Lecionário Comum Revisado da IECLB

1

Lecionário Comum Revisado

da IECLB

2007

2,��26( ' , 7 2 5 $

2

© Igreja Evangélica de Confissão Luterana no BrasilRua Senhor dos Passos, 202 � 4º AndarTel.: 51 3221 3433Fax: 51 3225 7244Caixa Postal 297690001-970 Porto Alegre/[email protected]

Grupo de trabalho: Allan Krahn, João Artur Muller da Silva, Nelson Kilpp, VernerHoefelmann, Ilson Kayser, Sissi Georg

Coordenação: Sissi Georg

Digitação do Lecionário Comum Revisado: Mateus Holz Tasso e Natanael Böhm

Arte-finalização: Jair de Oliveira Carlos

Impressão: Con-Texto Gráfica e Editora

Editora Oikos Ltda.Rua Paraná, 240 � B. ScharlauCaixa Postal 108193121-970 � São Leopoldo/RSTel.: (51) 3568.2848 / [email protected]

Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil

Lecionário comum revisado da IECLB / coordenação: Sissi Georg.� São Leopoldo: Oikos, 2007.

56 p. ; 30 cm.

ISBN 978-85-89732-60-4

1. Livro litúrgico � IECLB 2. Leitura bíblica � Lecionário � IECLB3. Igreja luterana � Lecionário 4. Georg, Sissi I. Título.

CDU 264-1

Catalogação na Publicação:Bibliotecário: Vladimir Luciano Pinto � CRB 10/1112

I24L

3

APRESENTAÇÃO

É com grande alegria que apresento o Lecionário Comum Revisado da IECLB,adotado no XXV Concílio da Igreja, realizado em Panambi/RS, em 2006. O referidoLecionário passa a ser, assim, diretriz oficial da IECLB.

Ao assumir o Lecionário Comum Revisado, organizado minuciosamente poralgumas centenas de liturgos, teólogos, docentes de Antigo e Novo Testamentos domundo inteiro nos anos 90, a IECLB se insere nesse esforço ecumênico em prol daunidade.

Não se trata, porém, de uma adoção pura e simples do trabalho feito em outroslugares. Ao contrário, a IECLB constituiu um grupo de trabalho, que efetuou umcuidadoso estudo e exame do Lecionário, inclusive expandindo-o a festas menores ea datas comemorativas da Igreja, por julgar que é importante considerá-las no cotidi-ano do ano litúrgico. Trata-se, pois, de mais uma alternativa em caso de o domingocoincidir com uma dessas datas festivas ou festas menores da Igreja.

O Lecionário Comum Revisado é explicado na parte inicial do presente texto,de modo que todas as pessoas possam entender suas implicações e a maneira de bemutilizá-lo. Desejamos que mais este trabalho glorifique nosso Deus, que tem se reve-lado há gerações através da leitura fiel e da escuta obediente da sua palavra.

Porto Alegre, Advento de 2006.

Walter AltmannPastor Presidente

4

5

LECIONÁRIO COMUM REVISADO DA IECLB

IntroduçãoLecionário é uma coletânea de leituras bíblicas, criteriosamente escolhidas

para as diferentes ocasiões em que a comunidade cristã se coloca sob a palavra deDeus. Ao trabalharmos o tema do lecionário, integramo-nos num movimento mile-nar na igreja cristã.

A prática da liturgia da palavra é atestada pelos textos apostólicos (como At2.42s.) e pós-apostólicos (como Didaqué, Apologia Primeira de Justino, TradiçãoApostólica de Hipólito, entre outros). A liturgia da palavra é herança judaica; já nojudaísmo antigo há textos fixos e previstos para os sábados e as suas festas.

É do tempo de Ambrósio, de Milão, o mais antigo lecionário de que se temnotícia (entre os anos 337-377), seguido do lecionário romano (366-604), armênio(417) e de Jerusalém (417-439).

O valor de um lecionário é indiscutível! Ele protege a comunidade e os prega-dores da escolha de textos bíblicos por predileção; exige preparo homilético e litúrgi-co; possibilita que músicos, regentes, artistas plásticos e pregadores preparem, comantecedência, hinos, cânticos, estandartes, indumentárias, paramentos e sermões;propõe a leitura da Bíblia em doses viáveis e expõe a comunidade a uma considerá-vel quantidade e variedade de textos bíblicos.

Lecionários na IECLBA IECLB herdou a Série Histórica. Esta série visa à pregação da palavra, indi-

cando um texto para cada domingo. Entretanto, como uma igreja engajada no movi-mento ecumênico, a IECLB não ficou indiferente ao Lecionário Comum (tambémdenominado Lecionário Trienal ou Lecionário Ecumênico), elaborado na década de1980 por centenas de especialistas de diferentes tradições, inclusive da luterana.Esse lecionário foi adotado na IECLB ao lado da Série Histórica a partir de 1990 epassou a orientar os subsídios homiléticos publicados no periódico Proclamar Liber-tação a partir daquele ano.

O lecionário usado na IECLB desde então, no entanto, desconhecia as revisõesque deram origem ao chamado Lecionário Comum Revisado (LCR) de 1992. Issocausava um descompasso em alguns períodos do ano em relação a igrejas que usa-vam o LCR. Esse descompasso passa a ser superado agora, visto que as revisões fo-ram contempladas no novo Lecionário Comum Revisado da IECLB. A versão com-pleta do Lecionário Comum Revisado encontra-se em The Revised Common Lectio-nary: Consultation on Common Texts. Nashville: Abingdon, 1993.

O Concílio Geral de 2004, realizado em São Leopoldo/RS, criou um grupo detrabalho composto de professores nas áreas de Bíblia, Liturgia, História, Protestantis-mo e de pessoas que já trabalharam o tema em outras ocasiões para, após um traba-lho minucioso, propor as revisões e os ajustes necessários de modo a constituir olecionário da IECLB.

O Concílio acenava para a opção pelo Lecionário Comum Revisado por algunsmotivos. Vejamos este breve quadro comparativo entre esse lecionário e a série depregações denominada de Série Histórica:

6

Objetivo

Inter-relaçãoentre os textosbíblicos

Ano Cristão

Salmos

Origens

Seu uso naecumene

Visa à leitura da Bíblia nos cultos.

O cronograma deste lecionário é trienal(A, B, C). Após o terceiro ano, inicia-seno princípio.

Apresenta três leituras para cadadomingo e dia festivo: AntigoTestamento, epístola, evangelho.

Basicamente, as leituras do evangelhoe do AT harmonizam tematicamente. Aleitura da epístola, sendosemicontínua, é como que uma leituraavulsa. A harmonia das três leituras éesporádica no tempo pós-Epifania epós-Pentecostes, e mais freqüente nasfestas.

Tem sua base no lecionário católico-romano, preparado por especialistasem liturgia e história eclesiástica para oVaticano II (1962-1965); foiretrabalhado depois, por duas vezes,em profundidade, pelas igrejasprotestantes.

O Lecionário Comum Revisado é usadona maioria das igrejas cristãs doOcidente, o que favorece oecumenismo amplo com igrejas que seorientam por ele (igreja católico-romana, anglicana, igrejas luteranas daEuropa, da América do Norte, daAmérica Latina).

Visa à pregação com base em umtexto bíblico.

A série original, até depois de Lutero,era bienal (I e II). Atualmente, há seisséries (+ III, IV, V, VI).

Apresenta originalmente apenas otexto da prédica. Nos anos I e III, otexto é de evangelho; nos anos II e IV,é texto de epístola; nos anos V e VIrecupera-se a pregação sobre textosdo AT, ao lado de textos deevangelhos e epístolas. Deste modo, apessoa que prega empresta perícopesde outras séries para as leituras.

Nem sempre o texto de pregaçãoharmoniza tematicamente com asdemais leituras tiradas das outrasséries.

Está previsto um trecho de Salmo oumesmo um trecho profético para ointróito, do qual se retiraram termoslatinos que cunharam o nome decertos domingos do tempo pré e pós-pascal (Cantate, Rogate, Exaudi etc.).

As séries dos anos I e II são ashistóricas. Elas surgiram no final doperíodo da igreja antiga, quando ospapas Dâmaso (366-384) e GregórioMagno (540-604) organizaram sériesde textos para a pregação nos cultos.As séries III a VI são recentes, do séc.XIX, preparadas pela igreja luteranada Alemanha.

Está em uso apenas na igreja luteranada Alemanha, além do uso na IECLB.

Lecionário Comum Revisado Série Histórica

A harmonia entre os textos bíblicos indicados acontece, sobretudo, no períododas grandes festas: no Advento e Natal, nos domingos da Quaresma e da Páscoa;em Pentecostes.

Na escolha dos textos bíblicos, ambos levam em conta o Ano Cristão, as épocasdo ano eclesiástico. Deste modo, sobretudo nas festas, os textos bíblicos estãocontextualizados, o que favorece o trabalho homilético e litúrgico.

Ambos indicam um Salmo ou uma seleção para cada domingo e dia de festa.

7

Caráter latino-americano

Quanto aosrecursoslitúrgicos ehomiléticos

Preparo decultos emequipesecumênicas

Quanto àpresença do AT

Quanto àepístola

Quanto aoevangelho

Aclamação doevangelho

O Lecionário Comum Revisadofavorece o intercâmbio de recursoslitúrgicos e homiléticos produzidospelas diferentes igrejas cristãs.

O uso do Lecionário Comum Revisadopossibilita que obreiros e membros dedenominações cristãs diferentes sereúnam durante a semana e preparemseus cultos juntos.

O AT é lido a cada domingo.

O AT visa iluminar o evangelho, comose fosse um espelho do evangelho, oque favorece o acesso das pessoas dacomunidade ao AT.

No tempo pós-Pentecostes, a leitura daepístola privilegia a leiturasemicontínua, padrão de leitura muitoantigo da igreja cristã.

Ao longo do triênio ABC, são lidos ostextos paulinos clássicos, tidos comoimportantes.

Cada ano do triênio toma por base umdos evangelistas (Ano A: Mateus, AnoB: Marcos; Ano C: Lucas). O Evangelhode João aparece esporadicamente nostrês anos, concentrando-se mais no anoB (considerando que o Evangelho deMarcos é o mais breve).

Usa-se o padrão da leiturasemicontínua dos evangelhos no tempopós-Pentecostes, respeitando asestruturas literárias de cada evangelho.

Está previsto um versículo deaclamação ao evangelho para cadadomingo e festa.

Os recursos homiléticos e litúrgicossão basicamente produzidos naEuropa, mais especificamente naAlemanha.

O AT como texto de pregação fôradeixado de lado nas séries dos anos Ia IV. Na última revisão da SérieHistórica, o AT foi contemplado deforma crescente (nas séries V e VI).

O AT tem tema próprio. Nem semprecombina tematicamente com oevangelho do dia.

As epístolas são textos de pregaçãonos anos II e IV e aparecem tambémnas séries mais recentes (V e VI), masnão se propõem � na Série Histórica�, à leitura semicontínua.

As perícopes estão indicadas sempreocupação em deter-se anualmentenum evangelista.

Não se usa o padrão semicontínuo.

Ambos não vislumbram nem possibilitam o ecumenismo com as igrejas cristãsorientais (armênia, síria, ortodoxa e copta).

Ambos os lecionários não são latino-americanos.

8

Aspectos a considerar a partir dessa comparação:� A Série Histórica não foi levada em conta pelos especialistas, liturgistas e

historiadores da Igreja Católica Romana na confecção da Ordem de Leituras para oConcílio Vaticano II.

� A IECLB propôs o uso do Lecionário Trienal a partir do ano de 1990. Suaimplantação, conforme planejado naquele ano, deveria ser acompanhada sistemati-camente em comunidades previamente definidas, com vistas a uma avaliação apóscerto período. Nessa avaliação se tomaria em conta a perspectiva da comunidade edos obreiros.

� Como o Lecionário Trienal visa, originalmente, às leituras bíblicas no culto esubentende a homilia temática (o tema é tomado do conjunto das três leituras bíbli-cas), e considerando que nem sempre as três leituras indicadas combinam entre si, oentão coordenador do Proclamar Libertação propôs uma tabela, segundo a qual, naIECLB, se define qual dentre as leituras é o texto de prédica. Essa tabela foi seguidana IECLB desde o ano de 1990 e vem orientando o PL até a presente data.

Em 2004, recomendou-se a criação do grupo de trabalho que deveria tratar doassunto, considerando o seguinte:

� não é coerente a IECLB optar por um caminho solitário e ecumenicamenterestrito no que tange ao lecionário usado;

� a IECLB e seus colaboradores não têm condições de propor outro lecionário,e isso nem seria coerente com o espírito ecumênico;

� o ecumenismo no Brasil, bem como no contexto latino-americano, precisalevar em conta a Igreja Católica Romana, que é majoritária no país;

� os textos bíblicos indicados na Série Histórica estão, em sua maioria, con-templados no Lecionário Trienal ABC, o que conserva a possibilidade de usar-serecursos homiléticos e litúrgicos produzidos na igreja luterana da Alemanha;

� os recursos litúrgicos e homiléticos produzidos por igrejas co-irmãs tambémda América do Norte estão cada vez mais acessíveis (pela internet, por exemplo);

� o uso do idioma alemão está diminuindo gradativamente entre a geraçãomais jovem de obreiros e nas próprias comunidades da IECLB;

� a Série Histórica, em uso por tantos anos na IECLB, ocasionou uma tradiçãoao redor dos domingos do tempo da Quaresma e da Páscoa com os termos latinos;

� há um descompasso nos textos indicados para os domingos pós-Pentecostesno lecionário em uso (nos domingos pós-Pentecostes, os textos somente coincidemcom as igrejas católico-romana e anglicana nos três últimos domingos);

� a IECLB tem autonomia para propor ajustes, como já fez quando da imple-mentação do lecionário em 1990 (denominando os três últimos domingos do tempopós-Pentecostes como: último, penúltimo e antepenúltimo domingo; definindo o úl-timo domingo de Epifania como o da Transfiguração de Jesus, por exemplo).

Dentre os estudos e arranjos que se julgaram necessários em 2004, mencio-nou-se:

a) verificar a possibilidade de assumir os intróitos dos domingos que, na SérieHistórica, resultaram nos nomes latinos (Misericordias Domini, Rogate, Cantate...);

b) comparar a consistência dos textos indicados para o Domingo Cristo Rei,contrapondo-os ao Domingo da Eternidade;

c) estudar os textos propostos no Domingo da Paixão, verificando a possibili-dade de recuperá-lo como Domingo Palmarum;

9

d) propor outras perícopes para os domingos ou as festas em que há apenas umconjunto de leituras para os anos A, B, C;

e) rever as leituras do AT indicadas no Lecionário Trienal;f) tomar uma decisão responsável quanto ao descompasso verificado no tempo

pós-Pentecostes;g) revisar as perícopes indicadas, pois há erros de digitação nas listas publica-

das no PL XV.

Grupo de trabalhoO grupo de trabalho constitui-se assim: Nelson Kilpp, Verner Hoefelmann,

Ulrico Sperb, Ilson Kayser, Allan Krahn, João Artur M. da Silva e Sissi Georg.

O Lecionário Comum RevisadoO eixo central sobre o qual se move o Lecionário Comum Revisado é a Páscoa. A

festa maior do cristianismo é a festa da ressurreição. Ela é celebrada a cada domingo.As leituras bíblicas indicadas para cada dia festivo são três. Dessas, o evange-

lho é a leitura-mor, a que fornece o tema do dia. No Lecionário Comum Revisado, aleitura do Antigo Testamento apresenta duas possibilidades: a) uma leitura bíblicaque ilumina ou contesta o tema do dia; b) uma leitura semicontínua do AT. O LCRintegra os livros dêuterocanônicos (Baruque, Tobias etc). A terceira leitura é da epís-tola. São denominados epístola os textos bíblicos do NT com exceção dos evange-lhos. A epístola é leitura semicontínua, de modo que nem sempre harmoniza com otema do dia.

Outro fundamento do lecionário é que ele é pensado para ser lido por umapessoa e ouvido pela comunidade. A comunidade acolhe a leitura e deixa o eco daleitura soar dentro de si, permitindo que o Espírito Santo sopre nos diferentes espa-ços de seu ser. A reflexão que é feita a seguir seria o que é denominado de homilia,isto é, uma conversa informal que integra o assunto de todas as leituras feitas, comdestaque para o evangelho.

O Lecionário Comum Revisado foi adotado majoritariamente pelas igrejas domundo inteiro. O mesmo se dá nos países latino-americanos, onde, algumas vezes, oLCR aparece ao lado da Série Histórica.

O Lecionário Comum Revisado da IECLBO Lecionário Comum Revisado da IECLB (doravante LCR-IECLB) nasceu de

um trabalho dedicado e minucioso do grupo de trabalho constituído em 2004. Ofruto do trabalho foi apresentado no Concílio Geral de 2006, em Panambi/RS.

O LCR-IECLB apresenta um conjunto de leituras para o ano eclesiástico, paraas festas menores da igreja e para outras datas comemorativas. Para cada festa � comexceção das festas menores �, há um conjunto de três leituras bíblicas, seguindo aintenção original do LCR (acima). Quanto à leitura do Antigo Testamento, ou Primei-ro Testamento, optou-se pela indicação dos textos que estão ligados ao tema do dia.Os livros deuterocanônicos não constam no LCR-IECLB.

A exemplo do que acontece no LCR, o salmo não é considerado leitura bíblica.Ele é um cântico intermediário. Isto é, o salmo é para ser cantado ou recitado após aleitura do Antigo Testamento, tempo no qual se reflete sobre a primeira leitura feita.A antífona do salmo é um dos versículos que expressa de forma mais explícita agrandiosa ação de Deus e a postura de confiança do fiel. Seria muito importantetrabalhar para recuperar a salmódia nas congregações.

10

O evangelho recebe um destaque especial por ser a palavra do próprio SenhorRessurreto. Ele é aclamado com um versículo bíblico, previamente escolhido, ladea-do por aleluias entoados pela comunidade. O aleluia apenas é omitido no culto daSexta-feira da Paixão, retornando com força e brilho na Vigília Pascal.

Festas menores da igrejaDe modo geral, a comissão de trabalho procurou não mexer demais na inteire-

za do projeto do LCR. O motivo especial foi preservar ao máximo o espírito ecumêni-co do lecionário. Seguindo uma tradição que já existe na IECLB há mais tempo, bemcomo em igrejas luteranas com as quais temos parcerias, incluíram-se as festas me-nores.

Acerca dos títulos que serão dados aos homenageados nas festas, optou-se pornão fazer uso dos termos são, santo e santa, mas simplesmente indicar o nome dapessoa e a função em letra minúscula. Exemplo: Pedro, apóstolo. O título �apóstolo�será dado aos que fizeram parte do grupo dos doze e foram literalmente �enviados�.Maria Madalena, sendo testemunha da ressurreição, será denominada �testemunha�e não �apóstola�, porque, mesmo que ela tenha anunciado o Ressurreto, ela não foiliteralmente �enviada�.

Outras datas comemorativasAlgumas datas comemorativas do calendário civil atingem a vida litúrgica das

comunidades. Assim, julgou-se por bem contemplá-las com uma seleção de textosbíblicos. Os dias dedicados a temas específicos, como o Dia da Bíblia ou o Dia Inter-nacional da Mulher (08/03), não apresentarão uma seleção de textos, pois em relaçãoa eles são elaborados e enviados subsídios avulsos anualmente.

Nomes dos domingos e das festasNominar com exatidão os domingos e dias festivos foi uma tarefa importante.

Houve muita reflexão em torno desse assunto. Os nomes revelam uma idéia de fun-do. O tempo pascal, por exemplo, estende-se por todo o período até Pentecostes,inclusive. É por isso que os domingos que sucedem à Páscoa não são chamados de�domingos após Páscoa�, mas de �domingos da Páscoa�. Os domingos antes da Pás-coa são denominados �domingos na Quaresma�, porque os quarenta dias da Quares-ma não incluem os domingos.

Sendo Pentecostes o marco da igreja cristã, que abre a época da igreja, optou-sepela nomenclatura �tempo após Pentecostes�. Deste modo, o Lecionário Comum Re-visado da IECLB afasta-se da Série Histórica que usa �tempo após Trindade�.

Ao invés de usarmos a nomenclatura �versículo de aclamação�, usaremos �acla-mação do evangelho�, para que haja clareza sobre a função desse versículo na liturgia.

Versão da Bíblia usada na indicação das perícopesA versão da Bíblia usada na indicação das perícopes é a Revista e Atualizada

da Sociedade Bíblica do Brasil, uma vez que esta publica o maior número de Bíbliaspara o mundo protestante do Brasil. Ou seja, a numeração dos versículos e a abrevi-atura dos livros bíblicos seguem a versão segundo João Ferreira de Almeida, Revistae Atualizada.

Como muitas pessoas utilizam Bíblias de editoras católicas (Bíblia de Jerusa-lém, Versão Pastoral, etc.), convém observar que, em diversos trechos do Antigo Tes-tamento, estas Bíblias têm uma divisão em capítulos e versículos diferente da utiliza-da pelas versões editadas pela Sociedade Bíblica do Brasil (J. F. de Almeida, Lingua-

11

gem de Hoje). Por as versões católicas modernas seguirem a numeração de capítulose versículos do original hebraico, a literatura bíblica acadêmica (comentários, arti-gos, etc.) apresenta, via de regra, a divisão das Bíblias católicas. Por este motivo,trazemos, no Anexo A, uma tabela de conversão da numeração de capítulos e versí-culos de Bíblias católicas (do original hebraico e de comentários científicos) para anumeração utilizada por J. F. de Almeida.

Versão da Bíblia usada na indicação dos versículos de aclamaçãoPor via de regra, para os versículos de aclamação foram usadas duas traduções

da Bíblia: a Revista e Atualizada de João Ferreira de Almeida e a NTLH (Nova Tradu-ção na Linguagem de Hoje). Poucas vezes fez-se uma proposta híbrida, com partes deambas as versões. Com a finalidade de facilitar seu uso, às vezes, incluiu-se na acla-mação uma pequena introdução (�Disse Jesus�) e, outras vezes, eliminaram-se partí-culas introdutórias (�pois�, �portanto�).

Aproveitamento dos nomes latinos no lecionárioUm dos ajustes propostos pelo Concílio Geral 2004 era: �verificar a possibili-

dade de se assumir os intróitos dos domingos que, na Série Histórica, resultaram nosnomes latinos (Misecordias Domini, Rogate, Cantate...)�. O grupo de trabalho concor-dou que assumir os intróitos da Série Histórica Alemã seria forçar um ajuste estra-nho ao LCR. Seria �sair do lecionário�. O LCR já prevê um Salmo para cada domingoe festa. Inserir outro como intróito coloca dois salmos diferentes em cena.

Verificando que o domingo que mais tradição estabeleceu nas comunidades daIECLB é o Domingo Cantate (5º Domingo da Páscoa), principalmente por causa dosencontros de corais e de musicistas, propôs-se uma seleção para o que se denominouDia da Música (cf. no lecionário � datas comemorativas).

Outros domingos denominados pelos nomes latinos do intróito, como o Mise-ricordias Domini (3º Domingo da Páscoa), estão presentes no LCR. O tema do bompastor, por exemplo, rege o 4º Domingo da Páscoa.

Índice remissivoO índice remissivo indica os textos bíblicos que aparecem no lecionário e a

festa ou o domingo em que ele está previsto. Para cultos temáticos, consultar o índiceremissivo pode ser uma ajuda. Deve-se estar consciente, entretanto, de que o evange-lho e o AT estão em sintonia e que a epístola prevista, por ser semicontínua, nemsempre harmonizará com o tema.

Cores litúrgicasAs cores litúrgicas devem estar a serviço do ano litúrgico, assim como foram

concebidas. O judaísmo tem suas cores para o cerimonial religioso: branco, azul,púrpura e dourado. O cristianismo, com o passar dos séculos, também desenvolveuum cânon de cores para a liturgia. As cores querem expressar com maior eficácia eclareza os mistérios da fé cristã.

No ano 800, quando Carlos Magno era imperador, passou-se a relacionar a cordos ornamentos com as características do tempo ou da circunstância litúrgica. Mas éao papa Inocêncio III (�1216) que se atribuiu a definição do cânon de cores litúrgi-cas, ligado às diversas ocasiões litúrgicas. Esse cânon de cores então era compostopor branco, púrpura, preto, dourado, violeta e verde.

Branco: É a cor preferida para o culto cristão desde suas origens mais remotas

12

(citado por Clemente e Jerônimo). Branco é a cor de destaque entre as cores litúrgi-cas. É a cor da veste resplandecente na transfiguração (Mt 17.2), dos anjos (At 1.10) eé a cor escatológica (Ap 7.9ss.). É a cor da inocência, da pureza, da veste nupcial daparábola de Mt 22.2-14. O branco está reservado às festas de Jesus.

Vermelho: Simboliza o amor de Jesus e a forma das línguas de fogo em Pente-costes (Espírito Santo). O vermelho exprime o amor e o sacrifício. É vermelho o man-to que colocaram em Jesus para humilhá-lo (Mt 27.28). É usado nas festas do EspíritoSanto, no dia de mártires e nos dias festivos, como dia da Reforma, nos cultos deaniversário da comunidade (culto de Kerb) e outras festas (congressos, dia da igreja,concílio geral).

Preto: As cores preto e violeta tinham uso muito semelhante no tempo de Ino-cêncio III. Às duas cores associava-se a idéia de dor, penitência e expiação. O pretopassou a ser a cor da Sexta-feira da Paixão e, em alguns lugares, dos ofícios fúnebres.Contudo, Cipriano condena o uso do preto como veste de luto e sugere que se use aveste branca para indicar mais coerentemente a felicidade celestial que alcança ofalecido. O preto é a oposição ao branco. Simboliza a morte, as trevas, o mal e opecado. A cor preta, ou a ausência da cor (o vazio), é usada na Sexta-feira da Paixão.

Violeta: A cor violeta está associada à penitência e expiação. É usada no perí-odo do Advento e da Quaresma.

Verde: Esta cor tem um sentido menos concreto no cânon de Inocêncio III. É acor da esperança na herança incorruptível e eterna. Verde é considerado a cor daimortalidade e da fé. É destinado para o chamado �tempo comum�, o período maislongo no calendário eclesiástico (depois da Epifania e após Pentecostes até o final docalendário), para indicar a vida na graça e o crescimento silencioso da igreja. Semfestas, a igreja também cresce, a exemplo do crescimento silencioso, mas vigoroso,que ocorre na natureza.

Existem ainda outras cores litúrgicas:a) Dourado: É a cor da realeza, do céu, do reino de Deus. É usada nas festas de

Cristo, junto com branco.

b) Azul: É uma cor litúrgica muito antiga. Foi também a cor da diaconia, daveste das diaconisas a partir da descoberta do ministério diaconal feminino no sécu-lo XVIII. O azul é uma cor muito próxima do violeta. A tradição de substituir grada-tivamente o violeta pelo azul no Advento surgiu da reflexão de que o tempo de Ad-vento é menos penitencial e mais de espera, de expectativa. Se usado, o azul cabe notempo de Advento.

c) Rosa: É possível encontrar a cor rosa no 3º Domingo de Advento e no 4ºDomingo da Quaresma. O rosa era usado na Idade Média. Expressava a alegria e ojúbilo pelo nascimento e pela ressurreição do Senhor. Em meio aos dois períodos doano em que se está num espírito de expectativa, esperança, vigília e arrependimento,faz-se uma pausa a fim de se olhar com alegria e júbilo para o fato de Cristo ternascido e ressuscitado.

13

Os PrópriosCada conjunto de leituras bíblicas do lecionário aborda um tema, o qual é

dado pelo evangelho. Cada conjunto de leituras tem seu tema, seu proprium. Parafornecer um conjunto de textos bíblicos (composto por leitura do Antigo Testamento,epístola e evangelho) para todos os domingos do ano eclesiástico, o lecionário prevêum Próprio para cada domingo e dia festivo.

A cada ano, o período pós-Epifania e pós-Pentecostes é variável. Esses perío-dos dependem da data da Páscoa. Os Próprios desses períodos são numerados, ouseja, Próprios 1 a 28. Os conjuntos � ou Próprios � serão usados, ou não, de acordocom o número de domingos que caem no tempo após Epifania e após Pentecostes. Naépoca pós-Epifania usam-se os primeiros Próprios do Tempo Comum (contando apartir do primeiro, de acordo com o número de domingos); na época pós-Pentecostesusam-se os últimos Próprios (contando a partir do último, de acordo com o númerode domingos). Os periódicos anuais, como as Senhas Diárias, já trarão esse �enigma�solucionado.

VigíliaO termo vigília refere-se a uma forma litúrgica com características específicas.

Uma vigília prevê leituras bíblicas com ou sem prédica. É o caso da Vigília Pascal, naqual a comunidade ouve muitos textos bíblicos, seguidos de salmódia, durante umtempo mais longo.

Antífonas dos salmosO lecionário prevê uma antífona para o Salmo de cada domingo ou festa. Em

algumas tradições, transforma-se o primeiro versículo de cada Salmo em antífona. Aindicação feita pelo grupo de trabalho pode ser modificada. Há um trabalho de com-posição de antífonas iniciado em novembro de 2005. Foi dada a liberdade ao grupode compositores para que escolham outro versículo como antífona. Além das com-posições que serão feitas em 2006 e 2007, podem ser feitas novas composições.

Questões práticas� O Gloria in Excelsis é suspenso por duas vezes no calendário litúrgico: du-

rante todo o Advento e a partir da Quinta-feira da Paixão até a Vigília Pascal.� A palavra Pentecostes sempre vem seguida de �s�.� Evite abolir uma das leituras. Na medida do possível, faça as três. Em último

caso, priorize a leitura do evangelho.� Os versículos que estão entre parênteses podem ser omitidos na leitura pú-

blica. O que está entre parênteses é a leitura alternativa, mais longa. Opta-se nessecaso pela leitura mais breve. Os textos entre parênteses servem para aprofundar oudar o pano de fundo do texto.

� Quando o lecionário indicar dois textos � por exemplo, de epístola �, o pri-meiro tem preferência.

� A tradução da Bíblia deve ser escolhida com antecedência. Os ouvintes de-vem poder entender e assimilar o texto que está sendo lido. Bíblias muito antigaspodem ter uma linguagem muito complexa para a comunidade acompanhar. Emmuitas igrejas é praxe ler da Bíblia que está no púlpito, que, muitas vezes, foi doaçãoe, algumas vezes, é em língua alemã. Nesses casos, é aconselhável providenciar umaBíblia mais atual.

� O preparo da leitura bíblica é facilmente negligenciado. Leia o texto comatenção. Observe algumas coisas: a) Inclua artigos ou o sujeito da frase quando o

14

mesmo não ficar claro (Disse Deus a Eliseu; ou: O profeta Isaías relata; ou: Assimescreve o apóstolo Paulo à comunidade de Corinto). b) Identifique onde a linguagemandrocêntrica deve ser alterada. Um exemplo disso é Salmo 1.11: Em vez de �Feliz ohomem que não anda no conselho dos injustos...�, deve-se usar �Feliz a pessoa quenão anda...�. Outro exemplo é Ez 34.31: em vez de �homens sois�, falar �gente sois�.c) Evite expressões como �o Senhor dos Exércitos�, usando em seu lugar �O Senhortodo-poderoso� (assim como é usado na Bíblia na Linguagem de Hoje). Na indicaçãode antífonas, levamos isso em consideração. d) Na escolha da tradução, considere apresença de crianças no culto. Afinal, motivar os batizados à Ceia força a gente arever a liturgia na perspectiva da presença de crianças no culto.

� Quanto às partículas �mas�, �pois�, com as quais iniciam versículos bíblicos,não vamos sugerir tirá-las na leitura. Essas partículas conectam o texto com a períco-pe anterior. Deixá-las ou não caberá ser analisado pelos liturgos quando preparam aleitura.

� Quando se convidam pessoas da comunidade para ler os textos bíblicos, issodeve ser-lhes avisado antes, a fim de poderem se preparar. Expor pessoas ao ridículopor não saberem ler com clareza, falarem com sotaque ou não saberem o manejo demicrofones é falta de amor e de consideração.

� A liturgia da palavra pode ser precedida da chamada �Pequena Entrada�.Assim como temos a procissão dos elementos da Ceia e da oferta na liturgia da Ceiado Senhor, na liturgia da palavra, a Bíblia pode ser trazida em procissão até o púlpitoimediatamente antes de ser lida.

� O Salmo não é leitura bíblica, mas cântico intermediário ou recitação. Elesucede à leitura do Antigo Testamento. É preferível ter um Salmo por domingo doque vários fragmentos de Salmos.

� A leitura do evangelho é aclamada de pé pelo aleluia da comunidade. Oversículo de aclamação é dito sem a referência bíblica. Ao invés desta, fala-se: �ale-luia�, ao que a comunidade responde cantando o aleluia do dia.

Tabela de conversãoO Lecionário Comum Revisado é trienal. O novo ano do sistema ABC inicia no

Advento. Assim:

Advento de 2006 ................................ Ano CAdvento de 2007 ................................ Ano AAdvento de 2008 ................................ Ano BAdvento de 2009 ................................ Ano CAdvento de 2010 ................................ Ano A

15

LECIONÁRIO COMUM REVISADO DA IECLB(aprovado no XXV Concílio da Igreja da IECLB, em 2006)

1° Domingo de AdventoAclamação do Evangelho: Mostra-nos, Senhor, a tua misericórdia e concede-nos a

tua salvação. (Sl 85.7)Antífona (A): Alegrei-me quando me disseram: Vamos à Casa do Senhor. (Sl 122.1)Antífona (B): Restaura-nos, ó Deus Todo-poderoso, faze resplandecer o teu rosto e

seremos salvos. (Sl 80.7)Antífona (C): A ti, Senhor, elevo a minha alma. (Sl 25.1)Cor litúrgica: violeta ou azul

Ano A Ano B Ano CIs 2.1-5 Is 64.1-9 Jr 33.14-16Sl 122 Sl 80.1-7, 17-19 Sl 25.1-10Rm 13.11-14 1 Co 1.3-9 1 Ts 3.9-13Mt 24.36-44 Mc 13.24-37 Lc 21.25-36

2° Domingo de AdventoAclamação do Evangelho: O profeta Isaías diz: Voz do que clama no deserto: Prepa-

rai o caminho do Senhor, endireitai as suas veredas. E toda a humanidade veráa salvação de Deus. (Lc 3.4,6)

Antífona (A): Floresça em seus dias o justo, e haja abundância de paz até que cesse dehaver lua. (Sl 72.7)

Antífona (B): A justiça irá adiante dele, cujas pegadas ela transforma em caminhos.(Sl 85.13)

Antífona (C): Graças à entranhável misericórdia de nosso Deus, pelo qual nos visitaráo sol nascente das alturas. (Lc 1.78)

Cor litúrgica: violeta ou azul

Ano A Ano B Ano CIs 11.1-10 Is 40.1-11 Ml 3.1-4Sl 72.1-7, 18-19 Sl 85.1-2, 8-13 Lc 1.68-79Rm 15.4-13 2 Pe 3.8-15a Fp 1.3-11Mt 3.1-12 Mc 1.1-8 Lc 3.1-6

3° Domingo de AdventoAclamação do Evangelho: João Batista é aquele a respeito de quem as Escrituras

Sagradas dizem: Aqui está o meu mensageiro, disse Deus. Eu o enviarei adian-te de você para preparar o seu caminho. (Mt 11.10)

Antífona (A): E o meu espírito se alegrou em Deus, meu Salvador. (Lc 1.47)Antífona (B): Restaura, Senhor, a nossa sorte como as torrentes no Neguebe. (Sl 126.

4) Derribou do seu trono os poderosos e exaltou os humildes. (Lc 1.52)

16

Antífona (C): Exulta e jubila, ó habitante de Sião, porque grande é o Santo de Israel nomeio de ti. (Is 12.6)


Ano A Ano B Ano CIs 35.1-10 Is 61.1-4, 8-11 Sf 3.14-20Sl 146.5-10 Sl 126 Is 12.2-6 ou Lc 1.46-55 ou Lc 1.46-55Tg 5.7-10 1 Ts 5.16-24 Fp 4.4-7Mt 11.2-11 Jo 1.6-8, 19-28 Lc 3.7-18

4° Domingo de AdventoAclamação do Evangelho: O profeta Isaías diz: Eis que a virgem conceberá e dará à

luz um filho, e ele será chamado pelo nome de Emanuel, que significa Deusconosco. (Mt 1.23)

Antífona (A): Restaura-nos, ó Deus Todo-poderoso, faze resplandecer o teu rosto eseremos salvos. (Sl 80.7)

Antífona (B): Derribou do seu trono os poderosos e exaltou os humildes. (Lc 1.52)Cantarei para sempre as tuas misericórdias, ó Senhor, os meus lábios procla-marão a todas as gerações a tua fidelidade. (Sl 89.1)

Antífona (C): Derribou do seu trono os poderosos e exaltou os humildes. (Lc 1.52)Restaura-nos, ó Deus Todo-poderoso, faze resplandecer o teu rosto e seremossalvos. (Sl 80.7)


Ano A Ano B Ano CIs 7.10-16 2 Sm 7.1-11, 16 Mq 5.2-5aSl 80.1-7,17-19 Lc 1.47-55 Lc 1.47-55

ou Sl 89.1-4,24-26 ou Sl 80.1-7Rm 1.1-7 Rm 16.25-27 Hb 10.5-10Mt 1.18-25 Lc 1.26-38 Lc 1.39-45 (46-55)

Noite de Natal (24 de dezembro)Aclamação do Evangelho: O anjo disse aos pastores: Hoje vos nasceu, na cidade de

Davi, o Salvador, que é Cristo, o Senhor. (Lc 2.11)Antífona: Cantai ao Senhor um cântico novo, cantai ao Senhor, todas as terras. (Sl

96.1)Cor litúrgica: branco

Anos A,B,CIs 11.1-9Sl 96Rm 1.1-7 ou Gl 4.4-7Lc 2.1-7

17

Dia de Natal (25 de dezembro)Aclamação do Evangelho: O profeta Isaías diz: Um menino nos nasceu, um filho se

nos deu; o governo está sobre os seus ombros; e o seu nome será: MaravilhosoConselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz. (Is 9.6)

Antífona A: Cantai ao Senhor um cântico novo, cantai ao Senhor todas as terras. (Sl 96.1)Antífona B: Alegrai-vos no Senhor, ó justos, e dai louvores ao seu santo nome. (Sl 97.12)Antífona C: Cantai ao Senhor um cântico novo, porque ele tem feito maravilhas. (Sl 98.1)Cor litúrgica: branco

Ano A Ano B Ano CIs 9.2-7 Is 52.7-10 Is 62.6-12Sl 96 Sl 97 Sl 98Tt 2.11-14 Hb 1.1-4 (5-12) Tt 3.4-7Lc 2.1-14(15-20) Lc 2.(1-7)8-20 Jo 1.1-14

1° Domingo após NatalAclamação do Evangelho: Que a paz que Cristo dá dirija vocês nas suas decisões,

pois foi para essa paz que Deus os chamou a fim de formarem um só corpo. Esejam agradecidos. (Cl 3.15)

Antífona: Louvem o nome do Senhor, porque só o seu nome é excelso; a sua majestadeé acima da terra e do céu. (Sl 148. 13)

Cor litúrgica: branco

Ano A Ano B Ano CIs 63.7-9 Is 61.10-62.3 1 Sm 2.18-20,26Sl 148 Sl 148 Sl 148Hb 2.10-18 Gl 4.4-7 Cl 3.12-17Mt 2.13-23 Lc 2.22-40 Lc 2.41-52

2° Domingo após NatalAclamação do Evangelho: Cantem ao Senhor com alegria, povos de toda a terra!

Louvem o Senhor com canções e gritos de alegria. (Sl 98.4)Antífona: Pois ele reforçou as trancas das tuas portas e abençoou os teus filhos, dentro

de ti. (Sl 147.13)Cor litúrgica: branco

Anos A,B,CJr 31.7-14Sl 147.12-20Ef 1.3-14Jo 1.(1-9) 10-18

Epifania (6 de janeiro)Aclamação do Evangelho: Em Jerusalém, os magos perguntavam: Onde está o re-

cém-nascido Rei dos judeus? Porque vimos a sua estrela no Oriente e viemospara adorá-lo. (Mt 2.2)

Antífona A: E todos os reis se prostrem perante ele; todas as nações o sirvam. (Sl 72.11)Antífona B: Celebrai com júbilo ao Senhor, todas as terras. (Sl 100.1)

18

Antífona C: Em Deus nos temos gloriado continuamente, e para sempre louvaremos oteu nome. (Sl 44.8)

Cor litúrgica: branco

Ano A Ano B Ano CIs 60.1-6 Is 52.7-10 Is 49.1-7Sl 72.1-7, 10-14 Sl 100.1-5 Sl 44.1,3,4a,6,8Ef 3.1-12 Cl 1.24-27 2 Co 4.3-6Mt 2.1-12 Mt 12.14-21 Jo 1.43-51

1° Domingo após Epifania - Batismo do Senhor - entre 7 e 13 de janeiroAclamação do Evangelho: Depois que Jesus foi batizado, ouviu-se uma voz dos céus:

Tu és o meu Filho amado, em ti me comprazo. (Mc 1.11)Antífona: Ouve-se a voz do Senhor sobre as águas; troveja o Deus da glória; o Senhor

está sobre as muitas águas. (Sl 29.3)Cor litúrgica: branco

Ano A Ano B Ano CIs 42.1-9 Gn 1.1-5 Is 43.1-7Sl 29 Sl 29 Sl 29At 10.34-43 At 19.1-7 At 8.14-17Mt 3.13-17 Mc 1.4-11 Lc 3.15-17, 21-22

2° Domingo após Epifania - entre 14 e 20 de janeiroAclamação do Evangelho: O Senhor me disse: Israel, você é o meu servo, e por meio

de você serei glorificado. (Is 49.3)Antífona (A): Proclamarei as boas-novas de justiça na grande congregação; jamais

cerrei os lábios, tu o sabes, Senhor. (Sl 40.9)Antífona (B): Senhor, tu me sondas e me conheces. (Sl 139.1)Antífona (C): Fartam-se da abundância da tua casa, e na torrente das tuas delícias

lhes dás de beber. (Sl 36.8)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CIs 49.1-7 1 Sm 3.1-10 (11-20) Is 62.1-5Sl 40.1-11 Sl 139.1-6, 13-18 Sl 36.5-101 Co 1.1-9 1 Co 6.12-20 1 Co 12.1-11Jo 1.29-42 Jo 1.43-51 Jo 2.1-11

3° Domingo após Epifania - entre 21 e 27 de janeiroAclamação do Evangelho: Percorria Jesus toda a Galiléia, ensinando nas sinagogas,

pregando o evangelho do reino e curando toda sorte de doenças e enfermida-des entre o povo. (Mt 4.23)

Antífona (A): O Senhor é a minha luz e a minha salvação; de quem terei medo? OSenhor é a fortaleza da minha vida;a quem temerei? (Sl 27.1)

Antífona (B): Confiai nele, ó povo, em todo tempo; derramai perante ele o vosso cora-ção; Deus é o nosso refúgio. (Sl 62.8)

19

Antífona (C): A lei do Senhor é perfeita e restaura a alma; o testemunho do Senhor éfiel e dá sabedoria aos símplices.(Sl 19.7)

Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CIs 9.1-4 Jn 3.1-5,10 Ne 8.1-3, 5-6, 8-10Sl 27.1,4-9 Sl 62.5-12 Sl 191 Co 1.10-18 1 Co 7.29-31 1 Co 12.12-31aMt 4.12-23 Mc 1.14-20 Lc 4.14-21

4° Domingo após Epifania - entre 28 de janeiro e 3 de fevereiroAclamação do Evangelho: Jesus leu no livro do profeta Isaías: O Espírito do Senhor

está sobre mim, pelo que me ungiu para evangelizar os pobres; enviou-mepara proclamar libertação aos cativos e restauração da vista aos cegos, parapôr em liberdade os oprimidos. (Lc 4.18)

Antífona (A): Quem, Senhor, habitará no teu tabernáculo? (Sl 15.1)Antífona (B): O temor do Senhor é o princípio da sabedoria; revelam prudência todos

os que o praticam. O seu louvor permanece para sempre. (Sl 111.10)Antífona (C): Em ti me tenho apoiado desde o meu nascimento; do ventre materno tu

me tiraste, tu és motivo para os meus louvores constantemente. (Sl 71.6)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CMq 6.1-8 Dt 18.15-20 Jr 1.4-10Sl 15 Sl 111 Sl 71.1-61 Co 1.18-31 1 Co 8.1-13 1 Co 13.1-13Mt 5.1-12 Mc 1.21-28 Lc 4.21-30

5° Domingo após Epifania - entre 4 e 10/fev. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Jesus Cristo diz: Eu sou a luz do mundo; quem me segue

nunca andará na escuridão, mas terá a luz da vida. (Jo 8.12)Antífona (A): Ao justo, nasce luz nas trevas; ele é benigno, misericordioso e justo.(Sl

112.4)Antífona (B): O Senhor sara os de coração quebrantado e lhes pensa as feridas. (Sl

147.3)Antífona (C): Prostrar-me-ei para o teu santo templo e louvarei o teu nome, por causa

da tua misericórdia pois magnificaste acima de tudo o teu nome e a tuapalavra.(Sl 138.2)


Ano A Ano B Ano CIs 58.1-9a (9b-12) Is 40.21-31 Is 6.1-8 (9-13)Sl 112.1-9 (10) Sl 147.1-11, 20c Sl 1381 Co 2.1-12 (13-16) 1 Co 9.16-23 1 Co 15.1-11Mt 5.13-20 Mc 1.29-39 Lc 5.1-11

20

6º Domingo após Epifania (Próprio1) - entre 11 e 17/fev. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Simão Pedro respondeu a Jesus: Senhor, para quem ire-

mos? Tu tens as palavras da vida eterna. (Jo 6.68)Antífona (A): Bem-aventurados os irrepreensíveis no seu caminho, que andam na lei

do Senhor. (Sl 119.1)Antífona (B): Senhor, meu Deus, clamei a ti por socorro, e tu me saraste. (Sl 30.2)Antífona (C): Ele é como árvore plantada junto a corrente de águas, que, no devido

tempo, dá o seu fruto, e cuja folhagem não murcha; e tudo quanto ele faz serábem sucedido. (Sl 1.3)


Ano A Ano B Ano CDt 30.15-20 2 Rs 5.1-14 Jr 17.5-10Sl 119.1-8 Sl 30 Sl 11 Co 3.1-9 1 Co 9.24-27 1 Co 15.12-20Mt 5.21-37 Mc 1.40-45 Lc 6.17-26

7° Domingo após Epifania (Próprio 2) - entre 18 e 24/fev. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Jesus pede a Deus em oração: Santifica meus discípulos

na verdade; a tua palavra é a verdade. (Jo 17.17)Antífona (A): Ensina-me, Senhor, o caminho dos teus decretos, e os seguirei até ao fim

(Sl 119.33)Antífona (B): Disse eu: compadece-te de mim, Senhor;sara a minha alma, porque

pequei contra ti. (Sl 41.4)Antífona (C): Trama o ímpio contra o justo e contra ele range os dentes. (Sl 37.12)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CLv 19.1-2, 9-18 Is 43.18-25 Gn 45.3-11, 15Sl 119.33-40 Sl 41 Sl 37.1-11, 39-401 Co 3.10-11, 16-23 2 Co 1.18-22 1 Co 15.35-38, 42-50Mt 5.38-48 Mc 2.1-12 Lc 6.27-38

8° Domingo após Epifania (Próprio 3) - entre 25 e 29/fev. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: As misericórdias do Senhor Deus não se acabam, pois

elas não têm fim. (Lm 3.22)Antífona (A): Espera, ó Israel, no Senhor, desde agora e para sempre. (Sl 131.3)Antífona (B): O Senhor é misericordioso e compassivo; longânimo e assaz benigno. (Sl

103.8)Antífona (C): Os meus olhos vêem com alegria os inimigos que me espreitam, e os

meus ouvidos se satisfazem em ouvir dos malfeitores que contra mim se levan-tam. (Sl 92.11)


Ano A Ano B Ano CIs 49.8-16a Os 2.14-20 Is 55.10-13Sl 131 Sl 103.1-13, 22 Sl 92.1-4, 12-151 Co 4.1-5 2 Co 3.1-6 1 Co 15.51-58Mt 6.24-34 Mc 2.13-22 Lc 6.39-49

21

Último Domingo após Epifania - Transfiguração do Senhor - precede a QuaresmaAclamação do Evangelho: O salmista canta ao Ungido de Deus: Tu és o mais formoso

dos humanos; nos teus lábios se extravasou a graça; por isso, Deus te abençooupara sempre. (Sl 45.2)

Antífona (A): Proclamarei o decreto do Senhor: Ele me disse: Tu és meu Filho, eu, hoje,te gerei. (Sl 2.7) Exaltai ao Senhor, nosso Deus, e prostrai-vos ante o seu santomonte, porque santo é o Senhor, nosso Deus. (Sl 99.9)

Antífona (B): Desde Sião, excelência de formosura, resplandece Deus. (Sl 50.2)Antífona (C): Exaltai ao Senhor, nosso Deus, e prostrai-vos ante o seu santo monte,

porque santo é o Senhor, nosso Deus. (Sl 99.9)Cor litúrgica: branco

Ano A Ano B Ano CÊx 24.12-18 2 Rs 2.1-12 Êx 34.29-35Sl 2 ou Sl 99 Sl 50.1-6 Sl 992 Pe 1.16-21 2 Co 4.3-6 2 Co 3.12-4.2Mt 17.1-9 Mc 9.2-9 Lc 9.28-36 (37-43)

* Exceto quando este domingo for o da Transfiguração do Senhor.

Quarta-feira de CinzasAclamação do Evangelho: O profeta Joel diz: Em sinal de arrependimento, não ras-

guem as roupas, mas sim o coração. Voltem para o Senhor, nosso Deus, poisele é bondoso e misericordioso; é paciente e muito amoroso e está semprepronto a mudar de idéia e não castigar. (Jl 2.13)

Antífona: Compadece-te de mim, ó Deus, segundo a tua benignidade; e, segundo amultidão das tuas misericórdias, apaga as minhas transgressões. (Sl 51.1)

Cor litúrgica: violeta ou preto ou vermelho

Anos A,B,CJl 2.1-2, 12-17 ou Is 58.1-12Sl 51.1-172 Co 5.20b�6.10Mt 6.1-6, 16-21

1° Domingo na QuaresmaAclamação do Evangelho: Jesus respondeu ao tentador: Está escrito: Não só de pão

viverá o ser humano, mas de toda palavra que procede da boca de Deus. (Mt4.4)

Antífona (A): Muito sofrimento há de curtir o ímpio, mas o que confia no Senhor, amisericórdia o assistirá. (Sl 32.10)

Antífona (B): Todas as veredas do Senhor são misericórdia e verdade para os queguardam a sua aliança e os seus testemunhos. (Sl 25.10)

Antífona (C): Porque aos seus anjos dará ordens a teu respeito, para que te guardemem todos os teus caminhos. (Sl 91.11)

Cor litúrgica: violeta

22

Ano A Ano B Ano CGn 2.15-17; 3.1-7 Gn 9.8-17 Dt 26.1-11Sl 32 Sl 25.1-10 Sl 91.1-2, 9-16Rm 5.12-19 1 Pe 3.18-22 Rm 10.8b-13Mt 4.1-11 Mc 1.9-15 Lc 4.1-13

2° Domingo na QuaresmaAclamação do Evangelho: Deus amou ao mundo de tal maneira que deu o seu

Filho unigênito, para que todo o que nele crê não pereça, mas tenha a vidaeterna. (Jo 3.16)

Antífona (A): O Senhor é quem te guarda; o Senhor é a tua sombra à tua direita. (Sl 121.5)Antífona (B): Lembrar-se-ão do Senhor e a ele se converterão os confins da terra;

perante ele se prostrarão todas as famílias das nações. (Sl 22.27)Antífona (C): Pois no dia da adversidade ele me ocultará no seu pavilhão; no recôndi-

to do seu tabernáculo me acolherá. (Sl 27.5)Cor litúrgica: violeta

Ano A Ano B Ano CGn 12.1-4a Gn 17.1-7, 15-16 Gn 15.1-12, 17-18Sl 121 Sl 22.23-31 Sl 27Rm 4.1-5, 13-17 Rm 4.13-25 Fp 3.17-4.1Jo 3.1-17 Mc 8.31-38 Lc 13.31-35 ou Mt 17.1-9

3° Domingo na QuaresmaAclamação do Evangelho: Jesus Cristo a si mesmo se humilhou, tornando-se obedi-

ente até à morte e morte de cruz. (Fp 2.8)Antífona (A): Vinde, cantemos ao Senhor, com júbilo, celebremos o Rochedo da nossa

salvação. (Sl 95.1)Antífona (B): Os preceitos do Senhor são retos e alegram o coração; o mandamento do

Senhor é puro e ilumina os olhos. (Sl 19.8)Antífona (C): Ó Deus, tu és o meu Deus forte; eu te busco ansiosamente; a minha alma tem

sede de ti; meu corpo te almeja, como terra árida, exausta, sem água. (Sl 63.1)Cor litúrgica: violeta

Ano A Ano B Ano CÊx 17.1-7 Êx 20.1-17 Is 55.1-9Sl 95 Sl 19 Sl 63.1-8Rm 5.1-11 1 Co 1.18-25 1 Co 10.1-13Jo 4.5-42 Jo 2.13-22 Lc 13.1-9

4° Domingo na QuaresmaAclamação do Evangelho: Assim como Moisés, no deserto, levantou a serpente numa

estaca, assim também o Filho do Homem tem de ser levantado, para que todosos que crerem nele tenham a vida eterna. (Jo 3.14-15)

Antífona (A): Preparas-me uma mesa na presença dos meus adversários, unges-me acabeça com óleo; o meu cálice transborda. (Sl 3.5)

Antífona (B): Então, na sua angústia, clamaram ao Senhor, e ele os livrou das suastribulações.(Sl 107.19)

23

Antífona (C): Alegrai-vos no Senhor e regozijai-vos, ó justos; exultai, vós todos que soisretos de coração. (Sl 32.11)


Ano A Ano B Ano C1 Sm 16.1-13 Nm 21.4-9 Js 5.9-12Sl 23 Sl 107.1-3, 17-22 Sl 32Ef 5.8-14 Ef 2.1-10 2 Co 5.16-21Jo 9.1-41 Jo 3.14-21 Lc 15.1-3, 11b-32

5° Domingo na QuaresmaAclamação do Evangelho: Jesus Cristo diz: O Filho do Homem não veio para ser

servido, mas para servir e dar a sua vida para salvar muita gente. (Mc 10.45)Antífona (A): A minha alma anseia pelo Senhor mais do que os guardas pelo romper

da manhã. Mais do que os guardas pelo romper da manhã, espere Israel noSenhor, pois no Senhor há misericórdia; nele, copiosa redenção. (Sl 130.6-7)

Antífona (B): Cria em mim, ó Deus, um coração puro e renova dentro de mim umespírito inabalável.(Sl 51.10) Guardo no coração as tuas palavras, para nãopecar contra ti. (Sl 119.11)

Antífona (C): Quem sai andando e chorando, enquanto semeia, voltará com júbilo,trazendo os seus feixes. (Sl 126.6)


Ano A Ano B Ano CEz 37.1-14 Jr 31.31-34 Is 43.16-21Sl 130 Sl 51.1-12 Sl 126

ou Sl 119.9-16Rm 8.6-11 Hb 5.5-10 Fp 3.4b-14Jo 11.1-45 Jo 12.20-33 Jo 12.1-8

Domingo de Ramos. Domingo da PaixãoAclamação do Evangelho: Jesus respondeu aos discípulos: É chegada a hora de ser

glorificado o Filho do Homem. (Jo 12.23)Antífona: Bendito o que vem em nome do Senhor. A vós outros da Casa do Senhor, nós

vos abençoamos. (Sl 118.26)Cor litúrgica: violeta ou vermelho

Ano A Ano B Ano CLiturgia de Ramos Liturgia de Ramos Liturgia de RamosMt 21.1-11 Mc 11.1-11 Lc 19.28-40

ou [Jo 12.12-16]Sl 118.1-2, 19-29 Sl 118.1-2, 19-29 Sl 118.1-2, 19-29

Antífona (A): Nas tuas mãos, entrego o meu espírito; tu me remiste, Senhor, Deus daverdade. (Sl 31.5)

Antífona (B): Como é preciosa, ó Deus, a tua benignidade! (Sl 36.7a)Antífona (C): Quanto a mim, esperarei sempre e te louvarei mais e mais. (Sl 71.14)

24

Liturgia da Paixão Liturgia da Paixão Liturgia da PaixãoIs 50.4-9a Is 42.1-9 Is 49.1-7Sl 31.9-16 Sl 36.5-11 Sl 71.1-14Fp 2.5-11 Hb 9.11-15 1 Co 1.18-31Mt 26.14-27.66 Mc 14.1�15.47 Lc 22.14�23.56 ou Mt 27.11-26 ou Mc 14.1-9 ou Lc 22.54-62

ou Mc 14.53-65 ou Mc 15.1-9

Quinta-feira da PaixãoAclamação do Evangelho: 1 Co 11.26Antífona: Tomarei o cálice da salvação e invocarei o nome do Senhor. (Sl 116.13)Cor litúrgica: branco

Ano A Ano B Ano CÊx 24.1-11 Is 42.1-4(5-9) Êx 12.1-4 (5-10) 11-14Sl 116 Sl 116.1-2, 12-19 Sl 116.1-2, 12-191 Co 10.16-17 Ap 19.6-10 1 Co 11.23-26Mt 26.36-56 Mc 14.12-26 Jo 13.1-17, 31b-35

Sexta-feira da PaixãoAclamação do Evangelho: A mensagem da morte de Cristo na cruz é loucura para os

que se perdem; mas para nós, que somos salvos, é o poder de Deus. (1 Co 1.18)Antífona: Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? Por que se acham longe de

minha salvação as palavras de meu bramido? (Sl 22.1)Cor litúrgica: preto, vermelho ou ausência de cor

Ano A Ano B Ano CIs 50.4-7 Is 52.13�53.12 Os 5.15b�6.6Sl 22 Sl 22 Sl 222 Co 5.(14-18)19-21 Hb 10.16-25 Hb 4.14-16, 5.7-9Mt 27.(27-32)33-50 Jo 19.16-30(31-37) Lc 23.33-49 (51-54)

Sábado da PaixãoAntífona: Tu és a minha rocha e a minha fortaleza. (Sl 31.3)Cor litúrgica: violeta ou preto

Anos A,B,CJó 14.1-14 ou Lm 3.1-9, 19-24Sl 31.1-4,15-161 Pe 4.1-8Mt 27.57-66 ou Jo 19.38-42

25

Vigília PascalAclamação do Evangelho: Se a nossa esperança em Cristo se limita apenas a esta

vida, somos os mais infelizes de todos os seres humanos. (1 Co 15.19)Cor litúrgica: branco ou dourado

Anos A, B, CHistória da Criação: Gn 1.1-2.4a; Canto: Sl 136.1-9, 23-26Dilúvio: Gn 7.1-5, 11-18;8.6-18;9.8-13; Canto:Sl 46Abraão é posto à prova: Gn 22.1-18; Canto:Sl 16O êxodo: Êx 14.10-31; 15.20-21; Canto: Êx 15.1b-2,6,11-13,17-18Salvação oferecida a todos: Is 55.1-11; Canto: Is 12.2-6Sabedoria de Deus: Pv 8.1-8,19-21;9.4b-6; Canto: Sl 19Um novo coração e novo espírito: Ez 36.24-28; Canto: Sl 42 e 43Vale dos ossos secos: Ez 37.1-14; Canto: Sl 143O povo de Deus: So 3.14-20; Canto: Sl 98Libertação de Nínive: Jn 3.1-10; Canto: Jn 2.2-3(4-6)7-9Cântico de Moisés: Dt 31.19-30; Canto: Dt 32.1-4,7,36a,43aO forno de fogo: Dn 3.1-29; Canto: Dn 3.57-87Leitura da Epístola: Rm 6.3-11; Canto: Sl 114Evangelho

Ano A Ano B Ano CMt 28.1-10 Mc 16.1-8 Lc 24.1-12

Domingo da Páscoa - Ressurreição do SenhorAclamação do Evangelho: Sabemos que Cristo foi ressuscitado e nunca mais morre-

rá, pois a morte não tem mais poder sobre ele. (Rm 6.9)Antífona: Este é o dia que o Senhor fez; regozijemo-nos e alegremo-nos nele. (Sl 118.24)Cor litúrgica: branco ou dourado

Ano A Ano B Ano CAt 10.34-43 At 10.34-43 At 10.34-43 ou Jr 31.1-6 ou Is 25.6-9 ou Is 65.17-25Sl 118.1-2, 14-24 Sl 118.1-2, 14-24 Sl 118.1-2, 14-24Cl 3.1-4 1 Co 15.1-11 1 Co 15.19-26 ou At 10.34-43 ou At 10.34-43 ou At 10.34-43Jo 20.1-18 Jo 20.1-18 Jo 20.1-18 ou Mt 28.1-10 ou Mc 16.1-8 ou Lc 24.1-12

Domingo da Páscoa � Celebração vespertinaAclamação do Evangelho: Jesus Cristo diz: Eu sou a ressurreição e a vida. Quem crê

em mim, ainda que morra, viverá. (Lc 24.27)Antífona: Estremeça, ó terra, na presença do Senhor! (Sl 114.7a)Cor litúrgica: branco ou dourado

Anos A,B,CIs 25.6-9Sl 1141 Co 5.6b-8Lc 24.13-49

26

2° Domingo da PáscoaAclamação do Evangelho: Jesus disse para Tomé: Você creu porque me viu? Felizes

são os que não viram, mas assim mesmo creram! (Jo 20.29)Antífona (A): Tu me farás ver os caminhos da vida; na tua presença há plenitude de

alegria, na tua destra, delícias perpetuamente. (Sl 16.11)Antífona (B): Oh! Como é bom e agradável viverem unidos os irmãos! (Sl 133.1)Antífona (C): Isto procede do Senhor e é maravilhoso aos nossos olhos. (Sl 118.23)

Todo ser que respira louve ao Senhor. Aleluia! (Sl 150.6)Cor litúrgica: branco ou dourado

Ano A Ano B Ano CAt 2.14a, 22-32 At 4.32-35 At 5.27-32Sl 16 Sl 133 Sl 118.14-29

ou Sl 1501 Pe 1.3-9 1 Jo 1.1-2.2 Ap 1.4-8Jo 20.19-25 Mc 16.12-18 Jo 20.26-31

3° Domingo da PáscoaAclamação do Evangelho: Os discípulos de Emaús disseram um ao outro: Porventu-

ra, não nos ardia o coração, quando ele, pelo caminho, nos falava, quando nosexpunha as Escrituras? (Lc 24.32)

Antífona (A): Tomarei o cálice da salvação e invocarei o nome do Senhor. (Sl 116.13)Antífona (B): Sabei, porém que o Senhor distingue para si o piedoso; o Senhor me

ouve quando eu clamo por ele. (Sl 4.3)Antífona (C): Converteste o meu pranto em folguedos; tiraste o meu pano de saco e me

cingiste de alegria, (Sl 30.11)Cor litúrgica: branco ou dourado

Ano A Ano B Ano CAt 2.14a, 36-41 At 3.12-19 At 9.1-6 (7-20)Sl 116.1-4, 12-19 Sl 4 Sl 301 Pe 1.17-23 1 Jo 3.1-7 Ap 5.11-14Lc 24.13-35 Lc 24.36b-48 Jo 21.1-19

4° Domingo da PáscoaAclamação do Evangelho: Jesus Cristo diz: Eu sou o bom pastor; conheço as minhas

ovelhas, e elas me conhecem a mim. (Jo 10.14)Antífona: O Senhor é o meu pastor; nada me faltará. (Sl 23.1)Cor litúrgica: branco ou dourado

Ano A Ano B Ano CAt 2.42-47 At 4.5-12 At 9.36-43Sl 23 Sl 23 Sl 231 Pe 2.19-25 1 Jo 3.16-24 Ap 7.9-17Jo 10.1-10 Jo 10.11-18 Jo 10.22-30

5° Domingo da PáscoaAclamação do Evangelho: Jesus Cristo diz: Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida;

ninguém vem ao Pai senão por mim. (Jo 14.6)

27

Antífona (A): Nas tuas mãos, entrego o meu espírito; tu me remiste, Senhor, Deus daverdade. (Sl 31.5)

Antífona (B): Lembrar-se-ão do Senhor e a ele se converterão os confins da terra;perante ele se prostrarão todas as famílias das nações. (Sl 22.27)

Antífona (C): Louvem o nome do Senhor, porque só o seu nome é excelso; a sua majes-tade é acima da terra e do céu. (Sl 148.13)

Cor litúrgica: branco ou dourado

Ano A Ano B Ano CAt 7.55-60 At 8.26-40 At 11.1-18Sl 31.1-5, 15-16 Sl 22.25-31 Sl 1481 Pe 2.2-10 1 Jo 4.7-21 Ap 21.1-6Jo 14.1-14 Jo 15.1-8 Jo 13.31-35

6° Domingo da PáscoaAclamação do Evangelho: Jesus Cristo diz: Se alguém me ama, guardará a minha

palavra; e meu Pai o amará, e viremos para ele e faremos nele morada. (Jo14.23)

Antífona (A): Aclamai a Deus, toda a terra. (Sl 66.1)Antífona (B): Celebrai com júbilo ao Senhor, todos os confins da terra; aclamai, rego-

zijai-vos e cantai louvores. (Sl 98.4)Antífona (C): Alegrem-se e exultem as gentes, pois julgas os povos com eqüidade e

guias na terra as nações. (Sl 67.4)Cor litúrgica: branco ou dourado

Ano A Ano B Ano CAt 17.22-31 At 10.44-48 At 16.9-15Sl 66.8-20 Sl 98 Sl 671 Pe 3.13-22 1 Jo 2.1-6 Ap 21.10,22-22.5Jo 14.15-21 Jo 15.9-17 Jo 14.23-29

ou Jo 5.1-9

Ascensão do SenhorAclamação do Evangelho: Jesus Cristo diz: Eis que estou com vocês todos os dias até

à consumação do século. (Mt 28.20b)Antífona: Subiu Deus por entre aclamações, o Senhor, ao som de trombeta. (Sl 47.5)

ouDesde a antiguidade, está firme o teu trono; tu és desde a eternidade. (Sl 93.2)


Ano A Ano B Ano CAt 1.1-11 At 1.1-11 At 1.1-11 ou 1 Rs 8.22-24,26-28 ou Is 33.13-17,22 ou 2 Rs 2.9-18

(sempre na Sl 47 Sl 113 Sl 93quinta-feira) Ef 1.15-23 Cl 3.1-11 Ap 1.4-8

Lc 24.44-53 Jo 14.1-12 Mt 28.16-20

Estas leituras podem ser usadas no sétimo domingo da Páscoa.

28

7° Domingo da PáscoaAclamação do Evangelho: Jesus Cristo diz: Não os deixarei órfãos, voltarei para vo-

cês. (Jo 14.18)Antífona (A): Cantai a Deus, salmodiai o seu nome; exaltai o que cavalga sobre as

nuvens. Senhor é o seu nome, exultai diante dele. (Sl 68.4)Antífona (B): Pois o Senhor conhece o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios

perecerá. (Sl 1.6)Antífona (C): Alegrai-vos no Senhor, ó justos, e dai louvores ao seu santo nome. (Sl

97.12)Cor litúrgica: branco ou dourado

Ano A Ano B Ano CAt 1.6-14 At 1.15-17, 21-26 At 16.16-34Sl 68.1-10, 32-35 Sl 1 Sl 971 Pe 4.12-14;5.6-11 1 Jo 5.9-13 Ap 22.12-14,

16-17,20-21Jo 17.1-11 Jo 17.1a,6-19 Jo 17.1a,20-26

Vigília de PentecostesAclamação do Evangelho: Jesus Cristo diz: Eu rogarei ao Pai, e ele dará outro Conso-

lador para vocês, a fim de que esteja para sempre com vocês. (Jo 14.16)Antífona: Nosso auxílio e escudo é o Senhor. (Sl 33.20)Ou: Contigo, porém, está o perdão. (Sl 130.4)Cor litúrgica: vermelho

Anos A, B, CÊx 19.1-9a ou At 2.1-11Sl 33.12-22 ou Sl 130Rm 8.14-17,22-27Jo 7.37-39a

Domingo de PentecostesAclamação do Evangelho: Jesus Cristo diz: Quando o Espírito Santo descer sobre

vocês, vocês receberão poder e serão minhas testemunhas em Jerusalém, emtoda a Judéia e Samaria e até nos lugares mais distantes da terra. (At 1.8)

Antífona: Envias o teu Espírito, eles são criados, e, assim, renovas a face da terra. (Sl104.30)

Cor litúrgica: vermelho

Ano A Ano B Ano CAt 2.1-21 At 2.1-21 At 2.1-21 ou Nm 11.24-30 ou Ez 37.1-14 ou Gn 11.1-9Sl 104.24-34, 35b Sl 104.24-34, 35b Sl 104.24-34, 35b1 Co 12.3b-13 Rm 8.22-27 Rm 8.14-17 ou At 2.1-21 ou At 2.1-21 ou At 2.1-21Jo 20.19-23 Jo 15.26-27;16.4-15 Jo 14.8-17(25-27) ou Jo 7.37-39

Se a passagem do Antigo Testamento for escolhida como primeira leitura, a passagem deAtos deve ser usada como segunda leitura.

29

1° Domingo após Pentecostes - TrindadeAclamação do Evangelho: Os serafins diziam em voz alta uns para os outros: Santo,

santo, santo é o Senhor Todo-Poderoso; a sua presença gloriosa enche o mun-do inteiro! (Is 6.3)

Antífona (A): Ó Senhor, Senhor nosso, quão magnífico em toda a terra é o teu nome!Pois expuseste nos céus a tua majestade. (Sl 8.1)

Antífona (B): Tributai ao Senhor a glória devida ao seu nome, adorai o Senhor nabeleza da santidade. (Sl 29.2)

Antífona (C): Ó Senhor, Senhor nosso, quão magnífico em toda a terra é o teu nome!Pois expuseste nos céus a tua majestade. (Sl 8.1)


Ano A Ano B Ano CGn 1.1-2.4a Is 6.1-8 Pv 8.1-4, 22-31Sl 8 Sl 29 Sl 82 Co 13.11-13 Rm 8.12-17 Rm 5.1-5Mt 28.16-20 Jo 3.1-17 Jo 16.12-15

Se o domingo entre 24 e 28 de maio (inclusive) seguir o Domingo da Trindade, devem-seusar as leituras para o oitavo domingo após Epifania.

Próprio 4 (Tempo após Pentecostes) - entre 29/maio e 4/junho (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Lâmpada para os meus pés é a tua palavra, e luz para os

meus caminhos. (Sl 119.105)Antífona (A): Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; por causa do teu nome,

tu me conduzirás e me guiarás. (Sl 31.3)Antífona (B): Cantai de júbilo a Deus, força nossa; celebrai o Deus de Jacó. (Sl 81.1)Antífona (C): Anunciai entre as nações a sua glória, entre todos os povos, as suas

maravilhas. (Sl 96.3)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CDt 11.18-21,26-28 Dt 5.12-15 1 Rs 8.22-23,41-43Sl 31.1-5,19-24 Sl 81.1-10 Sl 96.1-9Rm 1.16-17, 2 Co 4.5-12 Gl 1.1-123.22b-28 (29-31)Mt 7.21-29 Mc 2.23�3.6 Lc 7.1-10

Próprio 5 (Tempo após Pentecostes) - entre 5 e 11/junho (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Deus estava em Cristo reconciliando consigo o mundo,

não imputando aos seres humanos as suas transgressões, e nos confiou a pala-vra da reconciliação. (2 Co 5.19)

Antífona (A): O que me oferece sacrifício de ações de graças, esse me glorificará; e aoque prepara o seu caminho, dar-lhe-ei que veja a salvação de Deus. (Sl 50.23)

Antífona (B): Espere Israel no senhor, pois no Senhor há misericórdia; nele, copiosaredenção. (Sl 130.7)

Antífona (C): Senhor, meu Deus, clamei a ti por socorro, e tu me saraste. (Sl 30.2)Cor litúrgica: verde

30

Ano A Ano B Ano COs 5.15-6.6 Gn 3.8-15 1 Rs 17.17-24Sl 50.7-15 Sl 130 Sl 30Rm 4.13-25 2 Co 4.13-5.1 Gl 1.11-24Mt 9.9-13, 18-26 Mc 3.20-35 Lc 7.11-17

Próprio 6 (Tempo após Pentecostes) - entre 12 e 18/junho (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Vistam-se de justiça os teus sacerdotes, e exultem os teus

fiéis. (Sl 132.9)Antífona (A): Sabei que o Senhor é Deus; foi ele quem nos fez, e dele somos; somos o

seu povo rebanho do seu pastoreio. (Sl 100.3)Antífona (B): O justo florescerá como a palmeira, crescerá como o cedro no Líbano. (Sl

92.12)Antífona (C): Confessei-te o meu pecado e a minha iniqüidade não mais ocultei. Dis-

se: confessarei ao Senhor as minhas transgressões; e tu perdoaste a iniqüidadedo meu pecado. (Sl 32.5)


Ano A Ano B Ano CÊx 19.2-8a Ez 17.22-24 2 Sm 11.26�12.10,

13-15Sl 100 Sl 92.1-4,11-14 Sl 32Rm 5.1-8 2 Co 5.6-10 Gl 2.15-21

(11-13) 14-17Mt 9.35�10.8 (9-23) Mc 4.26-34 Lc 7.36�8.3

Próprio 7 (Tempo após Pentecostes) - entre 19 e 25/junho (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Para mostrar que vocês são seus filhos, Deus enviou o

Espírito do seu Filho ao nosso coração, o Espírito que clama: Aba, Pai! (Gl 4.6)Antífona (A): Responde-me, Senhor, pois compassiva é a tua graça; volta-te para mim

segundo a riqueza das tuas misericórdias. (Sl 69.16)Antífona (B): Fez cessar a tormenta, e as ondas se acalmaram. (Sl 107.29)Antífona (C): A meus irmãos declararei o teu nome; cantar-te-ei louvores no meio da

congregação. (Sl 22.22)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CJr 20.7-13 Jó 38.1-11 Is 65.1-9Sl 69.8-11(12-17) Sl 107.1-3,23-32 Sl 22.18-2718-20Rm 6.1b-11 2 Co 6.1-13 Gl 3.23-29Mt 10.24-39 Mc 4.35-41 Lc 8.26-39

Próprio 8 (Tempo após Pentecostes) - entre 26/jun.e 2/julho (inclusive)*Aclamação do Evangelho: O Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai da glória,

conceda a vocês o espírito de sabedoria e de revelação no pleno conhecimentodele. (Ef 1.17)

Antífona (A): Cantarei para sempre as tuas misericórdias, ó Senhor; os meus lábiosproclamarão a todas as gerações a tua fidelidade. (Sl 89.1)

31

Antífona (B): Eu te exaltarei, ó Senhor, porque tu me livraste e não permitiste que osmeus inimigos se regozijassem contra mim. (Sl 30.1)

Antífona (C): o Senhor, tenho-o sempre à minha presença; estando ele à minha direi-ta, não serei abalado. (Sl 16.8)


Ano A Ano B Ano CJr 28.5-9 Lm 3.22-33 1 Rs 19.15-16,19-21Sl 89.1-4,15-18 ou Sl 33 Sl 30 Sl 16Rm 6.12-23 2 Co 8.7-15 Gl 5.1,13-25Mt 10.40-42 Mc 5.21-43 Lc 9.51-62

Próprio 9 (Tempo após Pentecostes) - entre 3 e 09/julho (inclusive)*Aclamação do Evangelho: A semente que caiu na boa terra são os que, tendo ouvi-

do de bom e reto coração, retêm a palavra; estes frutificam com perseveran-ça. (Lc 8.15)

Antífona (A): Benigno e misericordioso é o Senhor, tardio em irar-se e de grande cle-mência. (Sl 145.8)

Antífona (B): Como os olhos dos servos estão fitos nas mãos dos seus senhores, e osolhos da serva, na mão de sua senhora, assim os nossos olhos estão fitos noSenhor, nosso Deus, até que se compadeça de nós. (Sl 123.2)

Antífona (C): O que preserva com vida a nossa alma e não permite que nos resvalemos pés. (Sl 66.9)


Ano A Ano B Ano CZc 9.9-12 Ez 2.1-5 Is 66.10-14Sl 145.8-15 Sl 123 Sl 66.1-8Rm 7.15-25a 2 Co 12.2-10 Gl 6.(1-6) 7-16Mt 11.16-19, 25-30 Mc 6.1-13 Lc 10.1-11, 16-20

Próprio 10 (Tempo após Pentecostes) - entre 10 e 16/julho (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Se guardares o mandamento que hoje te ordeno, que ames

o Senhor, teu Deus, andes nos seus caminhos, e guardes os seus mandamen-tos, e os seus estatutos, e os seus juízos, então, viverás e te multiplicarás, e oSenhor, teu Deus, te abençoará. ( Dt 30.16)

Antífona (A): Coroas o ano da tua bondade; as tuas pegadas destilam fartura. (Sl 65.11)Antífona (B): Escutarei o que Deus, o Senhor, disser, pois falará de paz ao seu povo e

aos seus santos; e que jamais caiam em insensatez. (Sl 85.8)Antífona (C): Faz-me, Senhor, conhecer os teus caminhos, ensina-me as tuas veredas.

(Sl 25.4)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CIs 55.10-13 Am 7.7-15 Dt 30.9-14Sl 65.(1-8)9-14 Sl 85.8-13 Sl 25.1-9Rm 8.1-11 Ef 1.3-14 Cl 1.1-14Mt 13.1-9, 18-23 Mc 6.14-29 Lc 10.25-37

32

Próprio 11 (Tempo após Pentecostes) - entre 17 e 23/julho (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Deus diz: A palavra que sair da minha boca não voltará

vazia para mim, mas fará o que me apraz e prosperará naquilo para que adesignei. (Is 55.11)

Antífona (A): Ensina-me, Senhor, o teu caminho, e andarei na tua verdade; dispõe-meo coração para só temer o teu nome. (Sl 86.11)

Antífona (B): O Senhor é o meu pastor; nada me faltará. (Sl 23.1)Antífona (C): Quem, Senhor, habitará no teu tabernáculo quem há de morar no teu

santo monte? (Sl 15.1)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CIs 44.6-8 Jr 23.1-6 Gn 18.1-10aSl 86.11-17 Sl 23 Sl 15Rm 8.12-25 Ef 2.11-22 Cl 1.15-28Mt 13.24-30, 36-43 Mc 6.30-34, 53-56 Lc 10.38-42

Próprio 12 (Tempo após Pentecostes) - entre 24 e 30/julho (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Simão Pedro respondeu a Jesus: Senhor, para quem ire-

mos? Tu tens as palavras da vida eterna. (Jo 6.68)Antífona (A): A revelação das tuas palavras esclarece e dá entendimento aos simples.

(Sl 119.130)Antífona (B): Abres a mão e satisfazes de benevolência a todo vivente. (Sl 145.16)Antífona (C): O que a mim me concerne o Senhor levará a bom termo; a tua misericór-

dia, ó Senhor, dura para sempre; não desampares as obras das tuas mãos. (Sl138.8)


Ano A Ano B Ano C1 Rs 3.5-12 2 Rs 4.42-44 Gn 18.20-32Sl 119.129-136 Sl 145.10-19 Sl 138Rm 8.26-39 Ef 3.14-21 Cl 2.6-15 (16-19)Mt 13.31-33, 44-52 Jo 6.1-21 Lc 11.1-13

Próprio 13 (Tempo após Pentecostes) - entre 31/julho e 6/agosto (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Jesus diz: Se alguém me ama, guardará a minha palavra; e

meu Pai o amará, e viremos para ele e faremos nele morada. (Jo 14.23)Antífona (A): Abres a mão e satisfazes de benevolência a todo vivente. (Sl 145.16)Antífona (B): Fez chover maná sobre eles, para alimentá-los, e lhes deu cereal do céu.

(Sl 78.24)Antífona (C): Ao irmão, verdadeiramente, ninguém pode remir, nem pagar por ele a

Deus o seu resgate. (Sl 49.7)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CIs 55.1-5 Êx 16.2-4,9-15 Ec 1.2,12-14,2.18-23Sl 145.8-9,15-21 Sl 78.23-29 Sl 43Rm 9.1-5 Ef 4.1-16 Cl 3.1-11Mt 14.13-21 Jo 6.24-35 Lc 12.13-21

33

Próprio 14 (Tempo após Pentecostes) - entre 7 e 13/agosto (inclusive)*Aclamação do Evangelho: A fé é a certeza de que vamos receber as coisas que espe-

ramos e a prova de que existem coisas que não podemos ver. (Hb 11.1)Antífona (A): Escutarei o que Deus, o Senhor, disser, pois falará de paz ao seu povo e

aos seus santos; e que jamais caiam em insensatez. (Sl 85.8)Antífona (B): Oh! Provai e vede que o Senhor é bom; bem-aventurado o homem que

nele se refugia. (Sl 34.8)Antífona (C): Seja sobre nós, Senhor, a tua misericórdia, como de ti esperamos. (Sl 33.22)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano C1 Rs 19.9-18 1 Rs 19.4-8 Gn 15.1-6Sl 85.8-13 Sl 34.1-8 Sl 33.12-22Rm 10.5-15 Ef 4.25-5.2 Hb 11.1-3, 8-16Mt 14.22-33 Jo 6.35, 41-51 Lc 12.32-40

Próprio 15 (Tempo após Pentecostes) - entre 14 e 20/agosto (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Deus nos deixou a promessa de que podemos receber o

descanso de que ele falou. (Hb 4.1)Antífona (A): Louvem-te os povos, ó Deus; louvem-te os povos todos. (Sl 67.3)Antífona (B): Os leõezinhos sofrem necessidade e passam fome, porém aos que bus-

cam o Senhor bem nenhum lhes faltará. (Sl 34.10)Antífona (C): Levanta-te, ó Deus, julga a terra, pois a ti compete a herança de todas as

nações. (Sl 82.8)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CIs 56.1,6-8 Pv 9.1-6 Jr 23.23-29Sl 67 Sl 34.9-14 Sl 82Rm 11.1-2a, 29-32 Ef 5.15-20 Hb 11.29-12.2Mt 15.(10-20) 21-28 Jo 6.51-58 Lc 12.49-56

Próprio 16 (Tempo após Pentecostes) - entre 21 e 27/agosto (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Jesus acabou com o poder da morte e, por meio do evange-

lho, revelou a vida que dura para sempre. (2 Tm 1.10)Antífona (A): O que a mim me concerne o Senhor levará a bom termo; a tua misericór-

dia, ó Senhor, dura para sempre; não desampares as obras das tuas mãos. (Sl138.8)

Antífona (B): Os olhos do Senhor repousam sobre os justos, e os seus ouvidos estãoabertos ao seu clamor. (Sl 34.15)

Antífona (C): Deus redime a tua vida da cova e te coroa de graça e misericórdia; (Sl103.4)


Ano A Ano B Ano CIs 51.1-6 Js 24.1-2a,14-18 Is 58.9b-14Sl 138 Sl 34.15-22 Sl 103.1-8Rm 12.1-8 Ef 6.10-20 Hb 12.18-29Mt 16.13-20 Jo 6.56-69 Lc 13.10-17

34

Próprio 17 (Tempo após Pentecostes) - entre 28/agosto e 3/set. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Ó Senhor, eu sou teu, e as tuas palavras encheram o meu

coração de alegria e de felicidade. (Jr 15.16)Antífona (A): Pois a tua benignidade, tenho-a perante os olhos e tenho andado na tua

verdade. (Sl 26.3)Antífona (B): Quem, Senhor, habitará no teu tabernáculo? Quem há de morar no teu

santo monte? (Sl 15.1)Antífona (C): Ao justo, nasce luz nas trevas; ele é benigno, misericordioso e justo. (Sl

112.4)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CJr 15.15-21 Dt 4.1-2,6-9 Pv 25.6-7

ou Ec 10.12-18Sl 26.1-8 Sl 15 Sl 112Rm 12.9-21 Tg 1.17-27 Hb 13.1-8, 15-16Mt 16.21-28 Mc 7.1-8, 14-15, 21-23 Lc 14.1, 7-14

Próprio 18 (Tempo após Pentecostes) - entre 4 e 10/set. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Alegrem-se sempre no Senhor; outra vez digo: alegrem-se.

(Fp 4.4)Antífona (A): Guia-me pela vereda dos teus mandamentos, pois nela me comprazo.

(Sl 119.35)Antífona (B): Aleluia! Louva, ó minha alma, ao Senhor. (Sl 146.1)Antífona (C): Antes, o seu prazer está na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de

noite. (Sl 1.2)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CEz 33.7-11 Is 35.4-7a Dt 30.15-20Sl 119.33-40 Sl 146 Sl 1Rm 13.8-14 Tg 2.1-10 (11-13) 14-17 Fm 1-21Mt 18.15-20 Mc 7.24-37 Lc 14.25-33

Próprio 19 (Tempo após Pentecostes) - entre 11 e 17/set. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Tudo o que está nas Escrituras foi escrito para nos ensinar,

a fim de que tenhamos esperança por meio da paciência e da coragem que asEscrituras nos dão.

(Rm 15.4)Antífona (A): O Senhor é misericordioso e compassivo; longânimo e assaz benigno. (Sl

103.8)Antífona (B): Andarei na presença do Senhor, na terra dos viventes. (Sl 116.9)Antífona (C): Compadece-te de mim, ó Deus, segundo a tua benignidade; e, segundo a

multidão das tuas misericórdias, apaga as minhas transgressões. (Sl 51.1)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CGn 50.15-21 Is 50.4-9a Êx 32.7-14Sl 103.(1-7)8-13 Sl 116.1-8 Sl 51.1-11Rm 14.1-12 Tg 3.1-12 1 Tm 1.12-17Mt 18.21-35 Mc 8.27-38 Lc 15.1-10

35

Próprio 20 (Tempo após Pentecostes) - entre 18 e 24/set. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: O apóstolo Paulo diz: Eu trago vocês no coração, seja nas

minhas algemas, seja na defesa e confirmação do evangelho, pois todos vocêssão participantes da graça comigo. (Fp 1.7)

Antífona (A): Benigno e misericordioso é o Senhor, tardio em irar-se e de grande cle-mência. (Sl 145.8)

Antífona (B): Eis que Deus é o meu ajudador, o Senhor é quem me sustenta a vida. (Sl54.4)

Antífona (C): Ele ergue do pó o desvalido e do monturo, o necessitado. (Sl 113.7)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CJn 3.10-4.11 Jr 11.18-20 Am 8.4-7Sl 145.1-8 Sl 54 Sl 113Fp 1.21-30 Tg 3.13-4.3, 7-8a 1 Tm 2.1-7Mt 20.1-16 Mc 9.30-37 Lc 16.1-13

Próprio 21 (Tempo após Pentecostes) - entre 25/set.e 1/out. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Ao nome de Jesus se dobre todo joelho, nos céus, na terra

e debaixo da terra, e toda língua confesse que Jesus Cristo é Senhor, para glóriade Deus Pai. (Fp 2.10-11)

Antífona (A): Lembra-te, Senhor, das tuas misericórdias e das tuas bondades, que sãodesde a eternidade. (Sl 25.6)

Antífona (B): Os preceitos do Senhor são retos e alegram o coração; o mandamento doSenhor é puro e ilumina os olhos. (Sl 19.8)

Antífona (C): Que faz justiça aos oprimidos e dá pão aos que têm fome. (Sl 146.7)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CEz 18.1-4,25-32 Nm 11.4-6,10-16,24-29 Am 6.1a,4-7Sl 25.1-8 Sl 19.7-14 Sl 146Fp 2.1-13 Tg 5.13-20 1 Tm 6.6-19Mt 21.23-32 Mc 9.38-50 Lc 16.19-31

Próprio 22 (Tempo após Pentecostes) - entre 2 e 8/out. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Ó Deus, eu falarei a respeito de ti aos meus irmãos e te

louvarei na reunião do povo. (Hb 2.12)Antífona (A): Ó Deus Todo-poderoso, volta-te, nós te rogamos, olha do céu, e vê, e

visita esta vinha. (Sl 80.14)Antífona (B): Fizeste-o, no entanto, por um pouco, menor do que Deus e de glória e de

honra o coroaste. (Sl 8.5)Antífona (C): Entrega o teu caminho ao Senhor, confia nele, e o mais ele fará. (Sl 37.5)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CIs 5.1-7 Gn 2.18-24 Hc 1.1-4;2.1-4Sl 80.7-14 Sl 8 Sl 37.1-10Fp 3.4b-14 Hb 1.1-4; 2.5-12 2 Tm 1.1-14Mt 21.33-46 Mc 10.2-12 Lc 17.5-10

36

Próprio 23 (Tempo após Pentecostes) - entre 9 e 15/out. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Naquele dia, todos dirão: Ele é o nosso Deus. Nós puse-

mos a nossa esperança nele, e ele nos salvou. (Is 25.9)Antífona (A): Preparas-me uma mesa na presença dos meus adversários, unges-me a

cabeça com óleo; o meu cálice transborda. (Sl 23.5)Antífona (B): Ensina-nos a contar os nossos dias, para que alcancemos coração sábio.

(Sl 90.12)Antífona (C): Aleluia! De todo o coração renderei graças ao Senhor, na companhia

dos justos e na assembléia. (Sl 111.1)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CIs 25.1-9 Am 5.6-7,10-15 2 Rs 5.1-3,7-15cSl 23 Sl 90.12-17 Sl 111Fp 4.1-9 Hb 4.12-16 2 Tm 2.8-15Mt 22.1-14 Mc 10.17-31 Lc 17.11-19

Próprio 24 (Tempo após Pentecostes) - entre 16 e 22/out. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Segundo o seu querer, Deus nos gerou pela palavra da

verdade, para que fossemos como que primicias das suas criaturas. (Tg 1.18)Antífona (A): Tributai ao Senhor, ó famílias dos povos, tributai ao Senhor glória e

força. (Sl 96.7)Antífona (B): Pois disseste: O Senhor é o meu refúgio. Fizeste do Altíssimo a tua mora-

da. (Sl 91.9)Antífona (C): O meu socorro vem do Senhor, que fez o céu e a terra. (Sl 121.2)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CIs 45.1-7 Is 53.4-12 Gn 32.22-31Sl 96.1-9(10-13) Sl 91.9-16 Sl 1211 Ts 1.1-10 Hb 5.1-10 2 Tm 3.14-4.5Mt 22.15-22 Mc 10.35-45 Lc 18.1-8

Próprio 25 (Tempo após Pentecostes) - entre 23 e 29/out. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: O Senhor me livrará de todo mal e me levará em seguran-

ça para o seu reino celestial. A ele seja dada a glória para todo o sempre! Amém!(2 Tm 4.18)

Antífona (A): Antes, o seu prazer está na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e denoite. (Sl 1.2)

Antífona (B): Quem sai andando e chorando, enquanto semeia, voltará com júbilo,trazendo os seus feixes. (Sl 126.6)

Antífona (C): Bem-aventurado o homem cuja força está em ti, em cujo coração seencontram os caminhos aplanados. (Sl 84.5)


Ano A Ano B Ano CLv 19.1-2,15-18 Jr 31.7-9 Jr 14.7-10,19-22Sl 1 Sl 126 Sl 84.1-61 Ts 2.1-8 Hb 7.23-28 2 Tm 4.6-8, 16-18Mt 22.34-46 Mc 10.46-52 Lc 18.9-14

37

Próprio 26 (Tempo após Pentecostes) - entre 30/out.e 5/nov. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Irmãos, orem por nós, para que a palavra do Senhor se

propague e seja glorificada, como também está acontecendo entre vocês. (2 Ts3.1,3)

Antífona (A): Envia a tua luz e a tua verdade, para que me guiem e me levem ao teusanto monte aos teus tabernáculos. (Sl 43.3)

Antífona (B): Bem-aventurados os que guardam as suas prescrições e o buscam detodo o coração. (Sl 119.2)

Antífona (C): Sendo assim, todo homem piedoso te fará súplicas em tempo de poderencontrar-te. Com efeito, quando transbordarem muitas águas, não o atingirão.(Sl 32.6)


Ano A Ano B Ano CMq 3.5-12 Dt 6.1-9 Is 1.10-18Sl 43 Sl 119.1-8 Sl 32.1-81 Ts 2.9-13 Hb 9.11-14 2 Ts 1.1-4, 11-12Mt 23.1-12 Mc 12.28-34 Lc 19.1-10

Próprio 27 (Tempo após Pentecostes) - entre 6 e 12/nov. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Fiquem vigiando, pois vocês não sabem em que dia vai

chegar o seu Senhor. (Mt 24.42)Antífona (A): Eu sou pobre e necessitado; ó Deus, apressa-te em valer-me, pois tu és o

meu amparo e o meu libertador. Senhor, não te detenhas! (Sl 70.5)Antífona (B): O Senhor abre os olhos aos cegos, o Senhor levanta os abatidos, o Se-

nhor ama os justos. (Sl 146.8)Antífona (C): Guarda-me como a menina dos olhos, esconde-me à sombra das tuas

asa. (Sl 17.8)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CAm 5.18-24 1 Rs 17.8-16 Jó 19.23-27aSl 70 Sl 146 Sl 17.1-91 Ts 4.13-18 Hb 9.24-28 2 Ts 2.1-5, 13-17Mt 25.1-13 Mc 12.38-44 Lc 20.27-38

Próprio 28 (Tempo após Pentecostes) - entre 13 e 19/nov. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Aquele que dá testemunho de tudo isso diz: Certamente

venho logo! Amém! Vem, Senhor Jesus! (Ap 22.20)Antífona (A): Ensina-nos a contar os nossos dias, para que alcancemos coração sábio.

(Sl 90.12)Antífona (B): Alegra-se, pois, o meu coração, e o meu espírito exulta; até o meu corpo

repousará seguro. (Sl 16.9)Antífona (C): Na presença do Senhor, porque ele vem julgar a terra; julgará o mundo

com justiça e os povos, com eqüidade. (Sl 98.9)Cor litúrgica: verde

Ano A Ano B Ano CJz 4.1-7 Dn 12.1-3 Ml 4.1-2aSl 90.1-8(9-10)12 Sl 16 Sl 981 Ts 5.1-11 Hb 10.11-14 2 Ts 3.6-13

(15-18) 19-25Mt 25.14-30 Mc 13.1-8 Lc 21.5-19

38

Domingo Cristo Rei - entre 20 e 26/nov. (inclusive)*Aclamação do Evangelho: Jesus Cristo diz: Eu sou o Alfa e o Ômega, o Primeiro e o

Último, o Princípio e o Fim. (Ap 22.13)Antífona (A): Ele é o nosso Deus, e nós, povo do seu pasto e ovelhas de sua mão. (Sl

95.7)Antífona (B): Desde a antiguidade, está firme o teu trono; tu és desde a eternidade. (Sl

93.2)Antífona (C): Aquietai-vos e sabei que eu sou Deus; sou exaltado entre as nações, seu

exaltado na terra. (Sl 46.10)Cor litúrgica: branco ou dourado

Ano A Ano B Ano CEz 34.11-16, 20-24 Dn 7.9-10,13-14 Jr 23.1-6Sl 95.1-7a Sl 93 Sl 46Ef 1.15-23 Ap 1.4b-8 Cl 1.11-20Mt 25.31-46 Jo 18.33-37 Lc 23.33-43

Festas menores

30 de Novembro - André, apóstoloAclamação do Evangelho: Quando o Espírito Santo descer sobre vocês, vocês rece-

berão poder e serão minhas testemunhas em Jerusalém, em toda a Judéia eSamaria e até nos lugares mais distantes da terra. (At 1.8)

Antífona: No entanto, por toda terra se faz ouvir a sua voz, e as suas palavras, até aosconfins do mundo. (Sl 19.4)

Cor Litúrgica: vermelho

Anos A,B,CEz 3.16-21Sl 19.1-6Rm 10.9-18Jo 1.35-42

21 de Dezembro - Tomé, apóstoloAclamação do Evangelho: Quando o Espírito Santo descer sobre vocês, vocês rece-


Antífona: Rendei graças ao SENHOR, porque ele é bom, porque a sua misericórdiadura para sempre (Sl 136.1)


Anos A,B,CJz 6.36-40Sl 136.1-4, 23-26Ef 4.11-16Jo 14.1-7

39

26 de Dezembro - Estevão, diácono e mártirAclamação do Evangelho: Bem-aventurados os perseguidos por causa da justiça,

porque deles é o reino dos céus. (Mt 5.10)Antífona: Eu te invoco, ó Deus, pois tu me respondes; inclina me os ouvidos e acode às

minhas palavras. (Sl 17.6)Cor Litúrgica: vermelho

Anos A,B,C2 Cr 24.17-22Sl 17.1-9,15At 6.8-7.2a,51-60Mt 23.34-39

27 de Dezembro - João, apóstolo e evangelistaAclamação do Evangelho: O evangelista João disse: Ainda há muitas outras coisas

que Jesus fez. Se todas elas fossem escritas, uma por uma, acho que nem nomundo inteiro caberiam os livros que seriam escritos. (Jo 21.25)

Antífona: Preciosa é aos olhos do SENHOR a morte dos seus santos. (Sl 116.15)Cor Litúrgica: branco

Anos A,B,CGn 1.1-5,26-31Sl 116.12-191 Jo 1.1-2.2Jo 21.20-25

28 de Dezembro - Dia dos Pequenos MártiresAclamação do Evangelho: O Senhor Deus sente pesar quando vê morrerem os que

são fiéis a ele. (Sl 116.15)Antífona: Da boca de pequeninos e crianças de peito suscitaste louvor. (Sl 8.2)Cor litúrgica: vermelho

Anos A,B,CJr 31.15-17Sl 124Ap 12.3-6Mt 2.13-18

1 de Janeiro - Nome de JesusAclamação do Evangelho: Que todo joelho se dobre ao nome de Jesus, nos céus, na

terra e debaixo da terra. (Fp 2.10)Antífona: Ó Senhor, Senhor nosso, quão magnífico em toda a terra é o teu nome! Sl

8.1Cor litúrgica: branco

Anos A, B, CNm 6.22-27Sl 8Fp 2.5-11Lc 2.15-21

40

18 de Janeiro - Confissão de Pedro, apóstoloAclamação do Evangelho: Quando o Espírito Santo descer sobre vocês, vocês rece-


Antífona: O Senhor é a minha rocha, a minha cidadela, o meu libertador. Sl 18.2Cor litúrgica: branco

Anos A, B, CAt 4.8-13Sl 18.1-6,461 Co 10.1-5Mt 16.13-19

25 de Janeiro - Conversão de Paulo, apóstoloAclamação do Evangelho: Quando o Espírito Santo descer sobre vocês, vocês rece-


Antífona: Louvem-te os povos, ó Deus, louvem-te os povos, todos. Sl 67.3Cor litúrgica: branco

Anos A, B, CAt 9.1-22Gl 1.11-24Sl 67Lc 21.10-19

2 de Fevereiro - Apresentação de Jesus no TemploAclamação do Evangelho: Simeão diz: Os meus olhos já viram a tua salvação,a qual preparaste diante de todos os povos. (Lc 2.30-31)Antífona: Quão amáveis são os teus tabernáculos, Deus Todo-poderoso. Sl 84.1Ou: Levantai, ó portas, as vossas cabeças; levantai-vos ó portais eternos para que

entre o Rei da glória. Sl 24.7Cor litúrgica: branco

Anos A, B, CMl 3.1-4Sl 84 ou Sl 24.7-10Hb 2.14-18Lc 2.22-40

24 de Fevereiro - Matias, apóstoloAclamação do Evangelho: Jesus diz: Quem quiser me servir siga-me; e, onde eu esti-

ver, ali também estará esse meu servo. E o meu Pai honrará todos os que meservem. (Jo 12.26)

Antífona: Os votos que fiz, eu os manterei, ó Deus; render-te-ei ações de graças. (Sl56.12)


41

Anos A,B,CIs 66.1-2Sl 56At 1.15-26Lc 6.12-16

25 de Março - Anunciação do Nascimento de JesusAclamação do Evangelho: Maria diz: O meu espírito se alegrou em Deus, meu Salva-

dor,48 porque contemplou na humildade da sua serva. (Lc 1.47-48a)Antífona: Agrada-me fazer tua vontade, ó Deus meu; dentro em meu coração está a

tua lei. (Sl 40.8)Cor litúrgica: branco

Anos A, B, CIs 7.10-14Sl 40.1-10Gl 4.4-7Lc 1.26-38

25 de Abril - Marcos, evangelistaAclamação do Evangelho: Deus ressuscitou a Jesus, do que todos nós somos teste-

munhas. (At 2.32)Antífona: Render-te-ei graças entre os povos; cantar-te-ei louvores entre as nações. (Sl

57.9)Cor Litúrgica: vermelho

Anos A,B,CIs 52.7-10Sl 572 Tm 4.6-11, 18Mc 1.1-15

1º de Maio - Filipe e Tiago, apóstolosAclamação do Evangelho: Quando o Espírito Santo descer sobre vocês, vocês rece-


Antífona: Levanta-te para socorrer-nos e resgata-nos por amor da tua benignidade.(Sl 44.26)


Anos A,B,CIs 30.18-21Sl 44.1-3, 20-262 Co 4.1-6Jo 14.8-14

42

31 de Maio - Visitação de MariaAclamação do Evangelho: Isabel disse para Maria: Você é a mais abençoada de todas

as mulheres, e a criança que você vai ter é abençoada também! (Lc 1.42)Antífona: Bendito seja o nome do Senhor, agora e para sempre. Sl 113.2Cor litúrgica: branco

Anos A, B, C1 Sm 2.1-10Sl 113Rm 12.9-16Lc 1.39-56

11 de Junho - Barnabé, apóstoloAclamação do Evangelho: Deus ressuscitou a Jesus, do que todos nós somos teste-

munhas. (At 2.32)Antífona: Bem aventurada a pessoa que teme ao Senhor, e se compraz nos seus man-

damentos. (Sl 112.1)Cor Litúrgica: vermelho

Anos A,B,CIs 42.5-12Sl 112At 11.19-30;13.1-3Mt 10.7-16

24 de Junho - João Batista, profetaAclamação do Evangelho: Bem-aventurados os perseguidos por causa da justiça,

porque deles é o reino dos céus. (Mt 5.10)Antífona: Senhor, a ti clamo, dá-te pressa em me acudir; inclina os teus ouvidos à

minha voz, quando te invoco. (Sl 141.1)Cor Litúrgica: branco

Anos A,B,CMl 3.1-4Sl 141At 13.13-26Lc 1.57-67 (68-80)

29 de Junho - Pedro e Paulo, apóstolosAclamação do Evangelho: Deus ressuscitou a Jesus, do que todos nós somos teste-

munhas. (At 2.32)Antífona: Todos os cantores saltando de júbilo entoarão: Todas as minhas fontes são

em ti. (Sl 87.7)Cor Litúrgica: vermelho

Anos A,B,CEz 34.11-16Sl 871 Co 3.16-23Mc 8.27-35

43

22 de Julho - Maria Madalena, testemunhaAclamação do Evangelho: Maria Madalena disse aos discípulos: Eu vi o Senhor! E

contou o que Jesus lhe tinha dito. (Jo 20.18)Antífona: No Senhor Deus ponho o meu refúgio, para proclamar todos os seus feitos.

(Sl 73.28)Cor Litúrgica: branco

Anos A,B,CRt 1.6-18 ou Êx 2.1-10Sl 73.23-28At 13.26-33aJo 20.1-2,11-18

25 de Julho - Tiago, o Maior, apóstoloAclamação do Evangelho: Bem-aventurados os perseguidos por causa da justiça,

porque deles é o reino dos céus. (Mt 5.10)Antífona: Deus é justo juiz; Deus que sente indignação todos os dias. (Sl 7.11)Cor Litúrgica: vermelho

Anos A,B,C1 Rs 19.9-18Sl 7.1-11At 11.27�12.3aMc 10.35-45

15 de Agosto - Maria, mãe do SenhorAclamação do Evangelho: Maria diz: Todas as gerações me considerarão bem-aven-

turada,porque o Poderoso me fez grandes coisas. (Lc 1.48-49)Antífona: É bom e amável cantar louvores ao nosso Deus; fica-lhe bem o cântico de

louvor. (Sl 147.1)Cor Litúrgica: branco

Anos A,B,CIs 61.7-11Sl 147Gl 4.4-7Lc 1.46-55

21 de Setembro - Mateus, evangelistaAclamação do Evangelho: Quando o Espírito Santo descer sobre vocês, vocês rece-


Antífona: Lâmpada para os meus pés é a tua palavra e, luz para os meus caminhos.(Sl 119.105)


44

Anos A,B,CEz 2.8-3.11Sl 119.33-401 Co 12.27-31aMt 9.9-13 ou Mt 10.16-20

29 de Setembro - Arcanjo Miguel e todos os anjosAclamação do Evangelho: Deus mandará que os anjos dele cuidem de você para

protegê-lo aonde quer que você for. (Sl 91.11)Antífona: Bendizei ao Senhor, vós, todas as suas obras, em todos os lugares do seu

domínio. (Sl. 103.22a)Cor litúrgica: branco

Anos A,B,CDn 1.1-3Sl 103.1-7,20-22Ap 12.7-12Lc 10.17-20

18 de Outubro - Lucas, evangelistaAclamação do Evangelho: Jesus diz aos seus discípulos: Felizes são vocês, os pobres,

pois o Reino de Deus é de vocês. (Lc 6.20b)Antífona: O Senhor ampara os humildes. (Sl 147.6a)Cor litúrgica: vermelho

Anos A,B,CIs 43.8-13 ou Is 35.5-8Sl 147.1-72 Tm 4.5-11Lc 1.1-4

28 de outubro � Simão e Judas, apóstolosAclamação do Evangelho: Quando o Espírito Santo descer sobre vocês, vocês rece-


Antífona: Ensina-me, Senhor, o caminho dos teus decretos, e os seguirei até o fim. Sl119.33


Anos A, B, CJr 26.7-16Sl 119.33-401 Jo 4.1-6Jo 14.21-27

45

1º de Novembro - Dia de Todos os SantosAclamação do Evangelho: Temos uma grande multidão de testemunhas ao nosso

redor. Portanto, deixemos de lado tudo o que nos atrapalha e continuemos acorrer, sem desanimar, a corrida marcada para nós. (Hb 12.1)

Antífona (A): Temei ao Senhor, vós os seus santos! (Sl 34.9)Antífona (B): Este obterá do Senhor a bênção e a justiça do Deus da sua salvação. (Sl 24.5)Antífona (C): Cantai ao Senhor um novo cântico e o seu louvor, na assembléia dos

santos. (Sl 149.1)Cor litúrgica: branco

Ano A Ano B Ano CAp 7.9-17 Is 25.6-9 Dn 7.1-3,15-18Sl 34.1-10,22 Sl 24.1-6 Sl 1491 Jo 3.1-3 Ap 21.1-6a Ef 1.15-23Mt 5.1-12 Jo 16.20-24 Lc 6.20-23

Outras datas comemorativas da Igreja

31 de Dezembro - Véspera de Ano NovoAclamação do Evangelho: Tu, Senhor, me cercas por trás e por diante e sobre mim

pões a mão. (Sl 139.5)Antífona (A): Ó Senhor, Senhor nosso, quão magnífico em toda a terra é o teu nome!Antífona (B): Senhor, tu me sondas e me conheces. (Sl 139.1)Antífona (C): Senhor, tu tens sido o nosso refúgio, de geração em geração.Cor litúrgica: branco

Ano A Ano B Ano CEc 3.1-13 Êx 13.20-22 Is 55.6-11Sl 8 Sl 139.1-10 Sl 90.1-12Ap 21.1-6a Ap 3.7b-8,10-13 Hb 13.8-9bMt 25.31-46 Jo 10.14-16,27-29 Mt 18.1-5

1º de Maio - Dia do Trabalhador e da TrabalhadoraAclamação do Evangelho: Jesus diz: Digno é o trabalhador do seu salário. (Lc 10.7)Antífona (A): Se o Senhor não edificar a casa, em vão trabalham os que a edificam.

(Sl 127.1a)Antífona (B): No Senhor Deus ponho o meu refúgio, para proclamar todos os seus

feitos. (Sl 73.28)Antífona (C): Entrega o teu caminho ao Senhor, confia nele, e o mais ele fará. (Sl 37.5)Cor litúrgica: a do tempo litúrgico

Ano A Ano B Ano CDt 5.12-15 Ez 34.1-16,31 Gn 2.7-17Sl 127 Sl 73 Sl 37.1-112 Ts 3.6-13 Tg 5.1-6 1 Ts 2.3-12Mt 20.1-16 Lc 12.13-21 Mc 2.23-28

46

5 de Junho - Dia da Consciência EcológicaAclamação do Evangelho: Tomou, pois, o Senhor Deus ao ser humano e o colocou no

jardim do Éden para o cultivar e o guardar. (Gn 2.15)Antífona (A): Que variedade, Senhor, nas tuas obras! Todas com sabedoria as fizeste.

(Sl 104.24)Antífona (B): Que variedade, Senhor, nas tuas obras! Todas com sabedoria as fizeste.

(Sl 104.24)Antífona (C): O Senhor é bom para todos, e as suas ternas misericórdias permeiam

todas as suas obras. (Sl 145.9)Cor litúrgica: a do tempo litúrgico

Ano A Ano B Ano CGn 2.4b-15 Jó 39.1-8 Dt 28.1-12a

ou Lv 26.14-20Sl 104.24-34 Sl 104.1a,10-24 Sl 145.1-10Cl 1.15-20 1 Tm 6.7-10,17-19 Rm 8.18-25Mt 5.13-16 Lc 12.13-21 Lc 12.22-34

25 de Junho - Confissão de AugsburgoAclamação do Evangelho: Falarei dos teus testemunhos na presença dos reis e não

me envergonharei. (Sl 119.46)Antífona: Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente nas tribulações. Sl 46.1Cor litúrgica: branco

Anos A, B, CNe 8.1-2,5-6Sl 46.1-71 Tm 6.11-16Mt 10.24-33

7 de Setembro - Dia da PátriaAclamação do Evangelho: A justiça engrandece um povo, mas o pecado é uma des-

graça para qualquer nação. (Pv 14.34)Antífona (A, B, C): Nossa alma espera no Senhor, nosso auxílio e escudo. (Sl 33.20)Cor litúrgica: a do tempo litúrgico

Ano A Ano B Ano CDn 6.25-28 Jz 9.7-15 Dn 4.31-32,34Sl 33.12-22 Sl 33.12-22 Sl 33.12-221 Pe 2.13-17 Tt 3.1-7 1 Tm 2.1-7Mt 6.9-13 Mc 12.13-17 Lc 20.19-26

31 de Outubro - Dia da ReformaAclamação do Evangelho: O Senhor disse a Paulo: A minha graça te basta, porque o

poder se aperfeiçoa na fraqueza. (2 Co 12.9)Antífona: Deus é nosso refúgio e fortaleza, socorro bem rpesente nas tribulações. (Sl 46.1)Cor litúrgica: vermelho

Ano A Ano B Ano CIs 62.1-12 Jr 31.31-34 Is 45.19-25Sl 46.1-7 Sl 46.1-7 Sl 46.1-7Gl 5.1-11 Rm 3.19-28 Fp 2.12-13Mt 5.1-10 Jo 8.31-36 Mt 10.26b-33

47

2 de Novembro - FinadosAclamação do Evangelho: Se a nossa esperança em Cristo se limita apenas a esta

vida, somos os mais infelizes de todos os seres humanos. (1 Co 15.19)Antífona (A): O meu socorro vem do Senhor, que fez o céu e a terra. (Sl 121.2)Antífona (B): O Senhor está comigo: não temerei. Que me poderá fazer a pessoa? (Sl

118.5)Antífona (C): O Senhor é meu pastor, nada me faltará. (Sl 23.1)Cor litúrgica: branco

Ano A Ano B Ano CIs 35.1-10 Dn 12.1-3 Is 25.1,8-9Sl 121 Sl 118.5-6,15-21 Sl 231 Co 15.12-20 1 Ts 4.13-18 Rm 8.31-39ou 15.35-38,42-44aMt 22.23-33 Mc 5.21-24,35-43 Jo 11.1-5,17-21

Domingo de Louvor através da MúsicaAclamação do Evangelho: Cantem salmos, hinos e canções espirituais; louvem a

Deus, com gratidão no coração. (Cl 3.16)Antífona (A): Rendei graças ao Senhor, invocai o seu nome. (Sl 105.1a)Antífona (B): Todo ser que respira louve ao Senhor. Aleluia! (Sl 150.6)Antífona (C): Louvarei ao Senhor durante a minha vida; cantarei louvores ao meu

Deus, enquanto eu viver. (Sl 146.2)Cor litúrgica: (a do tempo litúrgico)

Ano A Ano B Ano CHc 3.17-19 Is 44.1-5 Is 12Sl 105.1-7 Sl 150 Sl 146Ap 15.2-4 Fp 4.10-13 At 16.20-25Mt 11.25-30 Lc 1.39-55 Mt 21.14-17

Dia de Ação de Graças (Festa da Colheita)Aclamação do Evangelho: Bendirei o Senhor em todo o tempo, o seu louvor estará

sempre nos meus lábios. (Sl 34.1)Antífona (A): Com efeito, grandes coisas fez o Senhor por nós; por isso, estamos ale-

gres. (Sl 126.3)Antífona (B): Entrai por suas portas com ações de graças. (Sl 100.4)Antífona (C): Coroas o ano com tua bondade; as tuas pegadas destilam fartura. (Sl

65.11)Cor litúrgica: a do tempo litúrgico

Ano A Ano B Ano CJl 2.21-27 Dt 26.1-11 Dt 8.7-18Sl 126 Sl 100 Sl 651 Tm 2.1-7 Fp 4.4-9 2 Co 9.6-15Mt 6.25-33 Jo 6.25-35 Lc 17.11-19

48

ANEXO A

TABELA DE CONVERSÃO

Variações na contagem de capítulos e versículos entre o texto hebraico (Bíbliade Jerusalém; coluna da esquerda) e a versão de João F. de Almeida (coluna da direi-ta) e chave de conversão para a contagem de J. F. de Almeida. �(Para converter anumeração de Almeida para a da Bíblia de Jerusalém, deve-se inverter o processo.)�

Jerusalém Almeida Jerusalém Almeida

Gn 32.1 = Gn 31.5532 � descontar 1 v.

Êx 7.26-29 = Êx 8.1-48 � acrescentar 4 vv.21.37 = Êx 22.122 � acrescentar 1 v.

Lv 5.20-26 = Lv 6.1-76 � acrescentar 7 vv.

Nm 17.1-15 = Nm 16.36-5017.16-28 � descontar 15 vv.

Dt 13.1 = Dt 12.3213 � descontar 1 v.23.1 = Dt 22.3023 � descontar 1 v.28.69 = Dt 29.129 acrescentar 1 v.

1 Sm 21.1 = 1 Sm 20.4321 � descontar 1 v.

2 Sm 19.1 = 2 Sm 18.3319 � descontar 1 v.

1 Rs 5.1-14 = 1 Rs 4.21-345.15ss � descontar 14 vv.

2 Rs 12.1 = 2 Rs 11.3112 � descontar 1 v.

1 Cr 5.27-41 = 1 Cr 6.1-156 � acrescentar 15 vv.12.5 = 1 Cr 1.4b12.6ss � descontar 1 v.

2 Cr 1.18 = 2 Cr 2.12 � acrescentar 1 v.13.23 = 2 Cr 14.114 � acrescentar 1 v.

Ne 3.33-38 = Ne 4.1-64 � acrescentar 6 vv.10.1 = Ne 9.3810 � descontar 1 v.

Jó 40.25-32 = Jó 41.1-841 � acrescentar 8 vv.

Sl 3; 4; 5; 6; 7;8; 9 � descontar 1 v.12; 13 � descontar 1 v.18; 19; 20;21; 22 � descontar 1 v.30; 31 � descontar 1 v.34 � descontar 1 v.36 � descontar 1 v.

38; 39; 40;41; 42 � descontar 1 v.44; 45; 46;47; 48; 49 � descontar 1 v.51; 52 � descontar 2 vv.53 � descontar 1 v.54 � descontar 2 vv.55; 56; 57;58; 59 � descontar 1 v.60 � descontar 2 vv.61; 62; 63; 64;65; 66; 67 � descontar 1 v.67; 68; 69; 70 � descontar 1 v.75; 76; 77 � descontar 1 v.80; 81 � descontar 1 v.83; 84; 85 � descontar 1 v.88; 89 � descontar 1 v.92 � descontar 1 v.102 � descontar 1 v.108 � descontar 1 v.140 � descontar 1 v.142 � descontar 1 v.

Is 8.23 = Is 9.19 � acrescentar 1 v.63.19b = Is 64.164 � acrescentar 1 v.

Jr 8.23 = Jr 9.19 � acrescentar 1 v.

Ez 21.1-5 = Ez 20.45-4921.6ss � descontar 5 vv.

Dn 3.31-33 = Dn 4.1-34 � acrescentar 3 vv.6.1 = Dn 5.316 � descontar 1 v.

Os 2.1-2 = Os 1.10-112.3ss � descontar 2 vv.

Jl 3.1-5 = Jl 2.28-324.1-21 = Jl 3.1-21

Mq 4.14 = Mq 5.15 � acrescentar 1 v.

Na 2.1 = Na 1.152 � descontar 1 v.

Zc 2.1-4 = Zc 1.18-212.5ss � descontar 4 vv.

Ml 3.19-24 = Ml 4.1-6

49

Dt 32.1-4,7,36a,43a .............. Vigília Pascal A,B,CJs 5.9-12 ................................ 4°Domingo na Quaresma CJs 24.1-2a,14-18 .................... Próprio 16 BJz 4.1-7 .................................. Próprio 28 AJz 6.36-40 .............................. Tomé, apóstolo A,B,CJz 9.7-15 ................................ Dia da Pátria (7/set) BRt 1.6-18 ............................... Maria Madalena, testemunha A,B,C1 Sm 2.1-10 .......................... Visitação de Maria A,B,C1 Sm 2.18-20,26 ................... 1°Domingo após o Dia do Natal C1 Sm 3.1-10(11-20) ............... 2°Domingo após Epifania B1 Sm 16.1-13 ........................ 4°Domingo na Quaresma A2 Sm 7.1-11,16 ..................... 4°Domingo de Advento B2 Sm 11.26-12.10,13-15 ....... Próprio 6 C1 Rs 3.5-12 ............................ Próprio 12 A1 Rs 8.22-23,41-43 ................ Próprio 4 C1 Rs 8.22-24,26-28 ................ Ascensão do Senhor A1 Rs 17.8-16 .......................... Próprio 27 B1 Rs 17.17-24 ........................ Próprio 5 C1 Rs 19.4-8 ............................ Próprio 14 B1 Rs 19.9-18 .......................... Tiago, o Maior, apóstolo A,B,C1 Rs 19.9-18 .......................... Próprio 14 A1 Rs 19.15-16,19-21 .............. Próprio 8 C2 Rs 2.1-12 ............................ Último Domingo após Epifania B2 Rs 2.9-18 ............................ Ascensão do Senhor C2 Rs 4.42-44 .......................... Próprio 12 B2 Rs 5.1-3,7-15c .................... Próprio 23 C2 Rs 5.1-14 ............................ 6°Domingo após Epifania B2 Cr 24.17-22 ........................ Estevão, diácono e mártir A,B,CNe 8.1-2,5-6 .......................... Confissão de Augsburgo A,B,CNe 8.1-3,5-6,8-10 .................. 3°Domingo após Epifania CJó 14.1-14 .............................. Sábado da Paixão A,B,CJó 19.23-27a .......................... Próprio 27 CJó 38.1-11 .............................. Próprio 7 BJó 39.1-8 ................................ Dia da Consciência Ecológica BSl 1 ........................................ 6°Domingo após Epifania CSl 1 ........................................ 7°Domingo da Páscoa BSl 1 ........................................ Próprio 18 CSl 1 ........................................ Próprio 25 ASl 2 ........................................ Último Domingo após Epifania ASl 4 ........................................ 3°Domingo da Páscoa BSl 7.1-11 ............................... Tiago, o Maior, apóstolo A,B,CSl 8 ........................................ Nome de Jesus A,B,CSl 8 ........................................ 1°Domingo após Pentecostes A,CSl 8 ........................................ Próprio 22 BSl 8 ........................................ Véspera de Ano Novo ASl 15 ...................................... 4°Domingo após Epifania ASl 15 ...................................... Próprio 11 CSl 15 ...................................... Próprio 17 BSl 16 ...................................... Vigília Pascal A,B,CSl 16 ...................................... 2°Domingo da Páscoa ASl 16 ...................................... Próprio 8 CSl 16 ...................................... Próprio 28 BSl 17.1-9 ............................... Próprio 27 CSl 17.1-9,15 .......................... Estevão, diácono e mártir A,B,CSl 18.1-6,46 .......................... Confissão de Pedro, apóstolo A,B,CSl 19 ...................................... Vigília Pascal A,B,CSl 19 ...................................... 3°Domingo após Epifania C

ANEXO B

ÍNDICE REMISSIVO

Gn 1.1-2.4a ........................... Vigília Pascal A,B,CGn 1.1-2.4a ........................... 1°Domingo após Pentecostes AGn 1.1-5 ................................ 1°Domingo após Epifania BGn 1.1-5,26-31 ...................... João, apóstolo e evangelista A,B,CGn 2.4b-15 ............................ Dia da Consciência Ecológica AGn 2.7-17 .............................. Dia do Trabalhador(a) CGn 2.15-17; 3.1-7 .................. 1°Domingo na Quaresma AGn 2.18-24 ............................ Próprio 22 BGn 3.8-15 .............................. Próprio 5 BGn 7.1-5,11.18;8.6-18;9.8-13 . Vigília Pascal A,B,CGn 9.8-17 .............................. 1°Domingo na Quaresma BGn 11.1-9 .............................. Domingo de Pentecostes CGn 12.1-4a ............................ 2°Domingo na Quaresma AGn 15.1-6 .............................. Próprio 14 CGn 15.1-12,17-18 .................. 2°Domingo na Quaresma CGn 17.1-7,15-16 .................... 2°Domingo na Quaresma BGn 18.1-10a .......................... Próprio 11 CGn 18.20-32 .......................... Próprio 12 CGn 22.1-18 ............................ Vigília Pascal A,B,CGn 32.22-31 .......................... Próprio 24 CGn 45.3-11,15 ....................... 7°Domingo após Epifania CGn 50.15-21 .......................... Próprio 19 AÊx 2.1-10 ............................... Maria Madalena, testemunha A,B,CÊx 12.1-4(5-10)11-14 ............ Quinta-feira da Paixão CÊx 13.20-22 ........................... Véspera de Ano Novo BÊx 14.10-31;15.20-21 ........... Vigília Pascal A,B,CÊx 15.1b-2,6,11-13,17-18 ..... Vigília Pascal A,B,CÊx 16.2-4,9-15 ...................... Próprio 13 BÊx 17.1-7 ............................... 3°Domingo na Quaresma AÊx 19.1-9a ............................. Vigília de Pentecostes A,B,CÊx 19.2-8a ............................. Próprio 6 AÊx 20.1-17 ............................. 3°Domingo na Quaresma BÊx 24.1-11 ............................. Quinta-feira da Paixão AÊx 24.12-18 ........................... Último Domingo após Epifania AÊx 32.7-14 ............................. Próprio 19 CÊx 34.29-35 ........................... Último Domingo após Epifania CLv 19.1-2,9-18 ...................... 7°Domingo após Epifania ALv 19.1-2,15-18 ..................... Próprio 25 ALv 26.14-20 ........................... Dia da Consciência Ecológica CNm 6.22-27 ........................... Nome de Jesus A,B,CNm 11.4-6,10-16,24-29 ........ Próprio 21 BNm 11.24-30 ......................... Domingo de Pentecostes ANm 21.4-9 ............................. 4°Domingo na Quaresma BDt 4.1-2,6-9 ........................... Próprio 17 BDt 5.12-15 ............................. Dia do Trabalhador(a) ADt 5.12-15 ............................. Próprio 4 BDt 6.1-9 ................................. Próprio 26 BDt 8.7-18 ............................... Dia de Ação de Graças CDt 11.18-21,26-28 ................. Próprio 4 ADt 18.15-20 ........................... 4°Domingo após Epifania BDt 26.1-11 ............................. 1°Domingo na Quaresma CDt 26.1-11 ............................. Dia de Ação de Graças BDt 28.1-12a ........................... Dia da Consciência Ecológica CDt 30.9-14 ............................. Próprio 10 CDt 30.15-20 ........................... Próprio 18 CDt 30.15-20 ........................... 6°Domingo após Epifania ADt 31.19-30 ........................... Vigília Pascal A,B,C

50

Sl 51.1-12 ............................. 5°Domingo na Quaresma BSl 51.1-17 ............................. Quarta-feira de Cinzas A,B,CSl 54 ...................................... Próprio 20 BSl 56 ...................................... Matias, apóstolo A,B,CSl 57 ...................................... Marcos, o evangelista A,B,CSl 62.5-12 ............................. 3°Domingo após Epifania BSl 63.1-8 ............................... 3°Domingo na Quaresma CSl 65 ...................................... Dia de Ação de Graças CSl 65.(1-8)9-14 ...................... Próprio 10 ASl 66.1-8 ............................... Próprio 9 CSl 66.8-20 ............................. 6°Domingo da Páscoa ASl 67 ...................................... Conversão de Paulo, apóstolo A,B,CSl 67 ...................................... 6°Domingo da Páscoa CSl 67 ...................................... Próprio 15 ASl 68.1-10,32-35 ................... 7°Domingo da Páscoa ASl 69.8-11(12-17),18-20 ........ Próprio 7 ASl 70 ...................................... Próprio 27 ASl 71.1-6 ............................... 4°Domingo após Epifania CSl 71.1-14 ............................. Domingo da Paixão CSl 72.1-7,10-14 ..................... Epifania ASl 72.1-7,18-19 ..................... 2°Domingo de Advento ASl 73 ...................................... Dia do Trabalhador(a) BSl 73.23-28 ........................... Maria Madalena, testemunha A,B,CSl 78.23-29 ........................... Próprio 13 BSl 80.1-7 ............................... 4°Domingo de Advento CSl 80.1-7,17-19 ..................... 1°Domingo de Advento BSl 80.1-7,17-19 ..................... 4°Domingo de Advento ASl 80.7-14 ............................. Próprio 22 ASl 81.1-10 ............................. Próprio 4 BSl 82 ...................................... Próprio 15 CSl 84 ...................................... Apresent. de Jesus no Templo A,B,CSl 84.1-6 ............................... Próprio 25 CSl 85.1-2,8-13 ....................... 2°Domingo de Advento BSl 85.8-13 ............................. Próprio 10 BSl 85.8-13 ............................. Próprio 14 ASl 86.11-17 ........................... Próprio 11 ASl 87 ...................................... Pedro e Paulo, apóstolos A,B,CSl 89.1-4,15-18 ..................... Próprio 8 ASl 89.1-4,24-26 ..................... 4°Domingo de Advento BSl 90.1-8(9-10)12 .................. Próprio 28 ASl 90.1-12 ............................. Véspera de Ano Novo CSl 90.12-17 ........................... Próprio 23 BSl 91.1-2,9-16 ....................... 1°Domingo na Quaresma CSl 91.9-16 ............................. Próprio 24 BSl 92.1-4,11-14 ..................... Próprio 6 BSl 92.1-4,12-15 ..................... 8°Domingo após Epifania CSl 93 ...................................... Ascensão do Senhor CSl 93 ...................................... Domingo Cristo Rei BSl 95 ...................................... 3°Domingo na Quaresma ASl 95.1-7a .............................. Domingo Cristo Rei ASl 96 ...................................... Noite de Natal (24/dez.) A,B,CSl 96 ...................................... Dia de Natal (25/dez) ASl 96.1-9 ............................... Próprio 4 CSl 96.1-9(10-13) .................... Próprio 24 ASl 97 ...................................... Dia de Natal (25/dez) BSl 97 ...................................... 7°Domingo da Páscoa CSl 98 ...................................... Vigília Pascal A,B,CSl 98 ...................................... Dia de Natal (25/dez) CSl 98 ...................................... 6°Domingo da Páscoa BSl 98 ...................................... Próprio 28 CSl 99 ...................................... Último Domingo após Epifania A,CSl 100 .................................... Próprio 6 ASl 100 .................................... Dia de Ação de Graças BSl 100.1-5 ............................. Epifania B

Sl 19 ...................................... 3°Domingo na Quaresma BSl 19.1-6 ............................... André, apóstolo A,B,CSl 19.7-14 ............................. Próprio 21 BSl 22 ...................................... Sexta-feira da Paixão A,B,CSl 22.18-27 ........................... Próprio 7 CSl 22.23-31 ........................... 2°Domingo na Quaresma BSl 22.25-31 ........................... 5°Domingo da Páscoa BSl 23 ...................................... 4°Domingo na Quaresma ASl 23 ...................................... 4°Domingo da Páscoa A,B,CSl 23 ...................................... Próprio 11 BSl 23 ...................................... Próprio 23 ASl 23 ...................................... Finados (2/nov) CSl 24.1-6 ............................... Dia de Todos os Santos BSl 24.7-10 ............................. Apresent. de Jesus no Templo A,B,CSl 25.1-8 ............................... Próprio 21 ASl 25.1-9 ............................... Próprio 10 CSl 25.1-10 ............................. 1°Domingo de Advento CSl 25.1-10 ............................. 1°Domingo na Quaresma BSl 26.1-8 ............................... Próprio 17 ASl 27 ...................................... 2°Domingo na Quaresma CSl 27.1,4-9 ............................ 3°Domingo após Epifania ASl 29 ...................................... 1°Domingo após Epifania A,B,CSl 29 ...................................... 1°Domingo após Pentecostes BSl 30 ...................................... 6°Domingo após Epifania BSl 30 ...................................... 3°Domingo da Páscoa CSl 30 ...................................... Próprio 5 CSl 30 ...................................... Próprio 8 BSl 31.1-4,15-16 ..................... Sábado da Paixão A,B,CSl 31.1-5,15-16 ..................... 5°Domingo da Páscoa ASl 31.1-5,19-24 ..................... Próprio 4 ASl 31.9-16 ............................. Domingo da Paixão ASl 32 ...................................... 1°Domingo na Quaresma ASl 32 ...................................... 4°Domingo na Quaresma CSl 32 ...................................... Próprio 6 CSl 32.1-8 ............................... Próprio 26 CSl 33 ...................................... Próprio 8 ASl 33.12-22 ........................... Vigília de Pentecostes A,B,CSl 33.12-22 ........................... Próprio 14 CSl 33.12-22 ........................... Dia da Pátria (7/set) A,B,CSl 34.1-8 ............................... Próprio 14 BSl 34.1-10,22 ........................ Dia de Todos os Santos ASl 34.9-14 ............................. Próprio 15 BSl 34.15-22 ........................... Próprio 16 BSl 36.5-10 ............................. 2°Domingo após Epifania CSl 36.5-11 ............................. Domingo da Paixão BSl 37.1-10 ............................. Próprio 22 CSl 37.1-11 ............................. Dia do Trabalhador(a) CSl 37.1-11,39-40 ................... 7°Domingo após Epifania CSl 40.1-10 ............................. Anunciação do Nascim. de Jesus A,B,CSl 40.1-11 ............................. 2°Domingo após Epifania ASl 41 ...................................... 7°Domingo após Epifania BSl 42;43 ................................. Vigília Pascal A,B,CSl 43 ...................................... Próprio 13 CSl 43 ...................................... Próprio 26 ASl 44.1,3,4a,6,8 ..................... Epifania CSl 44.1-3,20-26 ..................... Filipe e Tiago, apóstolos A,B,CSl 46 ...................................... Vigília Pascal A,B,CSl 46 ...................................... Domingo Cristo Rei CSl 46.1-7 ............................... Confissão de Augsburgo A,B,CSl 46.1-7 ............................... Dia da Reforma (31/out) A,B,CSl 47 ...................................... Ascensão do Senhor ASl 50.1-6 ............................... Último Domingo após Epifania BSl 50.7-15 ............................. Próprio 5 ASl 51.1-11 ............................. Próprio 19 C

51

Sl 103.(1-7)8-13 .................... Próprio 19 ASl 103.1-7,20-22 ................... Arcanjo Miguel A,B,CSl 103.1-8 ............................. Próprio 16 CSl 103.1-13,22 ...................... 8°Domingo após Epifania BSl 104.1a,10-24 ..................... Dia da Consciência Ecológica BSl 104.24-34 ......................... Dia da Consciência Ecológica ASl 104.24-34,35b .................. Domingo de Pentecostes A,B,CSl 105.1-7 ............................. Dom. de Louvor através da Música ASl 107.1-3,17-22 ................... 4°Domingo na Quaresma BSl 107.1-3,23-32 ................... Próprio 7 BSl 111 .................................... 4°Domingo após Epifania BSl 111 .................................... Próprio 23 CSl 112 .................................... Barnabé, apóstolo A,B,CSl 112 .................................... Próprio 17 CSl 112.1-9(10) ....................... 5°Domingo após Epifania ASl 113 .................................... Ascensão do Senhor BSl 113 .................................... Visitação de Maria A,B,CSl 113 .................................... Próprio 20 CSl 114 .................................... Vigília Pascal A,B,CSl 114 .................................... Domingo da Páscoa Vespert. A,B,CSl 116 .................................... Quinta-feira da Paixão ASl 116.1-2,12-19 ................... Quinta-feira da Paixão B,CSl 116.1-4,12-19 ................... 3°Domingo da Páscoa ASl 116.1-8 ............................. Próprio 19 BSl 116.12-19 ......................... João, apóstolo e evangelista A,B,CSl 118.1-2,14-24 ................... Domingo da Páscoa A,B,CSl 118.1-2,19-29 ................... Domingo de Ramos A,B,CSl 118.5-6,15-21 ................... Finados (2/nov) BSl 118.14-29 ......................... 2°Domingo da Páscoa CSl 119.1-8 ............................. Próprio 26 BSl 119.1-8 ............................. 6°Domingo após Epifania ASl 119.9-16 ........................... 5°Domingo na Quaresma BSl 119.33-40 ......................... 7°Domingo após Epifania ASl 119.33-40 ......................... Próprio 18 ASl 119.33-40 ......................... Mateus, evangelista A,B,CSl 119.33-40 ......................... Simão e Judas, apóstolos A,B,CSl 119.129-136 ..................... Próprio 12 ASl 121 .................................... 2°Domingo na Quaresma ASl 121 .................................... Próprio 24 CSl 121 .................................... Finados (2/nov) ASl 122 .................................... 1°Domingo de Advento ASl 123 .................................... Próprio 9 BSl 124 .................................... Dia dos Pequenos Mártires A,B,CSl 126 .................................... 3°Domingo de Advento BSl 126 .................................... 5°Domingo na Quaresma CSl 126 .................................... Próprio 25 BSl 126 .................................... Dia de Ação de Graças ASl 127 .................................... Dia do Trabalhador(a) ASl 130 .................................... 5°Domingo na Quaresma ASl 130 .................................... Vigília de Pentecostes A,B,CSl 130 .................................... Próprio 5 BSl 131 .................................... 8°Domingo após Epifania ASl 133 .................................... 2°Domingo da Páscoa BSl 136.1-4,23-26 ................... Tomé, apóstolo A,B,CSl 136.1-9,23-26 ................... Vigília Pascal A,B,CSl 138 .................................... 5°Domingo após Epifania CSl 138 .................................... Próprio 12 CSl 138 .................................... Próprio 16 ASl 139.1-6,13-18 ................... 2°Domingo após Epifania BSl 139.1-10 ........................... Véspera de Ano Novo BSl 141 .................................... João Batista, profeta A,B,CSl 143 .................................... Vigília Pascal A,B,CSl 145.1-8 ............................. Próprio 20 ASl 145.1-10 ........................... Dia da Consciência Ecológica C

Sl 145.8-9,15-21 ................... Próprio 13 ASl 145.8-15 ........................... Próprio 9 ASl 145.10-19 ......................... Próprio 12 BSl 146 .................................... Próprio 18 BSl 146 .................................... Próprio 21 CSl 146 .................................... Próprio 27 BSl 146 .................................... Dom. de Louvor através da Música CSl 146.5-10 ........................... 3°Domingo de Advento ASl 147 .................................... Maria, mãe do Senhor A,B,CSl 147.1-7 ............................. Lucas, evangelista A,B,CSl 147.1-11,20c ..................... 5°Domingo após Epifania BSl 147.12-20 ......................... 2°Domingo após o Dia do Natal A,B,CSl 148 .................................... 1°Domingo após o Dia do Natal A,B,CSl 148 .................................... 5°Domingo da Páscoa CSl 149 .................................... Dia de Todos os Santos CSl 150 .................................... 2°Domingo da Páscoa CSl 150 .................................... Dom. de Louvor através da Música BPv 8.1-4,22-31 ...................... 1°Domingo após Pentecostes CPv 8.1-8,19-21;9.4b-6 ........... Vigília Pascal A,B,CPv 9.1-6 ................................. Próprio 15 BPv 25.6-7 ............................... Próprio 17 CEc 1.2,12-14,2.18-23 ............. Próprio 13 CEc 3.1-13 ............................... Véspera de Ano Novo AEc 10.12-18 ........................... Próprio 17 CIs 1.10-18 .............................. Próprio 26 CIs 2.1-5 .................................. 1°Domingo de Advento AIs 5.1-7 .................................. Próprio 22 AIs 6.1-8 .................................. 1°Domingo após Pentecostes BIs 6.1-8(9-13) ........................ 5°Domingo após Epifania CIs 7.10-14 .............................. Anunciação do Nascim. de Jesus A,B,CIs 7.10-16 .............................. 4°Domingo de Advento AIs 9.1-4 .................................. 3°Domingo após Epifania AIs 9.2-7 .................................. Dia de Natal (25/dez) AIs 11.1-9 ................................ Noite de Natal (24/dez.) A,B,CIs 11.1-10 .............................. 2°Domingo de Advento AIs 12 ...................................... Dom. de Louvor através da Música CIs 12.2-6 ................................ 3°Domingo de Advento CIs 12.2-6 ................................ Vigília Pascal A,B,CIs 25.1,8-9 ............................. Finados (2/nov) CIs 25.1-9 ................................ Próprio 23 AIs 25.6-9 ................................ Domingo da Páscoa Vespert. A,B,CIs 25.6-9 ................................ Domingo da Páscoa BIs 25.6-9 ................................ Dia de Todos os Santos BIs 30.18-21 ............................ Filipe e Tiago, apóstolos A,B,CIs 33.13-17,22 ....................... Ascensão do Senhor BIs 35.1-10 .............................. 3°Domingo de Advento AIs 35.1-10 .............................. Finados (2/nov) AIs 35.4-7a .............................. Próprio 18 BIs 35.5-8 ................................ Lucas, evangelista A,B,CIs 40.1-11 .............................. 2°Domingo de Advento BIs 40.21-31 ............................ 5°Domingo após Epifania BIs 42.1-4(5-9) ........................ Quinta-feira da Paixão BIs 42.1-9 ................................ Domingo da Paixão BIs 42.1-9 ................................ 1°Domingo após Epifania AIs 42.5-12 .............................. Barnabé, apóstolo A,B,CIs 43.1-7 ................................ 1°Domingo após Epifania CIs 43.8-13 .............................. Lucas, evangelista A,B,CIs 43.16-21 ............................ 5°Domingo na Quaresma CIs 43.18-25 ............................ 7°Domingo após Epifania BIs 44.1-5 ................................ Dom. de Louvor através da Música BIs 44.6-8 ................................ Próprio 11 AIs 45.1-7 ................................ Próprio 24 AIs 45.19-25 ............................ Dia da Reforma (31/out) CIs 49.1-7 ................................ Epifania C

52

Is 49.1-7 ................................ 2°Domingo após Epifania AIs 49.1-7 ................................ Domingo da Paixão CIs 49.8-16a ............................ 8°Domingo após Epifania AIs 50.4-7 ................................ Sexta-feira da Paixão AIs 50.4-9a .............................. Domingo da Paixão AIs 50.4-9a .............................. Próprio 19 BIs 51.1-6 ................................ Próprio 16 AIs 52.7-10 .............................. Marcos, o evangelista A,B,CIs 52.7-10 .............................. Dia de Natal (25/dez) BIs 52.7-10 .............................. Epifania BIs 52.13-53.12 ....................... Sexta-feira da Paixão BIs 53.4-12 .............................. Próprio 24 BIs 55.1-5 ................................ Próprio 13 AIs 55.1-9 ................................ 3°Domingo na Quaresma CIs 55.1-11 .............................. Vigília Pascal A,B,CIs 55.6-11 .............................. Véspera de Ano Novo CIs 55.10-13 ............................ 8°Domingo após Epifania CIs 55.10-13 ............................ Próprio 10 AIs 56.1,6-8 ............................. Próprio 15 AIs 58.1-9a(9b-12) .................. 5°Domingo após Epifania AIs 58.1-12 .............................. Quarta-feira de Cinzas A,B,CIs 58.9b-14 ............................ Próprio 16 CIs 60.1-6 ................................ Epifania AIs 61.1-4,8-11 ........................ 3°Domingo de Advento BIs 61.7-11 .............................. Maria, mãe do Senhor A,B,CIs 61.10-62.3 ......................... 1°Domingo após o Dia do Natal BIs 62.1-5 ................................ 2°Domingo após Epifania CIs 62.1-12 .............................. Dia da Reforma (31/out) AIs 62.6-12 .............................. Dia de Natal (25/dez) CIs 63.7-9 ................................ 1°Domingo após o Dia do Natal AIs 64.1-9 ................................ 1°Domingo de Advento BIs 65.1-9 ................................ Próprio 7 CIs 65.17-25 ............................ Domingo da Páscoa CIs 66.1-2 ................................ Matias, apóstolo A,B,CIs 66.10-14 ............................ Próprio 9 CJr 1.4-10 ................................ 4°Domingo após Epifania CJr 11.18-20 ............................ Próprio 20 BJr 14.7-10,19-22 .................... Próprio 25 CJr 15.15-21 ............................ Próprio 17 AJr 17.5-10 .............................. 6°Domingo após Epifania CJr 20.7-13 .............................. Próprio 7 AJr 23.1-6 ................................ Próprio 11 BJr 23.1-6 ................................ Domingo Cristo Rei CJr 23.23-29 ............................ Próprio 15 CJr 26.7-16 .............................. Simão e Judas, apóstolos A,B,CJr 28.5-9 ................................ Próprio 8 AJr 31.1-6 ................................ Domingo da Páscoa AJr 31.7-9 ................................ Próprio 25 BJr 31.7-14 .............................. 2°Domingo após o Dia do Natal A,B,CJr 31.15-17 ............................ Dia dos Pequenos Mártires A,B,CJr 31.31-34 ............................ 5°Domingo na Quaresma BJr 31.31-34 ............................ Dia da Reforma (31/out) BJr 33.14-16 ............................ 1°Domingo de Advento CLm 3.1-9,19-24 ..................... Sábado da Paixão A,B,CLm 3.22-33 ............................ Próprio 8 BEz 2.1-5 ................................. Próprio 9 BEz 2.8-3.11 ............................ Mateus, evangelista A,B,CEz 3.16-21 ............................. André, apóstolo A,B,CEz 17.22-24 ........................... Próprio 6 BEz 18.1-4,25-32 ..................... Próprio 21 AEz 33.7-11 ............................. Próprio 18 AEz 34.1-16,31 ........................ Dia do Trabalhador(a) BEz 34.11-16 ........................... Pedro e Paulo, apóstolos A,B,CEz 34.11-16,20-24 ................. Domingo Cristo Rei A

Ez 36.24-28 ........................... Vigília Pascal A,B,CEz 37.1-14 ............................. Vigília Pascal A,B,CEz 37.1-14 ............................. 5°Domingo na Quaresma AEz 37.1-14 ............................. Domingo de Pentecostes BDn 1.1-3 ................................ Arcanjo Miguel A,B,CDn 3.1-29 .............................. Vigília Pascal A,B,CDn 3.57-87 ............................ Vigília Pascal A,B,CDn 4.31-32,34 ....................... Dia da Pátria (7/set) CDn 6.25-28 ............................ Dia da Pátria (7/set) ADn 7.1-3,15-18 ...................... Dia de Todos os Santos CDn 7.9-10,13-14 .................... Domingo Cristo Rei BDn 12.1-3 .............................. Finados (2/nov) BDn 12.1-3 .............................. Próprio 28 BOs 2.14-20 ............................ 8°Domingo após Epifania BOs 5.15-6.6 ........................... Próprio 5 AOs 5.15b-6.6 ......................... Sexta-feira da Paixão CJl 2.1-2,12-17 ........................ Quarta-feira de Cinzas A,B,CJl 2.21-27 .............................. Dia de Ação de Graças AAm 5.6-7,10-15 ..................... Próprio 23 BAm 5.18-24 ........................... Próprio 27 AAm 6.1a,4-7 .......................... Próprio 21 CAm 7.7-15 ............................. Próprio 10 BAm 8.4-7 ............................... Próprio 20 CJn 2.2-3(4-6)7-9 ..................... Vigília Pascal A,B,CJn 3.1-5,10 ............................ 3°Domingo após Epifania BJn 3.1-10 ............................... Vigília Pascal A,B,CJn 3.10-4.11 .......................... Próprio 20 AMq 3.5-12 ............................. Próprio 26 AMq 5.2-5a .............................. 4°Domingo de Advento CMq 6.1-8 ............................... 4°Domingo após Epifania AHc 1.1-4;2.1-4 ....................... Próprio 22 CHc 3.17-19 ............................ Dom. de Louvor através da Música ASf 3.14-20 ............................. Vigília Pascal A,B,CSf 3.14-20 ............................. 3°Domingo de Advento CZc 9.9-12 ............................... Próprio 9 AMl 3.1-4 ................................ Apresent. de Jesus no Templo A,B,CMl 3.1-4 ................................ João Batista, profeta A,B,CMl 3.1-4 ................................ 2°Domingo de Advento CMl 4.1-2a .............................. Próprio 28 CMt 1.18-25 ............................ 4°Domingo de Advento AMt 2.1-12 .............................. Epifania AMt 2.13-18 ............................ Dia dos Pequenos Mártires A,B,CMt 2.13-23 ............................ 1°Domingo após o Dia do Natal AMt 3.1-12 .............................. 2°Domingo de Advento AMt 3.13-17 ............................ 1°Domingo após Epifania AMt 4.1-11 .............................. 1°Domingo na Quaresma AMt 4.12-23 ............................ 3°Domingo após Epifania AMt 5.1-10 .............................. Dia da Reforma (31/out) AMt 5.1-12 .............................. 4°Domingo após Epifania AMt 5.1-12 .............................. Dia de Todos os Santos AMt 5.13-16 ............................ Dia da Consciência Ecológica AMt 5.13-20 ............................ 5°Domingo após Epifania AMt 5.21-37 ............................ 6°Domingo após Epifania AMt 5.38-48 ............................ 7°Domingo após Epifania AMt 6.1-6,16-21 ...................... Quarta-feira de Cinzas A,B,CMt 6.9-13 .............................. Dia da Pátria (7/set) AMt 6.24-34 ............................ 8°Domingo após Epifania AMt 6.25-33 ............................ Dia de Ação de Graças AMt 7.21-29 ............................ Próprio 4 AMt 9.9-13 .............................. Mateus, evangelista A,B,CMt 9.9-13,18-26 .................... Próprio 5 AMt 9.35-10.8(9-23) ................ Próprio 6 AMt 10.7-16 ............................ Barnabé, apóstolo A,B,CMt 10.16-20 .......................... Mateus, evangelista A,B,C

53

Mt 10.24-33 .......................... Confissão de Augsburgo A,B,CMt 10.24-39 .......................... Próprio 7 AMt 10.26b-33 ........................ Dia da Reforma (31/out) CMt 10.40-42 .......................... Próprio 8 AMt 11.2-11 ............................ 3°Domingo de Advento AMt 11.16-19,25-30 ................ Próprio 9 AMt 11.25-30 .......................... Dom. de Louvor através da Música AMt 12.14-21 .......................... Epifania BMt 13.1-9,18-23 .................... Próprio 10 AMt 13.24-30,36-43 ................ Próprio 11 AMt 13.31-33,44-52 ................ Próprio 12 AMt 14.13-21 .......................... Próprio 13 AMt 14.22-33 .......................... Próprio 14 AMt 15.(10-20),21-28 .............. Próprio 15 AMt 15.35-38,42-44a .............. Dia de Todos os Santos AMt 16.13-19 .......................... Confissão de Pedro, apóstolo A,B,CMt 16.13-20 .......................... Próprio 16 AMt 16.21-28 .......................... Próprio 17 AMt 17.1-9 .............................. Último Domingo após Epifania AMt 17.1-9 .............................. 2°Domingo na Quaresma AMt 18.1-5 .............................. Véspera de Ano Novo CMt 18.15-20 .......................... Próprio 18 AMt 18.21-35 .......................... Próprio 19 AMt 20.1-16 ............................ Dia do Trabalhador(a) AMt 20.1-16 ............................ Próprio 20 AMt 21.1-11 ............................ Domingo de Ramos AMt 21.14-17 .......................... Dom. de Louvor através da Música CMt 21.23-32 .......................... Próprio 21 AMt 21.33-46 .......................... Próprio 22 AMt 22.1-14 ............................ Próprio 23 AMt 22.15-22 .......................... Próprio 24 AMt 22.23-33 .......................... Dia de Todos os Santos AMt 22.23-33 .......................... Finados (2/nov) AMt 22.34-46 .......................... Próprio 25 AMt 23.1-12 ............................ Próprio 26 AMt 23.34-39 .......................... Estevão, diácono e mártir A,B,CMt 24.36-44 .......................... 1°Domingo de Advento AMt 25.1-13 ............................ Próprio 27 AMt 25.14-30 .......................... Próprio 28 AMt 25.31-46 .......................... Domingo Cristo Rei AMt 25.31-46 .......................... Véspera de Ano Novo AMt 26.14-27.66 ..................... Domingo da Paixão AMt 26.36-56 .......................... Quinta-feira da Paixão AMt 27.11-26 .......................... Domingo da Paixão AMt 27.(27-32)33-50(51-54) ... Sexta-feira da Paixão AMt 27.57-66 .......................... Sábado da Paixão A,B,CMt 28.1-10 ............................ Vigília Pascal AMt 28.1-10 ............................ Domingo da Páscoa AMt 28.16-20 .......................... Ascensão do Senhor CMt 28.16-20 .......................... 1°Domingo após Pentecostes AMc 1.1-8 ................................ 2°Domingo de Advento BMc 1.1-15 .............................. Marcos, o evangelista A,B,CMc 1.4-11 .............................. 1°Domingo após Epifania BMc 1.9-15 .............................. 1°Domingo na Quaresma BMc 1.14-20 ............................ 3°Domingo após Epifania BMc 1.21-28 ............................ 4°Domingo após Epifania BMc 1.29-39 ............................ 5°Domingo após Epifania BMc 1.40-45 ............................ 6°Domingo após Epifania BMc 2.1-12 .............................. 7°Domingo após Epifania BMc 2.13-22 ............................ 8°Domingo após Epifania BMc 2.23-28 ............................ Dia do Trabalhador(a) CMc 2.23-3.6 ........................... Próprio 4 BMc 3.20-35 ............................ Próprio 5 BMc 4.26-34 ............................ Próprio 6 B

Mc 4.35-41 ............................ Próprio 7 BMc 5.21-24,35-43 ................. Dia de Todos os Santos BMc 5.21-24,35-43 ................. Finados (2/nov) BMc 5.21-43 ............................ Próprio 8 BMc 6.1-13 .............................. Próprio 9 BMc 6.14-29 ............................ Próprio 10 BMc 6.30-34,53-56 ................. Próprio 11 BMc 7.1-8,14-15,21-23 ........... Próprio 17 BMc 7.24-37 ............................ Próprio 18 BMc 8.27-35 ............................ Pedro e Paulo, apóstolos A,B,CMc 8.27-38 ............................ Próprio 19 BMc 8.31-38 ............................ 2°Domingo na Quaresma BMc 9.2-9 ................................ Último Domingo após Epifania BMc 9.30-37 ............................ Próprio 20 BMc 9.38-50 ............................ Próprio 21 BMc 10.2-12 ............................ Próprio 22 BMc 10.17-31 .......................... Próprio 23 BMc 10.35-45 .......................... Tiago, o Maior, apóstolo A,B,CMc 10.35-45 .......................... Próprio 24 BMc 10.46-52 .......................... Próprio 25 BMc 11.1-11...............................Domingo de Ramos BMc 12.13-17 .......................... Dia da Pátria (7/set) BMc 12.28-34 .......................... Próprio 26 BMc 12.38-44 .......................... Próprio 27 BMc 13.1-8 .............................. Próprio 28 BMc 13.24-37 .......................... 1°Domingo de Advento BMc 14.1-9 .............................. Domingo da Paixão BMc 14.1-15.47 ....................... Domingo da Paixão BMc 14.12-26 .......................... Quinta-feira da Paixão BMc 14.53-65 .......................... Domingo da Paixão BMc 15.1-9 .............................. Domingo da Paixão BMc 16.1-8 .............................. Vigília Pascal BMc 16.1-8 .............................. Domingo da Páscoa BMc 16.12-18 .......................... 2°Domingo da Páscoa BLc 1.1-4 ................................. Lucas, evangelista A,B,CLc 1.26-38 ............................. Anunciação do Nascim. de Jesus A,B,CLc 1.26-38 ............................. 4°Domingo de Advento BLc 1.39-45(46-55) ................. 4°Domingo de Advento CLc 1.39-55 ............................. Dom. de Louvor através da Música BLc 1.39-56 ............................. Visitação de Maria A,B,CLc 1.46-55 ............................. Maria, mãe do Senhor A,B,CLc 1.46-55 ............................. 3°Domingo de Advento A,BLc 1.46-55 ............................. 4°Domingo de Advento B,CLc 1.57-67(68-80) ................. João Batista, profeta A,B,CLc 1.68-79 ............................. 2°Domingo de Advento CLc 2.1-7 ................................. Noite de Natal (24/dez.) A,B,CLc 2.(1-7)8-20 ....................... Dia de Natal (25/dez) BLc 2.1-14(15-20) ................... Dia de Natal (25/dez) ALc 2.15-21 ............................. Nome de Jesus A,B,CLc 2.22-40 ............................. 1°Domingo após o Dia do Natal BLc 2.22-40 ............................. Apresent. de Jesus no Templo A,B,CLc 2.41-52 ............................. 1°Domingo após o Dia do Natal CLc 3.1-6 ................................. 2°Domingo de Advento CLc 3.7-18 ............................... 3°Domingo de Advento CLc 3.15-17,21-22 ................... 1°Domingo após Epifania CLc 4.1-13 ............................... 1°Domingo na Quaresma CLc 4.14-21 ............................. 3°Domingo após Epifania CLc 4.21-30 ............................. 4°Domingo após Epifania CLc 5.1-11 ............................... 5°Domingo após Epifania CLc 6.12-26 ............................. Matias, apóstolo A,B,CLc 6.17-26 ............................. 6°Domingo após Epifania CLc 6.20-23 ............................. Dia de Todos os Santos CLc 6.27-38 ............................. 7°Domingo após Epifania CLc 6.39-49 ............................. 8°Domingo após Epifania C

54

Lc 7.1-10 ............................... Próprio 4 CLc 7.11-17 ............................. Próprio 5 CLc 7.36-8.3 ............................ Próprio 6 CLc 8.26-39 ............................. Próprio 7 CLc 9.28-36(37-43) ................. Último Domingo após Epifania CLc 9.51-62 ............................. Próprio 8 CLc 10.1-11,16-20 ................... Próprio 9 CLc 10.17-20 ........................... Arcanjo Miguel A,B,CLc 10.25-37 ........................... Próprio 10 CLc 10.38-42 ........................... Próprio 11 CLc 11.1-13 ............................. Próprio 12 CLc 12.13-21 ........................... Dia do Trabalhador(a) BLc 12.13-21 ........................... Próprio 13 CLc 12.13-21 ........................... Dia da Consciência Ecológica BLc 12.22-34 ........................... Dia da Consciência Ecológica CLc 12.32-40 ........................... Próprio 14 CLc 12.49-56 ........................... Próprio 15 CLc 13.1-9 ............................... 3°Domingo na Quaresma CLc 13.10-17 ........................... Próprio 16 CLc 13.31-35 ........................... 2°Domingo na Quaresma CLc 14.1,7-14 .......................... Próprio 17 CLc 14.25-33 ........................... Próprio 18 CLc 15.1-3,11b-32 ................... 4°Domingo na Quaresma CLc 15.1-10 ............................. Próprio 19 CLc 16.1-13 ............................. Próprio 20 CLc 16.19-31 ........................... Próprio 21 CLc 17.5-10 ............................. Próprio 22 CLc 17.11-19 ........................... Próprio 23 CLc 17.11-19 ........................... Dia de Ação de Graças CLc 18.1-8 ............................... Próprio 24 CLc 18.9-14 ............................. Próprio 25 CLc 19.1-10 ............................. Próprio 26 CLc 19.28-40 ........................... Domingo de Ramos CLc 20.19-26 ........................... Dia da Pátria (7/set) CLc 20.27-38 ........................... Próprio 27 CLc 21.5-19 ............................. Próprio 28 CLc 21.10-19 ........................... Conversão de Paulo, apóstolo A,B,CLc 21.25-36 ........................... 1°Domingo de Advento CLc 22.14-23.56 ...................... Domingo da Paixão CLc 22.54-62 ........................... Domingo da Paixão CLc 23.33-43 ........................... Domingo Cristo Rei CLc 23.33-49 ........................... Sexta-feira da Paixão CLc 24.1-12 ............................. Vigília Pascal CLc 24.1-12 ............................. Domingo da Páscoa ALc 24.13-35 ........................... 3°Domingo da Páscoa ALc 24.13-49 ........................... Domingo da Páscoa Vespert. A,B,CLc 24.36b-48 ......................... 3°Domingo da Páscoa BLc 24.44-53 ........................... Ascensão do Senhor AJo 1.1-14 ................................ Dia de Natal (25/dez) CJo 1.(1-9)10-18 ...................... 2°Domingo após o Dia do Natal A,B,CJo 1.6-8,19-28 ....................... 3°Domingo de Advento BJo 1.29-42 .............................. 2°Domingo após Epifania AJo 1.35-42 .............................. André, apóstolo A,B,CJo 1.43-51 .............................. Epifania CJo 1.43-51 .............................. 2°Domingo após Epifania BJo 2.1-11 ................................ 2°Domingo após Epifania CJo 2.13-22 .............................. 3°Domingo na Quaresma BJo 3.1-17 ................................ 2°Domingo na Quaresma AJo 3.1-17 ................................ 1°Domingo após Pentecostes BJo 3.14-21 .............................. 4°Domingo na Quaresma BJo 4.5-42 ................................ 3°Domingo na Quaresma AJo 5.1-9 .................................. 6°Domingo da Páscoa CJo 6.1-21 ................................ Próprio 12 BJo 6.24-35 .............................. Próprio 13 B

Jo 6.25-35 .............................. Dia de Ação de Graças BJo 6.35,41-51 ......................... Próprio 14 BJo 6.51-58 .............................. Próprio 15 BJo 6.56-69 .............................. Próprio 16 BJo 7.37-39a ............................ Vigília de Pentecostes A,B,CJo 7.37-39 .............................. Domingo de Pentecostes AJo 8.31-36 .............................. Dia da Reforma (31/out) BJo 9.1-41 ................................ 4°Domingo na Quaresma AJo 10.1-10 .............................. 4°Domingo da Páscoa AJo 10.11-18 ............................ 4°Domingo da Páscoa BJo 10.14-16,27-29 ................. Véspera de Ano Novo BJo 10.22-30 ............................ 4°Domingo da Páscoa CJo 11.1-5,17-21 ..................... Dia de Todos os Santos CJo 11.1-5,17-21 ..................... Finados (2/nov) CJo 11.1-45 .............................. 5°Domingo na Quaresma AJo 12.1-8 ................................ 5°Domingo na Quaresma CJo 12.12-16 ............................ Domingo de Ramos BJo 12.20-33 ............................ 5°Domingo na Quaresma BJo 13.1-17,31b-35 ................. Quinta-feira da Paixão CJo 13.31-35 ............................ 5°Domingo da Páscoa CJo 14.1-7 ................................ Tomé, apóstolo A,B,CJo 14.1-12 .............................. Ascensão do Senhor BJo 14.1-14 .............................. 5°Domingo da Páscoa AJô 14.8-14.................................Filipe e Tiago, apóstolosJo 14.8-17(25-27) .................. Domingo de Pentecostes CJo 14.15-21 ............................ 6°Domingo da Páscoa AJo 14.21-27 ............................ Simão e Judas, apóstolos A,B,CJo 14.23-29 ............................ 6°Domingo da Páscoa CJo 15.1-8 ................................ 5°Domingo da Páscoa BJo 15.9-17 .............................. 6°Domingo da Páscoa BJo 15.26-27,16.4b-15 ............ Domingo de Pentecostes BJo 16.12-15 ............................ 1°Domingo após Pentecostes CJo 16.20-24 ............................ Dia de Todos os Santos BJo 17.1-11 .............................. 7°Domingo da Páscoa AJo 17.1a ,6-19 ........................ 7°Domingo da Páscoa BJo 17.1a,20-26 ....................... 7°Domingo da Páscoa CJo 18.33-37 ............................ Domingo Cristo Rei BJo 19.16-30(31-37) ................ Sexta-feira da Paixão BJo 19.38-42 ............................ Sábado da Paixão A,B,CJo 20.1-2,11-18 ..................... Maria Madalena, testemunha A,B,CJo 20.1-18 .............................. Domingo da Páscoa A,B,CJo 20.19-23 ............................ Domingo de Pentecostes AJo 20.19-25 ............................ 2°Domingo da Páscoa AJo 20.26-31 ............................ 2°Domingo da Páscoa CJo 21.1-19 .............................. 3°Domingo da Páscoa CJo 21.20-25 ............................ João, apóstolo e evangelista A,B,CAt 1.1-11 ............................... Ascensão do Senhor A,B,CAt 1.6-14 ............................... 7°Domingo da Páscoa AAt 1.15-17,21-26 ................... 7°Domingo da Páscoa BAt 1.15-26 ............................. Matias, apóstolo A,B,CAt 2.1-11 ............................... Vigília de Pentecostes A,B,CAt 2.1-21 ............................... Domingo de Pentecostes A,B,CAt 2.14a,22-32 ...................... 2°Domingo da Páscoa AAt 2.14a,36-41 ...................... 3°Domingo da Páscoa AAt 2.42-47 ............................. 4°Domingo da Páscoa AAt 3.12-19 ............................. 3°Domingo da Páscoa BAt 4.5-12 ............................... 4°Domingo da Páscoa BAt 4.8-13 ............................... Confissão de Pedro, apóstolo A,B,CAt 4.32-35 ............................. 2°Domingo da Páscoa BAt 5.27-32 ............................. 2°Domingo da Páscoa CAt 6.8-7.2a,51-60 .................. Estevão, diácono e mártir A,B,CAt 7.55-60 ............................. 5°Domingo da Páscoa AAt 8.14-17 ............................. 1°Domingo após Epifania CAt 8.26-40 ............................. 5°Domingo da Páscoa B

55

At 9.1-6(7-20) ....................... 3°Domingo da Páscoa CAt 9.1-22 ............................... Conversão de Paulo, apóstolo A,B,CAt 9.36-43 ............................. 4°Domingo da Páscoa CAt 10.34-43 ........................... 1°Domingo após Epifania AAt 10.34-43 ........................... Domingo da Páscoa A,B,C,At 10.44-48 ........................... 6°Domingo da Páscoa BAt 11.1-18 ............................. 5°Domingo da Páscoa CAt 11.19-30;13.1-3 ................ Barnabé, apóstolo A,B,CAt 11.27-12.3a ...................... Tiago, o Maior, apóstolo A,B,CAt 13.13-26 ........................... João Batista, profeta A,B,CAt 13.26-33a ......................... Maria Madalena, testemunha A,B,CAt 16.9-15 ............................. 6°Domingo da Páscoa CAt 16.16-34 ........................... 7°Domingo da Páscoa CAt 16.20-25 ........................... Dom. de Louvor através da Música CAt 17.22-31 ........................... 6°Domingo da Páscoa AAt 19.1-7 ............................... 1°Domingo após Epifania BRm 1.1-7 ............................... 4°Domingo de Advento ARm 1.1-7 ............................... Noite de Natal (24/dez.) A,B,CRm 1.16-17,3.22b-28(29-31) .. Próprio 4 ARm 3.19-28 ........................... Dia da Reforma (31/out) BRm 4.1-5,13-17 ..................... 2°Domingo na Quaresma ARm 4.13-25 ........................... 2°Domingo na Quaresma BRm 4.13-25 ........................... Próprio 5 ARm 5.1-5 ............................... 1°Domingo após Pentecostes CRm 5.1-8 ............................... Próprio 6 ARm 5.1-11 ............................. 3°Domingo na Quaresma ARm 5.12-19 ........................... 1°Domingo na Quaresma ARm 6.1b-11 ........................... Próprio 7 ARm 6.3-11 ............................. Vigília Pascal A,B,CRm 6.12-23 ........................... Próprio 8 ARm 7.15-25a ......................... Próprio 9 ARm 8.1-11 ............................. Próprio 10 ARm 8.6-11 ............................. 5°Domingo na Quaresma ARm 8.12-17 ........................... 1°Domingo após Pentecostes BRm 8.12-25 ........................... Próprio 11 ARm 8.14-17 ........................... Domingo de Pentecostes CRm 8.14-17,22-27 ................. Vigília de Pentecostes A,B,CRm 8.18-25 ........................... Dia da Consciência Ecológica CRm 8.22-27 ........................... Domingo de Pentecostes BRm 8.26-39 ........................... Próprio 12 ARm 8.31-39 ........................... Finados (2/nov) CRm 9.1-5 ............................... Próprio 13 ARm 10.5-15 ........................... Próprio 14 ARm 10.8b-13 ......................... 1°Domingo na Quaresma CRm 10.9-18 ........................... André, apóstolo A,B,CRm 11.1-2a,29-32 ................. Próprio 15 ARm 12.1-8 ............................. Próprio 16 ARm 12.9-16 ........................... Visitação de Maria A,B,CRm 12.9-21 ........................... Próprio 17 ARm 13.8-14 ........................... Próprio 18 ARm 13.11-14 ......................... 1°Domingo de Advento ARm 14.1-12 ........................... Próprio 19 ARm 15.4-13 ........................... 2°Domingo de Advento ARm 16.25-27 ......................... 4°Domingo de Advento B1 Co 1.1-9 ............................. 2°Domingo após Epifania A1 Co 1.3-9 ............................. 1°Domingo de Advento B1 Co 1.10-18 ......................... 3°Domingo após Epifania A1 Co 1.18-25 ......................... 3°Domingo na Quaresma B1 Co 1.18-31 ......................... 4°Domingo após Epifania A1 Co 1.18-31 ......................... Domingo da Paixão C1 Co 2.1-12(13-16) ................ 5°Domingo após Epifania A1 Co 3.1-9 ............................. 6°Domingo após Epifania A1 Co 3.10-11,16-23 ............... 7°Domingo após Epifania A1 Co 3.16-23 ......................... Pedro e Paulo, apóstolos A,B,C

1 Co 4.1-5 ............................. 8°Domingo após Epifania A1 Co 5.6b-8 ........................... Domingo da Páscoa Vespert. A,B,C1 Co 6.12-20 ......................... 2°Domingo após Epifania B1 Co 7.29-31 ......................... 3°Domingo após Epifania B1 Co 8.1-13 ........................... 4°Domingo após Epifania B1 Co 9.16-23 ......................... 5°Domingo após Epifania B1 Co 9.24-27 ......................... 6°Domingo após Epifania B1 Co 10.1-5 ........................... Confissão de Pedro, apóstolo A,B,C1 Co 10.1-13 ......................... 3°Domingo na Quaresma C1 Co 10.16-17 ....................... Quinta-feira da Paixão A1 Co 11.23-26 ....................... Quinta-feira da Paixão C1 Co 12.1-11 ......................... 2°Domingo após Epifania C1 Co 12.3b-13 ....................... Domingo de Pentecostes A1 Co 12.12-31a ...................... 3°Domingo após Epifania C1 Co 12.27-31a ...................... Mateus, evangelista A,B,C1 Co 13.1-13 ......................... 4°Domingo após Epifania C1 Co 15.1-11 ......................... 5°Domingo após Epifania C1 Co 15.1-11 ......................... Domingo da Páscoa B1 Co 15.12-20 ....................... 6°Domingo após Epifania C1 Co 15.12-20 ....................... Finados (2/nov) A1 Co 15.19-26 ....................... Domingo da Páscoa C1 Co 15.35-38,42-44a ........... Finados (2/nov) A1 Co 15.35-38,42-50 ............. 7°Domingo após Epifania C1 Co 15.51-58 ....................... 8°Domingo após Epifania C2 Co 1.18-22 ......................... 7°Domingo após Epifania B2 Co 3.1-6 ............................. 8°Domingo após Epifania B2 Co 3.12-4.2 ........................ Último Domingo após Epifania C2 Co 4.1-6 ............................. Filipe e Tiago, apóstolos A,B,C2 Co 4.3-6 ............................. Epifania C2 Co 4.3-6 ............................. Último Domingo após Epifania B2 Co 4.5-12 ........................... Próprio 4 B2 Co 4.13-5.1 ........................ Próprio 5 B2 Co 5.6-10(11-13)14-17 ....... Próprio 6 B2 Co 5.(14-18)19-21 .............. Sexta-feira da Paixão A2 Co 5.16-21 ......................... 4°Domingo na Quaresma C2 Co 5.20b-6.10 .................... Quarta-feira de Cinzas A,B,C2 Co 6.1-13 ........................... Próprio 7 B2 Co 8.7-15 ........................... Próprio 8 B2 Co 9.6-15 ........................... Dia de Ação de Graças C2 Co 12.2-10 ......................... Próprio 9 B2 Co 13.11-13 ....................... 1°Domingo após Pentecostes AGl 1.1-12 ............................... Próprio 4 CGl 1.11-24 ............................. Conversão de Paulo, apóstolo A,B,CGl 1.11-24 ............................. Próprio 5 CGl 2.15-21 ............................. Próprio 6 CGl 3.23-29 ............................. Próprio 7 CGl 4.4-7 ................................. Maria, mãe do Senhor A,B,CGl 4.4-7 ................................. Anunciação do Nascim. de Jesus A,B,CGl 4.4-7 ................................. Noite de Natal (24/dez.) A,B,CGl 4.4-7 ................................. 1°Domingo após o Dia do Natal BGl 5.1-11 ............................... Dia da Reforma (31/out) AGl 5.1,13-25 .......................... Próprio 8 CGl 6.(1-6)7-16 ....................... Próprio 9 CEf 1.3-14 ............................... 2°Domingo após o Dia do Natal A,B,CEf 1.3-14 ............................... Próprio 10 BEf 1.15-23 ............................. Ascensão do Senhor AEf 1.15-23 ............................. Dia de Todos os Santos CEf 1.15-23 ............................. Domingo Cristo Rei AEf 2.1-10 ............................... 4°Domingo na Quaresma BEf 2.11-22 ............................. Próprio 11 BEf 3.1-12 ............................... Epifania AEf 3.14-21 ............................. Próprio 12 BEf 4.1-16 ............................... Próprio 13 BEf 4.11-16 ............................. Tomé, apóstolo A,B,C

56

Ef 4.25-5.2 ............................ Próprio 14 BEf 5.8-14 ............................... 4°Domingo na Quaresma AEf 5.15-20 ............................. Próprio 15 BEf 6.10-20 ............................. Próprio 16 BFp 1.3-11 ............................... 2°Domingo de Advento CFp 1.21-30 ............................. Próprio 20 AFp 2.1-13 ............................... Próprio 21 AFp 2.5-11 ............................... Nome de Jesus A,B,CFp 2.5-11 ............................... Domingo da Paixão AFp 2.12-13 ............................. Dia da Reforma (31/out) CFp 3.4b-14 ............................ 5°Domingo na Quaresma CFp 3.4b-14 ............................ Próprio 22 AFp 3.17-4.1 ........................... 2°Domingo na Quaresma CFp 4.1-9 ................................ Próprio 23 AFp 4.4-7 ................................ 3°Domingo de Advento CFp 4.4-9 ................................ Dia de Ação de Graças BFp 4.10-13 ............................. Dom. de Louvor através da Música BCl 1.1-14 ............................... Próprio 10 CCl 1.11-20 ............................. Domingo Cristo Rei CCl 1.15-20 ............................. Dia da Consciência Ecológica ACl 1.15-28 ............................. Próprio 11 CCl 1.24-27 ............................. Epifania BCl 2.6-15(16-19) .................... Próprio 12 CCl 3.1-4 ................................. Domingo da Páscoa ACl 3.1-11 ............................... Ascensão do Senhor BCl 3.1-11 ............................... Próprio 13 CCl 3.12-17 ............................. 1°Domingo após o Dia do Natal C1 Ts 1.1-10 ............................ Próprio 24 A1 Ts 2.1-8 .............................. Próprio 25 A1 Ts 2.3-12 ............................ Dia do Trabalhador(a) C1 Ts 2.9-13 ............................ Próprio 26 A1 Ts 3.9-13 ............................ 1°Domingo de Advento C1 Ts 4.13-18 .......................... Próprio 27 A1 Ts 4.13-18 .......................... Finados (2/nov) B1 Ts 5.1-11 ............................ Próprio 28 A1 Ts 5.16-24 .......................... 3°Domingo de Advento B2 Ts 1.1-4,11-12 .................... Próprio 26 C2 Ts 2.1-5,13-17 .................... Próprio 27 C2 Ts 3.6-13 ............................ Dia do Trabalhador(a) A2 Ts 3.6-13 ............................ Próprio 28 C1 Tm 1.12-17 ........................ Próprio 19 C1 Tm 2.1-7 ............................ Próprio 20 C1 Tm 2.1-7 ............................ Dia de Ação de Graças A1 Tm 2.1-7 ............................ Dia da Pátria (7/set) C1 Tm 6.6-19 .......................... Próprio 21 C1 Tm 6.7-10,17-19 ................ Dia da Consciência Ecológica B1 Tm 6.11-16 ........................ Confissão de Augsburgo A,B,C2 Tm 1.1-14 .......................... Próprio 22 C2 Tm 2.8-15 .......................... Próprio 23 C2 Tm 3.14-4.5 ....................... Próprio 24 C2 Tm 4.5-11 .......................... Lucas, evangelista A,B,C2 Tm 4.6-8,16-18 .................. Próprio 25 C2 Tm 4.6-11,18 ..................... Marcos, o evangelista A,B,CTt 2.11-14 ............................. Dia de Natal (25/dez) ATt 3.1-7 ................................. Dia da Pátria (7/set) BTt 3.4-7 ................................. Dia de Natal (25/dez) CFm 1-21 ................................. Próprio 18 CHb 1.1-4(5-12) ...................... Dia de Natal (25/dez) BHb 1.1-4; 2.5-12 .................... Próprio 22 BHb 2.10-18 ............................ 1°Domingo após o Dia do Natal A

Hb 2.14-18 ............................ Apresent. de Jesus no Templo A,B,CHb 4.12-16 ............................ Próprio 23 BHb 4.14-16; 5.7-9 .................. Sexta-feira da Paixão CHb 5.1-10 .............................. Próprio 24 BHb 5.5-10 .............................. 5°Domingo na Quaresma BHb 7.23-28 ............................ Próprio 25 BHb 9.11-14 ............................ Próprio 26 BHb 9.11-15 ............................ Domingo da Paixão BHb 9.24-28 ............................ Próprio 27 BHb 10.5-10 ............................ 4°Domingo de Advento CHb 10.11-14(15-18),19-25 .... Próprio 28 BHb 10.16-25 .......................... Sexta-feira da Paixão BHb 11.1-3,8-16 ...................... Próprio 14 CHb 11.29-12.2 ....................... Próprio 15 CHb 12.18-29 .......................... Próprio 16 CHb 13.1-8,15-16 .................... Próprio 17 CHb 13.8-9b ............................ Véspera de Ano Novo CTg 1.17-27 ............................. Próprio 17 BTg 2.1-10(11-13),14-17 ......... Próprio 18 BTg 3.1-12 ............................... Próprio 19 BTg 3.13-4.3,7-8a .................... Próprio 20 BTg 5.1-6 ................................. Dia do Trabalhador(a) BTg 5.7-10 ............................... 3°Domingo de Advento ATg 5.13-20 ............................. Próprio 21 B1 Pe 1.3-9 .............................. 2°Domingo da Páscoa A1 Pe 1.17-23 .......................... 3°Domingo da Páscoa A1 Pe 2.2-10 ............................ 5°Domingo da Páscoa A1 Pd 2.13-17 ......................... Dia da Pátria (7/set) A1 Pe 2.19-25 .......................... 4°Domingo da Páscoa A1 Pe 3.13-22 .......................... 6°Domingo da Páscoa A1 Pe 3.18-22 .......................... 1°Domingo na Quaresma B1 Pe 4,1-8 .............................. Sábado da Paixão A,B,C1 Pe 4.12-14,5.6-11 ............... 7°Domingo da Páscoa A2 Pe 1.16-21 .......................... Último Domingo após Epifania A2 Pe 3.8-15a .......................... 2°Domingo de Advento B1 Jo 1.1-2.2 ............................ 2°Domingo da Páscoa B1 Jo 1.1-2.2 ............................ João, apóstolo e evangelista A,B,C1 Jo 2.1-6 ............................... 6°Domingo da Páscoa B1 Jo 3. 1-3 .............................. Dia de Todos os Santos A1 Jo 3.1-7 ............................... 3°Domingo da Páscoa B1 Jo 3.16-24 ........................... 4°Domingo da Páscoa B1 Jo 4.1-6 ............................... Simão e Judas, apóstolos A,B,C1 Jo 4.7-21 ............................. 5°Domingo da Páscoa B1 Jo 5.9-13 ............................. 7°Domingo da Páscoa BAp 1.4-8 ................................ 2°Domingo da Páscoa CAp 1.4-8 ................................ Ascensão do Senhor CAp 1.4b-8 .............................. Domingo Cristo Rei BAp 3.7b-8,10-13 .................... Véspera de Ano Novo BAp 5.11-14 ............................ 3°Domingo da Páscoa CAp 7.9-17 .............................. 4°Domingo da Páscoa CAp 7.9-17 .............................. Dia de Todos os Santos AAp 12.3-6 .............................. Dia dos Pequenos Mártires A,B,CAp 12.7-12 ............................ Arcanjo Miguel A,B,CAp 15.2-4 .............................. Dom. de Louvor através da Música AAp 19.6-10 ............................ Quinta-feira da Paixão BAp 21.1-6 .............................. 5°Domingo da Páscoa CAp 21.1-6a ............................ Dia de Todos os Santos BAp 21.1-6a ............................ Véspera de Ano Novo AAp 21.10,21.22-22.5 ............. 6°Domingo da Páscoa CAp 22.12-14,16-17,20-21 ...... 7°Domingo da Páscoa C

Documents

Lecionário Comum Revisado da IECLB