

José Antonio e Christiane KhattarStella e Pedro Henrique Pupo Nogueira

Rachel e José Henrique DelamainLia Moraes e Alberto Cabral

social16

Cristina e Sergio Starek

Fabio e Antonella Tavares, Beto Abdalla e Carol Pascoal

Daniela Leal e Fabio Rossi

Lou Borelli

Julia Loschi, Barbara Saraiva, Carla Nardi, Simone Gonçalves, Carolina Pereira e Barbara Ambiel (hostess)

Joyce e Thiago Iaderoza

social 17

Marco e Cristiane Barbosa, Luis Fernando e Rita, Silvia e Eduardo

Tequila até altas horas

Animação foi o ingrediente especial que condimentou a festa num ritmo inesquecível durante a madrugada.

Adriana Abdalla Campos e Dilú Abdalla

José e Beatriz Piccolotto Paulo e Andréa Borsatto

Ingui e Beth Zanotto

Vitor e Nancy Trabulsi

18 social

Milene e Marcos Antonio Pinotti Ribeiro

Bruna e Fernando Sanches

Mariana e Junior Almeida

Alexandre e Claudia Orsi

Marcelo e Cynthia Ribeiro, Luciola Martins

Nelson e Fabiola Bechara

19social

Albano e Maria Helena Borges

Francine e Thiago Chiliatto

Thiago e Claudia Amaral

Sandro e Janaina Faria, Juliana e Alberto Naccarato

Carmen e Heitor Penteado NetoCarlos Henrique Maciel Barreto e Monica Renaux Carvalhaes

Zaida e José Kalaf

A Festa

mexicana foi o

mais próximo que

se pode chegar do

méxico sem precisar

de passaporte

social20

Rossana Inacarato e Rodolfo Simões

Melissa Van Zuben e Rubens Urzedo Junior

Marcelo, Luiza, Laura Pupo nogueira, Fernanda Fontoura e Tomas Pupo Nogueira

Almir e Christiane Capellini

Bia Moraes Alves e Alessandra Penteado

Christiane Khattar, Beth Hermann, Rachel Hermann, Andrea Hermann e Shirley Borghi

Erika e Marinho Pereira

Marina Godoy e Gustavo Rossi

social 21

Flavio Passos e Mariana Pupo Nogueira Passos, Juliana e Renato Bertoni

Eliana e José Ricardo RodriguesLídia e Carlos Coelho

Carmen e Renato Buratto, Márcia e Roberto Zuiani

Lucia e Saulo Duarte Luis Inácio e Marialice Passos, Marisa e José Roberto Morato

Nale e Roberto Simionatto

social22

Wilton de Oliveira e Giuliana Cesar

Thiago e Patricia Omati

Vanilze e Rinaldo Pecchio

Liliane e Warsis

Luciana e Eduardo

Angelo e Carolina Badan Antonia e Plinio Castro

Carla e Kiska Peres

Beatriz e Rodney Abbud

José Antonio Khattar, José Ferreira Neto, Pedro Henrique Pupo Nogueira e Ronaldo Giovanelli

social 23

Patricia e Edgardo Moreno

Andrea Wolf e José Arthur Jordão

Eduardo e Maria Angela Tilkian

Ricardo Frazzato e Rachel Gonçalves

Susan e Dimas D'Amico

Giovanna e Fernando Gimenes

Celso Mello e Thais Coutinho

Jazomar e Claudia Nogueira

Marta Bambini e José Afonso Pinto

social24

Ana Cristina e Sócrates Penteado de Camargo

Elizabeth Pasquini e Celso Andrade Soares, Carlos e Marili Mariottoni

Roberta e Marcos Gripp

Clovis Barbati e Camila de Castro Rodrigues Fernando e Vanessa Canto de Sá Gabriela e André Ponciano

Lygia e João Vicentini

Edmundo e Virginia Basto

Carla e Lorenzo Giacomazzi

Marina Assumpção e Fabio Tambascia

25social

La Fiesta más caliente!O ambiente típico provocou diferentes sentidos e aguçou a curiosidade sobre o país cheio de cores, aromas e sabores.

Eliane Waetge e Rogério Fernandes

Acacio e Ana Claudia Vaciloto dos Reis

Marco Antonio

Fernanda e Marcio Cervelati

Cibele e Reinaldo Valbert

Rogéria e Azael Lobo

Ernesto e Ana Maria Fantini

Adriana e Roberto Mangabeira

social26

A mim já n~ao resta a menor esperanca...

tudo se move ao compasso do que encerra a

danca...

Irene, James Russell e Inge Resende, Birgit Gut

Guilherme e Rosana Maffeis, Luís e Ana Blesa Frida Kahlo

Beatriz e Aguinaldo Marques Sandra e Gabriel Figueiredo

Marcia e Gualter Afonso

Adriano e Mariana Figueiredo Josiane Ribeiro e Rogério Paredes

Tatiana e Fábio Albieri

Cristina Silveste e Joaquim Silva

27social

Guilhermo Alvarez e Verônica Magalhães

Marcelo e Raquel Casarin

Ricardo e Edna Badaró

David e Estela Marcondes Martins

Luiz Roberto e Rejane Alencar

Regina e Jazomar Nogueira

Renato e Zulica Morelli, Maria e Vitorio Verri

Lia e Ricardo Valente Flavia Gardin e Jean Carlo

Danielle e Celso Mazzariol

28 social

Beto Ramos e Marina Dechichi

Ângela e Fernando Souza Lute

José Norberto e Maria Leonor de Souza Campos Barreto, Guida e Evandro Gomes de Matos Gilmar e Deborah Carvalho

Andrea e José Teixeira Penteado

29social

Patricia e Gabriel MoutranNelson e Maria Glaucia, Ana Luiza Cury e Fabio de Oliveira

Cristiane Carvalho e Eduardo Vasconcellos

Olir Roberto Silva e Virginia Borelli

30 social

Alexandre e Tatiana Wild

Carolina e Rodrigo Cirilo, Mauro e Andressa Ellwanger Rafaela Zakia, Bruna Pillo

Rubens Vescovi e Carol Gomes, Maria Rachel Teixeira, Rita e Marcos Barbosa

Elaine Fachini e Gustavo Fagundes

31social

Paulo e Laurita Puggina

Larissa Pereira , Silvana Oliveira e Marcela Pinto e Silva

Fabiana e Marcos Avellar

Ólberes Pizão Filho e Cintia Cardoso

Adriana e Eduardo Furcolin

Silvia e Carlos Mattos José Ricardo Monteiro e Luciana Villani, Cássia e José Luís Mion

Alfredo Duarte da Conceição e Belinha Valente, Neyde e Fernando Monteiro

social32

Carlos de Wit e Izilda Cardoso Sergio Castanho , Augusto Manarini e Rodrigo Boselli

Pedro Ivan e Neusa Oliveira, Carla Tim e Pedro Henrique de Oliveira

Rafael e Cecilia Mendes, Elba e Nino Benatti Edelcio Pellegrini e Fátima Franschini

Eduardo Tilkian e James Russell

social 33

Bebo para

afogar as

mágoas. Mas

as danadas

aprenderam a

nadar

Cezarino Carvalho de Mouro Neto, Mônica B. Carvalho Moura

Vanessa e Gustavo Breternitz

Paulo Castro, Edgardo Moreno e João Ferreira João Janini, Toninho Lourenço e Mario Tonzar

Renato Viera , Luciana Joflily

Gustavo e Silvia Peres, Adriana e Raul Sadir

Frida Kahlo

social34

Flávio e Ana Luisa Morisco

Vera Crepaldi e Marcelo Siqueira

Ana Lucia Piccolotto

Fernanda e Rodrigo Stellfeld

Raphael e Ana Maria Oliveira, Thais Coutinho e Celso Mello

Aléxis e Mariela Fonteyne, Doriana e José Alexandre Bento

Renato e Shirley Borghi

social 35

. . .e a terra

ficou ainda mais

quente ao ritmo

norteño.

social36

Paulo e Juliana Tonelli, Isabela e André Pereira, Luciana e André Medeiros

Fernando e Fernanda Perches

Cid Costa Junior e Juçara Cofino

Verena e Berned Vogel

Wolfram e Sbine Anders

Luis Carlos e Sonia Morisco, Sandra e Amauri Zini

ARRIBAAAA!!!

Carolina, Cibele e Giovana Barroso

37social

Humberto e Priscila Diniz, Marcelo e Katia Guimarães Alvaro e Letícia Micchelucci

Arlindo e Sandra GranadoCelina e Marina CamargoAntonio e Benta Costa

Joana e Carlos Alberto Lopes

José Eduardo e Flora Peressinoto, Dede e Athos Pisoni

Lisa Camargo

social38

Rodrigo e Vivian Biondi, Priscila e Thomas Arten de Figueiredo Ferreira, Rodrigo e Vanessa Ferrão, Marcelo e Juliana Almeida

Ana Rosa Alonso, Herlan Conti, Karina Conti, Cristina Zullo, André Biasi, Daniel Grippa, Juliana Grippa, Rosiane Machado e Carlos Machado

André e Karine Leme

Pedro Tosello e Marina CoelhoMarcía e Rogério Schnitt, Renata e Gustavo Figueiredo

social 39

Sebastiao e Beatriz Duarte, Marcia e Claudio Guedes

Luiz Alvaro Abdalla, Alex Schmutzler e Fábio Abdalla

Alvaro e Lourdinha Santucci Noventa

Maria Rachel Araujo Teixeira, Silvia Moraes, Maria Isabel Delamain, Tininha Rezende La Regina e Angela Pupo NogueiraDébora e Guilherme Portugal

Henrique Boncompagno e Carolina de Carvalho, Doriana e José Alexandre BentoMaria e Pablo Paz

Renato e Luciene, Paulo e Ana Paula Duarte, Adriana Queiroz, Giovana Delbel e Ulisses

social40

José Roberto e Joseli Vasconcellos, Adriana e Carlos SalgadoJosé Antônio Khattar, Dilu Abdalla e Christiane Abdalla Khattar

Viva la

fiesta!

Fernanda de Moraes Bueno e José Ferreira Neto, Roberta e Ronaldo Giovanelli

social 41

Marcelo e Karen Miranda, Patrícia Jordan e Thiago Carvalho

Rodrigo Coelho e Luciana Dimarzio, Daniela e Marcio Antonini

Katia Guimaraes e Priscila Diniz

Cássia Cavallari e Giuliano Mingato

Viva la

fiesta!

social42

Fabio Amaral, Alexandre Orsi, Fabio Martins, Fernando Canto de Sá e Tiago Amaral

Maria Gabriela Delamain e José Henrique Catani

Rafael e Marina Calvalcanti

Maria Luiza e Kal Gasparetto, Guacira e Sergio Abreu

Claudia e Fernando La Guardia

Gustavo Amaral e Carla Octaviani, José Artur e Andréa Jordão, Álvaro e Leticia Micchelucci

social 43

Claudia Legaz e Ana Rosa Silveira

Edney, Marcia, Marguerite e Claudia Rafael e Amanda Capicoto

Iolanda Morette, Andrea Zacarias, Cibele Valbert e Ana Cristina Camargo

la cucaracha

a festa da sua vida

ao embalo dancante

dos mariachis

social44

Paulo e Cristina La Regina Bia Mello Bueno e Marco Silveira

Antonio Carlos Khachfy e Claudia Miguel

Marina e Gustavo Omati

Andrea e Alejandro Cassone

Paulo e Rosa Usier

Renato e Estela Andrade

Silvia e Rogério Medeiros

37ml tequila + 25ml

cointreau + 25ml suco

de limao + gelo a

gosto + sal suficiente

para cobrir a borda do

copo + 1 fatia de limao

= marguerita

Marcelo Vieira e Gisele Tegon

~

~

social 45

Inaldo de Antoni e Márcia Guilherme

Socrates P.Camargo, Reinaldo Valbert, José Luis Mion, Antonio Carlos Camargo e Paulo Morette

Mariana Roge Arruda e Enos Zanandrea

Thais e Bento MoraesLuiz Fernando e Ana Lucia Camargo

Renata e Augusto Rocha

Cristiane Serafin Andrade e Fernando Andrade

46 social

Ricardo e Grasiela Goulart, Ana Rosa Alonso e Karina Conti

Cíntia Salvador e Guilherme PeresMarcelo Silveira e Mariana Duarte Antonio e Renata Lemos

Luiz Roberto Alencar, Luiz Fernando Yoshida, André e Rogério Medeiros

social 47

Juliana e Alfredo Martinelli João e Ana Soares, Luis Carlos e Eliza Alecrin

Simone e Marcos Ruzene, Eduardo e Claúdia Oliveira

Vania e João Alberto Torres, Lais e Claudio Orlandi

48 social

Fabio e Giovana Amaral Marco e Maria Antonia Guerreiro Márcia e Sérgio Chaib

Francisco e Adriana Rubeis, Eliane e Rogério Fernandes, Sonia e Vicente Pisciotta, Claudete e Antonio De Lucca

Danielle e Guilherme MeirellesDagoberto e Ginamara La Rocca, Flavio e Vera Reis

Glaucia e Pedro Chiliatto Andrea Zacarias e Antonio Carlos Camargo Jr Cristiane e Carlos Eduardo Calabrez

André e Ana Laura Teixeira de Sousa

social 49

Para que

preciso de pés

quando tenho asas

para voar?

Ana Rita Oliveira e Lázaro Junior Antonio e Morgana Lourenço, Nelma e Mario Tonzar, Rosa e João Gianini

Mariangela e Roberto Soares

Camila e Ricardo de Almeida Zaira Bertolino, Andrea e Paula El Banat

Ana Carolina Pegoraro e Renato Cardoso

Marcelo Tella e Marcia Prando Eliane e Cristiano Del Nero, Juliano e Roberta Graff, Paula e Gustavo Cruz

Carla Machado e Orlando Martins Frida Kahlo

50 social

André e Ana Paula Longo

Carlos e Marilia MaiaMarcelo e Dione Ribeiro

João Nogueira e Silvia Moraes

Natacha Cavassani e Roberta Bittar

Juliana e David Grippa

Gustavo e Viviane Giovanette

Carlos e Roseane Machado, Cristina Zuelo e André Biasi

Renato e Maria Silvia De Gennaro

51social

Cirilo e Rita Muraro

Sylvia e Fabio Villar

Alexandre e Roberta Bento, Sande e Roberta Bonavita

Gislaine, Carlos e Anne Mazzin

José Olavo e Cida Nogueira, Mieko e Satoru Obata

Hostess, Stella e Pedro Prupo Nogueira e hostess

52 social

João, Sergio, Carmem, Marcos, Marcelo e Pedro Delamain Pupo Nogueira

Nas fronteiras da

memória, a Noite

mexicana marca mais

uma festa de sucesso

no calendário de

eventos da SHC

Frederico e Patricia Dias, Ana Paula Dias e Arthur Borgonovi, Thomaz e Maristela Rinco

53social

Nilze Goraiede e Gilberto Chati, Elisete e Antonio de Paiva Carvalho

Flavio e Marina Pupo Nogueira Passos, Sergio Pupo Nogueira e Regina FanelliMaria Gabriela, Marcos e Patricia Delamain

Angela e João Pupo Nogueira

Acácio e Ana Claúdia Vaciloto Reis

André Raad e Solange Camargo, Patricia e Paulo de Matheus

Cinthia e Luís Antônio Stevanato

Daniel Medeiros e Raquel Fernandes

Hostess

Eliane Del Nero, Paula Cruz, Elaine Samara, Roberta Graff e Adriana Haddad

Giselda Teixeira,Nilva Prestes Toledo, Lia Rosseti, Marli Reis e Maria Luisa Cardoso

Gustavo Amaral e Carla Octaviani, Renato Cardoso e Ana Carolina Pegoraro

54 social

Rafael e Ana Maria, Alessandra e Sergio Castanho

55social

Ieda Xavier Siqueira Zaida Kalaf, Stella Pupo Nogueira, Christiane Abdalla Khattar, Aidir Pelaes e Zenaide Bonavita

Jônio Nogueira e Alina LeoneWalderez e Paulo Jacobucci

Ronaldo e Ivone Boaventura, Vânia e João Aberto Torres Teresa Maria Bozinis

56 social

Alessandra Arendes e Luiz Waldemar Salgado, Andrea e Henrique Postal

Mirella e Marcelo Chaib, Beth e Arthur Lemos

Antonio e Cida Telzis

Renata e Celso Primi

Kiki Martins e Gustavo Pupo Andréa Zacarías e Antonio Carlos Camargo Jr

Silvana e Fabio Martins

57social

cultural58

Palestra de Amyr Klink e Fábio Tozzi enfoca desafios humanos na Antártica

É muito difícil não se impressionar com as palestras de Amyr Klink e Fábio Tozzi. Os exploradores brasileiros que fizeram da

Antártida seus endereços constantes, discorrem sobre o tema com tanta familiaridade, que faz a plateia se emocionar. Cerca de 700 associados participaram da experiência relatada na palestra, que foi promovida pelo departamento Cultural do clube, no dia 16 de maio. Os palestrantes mostraram a importância da pre-paração de uma viagem à Antártica. A integração humana e convivência em ambientes confinados – espírito de equipe. O meio ambiente e os desafios que o homem tem em lugares extremos. O médico cirurgião geral e vascular Fábio Tozzi, desenvolve atividades médicas junto às popula-ções ribeirinhas e comunidades costeiras. Atual-mente, coordena o Núcleo de Saúde Comunitária do Projeto Saúde e Alegria aonde presta atendi-mento a comunidades ribeirinhas da Amazônia no “Antártica à Vela”.

Ele traça um paralelo entre os dois lugares: “são selvagens, focados na natureza e evidenciam como somos pequenos diante de duas forças tão intensas”, pondera. Sobre seu trabalho a bordo de veleiros na Amazônia, diz acreditar na interio-rização da medicina e no SUS. “Lá, a principal missão é fazer a população ribeirinha se sentir incluída”, afirma. “Na Amazônia a pobreza é diferente, já que a mata e o rio provem a alimentação do corpo. A pobreza real é a dificuldade em ter acesso aos direitos básicos. Eles desejam ficar onde estão, já que entendem a floresta. É quase uma simbiose: um não vive sem o outro”, diz Tozzi.Economista formado pela USP e pós-graduado em Administração pela Mackenzie, Amyr Klink rejeita de pronto o adjetivo “aventureiro”: “Eu? Não.... em minhas viagens não há espaço para a improvisação. Parto com propósito e estratégias bem definidas, respeitando a natureza. Mesmo porque na Antártica humildade é uma questão de

Fábio TozziAmyr Klink

59cultural

sobrevivência”, explica. Seus desafios começam na construção dos seus barcos e no planejamento de suas viagens. “Gostamos de inovar utilizando soluções simples. A grande alegria é se envolver com o projeto inteiro”, comenta Klink.Entre slides e históricas engraçadas, o navegador discorre sobre a satisfação de hoje realizar viagens com as filhas e a esposa. Naturalmente, relembra o maior de seus desafios: em 1989, sozinho, passou um inverno inteiro a bordo de um pequeno veleiro – o Paratii – na Península Antártica. De lá seguiu para o Ártico, cruzando os dois círculos polares da Terra numa mesma viagem. Navegou 27 mil milhas, em 642 dias. Klink foi comandante em 22 expedições para a Antártica em barcos projetados e construídos no Brasil. “Nosso país é de uma riqueza incalculável, com seus mais de 300 tipos de embarcações. Em nenhum outro lugar do mundo isso existe. A jangada, por exemplo, é o único barco do planeta que não possui leme”, reflete.

Pedro Pupo Nogueira, Amyr Klink, Francisco Mais e Fábio Tozzi

Aguinaldo Marques e Amyr Klink

cultural60

Aguinaldo Marques, Fábio Tozzi, Stella e Pedro Pupo Nogueira, Amyr Klink

Raquel Salin Penteado e Juliana Tincani

Antonio Carlos e Ivan Monteiro, Larissa Daroz

Euclides e Inês de Campos, Renata Morisco, Adelina, Maria Sílvia e João Miguel, Pedro Daldin Miguel

Lucila e Luiz Carlos Vieira

Fábio Tozzi e Francisco Mais

Flávio e Mirian Perin, Ana Luisa e Pedro Perin da Cruz

Nelson e Mércia Malavazzi

61cultural

Átila Bohm e Claudia Schmidt

Mariana Toledo e João Pedro

Welman Nahas e Marilia Brandão Curi, Ana Maria e Ernesto Fantini

Amyr Klink autografa para crianças

Amyr Klink e fãs

Raquel e Daniel Duarte da Conceição Miranda, Patrícia Duarte de Conceição Machado e André Duarte da Conceição Miranda

Gustavo e Adriana Longui

Bruna Fortes Terreri e Ana Luisa Perin da Cruz

62 cultural

Eduardo Keppke e Amyr Klink

Camila, Sílvia, Bruna e Mauro Terreri, Arlindo e Leonardo Granado

Rodrigo Godoy, Marco Barbosa, Roberto Grégori e Luiz Fernando Burgos

Helena e Haroldo Bretas

Apresentação do Coral da Hípica

Adriana Ferreira Furcolin e Adriana Longui

Marco Antonio Brásio, Guilherme Melo Brásio e Maurício Lima

Elvira Carvalhinho, Mércia Malavazzi, Rodrigo e Lourdes Carvalhinho, Leonardo Saldini e Lívia Macedo

63cultural

Regina e Leoni Angi, Graciela Campos

Adriana Barzotti Kohlrausch, Fábio Tozzi, Leoni e Regina Angi

Maria Elisabete e Tácito Carvalho e Silva, Roberto Morelli

Edna Badaró e Lucia Helena Wulff Batista de Souza

Carolina Branco Gomes, Warren e Yara Gomes

Pedro Pupo Nogueira, Osvaldo Bagnoli, Fernando Monteiro e Gustavo Ulson

Ieda Xavier de Siqueira, Rosa Mesa Campos e Regina Sartori

64 cultural

O grupo paulistano “Três em 3 X 4”, estreou com excelente receptvidade no programa Música na Senzala, do

departamento Cultural da Sociedade Hípica de Campinas, em 26 de abril. O grupo é formado por Bia Goes (voz e flauta), Ricardo Valverde (vibrafone e percussão) e Silvia Goes (piano e arranjos).O show “Um retrato da valsa brasileira” marca o lançamento do primeiro CD de mesmo nome do trio, pelo selo Kalamata, cujo repertório inclui composições de Dorival Caymmi, Tom Jobim, Chico Buarque e Pixinguinha, entre outros gran-des nomes da música brasileira.Na divulgação do CD, um registro histórico: a valsa surgiu na Áustria e na Alemanha. Chegou ao Brasil em 1808 e foi apresentada em salões de dança da elite do Rio de Janeiro. Entre os músicos brasileiros que fizeram obras neste gênero estão os compositores Villa Lobos, Carlos Gomes e Ernesto Nazaré, Chiquinha Gonzaga, Zequinha de Abreu, Pixinguinha,Tom Jobim e Chico Buarque.

Grupo Paulistano “Três em 3 X 4” estreia no Música na Senzala

65cultural

Márcia Coluccini de S. Camargo, Mércia Malavazzi, Vanessa De Lucca e Maria Clair Gandolfi

Luiz José Mello Mattos, Clóvis Barbati Rodrigues e Nelson Malavazzi

Clarice Barbosa Aranha, Cyro Augusto e Cibele Ferraz de Toledo

Alcibiades Rigas e Cristina Kolokathis

Letícia Sagredo, Eladia Marin e Rodrigo Sagredo

Gervásio e Elizabeth Cavalcanti, Regina Sampaio e Leyvas Pacheco

66 cultural

Mércia e Nelson Malavazzi, Giselda Teixeira

Lúcia Costa e Cristina Salek de Siqueira

Denise Vieira, Íris Galvão e Maria Lúcia Rezende

Estevam Nátolo Jr, Telma e Daniele Mattei, Tom Naegels

Antonio de Oliveira e Lúcia KolokathisAriltom Frenhani e Iara Aguiar do Nascimento, Therezinha Bambini, Maria Laura de Almeida Camargo, Ivo Bambini e Rodrigo Sagredo

“O livro é uma extensão da memória e da imaginação.”

Jorge Luis Borges

A biblioteca da Hípica funciona na Sede Social e tem à disposição 1.500 títulos. Para retirá-los, basta fazer seu cadastro, apresentando a carteira de associado ao clube. O prazo de entrega referente a cada

unidade é de 15 dias. No site da Hípica é possível consultar os títulos e a disponibilidade (www.hipica.com.br; seção: Cultura, sub-seção: Biblioteca). A biblioteca funciona de segunda das 8 às 17 horas; terça a sexta das 8 às 18 horas e aos sábados, das 8 às 12 horas.

Veja os novos livros da biblioteca

70 cultural

Julia Jarmond é uma jornalista Americana que vive em Paris há 25 anos e é casada com o arrogante e infiel Bertrand Tézac,

com quem ela tem uma filha de onze anos. Julia escreve para uma revista americana, e seu editor pede que ela cubra o sexagésimo aniversário da grande concentração no Vélodrome d’Hiver – um estádio no qual dezenas de milhares de judeus ficaram presos antes de serem enviados para Auschwitz.

A CHAVE DE SARAH

Frank e April Wheeler são jovens que, ao se muda-rem para uma casa confortável nos arredores de Nova York, acreditam ter uma vida cheia de opor-

tunidades pela frente. Apesar de terem de conviver com vizinhos mesquinhos e desinteressantes, consideram-se acima de tudo isso.Mas, conforme os anos passam, seus desejos parecem cada dia mais distantes. Ele detesta o trabalho burocrá-tico, mas não sabe o que fazer para escapar da rotina. Ela, que se tornou mãe de dois filhos antes do planejado, gasta os dias em pequenos afazeres domésticos. Agora, uma nova chance de mudar suas vidas os fará tomar um rumo inesperado. Com profunda empatia e clareza, Ri-chard Yates nos mostra como Frank e April comprometem esperanças e ideais, traindo não apenas um ao outro, mas também a si mesmos.

FOI APENAS UM SONHO

71cultural

gourmet72

Juçara Ribeiro de Sá Cofiño é ‘prata da casa’. A associada da Hípica e culinarista já brindou os fre-quentadores do Hípica Gourmet diversas vezes. E é

sempre um sucesso. “Desta vez não foi diferente”, conta a coordenadora do Espaço Hípica Gourmet, Ana Maria Fantini. Ela explica que esta foi uma aula muito especial para o Espaço. “Com a aula número 70, da Juçara, com-pletamos nove anos do Hípica Gourmet, um marco para o clube”, diz a diretora-adjunta.

“Cresci em um ambiente onde a cozinha era o coração da casa, onde se cultuava a tradição do café fresco a cada hora, das quitandas mineiras e das delícias da nossa cozinha, elaboradas com paixão e amor por tias, avós e pais”, explica Juçara. Com a apresentação do Mignon suíno recheado com presunto cru assado em leite de amêndoas, a culinarista mais uma vez,

conquistou o público.

Culinarista Juçara Cofiño marca nove anos do Hípica Gourmet

gourmet 73

Terrine de cogumelos

Ingredientes: 200 cogumelos Paris; 100 gr de cogumelo portobelo; 100 gr de cogumelo shimeji; 1 cebola média picada; 1 alho poró pequeno picado; 2 col (sopa) de azeite de oliva; 100 gr de acelga picada (3 ou 4 folhas); 200ml de creme de leite fresco; 4 ovos inteiros; ½ xíc (café) de Jerez; sal e pimenta branca moída na hora.

Preparo: Frite as cebolas e o alho poró em azei-te. Em seguida, coloque os cogumelos lavados e picados, a acelga e refogue mexendo sempre, por 10 min. Salgue e apimente a gosto. Acrescente o Jerez. Deixe amornar um pouco. Enquanto isto, bata os ovos inteiros com o creme de leite. Acrescente à mistura os cogumelos refogados e corrija o sal e a pimenta. Despeje em forminhas generosamente untadas com manteiga. Leve em fogo médio, em banho-maria, por aproximadamente 20 min. Espere amornar e desenforme.

Juçara Cofiño e Cid CostaLuiz Inácio e Marialice Passos, Marisa e José Roberto Morato

Marialice Pedroso, Fernanda e Fernando Perches e Adauto Pedroso Marcos Coluccini Porto, César e Marília Sanged, Márcia Rader Porto

Vera Alice Silva e Paulo Sérgio Lima Corrêa, Claudina Silva Machado e Francisco Eduardo Lima Corrêa e Silva

Ieda Xavier de Siqueira, Ida Maria Strazzacappa Santucci, Leila Mercadante e Annegret Schiller

gourmet74

Bisque de LagostaIngredientes: 1 lagosta de aproximadamente 400 gr; 50 gr de manteiga; 2 cebolas grandes picadas; 2 cenouras picadas; 2 alhos porós pi-cados; 1 talo de salsão picado; 100 ml de vinho branco ou vermute; 1 folha de louro; 50 gr de arroz agulhinha; 1 lata de tomate pelado; 1 col (sopa) de suco de limão; 2 col ( sopa) de creme de leite fresco ; Pimenta do reino e sal a gosto. Cebolinha picada para decorar.

Preparo: Cozinhe a lagosta com 1 alho poró, 1 cenoura, 1 cebola em 1200 ml de água. Coe e reserve. Retire as patas e abra o corpo, pela barriga, retirando a carne e reservando. Numa panela derreta metade da manteiga, acrescente as cascas e frite-as bem, mexendo sempre. Acrescente um terço dos legumes restantes picados e frite-os até estarem macios. Adicione o vinho, a água reservada da fervura da lagosta (coada) e o louro. Deixe ferver e abaixe o fogo. Ferva por 30 min. Em outra panela, derreta o restante da manteiga e acrescente os demais legumes picados. Refogue e acrescente o arroz, os tomates e o caldo coado da lagosta com legu-mes. Cozinhe por mais 20 min e bata com mixer ou liquidificador. Volte tudo à panela, despeje o suco de limão, o creme de leite e corrija o sal e a pimenta. Distribua em tigelas e decore com um pouco da carne e a cebolinha.

Dênis e Margareth Faro, Cid Costa

Roberta e João Ruiz, Paulo Senatore

Antonio Claudio Proença, Viviana e Silvia Dantas e Lúcia Proença

Osvaldo Davanco, Ernesto Fantini e Antonio Sanches

José Pelosini Penteado, Benedito Mazon, Isabel Afonso Penteado e Clélia Mazon

Sócrates e Ana Cristina Penteado de Camargo

gourmet 75

Mignon de suíno recheado Ingredientes - 1 mignon suíno de 600 gr apro-ximadamente; suco de ½ limão; 1 xíc (café) de leite de vaca; sal (moderado) pimenta, 1 dente de alho amassado;1 col (sopa) de azeite. Para o recheio: 100 gr de figos secos; 2 col de farinha de rosca; 1 ovo inteiro; 3 fatias de presunto cru. Leite de amêndoas: 5 col (sopa) de amêndoas descascadas e picadas grosseiramente; 2 copos de água. Deixa-las de molho por 24h e depois bater no liquidificador e coar.

Preparo - Abra o mignon como uma manta. Tempere-o com o suco de limão, o leite o sal, a pimenta e o alho. Deixe macerar por 1h. Deite a manta sobre papel filme. Recheie com a mistura dos figos picados, com a farinha de rosca e o ovo espalhados sobre a carne aberta. Coloque por cima as fatias de presunto cru. Enrole firmemente com auxílio do papel filme. Feche com palitos e em uma frigideira com azeite, sele a carne. Coloque a carne em refratário, despeje o leite de amêndoas e leve ao forno médio por 40 min. Corte-as em rodelas e despeje o molho por cima. Enfeite com lascas de presunto cru assados e cebolinha.

Sorbet de damascos (6 porções) Ingredientes - 6 damascos cozidos em uma xí-cara de água até amolecerem; 2 colheres de chá de suco de limão; 2 colheres de chá de açúcar; 1 clara de ovo.

Preparo - Ferva os damascos, bata-os ainda quentes no liquidificador com o açúcar, o limão e em seguida a clara. Insira-os em copinhos e deixe por aproximadamente 40 min no freezer. Sirva para limpar o paladar entre um peixe e uma carne, por exemplo.

Marina de Oliveira Camargo, Carla Pierina Tim Oliveira, Neusa Oliveira, Celina Raquel de Oliveira Camargo

Graciela de Campos e Antonio Ivo Amaral, Henry e Christiane Rahme

Azael e Neila Moura, Rosane e Sérgio Gomes

Antonio Pedro Coco, Diego Barros e Luciana Lupatelli e Ione Coco

gourmet76Peras recheadas com chocolate; coulie de frutas vermelhas Ingredientes - 4 peras médias; 4 folhas de massa filo; 150 gr de manteiga; 50 gr de açúcar; 60gr de chocolate meio amargo.

Para o coulis: 200 gr de frutas vermelhas; 50 ml de vinho branco; 1 col (chá) de açúcar . Bata no liquidificador.

Preparo das peras - Lave, seque as peras e retire , cuidadosamente , o centro, sem vazá-la. Corte o chocolate em lascas e recheie as pe-ras. Derreta a manteiga e pincele a massa filo. Centralize as peras na massa, polvilhe-as com açúcar e feche-as dando uma leve torcidinha. Leve ao forno pré-aquecido a 170 graus , por 25 min ou até que estejam levemente douradas. Sirva em prato decorado com o coulis.

Fláviana Tannus, Maria Lúcia Chaves e Regina Bierrenbach de Castro

Renne Pena Chaves, Ricardo Tannus e Alexandre Castro

Antonio Lourenço Neto, Maria Regina Sartori, Morgana Gonçalves Lourenço e Rosa Janini

Antonio Pedro Coco, Renne Pena Chaves e Ana Maria Fantini

Edgard Salvador, Marcela Rossetti, Mônica Salvador e Cid Costa

André e Roberto Leme, Evandra Victório e Karina Leme

gourmet 77Vinhos apresentados pelo sommelier Pedro Coco harmonizados com o prato

Viña Maipo Reserva Chardonnay 2008Vinificação: As uvas colhidas parte manual-mente e parte mecanicamente durante o mês de Abril são fermentadas e o vinho é envelhecido em tanques de aço inox e barricas de carvalho francês por 6 meses.

Cor: Amarelo dourado.

Aroma: Aroma atraente com destaque para frutas tropicais como abacaxi e banana.

Palato: Um branco redondo, elegante, cremo-so, com acidez equilibrada e um final longo e marcante.

Harmonização: Muito versátil. Acompanha peixes brancos, salmão, frutos do mar, ostras e carnes brancas com molhos cremosos.

Teor Alcoólico: 13%

Côtes Du Rhône Villages 2007 Clerget TerroirsRegião: AOC Côtes du Rhône Villages

Uvas: Grenache, Syrah, Mourvedre, Cinsault

Vinificação: Método clássico do Rhône, com fermentação com controle de temperatura, ma-ceração longa de 10 a 12 dias e envelhecimento em cubas de aço inox por 6 a 8 meses.

Cor: Vermelho-rubi brilhante.

Aroma: Aroma concentrado e vibrante com des-taque para os temperos florais do sul da França.

Palato: Cheio e com maciez encantadora.

Harmonização: Perfeito com carnes, massas com molho vermelho, aves, queijos de média cura e embutidos.

Teor Alcoólico: 14%

Ida Maria Strazzacappa Santucci e Ana Maria Fantini

Ana Maria Fantini e Paulo Sérgio Lima Corrêa

Pedro e Josélia Barbieri, Thelma Mattei e Estevam Nátolo Júnior

Antonio Pedro Coco, Christiane Rahme e Ana Maria Fantini

cultural78

Foi uma ótima oportunidade para rever os amigos. O Festival do Crepe, promovido pelo departamento de Cultura, movimentou

a Sala da Lareira da SHC, que ficou repleta para o evento. Os cerca de 180 associados e convidados de sócios aproveitaram para colocar a conversa em dia, em ambiente de total descontração, que

Festival do Crepe reúne amigos em ambiente descontraído

ganhou decoração de inspiração suíça, assinada por Paulo Sândalo.Felipe Silveira (pianista), Marcos Souza (contrabai-xo acústico) e Victor Campbell (voz), contribuíram com o som, enquanto o Buffet Cláudia Porteiro brindou a todos com coquetel e crepes salgados e doces.

Sandra Silveira, Tereza Ferreira Sebastião e Walter Salmazzo, Larissa Ferreira Azael e Neila Moura, Maria Clelia e Wilson Alonso

cultural 79

Gilberto e Roberta Vianna, Ana Carla e Marcelo Aros

Marcos Aleixo Passos de Almeida, Rejane e Luiz Roberto Alencar, Maura Santucci Noventa de Almeida

David e Maria Tereza Haddad, Ramiro Pires e Luciana Haddad

Marli Terezinha Reis, Giselda Dias de Campos Teixeira, Wilma Franchi Gallois, Maria Luiza Cardoso

Ariltom e Iara Frenhani, Elsa Agostini, Therezinha e Ivo Bambini e Hugo Agostini

Cibele e Cyro Ferraz de Toledo, Elizabeth e José Jorge Facure, Carmo e Branca Aleixo

Lisete Teixiera Mendes Carvalho, Rogéria Misorelli, Antonio Luis Teixeira Mendes Carvalho e Antonio de Paiva Carvalho

Miriam e João Carlos Figueiredo

cultural80

Músico Victor Campbell

Estevam Nátolo Jr. e Thelma Mattei, Heloisa Piccolotto Nascimento

Álvaro Ribeiro e Raquel Padonelli, Teresa e Ney Aquino

Walter Kaschel, Pedro Afonso Tosello, Gabriel Figueiredo, Francisco Mais, Roberto Trabulsi, Vanessa De Luca, Sandra Figueiredo e Marina Coelho

Clara Cazzaniga Termine, Leila Magalhães Zerlotti Mercadante, Anelisa Sigrist Betini e Maurício Mascarenhas

Sylvia e Lycurgo de Castro Santos, Antonio e Eny Therezinha Chaib

cultural 81

Luis Inácio Quaglia Passos, José Roberto Morato, Pedro Luiz Chinelatto Chiliatto, Fernando e Fernanda Perches, Glaucia Critter Chiliatto, Marisa de Moraes Morato e Marialice Clementoni Passos

Ana Regina Angi, Izabel Araujo, Iara Delman, Marìlia Bueno Pereira e Rosilda Carvalho

Ieda Xavier de Siqueira, Nilva Maria Prestes de Toledo, Regina Maria Leme Lopes Carvalho e Lenyde Helena Potério dos Santos

Marialice Clementoni Passos, Lucia e Saulo Duarte Pinto, Luiz Inácio Quaglia Passos

Marcos e Graziela Machado

Josè Manuel de Carvalho, Ricardo Araújo, Antonio Bento Pereira, Leone Angi e Frank Delman

Sonia e Luiz Carlos Morisco, Píndaro e Maria Tereza Zerbinatti

Heliana Regina Franciosi, Luciana Saraiva Lupatelli e Diego Ruiz Martins Barbosa de Barros, Antonia Cândida Coelho de Miranda

cultural82

Ben Hur Coutinho Viana de Souza e José Manuel de Carvalho

Sandra Leite, Maria Lucia e Antonio Álvaro Tella, Enrico Leite, Alexandre Tella, João e Ângela Afonso Ferreira e Graziela Tella

Priscila Lima, Mairaue Strazzacappa, Raquel Gonçalves, Maria Rachel Teixeira, Rita e Marcos Lima

Vitor e Nancy Trabulsi, Eliana e Claudio Levi Bragante, João Alberto e Marta Holanda de Freitas, Lucia Helena Wulff Batista de Souza e Ben Hur Coutinho Viana de Souza

Saulo Duarte Pinto, Francisco Mais, Pedro Pupo Nogueira, Antonio Bento Pereira e José Abrahão Jr.

Claudio Mesquita e Vera Marcelino

Ricardo e Edna Badaró

cultural 83

José Abrahão Jr, Pedro Pupo Nogueira e Antonio Chaib

Noely e Drausio Armbruster, Maria Apparecida e Geraldo Silveira, Eneida e Jessé Neves Jorge

Rita e Marcos Barbosa Lima, Priscila Correa Meyer Barbosa Lima

Homero e Juliana Casonato, Silvana Ribeiro de Oliveira e Fábio Martins, Gustavo e Priscilla Guth, Patríca Maria de Carvalho Ferreira e José Flávio Ferraz Silva

Ezequiel e Rogéria Steinberg, Sandra e Gustavo Rocha, Rita e Carlos Augusto Nucci

Vanessa de Luca, Sandra Figueiredo e José Antonio Khattar

cultural/esportes84

É fácil perceber o porque do sucesso do jantar dan-çante do programa Bem

Viver. A banda Reflexus, que passeia por ritmos de todos os tempos, empolga os dançarinos--associados, que não deixam a pista de dança vazia. Buffet impecável e muita disposição, é o que não falta ao evento que acontece todos os meses. Con-firam os flashes:

Jantar dançante anima a noite do Bem Viver

Ivo e Therezinha Bambini, Maria Laura e Drausio Lopes Camargo

Edson e Ana Alice Barbosa, Nilce e Fernando Álvaro Bueno Antonio e Sílvia Forte, Maria Helena e Tacito Lemos

cultural/esportes 85

Elizabeth e Gervásio Cavalcanti, Augusto Ruy e Cecília de Oliveira Pinto

Eliane Pires Machado e José Wilson Marin, Cleso e Maria Tereza Maia

João Alves e Neyson Helena Alves, Mieko e Satoru Obata

Márcia Batbuta Libertini, Lory Gonzales, José Henrique Smânio e Maria Celeste Borrego Minardi

Antonio Carlos e Laura Monteiro, Carmen e Aldo Marques

Achyles e Márcia Bertoldo, Maria Therezinha e Luis Dias

Fabíola Assis, Maria da Glória e José Luiz Rocha

Deonilde Moralolli, Teresa Cristina da Fonseca Pereria e Ynaya Augusta dos Santos

cultural/esportes86

Augusto Ruy e Cecília de Oliveira Pinto

Gilberto Miguel e Nilze Chati, Lisete e Antonio de Paiva Carvalho

Regina Carvalho, Ieda Xavier de Siqueira e Lenide Potério

Pista de Dança

Therezinha de Toledo Podolsky e Maria Luiza Delamain

Zélia Bittencourt e Edgard Schwenck

Azael e Neila Moura Maria Tereza e Cleso MaiaNeyson Helena e João Alves Filho

Fabíola Assis e José Luiz Rocha Maria Del Pilar Sallum e Gerald Grégory Júnior

cultural/esportes 87

Toda a suntuosidade do Theatro Municipal de São Paulo foi conferida in loco pelos integrantes do programa Bem Viver em

mais um passeio de um dia, promovido pelos departamentos de Esportes e Cultural da Hípica, que coordenam o projeto.Em visita monitorada, os associados conhece-ram um pouco mais sobre a história e muitas curiosidades desta que é uma das mais belas edificações da capital paulista. O café que ali fun-ciona foi repaginado pelos designers Humberto

e Fernando Campana, (mobiliário e decoração).Os visitantes também tiveram a oportunidade de conferir a exposição sobre o próprio espaço, no Museu do Theatro. A mostra apresenta a história artística e social do Theatro, desde sua fundação em 1911. O acervo do Museu é composto por material documental, biblioteca especializada, ar-quivo fotográfico, audiovisual e recortes de jornais.O passeio terminou com visita e almoço no também muito especial Mercado Municipal de São Paulo.

Bem Viver visita Teatro Municipal de São Paulo

Participantes do Bem Viver indo visitar o museu do Teatro

hipismo88

Neide di Tulio, com Avelã e Tiago Souza Pinto Bueno, com Comancheiro subiram ao pódium da III Etapa da Copa de Hipismo da Sociedade

Hípica de Campinas, na categoria Escola SHC III, série 0,90m. Realizada dias 12 e 13 de maio, reuniu centenas de conjuntos de todo o Estado, sempre com organização elogiada.Aos 13 anos, Tiago diz que o hipismo é hobby, “mas pretendo continuar saltando. Tenho vontade de chegar a provas mais altas”, admite. Ele salta há cerca de um ano e meio e gosta muito. “É muito bom ganhar. É o re-

Copa de Hipismo chega à terceira etapa

conhecimento ao esforço da gente”, pontua. Tiago salta há cerca de um ano e meio, e até 2011 estava em 0,80m.Neide é praticante de hipismo há três anos e já ven-ceu no ranking da SHC na série 0,60, ficando em terceiro lugar na 0,80m. E como tantas outras alunas da Escola de Equitação da Hípica, iniciou na atividade por causa da filha, Giulia Maciel Martins. “Passamos a competir juntas e, hoje, é uma paixão comum”, lembra. Tanto que todos se mudaram para o rancho da família, onde têm 10 cavalos. “Já tomamos o café da manhã olhando para eles”, salientou.

Gabriela Mirandola BurmeisterMaura Padula, Luiza Padula de Souza Amaral, montando Decamenron

Neide de Túlio com Avelã

hipismo 89COPA DE HIPISMO SHC - ETAPA III - 12 de Maio de 2012

Categoria Master - SÉRIE - 0,60MClassificação Concorrente Animal

1º Lugar Magda Ricci Fabuloso

2º Lugar Magda Ricci Sl NagoCategoria Master D - SÉRIE - 0,80M

Classificação Concorrente Animal2º Lugar Magda Ricci Fabuloso

Categoria Omnia - SÉRIE - 0,80MClassificação Concorrente Animal

3º Lugar Bianca M. Pfeifer AladinCategoria Escola SHC III - SÉRIE - 0,90M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Tiago S. P. Bueno Comanchero

Categoria Principal - SÉRIE - 0,90MClassificação Concorrente Animal

3º Lugar Gabriela M. Burmeister LuposCategoria Master - SÉRIE - 0,90M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Neide Di Tulio Avelã

Categoria Cavalos Novos 04 anos - SÉRIE - 1,00MClassificação Concorrente Animal

2º Lugar Márcio Pazinato Cor de Pleasure C.Categoria Jovens cavaleiros B - SÉRIE - 1,00M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Giulia M. Martins Rainha Dona Flor3º Lugar Leticcia G. Dahma Jump Du Hassard

Categoria Amador B - SÉRIE - 1,00MClassificação Concorrente Animal

1º Lugar Marcelo Z. P. Coelho Land Affair2º Lugar Bianca M. Pfeifer Multi Plik My View

Categoria Mini-mirim - SÉRIE - 1,00MClassificação Concorrente Animal

3º Lugar Ana Laura T. Araújo BALA NO ALVOCategoria MASTER B - SÉRIE - 1,00M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Roberto T. Mendes Rimar Itapuã

Categoria Cavalos Novos 05 anos - SÉRIE - 1,10MClassificação Concorrente Animal

1º Lugar Anna C. B. A. Botelho Lady CorialCategoria Júnior - SÉRIE - 1,20M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Rafael C. Pazinato Qh Nagui Du Dalot

Categoria Mirim - SÉRIE - 1,20M Classificação Concorrente Animal

1º Lugar David R. Gregori Gimmy Da AlvoradaCategoria Senior - SÉRIE - 1,20M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Leonardo P. L. e Valle Interesseiro2º Lugar Fernanda B. de V. P. Quito Jal

Categoria Cavalos Novos 07 anos - SÉRIE - 1,30MClassificação Concorrente Animal

2º Lugar Rowin Gustav Von R. Polana DiderotCategoria Pré Júnior - SÉRIE - 1,30M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Gustavo M. L. de Lima Arno

Categoria Sênior - SÉRIE - 1,30M Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Márcio Pazinato DjavanCategoria Cavalos Novos 07 anos - SÉRIE - 1,40M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Rowin G. Von R. Polana Diderot

Categoria Senior - SÉRIE - 1,40M Classificação Concorrente Animal

2º Lugar Tiago C. F. de C. Espaço Z. S. Valley3º Lugar Renato S. Ribeiro Novac S. M. Du Gisor

COPA DE HIPISMO SHC - ETAPA III - 13 de Maio de 2012

Categoria Preliminar - SÉRIE - 0,60M

Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Anna Clara D. Morelli Alípio

3º Lugar Anna Clara D. Morelli Sl Nago

Categoria Master - SÉRIE - 0,60M

Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Magda Ricci Fabuloso

2º Lugar Magda Ricci Sl Nago

Categoria Escola SHC II - SÉRIE - 0,80M

Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Arthur De F. Parada Cassino

Categoria Intermediária - SÉRIE - 0,80M

Classificação Concorrente Animal

2º Lugar Laura Dal Rio Silveira Ludmilla

3º Lugar Gustavo B. Abreu Filho Peninha Catroi

Categoria Master - SÉRIE - 0,80M

Classificação Concorrente Animal

2º Lugar Adriana R. Antoine Flor De Liz

Categoria Omnia - SÉRIE - 0,80M

Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Bianca M. Pfeifer Aladin

Categoria Escola SHC III - SÉRIE - 0,90M

Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Tiago Souza P. Bueno Comanchero

Categoria Principal - SÉRIE - 0,90M

Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Gabriela M. Burmeister Lupos

2º Lugar Tiago Souza P. Bueno Wastur T. O. Da Matta

Arthur de Freitas Parada, com Cassino

hipismo90

Categoria Master - SÉRIE - 0,90MClassificação Concorrente Animal

1º Lugar Neide Di Tulio Avelã2º Lugar Adriana R. Antoine Flor De Liz

Categoria Omnia - SÉRIE - 0,90MClassificação Concorrente Animal

1º Lugar Bianca M. Pfeifer AladinCategoria Cavalos Novos 04 anos - SÉRIE - 1,00M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Rowin G. Von R. Tabasco2º Lugar Márcio Pazinato Cor De P. Cooper3º Lugar Rodolpho Cury Maia Dmc P. Urukum

Categoria Jovens cavaleiros B - SÉRIE - 1,00MClassificação Concorrente Animal

1º Lugar Luiza P. De S. Amaral DecameronCategoria Amador B - SÉRIE - 1,00M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Bianca M. Pfeifer Multi Plik My View2º Lugar Marcelo Z. P. Coelho Land Affair

Categoria Mini-mirim - SÉRIE - 1,00MClassificação Concorrente Animal

2º Lugar Ana Laura T. Araújo Bala No Alvo3º Lugar Ana Laura T. Araújo Príncipe

Categoria MASTER B - SÉRIE - 1,00MClassificação Concorrente Animal

1º Lugar Roberto T. Mendes Rimar Itapuã2º Lugar Stella Ripper Pura Plata

Categoria Omnia - SÉRIE - 1,00MClassificação Concorrente Animal

2º Lugar Gabriela M. Burmeister LuposCategoria Jovens Cavaleiro A - SÉRIE - 1,10M

Classificação Concorrente Animal2º Lugar Giulia Maciel Martins El Cid

Categoria Omnia - SÉRIE - 1,10MClassificação Concorrente Animal

3º Lugar Rodolpho Cury Maia Ághata MétodoCategoria Cavalos Novos 05 anos - SÉRIE - 1,20M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Frederico V. De M. Chaptel Charlene

Categoria Cavalos Novos 06 anos - SÉRIE - 1,20MClassificação Concorrente Animal

1º Lugar Frederico V. De M. Remonta Nancagua

Categoria Amador - SÉRIE - 1,20M Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Laura D. C. de M. OgiorgioCategoria Jovens Cavaleiros - SÉRIE - 1,20M

Classificação Concorrente Animal2º Lugar Rubem C. de F. Espaço Z. Ugano3º Lugar Rubem C. de F. May Be De Semelly

Categoria Master - SÉRIE - 1,20M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Claire Bays E3i Kideo D'Alleaume

Categoria Mirim - SÉRIE - 1,20M Classificação Concorrente Animal

1º Lugar David Rittner Gregori Gimmy Da AlvoradaCategoria Pré Júnior - SÉRIE - 1,20M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Giovanna Ferraris Impeachment Mn2º Lugar Lucas Blaauw Qh Pinter

Categoria Senior - SÉRIE - 1,20M Classificação Concorrente Animal1º Lugar Tiago C. F. de C. Espaço Z. Anlicthy3º Lugar Tiago C. F. de C. Espaço Z. ZandigoClassificação Concorrente Animal1º Lugar Anna C. Boer de A. B. Lady Coriall

Categoria Cavalos Novos 07 anos - SÉRIE - 1,30MClassificação Concorrente Animal

1º Lugar Rowin G. Von R. Filho Polana Diderot2º Lugar Tiago C. F. de C. Espaço Z. Charme

Categoria Pré Júnior - SÉRIE - 1,30M Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Gustavo M. L.de Lima ArnoCategoria Júnior - SÉRIE - 1,30M

Classificação Concorrente Animal1º Lugar Rafael C. Pazinato Qh Nagui Du Dalot

Categoria Senior - SÉRIE - 1,30M Classificação Concorrente Animal

2º Lugar Tiago C. F. de C. Espaço Zanzara Dijon3º Lugar Rodolpho Cury Maia Dmc P. Bossa Nova

Categoria Cavalos Novos 07 anos - SÉRIE - 1,40MClassificação Concorrente Animal

1º Lugar Rowin G. Von R. Filho Polana DiderotCategoria Senior - SÉRIE - 1,40M

Classificação Concorrente Animal2º Lugar Renato S. Ribeiro Novac S. M. Du Gisor3º Lugar Renato S. Ribeiro Novac S. S. Método

Giulia Maciel Martins e El Cid

hipismo 91

O Clube Hípico de Santo Amaro foi palco de um domingo de de-finições, com a grande final do

Campeonato Paulista Master 2012. Entre 11 e 13/5, 93 conjuntos disputaram os tí-tulos nas categorias Master Top 1,30m, Master 1,20m, Master A 1,10m e Master B 1,00m.Na categoria Master (1,25m), três concorrentes ter-minaram a disputa com quatro pontos perdidos e também resolveram a questão em um desempate. Sem cometer ‘derrubes’ em 43s52, a amazona da Sociedade Hípica de Campinas, Vanessa Blaauw, levou o bronze montando Lafaiete HV.

SHC traz prata e bronze

2º Oi Brasil Horse Show 2012

Julia Nacif Kadomoto com Warsteiner Vandt Stedeke represen-tando a Sociedade Hípica de Campinas, venceu a prova Vibra Branding Esportivo, válida pela categoria Children, do torneio

Oi Brasil Horse Show Tour (BHST). O maior circuito hípico do país, estreou esta categoria nesta segunda etapa de 2012, realizada de 11 a 13 de maio, no Hotel Portobello em Mangaratiba (RJ).Julia foi a mais rápida na pista ao completar o percurso em 64s94 sem cometer nenhuma falta. “Foi muito legal vencer aqui. Estou com o meu cavalo há dois anos e essa foi a primeira prova importante que vencemos juntos. Foi um percurso difícil porque a pista é pequena e as curvas são apertadas, mas consegui fazer uma boa volta e estou muito feliz com o resultado”, disse em entrevista ao site da Confede-ração Brasileira de Hipismo. Na categoria Children, os competidores entre 12 a 14 anos saltaram obstáculos de 1,20m.

BIG TOUR – Também disputaram o torneio cavaleiros das categorias Amador, Amador Top, Junior, Young Riders e Seniors, distribuídas dentro das séries Amador (1,20m), Medium Tour (1,35m) e Big Tour (1,45m / 1,50m).No Big Tour, dia 11/05, outro bom resultado para a Sociedade Hípica de Campinas: Tomas Podolsky Rossilho, com WFH Qaldino Infant, ficou em terceiro lugar no Oi Brasil Horse Show Tour. (Fonte: FPH)

Amazona da Hípica é campeã do

Campeonato Paulista Master 2012

No domingo, no Master A (1,10m), houve desempate para a definição do 2º e 3º lugar entre quatro concor-rentes, com quatro pontos perdidos. Voando baixo com sua Reduta, Plínio Soares Junior, da Sociedade Hípica de Campinas, sagrou-se vice-campeão com pista limpa em 34s37. No sábado, o mesmo conjunto já havia conquistado medalha de ouro.

(Fonte: FPH)

Vanessa e Thomas Blaauw

Julia Nacif Kadomoto

Plinio e Simone Soares com Antonio Manoel Sanches no Podium

hipismo92

João Augusto Santaella Ribeiro, Renato Santaella Ribeiro e Ismar Augusto Ribeiro Neto

Sarah e Mauricio Vasconcellos com Coronel Reynildo Guimarães Ferreira

Leticia Giovana Dahma

Comemorar o lugar mais alto do pódio no tradicional Derby do Clube Hípico de Santo Amaro 2012 foi uma superação para Renato

Santaella Ribeiro, que venceu com Novac Sports Midway du Gisors, na série 1,40m e trouxe para a Sociedade Hípica de Campinas um título muito festejado.Disputado entre 17 e 20 de maio, o Concurso de Saltos Nacional levou 15 conjuntos para a série. Renatinho, que fez pista limpa com Midway, com dois pontos de excesso; esperou 12 concorrentes passarem para comemorar o resultao. “A égua nem era minha montada principal, e sim o Novac Scor-pion Método, que montei em 14º lugar na ordem de entrada. Eu não esperava, foi muita emoção”, atesta.O Derby contou com 21 obstáculos incluindo diver-sos saltos naturais como banqueta, “pulverman” e obstáculos temáticos inspirados em São Paulo. Para tornar a vitória ainda mais espetacular, vale destacar que Renatinho ficou sem montar por quatro meses,

Renatinho Ribeiro emociona ao conquistar o Derby do Clube Hípico Santo Amaro

devido a uma cirurgia séria e delicada no pulso; e que Midway é uma montaria nova, com a qual ele começou a formar conjunto em março, já que fora adquirida meses antes. “No período da minha re-cuperação, quem trabalhou a égua foi o meu pai, o Duto (Ismar Augusto Ribeiro Neto). Em quatro meses, o conjunto saiu do zero para 1,50m”, diz.“Só tenho a agradecer ao meu patrocinador, que me apoia desde os 13 anos, à toda minha equipe – no momento da vitória todos nós choramos (desde o tratador), da família e, em especial ao meu pai. Ele é meu guru, sou ultra, mega, fã dele. Para mim ele é um fenômeno”, salienta. Ele não esquece a Midway também: “Nossa relação amadureceu muito e rapi-damente. É um animal super carinhoso que, assim como o Scorpion, já pertence à família”, destaca.Renatinho, que é profissional desde 2009, segue firme na conquista de muitos outros títulos e tam-bém nutre a esperança de participar das Olimpíadas 2016, no Rio de Janeiro.

hipismo 93

17 de Maio (Quinta-feira)

JÚNIOR,YOUNG RIDERS, SÊNIOR – 1,40M

Classificação Concorrente Animal

2º Lugar Renato S. Ribeiro Novac Sports Scorpion Método

18 de Maio (Sexta-feira)

PRÉ-JÚNIOR, JOVENS CAVALEIROS TOP, AMADOR TOP E MASTER TOP – 1,30M

Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Marcelo Miranda Goldbaum

Cavalourbano GB Gabana

2º Lugar Giulia Dal Canton Scampini

Viptown R CLI

19 de Maio (Sábado)

PRÉ-JÚNIOR, JOVENS CAVALEIROS TOP, AMADOR TOP E MASTER TOP – 1,30M

Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Sarah Rocha Vasconcellos

Warthagena

AMADOR A E MASTER A – 1,10M

Classificação Concorrente Animal

3º Lugar Christine Betke Gut Attack Sohn HFA

Renato Santella Ribeiro, com Novac Sports Midway du GisorPlinio Soares Jr e Reduta – 3º na classificação final do Master

20 de Maio (Domingo)

AMADOR E MASTER – 1,20M

Classificação Concorrente Animal

2º Lugar Claire Bays E3I Kideo D Alleaume

MINI-MIRIM E JOVENS CAVALEIROS B – 1,00M

Classificação Concorrente Animal

3º Lugar Letíccia Giovana Damha Aga Khan

AMADOR A E MASTER A – 1,10M

Classificação Concorrente Animal

3º Lugar Christine Betke Gut Attack Sohn HFA

JÚNIOR,YOUNG RIDERS, SÊNIOR – 1,40M

Classificação Concorrente Animal

1º Lugar Renato Santaella Ribeiro Novac Sports Midway du Gisors

PRÉ – MIRIM E JOVENS CAVALEIROS A – 1,10M

Classificação Concorrente Animal

2º Lugar Filipe Blaauw Modena TW

esportes94

Em um evento conjunto com o Instituto Bra-sileiro de Executivos de Finanças (IBEF) capítulo Campinas, a Sociedade Hípica de

Campinas, recebeu Ary S. Graça Filho, presidente da Confederação Brasileira de Voleibol – CBV, para uma palestra com o tema “Esporte como Negócio”. A palestra empolgou não só pela agilidade e carisma do palestrante, mas principalmente pelo tema, mais do que atual no momento que o Brasil se prepara para sediar os dois maiores eventos esportivos do planeta: a Copa do Mundo, em 2014 e as Olimpía-das, em 2016.Graça falou sobre a construção da marca vôlei junto aos patrocinadores e do retorno indispensável a eles, mas não esqueceu de frisar que o trabalho começa na base, com muita disciplina, construção da cidadania e de planejamento de longo prazo.Para ele a administração dos Esportes é movida pela paixão, muito distante de uma gestão profis-sional. “Todos os clubes de futebol, por exemplo são insolventes. O que deve menos, deve R$ 200 milhões. Isso, em um país cuja paixão é justamente o futebol”, lembrou.

‘Esporte como Negócio’: palestra de Ary Graça empolga plateia

Sr. Ary Graça

José Abrahão Junior, entregando o livro da Historia da Sociedade Hípica de Campinas ao Palestrante Ary Graça na Presença do Sr. Saulo Duarte

Marcello Von Schneider, Saulo Duarte, Vera Mossa, Ary Graça, Virna Piovezan, José Abrahão Junior

esportes 95

No voleibol, citou o presidente da CBV, ocorre exa-tamente o contrário: “há organização, profissionalis-mo, planejamento e garantia de entrega do produto, pois nosso planejamento vai até 2020! Só assim ganha-se credibilidade junto aos patrocinadores”, expôs Graça. “Porque acreditem-me: não adianta vender se você não entrega o produto!”, salientou.Graça salientou que o vôlei brasileiro não deve um real em impostos e trabalha com metas a longo prazo e que é muito exigente com isso: “se não cumprirem as metas por dois semestres consecutivos, são de-mitidos”, disse. O projeto olímpico do vôlei brasileiro, afirmou, passa por esta busca pela excelência.Para isso a CBV mantém a mesma linha de traba-lho desde a seleção de base até a seleção adulta; conta com o Centro de Desenvolvimento de Volei-bol (CDV) que possibilita a integração de todas as seleções; estimula o convívio com o “atleta adulto vitorioso” no CDV, que cumpre as mesmas rotinas e nível de exigência que os atletas novatos e possibilita a transferência de vivências e conheci-mentos. “Além disso, a integração de treinamento de todas as seleções e as rotinas rigorosas de

treinamento, possibilitam a manutenção do foco”, falou o presidente da CBV. O resultado prático: de 1997 à 2011, o vôlei (de quadra e praia) participou de 615 competições e subiu em 742 pódios, com 345 medalhas de ouro, 206 de prata e 191 de bron-ze! E mais: o Brasil é grande candidato á medalha olímpica nos próximos 15 anos. “Temos muita gente boa, no juvenil e infanto, vindo por ai...”.MARKETING – O patrocinador quer o retorno finan-ceiro, ele tem que ganhar, não adianta mais ter so-mente o institucional. O case Banco do Brasil reflete isso: “durante o World Grand Champions, no Japão, o registramos a abertura de 1.854 contas durante a competição. Isso é retorno prático”, disse Graça.SOCIAL – Ary Graça Filho também fez questão de falar sobre o Viva Vôlei, um projeto de cidadania e responsabilidade social que tem como principal objetivo educar e socializar meninos e meninas de 7 a 14 anos através do esporte. De abrangência nacio-nal, que atende 200 mil crianças, em 60 cidades de 15 estados brasileiros. “O objetivo não é descobrir novos talentos, mas sim tirar as crianças da rua e fazê-las ficar em contato com o esporte”, salientou.

Marcelo Silva e José Abrahão Junior

Saulo Duarte, Ary Graça, Vera Mossa, Eduardo Sancho, Virna Piovezan, Ronaldo Mercadante, José Abrahão Junior é José Ricardo Rodrigues

Palestra Jr. Ary Graça

atletismo96

Atleta traz prata da endurance XTerra 2012, após quase 11 horas de prova

(FOT

OS) T

HIAG

O FE

RREI

RAOs atletas associados da Hípica disputaram a mais importante prova de cross country do país: a etapa Ilhabela do XTERRA Brasil

Tour 2012. Destaque para a associada Cyntia Terra, que classificou-se em 2º lugar no feminino e 7º no geral, com o tempo de 10 horas e 57 minutos, na endurance – novidade do ano.A prova foi literalmente de tirar o fôlego: uma corrida de 80km, em trilhas pelas encostas da ilha, lindas praias e um grande parque ecológico com obstáculos naturais como subidas, descidas, single tracks, paralelepípedos, estrada, terra, areia, pedras, raízes, riachos, galhos, etc. Dos 70 atletas que iniciaram a disputa, somente 11 completaram a prova no tempo limite de 12 horas. A XTERRA, que reuniu cerca de 2mil atletas, compre-endeu corridas de 50, 18 e 9km, provas de triathlon individuais e por equipe e também natação, nas distâncias de 3 e 1,5km.Também participaram das provas, entre outros:80km: André Arruda e Jose Corissa; 50km: Jose Luiz de Campos;18km: Daniel Ribeiro e Thiago Ferreira; 9km: Erika Sousa e Renata Ferreira; Natação: Cassio, Adriana e Lara BologniniA Hípica parabeniza todos os atletas pelo esforço e dedicação a cada prova realizada!

Cyntia Terra recebendo premiação de 2ª colocada categoria feminina

Daniel Ribeiro, Erika Sousa, Renata e Thiago Ferreira

Largada da prova em

Ilhabela

atletismo 97

Numa linda manhã de outono aconteceu no dia 06/05, a 1ª etapa da Série Delta de corridas de rua, com a participação de 50 associados

da Hípica. Denominada Inglaterra, a etapa contou com percursos de 5km e 10km em volta da Lagoa do Taquaral. Os atletas acordaram cedinho e, às 7h30, aconteceu a largada na Praça Arautos da Paz.Com mais duas etapas ao longo do ano, terá como tema os países sedes dos Jogos Olímpicos. Ainda serão realizadas as provas China (29 de julho) e Grécia (16 de dezembro).Confira algumas fotos.

Etapa da Delta 2012 reúne 50 corredores da SHC

Momento de descontração

Jorge Luiz e Ana Carolina Cuelbas, Terezinha Miranda, Ana Lucia Martins e Beatriz Miranda Sabrina Magalhães e Mayra Terzoni

Maurício Mascarenhas, Valéria e Adriano dos Santos

Atletas SHC

atletismo98

A mais charmosa prova de Campinas aconteceu no dia 20 de maio. A 12ª Corrida e Caminhada do Batom, exclusiva para mulheres, atraiu cer-

ca de mil competidoras à Fazenda Santa Elisa, área do Instituto Agronômico de Campinas. Fugindo dos circuitos tradicionais de rua, as mulhe-res percorreram a distância de 6km caminhando ou correndo. O percurso muito arborizado e plano, em um dos espaços mais bonitos da cidade, foi mais do que aprovado.Parabéns a todas as atletas da Hípica que levaram sua alegria a mais uma prova feminina.

Corrida do Batom: associadas levam alegria à prova feminina na Fazenda Santa Elisa

Daniela Esper, Ana Beatriz Silveira, Anelisa Betini, Cristiana Santos, Sonia Conti, Lucia Bertazzoli

Atletas reunidas na tenda

Equipe Hípica

atividades especiais/badminton 99

Gabriel Marques, Fabricio Duarte, Márcia Jannini, Luiz de França, e Gabriel Jannini com seu troféu

O atleta Gabriel Jannini, da Sociedade Hípica de Campinas, conquistou uma medalha internacional inédita

para o Brasil: campeão do Torneio Interna-cional da Espanha, realizado em Palma de Mallorca. Formando dupla com o turco Aslan Sahin, Gabriel conquistou a medalha de bronze na categoria W1. Eles perderam a semi-final para os sul coreanos Choi Jungman e Lee Samseop. Vale destacar que Samseop é o atual campeão mundial nas duplas e sim-ples, na classe W1 . Técnico responsável: Marcel Smouter (Holanda, agora Brasil) e Luiz de França e Fabrício Duarte (Badminton SHC).Preparadores físicos: Antônio Rafael Lor-dano de Almeida e Érika Coselli Vasco de Toledo (Atividades Especiais SHC).

Gabriel Jannini conquista medalha inédita para o Brasil

Gabriel Jannini dando suas palavras de agradecimento

badminton100

Oito atletas da Sociedade Hípica de Campinas clas-sificaram-se para o XXI Campeonato Panameri-cano Jr de Badminton 2012, que será disputado

em Edmonton, no Canadá, entre 22 e 29 de julho, com disputa por equipe e individual. Seis atletas confirmaram presença: Leonardo Alkimin, Italo Hauer, Mariana Freitas, Felipe Lemos, Vitória Bittencourt e Gabriel Moreira. A equipe brasileira, que contará com 58 atletas, sendo 30 de São Paulo, formou-se baseada em três de quatro resultados dos campeonatos nacionais realizados no Rio de Janeiro e Porto Alegre (2011) e Curitiba e Campinas (2012), que aconteceu na SHC. A SHC conseguiu resultados expressivos. O clube foi sede do evento que homenageou Michel Astolfi, atleta de badminton do clube e da seleção brasileira, que faleceu em um acidente. Atletas de várias equipes de todo Brasil marcaram presença.

Seis atletas da SHC disputarão Panamericano Jr de Badminton

MEDALHAS DA ETAPA

Categoria sub 11 (pré mirim)

Vitória Brunetti – Prata em simples feminina

Felipe Lemos – Bronze simples em simples masculina

Vitória Brunetti/ Felipe Lemos – Ouro em duplas mistas

Categoria sub 15 – (infantil)

Gabriel Moreira/Jackeline Luz (Seareiros) – Bronze em duplas mistas

Categoria sub 17 – (juvenil)

Ítalo Hauer – Ouro em simples masculina

Ítalo Hauer/Jeiseane Alves (Seareiros) – Prata em duplas mistas

Categoria Sub 19 (júnior)

Leonardo Alkimin – Prata em simples masculina

Leonardo Alkimin/Ítalo Hauer – Ouro em duplas masculinas

Gabriela Santos/Mariana Freitas – Prata em duplas femininas

Mariana Freitas e Gabriela Santos

Felipe Lemos e Vitória Brunetti campeões da dupla mista sub 11

badminton 101

Tatiana Astolfi, Renata Nanni e Michaela Astolfi – familiares do Michel Astolfi entregaram as medalhas na premiação do torneio

Vitória Brunetti, 2º lugar na simples feminino sub 11

José Vitor Salgado, na Simples Masculina sub 19 Leonardo Alkimin

Vitória Brunetti e Felipe Lemos disputando a vaga na categoria dupla mista sub 11

Gustavo Pupo e Mariana Freitas na dupla mista sub 19

Ítalo Hauer e Leonardo Alkimin na dupla masculina sub 19Mariana Freitas e Gustavo Pupo, terceiro lugar na dupla mista sub 19

basquete102

Campeonato da Associação Regional de Bas-quete (ARB) está “pegando fogo” na busca pelas vagas na “série ouro” e pelos playoffs

quartas de final. A Sociedade Hípica de Campinas participa nas categorias sub 12, sub 13, sub 14, sub 15, sub 17, sub 21 e adulta. As campanhas estão excelentes, sendo que o sub 14 e o sub 17 estão invictas no campeonato. Confira:

A categoria sub 12 brilha em três competições: con-quistou a terceira das seis vagas disponíveis para “série ouro” do Regional, está em primeiro lugar no Campeonato Metropolitano de Campinas e no Tor-neio de Bandejas. Os últimos resultados são:Hípica 52 x 07 Louveira (Metropolitano); Hípica 64 x 06 Aguai(ARB) Hípica 39 x 31 Cerquilho (ARB)

A equipe sub 13, recentemente formada, teve sua estreia com derrota sobre a atual campeã do torneio Americana. Treinos e muita dedicação farão desta equipe uma das grandes promessas

do campeonato 2012, aposta o técnico Flávio Carucio.

A equipe sub 14, atual campeã do Torneio Sulameri-cano em Joinville-SC, se mantém invicta no Regional, com excelentes resultados:

Pref. Mun. de Itatiba 21 X 102 Hípica (ARB) Hípica 95 X 20 Itupeva (ARB)

Hípica 50 X 44 Siglo XXI Argentina (Sulamericano) Projeto Cestinha-RS 37 X 35 Hípica (Sulamericano)

Joinville 25 X 41 Hípica (Sulamericano) Projeto Cestinha-RS 25 X 42 Hípica (Final do Sula-

mericano)

Perdendo apenas uma partida fora de casa, o sub 15 está em segundo lugar na categoria. Este é o campeonato mais competitivo, pois as oito equipes participantes são nível “série ouro”!

Itapira 44 X 78 Hípica (ARB) Americana 73 X 65 Hípica (ARB)

Hípica 60 X 42 Nosso Clube (ARB) Jundiaí 46 X 59 Hípica (ARB)

Regional de Basquete: SHC faz excelentes campanhas

Em pé da esquerda para direita: Arthur Escarlassara, José Victor Pereira, Vinicius Camargo, Ariel Fahl, Enzo Ido, Henrique Amaral, Flavio Carucio e Ariane Sarti.Ajoelhados da esquerda para direita: João Falleiros, Eduardo Radomile, Diego Maffia, Eduardo Jurdim, Gabriel Figueiredo, José Franscisco Morelli, Renato Polette.

Em pé da esquerda para direita: Vinicius Ferraz, Jonas Cordeiro, Gabriel Teixeira, Cauê Silva, Vinicius Bento e Flavio Carucio.Ajoelhados da esquerda para direita: Guilherme Arruda, Ricardo Zilio, André Batista, Gustavo Esteves e João Marcilio Caixeta.

basquete 103

Também invicta e em primeiro lugar no Regional, a categoria sub 17 é formada por atletas com 17, 16 e 15 anos.

Hípica 61 X 53 Tatui Hípica 62 X 53 Mogi Guaçú

Regatas 63 X 65 Hípica Indaiatuba 45 X 100 Hípica

Sta Cruz das Palmeiras 32 X 74 Hípica

As equipes sub 21 e Adulta de basquetebol da So-ciedade Hipica de Campinas classificaram-se para os playoffs quartas de final em segundo lugar, em suas respectivas chaves. A equipe sub 21 contabilizou quatro vitórias e duas derrotas, e o Adulto somou oito vitorias e duas derrotas.

Sub 21:Hípica 59 x 58 Mococa

Bragança Pta 41 x 85 HípicaMococa 60 x 52 Hípica

Hípica 49 x 48 Porto FerreiraItupeva 53 x 61 Hípica

Adulto:Cosmópolis 65 x 63 Hípica

Itapira 56 x 66 Hípica

PALESTRA – A nutricionista Barbara Paes, respon-sável pelo segmento na Sociedade Hípica de Cam-pinas, ministrou palestra que reuniu pais e atletas no Restaurante da Piscina, abordando a importância da alimentação e hidratação no esporte. O tema foi excelente e todos ampliaram muito seus conheci-mentos sobre o tema, que poderão ser aplicados no cotidiano dos atletas.

Em pé da esquerda para direita: Flavio Carucio, Victor Copolla, Henzio Virgilio, José Guilherme Pereira, Leonardo Miranda, Gabriel Piva, João Lima e Felipe Hirama.Ajoelhados da esquerda para direita: João Chinelato, Pedro Jurdim, Julio Franco, Abner de Carvalho, Vinicius Colombo, Leonardo Valverde.

Legenda em pé da esquerda para direita: Igor Silva, Diego Piffer, Fabio Brigagão, Flavio Carucio, Thiago Diniz e Paulo Macario.Ajoelhado da esquerda para direita: Gabriel Mollo, Matheus, Thiago Diniz, Richard Tadei, Kaue Rabello e Francisco de Carvalho.

basquete104

A equipe Hípica/Athenas Basquetebol sub 14, sagrou-se campeã do VIII Torneio de Joinville 2012. O torneio é uma prévia do Sulamericano

de clubes que acontece nas férias de julho na cidade de Novo Hamburgo/Rio Grande do Sul. Grandes equipes participaram da competição, como o AABJ/Joinville/ SC, atual campeão sulamericano, campeão catarinense e que tem quatro atletas indicados para compor a seleção estadual. O torneio também contou com o Projeto Cestinha de Santa Cruz do Sul/ RS, que é a terceira colocada no sulamericano e campeã gaúcha, com sete atletas indicados para seleção estadual e um na seleção bra-sileira e com o Siglo XXI da Argentina, caracterizou o evento como internacional. Trata-se de uma equipe de forte expressão tanto na Argentina e quanto no

Brasil. E a equipe campineira Hípica/Athenas/SP, campeã do interior e vice-campeã estadual.A Hípica/ Athenas iniciou a participação no sábado, dia 28/04 jogando com a escola argentina, uma equipe extremamente organizada composta por bons jogadores. “Foi uma partida muito difícil, pois não conhecíamos o modo de jogar dos argentinos, porém, conseguimos encaixar o jogo e abrimos 12 pontos”, explica o treinador Flávio Carucio. A tranquilidade e padrão de jogo dos argentinos os colocaram na partida novamente. Entretanto, o jogo terminou com a vitoria da Hípica/ Athenas por uma diferença de seis pontos. O segundo confronto aconteceu entre AABJ/ Joinville e Projeto Cestinha, tendo como vencedor a equipe da casa por cinco pontos na prorrogação.

Hípica/Athenas Basquetebol é campeã do VIII Torneio de Joinville 2012

EQUIPE HÍPICA/ ATHENASEm pé da esquerda para direita: Tecnico: Flavio Carucio, 14-Leonardo Miranda, 6- Leonardo Valverde, 8-Jose Guilherme Pereira, 15-Gabriel Piva, 13-Victor Coppola, 12-Henzio Virgilio, Auxiliar Tecnico Felipe Hirama;Ajoelhados da esquerda para direita: 9-Vinicius Colombo, 5-João Chinelato, 10- Pedro Jurdim, 4- Julio Franco, 11-Joao Lima e 7- Abner de Carvalho.

basquete 105Na segunda rodada, no domingo dia 29/04, Hípica/ Athenas jogou com o campeão gaucho e, a forte marcação e as bolas de três pontos levaram a equi-pe do Projeto Cestinha a vitoria por dois pontos de diferença. Já o Siglo XXI/ AR venceu a equipe de AABJ/ Joinville por dois pontos. No término desta rodada todas as equipes estavam com uma derrota e uma vitória. A terceira e decisiva rodada aconteceu na segunda, dia 30/04. Apenas os vitoriosos fariam a final na terça feira. Os gaúchos venceram os argentinos por três pontos de diferença e se classificou.

AULA DE DEFESA - A Hípica/Athenas se encontrou no torneio dando um novo ritmo e fazendo historia! A união, determinação, comprometimento dos atletas tornaram esta partida com o time da casa em uma aula de defesa em basquete: venceu por 16 pontos em um campeonato extremamente equilibrado. Assim a classificação para as finais veio como uma promessa de equilíbrio e revanche!Na terça, dia 01/05, dia do trabalho, quem, realmente, trabalhou foram os atletas da Hípica/ Athenas que, novamente, deram uma aula de basquete vencendo com facilidade a equipe do Rio Grande do Sul por 17 pontos de diferença, sendo a maior vantagem que uma equipe obteve neste torneio! A terceira colocação ficou com os donos da casa que venceram os argentinos no último segundo por dois pontos de diferença. A realização deste sonho, que foi vencer um torneio de tão grande qualidade, se

deve ao apoio da Athenas (tecnologia em isolantes térmicos), ao apoio dos pais e da Sociedade Hípica de Campinas.

Resultados dos jogos:Hípica/ Athenas 50 x 44 Siglo XXI/ AR

AABJ/ Joinville/ SC 41 x 36 P. Cestinha/ RSP. Cestinha 37 x 35 Hípica/ Athenas

Siglo XXI 36 x 34 AABJ/ JoinvilleAABJ/ Joinville 25 x 41 Hipica/ Athenas

Siglo XXI 40 x 43 P. CestinhaAABJ/ Joinville 49 x 47 Siglo XXI

P. Cestinha 25 x 42 Hípica/ Athenas

Equipe Hípica/ Athenas:Técnico Flavio CarucioAuxiliar Técnico Felipe Hirama4- Julio Franco5-João Chinelato6- Leonardo Valverde7- Abner de Carvalho8- Jose Guilherme Pereira9- Vinicius Colombo10- Pedro Jurdim11- João Lima12- Henzio Virgilio13- Victor Coppola14- Leonardo Miranda15- Gabriel Piva

EQUIPE HÍPICA/ ATHENASDa esquerda para direita: 5-João Chinelato, 4- Julio Franco, 9-Vinicius Colombo, 15-Gabriel Piva, 10-Pedro Jurdim, 7-Abner de Carvalho, 8-Jose Guilherme Pereira, 14-Leonardo Miranda, 13-Victor Coppola, 11-Joao Lima, 12-Henzio Virgilio e 6-Leonardo Valverde.

futebol106Sub 15 é campeão da IX Copa Hípica de Futebol

Victor Berton, artilheiro categoria Sub-15

As equipes do clube fizeram a melhor campanha da história da Copa Hípica de Futebol. Em sua IX edição, encerrada em 5 de maio, os

jogadores da SHC chegaram a três finais, das quatro que eram possíveis!A IX Copa Hípica de Futebol menor foi disputada por várias escolinhas de futebol de Campinas: Hípica, Boca Juniors, Corinthians, Fanáticos, Projeto Bugri-nho (Estádio e Jd. Aurélia), Gol de Placa e Louveira.O principal destaque do clube, a equipe SUB-15 (97/98) sagrou-se campeã e teve o aluno Victor Berton, como artilheiro. A maioria dos alunos desta categoria representará a Hípica (e porque não dizer – Campinas, São Paulo, o Brasil...) em três torneios internacionais em julho deste ano (Espanha, Finlândia e Suécia). Já a categoria SUB-17 (94/95/96) ficou em 2° lugar, invicta. Na final, após o empate em 1 X 1 no tempo normal, a Hípica perdeu nos pênaltis para a equipe do Projeto Bugrinho, do Jardim Aurélia. No entanto a categoria conquistou os títulos de artilheiros e defesa menos vazada.

No SUB-11, mesmo com todo o esforço e garra dos meninos, não conseguiram o tão sonhado título. Eles chegaram a se concentrar (dormir) no clube para se prepararem melhor para a grande final, mas infeliz-mente (mesmo jogando muito bem) perderam para a equipe do Boca Juniors por 2 X 0. Os professores ficaram orgulhosos dos jovens atletas.

Em Pé: Prof: Ricardo Esteves, Rafael Abrahão , Alexandre Pupo Nogueira, Rodrigo Alves, Paulo Schofield, Rafael Gomes, Roberto Soares Cristian Rached, Victor Gripp, Caio Romeiro, Henrique Benetti.Agachados: Guilherme Trevisan ,João Tasso, Daniel Toloto,João Sampaio, Fernando Martins, Arthur Mesquita, Frederico Conti, João Paulo Fernandes, Gustavo Reis.

futebol 107Campeonato Interno de Futebol Adultos já tem campeão

Em pé: Filipe Fernades, Caio Coelho, Jan Dutilh, Bernardo Gutierrez, Érico de Oliveira, Thiago Machado e Thiago Rodrigues.Joelho: Daniel Caprini, Fabio Cacioppolini, Wilmar Neto, Fred Conti, Marcelo Schneider e Rubens Conti

Em pé: Luiz Dal Molin, Marcelo Braga, Felipe Lima, Caio Maciel, Caio Corchetti e Roberto SoaresAgachados: André Reynol, Thiago Canto, Felipe Bittar, André Furcolin e Gustavo Narducci.

A equipe da Cyrela sagrou-se campeã do Interno de Futebol para adultos vencendo na final a equipe da Facamp por 6 a 1.

Para chegar ao titulo, a equipe perdeu para Facamp por 3 a 2, empatou com a Multivagas Estacionamen-to por 3 a 3, perdeu do Outback por 3 a 2, venceu a equipe da Germânica por 2 a 1 na semifinal e ganhou do Outback por 4 a 3. Na final, a vitória foi em cima da equipe Facamp por 6 a 1.O artilheiro do Campeonato foi Guilherme Vieira. Já a bola de ouro ficou com associado Bernardo Gutierrez, a de prata foi para André Reynol e a bola de bronze, para Raul Barbosa.Após o jogo final, aconteceu o tradicional churrasco com o Outback. O diretor geral de Esportes José Abrahao Jr. e o diretor adjunto de Futebol, Maurício Cruz Gontijo, parabenizam as participantes e agrade-cem aos patrocinadores: Cyrela, Facamp, Germânica, Outback e Multivagas Estacionamento.

Equipe Campeã – CyrelaAndre Furcolin

Andre Reynol de Carvalho

Caio Amaral Corchetti

Caio Carmona Maciel

Diogo Beluomini Ribeiro de Urzedo

Felipe da Costa Bittar

Gustavo Fae Narducci

Jean Carlo Cabrino

Luciano Wagner Ribeiro

Luiz Dal Molin

Marcelo Tavares Braga

Mauricio Silveira Gutierrez

Pedro Augusto de Lima Oliveira

Raul Formigari de Almeida Barbosa - Capitão

Roberto Kachan de Freitas Soares

Thiago Mendes Leite do Canto

Victor Serra Scavariello

Equipe Vice-Campeã – FacampBernardo Silveira Gutierrez

Bruno Borges Baraccat

Caio D Ottaviano de Souza Coelho

Daniel Arnaldo Caprini

Erico Lafani de Oliveira

Fabio Federmann Cacioppolini

Filipe Mattos Fernandes

Frederico de Souza Santos Conti

Jan David Anthon Moro Dutilh

Marcello Von Schneider

Rafael Andruch Pisciotta

Rodrigo Critter Melhado

Rubens Henrique Conti

Thiago de Moura Rodrigues

Thiago Martins de Mello Machado

Thiago Prado Pupo Nogueira

Wilmar Azal Neto

Carlos Coelho e Bernardo Gutierrez

Mauricio Gontijo e Felipe Bittar

Raul Barbosa e

Mauricio Gontijo

ginástica rítmica108

Ginásticas Professoras

Avançamento

Manhã Recreativa: diversão garantida para público de 600 pessoas

Cerca de 600 associados participaram de mais uma edição da Manhã Recreativa e Demons-trativa de Ginástica Rítmica, realizada em 6 de

maio, na Praça de Eventos do clube. O evento tem com objetivo principal divulgar a modalidade dentro do clube, além de dar a oportunidade aos pais e fa-miliares de acompanharem o trabalho realizado com as ginastas no primeiro trimestre de 2012.

Durante a manhã, foram realizadas apresentações utilizando os cinco aparelhos oficiais da GR: corda, arco, bola, maças e fita, além de materiais alterna-tivos. No total, 75 alunas participaram. São todas das escolinhas, Grupos Intermediários, Equipes de Treinamento e Atividades Especiais que estão sob a responsabilidade das professoras Adriana Correcher Pitta, Maria Sílvia Meneghetti e Marcela Tílio.

ginástica ritmica 109

“Bate Coração’’– Escolinha I – Manhã e Tarde

Pose Final “Maças’’ – Escolinha III- Tarde

Pose Final – “Corda”-Equipe

“Fita” – Equipe Mirim Tarde Pose Final – “ Bola” – Escolinha II e III Manhã

Inicio do Grande

Pose Final – "Arco" – Escolinha II – Tarde

ginástica ritmica110

Geografia “Bola’’- Escolinha II e III Manhã

“Maças’’ – Atividades Especiais

“Cata-vento” – Equipe

“Cata-vento” – Equipe

“Corda’’ – Escolinha III – Tarde

Pose Final - “Bate Coração’’

hóquei 111

Hóquei

é prata no Nacional

O Hóquei da Hípica foi para São Paulo con-quistar a medalha de prata do Campeonato Nacional de Hockey in line 2012, categoria

adulto. O campeonato foi realizado de 29/04 a 01/05, sob a organização da Federação Paulista de hockey e Patinação (F.P.H.P.). No total, 16 equipes de todo o país, divididas em quatro grupos (A, B, C, D), par-ticiparam da competição.São elas: Hípica, Palmeiras, A.A.B.B., Amparo, Gua-rani, Leme, São Bernardo, Hold Yager, Mad Parrots, Aliens Roller Hockey, Sertãozinho, Aracaju Fenix, América, Portuguesa I e Portuguesa II e Brasília.A Hípica, que defendia o título Nacional de 2011, en-cerrou a competição em 3º lugar, atrás de A.A.B.B. (2) e Amparo (1).

“Infelizmente desta vez não terminamos a competi-ção em 1º lugar, mas valeu mais uma vez a experi-ência e empenho do grupo. Jogaram muito bem, se doaram à equipe e são vencedores também. Desta-

que mais uma vez ao atleta Fabrízio Nunes, capitão da categoria Jr e que já conquistou seu espaço no grupo dos adultos. É um

atleta novo, equilibrado e que só tende a acres-centar no adulto”, diz Wanderley Martelli, supervisor de Hockey, da SHC.

RESULTADOS

Hípica 8 x 0 Brasília

Hípica 3 x 6 São Bernardo

Hípica 11 x 1 Guarani

Hípica 3 x 1 Sertãozinho

Hípica 1 x 3 Amparo

Hípica 3 x 2 Palmeiras (vitória nos pênaltis)

pré-esportes112

Pré-Esportes e Atividades Especiais fazem aula de culinária em homenagem ao dia das mães

Uma comemoração diferenciada mobilizou as turmas do Pré-Esportes (manhã e tarde) e Ati-vidades Especiais, dias 8 e 9 de maio. A chef de

cozinha Adriana Haddad, formada em Espai Sucre, de Barcelona e em Londres no Truc Vert, veio ensinar uma receita deliciosa de mini-brownie. Adriana, que também é mãe de dois alunos do Pré-Esportes, proporcionou momentos maravilhosos e deliciosos a todos!Cerca de 70 crianças participaram ativamente da aula, quebrando os ovos, adicionando os ingredientes, me-xendo o doce. E após a expectativa de esperar o tempo de forno, cada um enfeitou seu doce e o embalou de presente para sua mãe. O resultado foi delicioso. Todos curtiram muito as etapas da aula.Foi uma aula bem diferente e a expressão das crian-ças vivenciando os momentos na cozinha foi muito proveitosa. A receita do mini-brownie está no site www.ovosquebrados.com.br, de Adriana Haddad. Vale a pena conferir!

Professores Pré-Esportes: Adriana Pitta, Ricardo Esteves e Alessandro Truzzi e professora Atividades Especias: Marcela Tílio.

Esperando

Aprendendo a Quebrar os ovos

pré-esportes 113

Mexendo os ovos Aula Manhã

Preparando Atividades Especiais e Adriana Haddad

Embalando

Adriana HaddadMexendo os ovos

Mexendo os ovos

pré-esportes114

Criançada e os “mini-brownie”

Criança desanda

Explicando o “ Tempo de Forno” Adriana sua Mãe

Preparando

vôlei 115

Vôlei segue representando o clube

Quatro equipes Hípica/Campinas se apresentaram na terceira sema-na de maio. Pelo primeiro turno da XX Copa Regional de Voleibol e também pelo Campeonato Master de Voleibol, as equipe entraram

em quadra e saíram com três vitórias em quatro partidas disputadas.Foi a primeira derrota da equipe Mirim na competição. Agora a equipe co-mandada por Totte está na terceira colocação do grupo B com duas vitórias/uma derrota, ficando atrás das equipes S.E.Sanjoanense/São João da Boa Vista e SESI-SP, com três vitórias e quatro vitórias/uma derrota, respecti-vamente. Já a equipe infantil, comandada pelo técnico Lucas Graziadei, segue invicta na segunda colocação do grupo A, com um jogo a menos que o líder, a S.E.Sanjoanense/São João da Boa Vista, também invicto.Infanto-Juvenis seguem na vice-liderança de seu campeonato, atrás do Clu-be Náutico/Araraquara. A equipe campineira está invicta com três partidas disputadas, enquanto as araraquarenses tem uma partida a mais, porém com uma derrota. Coma vitória em Minas Gerais, a equipe adulta chega à vice-liderança da competição, atrás justamente das últimas adversárias. A equipe campineira tem duas vitórias em duas partidas enquanto as rivais já fizeram quatro jogos, com três vitórias e uma derrota, justamente para a Hípica/ACV/Campinas.Por fim, a equipe master segue na luta do Campeonato Master de Voleibol, com excelentes apresentações sob o comando do técnico Victor Bonora.

16/05 (QUA), Infantil

HÍPICA/CAMPINAS 3 X 0 C.F.C. TIETÊ(25x18 - 25x18 - 25x12)

18/05 (SEX), Master

HÍPICA 2 X 0 ITATIBA(25x14 - 25x21)

19/05 (SÁB), Adulto

A. A. CALDENSE/POÇOS DE CALDAS 0 X 3 HÍPICA/ACV/CAMPINAS

26x28 - 20x25 - 24x26

19/05 (SÁB), Mirim

SESI-SP 3 X 0 HÍPICA/CAMPINAS25x21 - 25x20 - 25x17

raquetinha116

I OuroPark Campinas Open de Raquetinha

Cerca de 3,5 mil pessoas acompanharam, torceram e vibraram com o I Ouro Park Campinas Open de Campinas, realizado na

Sociedade Hípica de Campinas, entre 4 e 6 de maio. A competição envolveu 180 jogadores de Campinas e região, que disputaram 75 jogos e buscaram prêmios que somaram cerca de R$ 12 mil.Projetado para ser o melhor e o mais disputado tor-neio de raquetinha da cidade, o torneio contou com um sofisticado lounge de 400 metros quadrados. O local serviu como ponto de encontro e confrater-nização para as famílias e grupos de amigos, que acompanharam a competição com amplo conforto. Além disso, puderam conferir os serviços, produtos e novidades dos patrocinadores do evento.Confira os ganhadores da competição, no quadro de honra na página ao lado.

tem público de 3,5 mil pessoas

FOTO

S: A

LVA

RO

SIL

VA E

IMA

GE

NS

PR

OD

UÇ

õE

S

raquetinha 117

PatrocinadoresA Sociedade Hípica de Cam-pinas, por meio da diretoria de Raquetinha e da Gracioli Comunicação, que realizaram o evento, agradecem aos patro-cinadores: Marcello Campos, Inova, Rio Quente Resort, Liliam Gracioli, Ana Lucia Castro, Sierra Isa Amaral, Mac, Chicletaria, Outback, Antonello, Vila Doces, MIB, Anoeh, A Especialista, Jacuzi, Azahar, Maison Le Jour, Crocs, Salton.

SolidariedadeO Centro Corsini contou com um espaço em prol das ações do instituto, que com-pleta 25 anos em 2012.

CLASSIFICAÇÃO

Categoria A Categoria B Categoria C Categoria D Categoria Fem.

Campeões Henrique Pinto e SilvaHenrique Valim Homem de Mello

Rogério Ferreira AlbieriMarcelo Campos

Felipe MoreiraFlavia Borges

Leandro Ovesti EsperidiãoClaudio Eduardo Caruso

Fabiana Bueno MakClaudia Camargo Tella

Vice-Campeões

Yoham Chuster WadsmesterRoberto Castro Silva Cavalcante

Abelardo Pinto de Lemos NetoFranco Cacioppolini Junior

Matheus Ferreira BuenoLeandro Gomes

Marcos Mesquita do ValleMarcelo Vidaller

Carolina Morelli RibeiroStella Morelli Pimentel

A Hípica conquistou três títulos (um de campeão e dois de vice) no Circuito Nacional

Correios Infanto-Juvenil de Tênis, que reuniu cerca de 300 atletas, no Cidade Verde Juniors Cup, em Teresina, no Piauí, de 19 a 27 de maio. Os campeões do grupo prin-cipal foram conhecidos no domingo (27/05), com destaque para três tenistas da Sociedade Hípica de Campinas. Rafael Cabrino Marcondes Pereira foi campeão de simples e duplas na categoria 12 anos, enquanto Rafaela Sauan Francisquiny, da categoria 16 anos feminina, sagrou-se vice--campeã em duplas, o que também aconteceu com Guilherme Scarpelli, que recebeu um convite (wild card) na categoria 14 anos masculina, chave principal. A equipe de com-petição da Hípica contou com sete atletas e acompanhamento técnico do professor Gil Monteiro da Costa. CAMPANHAS - Para conquistar o campeonato na simples, Rafael, cabeça de chave nº 2 venceu Gui-lherme Salim (DF) por 6/0 e 6/0. Na semifinal ganhou de Luiz Felipe Maia (PE) por 6/1 e 6/4 e, na final de simples, venceu seu parceiro de dupla, o paulista Felipe Vianna por 2 sets a 1 com parciais de 6/2, 3/6 e 6/3. Com Felipe, nas duplas, tiraram da competição, João Castro (CE) e Luiz Maia (PE) por 6/0 e 6/4 e foram campeões contra a dupla goiana, Pedro Souza e André Rapcham por

6/0 e 6/1. "Eu joguei bem e ele tam-bém, mas ele estava errando muitas bolas. Eu procurei variar bastante, a bola curta, para o lado e pancadas", descreve Rafael.Em sua estreia, Guilherme, que ganhou convite para o torneio e é conhecido no circuito como Tigri-nho, venceu de virada o também paulista Luca Lamana, parciais de 2/6, 6/2 e 6/3. Na segunda rodada, levou a melhor sobre seu compa-nheiro de equipe de interclubes, o paulista Lucas Santos, cabeça de chave nº 4, por 6/4 e 6/0. Já na terceira rodada, outra partida decidida em terceiro set contra o Mineiro Francisco Costa Neto por 7/5, 2/6 e 6/3. Na semifinal, Guilher-me venceu o paranaense Flávio Tonon Filho, cabeça de chave nº 2 e nº 3 do ranking brasileiro, por 2 sets a 1 com parciais de 6/4, 2/6 e 6/4. Na final, Guilherme perdeu para o pernambucano Luiz Nascimento Segundo por 6/3 e 6/0.Rafaela Sauan Francisquiny, da ca-tegoria 16 anos feminina, sagrou-se vice campeã de duplas ao lado da tenista do Clube Paineiras Sophia Inaimo Chow. Elas venceram as mineiras Renata Brandão e Fernan-da Santos por 6/1 e 6/2. Já na fase semi-final, ganharam das paulistas Erika Pereira e Victória Giannacchini por duplo 6/3. Na final, perderam para a dupla do Distrito Federal, Lara Soares e Gabriela Alves por 6/3 e 6/3.

Tênis conquista três títulos no Piauí

Felipe Vianna e o campeão Rafael Pereira

Guilherme Scarpelli e Luiz Segundo

Sophia Chow, Rafaela Francisquiny, Lara Soares e Gabriela Alves

Pedro Souza, Felipe Vianna, Rafael Pereira e André Rapcham

Cerimônia de Premiação118 tênis

Trezentos e sessenta e seis jogadores de todo o estado disputaram o XXVII Aberto de Tênis, que a Sociedade Hípica de Campinas sediou entre 14 de abril e 13 de

maio, com patrocínio da Renault. Com pontuação válida para o ranking paulista, o torneio foi disputado em 16 categorias infanto-juvenis. A Hípica ficou com nove títulos! Destaque para a infraestrutura e a organização do evento, muitos elogiada pelos competidores.

A Sociedade Hípica de Campinas partici-pou com equipe de mais de 15 atletas no XXII Infanto-Juvenil Tennis Country Club

e trouxe dois títulos: Eric Oncins foi campeão na categoria 11 MB e Mateus Bordin, vice-campeão categoria 16 anos Masculino A. O torneio foi realizado entre os dias 11 e 13 de maio, teve pontuação válida para o ranking paulista e contou com a participação de 150 tenistas de todo o estado. A comissão técnica e a diretoria parabeniza o atleta pelo resultado obtido.

As categoria 45 anos masculina A, e a 18 anos masculina B,

chegaram à final do Cam-peonato Interclubes e trou-xeram os títulos de campeã e vice, respectivamente. Tia-go Moraes, Valdir Oliveira, Marcus Scarabucci, Mauro Correa, Marcos Guerra e Gil Costa formavam a equi-pe de 45 anos, enquanto a 18 anos foi composta por Pedro O. Morandi, Gustavo D. Biroche, Eduardo Verri e Lucca Verri.Entre os dias 5 e 20 de maio, Tiago Moraes, Valdir Oliveira

Classificações

Eric Oncins – Finalista / cat. 11 MB

Marcelle Cirino – Finalista / cat. 14 F

Enya Forgacci – Finalista / cat. 14 F

Oliver Deeding – Vice campeão / cat. 18 MA

Pedro Morandi – Campeão / cat. 18 MB

Francisco De A. Neto – Campeão / cat. 35 MB

Aquiles Raspantini – Campeão / cat. 50 MA

Roberto Balestra – Vice Campeão / cat. 50 MA

Samuel Aguirre - Vice Campeão / cat. 75 MEric Oncins, atleta da Sociedade Hípica de Campinas, campeão da categoria 11 anos Masculino B e João Balau, vice-campeão.”

O atleta Pedro Morandi, o técnico César Campos e o atleta Gustavo Biroche

Tiago Moraes e Waldir Oliveira

e Marcus Scarabucci, foram os responsáveis pelas vitó-rias sobre o Clube Atlético Paulistano, Clube Espéria e na final sobre o Sport Clube Corinthians Paulista.Na categoria 18 anos, o título foi muito disputado entre os dias 22 de abril e 13 de maio, em jogos de altíssimo nível. A definição da equipe cam-peã aconteceu apenas no super tie-break da dupla de-cisiva. Inicialmente, a Hípica havia vencido as equipes da Hebraica e do Juventos-B, e perdeu na final para a equipe Juventos-A.

No paulista de interclubes, SHC fica com dois títulos

Mais de 15 atletas da Hípica disputam

torneio da Federação Paulista

Nove títulos no XXVII Aberto de Tênis

ficam na SHC

Marcelle Cirino, campeã da cat. 14 anos feminino, o técnico Gil Costa e a atleta Enya Forgaci, vice-campeã da cat. 14 anos feminino

119tênis

72a AULA-JANTAR ESPAÇO HÍPICA GOURMET

Dia 17/7 – terça-feira – 20h

Nutricionistas Beatriz Picolotto e Clara Miranda – Apresentam: Gourmet Saudável Pratos com Alimentos funcionais.Saiba mais sobre as verduras, legumes grãos, frutas, cujo papel vai além de alimentar o organismo.

InscriçõesAssociados a partir de 03 de Julho R$ 55,00Não sócios a partir de 10 de Julho R$ 75,00

NOITE DO QUEIJO E VINHO com Música ao Vivo

27/7 (sexta-feira) – 20h – Bar da Lareira – Adesões limitadas a partir do dia 3/7.

BAR DA LAREIRA19 e 26/7 - quinta-feira - 18h às 23h

73a AULA-JANTAR – ESPAÇO HÍPICA GOURMET 14 e 15/8 – terça e quarta-feira – 20h Gourmet Chef ROGERIO SILVARestaurante Olivetto EntradaPolenta cremosa ao ragú de cogumelo Porcini

Prato PrincipalTornedo de mignon em crosta de nozes,

recheado com queijo Brie, redução de tinto e risoto de parmesão.

SobremesaBolo de mandioca caramelada com sorvete de canela00-00 – Preparação e degustação com vinho inclusoInscrições: a partir do dia 01 de AgostoAssociados – R$ 55,00Não sócios a partir do dia 08 de Agosto – R$ 75,00

10/8 (sexta-feira) Salão Social21h – SHOW com a CIA FILARMÔNICA22h30 – KID VINIL até à 01hAdesões a partir do dia 4/7 no SAA

TEATRO INFANTILCIA. DOS ARLEQUINS TEATRO

Apresenta:“LE CIRQUE AGIQUE"12/8 (domingo) – 11h – Boate

O espetáculo voltado para todas as idades, “Le Cirque Magique” tudo que um circo pode oferecer: palhaços, mágicos, trapezistas, atirador de facas, malabaristas, equilibristas, domador de leões, mala mágica, homem-bala e acrobatas. Toda as peripécias circenses são comandadas por palhaços. Informações no SAA – ENTRADA FRANCA

informativo12016 JULHO A

15 DE AGOSTO2012

BALADA TEEN 24/8 – 21h – (sexta-feira) Boite Depois do sucesso da NYX Open Air!!!Vem ai NYX Indoor, uma mega estrutura montada na boate. – Duelo de Djs, Som e Iluminação de ultima geração, Decoração Fluor, Projeções e Blackouts!!!Censura a partir de 14 anos – RG obrigatórioNão Haverá venda de bebidas alcoólicas - Bar pago. Aguardem mais informações.

Ingressos antecipados: Sócio R$40,00 Convidado de Sócio R$50,00 Ingressos no dia do eventoSócio R$55,00Convidado de Sócio R$65,00 Ingressos a partir do dia 01/08 na tesouraria.Informações: SAA (19) 3794.6020 – (19) 3794.6021

1ª FEIJOADA HÍPICA 201218/8 (sábado) das 12h às 22h – PISCINA

Lounges e Bistrôs Sócio – R$100,00 Convidado – R$150,00 (com apresentação de sócio)Limitados – Débito na fatura

Ingressos à partir do dia 20/6 no SAAInformações: SAA (19) 3794.6020 – (19) 3794.6021

AGOSTO JULHO

AGOSTO

ALMOÇO COM CULTURA 18/7 (quarta-feira) – 12h – Bar da Lareira

JULHO

JULHO

DANÇA DE SALÃOVenha fazer uma aula experimental2ª e 4ª – 20h às 22h – Sala nº. 04 – prédio a sauna

TÊNISAberto de Tênis da Hípica – Supervisionado pela Federação Paulista de Tênis 10/08 – 15h – Quadras do C.T. e 01 a 10 – 11 e 12/08 – 08h – Quadras do C.T. e 01 a 10Categorias: 10M, 10F, 11MB, 12F, 12MA, 12MB, 12MC, 14F, 14MA, 14MB, 14MC, 16F, 16MA, 16MB, 16MC, 18F, 18MA, 18MB.

DEGUSTAÇÃO DE VINHOS – Vinhos da RIOJA – ESPANHAApresentação do consultor de Vinhos Bruno Vianna09/8 – quinta-feira – 20h – Boate

Ingressos limitados, com antecedência, a partir do dia 17/7, no SAA

BAR DA LAREIRA02, 09 e 16/8 - quinta-feira - 18h às 23h

Baroneza / Centro Hípico Quinta da Baroneza – SP

03 a 05 Concurso de Salto Nacional Final

Seletiva Campeonato Mundial Cavalos Novos – Clube Hípico de

Santo Amaro - SP

informativo 121

AGOSTO

FUTEBOLFestival de Futebol – sub. 07 e sub. 09 – 04/08 - 08h30 – Campo nº. 01Festival – Dia dos Pais 11/08 – 08h30 as 12h – Campo nº. 01 – cat. Sub. 07 e 09

VOLEIBOLJogos pela Liga Regional de Voleibol01/08 – 16h30 - Tietê X Hípica – cat. Infantil – Tietê05/08 – 11h – Limeira X Hípica – cat. Infantil – Nosso Clube de Limeira

08/08 – 16h30 – Jundiaí X Hípica – cat. Mirim – Jundiaí

Acompanhe a AGENDA da Hípica também pelo Twitter. Adicione o endereço @sociedadehipica e confira as novidades.

Para mais informações procure o SAA de segunda a sexta-feira das 8h às 17h, sábados das 9h às 15h, pelo site hipica.com.br ou e-mail saa@hipica.com.br. Tenha sempre o telefone acessível:

(19) 3794-6020 e (19) 3794-6021

TELEFONES ÚTEIS Almoxarifado 3794-6036

Bar da Piscina 3794-6045

Bar do Esporte 3794-6023

Berçario 3794-6047

Compras 3794-6017 / 6048

CPD 3794-6016

Cultura 3794-6019

Manutenção/Patrimônio 3794-6039

Depto Pessoal 3794-6038

Depto Social 3794-6029 / 6030

Kid´Space 3794-6041

Musculação 3794-6031

Portaria 3 3794-6046

Portaria I 3794-6010

Restaurante do Catetinho 3794-6022

Serv. de Atend. ao Associado 3794-6020 / 6021

Secretaria de Hipismo 3794-6032 / 6033

Secretaria de Esportes 3794-6027 / 6024

Secretaria Geral 3794-6011 / 6012

Tesouraria 3794-6013 / 6014

Clubinho de Férias 16 a 20/07 Crianças de 03 a 12 anosVagas Limitadas!Inscrições e Informações no S.A.A. a partir de 26/06 a 13/07/2012.Ranking Interno de Tênis Os jogos são realizados de 2ª a 5ª nas quadras 3 a 6 – início as 18h30Rachão Basquetebol3ª e 5ª – 20h as 22h – Ginásio II – Domingo – 9h – Quadras externasRachão Voleibol4ª – 20h às 22h – Ginásio IRachão FutebolAdulto/Veterano – 3ª e 5ª – fechamento da lista as 19h as 22hAdulto – Sábado – fechamento da lista 10h30 as 12hVeteranos – Domingo – fechamento da lista 7h30 as 12h

10/08 – 17h - Hípica X Sesi/SP – cat. Mirim – Ginásio de Esportes II15/08 – 16h30 – Hípica X Cristóvão Colombo – cat. Mirim - Piracicaba

Missa na Capela da SHC 11 horasPARTICIPE!

19 a 22 Campeonato Brasileiro de Salto – Mini-Mirim, Pré-Junior, Junior e Young Riders / Florianópolis - SC.

21 III Etapa da Copa da Escola de Equitação / Avaliação Volteio / Sociedade Hípica de Campinas - SP27 a 29 Concurso de Salto Nacional Vale das Estrelas / Rio de Janeiro - RJ27 a 29 Campeonato Paulista do Interior de Equitação Fundamental – Sociedade Hípica de Ribeirão Preto / SP27 a 29 Campeonato Brasileiro de Salto Jovens Cavaleiros / Recife – PE

28 IX Concurso hípico Quinta da

JULHO

AGOSTO

03 a 05 Campeonato Paulista de Cavalos Novos – Clube Hípico de Santo Amaro - SP

04 XII Etapa Regional Centro Sul e Temporada Oficial da Federação Paulista de Hipismo – SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS - SP

10 a 12 Campeonato Brasileiro de Salto Amazonas – Brasília – DF

11 a 12 Copa de Hipismo Etapa VI - SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS - SP

em tempo122

Quantas vezes não deixamos agasalhos, sapatos e brinquedos “encostados” nos armários, sem qualquer serventia para todos na casa?Se você quer ajudar quem muito precisa, entregue este material no posto de COLETA PERMANENTE da Hípica.Todos os artigos serão encaminhados à instituições sérias e comprometidas com o assistencialismo.Coopere!Entregue o material no SAA (entrada principal do clube – portaria 1)

Coral da Hípica se apresenta em Limeira

Atestado médico tem data de vencimento

Ambulância presta atendimento

emergencial no clube

O frio judia das pessoas. A indiferença também!Doe agasalhos.

Ocoral da Sociedade Hípi-ca de Limeira amplia suas apresentações extra clube.

O maestro Daniel Amato regeu os associados/cantores no Circuito Sindi-Clube de Corais, realizado em 15 de maio, em Limeira.

NO PROGRAMA

SYAHAMBA / Tradicional Zulú,

CONVERSA DE BOTEQUIM / Noel Rosa (arranjo) Flávio Lopes de Oliveira,

SABIÁ NA GAIOLA / Hervê Cordovil e Mário Vieira (arranjo) José Eduardo Gramani,

TIRO AO ÁLVARO / Adoniram Barbosa – arr.: Roberto Anzai,

VIDA DE VIAJANTE / Dominguinhos – arr.: Junior Marques,

GATO NA TUBA / João de Barro e Alberto Ribeiro – arr.: Samuel Kerr e adap.: Daniel Amanto.

Fique atento à data de vencimento do seu ates-tado médico – que é de um ano – já que não é permitida a frequência nas aulas do departamen-to de Esportes com o atestado vencido.Sua matrícula será cancelada caso não apresente um novo atestado.Aproveite a chance e faça um check-up. A me-dicina preventiva salva vidas e trata doenças em estágio inicial.Maiores informações no SAA.

A Sociedade Hípica de Campinas mantém uma ambulância dentro do clube para aten-dimentos emergenciais e encaminhamentos em casos mais graves. O veículo fica próximo ao Parque Aquático, das 6h30 às 19 horas, diariamente e conta com enfermeira e medica-ção. Todos os funcionários da Hípica sabem informar o local da ambulância. Qualquer emergência também basta ligar para a por-taria do clube: 3794-6034

"Onde quer que nos encontremos, são os nossos amigos que

constituem o nosso mundo."William James