Embed Size (px)
Citation preview
1
Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to VanadisMadan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis
Volume 02Volume 02Volume 02Volume 02
Capítulo 03: Territoire
A Zirnitra1 balançava com o vento frio anunciando o fim do outono.
Além da Zirnitra, havia duas outras. Uma delas era a da família Vorn contendo uma lua branca crescente
e um meteoro em um fundo azul, e a de Ellen que era composta por uma espada prateada em um fundo
escuro.
Sob o refrescante e azul, céu sem nuvens, cem cavaleiros de Zhcted avançavam ordenadamente pela
estrada em direção à Territoire.
Um homem e uma mulher ‘Tigre e Lim’ estavam na dianteira.
“Por favor declare precisamente o nome de Vossa Majestade no nosso país. ”
“Hum, Victal... não, espere. Victor Arthur. ”
Tigre se achou sem palavras, por que não conseguia lembrar o resto do nome apropriadamente. Lim,
alinhada a ele no seu cavalo, suspirou e levemente acertou a cabeça de Tigre com um galho fino.
“Victor Arthur Volk Estes Tur Zhcted. Victor é o nome de Vossa Majestade, Arthur é um nome passado
de seu avô, Volk é um nome dado a ele por seu pai, que esperava que ele crescesse tão forte como um lobo,
Estes é seu nome de família, e Tur é um símbolo da realeza. Essa já é a terceira vez agora. Por favor,
memorize o nome. ”
Tigre parecia uma criança repreendida após cometer uma travessura.
Eles haviam deixado Celesta a poucos dias atrás, e continuaram em um mesmo ritmo até o momento.
Dezenas de folhas de papel foram agrupadas como um livro nas mãos de Lim, logo depois ela pôs o
conjunto dentro de sua armadura. Sem nenhum espaço entre as palavras, a história de Zhcted, sua
mitologia, e muitos dos seus eventos tradicionais foram escritos neles.
“...eu realmente preciso lembrar de tudo isso? ”
“Lorde Tigrevurmud. Você entende sua posição, não é? ”
Tigre resmungou inadvertidamente. Lim começou a olhar para ele de forma intimidadora e fria, quase
congelando sua espinha.
1Bandeira do Dragão Negro
2
“Você é um prisioneiro de Eleonora-sama. No futuro, haverá oportunidades frequentes para viajar pelo
país, então você deve conhecer a situação e os costumes do nosso território. ”
Era um futuro desagradável, embora ele não pudesse dizer isso na frente dela.
“Você precisa aprender ao menos o básico para não envergonhar Eleonora-sama. Por favor, faça isso o
mais rápido possível. ”
‘Eu sei o que você quer dizer... mas eu não tive uma pausa desde o momento que saímos de Celesta. Nós
estamos fazendo isso até durante a marcha. ’
“Sua resposta? ”
“Farei o meu melhor, Professora. ”
Não havia motivação na voz de Tigre. Ao menos por hora, a sessão de estudos estava acabada.
“A propósito, que festival é celebrado desde tempos antigos para comemorar a chegada da primavera e
o fim do inverno? ”
Era uma pergunta inesperada; Tigre olhou para Lim involuntariamente. Felizmente, de algum modo, e,
após alguns momentos, a resposta apareceu na mente dele.
“Eu acho que é... o Maslenitsa2. ”
“Correto. ”
A expressão fria de Lim derreteu como gelo e deu lugar a um suave sorriso.
“Como nosso inverno é mais longo que o de Brune, você talvez consiga celebrá-lo. ”
Lim mudou de humor após o convite e enquanto se virava, ordenou:
“Descanse um pouco. Eu irei verificar os soldados. ”
Observando Lim enquanto ela partia, Tigre relaxou os ombros e soltou um suspiro.
“Parabéns pelo trabalho duro, Lorde Tigrevurmud. ”
Lim foi substituída por um Cavaleiro. Ele era um jovem em seus vinte anos e possuía uma aparência
refinada. Sua cabeça raspada deixava uma forte impressão.
O nome do cavaleiro era Rurick, e ele era o arqueiro mais habilidoso entre os soldados de Ellen. Ele
também possuía boas conexões com Tigre.
2 Festival do retorno do sol. Foi retirado do folclore russo, Maslenista é realmente um costume do povo Russo
usado para celebrar o retorno do Sol e como vocês leitores já sabem (ou não) Zhcted(Zustade) é baseado no antigo
Império Czarista Russo.
3
“Você deveria ter vindo mais cedo. Eu poderia ter tido alguma ajuda sua. ”
“Se eu fizesse tal ato, a Senhorita Limalisha ficaria irritada comigo. Além disso, foi muito prazeroso
observar uma professora e seu aluno à distância. ”
“Embora tenha sido algo mais próximo de uma tortura. ”
Tigre balançou a cabeça para remover pensamentos cansativos e mudou de assunto.
“Como estão Titta e Bertrand? ”
Logo atrás do Exército de Zhcted estavam as tropas de Celesta. Os próximos à Tigre, Titta e Bertrand,
estavam entre eles.
Embora Tigre tenha rejeitado a decisão de Titta segui-lo, seu desejo foi rapidamente apoiado por Lim.
“É melhor ter um assistente próximo a você. ”
“... eu sou tão ruim assim? ”
“Você se lembra da avaliação que Eleonora-sama e eu demos quando saímos de LeitMeritz? ”
Lim questionou de modo frio, silenciando Tigre por completo.
De certo modo, ele também não queria deixar Titta sozinha em sua mansão por algumas razões.
Após a retirada do Exército de Thenardier, Tigre havia repreendido Titta.
“Fico feliz com seus sentimentos de sempre esperar por mim, porém Titta, eles não servirão de nada se
você não puder escapar nessas horas. ”
Titta pediu desculpas com lágrimas em seus olhos. De certo modo Tigre se sentiu mal com isso.
Com isso, sua vontade de que Titta não se sentisse sozinha de novo, eventualmente o fez com que ele
permitisse que ela o acompanhasse.
“Não há nenhum problema. Titta é bem popular entre os soldados. Até a Senhorita Limalisha é gentil
com ela. ”
“Lim? ”
As palavras de Rurick o deixaram surpreso.
“Vai ver que é porque as duas são mulheres. A Senhorita Limalisha se dá muito bem com Titta. ”
Tigre ficou feliz em ouvir que ela era querida entre o exército; se for desse modo, ela deve ficar bem.
“Bertrand é um bom orador, sem falar que é um ótimo jogador de cartas e xadrez. ”
Quando eles acamparam para descansar, Bertrand juntou-se aos soldados enquanto eles jogavam para
se entreterem.
4
“Foi Bertrand que me ensinou a jogar cartas. Ah, de certo modo parece até que ele lê pensamentos. ”
“Sim, eu entendo como se sente. ”
Rurick parecia decepcionado. Tigre sorria enquanto imaginava a cena em sua mente.
“Parece divertido. Talvez eu deva me juntar a vocês. ”
“... que vai se juntar ao quê? ”
Rurick rapidamente calou-se quando ouviu a voz intimidadora de Lim pelas suas costas.
“Não, eu é... ”
Após observar Rurick tropeçar sobre as palavras, Tigre tentou explicar de modo que não compromete-se
o Cavaleiro.
“Eu pensei em me juntar aos soldados durante os jogos, algo assim sabe... ”
“Muito bem então. ”
Lim concordou de modo desafiador.
“Porém, só se você me responder as dez questões que farei agora. Se você deseja se juntar aos soldados,
você deve acertar todas. ”
Tigre soltou um suspiro de desespero e se recostou sobre a cabeça do seu cavalo. O cavalo trotou e se
balançou em insatisfação.
Depois de tudo, Tigre não escapou das garras de Lim até chegarem em Territoire.
A cidade de Belfort ficava no centro de Territoire.
Ao avistarem a cidade, Tigre enviou Bertrand como um mensageiro para obter aprovação com o intuito
de liberar a entrada do Exército de Zhcted na cidade.
“Bertrand, você já esteve nessa cidade antes? ”
“Sim. Urz-sama... quando seu pai era jovem, eu vim aqui várias vezes como seu assistente. ”
Bertrand continuo a falar enquanto ele observava as campinas no horizonte da cidade.
“Territoire é diferente de nossa terra; o lugar possuí longos campos que se estendem até o pé das
montanhas...”
Ele apontou para as Montanhas Voyes longe ao sul.
“Os habitantes das Montanhas Voyes geralmente plantam videiras, e também há abundância de gado
nos pastos. Muitos também têm o costume de criar pombos como animais de estimação. ”
5
Após um tempo, eles receberam permissão para entrar na cidade. Tigre estava acompanhado de Lim e
Bertrand, Tigre pediu a Bertrand que os guiasse, pois, o mesmo conhecia bem o lugar.
Lim estava completamente coberta por sua armadura e capacete. Quando Tigre perguntou o motivo, sua
resposta foi curta.
“Porque uma guerreira feminina chama muita atenção. ”
Belfort era muito maior que Celesta, e as estradas eram pavimentadas com pedras.
Entretanto, as habitações não eram muito diferentes. Elas eram feitas com madeira, pedras, e tijolos, e
as paredes eram rebocadas. Havia alguns edifícios com telhados feitos de palha e que possuíam pedras
expostas.
Embora fosse algo familiar para Bertrand e Tigre, era algo incomum para Lim. Ela olhou em volta
inquieta em curiosidade.
“Lorde Tigrevurmud, para que servem aquelas pedras nos telhados? ”
A pedra tinha o tamanho de uma cabeça humana, e havia ao menos três ou quatro em cada casa.
Naquele momento, Tigre havia ponderado algo em sua mente. Era a natureza perniciosa de um pobre
estudante que ao ser muitas vezes repreendido, queria vingar-se de sua professora severa.
“O telhado viria ao chão com o vento sem essas pedras como sustento. ”
“É isso mesmo? ”
Lim ficou admirada sem demonstrar um pingo de dúvida. Enquanto Tigre sentia-se mal pela expressão
confiante de Lim, Bertrand deu uma gargalhada e responde em tom de bom humor.
“Era uma piada; por favor esqueça o meu Jovem Senhor disse. Durante o dia, a pedra é aquecida pelo
sol, e a noite ela é usada para muitas utilidades domésticas. ”
“...entendo”
Lim olhou de forma intimidadora para Tigre. Sua voz fina e fria o perfurou como uma lança de gelo.
“Embora pensei que estivesse sendo bem rigorosa, parece que você ainda tem espaço para fazer piadas
e relaxar. Talvez eu deva aumentar a sua carga de trabalho a partir de amanhã. ”
“...é, eu posso ao menos dar uma desculpa? ”
“Por favor, sente-se de forma correta. Você é o General de um exército. Sua voz precisa ser firme; você
não pode ser tímido ao ponto de admitir seus crimes de modo tão descuidado. ”
As súplicas de Tigre foram sumariamente criticadas e rejeitadas por Lim. Embora Bertrand entendesse a
situação, ele só podia sorrir e acenar enquanto assistia o ocorrido.
6
Finalmente haviam chegado a residência do Visconde Augre. O lugar também era construído com
madeira, pedras, e tijolos, porém ela possuía quase o dobro do tamanho da mansão de Tigre. Havia um
pombal próximo à entrada da residência.
“Um pombal? ”
Lim ficou desconfiada embora Tigre tivesse dado uma explicação honesta.
“É onde os pombos são criados. Dado o tamanho desse, é provável que haja ao menos cem pombos
nele. Não existem pombais em Zhcted? ”
“Embora existam granjas, eu nunca ouvi falar de um pombal. Nós não comemos pombos... ”
Após sair do espaço público exterior e entrar na mansão, Lim tirou seu capacete e o segurou no braço.
Como Bertrand havia vindo como mensageiro anteriormente, eles foram rapidamente levados ao quarto
do Visconde após serem revistados.
Era um quarto simples, inesperadamente simples para o quarto privado do Dono da casa.
A mobília era simples, e um vaso de vidro desenhava um estranho padrão de luz no chão.
O velho Visconde sorria enquanto se levantava. Ele era o homem que governava Territoire, Hughes
Augre.
“Ah, você veio, Tigre. Perdão, isso foi impróprio, corrigindo, Conde Vorn. ”
“Já faz um bom tempo, Visconde Augre. ”
Tigre curvou-se enquanto olhava para o ancião de forma respeitosa.
“Você está doente? Se sim, nós podemos nos encontrar em outro dia... ”
Tigre achou sua condição física um pouco baixa e ele aparentava estar sonolento, porém o velho
Visconde simplesmente sorriu e balançou sua cabeça.
“Nada de mais, só estou um pouco cansado; não há motivos para exagerar. Estou certo que após te ver
depois de tanto tempo, ficarei com melhores condições de conversar. ”
Ele realmente não parecia fingir alguma condição de força, o que deixou Tigre um pouco mais aliviado.
“É bem nostálgico. Você veio para minha casa quando era apenas um garoto. Você se lembra? ”
“Em? é... ”
Suor frio corria pelas costas de Tigre. Ele vasculhou sua mente em busca de algo, porém nada encontrou;
ele não tinha memórias do fato. Se ele veio mesmo, talvez tenha sido quando Tigre tinha oito ou nove anos.
O velho sorria contente ao ver a inabilidade de Tigre em respondê-lo. O visconde se recompôs em seu
assento e prosseguiu.
7
“Eu creio que você tenha achado a conversa de velhos chata e logo depois tenha ido explorar a mansão.
As empregadas depois de um tempo acharam você dormindo e babando em uma cama de um dos quartos
de hóspedes. ”
Não apenas Lim, que estava próxima dele, mas Bertrand também, que se viraram para Tigre em espanto.
Tigre curvou-se profundamente em silêncio.
“Mas vejo que o tempo passou e seu pai não se encontra mais ao seu lado, você cresceu e se aliou ao
Exército de Zhcted. Então essa é a Vanadis de Zhcted. ”
“Peço perdão pelas apresentações atrasadas. Ela é Limalisha, o braço direito da Vanadis, Eleonora
Viltaria. ”
Lim curvou-se diante do Velho Visconde. Na sua cortesia, Augre retornou uma saudação.
Ele ficou sério ao retornar o olhar para Tigre. Era uma mudança brusca do humor que ele apresentou até
o momento.
“Então... eu entendo um pouco das suas circunstâncias pela carta que Mashas me enviou, porém ficaria
lisonjeado se você em pessoa me contasse toda a história. ”
Após Augre ouvir todos os fatos de Tigre, seu rosto ficou com uma expressão incerta.
“Abandonar minha neutralidade e lutar contra o Duque Thenardier...”
“Por favor, eu imploro por sua ajuda. ”
“Tenho que perguntar para ter certeza, mas você não estaria escondendo alguma coisa? ”
Ele olhou para Tigre de forma ameaçadora. Embora Tigre estivesse um pouco intimidado, ele ajustou sua
postura e respondeu calmamente.
“Se eu fizesse algo de errado, eu não seria capaz de comandar os soldados na luta contra o Duque
Thenardier. ”
“Hum, certamente... ”
Augre começou a ponderar algo. Tigre silenciosamente esperou por sua resposta.
“...Conde Vorn. ”
Após um momento, Augre disse o nome de Tigre em voz baixa.
“Vou lhe dizer francamente que devo recusar o seu pedido. Mesmo se estiver agindo justamente, você é
impotente diante do Duque Thenardier. Embora seja honrado lutar por uma boa causa, eu não posso levar
meus soldados, e meu povo, para guerra sem uma chance de vitória. ”
8
Bertrand se agitou ao ouvir essas palavras, porém Tigre levantou sua mão para acalmá-lo. O Velho
Visconde continuou.
“Entretanto, não só o Conde Mashas, mas também o Exército de Zhcted tornaram-se seus aliados.
Parece que você tem os meios para enfrentar Duque Ganelon e o Duque Thenardier. ”
“Então você nos dará a sua força? ”
“Eu gostaria de dizer sim... porém há pouca força nesses ossos velhos. Eu o ajudarei no seu conflito se
você me der um certo apoio. ”
“Aonde você quer chegar? ”
Lim fez alguns movimentos com os olhos enquanto se aproximava de Tigre, embora ambos Tigre e Augre
não tenham percebido sua presença.
Augre se virou em direção à janela e olhou para as Montanhas Voyes bem ao longe.
“Existe um grupo de bandidos nas Montanhas Voyes. Os malditos atacam os vilarejos, queimam os
campos, matam as pessoas, sequestram as mulheres e roubam todo dinheiro e suprimentos. Eu não posso
ficar parado sem fazer nada. Eu quero que você envie seu exército para Voyes... eu quero que você se livre
deles. ”
Enquanto falava ele serrava os dentes e apertava suas mãos, incapaz de suprimir sua raiva.
“Então seu ferimento se deu por conta disso? ”
“Eu já disse mais cedo. Não é nada sério. ”
Augre se virou e sorriu após ver o rosto apreensivo de Tigre.
“Deve melhorar em alguns dias, porém eu não posso retornar a batalha. Embora possa estar causando
problemas a mim mesmo, é certo que eu nem deveria levantar da minha cama por causa disso. ”
Augre olhou confiante para Tigre.
“Conde Vorn. Eu peço isso de você. Você tomaria conta desse grupo de ladrões em meu lugar? ”
Ele implorou de modo solene.
“Eu pedi a vários nobres da região para ajudarem meu filho nessa campanha, porém só obtive
resultados insatisfatórios. Mesmo se eu conseguir mais pessoas, não sei o que aconteceria se as aldeias
fossem atacadas. Eu desejo acabar com o dano que eles causam, custe o que custar. ”
“Saberia dizer o contingente do grupo? ”
Lim perguntou deixando ambos Tigre e o Visconde surpresos por notarem sua presença próxima.
“Aproximadamente duzentos homens. ”
9
Tigre ficou estonteado por um momento; era o dobro de pessoal que o Exército de Zhcted liderado por
ele no momento possuía.
“Originalmente, eles eram um pequeno grupo de Zhcted com menos de quarenta, porém piratas de
Asvarre e um mercenário chamado Donalbein juntou-se a eles, então eles rapidamente ganharam força.
Embora nós tivéssemos trezentos homens, ainda assim fomos derrotados. ”
Tigre estava impressionado pela força do líder dos bandidos. Ele possuía duzentos homens e muita
habilidade em liderá-los.
Mesmo que os soldados de Zhcted que estavam com ele no momento fossem de elite, seria complicado
para eles enfrentarem um inimigo com o dobro do seu número no momento.
‘Isso não pode ficar assim, especialmente se eles estiverem fazendo das Montanhas Voyes sua fortaleza. ’
As Montanhas Voyes estendiam-se do norte ao sul e servia como fronteira entre Alsace e LeitMeritz.
Se os bandidos fossem em direção ao norte, eles poderiam chegar à área entre os dois territórios,
colocando em risco a paz entre o lugar.
Além disso, eles certamente iriam interferir nos movimentos de Tigre através das montanhas.
Tigre ia começar a falar, porém não o fez antes de olhar para Lim. Com uma confirmação da parte dela,
ele se virou para Augre e prossegue.
“Eu entendo. Deixe isso conosco. ”
No momento em que Tigre e os outros deixaram a residência do Visconde Augre, o sol poente
brilhava no horizonte.
O céu ao Oeste estava vermelho. Parecia que o sol não queria deixar a escuridão da noite passar através
de sua cortina de luz.
Em contraste, o céu ao leste estava escuro, e a lua se mostrava visível.
Ao deixar a cidade, o Exército de Zhcted estava terminando as preparações para o acampamento. Eles
fizeram uma cerca dupla simples nos arredores, que dava uma sensação de inconsistência.
“Você não vai ficar na cidade? ”
Rurick perguntou curioso. Ele pensou que Tigre iria pedir um quarto na residência do Visconde.
“Eu achei melhor ficar aqui com todos vocês. ”
Naquele momento, Titta foi ao encontro dele. Ela vestia seu uniforme de empregada sem o avental.
Parece que ela caminhou pelo acampamento Zhcted vestida desse jeito.
“Tigre-sama, bem-vindo de volta. Tudo correu bem na residência do Visconde? ”
10
“Nós apenas conversamos. Você não está cansada, Titta? ”
Tigre sorriu e gentilmente afagou a cabeça de Titta.
“Você não precisa se preocupar. Eu estava preparando as refeições até o momento. ”
“Refeições durante a marcha são muito importantes, certo? A sopa realmente fica uma delícia apenas
ajustando a quantidade de sal... ”
Titta estufou o peito com orgulho quando ouviu as palavras de Rurick.
Tigre estava feliz por Titta. Ele estava indeciso em traze-la, porém parece que ela se saiu muito bem.
Titta havia encontrado seu lugar entre eles.
“Apenas tome cuidado para não se sobrecarregar. Bertrand, por favor, ajude Titta. ”
Titta e Bertrand se foram enquanto Tigre entrava em uma tenda junto de Rurick e Lim. Após acender a
lamparina, os três se sentaram em um círculo.
Após Rurick ouvir o que havia acontecido na mansão, Tigre pôs um pedaço de papel no chão. Ele
começou a organizar a informação dos bandidos dada pelo Visconde Augre.
“Augre enviou trezentos soldados para a batalha e acabou sendo derrotado. ”
O Visconde estava envolvido em uma batalha realmente complicada.
Mesmo sendo superiores em número, eles eram simplesmente camponeses que receberam armamento.
Sua moral estava alta pelo fato de terem visto as aldeias atacadas, porém isso não era suficiente para
compensar a falta de treinamento deles.
Além disso, a vantagem do terreno pertencia aos bandidos. Enquanto eles teriam que invadir as
montanhas, os bandidos simplesmente responderiam rolando pedras e atirando flechas. Eles possuíam
muitas vantagens.
Pensando nisso, o Visconde havia bloqueado o caminho das montanhas, criando algumas barricadas
estratégicas.
Entretanto, houve um erro de cálculo. Quando as tropas do Visconde apareceram a pé, os bandidos
haviam saído das montanhas.
Eles descartaram sua vantagem de terreno e atacaram o exército do Visconde nas planícies.
Os bandidos e o Exército de Augre lutaram até chegarem ao sopé da montanha.
Eles usavam foices, espadas, machados, e armaduras de couro reforçadas com ferro para lutar.
O Exército de Augre começaram a pressioná-los, e, eventualmente, os bandidos abandonaram a batalha
e recuaram. O Exército de Augre usaram essa chance para perseguir os bandidos em retirada.
11
Eles saíram da planície e foram para o caminho das montanhas adentro.
Pela hora que eles entraram no caminho da montanha, o céu já havia escurecido.
Pedras foram jogadas, flechas atiradas, e um dilúvio de areia recaiu sobre os soldados. Troncos foram
soltos também, esmagando muitos homens no processo.
Eles haviam percebido que caíram em uma armadilha, porém era tarde demais para isso. Os corpos dos
soldados rapidamente se acumularam pela montanha.
Visconde Augre deu sinal de retirada para os soldados voltarem para as planícies.
Pela hora que os soldados recuaram das montanhas, dezenas já haviam sido mortos. Augre havia
perdido o combate.
Ao chegarem em Belfort, eles fizeram as contas da perda, chegando ao número de noventa e oito
homens mortos. O Visconde também tinha se ferido no processo, então seu filho, Gerard, foi forçado a ficar
em seu lugar no comando da investida.
“Esse grupo de duzentos bandidos... parece um inimigo complicado. ”
Rurick ficou com um semblante sério ao ouvir a história. Ele começou a coçar sua careca de forma
deselegante para um homem de sua classe.
“Lorde Tigrevurmud, você possui algum plano? ”
“Lamentavelmente, não. ”
“Que tal isso. Lorde Tigrevurmud, você entra na montanha com cinquenta flechas. Enquanto eles
descem, você abate 50 homens e recua... fazendo isso quatro vezes, a batalha acaba. ”
“Uma proposta interessante. Você realmente acredita que eu posso abater esse número de homens? ”
Tigre encarou Rurick por dizer essa ideia ultrajante.
“Isso será nosso último recurso. ”
Os dois ficaram surpresos ao ouvir a resposta seca de Lim. Lim rabiscava o papel; não era uma luta que
precisava de tanto planejamento. Ela não parecia querer passar muito tempo nesse assunto.
“Nós temos que terminar isso rápido. Tigre, conto com você para isso. ”
Na manhã seguinte, Titta e Bertrand foram deixados na cidade, enquanto Tigre e Lim deixavam Belfort
seguidos pelos cem soldados de Zhcted.
Demoraria aproximadamente um dia de cavalo para chegar nas Montanhas Voyes de Belfort.
“A propósito, há algo que eu gostaria que você visse, Lorde Tigrevurmud. ”
12
Lim avançou seu cavalo para próximo dele e tirou uns pedaços de papel que estavam cuidadosamente
embalados em sua armadura.
Tigre os pegou e teve alguns espasmos depois de abrir um.
“... o que seria isso? ”
“Após deixarmos Alsace, eu calculei todos os custos de guerra até hoje. Essa é sua conta...”
Tigre sentiu um frio na espinha. Seu corpo inteiro congelou devido ao choque, logo após ele desmaiou.
Lim rapidamente segurou Tigre para que o mesmo não caísse do cavalo.
No papel havia os custos de ferramentas para reparos, o número de passos dado durante a marcha,
água, comida, lenha, cavalos e remédios, juntamente com o salário dos cem homens.
As mãos de Tigre tremiam e suavam frio enquanto ele segurava o papel. Ele sentiu o corpo dele sendo
preso por corrente invisíveis. Dava falta de ar toda vez que ele pensava no montante.
“...mesmo em outras ocasiões no comando de soldados, nunca foi tão caro. Como você chegou nesse
valor? ”
“O custo da cavalaria é bem mais em conta do que o custo de soldados. ”
Lim continuou falando como se fosse a coisa mais natural do mundo.
“O povo que você está acostumado a liderar são apenas trabalhadores do campo. Você agora está
liderando soldados reais treinados para batalha. A capacidade deles é muito alta, e eles estão lutando em
época desfavorável, então é natural que o salário deles reflita isso. ”
Tigre agarrou seu cabelo vermelho e segurava o papel com força suficiente para amassá-lo. Embora ele
pudesse pagar com suas economias em Alsace, ele certamente ficaria falido após isso.
“Nem pense em pagar com as economias que você tem em Alsace. ”
Ele foi descoberto.
Tigre olhou para Lim espantado, ouvindo a recomendação com o seu tom frio habitual.
“Eu examinei todos os dados. Lorde Tigrevurmud, havia algo que o senhor planejava fazer? Creio que
pastoreio, porém não será mais possível. ”
“...já havia feito durante anos, foi um grande sucesso enquanto durou. ”
Tigre suspirou profundamente. Ele havia aprendido muitas coisas com ela em LeitMeritz. Lim era bem
proficiente em tais aspectos.
“Foi ideia do meu Pai. Ele guardou de pouco em pouco antes de me dar Alsace como herança. Usando
aquelas economias, ele provavelmente iria comprar cavalos e gado. ”
13
Os cavalos haviam muitos usos. Usando a força deles, Alsace certamente ficaria mais próspera.
“É uma boa ideia. Eu acho que você deveria continuar indo nessa direção. ”
Tigre estava um pouco aliviado depois de ouvir Lim dizer essas palavras, porém seu semblante descaiu
quando lembrou dos custos no papel.
“Entretanto, não tenho outros meios de pagar isso tudo. ”
Tigre olhou para os soldados de Zhcted que o seguia.
“Sim, eu sei, é por isso que você deve considerar essa situação a partir de agora. ”
Embora como sempre, o semblante de Lim estivesse congelado como de costume, Tigre sentiu que ela
estava gostando da situação atual; porém, essa sensação não passava de ilusões da parte de Tigre.
Lim pegou os papéis, removendo os amassados, logo depois os guardou no alforje de sua sela.
“A propósito, esse valor é necessário, mesmo com os cem cavaleiros. Os duzentos que roubam e
destroem tudo com certeza custam muito mais que isso. ”
Tigre de certa forma entendeu a razão de Lim ter trazido os custos da guerra.
“Os bandidos atacarão uma vila próxima em breve. ”
“O tempo que eles levarão para pilhar a vila toda não passará de poucos dias. ”
“Mais um pouco disso e será impossível cobrir os custos da recuperação. ”
Impaciente, porém, focado, Tigre pegou suas rédeas e apressou seu cavalo.
Logo cedo na manhã seguinte, faltando pouco mais de uma hora para chegar nas Montanhas Voyes, Lim
parou os soldados. Lim dividiu a cavalaria de cem soldados em duas partes, fazendo com que oitenta
desmontassem dos seus cavalos.
Vinte soldados foram deixados para defender os cavalos enquanto os oitenta restantes continuaram em
direção as montanhas. Haviam poucos montados a cavalo, Tigre e Lim estavam inclusos.
“...Lorde Tigrevurmud. ”
Lim se aproximou de Tigre e o chamou.
“Dessa vez, você é o encarregado da batalha. Por favor, fique atento a como nossa tropa se moverá,
como os inimigos responderão, e quais métodos utilizar na batalha. Eu quero que você aprenda como
comandá-los o mais rápido possível. ”
Tigre ponderou sobre o que Lim havia dito. Era certo que ele havia pouca experiência em combates
reais.
14
Devido a longa associação que o povo de Alsace havia com ele e seu falecido pai Urz, Bertrand e seus
homens haviam grande confiança nele.
Porém, o mesmo não era verdade para os soldados de Zhcted. Eles estavam sobre o comando de Ellen e
Lim e não seria boa coisa se ele de repente tomasse comando de tropas que não tinham fé nele.
Ele precisava aprender, mesmo de pouco em pouco.
“Eu entendo. Eu farei meu melhor. ”
Quando o sol subiu mais, próximo do meio-dia, os 80 soldados de Zhcted chegaram ao sopé das
Montanhas Voyes.
Como esperado, havia sombras pairando sobre as árvores ao longe no caminho da montanha. Eles
provavelmente estavam observando os números dos soldados de Zhcted. Após um momento, as sombras
começaram a ganhar forma.
Eles se organizaram ombro a ombro. Alguns vestiam couraças, outros estavam sem armadura e
empunhavam enormes machados. Não haviam nenhuma ordem ou padrão em seu armamento.
OS bandidos rapidamente começaram o ataque enquanto davam urros de alegria como os lobos que
caçam suas presas. Os Soldados de Zhcted também começaram a gritar, apesar da emboscada.
Tigre permaneceu fora do campo de batalha, de modo a manter uma ampla visão da batalha.
Embora estivesse com o famigerado arco negro com uma flecha pronta, Tigre simplesmente observava a
batalha desenrolar.
Os soldados de Zhcted preveniam a investida dos bandidos com seus escudos enquanto outros
atacavam, perfurando impiedosamente os inimigos com suas lanças. Soldados na retaguarda preparavam
seus arcos para o combate. Inúmeras flechas rapidamente caíram sobre os bandidos.
‘Estamos em um campo plano, e o inimigo... aqui não há duzentos homens. É provável que haja apenas
metade deles. ’
Enquanto Tigre silenciosamente observava os soldados e bandidos colidirem na batalha, algo havia
chamado sua atenção.
‘É certo que eles não possuem dinheiro para comprar esse arsenal. ’
Havia dez que possuíam armaduras de aço cobertos com capacetes e espadas empunhadas em suas
mãos.
‘Como é uma unidade de dez, é provável que sejam os Comandantes, porém...’
Tigre havia parado de pensar nesse momento.
15
Ao longe, a formação começava a falhar. Os escudos foram quebrados pelos machados, e os soldados
começaram a se desorganizar.
Tigre rapidamente agiu em resposta. Enquanto ele posicionava suas flechas, ele avançou através dos
soldados em seu cavalo. Com os soldados de Zhcted colidindo com os bandidos, Tigre foi capaz de mirar
imediatamente.
A corda do arco tremeu ao atirar sua flecha. A flecha foi direto ao pescoço de um homem, como se o
próprio tivesse respirado ela, logo depois indo de encontro ao chão.
Tigre continuou disparando, abatendo mais três bandidos. A vantagem que os mesmos haviam
conseguido foi tirada em instantes.
Em contraste, os Soldados de Zhcted ficaram mais confiantes. A formação foi rapidamente reorganizada,
e os bandidos se viram pressionados.
Próximo à Tigre, que continuava disparando, Lim dava comandos aos soldados.
“... RECUAR. ”
Os soldados de Zhcted rapidamente se organizaram com seus escudos pondo lanças e espadas entre os
espaços. Enquanto frustravam os movimentos dos bandidos, eles recuavam lentamente. O espaço deixado
pelos soldados enquanto recuavam foi rapidamente ocupado pelos bandidos.
Eles ainda estavam enérgicos devido terem derrotado o exército do Visconde Augre no outro dia;
entretanto, lutar contra os Soldados de Zhcted que possuíam táticas defensivas, era algo totalmente
diferente.
Lim ordenou aos homens que recuassem ainda mais. O Exército de Zhcted recuaram um belsta3 antes de
retornarem à formação.
Na confusão, os bandidos se espalharam muito.
Logo depois ouvia-se um som de cavalos.
De repente, cavaleiros apareceram do sul da campina, cercando os bandidos. Eles foram surpreendidos
pelo ataque e recuaram em pânico quando perceberam que haviam sido atraídos para muito longe das
montanhas.
Lim não se incomodou com o ocorrido e ordenou um contra-ataque com seu tom indiferente de sempre.
Os soldados de Zhcted descartaram os escudos e foram com tudo atacando com suas lanças.
Muitos tentaram fugir no processo causando confusão e atrapalhando-se. Alguns outros bandidos foram
com tudo no ataque, apenas para serem fatiados por todos os lados.
3 800 metros
16
Além disso, a cavalaria que apareceu até um momento atrás havia cortado sua linha de recuo para as
montanhas.
Com a linha de recuo cortada, os bandidos que não conseguiram fugir ou render-se foram mortos.
Os números de bandidos mortos em campo foram de aproximadamente sessenta, vinte se renderam, e
o resto consegui fugir.
No outro lado, dois soldados do Exército de Zhcted foram abatidos. Dez outros foram feridos
gravemente.
Após enterrarem os mortos, os rendidos foram entregues ao Visconde Augre. O Exército de Zhcted
apontou dez cavaleiros para vigiarem o sopé da montanha enquanto o resto retornava para Belfort.
Na volta, eles construíram uma grande e profunda trincheira e uma cerca resistente seguindo o mesmo
padrão da construída no acampamento de Belfort.
Quando o acampamento foi terminado, o sol já havia se posto, e o soldados foram em busca das
refeições.
Uma panela enorme estava cheia de água. Batatas foram cortadas, em seguida sal foi despejado na
água. Nabos e cebolas foram adicionados, logo depois a mistura começou a ser mexida.
“Cheira muito bem. O que é isso que está cozinhando? ”
Rurick questionou Tigre, que estava ocupado mexendo a panela.
“Nós chamamos de sopa de peixe. É servido em toda a Brune e mantém nosso corpo aquecido. ”
“É mesmo. Tigre-san é um habitante de Brune, é meio lógico que você faça um prato de lá. Entretanto,
acho que haverá uma briga pela comida. ”
Um soldado próximo à Rurick aquecia suas mãos enquanto olhava para Tigre.
“Briga? ”
Rurick rapidamente respondeu enquanto Tigre coçava sua cabeça.
“Os gostos são diferentes em cada país. Em alguns lugares, alho é adicionado. Em outros, álcool é usado
também. ”
“Isso pode causar uma disputa, então acho que seria bom você adicionar alho na sopa. ”
Os soldados começaram a rir junto de Tigre.
Além da sopa de peixe, a ceia também incluía pão e mel. Apesar da morte dos seus companheiros, a
moral dos soldados estava alta, e muitos cantavam alegremente.
17
Tigre separou-se de Rurick e seguiu para sua tenda. Ao retornar, Tigre sentou-se numa mesa próximo à
Lim. Ele ficou um pouco receoso.
“Antes de partirmos para o sopé da montanha, você mandou os soldados deixarem os cavalos para que
o resto dos cavaleiros pudessem fazer o movimento de cerco mais rápido? ”
Com os cavalos dobrando o número de humanos, a cavalaria teria um aumento considerável de
velocidade. Isso fazia ataques surpresa plausíveis, dependendo da distância, e com o pequeno número,
seria difícil vê-los da montanha.
“Não. Eu tinha outro foco em mente. ”
“...você reduziu o número de soldados para atrair o inimigo? ”
Ouvindo a resposta de Tigre, Lim piscou algumas vezes e começou a sorrir.
“Eu sabia que se recuássemos, eles retornariam para as montanhas. Ainda assim, eles tinham a moral
elevada pela vitória contra os homens do Visconde. ”
Lim havia feito uma armadilha. Reduzindo o número de soldados, o inimigo certamente cairia mais
facilmente.
Ela cuidadosamente analisou a linha de recuo inimiga e usou isso como forma de contra-ataque. Lim
explicou o feito como se não fosse nada demais; Tigre soltou um suspiro de admiração.
‘Não é de se esperar que Ellen confie nela tão profundamente. ’
“Vou dizer apenas uma vez. ”
Enquanto Tigre estava imerso em seus pensamentos de admiração pelas habilidades de Lim, Lim
pensava em outra coisa distante.
“Essa vitória foi obtida graças a você, Lorde Tigrevurmud. Você disparou suas flechas para
imediatamente destruir a moral inimiga quando nossas tropas começaram a cair. Se você tivesse sido
devagar, o resultado da batalha poderia ter sido diferente. ”
Embora tivesse sido uma batalha pequena, a habilidade de Tigre com o arco e sua resposta precisa a
reação dos soldados surpreenderam Lim.
“Estou feliz que tenha dito isso. ”
Embora Tigre estivesse feliz com o que foi dito, sua reação não havia agradado Lim.
‘Ele deveria se orgulhar e vangloriar-se de suas habilidades um pouco mais. ’
Entretanto, Lim hesitou em dizer isso. Ao invés, ela resolveu mudar o rumo da conversa.
“O que você acha que o inimigo fara no futuro? ”
18
Tigre ponderou um pouco ao ouvir a questão.
“...eu acho que... eles certamente observarão nossos movimentos por um tempo. Também acho que
talvez usem estradas próximas para atacar vilas no meio tempo como forma de conseguir recursos. ”
“Há mais estradas pela montanha adentro? ”
“Pode parecer repentino, porém há muitos caminhos de animais que são desconhecidos da maioria. Eu
vivi nas montanhas por muito tempo e posso pensar em várias maneiras de atravessar esses caminhos. Com
duzentos homens, eles devem ter descoberto muitos desses caminhos. ”
Pelo fato dele haver experiência com as florestas e montanhas de sua terra natal, as palavras de Tigre
foram altamente eficientes.
“Certo. Eles têm mais ou menos cento e vinte homens sobrando. Eles não podem sobreviver apenas com
ervas da montanha e raízes. Eles certamente nos atacarão primeiro, pelo fato de que iremos cortar seus
ataques a aldeias próximas. ”
A sopa havia terminado de cozinhar, Tigre pôs seu conteúdo em um prato e serviu Lim primeiro, antes de
preparar o seu prato.
Lim agradeceu a Tigre e começou a comer com um semblante perplexo.
“Há carne na sopa. ”
“Isso me lembra, Titta disse que conseguiu um pouco de carne de pombo. ”
Enquanto respondia, algo brilhou na mente de Tigre. Tigre olhava distraído para um canto da tenda,
afundado em seus pensamentos.
“Está esperando a sopa esfriar? ”
Sendo chamado por Lim, Tigre voltou a realidade espantado. Ele mexeu na sopa com a colher enquanto
explicava sua ideia para Lim.
Lim parou de comer e começou a ponderar sobre a ideia que tigre havia exposto.
“Isso é muito arriscado. Além disso, quem possivelmente...”
“Eu mesmo farei. ”
Tigre respondeu sem demonstrar um pingo de dúvida. Lim olhou para ele com um pouco de raiva em
seus olhos.
“...eu acho que disse que é muito arriscado. ”
“Esse é o motivo pelo qual eu mesmo farei. ”
Os olhos escuros de Tigre olharam diretamente para o azul brilhante dos olhos de Lim.
19
“Essa é minha luta. Se eu não puder arriscar minha vida, como posso pedir por sua ajuda? ”
“Por favor, não confunda coragem com imprudência. Você já demonstrou sua coragem muitas vezes.
Agora não é o momento de você arriscar sua vida. ”
Lim não queria ceder. Ela se aproximou mais de Tigre, como se quisesse cobri-lo inteiramente com seu
próprio corpo.
“Eleonora-sama foi para a Capital Real por você. Se algo vier a acontecer com você, todos os esforços
dela seriam em vão! ”
“Me certificarei de que nada aconteça. ”
Tigre declarou.
“Ainda assim, enquanto eu não conseguir a paz de Alsace, eu nunca irei cair. ”
Ele adicionou um sorriso as suas palavras.
“Você disse que queria terminar essa batalha rapidamente. Eu também desejo isso. ”
Lim ficou sem palavras.
Essa é uma luta inesperada. Lim ainda não havia pensando numa solução para a destruição causada nas
aldeias próximas. A batalha demoraria muito se eles continuassem do modo atual, e seria necessário
manter a moral e a força do exército elevada.
Após um tempo, Lim desistiu. Ela aceitou, contanto que Tigre desse prioridade em sua segurança e
fugisse diante de algum sinal de perigo.
Após a batalha do Exército de Zhcted , três dias já haviam se passado...
◎
As Montanhas Voyes ficavam entre Alsace e LeitMeritz. No meio se estendia um único caminho que
separava os lugares. Era um ponto estratégico muito utilizado tanto por Zhcted como por Brune.
Havia também uma pequena estrada isolada ao lado, e por possuir pouca mobilidade e alguns pontos
acidentados, poucos usavam esse caminho.
No topo dessa estrada havia uma fortaleza abandonada similar a um castelo.
Embora fosse algo construído em conjunto por ambos Brune e Zhcted, nenhum dos países clamava
direitos sobre o forte, então o lugar se tornou um covil para bandidos que atacavam a região.
20
Pelo fato de ser impossível comportar duzentos homens em tal forte, havia muitas casas rudimentares
construídas na proximidade do mesmo. O líder, Donalbein e as mulheres que foram sequestradas ficavam
no forte, ao lado de alguns que tinham permissão para entrar.
Donalbein tinha 33 anos. Possuía cabelo preto curto, olhos cheios de rugas e um rosto áspero. Antes de
tomar liderança do grupo, ele havia estado em muitos campos de batalha como mercenário. Ele era um
soldado que possuía a fama de ter derrotado muitos Generais.
Tal homem agora estava encurralado.
Ele havia perdido muitos homens quando apenas cem soldados vieram prestar contas de sua vitória
anterior sobre o Visconde
O Exército que lutou sobre a Zirnitra estava acampado no sopé da Montanha.
‘Como pensei, a situação aqui está um caos. ’
Não havia muito o que caçar na região. Se o Exército de Zhcted não se movesse, Donalbein e seus
homens iriam morrer de fome.
Donalbein havia enviado muitos espiões para tentar ludibriar o Exército.
Entretanto, todas foram sem sucesso.
‘Se possível, eu queria esperar mais alguns dias’
Ele queria trazê-los montanha adentro lutar em vantagem sobre os soldados. Como um mercenário, ele
sempre lutou em uma posição de vantagem sobre seus inimigos.
‘Todavia, nós iremos morrer de fome se não lutarmos. Nesse momento, somos como ratos que foram
direto a boca do gato. Meus subordinados também clamam por vingança. ’
Ele decidiu enviar seus homens, cuja moral estava em seu pico.
Ao receber a notícia de que os soldados enviados a Belfort haviam retornado, Tigre sentiu um enorme
alívio.
‘Terminamos a tempo. ’
Três dias haviam se passado, eles ainda não tinham enfrentado os bandidos; porém, o inimigo já estava
próximo de seu limite. Eles certamente atacariam essa noite ou amanhã.
“Você trouxe o que eu te pedi? ”
“Sim, aqui está. ”
“Certo. Obrigado pelo trabalho. ”
21
Tigre demonstrou sua admiração pelo soldado. O soldado sorriu em resposta. Após prometê-lo uma
recompensa, ele pediu ao homem que repousa-se.
Ele havia enviado os soldados à Belfort dois dias atrás. Eles cumpriram as expectativas de Tigre como
esperado.
Após confirmar a situação, Tigre entrou na tenda do General para cochilar um pouco. Após estabelecer
todas as posições, ele havia trabalhado em turnos com Lim, tentando conseguir o máximo de descanso
possível.
Enquanto se recostava sobre a mesa, ele chutou algo com seus pés.
Era uma bolsa leve. Tigre se abaixou e retirou ela de debaixo da mesa.
“Um urso? ”
Era um boneco de urso que cabia em sua mão. Ele reconheceu o objeto no mesmo instante.
“Eu acho que isso estava em uma estante na sala de janta... mas esse aqui foi feito por Titta
recentemente...”
“Lorde Tigrevurmud, ainda acordado...”
Naquela hora, Lim entrou na tenda enquanto falava. Ela havia retirado sua armadura. Ela trazia sua
espada na cintura, e vestia um curto vestido azul junto com luvas e botas de couro.
Tigre virou-se imediatamente. Lim, surpresa pela ação rápida, percebeu o objeto nas mãos de Tigre.
Pela primeira vez, Tigre viu o rosto de Lim cheio de emoção.
Seus olhos estavam escancarados, e seu rosto estava totalmente vermelho. Ela correu e pegou o objeto
em sua mão em uma velocidade que Tigre não pôde reagir.
Tigre tentou evitar o movimento de Lim, porém ele caiu devido ao impulso e bateu a parte de trás de sua
cabeça na mesa.
Enquanto reclamava da dor em sua cabeça, Tigre tentou retirar o peso que estava sobre seu corpo. Algo
suave estava na palma de sua mão.
Ele havia se esquecido totalmente da dor.
Uma fragrância suave entrava pelas narinas de Tigre. Seu corpo em seguida percebeu Lim em cima dele.
Embora ela fosse magra, rígida, e desprovida de curvas, a pele de Lim era inexplicavelmente macia.
O objeto foi rapidamente removido de suas mãos e Lim saiu de cima dele com uma velocidade bestial.
Tigre soltou o ar de seus pulmões. Ele sentiu uma mistura de alívio com aversão ao lembrar da maciez do
corpo de Lim.
22
“...você viu. ”
Segurando firmemente o urso em sua mão direita, Lim olhava para Tigre e respirava asperamente. Seu
semblante, que raramente demonstrava emoções, estava cheio de raiva e vergonha.
23
24
Tigre entendeu que ela estava se referindo ao urso em sua mão. Ele respirou fundo em alívio. Parece que
ela não tinha percebido que ele havia posto a mão em seu seio.
Ele se virou e olhou direto nos olhos de Lim.
Os dois se observaram por um tempo; Tigre eventualmente se recuperou do impacto e começou a falar.
“Ei... está tudo bem, não é? Não tem problemas você gostar de ursos. Eu achei muito fofo. ”
Não era mentira. Ele simplesmente disse aquilo que lhe veio à mente.
Lim não disse nada enquanto olhava friamente para Tigre com seus olhos azuis. Embora intimidado pelo
animal feroz diante dele, Tigre continuou.
“Foi Titta que fez pra você? ”
“...sim. Antes de partirmos de Celesta. ”
Os dois calaram-se novamente.
Enquanto olhava para um canto da tenda, Tigre estava perdido em pensamentos. Devido ao impacto em
sua cabeça, sua sonolência havia desaparecido.
Tigre fixou sua postura e curvou-se diante de Lim.
“Eu peço perdão. Embora eu não tivesse intenção, não muda o fato de eu ter tocado seus pertences."
Lim, desconcertada, sentou-se no outro canto da tenda.
“Eu não posso simplesmente culpá-lo dessa maneira. Eu deveria ter guardado em outro lugar. Você viu
algo vergonhoso; me desculpe. ”
Ela falava mais rápido que o normal. Embora houvesse certa rigidez em sua atitude, a atmosfera ao seu
redor havia se acalmado. Tigre sorriu de alívio.
Ele não queria que ela ficasse com raiva, e queria evitar problemas antes da importante batalha.
“Hum...”
Lim hesitou em olhar diretamente para Tigre.
“Sobre isso, por favor, não conte a ninguém. ”
Ele não achava que isso fosse algo para se envergonhar. Naquela hora, Tigre pensou enquanto via seu
arco negro pendurado em uma haste no canto da tenda.
‘Todo mundo tem algo assim.’
25
Quando ele foi a Capital Real acompanhado de seu pai, ele foi ridicularizado pelo fato de só saber usar o
arco e flecha. Embora agora fosse apenas uma lembrança sem graça, ele ficou muito incomodado no tempo
e até cogitou desistir do arco.
Ele entendia a dor e o medo de ter aquilo que ama ridicularizado.
“Não se preocupe. Eu prometo não contar a ninguém, mas...”
Tigre parou por um momento enquanto pensava em palavras melhores. Eventualmente resumiu sua
fala.
“Sobre o que você gosta, eu acho que você deve procurar alguém para conversar sobre isso. Esteja à
vontade para falar comigo se quiser, porém acho que você deve conversar com Titta também. Claro, eu
também não me importo se você não quiser falar sobre isso com ninguém. ”
Lim olhava firmemente para Tigre. Seus olhos azuis demonstravam sinais de medo.
“Lorde Tigrevurmud... hum, você acha que é estranho? ”
“Eu achei surpreendente. ”
Tigre se aproximou um pouco.
“Muitas pessoas têm passatempos inesperados. Por exemplo, Lorde Mashas muito tempo atrás adorava
adivinhações. ”
“Adivinhações? ”
“Parece que ele adorava tirar a sorte com flores, horóscopos, cartas, pão queimado e muitas outras
coisas. Meu Pai me contou sobre isso muitas vezes, por que ele achava muito divertido. ”
Um leve sorriso apareceu no rosto de Lim enquanto ouvia ele falar. Ela não conseguia imaginar o homem
que encontrara em Alsace fazendo tais coisas.
“Parece que ele contou apenas a meu pai sobre seu passatempo. Desde a morte de meu Pai, Lorde
Mashas não o mencionou uma única vez. Embora ele tenha memórias que prefira esquecer, ele não seria o
mesmo sem elas. ”
Após Lim escutar as palavras de Tigre ela começou a refletir sobre o que acabou de ouvir. Ao terminar,
ela se levanta.
“Muito obrigado. ”
Com seu típico semblante sem emoções recuperado, ela virou-se e saiu caminhando. Após andar alguns
passos, ela se vira novamente.
“Alguém para conversar... não há nenhum problema em conversar sobre isso com você, Lorde
Tigrevurmud? ”
26
Tigre respondeu desconcertado a pergunta repentina.
“Tudo bem... porém devo dizer que não sei muito sobre bonecos de pelúcia, certo? ”
“Mas se for você, mais ninguém saberá do que eu gosto, não é? ”
Lim sorria enquanto falava, o que surpreendeu Tigre. Como se soubesse o que se passava na mente dele,
Lim prosseguiu sem muda sua expressão ou tom.
“Aliás, não vou perguntar nada sobre você tocando meu corpo, apenas dessa vez. ”
Ela percebeu.
Ela saiu da tenda sem dizer mais nada enquanto Tigre ponderava sobre suas palavras. Ele soltou um
suspiro e olhou para sua mão direita.
‘Era enorme...’
Seu corpo começou a reagir novamente. Tigre deu alguns golpes em sua cabeça para voltar a si. Logo
depois, ele foi dormir.
◎
Quando o sol se pôs, Donalbein fez algumas fogueiras próximo ao forte. Como a região era isolada, as
chamas podiam ser vistas de uma longa distância.
‘Eles parecem tolos. Eu devo fazer com que pareça uma situação de vida ou morte. ’
O inimigo no sopé da montanha não pode ser subestimado. Mesmo assim, Donalbein usaria todos os
truques em sua manga para aumentar suas chances de vitória. Ele chegou até aqui vivo fazendo isso.
Durante a meia-noite, Donalbein ordenou seus soldados para deixarem o forte sem passar pelas
fogueiras. Ele não tinha certeza se as fogueiras causariam um incêndio na floresta.
Sobre a noite sem luar, o bando de ladrões partiu do forte e caminharam por mais ou menos uma hora
até chegarem a um rio. Era um rio estreito e a água fluía rapidamente. Provavelmente se estendia até longe.
Eles rapidamente prepararam a jangada feita de antemão com troncos cortados das árvores e cruzaram
o rio. Eles se moveram em direção ao Exército de Zhcted no intuito de um ataque noturno.
‘É provável que eles tenham conseguido reforços e comida nesses últimos três dias. ’
Donalbein se aproximou do acampamento para conferir a situação dos soldados. Estava tudo de acordo
com o que ele havia pensado.
27
Ao longe se via algumas fogueiras no acampamento Zhcted. Donalbein dividiu seus homens em duas
partes. Sessenta homens, ele incluso, estavam equipados com armamento de ataque. Ele deixou um
subordinado comandando o restante.
“Eu atacarei por trás. Você ataca pelo flanco. ”
Eles entraram em posição e soltaram o grito de ataque enquanto invadiam o acampamento. Eles
também demoliram a cerca que protegia o acampamento.
Entretanto, o ataque foi rapidamente frustrado.
Não havia nenhum soldado no acampamento. Havia apenas sacos cheios de terra com galhos simulando
braços, dando a aparência de soldados empunhando lanças.
‘Mas o quê...? ’
Sua suspeita rapidamente se tornou ansiedade. Donalbein olhou para a fogueira, pensando onde os
soldados teriam ido. A resposta veio imediatamente.
Gritos foram ouvidos na escuridão ao redor. Na mesma hora, inúmeras flechas caíram sobre eles.
‘Eles têm nossa posição! ’
Donalbein tremeu de raiva enquanto se movia pelas sombras. Eles já sabiam todos os seus movimentos
tomando providências contra os mesmos.
O Exército de Zhcted ao prever o ataque noturno se esconderam a uma pequena distância.
Após a chuva de flechas, espadas começaram a surgir.
“Todos se acalmem! ”
O campo de batalha estava envolvido em caos. Donalbein gritou e desembainhou sua espada; aqueles
próximos a ele se recuperaram do pânico.
Os soldados de Zhcted apareceram da escuridão e cortavam os bandidos com enorme facilidade.
Donalbein tropeçou em uma fogueira próxima, alertando o inimigo de sua posição.
‘Tudo que podemos fazer e fugir para as montanhas. ’
Donalbein percebeu que o inimigo não estava próximo das Montanhas Voyes antes que seus homens
fossem completamente encurralados.
“As montanhas! A luz nas montanhas! Recuem para as luzes! ”
Era uma instrução simples.
Donalbein cruzou espadas com alguns soldados de Zhcted enquanto ele e seus homens escapavam na
confusão.
28
Ele poderia contra-atacar com a devida reorganização.
O estreito caminho da montanha reduziria a vantagem numérica, e ele estaria sobre um ponto de
vantagem. Os soldados de Zhcted certamente os seguiria.
O fogo se espalhava enquanto as tendas do acampamento queimavam, fumaça começou a cobrir o local.
Donalbein pressionou ainda mais no plano de fuga.
Após um tempo eles conseguiram fugir; eles já avistavam as luzes das fogueiras no caminho.
Nesse momento, sons pavorosos começaram a ser ouvidos, juntamente com o som de asas batendo.
Na sombra da montanha, junta da escuridão da noite, inúmeras aves cobriram a visão de Donalbein e
seus homens.
Eles não podiam entender o que se passava com seus olhos e ouvidos. Muitos ficaram petrificados de
medo, outros se encolheram e soltaram gemidos. Até mesmo Donalbein ficou pasmo com a situação.
Porém, os soldados atrás deles não haviam parado. Os dois grupos colidiram, reiniciando o conflito
anterior. A confusão havia se instaurado novamente.
Mesmo com a montanha diante de seus olhos, eles não podiam fazer nada, seus movimentos estavam
completamente selados.
“Vamos usar os pombos. ”
Três dias atrás, Tigre sugeriu para Lim.
Eles haviam capturado trezentos pombos de Belfort e amarrado seus pescoços para que não voassem.
Dez soldados ficaram responsáveis pelo plano dos pombos.
Quando os ladrões se aproximassem, eles removeriam as amarras, libertando os pombos. Foi um plano
realmente eficaz.
Com apenas dez soldados, eles foram capazes de fazer o inimigo parar.
Embora a distração dos pombos não fosse durar muito, como a passagem da montanha era curta, os
pombos voariam como uma tempestade.
Tigre observava os efeitos de uma certa distância.
Enquanto os bandidos estavam distraídos pelo voar dos pombos, os soldados atacaram rapidamente.
Um após o outro os bandidos eram mortos.
O silêncio começou a reinar na noite da montanha. Corpos começaram a se empilhar, e o chão frio
estava coberto de sangue. Foi muito unilateral para ser chamado de combate.
Entre eles, tinha uma sombra que havia pressionado os soldados de Zhcted. Era Donalbein.
29
Donalbein protegeu seu rosto com ambas as mãos enquanto corria. Os soldados o seguiram, atirando
flechas. O líder dos bandidos continuou a fugir desviando das investidas dos soldados, ao longe, Tigre
preparava seu movimento.
Tigre calmamente posicionou uma flecha e armou o arco. A corda estalou em seguida.
A flecha foi certeira e silenciosa, perfurando em cheio a parte de trás da cabeça de Donalbein.
Os soldados deram um grito de admiração ao ver esse feito.
Aqueles que souberam da morte de Donalbein se renderam imediatamente. Eles largaram suas armas e
ficaram de joelhos.
Os bandidos foram completamente derrotados.
O Exército de Zhcted retornou para Belfort dois dias depois da derrota dos bandidos. Esse tempo se deu
basicamente devido a devolução das mulheres sequestradas para suas respectivas aldeias.
Os ladrões que haviam se rendido seguiram atrás deles em fila indiana.
Eles foram derrotados, e seu líder morto. Eles já não possuíam a energia e violência que demonstraram
na noite do conflito. Eles eram apenas cascas vazias, obedientemente recebendo direções.
Atrás deles, havia carroças contendo os tesouros pilhados e o armamento usado pelos bandidos no
conflito.
Os residentes da aldeia assistiam ofegantes a marcha do Exército de Zhcted.
As ruas logo ficaram lotadas.
A presença dos bandidos das Montanhas Voyes causava certa ansiedade. A derrota do Exército do
Visconde Augre aumentava ainda mais a inquietação.
O Exército de Zhcted, sobre a Zirnitra retornaram triunfantes. Os residentes os receberam com aplausos
calorosos.
Dos dois da frente de comando, Tigre sorria enquanto acenava para os aldeões. Lim escondia seu rosto
com o capacete e seguia em silêncio.
“Por que não acena, Lim? Você que fez o plano contra os bandidos...”
Ao ouvir Tigre perguntar entre as saudações do povo, Lim suspirou dentro do capacete.
“Eu prefiro não mostrar meu rosto aqui, mesmo assim os soldados merecem mais reconhecimento. E
também...”
Lim continuou de modo mais suave.
30
“Você executou um serviço honorável. Se não fosse seu plano, a luta teria sido muito mais trabalhosa.
Você deve ficar mais orgulhoso de si. ”
Ao chegar na mansão, Tigre entregou a custódia dos bandidos para Augre. Eles foram postos em uma
prisão com a punição de trabalhar para comunidade e receberam a promessa de que seriam libertos depois
de haverem feito serviço suficiente.
Ao invés de irem para o quarto do Visconde, eles foram para um salão enorme.
Havia uma mesa com dez assentos no centro do salão e uma lareira enorme na parte de trás. O Visconde
trajava uma vestimenta de seda nega e deu um rápido aceno para Tigre.
Quando Tigre e os outros se sentaram, uma empregada entrou no salão e serviu vinho em copos de
prata.
Antes do brinde, Augre curvou-se diante dos dois.
“Conde Vorn. Limalisha. Como governante de Territoire, eu sinceramente agradeço vocês. Os bandidos
cresceram devido minha negligência. Peço perdão pelos problemas que causei a vocês. ”
“Acima de tudo, a paz do seu povo foi preservada. ”
Tigre acenou sorrindo e o Visconde o saudou novamente em agradecimento.
“Como esperado do Exército de Zhcted. Vocês conseguiram superar os bandidos que possuíam o dobro
de homens juntamente com a vantagem geográfica. Realmente, Conde Vorn, você tem muita sorte em ter
tais aliados. ”
“...a vitória pertence apenas ao Lorde Tigrevurmud. Ele simplesmente liderou as tropas. Essa é a
verdade. ”
As palavras de Lim continham alguns espinhos. Tigre olhou para ela automaticamente. Augre,
percebendo seu humor, sorriu e acenou com a mão.
“Entendo. Parece que o Conde Vorn possuí intimidades com Zhcted. ”
Lim percebeu sua irritação subconsciente ao ouvir as palavras do velho Visconde.
“Peço perdão por falar dessa forma. ”
Enquanto se desculpava, Lim ficou um pouco intrigada por sua reação.
As palavras de Augre não pareciam sarcásticas. Embora um pouco exagerado, o problema dos bandidos
não era algo que ele poderia resolver, não importasse que métodos usasse. A confusão de Lim chegou a um
impasse quando ela descobriu o motivo de sua irritação.
‘É porque ele parecia estar ignorando Lorde Tigrevurmud. ’
31
Tigre nunca confiou inteiramente no Exército de Zhcted, e ele estava pronto para pôr sua vida em risco
se necessário. Lim estava totalmente ciente disso.
‘Entendo... se eu pensar em como as coisas vão ser para Eleonora-sama no futuro, não seria nada bom
se Lorde Tigrevurmud fosse visto como simplesmente uma decoração. ’
Foi por isso que ela disse tais palavras.
Augre olhou para Lim, como se tivesse visto algo interessante, enquanto ela pensava consigo mesma
com sua expressão sem vida de sempre. Após um momento ele se virou em direção à Tigre.
“Conde Vorn. Se ficar satisfeito com meus ossos velhos, então eu te emprestarei minha força. Os
soldados de Territoire lutarão junto de você, e eu farei o possível para convencer os nobres da redondeza
para aliarem-se a você. Embora não haja muitas pessoas, eu serei capaz de conseguir aproximadamente mil
homens. ”
O rosto de Tigre brilhava de satisfação enquanto ele agradecia em silêncio. Embora ele não tenha dito
nenhuma palavra em sua alegria, sua gratidão foi sentida por Augre. O velho Visconde começou a gargalhar.
“Não há razão par isso. Isso tudo é natural por ter tomado conta dos bandidos. Além disso, eu jurei
lealdade ao Rei. Eu não posso ficar parado enquanto o povo sofre sobre o domínio de Thenardier e
Ganelon. Assim que eu completar minhas preparações, meu filho e eu estaremos sobre sua bandeira. ”
Tigre agradeceu Augre novamente, que respondeu com um sorriso cheio de vontade de lutar. Ele
finalmente havia obtido um aliado além de Mashas e o Exército de Zhcted.
Após os agradecimentos, Tigre e os outros deixaram o salão do Visconde.
Sobre a Zirnitra, o Exército de Zhcted marchou pela estrada rumo à Alsace. Tigre ia adiante enquanto
cantarolava alegremente.
“Lorde Tigrevurmud. ”
Lim avançou para próximo dele e o entregou alguns papéis.
“Embora seja bom estar feliz, por favor não se esqueça disso. ”
“Eu entendo. São as despesas de guerra, certo? ”
Tendo seu bom humor interrompido, Tigre sentiu-se aborrecido. Ele folheou os papéis e parou ao ver
uma pequena anotação extra.
“...trezentos pombos? ”
“Eles foram retornados para a natureza. É necessário prestarmos contas. ”
“Suponho que não haja descontos, não é? ”
32
“Quando você luta com mil ou dez mil soldados, tais fatos são simplesmente conotações. Se fosse para
te dar um desconto, seria como uma falha da minha responsabilidade como encarregada das despesas de
guerra. ”
Lim falava naturalmente. Tigre relaxou os ombros e entregou os papéis de volta. Lim os pegou e tirou
uma pena de dentro de sua armadura.
“Entretanto... você abateu o líder, Donalbein. Eu não serei capaz de fazer isso no futuro, então apenas
essa vez, nós cobriremos esse custo. Deixarei a cargo de Eleonora-sama. ”
Enquanto dizia essas palavras, Lim usou a pena para escrever uma linha sobre as anotações. Tigre ficou
muito surpreso.
“Está tudo bem mesmo? ”
“Será apenas dessa vez. Eu acho que já está de bom tamanho você entender como funciona as despesas
de guerra e como elas se acumulam rapidamente, no futuro, isso irá o ajudar a tomar decisões mais
coerentes. ”
“Você me salvou... ”
Ele respondeu com um sorriso suave no rosto.
“... muito bem então, agora é hora de seus estudos. ”
Estudos. Tigre teve dor de cabeça ao ouvir a palavra. Eles estavam de volta no modo Professora-Aluno.
“...agora eu irei te explicar sobre os ursos que eu venho colecionado em Zhcted. ”
Sua voz possuía uma timidez fora do normal.
Tigre piscou de surpresa logo depois tentou encarar Lim.
O rosto dela estava corado. Ele sorriu e logo respondeu com gentileza.
“Tudo bem, Professora. ”
