INSTRUMENTO PARTICULAR DE CONTRATO DE DIÇÃO DE AVENÇAS CORRELATAS

1) PARTESa) CONTRATANTE

i) EDITORIAL EDIÇÕES LIMITADA representada pelo Sr. Nabuco Gomes, portador da célula de identidade RG n° 15.143.865, gerente desta editora, com sede à Rua Pio XI, 132, São Paulo, SP, CEP 01223-596, doravante denominada EDITORA EDIL.

b) CONTRATADOi) RENATO FREITAS JUNIOR, brasileiro, casado, engenheiro, portador da célula de identidade RG n° 12.234.11, residente e domiciliado à Rua Paula

Souza, 293, São Paulo, doravante denominado AUTOR,

2) OBJETOa) A cessão, em caráter de exclusividade à EDITORA, dos direitos relacionados à edição, publicação e comercialização e cessão de direitos patrimoniais do

livro denominado ‘’INTERNET EXPLORER 97’’, doravante designado OBRA, a ser escrita pelo AUTOR, nas condições estabelecidas neste Instrumento.

3) OBRIGAÇÕES DAS PARTES

a) DA CONTRATANTEi) Promover a publicação da OBRA, nas condições estabelecidas neste contrato.ii) Fazer constar em todos os exemplares da OBRA a indicação copyright (1997) Editora EDIL São Paulo, bem como menção de reserva em nome do

AUTOR.iii) Fazer figurar com o devido destaque o nome do AUTOR em todos os exemplares da OBRA, bem como em todos os meios destinados à sua

divulgação e publicidade.iv) Promover junto à Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro (RJ) o depósito legal com o registro da OBRA, objetivando sua proteção autoral.

b) DOS CONTRATADOSi) Realizar em todas as edições futuras da OBRA as revisões, adaptações, modificações e leituras críticas que se fizerem necessárias à sua atualização,

não ficando prevista, para tais atividades, qualquer espécie de remuneração adicional além daquela contratada neste instrumento.ii) Assumir todos e quaisquer ônus de natureza moral e mesmo patrimonial diante de terceiros, em face do conteúdo da obra análoga que possa ser

confundida com aquela objeto deste contrato.

4) CONDIÇÕES GERAIS a) As atividades relacionadas à forma gráfica de apresentação da OBRA, sua confecção, bem como sua imagem, preço de venda, estratégias de

comercialização, divulgação e publicidade, assim como a sua reedição, ficarão submetidas aos critérios e deliberação da EDITORA.b) Assegura-se à EDITORA a prerrogativa de dispor do prazo de 6 (seis) meses, após o esgotamentos de cada edição para promover a reedição da OBRA,

considerando-se esgotada a edição quando a EDITORA não dispuser em seu estoque de mais de 200 (duzentos) exemplares.c) Fica assegurada a EDITORA a prerrogativa de efetivar a edição ou mesmo a co-edição da OBRA em língua portuguesa, bem como em outros idiomas,

prevalecendo para todas as hipóteses o critério de remuneração estabelecido no item 5.d) De comum acordo, a EDITORA e o AUTOR resolvem, com vistas à diminuição dos custos da edição, elidir a necessidade de numeração dos exemplares.

5) REMUNERAÇÃOa) A titulo de remuneração de direitos autorais, a EDITORA pagará ao AUTOR 10% sobre o preço de capa dos exemplares comercializados, incluindo sobre

todos os pagamentos de deduções legais cabíveis.

6) VIGÊNCIAa) O presente contrato vigerá por prazo expressamente determinado de 5(cinco) anos a contar da data de sua assinatura, podendo ser prorrogado por igual

período ou frações, mediante a conveniência das partes, através da celebração de Adiamento deste Instrumento.

7) VALOR DO CONTRATOa) Para todos os fins, atribuem as partes ao presente instrumento do valor de R$ 1.000.00 (Hum mil reais), valor este a ser objeto de permanente atualização

monetária na forma da Lei.

8) RECISÃOa) O presente contrato ficará rescindido de pleno Direito se quaisquer das partes deixar de cumprir suas obrigações nos prazos previstos, após legal

interpelação ou mesmo notificação pela parte prejudicada, ficando a parte infratora sujeita ao pagamento de multa pecuniária no valor correspondente a 100% (cem por cento) do valor do contrato cifra esta a ser atualizada monetariamente na forma da lei.

9) FOROa) Elegem as parte do Foro da cidade de São Paulo, para dirimir quaisquer questões oriundas deste contrato, renunciando a qualquer outro, por mais

privilegiado que se afigure.

Assinam o presente em 2 (duas) vias de igual teor, à vista das testemunhas.

São Paulo, de de 1998.

________________________________ NABUCO GOMES Editora EDIL.

________________________________ RENATO FREITAS JUNIOR Contratado