LAZER • DESPORTO • PROFISSIONALdownload.brunswick-marine.com/filereader/file/pdf/1/ptpt/... · 2009. 3. 12. · insuflável de fundo rígido face aos barcos inteiramente fabricados

LAZER • DESPORTO • PROFISSIONAL

2

www.valiant-boats.com3

BRUNSWICK MARINE in EMEAISO 9001 - 2000 CERTIFIED

AKRONAKRON

PVC MATERIAL

A VANTAGEM DA VALIANT

Seguras, estáveis, leves, rápidas, com consumo reduzido e de fácil transporte, dotadas de fl utuadores multicâmara, absorventes ao impacto

Já conhece, provavelmente, as múltiplas vantagens de um barco insuflável de fundo rígido face aos barcos inteiramente fabricados em fibra de vidro ou alumínio. O peso reduzido traduz-se numa maior economia de combustível. Os tubos insufláveis proporcionam uma maior estabilidade lateral e uma melhor absorção dos choques em condições de mar agitado e manobras apertadas. São mais tolerantes, menos susceptíveis a danos causados por impactos e mais brandos para o equipamento e para a tripulação. Mas passemos um minuto a explorar o que faz do Valiant o insuflável de eleição lógico.

Construído para durarTodos os modelos da Valiant são concebidos para garantir um desempenho excelente. A nossa equipa de técnicos altamente qualificados aplica a mais avançada tecnologia CAD/CAM durante as fases de concepção, planeamento e desenvolvimento. O processo de fabrico da Valiant foi estudado para produzir barcos com uma qualidade coerente e uniforme, razão pela qual oferecemos uma das mais extensas garantias da indústria — cinco anos para os tubos em PVC e 10 anos para os tubos fabricados no material exclusivo da Valiant, AKRON®.

Material da Sports SeriesOs barcos Valiant caracterizam-se por um material PVC extremamente durável, concebido especifi camente para embarcações insufl áveis de recreio. O fabricante, a empresa alemã MEHLER Technologies, possui mais de 40 anos de experi-ência em matéria de fabrico de materiais reforçados de alto desempenho para a indústria RIB.

Material da Professional SeriesDesenvolvido exclusivamente para a Valiant, o material dos tubos em poliuretano AKRON® foi desenvolvido, inicial-mente, para as nossas aplicações profi ssionais, militares e de salvamento. Este AKRON é actualmente um material opcional nos modelos de recreio Vanguard Series e as suas principais características incluem uma excelente resistência à abrasão (cinco vezes superior à do Neoprene / Hypalon), uma elevada tolerância à poluição e aos danos causados pelos raios ultravioleta, e uma maior resis-tência a impactos. Os tubos em AKRON têm uma garantia de 10 anos.

THERMOWELDING®O nosso processo THERMOWELDING® combina a fusão com o alisamento a alta pressão para juntar as diversas partes dos tubos, em conjunto com os reforços das costuras internas e externas; esta combinação garante que a solidez da soldadura supera a resistência do próprio material.

VITECH®Os cascos semi-rígidos da Valiant são laminados utilizando um método que é oriundo da indústria aeronáutica, para assegurar uma resistência exacta a uma relação de peso. O processo VITECH® assegura que o laminado e a resina que utilizamos em cada casco possui exactamente a mesma relação, de modo a evitar a adição de peso desnecessário que possa prejudicar a velocidade e a economia de combustível.

A Valiant faz parte da Brunswick Corporation, o maior fabricante mundial de motores e embarcações de recreio. As marcas irmãs incluem:

Certifi cação ISO 9001:2000Uma vez que conseguimos a prestigiada Certifi cação ISO 9001:2000, relativa à concepção, ao fabrico e à gestão de reparações de barcos insufl áveis semi-rígidos, pode estar certo de que o seu Valiant comercial é o resultado de processos e métodos documentados, criados para satisfazer e superar as mais exigentes normas.

V-750 CR

VANGUARD 750 Cruiser

4

V-750 CR

Os novos modelos de 2008, Vanguard 520, 570, 620 e 750 Cruiser, caracterizam-se por tubos espectaculares de duas cores e por consolas de design atraente e funcional.

O modelo de topo de gama da série Vanguard, o 750 Cruiser, está repleto de equipamentos de série que incluem roldana de proa retráctil, cofre de âncora, cofre de popa, convés para banhos de sol com cofres, consola central com direcção hidráulica, depósito de combustível integrado, geladeira eléctrica Kool Mate 40, banco de popa almofadado, arco de luzes GRP, mastro de esqui, kit de duche de convés, escada, plataforma de embarque e bomba de porão eléctrica.

As opções disponíveis incluem uma mesa na zona da proa, um vidro de protecção da âncora e um toldo Bimini.

Com a sua excepcional lista de equipamento de série, o Vanguard 750 Cruiser está bem adaptado a qualquer actividade aquática que o utili-zador, a sua família e os seus amigos desejem praticar. Um desempenho superior, um design interior versátil e um depósito de combustível com capacidade de 300 litros vão permitir-lhe usufruir ao máximo do tempo que passa na água.

BANCO DE CONSOLA (esquerda)O banco frontal integrado inclui um encosto almofadado e uma base dupla de banco com arrumação por baixo.

MESA OPCIONAL (direita)Complete o quadro com esta mesa opcional para a proa.

CARACTERÍSTICAS A DESTACAR

Material em PVC standard durável com garantia de cinco • anos contra rachas, porosidade e defeitos das costurasTubos de duas cores (PVC cinzento e azul)• Em opção, tubo de AKRON (poliuretano reforçado) cinco • vezes mais resistente à abrasão do que o Neoprene/Hypalon (tubos de uma cor), com garantia de 10 anosDesign atractivo de consola com indicador de nível de • combustível, painéis de controlo com corrimões, grande espaço para equipamentos electrónicos e banco integral à frenteArco de luzes GRP com banco de popa integrado• Uma área espaçosa para se sentar na proa, que se converte • numa confortável zona para banhos de sol, com arrumações para almofadas nos cofres dos bancosDuche de convés, escada, plataforma de embarque• Banco de pilotagem de forro duplo (S7D) com cofres, mesas • escamoteáveis e suporte de extintor


•

•

•

•

•

•

•

•

V-750 CR

PVC MATERIAL

CARACTERÍSTICAS VANGUARD-750 CruiserCategoria CE C

Comprimento total 7,49 m

Largura total 2,85 m

Diâmetro do tubo 0,60 m

Número de compartimentos 7

Peso máximo 2.300 kg

N.º máximo de passageiros 22

Tipo de veio do motor 1XL

Potência máx. do motor 300 CV - 221 kW

Motor recomendado 200 CV - 149 kW

Potência mínima do motor 115 CV - 84,5 kW

Peso máximo do motor 294 kg

Peso total do barco (sem motor) 773 kg

Depósito de combustível 300 L

PLATAFORMA DE EMBARQUEUma plataforma de embarque com escada torna o acesso à água mais fácil. (Note a localização do duche).

CUNHOS RETRÁCTEISOs cunhos retrácteis de amarração de popa podem ser arrumados para evitar puxões quando não estão a ser utilizados.

Equipamento StandardTomada para acessórios (12 volts)Bomba de arEscada de embarquePlataforma de embarqueCofre de proaRoldana de proa (retráctil)Consola central: painéis de controlo, indicador

de nível de combustível, corrimões, banco integrado à frente

Cofre de consolaBujão de drenagem do convésDuche de convésBomba de porão eléctrica (automática)Cinta de defesa duplaGarantia de cinco anos para os tubosArco de luzes GRPBujão de drenagem do cascoDirecção hidráulicaGeladeira (Kool Mate 40, eléctrica)Kit de fi xação da geladeiraVálvulas de enchimento/esvaziamentoDepósito de combustível integradoCordas de segurança internas/externasBanco/cofre S-7DManípulos de elevação

Argola de amarraçãoConvés anti-derrapante com chão laminado

em tecaPagaias (duas, telescópicas)Válvula de alívio da pressãoKit de reparaçãoMastro de esquiBanco de popa (forro superior azul/branco)Cofre de popaCunhos de amarração da popa (retrácteis)Argolas de reboque de popaConvés para banhos de sol (amovível com

forro azul/branco)Painel de popa (plástico)Tubos de duas cores (PVC cinzento e azul)

OpçõesTubos em AKRONVidro de protecção de âncoraToldo BiminiCobertura de barcoMesa (para a proa)

CONVÉS PARA BANHOS DE SOLO confortável convés para banhos de sol converte-se numa área espaçosa para se sentar na proa, com cofres de bancos onde pode arrumar as almofadas.

MOLINTE ELECTRICO OPCIONALCom um cofre de protecção opcional reduz o esforço necessário para lançar e içar a âncora.

CONSOLA CENTRAL ESPAÇOSAA consola caracteriza-se por uma área de pilotagem espaçosa para equipamentos electrónicos e inclui direcção hidráulica e zona de arrumação.

KOOL MATE 40A geladeira eléctrica

liga-se à tomada de 12 volts existente no painel

de pilotagem.

ROLDANA DE PROA RETRÁCTILA roldana de proa retráctil facilita a ancoragem.

TUBOS DE DUAS CORES

Tubos de duas cores (cinzento e azul)

disponíveis em material PVC standard

e cobertos por uma garantia de cinco

anos.

As características standard, especifi cações e opções estão sujeitas a alterações. Alguns dos modelos apresentados incluem opções. Para obter o catálogo de produtos mais recente, contacte o representante local da Valiant.

V-620 CR

6

VANGUARD 620 Cruiser

V-620 CR

À semelhança do Vanguard 750, o Vanguard 620 Cruiser vem equipado com uma gama completa de acessórios standard. A versão de 2008 do modelo 620 inclui tubos de duas cores para um aspecto atractivo, para além de uma potência empolgante.

Os outros acessórios standard deste modelo incluem uma roldana de proa, um cofre de proa, um convés para banhos de sol escamoteável, uma consola central com novo design que inclui direcção hidráulica, depósito de combustível integrado, arco de luzes GRP, mastro de esqui, duche de convés, escada e plataforma de embarque. O Vanguard 620 Cruiser está preparado para dias de diversão ou descontracção ao sol. A escolha é sua.


Material em PVC standard durável com garantia de cinco anos • contra rachas, porosidade e defeitos das costurasTubos de duas cores (PVC cinzento e azul)• Em opção, tubo de AKRON (poliuretano reforçado) cinco • vezes mais resistente à abrasão do que o Neoprene/Hypalon (tubos de uma cor), com garantia de 10 anosDesign atractivo de consola com indicador de nível de • combustível, painéis de controlo com corrimões, grande espaço para equipamentos electrónicos e banco integral à frenteArco de luzes GRP• Uma área espaçosa para se sentar na proa, que se converte • numa confortável zona para banhos de sol, com arrumações para almofadas nos cofres dos bancosDuche de convés, escada, plataforma de embarque•


V-620 CR

•

•

•

•• •

•PVC MATERIAL

CARACTERÍSTICAS VANGUARD-620 CruiserCategoria CE C

Comprimento total 6,15 m

Largura total 2,50 m

Diâmetro do tubo 0,57 m

Número de compartimentos 5

Peso máximo 1.750 kg

N.º máximo de passageiros 17

Tipo de veio do motor 1L

Potência máx. do motor 150 CV - 110 kW

Motor recomendado 115 CV - 84,5 kW

Potência mínima do motor 90 CV - 66,2 kW

Peso máximo do motor 231 kg

Peso total do barco (sem motor) 486 kg

Depósito de combustível 106 L

Equipamento StandardTomada para acessórios (12 volts)Bomba de arEscada de embarquePlataforma de embarqueCofre de proaRoldana de proa (retráctil)Consola central: painéis de controlo,

indicador de nível de combustível, corrimões, banco integrado à frente

Cofre de consolaBujão de drenagem do convésDuche de convésBomba de porão eléctrica

(automática)Cinta de defesa duplaGarantia de cinco anos para os tubosArco de luzes GRPBujão de drenagem do cascoDirecção hidráulicaVálvulas de enchimento/

esvaziamentoDepósito de combustível integrado

Cordas de segurança internas/externasManípulos de elevaçãoArgola de amarraçãoConvés anti-derrapante com chão laminado

em tecaPagaias (duas, telescópicas)Válvula de alívio da pressãoKit de reparaçãoMastro de esquiBanco de popa (forro superior azul/branco)Cofre de popaCunhos de amarração da popa (retrácteis)Argolas de reboque de popaConvés para banhos de sol (amovível com

forro azul/branco)Painel de popa (plástico)Tubos de duas cores (PVC cinzento e azul)

OpçõesTubos em AKRONToldo BiminiCobertura de barco


CONSOLA CENTRAL ESPAÇOSAA consola caracteriza-se por uma área de pilotagem espaçosa para equipamentos electrónicos e inclui direcção hidráulica, banco à frente e zona de arrumação.

TUBOS DE DUAS CORESTubos de duas cores

(cinzento e azul) disponíveis em material

PVC standard e cobertos por uma garantia de

cinco anos.

ROLDANA DE PROA RETRÁCTILA roldana de proa retráctil facilita a ancoragem.

BANCO DE PROAA espaçosa área para sentar na proa inclui bancos com cofres onde pode arrumar as almofadas amovíveis do convés standard (mostrado abaixo).

ARCO DE LUZES STANDARD EM FIBRA DE VIDRO Pode montar equipamentos electrónicos e outros equipamentos nesta estação elevada.

CONVÉS ANTI-DERRAPANTE EM TEKA SINTÉTICAEste material tem um aspecto agradável e reduz o risco de escorregar nas superfícies molhadas.

MASTRO DE ESQUIPuxe os entusiastas dos desportos aquáticos com este mastro de esqui standard.

TOLDO BIMINI OPCIONALDescontraia à sombra deste toldo opcional.

VANGUARD 620T/750T Sport Series

8

•

••

•

V-620T

•

PVC MATERIAL

O Vanguard Sport Series dá-lhe a oportunidade de equipar o seu barco com os acessórios e opções que deseja. Utilizando as espaçosas plataformas 620 ou 750, pode escolher entre as numerosas opções disponíveis para personalizar o seu Valiant para o fi m a que se destina.

Caracterizados por uma grande capacidade de carga, estes barcos proporcionam um desempenho excelente sem comprometer um elevado grau de conforto e segurança. E também têm um aspecto fantástico, com os tubos de duas cores que equipam os modelos de 2008.

Outros acessórios standard incluem, entre outros, um cunho de proa, um cofre de âncora, um cofre de proa, uma consola central com direcção hidráulica, um banco de popa, cofres de popa e uma bomba de porão eléctrica.


Material em PVC standard durável com garantia de cinco • anos contra rachas, porosidade e defeitos das costuras

Tubos de duas cores (PVC cinzento e azul)•

Em opção, tubo de AKRON (poliuretano reforçado) cinco • vezes mais resistente à abrasão do que o Neoprene/Hypalon (tubos de uma cor), com garantia de 10 anos

Design atractivo de consola com indicador de nível • de combustível, painéis de controlo com corrimões, grande espaço para equipamentos electrónicos e banco integral à frente

Casco com grande capacidade de carga•


OPÇÃO DE MASTRO DE ESQUIPuxe os entusiastas dos desportos aquáticos com este mastro de esqui opcional.

COFRE DE POPAA base do banco de pilotagem inclui compartimentos de arrumação adicionais e permitem o acesso fácil à bomba de porão eléctrica.

OPÇÃO DE ARCO DE LUZESPode montar equipamentos electrónicos e outros equipamentos nesta estação elevada.

OPÇÃO DE CONVÉS PARA BANHOS DE SOLEsta opção confortável inclui almofadas amovíveis azul e brancas que podem ser arrumadas convenientemente nos cofres dos bancos.


CONSOLA CENTRAL ESPAÇOSAA consola caracteriza-se por uma área de pilotagem espaçosa para equipamentos electrónicos e inclui direcção hidráulica, banco à frente e compartimento de arrumação.

9

••

•

•

•

•

V-750T

PVC MATERIAL

CARACTERÍSTICAS VANGUARD-620 VANGUARD-750Categoria CE C C

Comprimento total 6,15 m 7,49 m

Largura total 2,50 m 2,85 m

Diâmetro do tubo 0,57 m 0,60 m

Número de compartimentos 5 7

Peso máximo 1.750 kg 2.300 kg

N.º máximo de passageiros 17 22

Tipo de veio do motor 1L 1XL

Potência máx. do motor 150 CV - 110 kW 300 CV - 221 kW

Motor recomendado 115 CV - 84,5 kW 200 CV - 149 kW

Potência mínima do motor 90 CV - 66,2 kW 115 CV - 84,5 kW

Peso máximo do motor 231 kg 294 kg

Peso total do barco (sem motor) 486 kg 773 kg

Depósito de combustível 106 L 300 L

Equipamento StandardBomba de arCunho de proaCofre de proaRoldana de proa (retráctil)Consola central: painéis de controlo,

indicador de nível de combustível, corrimões, banco integrado à frente

Cofre de consolaBujão de drenagem do convésBomba de porão eléctrica (automática)Cinta de defesa duplaGarantia de cinco anos para os tubosArco de luzes GRPBujão de drenagem do cascoDirecção hidráulicaVálvulas de enchimento/esvaziamentoDepósito de combustível integradoCordas de segurança internas/externasManípulos de elevaçãoArgola de amarraçãoConvés anti-derrapante com chão

laminado em tecaPagaias (duas, telescópicas)

Válvula de alívio da pressãoKit de reparaçãoBanco de popa (forro superior azul/branco)Cofre de popaArgolas de reboque de popa Painel de popa (plástico)Tubos de duas cores (PVC cinzento e azul)

OpçõesTubos em AKRONToldo BiminiEscada de embarque S-5Plataforma de embarqueCobertura de barcoRoldana de proaDuche de convésGeladeira Marine 72Almofada de geladeira Marine 72 (branca)Kit de fi xação da geladeiraArco de luzes S-6/7Mastro de esquiConvés para banhos de sol (amovível com

forro azul/branco)


COFRE AMPLO DE PROA PARA A ÂNCORACompartimento situado num local conveniente, para arrumação da âncora e das linhas.

OPÇÃO DE ARCO DE LUZESPode montar equipamentos electrónicos e outros equipamentos nesta estação elevada.

ESCADA TELESCÓPICA OPCIONAL S-5

Esta opção conveniente facilita a subida e descida do barco.

TUBOS DE DUAS CORES

Tubos de duas cores (cinzento e azul)

disponíveis em material PVC standard

e cobertos por uma garantia de cinco

anos.

OPÇÃO DE MASTRO DE ESQUIPuxe os entusiastas dos desportos aquáticos com este mastro de esqui opcional.

CONSOLA CENTRAL ESPAÇOSAA consola caracteriza-se por uma área de pilotagem espaçosa para equipamentos electrónicos e inclui direcção hidráulica, banco à frente e zona de arrumação.

V-520

10

VANGUARD 520/570 Sport Series

V-570

Os populares e atraentes modelos Vanguard Sport Series caracte-rizam-se por uma generosa largura para proporcionar um grande espaço interior sem prejudicar a facilidade de transporte e a economia de combustível. A largura adicional proporciona uma superfície adicional para planagem rápida e uma maior estabilidade lateral.

Estes modelos caracterizam-se por tubos de duas cores e por consolas de design agradável com bastante espaço para montar equipamentos electrónicos.

Os numerosos acessórios de série incluem um cofre de proa, uma consola central com direcção hidráulica, um encosto, um depósito de combustível integrado, uma escada de embarque e uma bomba de porão eléctrica. Também está disponível uma vasta gama de opções para ir ao encontro das necessidades individuais de cada utilizador.


Material em PVC standard durável com garantia de cinco • anos contra rachas, porosidade e defeitos das costuras

Tubos de duas cores (PVC cinzento e azul) O modelo 570 • Sport também está disponível em vermelho/cinzento

Em opção, tubo de AKRON (poliuretano reforçado) cinco • vezes mais resistente à abrasão do que o Neoprene/Hypalon (tubos de uma cor), com garantia de 10 anos

Design atractivo de consola com indicador de nível de • combustível, painéis de controlo com corrimões, grande espaço para equipamentos electrónicos e banco integral à frente

Depósito de combustível integrado•

Solarium VG 570 Opcional


• •

•

•

•

•

V-520

PVC MATERIAL

CARACTERÍSTICAS VANGUARD-520 VANGUARD-570Categoria CE C C




Número de compartimentos 4+1 5+1



Tipo de veio do motor L L

Potência máx. do motor 100 CV - 73,5 kW 135 CV - 99,2 kW

Motor recomendado 80 CV - 58,8 kW 100 CV - 73,5 kW





Equipamento StandardEscada de embarque S-6 (apenas 570)Cunho de proaCofre de proaConsola central S-6: painéis de controlo,

indicador de nível de combustível, corrimões, banco integrado à frente com forro azul/branco

Cofre de consolaBujão de drenagem do convésBomba de porão eléctrica (automática)Garantia de cinco anos para os tubosBanco com encosto rebatível e forro azul/

branco (S-5, apenas V-520)Banco com encosto rebatível e forro azul/

branco (S-6, apenas V-520)Bomba de péBujão de drenagem do cascoDirecção hidráulicaDirecção mecânica (V520LTD)Válvulas de enchimento/esvaziamentoDepósito de combustível integradoCordas de segurança internas/externasManípulos de elevaçãoArgola de amarraçãoConvés anti-derrapante com chão laminado

em teca

Pagaias (duas, telescópicas)Válvula de alívio da pressãoKit de reparaçãoCinta de defesa (azul/cinzenta, 570 também

disponível em vermelho/cinzento)Cofre de popaArgolas de reboque de popa Painel de popa (plástico)Tubos de duas cores (PVC cinzento e azul;

570 também disponível em vermelho e cinzento)

OpçõesTubos em AKRONToldo BiminiCobertura de barcoEscada de embarque S-5 (opcional no 520)Roldana de proaGeladeira Marine 48Almofada de geladeira Marine 48 (branca)Kit de fi xação da geladeiraArco de luzes S-5Convés para banhos de sol (com forro azul/

branco)


TUBO DE ENCHIMENTO DE COMBUSTÍVELTubo de enchimento no convés, para o depósito de combustível integrado.

COFRE DE POPACompartimento espaçoso para arrumação da âncora e das linhas.

SACO DE TRANSPORTEO convés opcional para banhos de sol é fornecido com um prático saco de transporte.

COFRE DE POPAO cofre de popa proporciona um acesso fácil à bomba de porão eléctrica e a outros itens.

ARCO DE LUZES S-5 OPCIONALPode montar equipamentos electrónicos e outros equipamentos nesta estação elevada.

CONVÉS ANTI-DERRAPANTE EM TECA SINTÉTICAEste material tem um aspecto agradável e reduz o risco de escorregar nas superfícies molhadas.

COFRE DE CONSOLAGuarde itens de maiores dimensões neste conveniente cofre de consola.

V-400V-450

12

VANGUARD 400/450/490 Sport Series

V-400


Disponível em PVC durável ou poliuretano (cinzento claro), • com garantia de cinco anos contra rachas, porosidade e defeitos das costuras

Casco de fi bra de vidro enchido com espuma, de planagem • rápida e insubmergível

Fácil de transportar e guardar•

Numerosos acessórios standard e opcionais•

Opção de convés para banhos de sol nos modelos 450 • e 490

Compactos e fáceis de usar e arrumar no fi nal da estação, os modelos Vanguard 400/450/490 Sport Series são económicos e excelentes para actividades em lagos, baías e próximas da costa.

Cada casco em fi bra de vidro está cheio de uma espuma que o torna insubmergível; além disso, esta espuma absorve o ruído e a vibração, proporcionando passeios mais silenciosos e confortáveis.

Apesar do seu tamanho compacto, estes modelos caracterizam-se por interiores confortáveis, capacidade para transportar vários passageiros e vários compartimentos de arrumação.

Os acessórios standard desta série incluem uma consola central S-4 fi xa com direcção mecânica, um compartimento de arrumação, um pára-brisas, e um encosto (S-4 nos modelos 400 e 450, S-5 no modelo 490). As opções a assinalar incluem uma escada de embarque, um arco de luzes e uma geladeira.


V-450

•

UN

SI

NKABLE HULL

••

••

•

•

•

•

PVC MATERIAL

CARACTERÍSTICAS VANGUARD-400 VANGUARD-450 VANGUARD-490Categoria CE C C C

Comprimento total 4,00 m 4,50 m 4,90 m

Largura total 1,77 m 1,94 m 1,94 m

Diâmetro do tubo 0,46 m 0,48 m 0,48 m

Número de compartimentos 3+1 3+1 4+1

Peso máximo 800 kg 1.000 kg 1.100 kg

N.º máximo de passageiros 6 7 8

Tipo de veio do motor L L L

Potência máx. do motor 40 CV - 29,4 kW 60 CV - 44,1 kW 80 CV - 58,8 kW

Motor recomendado 25 CV - 18,4 kW 40 CV - 29,4 kW 60 CV - 44,1 kW

Potência mínima do motor 13,5 CV - 9,9 kW 25 CV - 18,4 kW 30 CV - 22,1 kW

Peso máximo do motor 106 kg 112 kg 181 kg

Peso total do barco (sem motor) 142 kg 163 kg 213 kg

COFRE AMPLO DE PROA PARA A ÂNCORACompartimento situado num local conveniente, para arrumação da âncora e das linhas.

ZONA PARA BANHOS DE SOL OPCIONALDisponível em opção nos modelos 450 e 490, esta opção fl exível converte o seu barco num confortável solário fl utuante.

CONSOLA CENTRAL S-4A consola central fi xa incorpora um tabuleiro de arrumação conveniente para guardar pequenos objectos.

CUNHO DE PROAEste acessório standard facilita a amarração e ancoragem, graças a um cunho localizado numa posição ideal para amarrar as linhas.

COFRE DE CONSOLAGuarde itens de maiores dimensões neste conveniente cofre de consola.

ARRUMAÇÃO NO ENCOSTO DO BANCO

Os documentos e objectos valiosos fi carão mais abrigados

da água no compartimento situado no encosto do banco.

ESCADA DE EMBARQUE S-4 OPCIONALEsta opção conveniente facilita a subida e descida do barco.

COMPARTIMENTO PARA DEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL DEBAIXO DO BANCOO depósito de combustível encaixa na perfeição neste compartimento conveniente.

ARCO DE LUZES S-4 OPCIONALCom este arco de luzes, pode montar antenas electrónicas num local protegido.

Equipamento StandardEncosto de banco S-4

(encosto de banco rebatível S-5 no V-490)

Cunho de proaCofre de proaConsola central S-4: volante,

tabuleiro de arrumaçãoCofre de consolaBujão de drenagem do

convésGarantia de cinco anos para

os tubosBomba de péVálvulas de enchimento/

esvaziamentoCasco enchido com espuma,

insubmergívelCordas de segurança

internas/externasManípulos de elevaçãoArgola de amarraçãoConvés anti-derrapantePagaias (duas, telescópicas)

Kit de reparaçãoCinta de defesa (azul com risca

cinzenta)Argolas de reboque de popaPainel de popa (plástico)

OpçõesCobertura de barcoEscada de embarque S-4Geladeira Marine 25Kit de fi xação da geladeiraArco de luzes S-4Convés para banhos de sol

(com suportes), apenas V-450/490


D-300 D-340

D-380

14

DYNAMIC 300/340/380 Basic Series

Os modelos Dynamic Basic Series são ideais para quem está a comprar o seu primeiro barco ou como meios de acesso a iates maiores. Estes modelos constituem um exemplo do conceito de Barco Rígido Insu-fl ável: estáveis, elevada capacidade de carga, leves e comportamento excelente no mar.

São extremamente fáceis de transportar, lançar e retirar da água. Cada modelo caracteriza-se por pontos de elevação por guincho e por um belo convés anti-derrapante em teca sintética.

Os modelos Basic são controlados por leme, para tornar o barco mais leve e permitir um maior desempenho com uma potência mais baixa. Estão disponíveis pacotes de opções Family e Sport, para equipar estes barcos com bancos e direcção remota.


Material em PVC durável (cinzento claro) com garantia de • cinco anos contra rachas, porosidade e defeitos das costurasExtremamente leves, o que contribui para um excelente • desempenho com motores menos potentesFácil de transportar e guardar (ideal para guinchos)• Os tubos de grande diâmetro proporcionam passeios • confortáveisTubos com cores opcionais (azul, cor de laranja, cor de rosa, • vermelho, amarelo)


D-340

• •

•

•

•

•

•

PVC MATERIAL

CARACTERÍSTICAS DYNAMIC-300 DYNAMIC-340 DYNAMIC-380Categoria CE C C C




Número de compartimentos 2 3 3

Peso máximo 470 kg 560 kg 600 kg


Tipo de veio do motor S S S

Potência máx. do motor 9,9 CV - 7,3 kW 20 CV - 14,7 kW 25 CV - 18,4 kW

Motor recomendado 8 CV - 5,9 kW 13,5 CV - 9,9 kW 15 CV - 11,0 kW

Potência mínima do motor 6 CV - 4,4 kW 8 CV - 5,9 kW 10 CV - 7,4 kW



Equipamento StandardManípulo de proaArgolas de elevação da proaArgola de reboque/amarração da proaBujão de drenagem do convésFita de fi xação do depósito de combustívelGarantia de cinco anos para os tubosBomba de péVálvulas de enchimento/esvaziamentoCasco enchido com espuma, insubmergívelCordas de segurançaManípulos de elevaçãoConvés anti-derrapante em teca sintéticaPagaias (duas, telescópicas)Kit de reparação

Cinta de defesaArgolas de elevação da popaPainel de popaPainel de popa (plástico)

OpçõesCobertura de barcoPacote Family:- Consola central S-3- Banco com Encosto S-3Pacote Sport:- Consola de jockey S-3

ACESSÓRIOS STANDARDCada Dynamic é fornecido com pagaias telescópicas, uma bomba de pé, uma fi ta de fi xação do depósito de combustível e um kit de reparação.

ARGOLAS DE ELEVAÇÃO DE PROAIdeais para guinchos, os modelos da série Dynamic Basic incluem argolas de elevação retrácteis.

BUJÃO DE DRENAGEM DO CONVÉSRetire o bujão de drenagem para permitir a saída da água da chuva ou de outras águas acumuladas, de modo a reduzir o peso do barco.


MANÍPULOS DE ELEVAÇÃOManípulos de elevação colocados em posições estratégicas permitem colocar e retirar facilmente o barco da água.

CORDAS DE SEGURANÇAAs cordas de segurança proporcionam uma maior segurança em movimento.

CINTA DE DEFESAEsta resistente cinta de defesa foi concebida para proteger os tubos contra choques e contra a abrasão. As características standard, especifi cações e opções estão

sujeitas a alterações. Alguns dos modelos apresentados incluem opções. Para obter o catálogo de produtos mais recente, contacte o representante local da Valiant.

D-240 D-240 D-240

16

DYNAMIC 240/270/300 Tender Series

D-240

D-240

Fabricado com a tecnologia VITECH (Vacuum Injection Technology – Tecnologia de Injecção de Vácuo), a série Dynamic Tender é reconhe-cida como a embarcação mais leve do mercado. Estes modelos caracterizam-se por tubos em PVC durável, brancos ou cinzentos, e são cobertos por uma garantia de cinco anos para rachas, porosidade e defeitos das costuras. A superfície do convés em fi bra de vidro tem um padrão anti-derrapante, para uma maior segurança.

A série Tender foi concebida para propulsão a remos ou a motor. Os manípulos e argolas de elevação facilitam a sua colocação e retirada da água. Por conseguinte, estes modelos são soluções atractivas e práticas para apoio a iates à vela e a motor.


Material em PVC durável (cinzento claro) com garantia de • cinco anos contra rachas, porosidade e defeitos das costurasExtremamente leves, o que contribui para um excelente • desempenho com motores menos potentesFácil de remar, rebocar ou elevar• Os remos podem ser retirados facilmente para serem • arrumados, quando não estão a ser utilizadosTubos com cores opcionais (azul, cor de laranja, cor de rosa, • vermelho, amarelo)


D-300

•

•

•

•

•

•

••

PVC MATERIAL

CARACTERÍSTICAS DYNAMIC-240 DYNAMIC-270 DYNAMIC-300Categoria CE - D C




Número de compartimentos 2 2 2

Peso máximo 350 kg 400 kg 470 kg

N.º máximo de passageiros 3 3+1 4

Tipo de veio do motor S S S

Potência máx. do motor 6 CV - 4,4 kW 6 CV - 4,4 kW 9,9 CV - 7,3 kW





Equipamento StandardManípulo de proaArgolas de elevação da

proaArgola de reboque/

amarração da proaBujão de drenagem do

convésBanco em fi bra de vidroFita de fi xação do

depósito de combustível

Garantia de cinco anos para os tubos

Bomba de péVálvulas de enchimento/

esvaziamentoCasco enchido com

espuma, insubmergívelCordas de segurançaManípulos de elevação

Convés anti-derrapanteRemos (dois,

telescópicos)Fixadores de remosKit de reparaçãoCinta de defesaArgolas de elevação da

popaPainel de popaPainel de popa (plástico)

OpçõesCobertura de barco

ARGOLAS DE ELEVAÇÃO DE PROAIdeais para guinchos, os modelos da série Dynamic Tender incluem argolas de elevação retrácteis.

BUJÃO DE DRENAGEM DO CONVÉSRetire o bujão de drenagem para permitir a saída da água da chuva ou de outras águas acumuladas, de modo a reduzir o peso do barco.

CONVÉS ANTI-DERRAPANTEO convés em fi bra de vidro caracteriza-se por um padrão anti-derrapante que reduz o risco de se escorregar nas superfícies molhadas.

FIXADORES DE REMOSOs fi xadores rotativos de remos tornam a acção de remar mais fácil e evitam a perda de remos. Os remos podem ser retirados facilmente para serem arrumados ou quando não estão a ser utilizados.

CORDAS DE SEGURANÇAAs cordas de segurança proporcionam uma maior segurança em movimento.

CINTA DE DEFESAEsta resistente cinta de defesa foi concebida para proteger os tubos contra choques e contra a abrasão.

MANÍPULOS DE ELEVAÇÃOManípulos de elevação colocados em posições estratégicas permitem colocar e retirar facilmente o barco da água.

BANCO EM FIBRA DE VIDROEste banco em fi bra de vidro pode ser removido para que as pessoas se sentem livremente ou para ser arrumado.


DR-400 DR-450 DR-490

18

DR 400/450/490 Diving & Rescue Series

DR-450

A nossa série “Diving & Rescue” foi concebida para proporcionar a máxima versatilidade, tendo em vista organizações de mergulho e salvamento, e outras aplicações profi ssionais. O desenho de cada casco da série DR foi desenvolvido cuidadosamente para prever uma série de tarefas e condições do mar. Com um ângulo de 18 graus no painel de popa, cada desenho proporciona um equilíbrio excelente entre desempenho no mar, velocidade, conforto de andamento, capa-cidade de carga e estabilidade.

Os modelos da série DR podem ser fabricados em PVC ou AKRON e caracterizam-se por acessórios altamente resistentes, incluindo cintas de defesa duplas, cordas de segurança com anéis em aço inoxidável, reforços com acabamento anti-derrapante na parte superior dos tubos, válvulas de enchimento de grande resistência e válvulas de alívio da pressão, tudo de série.

Os modelos DR 400/450/490 compactos caracterizam-se por uma maior portabilidade, por uma planagem rápida e por um baixo consumo de combustível. Para um grande desempenho numa embar-cação pequena, pode contar com a série DR.


Construção em PVC durável com garantia de cinco anos • contra rachas, porosidade e defeitos das costuras (os tubos em AKRON, opcionais, têm uma garantia de 10 anos)Design versátil do casco para melhor desempenho e • conforto em diversas condições do marOs acessórios de série altamente resistentes incluem cintas • de defesa duplas, cordas de segurança com anéis em aço inoxidável e reforços com acabamento anti-derrapante nos tubosCores standard dos tubos: cinzento escuro ou cor de • laranja; estão disponíveis outras cores em opçãoCasco em fi bra de vidro enchido com espuma, • insubmergívelFácil de rebocar, lançar e retirar de água•


UN

SI

NKABLE HULL

•

DR-450

•

•

•

••

PVC MATERIAL

CARACTERÍSTICAS DR-400 DR-450 DR-490Categoria CE C C C




Número de compartimentos 3+1 3+1 4+1

Peso máximo 800 kg 1.000 kg 1.100 kg


Tipo de veio do motor L L L

Potência máx. do motor 40 CV - 29,4 kW 60 CV - 44,1 kW 80 CV - 58,8 kW





Equipamento StandardBomba de arCunho de proaArgolas de elevação da

proaCofre de proaArgola de reboque/

amarração da proaBujão de drenagem do

convésGarantia de cinco anos para

os tubosVálvulas de enchimento/

esvaziamentoCasco enchido com

espuma, insubmergívelCordas de segurança

internas/externasManípulos de elevaçãoConvés anti-derrapantePagaias (duas, telescópicas)Válvulas de alívio da

pressão

Kit de reparaçãoCinta de defesaArgolas de popa para

elevação/reboque

OpçõesTubos em AKRONEscada de embarqueCobertura de barcoRoldana de proaCor de convés/tubo/cascoBanco duplo de consola

de jockey S-5Jockey S-3Geladeira Marine 25Geladeira Marine 48Fixação da geladeiraArco de luzes S-4

COMPARTIMENTO PARA O DEPÓSITO DE COMBUSTÍVELNA CONSOLAOs depósitos de combustível são

arrumados no banco da consola de jockey, para maximizar o

espaço útil interior da cabina de pilotagem.

OPÇÃO DE TUBOS ALTAMENTE RESISTENTES EM AKRONConcebido especifi camente para aplicações profi ssionais da Valiant, o AKRON é cinco vezes mais resistente à abrasão do que o Neoprene/Hypalon e tem uma garantia de 10 anos.

COFRE DE PROAGuarde âncoras, amarras e linhas neste conveniente cofre de proa.

ESCADA DE EMBARQUE S-4 OPCIONALEsta opção conveniente facilita a subida e descida do barco.

REFORÇOS DOS TUBOSEstes reforços altamente resistentes dos tubos caracterizam-se por uma superfície anti-derrapante, para proporcionar uma maior segurança.

CASCO INSUBMERGÍVEL Os cascos da série DR estão cheios de uma espuma que os torna insubmergíveis; além disso, esta espuma absorve o ruído e a vibração, proporcionando passeios mais silenciosos e confortáveis.

As características standard, especifi cações e opções estão sujeitas a alterações. Alguns dos modelos apresentados incluem opções. Para obter o catálogo de produtos mais

recente, contacte o representante local da Valiant.

ARGOLAS DE POPA PARA REBOQUEAs argolas de popa para reboque estão montadas no painel de popa em fi bra de vidro.

DR-570

20

DR 520/570 Diving & Rescue Series

DR-570

DR-520

Para uma maior capacidade de carga e transporte de passageiros, consi-dere a série DR 520/570. Ainda espantosamente portáteis e leves, estes modelos são mais largos, para proporcionar um maior espaço interior e uma melhor estabilidade lateral. Os depósitos de combustível inte-grados nos modelos 520 e 570 proporcionam uma maior autonomia e libertam espaço para passageiros e equipamentos. O cofre de proa de grandes dimensões proporciona uma boa arrumação.

O V profundo do casco vai desde a proa até à popa. Esta combinação proporciona um andamento suave e permite uma planagem rápida com um baixo consumo de combustível.

Estes são os modelos mais pequenos da série DR, que podem ser equi-pados com uma consola central opcional e um banco com encosto para serem pilotados em pé.


Construção em PVC durável com garantia de cinco anos • contra rachas, porosidade e defeitos das costuras (os tubos em AKRON, opcionais, têm uma garantia de 10 anos)Design versátil do casco para melhor desempenho e • conforto em diversas condições do marOs acessórios de série altamente resistentes incluem cintas • de defesa duplas, cordas de segurança com anéis em aço inoxidável e reforços com acabamento anti-derrapante nos tubosCores standard dos tubos: tubos cinzentos escuros ou cor • de laranja; estão disponíveis outras cores em opçãoDepósito de combustível integrado• Pode ser equipado com uma consola central opcional para • pilotagem em pé


DR-570

•

•

•

•

•

•

PVC MATERIAL

CARACTERÍSTICAS DR-520 DR-570Categoria CE C C




Número de compartimentos 4+1 5+1



Tipo de veio do motor L L

Potência máx. do motor 100 CV - 73,5 kW 135 CV - 99,2 kW

Motor recomendado 80 CV - 58,8 kW 100 CV - 73,5 kW





Equipamento StandardBomba de arFixador de âncoraCunho de proaCofre de proaArgola de reboque/amarração da proaBujão de drenagem do convésBomba de porão eléctrica (automática)Garantia de cinco anos para os tubosBujão de drenagem do cascoVálvulas de enchimento/esvaziamentoCordas de segurança internas/externasManípulos de elevaçãoArgola de amarraçãoConvés anti-derrapantePagaias (duas, telescópicas)Válvulas de alívio da pressãoKit de reparaçãoCinta de defesa (dupla)Argolas de popa para elevação/

reboque

OpçõesTubos em AKRONBanco com encosto PT-7MBanco com encosto (rebatível) S-5Banco com encosto (rebatível) S-6Banco modular simplesEscada de embarque S-4Escada de mergulho S-5Cobertura de barcoArgolas de elevação da proaRoldana de proaCor de convés/tubo/cascoConsola central PT-5Consola central PT-6Banco duplo de consola de jockey S-5Consola de jockey S-7\5Consola de jockey S-7Geladeira Marine 25Geladeira Marine 48Fixação da geladeiraArco de luzes S-5


ESCADA DE MERGULHO S-5 OPCIONALEsta conveniente plataforma de embarque com escada telescópica torna mais fácil subir e descer do barco.



ARCO DE LUZES S-5 OPCIONALPode montar equipamentos electrónicos e outros equipamentos nesta estação elevada.

CONSOLA DE JOCKEY OPCIONAL COM ARRUMAÇÃO NO BANCOPodem ser guardados equipamentos e objectos importantes neste compartimento.


COR DE TUBO OPCIONAL MOSTRADAEscolha uma das várias cores disponíveis em opção para os tubos, o convés e o casco do barco.

DR-750 DR-750

22

DR 620/750 Diving & Rescue Series

DR-750

Os modelos maiores da série DR, o DR 620 e 750, são compre-ensivelmente populares junto dos mergulhadores profi ssionais. O desenho modifi cado do casco proporciona uma planagem rápida e um andamento suave, mesmo em condições adversas. Disponibiliza igualmente espaço para um enorme depósito de combustível debaixo do convés, baixando o centro de gravida-de para oferecer uma excelente estabilidade e libertar espaço no convés.

Com 106 e 300 litros, respectivamente, estes barcos possuem uma grande autonomia e uma enorme capacidade de carga.

Estes modelos podem ser confi gurados de várias formas, com várias opções.


Material em PVC standard durável com garantia de cinco • anos contra rachas, porosidade e defeitos das costurasEm opção, tubo de AKRON (poliuretano reforçado) cinco • vezes mais resistente à abrasão do que o Neoprene/Hypalon (tubos de uma cor), com garantia de 10 anosCasco branco, convés cinzento e tubos standard (opções de • cor disponíveis)Casco modifi cado em V para planagem rápida, maior • estabilidade lateral e andamento suave em condições de mar agitadoExcepcional desempenho em mar alto• Depósitos de combustível integrados• Personalizáveis com muitas opções – consulte o • concessionário Valiant


DR-750DR-750

•

PVC MATERIAL

•

•

•

•

•

CARACTERÍSTICAS DR-620 DR-750Categoria CE C C




Número de compartimentos 5 7



Tipo de veio do motor 1L 1XL - 2L

Potência máx. do motor 150 CV - 110 kW 300 CV - 221 kW

Motor recomendado 115 CV - 84,5 kW 150 CV - 110 kW





Equipamento StandardBomba de arBomba de porão eléctrica automáticaCunho de proa (no tubo)Cofre de proaBujão de drenagem do convésCinta de defesa duplaCorda de segurança externaDispositivo de drenagem do cascoCordas de segurança internasManípulos de elevaçãoArgola de amarraçãoVálvulas de alívio da pressãoCofre de popaArgolas de reboque de popaReforços dos tubosPagaias telescópicas (2 cada)Kit de reparação do tuboDepósito de combustível debaixo do

convés

OpçõesTubos em AKRONEscotilha de convés em alumínio

(std. no DR-750, não disponível no DR-620)

Banco com encosto PT-7D ou PT-7MBanco com encosto S-7Banco modular duploBanco modular simplesCobertura de barcoSuporte para garrafas (4, 6, 8, 10 ou 12)Argolas de elevação da proaRoldana de proaConsola central PT-5Consola central PT-6Consola central PT-7Consola de jockey dupla S-7Consola de jockey triplaEscada de mergulho/embarque S-5Escada de mergulho/embarque S-7Escada de mergulho central (inclui

arco de luzes)Plataforma de mergulho com escada

montada no tuboGeladeira Marine 72 com almofadaGeladeira Marine 72Kit de fi xação da geladeiraArco de luzes S-6/7


OPÇÕES DE COREscolha uma das várias cores disponíveis em opção para os tubos, o convés e o casco do barco.




ESCOTILHA DE CONVÉS EM ALUMÍNIOA escotilha de convés em alumínio (de série no DR-750 e opcional no DR-620) proporciona acesso ao grande compartimento de arrumação debaixo do convés.

CUNHO DE PROAEste conveniente acessório standard facilita a ancoragem e atracagem, com cunhos de proa montados nos tubos reforçados.

REFORÇOS DOS TUBOSEstes reforços altamente resistentes dos tubos caracterizam-se por uma superfície anti-derrapante, para proporcionar uma maior segurança.

PT-750PT-750

24

PATROL Series

PT-SD 850

PT- 850


Material AKRON em poliuretano altamente resistente, de série • (tem uma resistência à abrasão cinco vezes maiores do que o Neoprene/Hypalon)Garantia de 10 anos dos tubos em AKRON, que cobre rachas, • porosidade e defeitos de costurasCasco branco, convés cinzento e tubos standard (opções de cor • disponíveis)Casco profundo em V, desde a proa até à popa (23 graus no painel • de popa)Excepcional desempenho em mar alto• Riscas melhoram o controlo e desviam os salpicos — para um • andamento mais secoEscotilha de acesso à zona de armazenamento debaixo do convés • (excepto PT-520)A série Patrol SD Series pode ser equipada com um motor de popa • a gás, diesel ou a jacto, para uma excelente autonomia e economia de combustívelPersonalizáveis com muitas opções — consulte o concessionário • Valiant

Originalmente concebida para aplicações militares, a Patrol Series vai ao encontro das necessidades de utilização mais exigentes, incluindo organizações de salvamento, brigadas de bombeiros e actividades in-dustriais que requerem o uso de barcos robustos, duráveis, rápidos e seguros, que possam ser usados no mar. O desenho do casco, com um V profundo desde a proa até à popa e as riscas pronunciadas propor-cionam um andamento mais suave, com um maior controlo e menos salpicos. Esta série oferece um desempenho excepcional em alto mar, em condições de mar agitado.

Os modelos da Patrol Series estão equipados com depósitos de com-bustível integrados em compartimentos à prova de água, perfeitamen-te adaptados à forma em “V” do casco. Isto baixa o centro de gravidade e aumenta signifi cativamente a autonomia, especialmente nos mode-los com motor fora de bordo.

Os modelos da série Patrol SD foram concebidos para proporcionar uma autonomia ainda maior e uma economia de combustível superior. Equipados com os cascos mais largos da série Patrol, estes barcos po-dem ser personalizados com uma variedade de opções de propulsão, incluindo motores de popa a jacto, a gás ou diesel. A caixa do motor que cobre o motor de popa pode ser equipada com vários acessórios para maximizar o espaço da cabina de pilotagem.

Cada modelo da série Patrol pode ser personalizado de acordo com os requisitos do cliente, com uma vasta gama de acessórios opcionais. Para mais informações, consulte o seu concessionário Valiant.


PT-SD 850

•

•

••

•

AKRON

CARACTERÍSTICAS PATROL-520 PATROL-650 PATROL-750 PATROL-850 PATROL-SD 650 PATROL-SD 750 PATROL-SD 850 Categoria CE C B/C B/C B B/C B/C B

Comprimento total 5,28 m 6,50 m 7,49 m 8,50 m 6,50 m 7,49 m 8,50 m

Largura total 2,07 m 2,70 m 290 m 3,00 m 2,70 m 2,90 m 3,00 m

Diâmetro do tubo 0,50 m 0,56 m 0,56 m 0,56 m 0,56 m 0,56 m 0,56 m

Número de compartimentos 5 5 7 7 5 7 7

Peso máximo 1.729 kg 2.654 kg 3.176 kg 4.780 kg 2.654 kg 3.176 kg 4.780 kg

N.º máximo de passageiros 9 19 22 26 19 22 26

Tipo de veio do motor 1 L 1 XL - 2 L 1 XXL - 2 XL 1 XXL - 2 XL Motor de popa/fora de bordo Motor de popa/fora de bordo Motor de popa/fora de bordo

Potência máx. do motor 100 CV - 73,5 kW 150 CV - 110 kW 300 CV - 221 kW 500 CV - 367 kW 250 CV - 183 kW 300 CV - 221 kW 500 CV - 366 kW

Motor recomendado 80 CV - 58,8 kW 115 CV - 84,5 kW 200 CV - 147 kW 300 CV - 221 kW 115 CV - 84,5 kW 200 CV - 147 kW 250 CV - 183 kW

Potência mínima do motor 40 CV - 29.4 kW 100 CV - 73,5 kW 150 CV - 110 kW 200 CV - 147 kW 90 CV - 66,2 kW 150 CV - 110 kW 150 CV - 110 kW

Peso máximo do motor 181 kg 239 kg 600 kg 705 kg 500 kg 600 kg 600 kg

Peso total do barco (sem motor) 300 kg 610 kg 965 kg 1.160 kg 610 kg 965 kg 1.160 kg

Depósito de combustível 70 L 545 L 545 L 545 L 300 L 545 L 545 L

DISPOSITIVO DE “SELF-RIGHTING” OPCIONALEmbora os barcos da Valiant se caracterizem por uma

extraordinária estabilidade, disponibilizamos este dispositivo de self-righting automático para profi ssionais

de salvamento que tenham de suportar condições severas.

TAMPA DE CAIXA DE MOTOR DE POPANos modelos PT-SD, muitos dos acessórios opcionais estão concebidos para serem montados na tampa da caixa do motor, para optimizar o espaço da cabina de pilotagem.

CASCO EM V PROFUNDOTodos os modelos da série Patrol têm um casco em forma de V profundo desde a proa até à popa, para proporcionar um andamento mais suave em condições adversas.

TUBOS ALTAMENTE RESISTENTES EM AKRON DE SÉRIEConcebido especifi camente para aplicações profi ssionais da Valiant, o AKRON é cinco vezes mais resistente à abrasão do que o Neoprene/Hypalon e tem uma garantia de 10 anos.

POSTE DE AMARRAÇÃO DE PROA TIPO SAMSON OPCIONALEquipamento reforçado de protecção do seu barco e/ou equipamento.

NUMEROSAS CONFIGURAÇÕES DE BANCOSOs bancos opcionais incluem o banco modular duplo, com bases amovíveis para conversão em apoio.

26

ACESSÓRIOS

SISTEMA DE DIRECÇÃO DE CONSOLA INCLUÍDO

BANCOS

CONSOLA CENTRAL S-3

BANCO COM ENCOSTO S-3 BANCO COM ENCOSTO S-4 BANCO COM ENCOSTO REBATÍVEL S-6

BANCO COM ENCOSTO PT-7D

BANCO COM ENCOSTO PT-7 M

BANCO COM ENCOSTO S-7D BANCO MODULAR MONO BANCO MODULAR DUPLO

CONSOLA CENTRAL S-4 CONSOLA CENTRAL S-5 CONSOLA CENTRAL S-6 CONSOLA CENTRAL S-7

CONSOLA CENTRAL PT-7CONSOLA CENTRAL PT-5 CONSOLA CENTRAL PT-6 CONSOLA CENTRAL PT-7

CONSOLA DE JOCKEY S-3 CONSOLA DE JOCKEY DUPLA S-5

Em opção, as consolas e os bancos em fibra de vidro podem ser da mesma cor que o barco.

BANCO COM ENCOSTO REBATÍVEL S-5


ACESSÓRIO DYNAMIC VANGUARD DIVING & RESCUE

D-24

0

D-27

0

D-30

0

D-34

0

D-38

0

V-40

0

V-45

0

V-49

0

V-52

0 LTD

V-52

0

V-57

0

V-62

0 T

V-75

0 T

V-62

0 CR

V-75

0 CR

DR-4

00

DR-4

50

DR-4

90

DR-5

20

DR-5

70

DR-6

20

DR-7

50

CONSOLAS

Consola Central S-3 O O O

Consola Central S-4 S S S O O O

Consola Central S-5 S S O

Consola Central S-6 S S S O O

Consola Central S-7 S S O

Consola Central PT-5 O O O O

Consola Central PT-6 O O

Consola Central PT-7 O

Consola de jockey S-3 O O O O O O

Consola de Jockey Duplo S-5 O O O O O

Consola de Jockey Duplo S-7 O O

Consola de Jockey Tripla O O

Sistema de Direcção Hidráulico S S S S S S O O O O

BANCOS

Banco com encosto S-3 O O O

Banco com encosto S-4 S S O O

Banco com encosto PT-7D O O

Banco com encosto PT-7M O O O O

Banco com encosto rebatível S-5 S S S O O

Banco com encosto rebatível S-6 S O

Banco com encosto rebatível S-7D S S O

Banco Modular Duplo O O O O

Banco Modular Mono O O O O

VÁRIOS

Escotilha em Alumínio S S S

Escada de embarque S-4 O O O O O O O O

Escada de embarque S-5 O S S O S O O

Escada de embarque S-7 O S

Plataforma de embarque O S S O O S S

Toldo Bimini O O O O O O O O O O O

Roldana de Proa Preta O O O O O O O

Roldana de Proa Cinzenta O O O

Poste de Amarração de Proa Tipo Samson O O

Duche de Convés O O S S

Suporte de Garrafas (4-12, conforme o tamanho do barco) O O O O O O O

Escada de Centro de Mergulho O O

Protecção de Quilha em PVC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

Arco com sistema “self-righting” O O

Arco de luzes (baseado no modelo) O O O O O O O O S S O O O O O O O

Roldana de Proa Retráctil O O S S

Mastro de Esqui O O S S

S- de Série O-Opcional

Valiant Boats - Apartado 38 - Vila Nova de Cerveira, 4924-909 - Portugal351.251.708.060 offi ce • 351.251.708.069 fax • www.valiant-boats.com

BRUNSWICK MARINE in EMEAISO 9001 - 2000 CERTIFIED

TM

O sistema de qualidade da Brunswick Marine in EMEA

tem o certifi cado ISO 9001:2000

© 2007 Brunswick Marine in EMEA. Todos os direitos reservados. Brunswick Marine in EMEA explora continuamente meios para melhorar os produtos, seus desenhos, fabricação e distribuição. Realizam-se todos os esforços para produzir informação comercial e de serviço dos produtos actualizada. Alterações às especifi cações dos motores embarcações e acessórios são constantemente introduzidas. Este catálogo não deve ser considerado como uma guia exacto das últimas especifi cações. Também não é uma oferta de venda de motor, embarcação ou acessórios em particular. Os Distribuidores ou Concessionários não são agentes da Brunswick Marine in EMEA nem uma das suas fi liais não tendo autoridade para obrigar a Brunswick Marine in EMEA mediante promessas ou representações expressas, incluindo sem limitação as representações de produtos, vendas, aplicações ou natureza de serviço. Nem todos os produtos estão disponíveis em todos os países. Alguns produtos apresentados neste catálogo estão equipados com acessórios opcionais. Contacte o seu revendedor local.As características técnicas descritas neste catálogo, resultam da aplicação das normas ISO 6185, e podem não coincidir com as diferentes legislações nacionais. Recomendamos a consulta das normas ofi ciais de cada país ou o seu agente. Devido às suas especiais condições de embarcações pneumáticas dobráveis e desmontáveis, os pesos e medidas mencionados neste catálogo são sempre aproximados e podem variar ligeiramente. A empresa reserva-se o direito de alterar as especifi cações de acessórios e embarcações sem prévio aviso sempre que o julgue oportuno.Algumas das fotografi as de acção publicadas neste catálogo podem apresentar acessórios e equipamentos opcionais não incluídos na opção básica ou diferir dos acessórios opcionais oferecidos pela Valiant.visite http://www.BrunswickMarineEMEA.com

Lembre-se: os coletes salva-vidas fl utuam. As pessoas não. Use sempre um colete salva-vidas enquanto estiver num barco.

A Valiant é uma empresa da Brunswick Corporation, o maior fornecedor mundial de barcos e motores marítimos. Eis apenas algumas das outras marcas da família Brunswick Marine in EMEA, Inc.:

P - P

rinte

d in

Bel

gium

. Par

t #: 9

0-88

3418

-08

Documents

LAZER • DESPORTO • PROFISSIONALdownload.brunswick-marine.com/filereader/file/pdf/1/ptpt/... · 2009. 3. 12. · insuflável de fundo rígido face aos barcos inteiramente fabricados