Maçarico de Corte de Arco em Plasma - ESAB equipment/torches... · 2015. 11. 17. · 131 cAPÍTUlO 2 deScRIÇÃO Maçarico PT-26 Este versátil maçarico de 300 amperes, fácil de

PT-26Maçarico de Corte de Arco em Plasma

Manual de Instruções (PT)

0558004847

126

127

ÍndIce

1.0 Precauçõesdesegurança.......................................................................................................................................................129

2.0 Descrição...................................................................................................................................................................................... 1312.1 Descrição........................................................................................................................................................................... 133

3.0 Instalação...................................................................................................................................................................................... 135 3.1 Ligaçõesdomaçaricoàfontedealimentaçãoeléctrica.................................................................................. 135 3.2 Acessóriosparafontesdealimentaçãomaisantigas........................................................................................135 3.3 Selecçãodogás..............................................................................................................................................................136 3.4 Ligaçõesdegás...............................................................................................................................................................136 3.5 Montagemdaspeçasfrontais...................................................................................................................................137 3.6 Guiaisoladora..................................................................................................................................................................138 3.7 Consumíveissoltos........................................................................................................................................................138 3.8 Instalaçãodaplacadeflectora...................................................................................................................................138

4.0 Funcionamento..........................................................................................................................................................................139 4.1 Funcionamento...............................................................................................................................................................139 4.2 Parâmetrosdefuncionamento.................................................................................................................................141 4.3 Dadosdecorte................................................................................................................................................................141

5.0 Manutenção................................................................................................................................................................................. 147 5.1 Desmontagemdopainelfrontal..............................................................................................................................147 5.2 Geral....................................................................................................................................................................................147 5.3 Sujidadeecontaminação............................................................................................................................................148 5.4 Remoçãoesubstituiçãodacabeçadomaçarico................................................................................................148 5.5 Remoçãoesubstituiçãodoscabosdomaçarico................................................................................................149 5.6 Substituiçãodosuporteflexível,bandadointerruptoroupunho..............................................................149 5.7 Substituiçãodointerruptordomaçarico..............................................................................................................149 5.8 Mediçãodosfluxosdegásdomaçarico................................................................................................................150

6.0 Peçasdesubstituição............................................................................................................................................................... 1516.1 Geral.................................................................................................................................................................................... 1516.2 Encomendas..................................................................................................................................................................... 151

capítulo / título Página

128

ÍndIce

129

SeÇÃO 1 PRecAUÇÕeS de SeGURAnÇA

130

SeÇÃO 1 PRecAUÇÕeS de SeGURAnÇA

131

cAPÍTUlO 2 deScRIÇÃO

Maçarico PT-26

Esteversátilmaçaricode300amperes,fácildeutilizar,ofereceumdesempenhodenívelsuperiornumavastagamadeaplicaçõesdecortesmanuaisemecanizados.

■ Excelente capacidade de corte – corta até 88,9 mm e separa até 101,6 mm, através da utilização de ar, nitrogénio ou árgon-hidrogénio a 300 amperes

■ Produz cortes limpos e de elevada qualidade■ Funciona a ar da oficina ou de botija, nitrogénio ou árgon-

hidrogénio a 300 amperes■ Design leve e compacto para maior facilidade de

manuseamento■ Eléctrodos duráveis, que reduzem os custos de funcionamento

■ Arranque do arco do piloto – arranca até em superfícies pintadas

■ Bico de aberturas de ranhuras disponível■ Capacidade de corte intermitente para aplicações metálicas

expandidas ou de grelha■ Resguardo de abertura de ranhuras e guia isoladora para maior

conveniência do operador■ Garantia de um ano

EspecificaçõesClassedetensão“M”(EN50078)Capacidadedecorrente(Todososgasesepressõesdeserviço) Ciclodeserviçoa100%...................................................................200ADCSP Ciclodeserviçoa60%,Torquesmanuais,100%emlinha....300ADCSP Correntenominalmáxima..............................................................300ADCSPGasesdeserviçoaprovados Plasma................................................................0

2,Ar,N

2,H-35,misturasN

2/H

2 Escudo................................................................................................ Ar,N

2,CO

2,Ar

Requisitosmínimosdefluxodeabastecimentodegás Escudo.................................................200cfha85psig(94l/min.a6.0BAR) Plasma.............................................. 240cfha80psig(112l/min.a5.6BAR)Comprimentodaslinhasdeserviço....................................... 7,6mou15,2mPeso........................................................................................................................ 7,3kg 12,7kgPressãomáx.degásdeentradapermitida...................... 100psig(6.9BAR)Pressãodogásdearranque.....................................................30psig(2.1BAR)Requisitosmínimosdefluxodeabastecimentodelíquidoderefrigeração.......................................................0.9gpma95psig (3.4l/mina6.6BAR)Pressãomáximadeentradadolíquidoderefrigeração...120psig(8.3BAR)Temperaturamáximaderefrigeração.........................................105°F(40°C)

ConsolasESP-150, ESP-200 e DEUCE PACK 150

Informações para encomendaPT-26,90°,linhade7,6m.................................................................. 0558004031PT-26,90°,linhade15,2m............................................................... 0558004032PT-26,70°,linhade7,6m.................................................................. 0558002208PT-26,70°,linhade15,2m............................................................... 0558002209

PT-26,IN-LINE,7,6m........................................................................... 0558002320PT-26,IN-LINE,15,2m........................................................................ 0558002321

NOTA: os maçaricos IN-LINE contam com um diâmetro da câmara de 50,8 mm e não incluem o bastidor ou o suporte do maçarico.

PT-26SL,IN-LINE,5,2m...................................................................... 0558005620PT-26SL,IN-LINE,7,6m...................................................................... 0558005621PT-26SL,IN-LINE,15,2m................................................................... 0558005622

NOTA: os maçaricos IN-LINE “SL” contam com um diâmetro da câmara de 34,9 mm e incluem um bastidor de inclinação 32.

Acessórios opcionaisProtecção da cabeça do maçarico PlasmitParaaberturaderanhuras................................................................ 0558003797

Bainha em pele de 7,6 m*Protegeoscabosdomaçaricodeabrasõesesubstânciasmetálicasderretidas;particularmenterecomendadaparaaberturaderanhurasaplasma............................................ 0558002921

Bainha em pele de 15,2 m* ......................................................... 0558002922Kit de peças sobressalentes........................................................ 0558004030Suporte do maçarico, 50,8 mm................................................. 0558002985Kit de alinhamento do maçarico............................................. 0558003186*De origem no maçarico manual.

132

Eléctrodo0558003722-Ar,Nitrogénio,Nitrogénio/Hidrogénio

0558003723-Árgon/Hidrogénio(H-35)

Tubodedeflecção-0558003710

LocaldoO-ring-0558003721

EscudodetemperaturaMaçaricomanual-0558003714

*Proximidade-0558003715

Isolador-0558003711IncluiO-Ring-0558003712

Suportedoeléctrodo-0558003707IncluiO-Rings

0558003708(Superior)948317(Inferior)

Guiaisoladora-0558003713

Cabeçadomaçarico- 90°.................. 0558003719 70°....................0558002204

IncluiO-Rings: 0558003720(1) 0558003721(3)

LocaldoO-ring-0558003720

* Escudo de temperatura de proximidade. Opcional para o Maçarico Manual em cortes ou abertura de ranhuras em grande proximidade da peça de trabalho.

AMP. P/N TAM.DOORIFÍCIOBicodecorte50 0558003716 .052150 0558003717 .078200 0558003798 .089300 0558003794 .104Bicodeaberturaderanhuras200 0558003718 .125300 0558003795 .144

TodosincluemO-Rings:0558003724(Superior)0558003725(Inferior)


Figura 2.1 Montagem das peças frontais do Maçarico PT-26

PT-26 – Modelos manuais

PT-26 – Modelos In-Line

Eléctrodo0558003722-Ar,Nitrogénio,Nitrogénio/Hidrogénio

0558003723-Árgon/Hidrogénio(H-35)

Tubodedeflecção-0558003710

**Placadeflectora,In-line-0558003583IncluiO-Ring-0558003724&14K07

Suportedoeléctrodo-0558003707IncluiO-Rings:

0558003708(Superior)948317(Inferior)

Cabeçadomaçarico- IN-LINE....... 0558002110 IncluiO-Rings: 0558003720(1) 0558003721(3)

LocaldoO-Ring-0558003721

LocaldoO-Ring-0558003720

** Estes dois itens juntamente com a ferramenta de instalação de deflecção (0558003584) são enviados com todas as versões mecanizadas deste maçarico.

**Recipientedoescudo,mecanizado-0558003582

AMP. P/N TAM.DOORIFÍCIOBicodecorte50 0558003716 .052150 0558003717 .078200 0558003798 .089300 0558003794 .104Bicodeaberturaderanhuras200 0558003718 .125300 0558003795 .144

TodosincluemO-Rings:0558003724(Superior)0558003725(Inferior)

133


2.1 descrição

OmaçaricoPT-26éummaçaricoduploagás,comrefrigeraçãoaágua,comumacabeçaa70°ou90°paracortesmanuaiseaberturaderanhuraseumacabeçaemlinhaparacorteeaberturaderanhurasmecanizada.Cadaumadascabeçasfoiconcebidaparautilizaçãocomdeterminadospacotesdecorteaplasma.EstespacotesincluemoESP-150,ESP-200esistemasDeucePack150devidamenteequipados.

Figura 2.2 dimensões do PT-26

AvISO

O PROceSSO de cORTe cOM ARcO de PlASMA UTIlIzA AlTAS TenSÕeS. O cOnTAcTO cOM PeÇAS “eneRGIzAdAS” dO MAÇARIcO e dA MáqUInA deve SeR evITAdO. dA MeSMA FORMA, A UTIlIzAÇÃO InAdeqUAdA de qUAlqUeR UM dOS GASeS eMPReGUeS POde RePReSenTAR UM RIScO PARA A SeGURAnÇA. AnTeS de dAR InÍcIO à UTIlIzAÇÃO dO PT-26, cOnSUlTe AS PRecAUÇÕeS de SeGURAnÇA e AS InSTRUÇÕeS de UTIlIzAÇÃO, InclUÍdAS cOM O PAcOTe de AlIMenTAÇÃO elécTRIcA dO SeU PROdUTO.

A UTIlIzAÇÃO dO MAÇARIcO eM qUAlqUeR UnIdAde qUe nÃO eSTejA eqUIPAdA cOM UM cIRcUITO de InTeRBlOqUeIO de SeGURAnÇA cORReSPOndenTe, exPÕe O OPeRAdOR A AlTAS TenSÕeS IneSPeRAdAS.

4.01”(102mm)

13.11”(333mm)1.60”

(41mm)

1.66”(42mm)

1.50”(38mm)

134


Figura 2.3 dimensões do maçarico PT-26 In-line

2.00”(50.8mm)

16.50”(419.1mm)

Figura 2.4 dimensões do maçarico PT-26 “Sl” In-line

1.38”(34.9mm)

8”(203.2mm)

11.25”(285.8mm)

2.00”(50.8mm)

135

3.1 ligações do maçarico à fonte de alimentação eléctrica

Consultealiteraturadeinstruçõesdasuafontedealimentaçãoeléctricaparasabercomoobteracessoàsligaçõesdomaçarico.

Aordempelaqualasligaçõesdomaçaricopodemserexecutadavariamdeacordocomafontedealimentaçãoeléctrica utilizada. Estude a sua fonte de alimentação eléctrica de modo a determinar a melhor ordem paraexecutarasligaçõescorrectamentecomaajudadeumachave.

OmaçaricoPT-26utilizaumcasquilhoderoscaesquerdodetamanho“C”paraoterminalnegativoealigaçãodolíquidoderefrigeração.Ligueestecasquilhoaocasquilhofêmeacorrespondentenafontedealimentaçãoeapertefirmementecomumachave.Depoisdeapertarocasquilho,façadeslizarasecçãoemborrachanocabodealimentaçãosobrealigação.Ocasquilhodoladodireito,detamanho“B”éutilizadoparaoterminalpositivoeparaaligaçãodolíquidoderefrigeração.Apertebem.

As ligaçõesdogásdeplasma edogásdoescudosão realizadas comdoiscasquilhos de tamanho “B”, cadaumcomumaroscadiferente.Aperte-osbemcomumachavenocasquilhodopaineldafontedealimentaçãocorrespondente.

Aligaçãodointerruptordomaçaricoérealizadacomumafichade5pinosnocabodointerruptordomaçarico.Introduzaafichanatomada,nafontedealimentaçãoerodeoaneldebloqueioparafixarnaposição.

3.2 Acessórios para fontes de alimentação mais antigas

OmaçaricoPT-26édotadoderetro-compatibilidadecomfontesdealimentaçãoDeucePack150maisantigas.Éassimnecessáriaumacaixadeligações.EstekitcontacomonúmerodeP/N000759.

cAPÍTUlO 3 InSTAlAÇÃO

AvISOceRTIFIqUe-Se de qUe O InTeRRUPTOR nA cOnSOlA Se encOnTRA nA POSIÇÃO de deSlIGAdO e de qUe A cORRenTe de enTRAdA PRIncIPAl eSTá deSeneRGIzAdA.

O PT-26 FOI cOnceBIdO PARA cOnSTITUIR UM SISTeMA SeGURO cOM deTeRMInAdAS FOnTeS de AlIMenTAÇÃO, qUe deTêM MeIOS PARA deTecTAR UMA PeRdA dO FlUxO de lÍqUIdO de ReFRIGeRAÇÃO de ReTORnO dO MAÇARIcO e qUe nÃO FORneceM eneRGIA AO MAÇARIcO qUAndO TAl PeRdA de FlUxO dO lÍqUIdO de ReFRIGeRAÇÃO é deTecTAdA. A ReMOÇÃO OU deSAPeRTO dO eScUdO de TeMPeRATURA dO MAÇARIcO IRá PROvOcAR UMA PeRdA de lÍqUIdO de ReFRIGeRAÇÃO. nÃO UTIlIzAR O PT-26 eM FOnTeS de AlIMenTAÇÃO qUe nÃO Se encOnTReM eqUIPAdAS cOM eSTe TIPO de SISTeMA.

AvISO

136

3.3 Selecção do gás

OPT-26éummaçaricoagásduplo,permitindoqueumgássejautilizadoparaoplasmaeooutrosejautilizadoparafazerumescudodazonadecorte.Ascombinaçõesdegasesrecomendadasencontram-selistadasemseguida.

Plasma de ar/escudo de arAmelhorcombinaçãogeralparaaqualidadedecorte,velocidadedecorteeeconomiaemaçosuaveealumínio.Estacombinaçãoprovocaoaparecimentodealgumnitratodasuperfícienafacedecorteealgumaoxidaçãodasuperfíciedoselementosdeligaemaçosinoxidáveis.Utilizarsemprearlimpoeseco.Ahumidadeouóleonoabastecimentodearreduzavidaútildaspeçasdomaçarico.

Plasma de nitrogénio/escudo de arEstacombinaçãoaumentaavidaútildaspeças,emespecial,doeléctrodo.Asvelocidadesdecorteseráligeiramenteinferioresdoquecomautilizaçãodoplasmadear.Criaanitridaçãodasuperfície,masproporcionaumafacedecortemaislimpaemaçoinoxidável.OnitrogénioouCO

2podesersubstituídopelolíquidoderefrigeração.

Plasma H-35/escudo de nitrogénioEstacombinaçãoofereceumaexcelentevidaútildaspeçascomummontantemínimodecontaminaçãodasuperfíciedecorte,proporcionandoumaexcelentequalidadedasolda.Émaisfrequentementeutilizadaparaaaberturaderanhurasemaçosuave.Ofereceumafracaqualidadedecorteemaçosuave,umaboaqualidadedecorteemalumínioeaçoinoxidável,particularmente,demaioresespessuras.

Plasma de hidrogénio a 40% - nitrogénio a 60%/escudo de arSóemalumínio,ofereceumamaiorvelocidadeecapacidadedecorteemmaioresespessuras.Fracodesempenhoemaçoinoxidávelesuave.

Plasma de oxigénio/escudo de ar Amelhorqualidadeparaocortemecanizadoemaçosuavecom1pol.(25,4mm)deespessuraouinferiorescom150a200amperes.Taxaderemoçãodemetalmaiselevadaparaaberturaderanhurasemaçosuave.

3.4 ligações de gás

Consulte o Capítulo 3.3 para obter os gases de serviço aprovados. Não utilizar gases que não tenha sidoexpressamenteaprovadosparaomaçaricoPT-26.

Apósaselecçãodosgasesparaotrabalho, ligueos tubosdeabastecimentodegásaoscasquilhosnaparteposteriordafontedealimentação.Notequepodemexistirdoiscasquilhosparacadagás.Utilizarocasquilhoquecorrespondeaoseutubo.Certifique-sedequeoscasquilhosnãoutilizadossãoligadosàfichaafixadaàfontedealimentação.

NotequeafontedealimentaçãoESP-150eESP-200contacomumaligaçãodegáscomorótulo“StartGas”(Gásdearranque).Estasituaçãopermiteautilizaçãodeumtipoepressãodegásdeplasmanoarranquedecorte.Consegue-seassimumavidaútildoeléctrodomaislongadurantealgunstiposdecortedeplasmamecanizado.O gás de arranque mais utilizado no corte manual é o mesmo gás que é utilizado para o plasma de corte/aberturaderanhurasounitrogénio.

Importante! deve ser fornecida uma ligação de “Gás arranque” em todas as situações. Se não for fornecida, o maçarico será danificado. O gás de arranque pode ser qualquer um dos gases de Plasma aprovados na lista do capítulo anterior.


UTIlIzAR APenAS OS GASeS lISTAdOS cOMO APROvAdOS neSTe dOcUMenTO.AvISO

137


3.5 Montagem das peças frontais

Certifique-sedeque:

TodososO-Ringsestãoinstalados(cabeçadomaçarico,bico,suportedoeléctrodo)OsuportedoeléctrodoestáapertadoOtubodedeflecçãoestáinstaladoeapertadoOeléctrodoestáinstaladoeapertadoObicoestáinstalado

ConsulteaFigura2.1paraobterinformaçõesacercadamontagemdaspeçasdopainelfrontaldacabeçadomaçarico.

Primeiro,inspeccioneocorpodomaçarico,demodoacertificar-sedequenãoexigemresíduos,nemqueoso-ringspermanecemnointerior.Removaoso-ringsencontrados.

Inspeccioneosuportedoeléctrodo,demodoacertificar-se dequeos O-rings estão instalados. Enrosque osuportedoeléctrodonacabeçadomaçaricoeapertefirmementeutilizandoumachavesextavadade4,8mm.Osuportedeveestarapertado,masdeveserevitadooapertoemdemasiadoaopontodearredondaracabeçasextavada.

Introduzaotubodedeflecçãonosuportedoeléctrodoeenrosque-onacabeçadomaçarico,utilizandoumaferramentadeapertodecabeçasextavada.Cuidadoparanãoapertaremdemasiadootubo,mascertifique-sedequeseencontrafixo.

Introduzaoisoladornacabeçadomaçarico.Certifique-sedequeoO-ringestáinstaladonoisolador,demodoaqueoisoladormantenhaasuaposição.Nãoempurraroisoladorparatrás.Quandoinstalado,obicoempurra-oparaaposiçãocorrecta.

Enrosqueoeléctrodonaroscadosuportedoeléctrodoeapertecomaextremidadesextavadadaferramentadeplástico.

Pressioneobiconapartefrontaldacabeçadomaçarico.Provavelmente,iráempurraroisoladornacabeça.Estasituaçãoénormal.Certifique-sedequeambososO-ringsestãoinstaladosedequeobicoestáencaixadocontraacabeçadomaçarico.

•••••

AvISOceRTIFIqUe-Se de qUe O InTeRRUPTOR de AlIMenTAÇÃO eSTá nA POSIÇÃO de deSlIGAdO e A cORRenTe de enTRAdA PRIncIPAl eSTá deSeneRGIzAdA. A nÃO InSTAlAÇÃO cORRecTA dAS PeÇAS dO PAInel FROnTAl POde exPOR O OPeRAdOR A AlTAS TenSÕeS OU IncêndIOS.

SIGA TOdAS AS InSTRUÇÕeS nO MAnUAl cORReSPOndenTe InclUÍdO cOM A SUA FOnTe de AlIMenTAÇÃO. nÃO InSTAlAR, neM TenTAR OPeRAR eSTe MAÇARIcO SeM SeGUIR eSTAS InSTRUÇÕeS. O PAInel FROnTAl dO MAÇARIcO cOnTéM cOMPOnenTeS, qUe, AO TRABAlHO cOnjUnTAMenTe cOM OS cIRcUITOS de AlIMenTAÇÃO elécTRIcA, IMPedeM O MAÇARIcO de eneRGIzAR AcIdenTAlMenTe O MAÇARIcO qUAndO O eScUdO de TeMPeRATURA é ReMOvIdO e O InTeRRUPTOR dO MAÇARIcO eSTá FecHAdO.

AvISO

138


3.6 Guia isoladora

Aguiaisoladoraproporcionaaooperadoracapacidadedemanterumadistânciaconsistente,mantendoapésdaguiaemcontactocomotrabalho.

Instale a guia, fazendo-a deslizar no escudo de temperatura (o escudo de temperatura deve estar instaladonomaçarico)comummovimentodetorçãoparaadireita.Instalesempreouajusteaguianoescudocomummovimentodetorçãoparaadireitaparaevitarodesapertodoescudo.

Seoencaixedaguiaisoladoraestiverdemasiadoapertadonaguia,abraaranhuranoescudo,torcendocomumaaparafusadoradelâminalarga.Seoencaixeestiverdemasiadosolto,fechearanhura,apertandoaguianumtorno.

3.7 consumíveis soltos

Ocorrectodesempenhodomaçaricodependedainstalaçãocorrectaeseguradaspeçasconsumíveisdopainelfrontal,emparticular,osuportedoeléctrodo,otubodedeflecção,oeléctrodoeoescudodetemperatura,bemcomoosO-ringsassociados.

1. Certifique-sedequeosuportedoeléctrodoestácompletamenteenroscadonacabeçadomaçaricoeapertefirmemente,utilizandoumachavesextavadade4,8mm.Utilizeumachavemetálica.Achavedeplásticonãoésuficientementeforteparaestaoperação.Certifique-sedequeotubodedeflecçãoestácompletamenteinstaladonomaçaricoeencaixadocontraosuportedoeléctrodo;utilizeumachavedeplásticoparaestaoperação.

2. Apertefirmementeoeléctrodonosuportedoeléctrodo,utilizandoaextremidadesextavadadachavedeplástico.

3. Certifique-sedequeobicoestábemfixoedequeosO-ringsestãovedados,apertandocompletamenteoescudodetemperatura.“Completamente”significaomaisapertadopossível,utilizandoapenasasmãos;nãoutilizarchaves.

Peçasdopainelfrontalincorrectamenteinstaladasconduzemafugasdolíquidoderefrigeração,oquepodeprovocarumfracodesempenhodecorteoudeaberturaderanhurasepodeprovocardanosnoprópriomaçarico,devidoaoaquecimentointerno.

3.8 Instalação da placa deflectora

Parainstalaraplacadeflectora,utilizeaferramentadeinstalaçãodaplacadeflectora,nºderef.ª0558003584.EstaferramentapermitequeoO-ringnointeriordaplacadeflectoraentrefacilmentenosuportedoeléctrodo.Ainstalaçãodaplacadeflectoracomapertoàmãoésuficiente.

Enrosqueoescudodetemperaturanacabeçadomaçaricoparareterobico.Oescudodetemperaturadeveserapertadoomaispossível,àmão,demodoaevitarfugasdolíquidoderefrigeraçãodovedantedoO-ringdobico.

Se a guia isoladora opcional for utilizada, instale-a no escudo de temperatura, empurrando ou torcendo nadirecçãoparaaDIREITAatéficarcompletamenteencaixadanoescudo.

IMPORTAnTe – não torcer a guia isoladora na direcção para a esquerda, uma vez que desaperta o escudo de temperatura.

139

4.1 Funcionamento

Omaçaricoestáagoraprontoparaaoperaçãodecorteouaberturaderanhuras.Consulteasinstruçõesdasuafontedealimentaçãoparaarealizaçãodequaisquerajustesdecontrolo.

1. Coloqueointerruptordetestedegásoumododegásnaposiçãodetesteouconfiguração.

nOTA:Aposição“CUT”(Corte)destina-seadefinirogásdoplasmadecorte.Aposição“START/SHIELD”(Arrnaque/Escudo)destina-seadefinirogásdoplasmadearranqueeogásdoescudo.Seogásdoplasmadearranqueeogásdoplasmadecorteforo

mesmoefornecidopelomesmoregulador,utilizarapenasaposiçãoSTART/SHIELD;aposiçãoCUTnãoénecessária.

2. ColoqueointerruptordealimentaçãonaposiçãoON(Ligado).Ogásdevefluirparaomaçarico.3. Ajusteasdefiniçõesdapressãodogásnosreguladoresdeabastecimentodegásdeacordocomosvalores

indicadosnocapítuloacercadosparâmetrosdefuncionamento.Coloqueointerruptordetestedegásoudomododegásnaposiçãodefuncionamento.Ofluxodegásdeveparar.Ajusteocontrolodecorrenteparaadefiniçãocorrectaparaobico.

4. Coloqueomaçariconaposiçãocorrectaparacorteouaberturaderanhuras.Paraocorte,aguiaisoladoradomaçarico(distânciaentreomaçaricoeapeçadetrabalho)deveserde,aproximadamente,6,4mm.Sepossível,inicieocorteapartirdeumaarestadapeçadetrabalho.Sefornecessáriaaperfuração,inclineomaçaricoaumânguloparadesviarometalderretidodomaçaricoedooperadoratéqueaperfuraçãofiqueconcluídae,emseguida,coloquenovamenteomaçariconaposiçãoverticaleinicieocorte.Paraaaberturaderanhuras,coloqueomaçaricosobreapeçadetrabalhonumângulode5°a45°faceaoplanohorizontal.

5. Baixeocapacetedeprotecção.6. Empurreemantenhasobpressãoointerruptordomaçarico.Ofluxodegásdeveiniciar-se.Doissegundos

maistarde,oprincipalcontactodevefechar-seeoarcodevesertransferidoparaapeçadetrabalho.

ATenÇÃO

AvISO

Use as habituais luvas e vestuário de protecção, protectores auditivos e capacete. consulte as Precauções de segurança abrangidas no Manual de instruções, incluído com a sua fonte de alimentação.

nUncA TOcAR nAS PeÇAS PARA AléM dO PUnHO dO MAÇARIcO (BIcO, eScUdO de TeMPeRATURA, elécTROdO, eTc.) A MenOS qUe O InTeRRUPTOR de AlIMenTAÇÃO Se encOnTRe nA POSIÇÃO de deSlIGAdO.

cAPÍTUlO 4 FUncIOnAMenTO

nOTA:Asuafontedealimentaçãopoderápermitirprolongaroperíododepré-fluxopormaisdoquedoissegundos,normal-mente,atéummáximodecincosegundos.Se,nofimdoperíododepré-fluxo,oarcodopilotonãoseacender,solteointerruptordomaçaricoeverifiqueasdefiniçõesdapressãodegás.Seoarcodopilotoseacender,massenãosetransferirparaapeçadetrabalho,solteointerruptordomaçaricoeverifiqueseomaçaricoseencontraaumadistânciaadequada

dapeçadetrabalhoeseogrampoestácorrectamenteligadoàpeça.

140

7. Aocortar,mantenhaaguiaisoladoradomaçaricoaumadistânciaentre4,8mme12,7mm.Aocortarplacasmais finas, a guia isoladora deve estar mais próxima da extremidade inferior e deve estar mais próximada extremidade superior para placas mais grossas. Mantenha uma velocidade de corte que proporcioneumcortecomaqualidadepretendidaeproduzaumfluxodemetalderretidodaparteinferiordapeçadetrabalho.

8. Ao abrir ranhuras, mantenha um ângulo e uma velocidade que produza a quantidade pretendida deremoçãodemetalacadapassagem.Mantenhaoângulodomaçarico,demodoaqueometalderretidosejadirectamenteafastadodomaçarico,aolongodasuperfíciesuperiordaplacaoupelaranhuraproduzidapela passagem anterior. Abrir ranhuras com um ângulo demasiado pronunciado faz com que o materialderretidovoltenadirecçãodomaçarico.

9. Se se perder o arco principal durante o corte (ou abertura de ranhuras), o arco do piloto reacende-seimediatamentedesdequeointerruptordomaçaricoestejapressionado.Nestemomento,omaçaricodeveser rapidamente reposicionado na peça de trabalho para restabelecer o arco principal; caso contrário, ointerruptordevesersolto.

10. Oarcoprincipalapaga-seautomaticamentenofimdocorte,àmedidaqueomaçaricoéafastadodapeçadetrabalho.Ointerruptordomaçaricodeveserlibertadoimediatamenteparaevitaroreacendimentodopiloto.

11. Quando as operações de corte (ou abertura de ranhuras) estiverem concluídas, aguarde alguns minutosantesdecolocarafontedealimentaçãonaposiçãoOFF(desligado)parapermitirqueaventoinharetireocalordaunidade.Apósesteperíodo,desligueaalimentaçãoprincipalnointerruptorprincipal.


141

Para assegurar um óptimo desempenho de corte e auxiliar na resolução de problemas relacionados com a qualidade de corte, consulte os seguintes quadros de parâmetros de corte.

4.3 dados de corte

condições de corte do Maçarico PT-26 In-line:

DadosobtidoscomaPlacaDeflectora(0558003583)eoRecipientedoEscudo(0558003582).

Osdadosde65AmputilizamoEscudodetemperaturapadrão(0558003714)ouoEscudodetemperaturadeproximidade(0558003715)emalternativaaoRecipientedoescudo(0558003582)eutilizaumBicode50Amp.(0558003716).

MaterialEspessura

empol(mm)

Distânciaempol.

(mm)

Velocidadeppm

(mm/m)

Gásepressãodearranque

psig(bar)

Gásepressãodecortepsig

(bar)

Gásepressãodoes-cudoparaESP-150e

200psig(bar)

Aço-carbono

0.12(3.2)0.19(4.8)

190(4826)

Ar30(2.1)

Ar60(4.1)

Ar50(3.4)

0.25(6.4) 100(2540)

0.50(12.7) 0.25(6.4) 30(762)

Alumínio

0.12(3.2)0.19(4.8)

50*(1270)

0.25(6.4) 70(1778)

0.50(12.7) 0.25(6.4) 20(508)

Açoinoxidável

0.12(3.2)0.19(4.8)

75(1905)

0.25(6.4) 50(1270)

0.50(12.7) 0.25(6.4) 20(508)


quadro 4.1 dados de corte de 65 Amp.

4.2 Parâmetros de funcionamento

PressõesdegásrecomendadasArranque................................................................................................................................................. 30psig(2.1bar)Plasma(Corte)...................................................................................................................... 50-70psig(3.4-4.8bar)Plasma(Aberturaderanhuras)........................................................................................40-45psig(2.6-3.1bar)Escudo..................................................................................................................................... 40-50psig(2.6-3.4bar)

Distânciarecomendada7,9mm–12,7mm

VelocidadesdedeslocaçãoAsvelocidadesdedeslocaçãoparaoPT-26sãoapresentadasnosquadros4-1a4-4.

142

MaterialEspessura

empol(mm)Distânciaem

pol.(mm)

Velocidadeppm

(mm/m)


psig(bar)


(bar)

GásepressãodoescudoparaESP-150e

200psig(bar)

Aço-carbono

0.19(4.8)

0.19(4.8)

150(3810)

Ar/N2

30(2.1)O

2

60(4.1)

Ar60(4.1)

0.25(6.4) 130(3302)

0.38(9.7) 80(2032)

0.50(12.7) 70(1778)

0.62(15.7)

0.25(6.4)

50(1270)

0.75(19.1) 35(889)

1.00(25.4) 20(508)

0.19(4.8) 0.19(4.8) 150(3810)

Ar30(2.1)

Ar60(4.1)

0.25(6.4)

0.25(6.4)

130(3302)

0.38(9.7) 80(2032)

0.50(12.7) 70(1778)

0.62(15.7) 50(1270)

0.75(19.1) 35(889)

1.00(25.4) 20(508)

Alumínio

0.19(4.8) 0.19(4.8) 175(4445)

0.25(6.4)0.25(6.4)

130(3302)

0.38(9.7) 90(2286)

0.50(12.7)

0.31(7.9)

70(1778)

0.62(15.7) 50(1270)

0.75(19.1) 35(889)

1.00(25.4) 25(635)

Açoinoxidável

0.19(4.8) 0.19(4.8) 165(4191)

0.25(6.4)0.25(6.4)

125(3175)

0.38(9.7) 80(2032)

0.50(12.7) 0.31(7.9) 50(1270)

0.62(15.7)

0.38(9.7)

35(889)

0.75(19.1) 20(508)

1.00(25.4) 10(254)



143

MaterialEspessuraem

pol(mm)Distânciaem

pol.(mm)

Velocidadeppm

(mm/m)


psig(bar)


(bar)

Gásepressãodoescudo

paraESP-150e200psig(bar)

Aço-carbono

0.25(6.4)

0.19(4.8)

150(3810)

Ar/N2

30(2.1)O

2

55(3.8)

Ar80(5.5)

0.38(9.7) 95(2413)

0.50(12.7) 80(2032)

0.62(15.7)

0.25(6.4)

65(1651)

0.75(19.1) 50(1270) Ar60(4.1)1.00(25.4) 35(889)

0.25(6.4) 135(3429)

Ar30(2.1)

Ar55(3.8)

Ar80(5.5)

0.38(9.7) 95(2413)

0.50(12.7) 85(2159)

0.62(15.7) 70(1778)

0.75(19.1) 55(1397)

1.00(25.4) 30(762)

Alumínio

0.25(6.4) 130(3302)

0.38(9.7) 105(2667)

0.50(12.7) 85(2159)

0.62(15.7)0.31(7.9)

75(1905)

0.75(19.1) 60(1524)

1.00(25.4) 0.38(9.7) 40(1016)

Açoinoxidável

0.25(6.4)

0.25(6.4)

130(3302)

0.38(9.7) 115(2921)

0.50(12.7) 75(1905)

0.62(15.7)

0.38(9.7)

65(1651)

0.75(19.1) 55(1397)

1.00(25.4) 20(508)



144

MaterialEspessuraem

pol(mm)Distânciaem

pol.(mm)Velocidade

ppm(mm/m)


psig(bar)


(bar)

GáseFluxodoEscudocfh

(l/m)

Aço-carbono

0.50(12.7)0.25(6.4)

130(3302)

Ar/N2

30(2.1)

O2

75(5.2)

Ar210(99.1)

0.62(15.7) 95(2413)

0.75(19.1)0.31(7.9)

80(2032)

1.00(25.4) 50(1270)

1.50(38.1) 0.38(9.7) 20(508)

2.00(50.8) 0.50(12.7) 10(254)

0.50(12.7)

0.31(7.9)

120(3048)

Ar75(5.2)

0.62(15.7) 90(2286)

0.75(19.1) 80(2032)

1.00(25.4) 55(1397)

1.50(38.1) 0.38(9.7) 25(635)

2.00(50.8) 0.50(12.7) 12(305)



145


dados de corte do PT-26 - Aço

espessura do material (pol.)

vel

oci

dad

e d

e co

rte

(po

l./m

in.)


vel

oci

dad

e d

e co

rte

(po

l./m

in.)

GásdePlasma:Ara60psig(4.1bar)Gásdoescudo:Ara50psig(3.4bar)Gásdearranque:Ara30psig(2.1bar)Distância:7,9mm

50amp150amp200amp300amp

GásdePlasma:H-35ouAra50-60psig(3.4-4.1bar)Gásdoescudo:Ara50psig(3.4bar)Gásdearranque:H-35NitrogénioouAra30psig(2.1bar)Distância:7,9mm

ParagásdeplasmaForH-35,utilizarNitrogénioougásdearranqueH-35.

200amp150amp200amp300amp300amp

146


dados de corte do PT-26 – Aço inoxidável

PT-26 300 Amp. – Aço inoxidável


vel

oci

dad

e d

e co

rte

(po

l./m

in.)


vel

oci

dad

e d

e co

rte

(po

l./m

in.)

Gásdeplasma:Ara60psig(4.1bar)ouH-35a70psig(4.8bar)Gásdoescudo:Ara50psig(3.4bar)ouNitrogénioa40psig(2.6bar)Gásdearranque:H-35,NitrogénioouAra30psig(2.1bar)Distância:9,5mm

200amp150amp200ampH-35150ampH-35

Gásdeplasma:Ara60psig(4.1bar)ouH-35a70psig(4.8bar)Gásdoescudo:Ara50psig(3.4bar)ouNitrogénioa40psig(2.6bar)Gásdearranque:H-35,NitrogénioouAra30psig(2.1bar)Distância:9,5mm

300AmpsAr

300ampsH-35

147

5.1 desmontagem do painel frontal

Se estiver a ser utilizada uma guia isoladora, retire-a torcendo-a para a direita e puxando-a do escudo detemperatura.

Desaparafuseoescudodetemperaturaeretire-odomaçarico.Obicodeverápermanecernacabeçadomaçarico.Énormalocorrerafugadealgumlíquidoderefrigeração.Inspeccioneoescudodetemperatura.Nãodevemexistirsinaisdeaquecimentonointeriordoescudo.Orevestimentoisoladorexteriornãodeveapresentarsinaisdedesgasteoudanosseveros.Substituaoescudoseforemencontradosqualquerumdosdanosmencionadosanteriormente.

Puxeobicodacabeçadomaçaricoeinspeccione-o.Oorifíciodeveserredondonoladodaentradaenoladodasaída.Substituaobico,casooorifícioestejaovaladooudanificado.Obicopodeapresentardepósitoscinzentosounegrosnassuperfíciesinternas.Podelimparcomlãdeaço,masdeveexerceromáximocuidado,demodoaremovertodosostraçosdelãdeaçoapósaoperação.

Inspeccioneoeléctrodo.Seapresentarumacavidadecommaisde1,6mmnoseucentro,substitua-o.

Decadavezqueoeléctrodoésubstituído,osuportedoeléctrododeveserinspeccionado.Nãodeverãoexistirsinaisdeformaçãodearcoedeveverificar-seseosO-ringsseencontramgastosoudanificados.

Inspeccioneoisolador.Severificarsinaisdeformaçãodearco,substitua-o.

InspeccioneosO-ringsdacabeçadomaçarico.Seestiveremgastosoudanificados,substitua-os.Durarãomaistemposesemantiveremcobertasporumafinacamadadelubrificantedesilicone(0558000443).UtilizeapenasosuficienteparaqueoO-ringtenhaumaspectomolhadooubrilhante,masnãodeixequantidadesdelubrificanteemexcesso.

Depoisdeinspeccionadastodasaspeçasdopainelfrontalesubstituídas,conformenecessário,montenovamenteomaçaricotalcomosedescrevenocapítulo“Montagemdaspeçasfrontais”.

5.2 Geral

Periodicamente,verifiqueoescudodetemperatura,aunidadedosuportedoeléctrodoeoisolador.Sealgumadestaspeçasapresentarsinaisdedanosoudesgasteexcessivo,substitua-as.

VerifiquediariamenteosO-rings.SequalquerumdosO-ringsapresentardeformações,cortesououtrosdanos,substitua-o.Seestiveremsecos,lubrifique-oscomumafinacamadadelubrificante.Senãoforsentidaqualquerfricção,provocadapeloO-ring,aoinstalaroescudodetemperatura,substituaoO-ring.

O revestimento do cabo do maçarico deve ser inspeccionado periodicamente. Se forem encontrados danosnorevestimentodoscabos, inspeccioneaexistênciadedanosnoscabosdealimentoedoarcodopilotodomaçarico.Seforemencontradasfugasdegásoudanosdequalquertipo,substituaoscomponentesemcausa.

cAPÍTUlO 5 MAnUTenÇÃO

AvISOceRTIFIqUe-Se de qUe O InTeRRUPTOR de AlIMenTAÇÃO Se encOnTRA nA POSIÇÃO de deSlIGAdO e de A cORRenTe de enTRAdA PRIncIPAl eSTá deSeneRGIzAdA.

148

5.3 Sujidade ou contaminação

AsujidadeoucontaminaçãopodeprovocaravariasnoMaçaricoPT-26atravésdaformaçãodearcosinternos.Paraevitarestasituação,osutilizadoresdeverãoprocederdaseguinteforma:

1. Certifique-sedequeéutilizadoarlimpo,secoesemóleoparaogásdoplasmae/ouescudo.2. EvitarautilizaçãoexcessivademassalubrificanteàbasedesiliconenosO-ringsdomaçarico.Umafinacamada

éosuficiente.3. Limpeo isoladordocorpodomaçaricoantesde instalarumnovoconjuntodeconsumíveis.Acapacidade

doisoladorderesistiràformaçãodearconasuasuperfícieéreduzidaquandoépermitidaaacumulaçãodesujidadeououtrasformasdecontaminação.

4. Quandoomaçariconãoestiveremutilização,guarde-ocomoconjuntodepeçasfrontaiscompletoinstalado.Destaforma,impedequeasujidadeseacumulenomaçaricoeajudaaprotegeracabeçadomaçaricoemcasodequedaacidental.

5.4 Remoção e substituição da cabeça do maçarico

Anoteaposiçãodetodososcomponenteselocaisdasfitasantesdeprocederàdesmontagem,demodoaassegurarocorrectoposicionamentodetodososcomponentesefitasduranteare-montagem.ConsulteaFigura6.1.

1. Faça deslizar o suporte flexível para trás, para o revestimento dos cabos, até ficar a, aproximadamente,457,2mmdaparteposteriordopunho.

2. Retireafitajuntoàextremidadedopunhodomaçarico.3. Façadeslizarabandadointerruptorparatráseparaforadopunho.4. Façadeslizarorevestimentodoscabosparatrás.5. Torçaepuxeopunhodacabeçadomaçaricoedeslize-oparatrásparaexporasligaçõesdoscabosdomaçarico.6. Utilizandoduaschavesemcadaligação,desenrosqueasduasligaçõesdomaçarico.Ostamanhosdaschaves

necessáriassãode9,5mme11,1mm.7. Puxe a cabeça do maçarico para for a da unidade dos cabos, incluindo o pedaço de isolamento agarrado.

Posicioneanovacabeçadomaçaricoeoisolamentonaunidade.8. Utilizandoduaschavesemcadaligação,apertebemasduasligações.Ovalordotorqueutilizadodefábrica

paraestepassoéde25-30in-lbs(172.4-206.8m-n).9. Enrosqueopunhonovamentenacabeçadomaçarico.10. Façadeslizarabandadointerruptoreointerruptorparaopunhoatéficara50,8mmdacabeçadomaçarico.As

ligaçõesvermelhasparaocabodointerruptordeveficarlocalizadasimediatamenteportrásdaextremidadedopunho.

11. Puxeorevestimentodoscabosparaafrenteecoloqueafitaportrásdopunho,utilizandofitaeléctricadevinil.12. Façadeslizarosuporteflexívelparaasuaposiçãoinicial,nopunho,atéentraremcontactocomabandado

interruptor.

nota Ao instalar novamente o punho no Maçarico PT-26 SL In-line, primeiro, faça deslizar o tubo isolador em Mylar, nºderef.ª0558005623,sobreostuboseligaçõesdomaçaricoatéficarnumaposiçãocontraocorpodomaçarico.


TuboisoladordeMylar

Corpodomaçarico

149

5.5 Remoção e substituição dos cabos do maçarico

1. Desligueaunidadedecabosdomaçaricodafontedealimentação.Consulteasinstruçõesdasuafontedealimentaçãoparaobterinstruçõesdetalhadas.

2. Retireacabeçadomaçaricodaunidadedecabos,talcomodescritonospassos1a7docapítuloanterior.Retiretambémopunhoeosuporteflexíveldaunidadedecabos.

3. Endireiteaunidadedecabos.Estaoperaçãodeveráserrealizadanumaárea1–1/2vezesocomprimentodoscabos.

4. Utilizandoumpedaçodefiooucaboresistentecomcercade1/2docomprimentodoscabosdomaçarico,fixeumaextremidadedofioemtornodetodososcabosnaextremidadedomaçaricoefixeaoutraextremidadenumobjectoestacionário.

5. Retireafitadorevestimentodoscabosnoladodafontedealimentaçãodoscabos.6. Empurreointerruptorparaforadabandadointerruptorefaçadeslizaropunhoeosuporteflexívelparaa

extremidademaisdistantedofioutilizadonopasso4.Fixeaextremidadedafontedealimentaçãodoscabosepuxeorevestimentodoscaboscompletamentesobreofio.

7. Desateofiodoscabosesubstituaoscabosdanificados.8. Fixenovamenteasextremidadesdomaçaricodoscaboscomofioepuxeorevestimentodoscabossobre

osmesmos.Fixe,temporariamente,orevestimentoaoscabosjuntoàcabeçadomaçaricocomfitadevinil.9. Puxeosuporteflexível,abandadointerruptoreopunhoparaforadofioesobreorevestimentodoscabos.

Retireafita.10. Desate o fio dos cabos e siga os passos 7 a 12 do capítulo anterior para fixar a cabeça do maçarico ao

conjuntodecabos.11. Fixeorevestimentodoscabosaoscabos,noladodafontedealimentação,comfitadevinil.

5.6 Substituição do suporte flexível, banda do interruptor ou punho

Se a existência de danos no suporte flexível, banda do interruptor ou punho do maçarico provocar a necessidade desubstituiçãodequalquerumdestesitens,sigaoprocedimentodescritonocapítulo“Remoçãoesubstituiçãodacabeçadomaçarico”esubstituaa(s)peça(s)emquestãoduranteopasso7duranteaafixaçãodacabeçadomaçarico.Esteprocessoéfacilitadopelafixaçãotemporáriadorevestimentoaoscaboscomfitadevinil.

5.7 Substituição do interruptor do maçarico1. Sigaospassos1a3docapítulo“Remoçãoesubstituiçãodacabeçadomaçarico”.2. Prenda os cabos, preto e branco, do interruptor antigo o mais próximo possível das ligações vermelhas.

Descarne6,4mmdeisolamentodosfiospretoebranco.3. Descarne6,4mmdeisolamentodoscabosdonovointerruptor.4. Fixeoscabosdointerruptor,utilizandoasduasnovasligaçõesincluídascomointerruptordesubstituição.

Certifique-sedequeutilizaumaferramentadecravarparaestetipodeligações.5. Invertaospassos1a3docapítulo“Remoçãoesubstituiçãodacabeçadomaçarico”paraconcluir.


150

5.8 Medição dos fluxos de gás do maçarico

Sesesuspeitarqueoreduzidofluxodegásestáaprovocarumfracodesempenhodecorteouumavidaútilreduzidadoscomponentesconsumíveis,épossívelverificarofluxoutilizandooKitdeMediçãodoFluxodoMaçaricodePlasma.Okitincluiumrotómetroportátil(medidordefluxo),queindicaataxadefluxodegásquesaidomaçarico.Okittambémincluiumconjuntodeinstruções,quedevemserseguidasexactamente,demodoagarantirautilizaçãoseguraefiáveldorotómetro.ConsulteoformulárioF-14-391.

AstaxasdefluxodearounitrogéniodoPT-26devemserasseguintes:

Fluxodoescudo ESP-150&ESP-200............................................................135-145cfha50psig(63.7-68.4l/ma3.4bar) DeucePack150,215.............................................................................. 225cfha50psig(106.l/ma3.4bar)

FluxodePlasma.............................................................................. 115-140cfha50psig(54.3-66.1l/ma3.4bar)

Fluxototal ESP-150&ESP-200...................................................... 250-285cfha50psig(118.0-134.5l/ma3.4bar) DeucePack150,330..........................................................................365cfha50psig(172.3l/ma3.4bar)

Procedaàmediçãodastaxasdefluxo,utilizandoumbiconovode200Amp.(0558003798),umeléctrodonovoeumescudodetemperaturanovo.Certifique-sedequetodasaspeçasestãocorrectamenteinstaladasedequeoO-ringdomaçarico(0558003721)seencontraemboascondiçõesesemfugas.Sepossível,meçaosfluxosindividualmente,senãomedirototal.

Astaxasdefluxodegásinferioresàsdescritasacimaindicamumarestriçãoouumafuganacanalizaçãodegásdomaçaricooudafontedealimentação.


151

cAPÍTUlO 6 PeÇAS de SUBSTITUIÇÃO

6.1 Geral

Forneça sempre o número de série da unidade na qual as peças serão utilizadas. O número de série estáestampadonachapadeidentificaçãodaunidade.

Paraassegurarocorrectofuncionamento,recomenda-seautilizaçãoexclusivadepeçaseprodutosgenuínosESABcomesteequipamento.AutilizaçãodepeçasnãoESABpodeanularagarantia.

AspeçasdesubstituiçãopodemserencomendadasaoseuDistribuidorESAB.

Certifique-sedequeindicaquaisquerinstruçõesespeciaisdeenvioaoencomendaraspeçasdesubstituição.

ConsulteoManualdeComunicações,localizadonacontra-capadestemanualparaobterumalistadosnúmerosdetelefonesdoServiçoaoCliente.

6.2 encomendas

Ositensdalistademateriaisquetenhamnúmerosdesérieembrancosãofornecidosapenasparainformaçãodocliente.Ositensdeequipamentodevemestardisponíveisatravésdas

fonteslocais.

nota

6.0 Peças de substituição

152


Fig

ura

6.1

Peç

as d

e su

bst

itu

ição

– M

on

tag

em d

o M

açar

ico

PT-

26

BAN

DA

DO

INTE

RRU

PTO

R-0

5580

0403

9

SUPO

RTE

FLEX

ÍVEL

-05

5800

4040

CA

BEÇ

AD

OM

AÇ

ARI

CO,9

0°-

0558

0037

19C

ABE

ÇA

DO

MA

ÇA

RICO

,70°

-05

5800

2204

Incl

ui O

-Rin

gs -

0558

0037

20 (1

) 05

5800

3721

(3)

PUN

HO

-05

5800

4033

PEÇ

AS

FRO

NTA

IS-

(Ver

Fig

ura

2.1)

CA

BOD

EA

LIM

ENTA

ÇÃ

OE

REF

RIG

ERA

ÇÃ

O

7,6

m-

0558

0040

47

15,

2m

-05

5800

4048

Arc

odo

pilo

toe

Cab

ode

refr

iger

ação

7,

6m

-05

5800

4035

15

,2m

-05

5800

4036

Tub

ode

gás

do

escu

do

7,6

m-

0558

0040

37

15,2

m-

0558

0040

38

REVE

STIM

ENTO

25F

T-0

5580

0292

150

FT

-055

8002

922

INCL

UII

NTE

RRU

PTO

R-0

5580

0287

2

FICH

A-0

5580

0081

9

CABO

-18

CO

ND

UTO

RES

INTE

RRPT

OR

ECO

NJ.

DE

CA

BOS

-7

,6m

-0

5580

0081

6-

15,

2m

-0

5580

0081

9

Tub

ode

Gás

de

Plas

ma

7,6

m-

0558

0028

73

15,

2m

-05

5800

4034

CÂ

MA

RAE

MB

ORR

AC

HA

-05

5800

0793

Ap

erta

ros

casq

uilh

osn

osq

uatr

o(4

)loc

ais

utili

zand

odu

as(2

)cha

ves

Torq

ued

e25

-30

in-lb

s.(1

72.4

-20

6.8

m-n

)

REVE

STIM

ENTO

(Ref

.)

INTE

RRU

PTO

R-0

5580

0287

2

153

Fig

ura

6.2

. Peç

as d

e su

bst

itu

ição

– M

on

tag

em d

o M

açar

ico

PT-

26 In

-lin

e


Gra

mp

oBa

nd-It

Diâ

.Int

.2,0

0x

Larg

.0.6

25

-05

5800

4045

Cor

po

-05

5800

2110

Reve

stim

ento

-0

5580

0213

0Ba

inha

7,

0m

-05

5800

4043

14,6

m-

0558

0040

44

Tub

ular

ent

ranç

ado

ID2

.250

-2.5

00

-720

2000

3Tu

bo

dac

âmar

a-0

5580

0404

6

Fita

em

PVC

-

0558

0042

61

Tub

odo

gra

mp

oD

iâm

.1,5

6–

2,50

-0

5580

0404

1

Com

pon

ente

sel

éctr

icos

pad

rão

Etiq

ueta

de

Avi

so

-05

5800

4042

Escu

dod

ete

mp

erat

ura

-055

8003

715

Peça

sfr

onta

is(F

igur

a2.

1)A

per

taro

sca

squi

lhos

nos

qua

tro

(4)l

ocai

s

utili

zand

odu

as(2

)cha

ves

Torq

ued

e25

-30

in-lb

s.(1

72.4

-20

6.8

m-n

)

CA

BOD

EA

LIM

ENTA

ÇÃ

OE

DE

REFR

IGER

AÇ

ÃO

7,

6m

-05

5800

4047

15

,2m

-05

5800

4048

Arc

odo

pilo

toe

Cab

ode

refr

iger

ação

7,

6m

-05

5800

4035

15

,2m

-05

5800

4036

Tub

ode

gás

do

escu

do

7,6

m-

0558

0040

37

15,2

m-

0558

0040

38

Tub

ode

gás

de

pla

sma

7,

6m

-05

5800

2873

15

,2m

-05

5800

4034

154

Capítulo 6 peças de substituição

Figu

ra 6

.3. p

eças

de

subs

titu

ição

– M

onta

gem

do

Maç

aric

o pt

-26

“sl”

in-li

ne

Band

a do

gra

mpo

- I

T 2.

00 I.

D. x

0.6

3W

- 055

8004

045

Corp

o -

0558

0021

10

Bain

ha5,

2 m

- 05

5800

3845

7,6

m -

0558

0029

2115

,2 m

- 05

5800

2922

Tubu

lar e

ntra

nçad

o ID

2.2

50-2

.500

- 7

2020

003

Isol

ador

em

Myl

ar

- 055

8005

623

Fita

em

PVC

- 0

5580

0426

1

Tubo

e B

astid

or -

0558

0056

24in

clui

: câm

ara

e is

olad

orCo

mpo

nent

es

eléc

tric

os p

adrã

o Et

ique

ta d

e Av

iso

- 055

8004

042

Escu

do d

e te

mpe

ratu

ra -

0558

0035

82Pe

ças

fron

tais

(Fig

ura

2.1)

Câm

ara-

2164

7

Supo

rte

do m

açar

ico-

0558

0059

26

CABO

DE

ALI

MEN

TAÇÃ

O E

DE

REFR

IGER

AÇÃO

7,

6 m

- 05

5800

4047

15

,2 m

- 05

5800

4048

Arc

o do

pilo

to e

Cab

o de

refr

iger

ação

7,

6 m

- 05

5800

4035

15

,2 m

- 05

5800

4036

Tubo

de

gás

do e

scud

o

5,2

m -

0558

0021

237,

6 m

- 05

5800

4037

15

,2 m

- 05

5800

4038

Tubo

de

gás

de p

lasm

a

5,2

m -

0558

0041

77

7,6

m -

0558

0028

73

15,2

m -

0558

0041

78

Documents

Maçarico de Corte de Arco em Plasma - ESAB equipment/torches... · 2015. 11. 17. · 131 cAPÍTUlO 2 deScRIÇÃO Maçarico PT-26 Este versátil maçarico de 300 amperes, fácil de