36
Secretaria Executiva de Comunicação

Manual de Identidade Visual da Prefeitura de São Paulo

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Identidade visual: Normas para aplicação da Marca O novo símbolo da Administração Municipal A marca da Prefeitura de São Paulo mudou. Na esteira das inovações provocadas pela Lei Cidade Limpa, o logotipo da administração municipal foi adequado para melhor representar o projeto de revitalização e a face modernizada de São Paulo.

Citation preview

  • Secretaria Executiva de Comunicao

  • O novo smbolo da Administrao Municipal

    A marca da Prefeitura de So Paulo mudou. Na esteira das inovaes provocadas pela Lei Cidade Limpa, o logotipo da administrao municipal foi adequado para melhor representar o projeto de revitalizao e a face modernizada de So Paulo.

    As transformaes foram inspiradas na proposta de padronizao e simplificao presente na legislao, que inicialmente tinham como foco os anncios publicitrios. Com a adaptao, a palavra Cidade, presente na verso anterior, foi suprimida.

    Os ajustes estenderam-se tambm s indicaes de Secretarias e de Subprefeituras. O principal foi a substituio da caixa cinza, com a denominao do rgo, pelo texto simples, posicionado abaixo do logo.

    As adequaes tiveram como objetivo aproximar ainda mais a insgnia da Administrao Municipal de suas realizaes, das idias e principalmente do que a cidade representa para seus cidados, para o Pas e para o mundo. Uma cidade cosmopolita, acima de questes poltico-partidrias, cuja imagem est atrelada preocupao com o meio ambiente, com o crescimento responsvel, com o desenvolvimento sustentvel.

    E se a boa marca sintetiza com fidelidade aquilo que representa, sua consolidao depende exclusivamente da utilizao correta e sistematizada. Cabe, portanto, aplic-la respeitando-se suas normas, de forma que todas as aes executadas pela Prefeitura integrem um todo em unssono.

    O presente Manual de Identidade Visual tem a misso de facilitar este processo contnuo de construo e de fortalecimento da imagem. E para que esta iniciativa seja bem sucedida, fundamental que ele sirva, desde j, como referncia e normatizao para o desenvolvimento da comunicao visual da Prefeitura de So Paulo. Os modelos e diretrizes que o integram visam a auxiliar os diferentes agentes responsveis pela divulgao de trabalhos e polticas pblicas, bem como contribuir para a sempre perseguida democratizao da comunicao e, por consequncia, da informao.

    Secretaria Executiva de Comunicaosetembro de 2010

    Identidade visual:Normas para aplicao da Marca

    03MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

  • O Braso de Armas do Municpio de So Paulo

    O Braso de Armas da cidade de So Paulo foi criado em 1916, durante o governo municipal de Washington Lus, por meio de um concurso. Foi vencedor o desenho de Guilherme de Almeida e Jos Wasth Rodrigues.

    Posteriormente, com algumas alteraes solicitadas pela comisso julgadora, o braso foi oficializado em 8 de maro de 1917.

    O braso da cidade de So Paulo foi redesenhado e reestilizado para correo de uma falha em termos de leis internacionais de herldica a pedido do prefeito Jnio Quadros em 1986, e foi institudo em 6 de maro de 1987.

    Ele formado por um escudo com um brao empunhando a bandeira da cruz de Cristo usada pelos navegantes portugueses e simboliza a f crist. Sobre ele, h uma coroa de cinco torres visveis (sendo 8 no total), que representa a emancipao poltica da capital. As laterais so adornadas por ramos de caf: o principal fator da economia paulista na poca.

    O campo vermelho no escudo faz referncia ao sacrifcio e ao derramamento de sangue ocorrido com freqncia na histria da cidade. A cor simboliza ardis, guerras e vitrias. O escudo portugus relembra os colonizadores.

    O brao armado faz aluso ao esprito do povo, pronto a lutar por seus direitos, qualquer que seja a fora do inimigo. E tambm poca das descobertas (sculo 16). O pendo farpado de quatro pontas e a haste lanceada exaltam o bandeirismo.

    A cor prata traduz a lealdade, a nobreza e a glria.

    A divisa "Non ducor, duco" significa: No sou conduzido, conduzo", e valoriza a independncia das aes desenvolvidas pela cidade e seu papel de liderana no estado e no pas.

    04 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

  • Trecho da LEI N 14.472,DE 10 DE JULHO DE 2007 (Projeto de Lei n 106/07, de todos os Vereadores) Consolida a Legislao Municipal sobre honrarias, smbolos e matria correlata, e d outras providncias.

    GILBERTO KASSAB, Prefeito do Municpio de So Paulo, no uso das atribuies que lhe so conferidas por lei, faz saber que a Cmara Municipal, em sesso de 14 de junho de 2007, decretou e eu promulgo a seguinte lei:.......

    Captulo IIIDos smbolos do municpio - Art. 5

    O Braso de Armas do Municpio de So Paulo tem a seguinte descrio: "Escudo portugus, de goles, com um brao destro armado, movente do flanco sinistro, empunhando um pendo de quatro pontas farpadas, carregado de uma cruz de goles, aberta, da Ordem de Cristo, iada em haste lanceada em acha d`armas, tudo de prata. O Escudo encimado de coroa mural de ouro, de oito torres, suas portas abertas de goles, tendo como suportes dois ramos de cafeeiro, folhados e frutados ao natural. Listel de goles, com a divisa "NON DUCOR DUCO", em letras de prata (Anexo 1)".

    1 Para a reproduo monocromtica do Braso de Armas, obrigatria a representao de seus metais e cores de acordo com a conveno herldica internacionalmente aceita (Anexo 2).

    2 O Braso de que trata este artigo tem a seguinte interpretao:

    I - o escudo portugus, como so os das cidades de Portugal, adotado para relembrar a raa colonizadora e principal formadora;

    II - a cor goles (vermelho) simboliza vitrias, ardis, guerras, de que to a transbordar est a nossa histria;

    III - o brao armado herldica figurao da ao proveitosa, forte, contnua, estando vestido maneira do sculo XVI, a indicar a poca das descobertas;

    IV - o pendo farpado de quatro pontas comemorao principal da histria gloriosa do bandeirismo, levando a eficcia de sua ao audaz aos quatro pontos cardeais;

    V - a cruz da Ordem de Cristo, de goles vazia de prata, a cruz dos navegantes portugueses, cruz descobridora de mundos, que, arribando espalmada no velame das galeras, a tudo presidiu depois, na Terra de Santa Cruz: ou clareando a rota dos devassadores das selvas, ou guiando, na obra de catequeses, os Padres de Jesus;

    VI - a haste lanceada em acha d`armas aluso machada aventureira de Joo Amaro, Antonio Raposo, Bartholomeu Bueno, Domingos Jorge, Ferno Dias a rasgar, no serto inspito, a trilha que a bandeira solcita seguia;

    VII - o metal prata simblico da lealdade, nobreza, glria; lealdade da gente paulista no domnio lusitano, no Imprio, na Repblica; nobreza do bandeirante impvido; glria de estar, alfim, firmado a So Paulo, na Federao Brasileira, o mais alto, lisonjeiro posto;

    VIII - a coroa mural o smbolo da emancipao poltica, e de ouro, com oito torres, das quais apenas cinco esto aparentes, constitui a reservada s Capitais. As portas abertas proclamam o carter hospitaleiro da gente paulistana;

    IX - os ramos de cafeeiro, uma das fontes de riqueza do Brasil, em cujas armas tambm figura;

    X - a divisa "NON DUCOR DUCO", latina, recorda a origem da nossa raa, breve, traduz com a minosa energia o que a nossa histria, estmulo e exemplo para os demais irmos.

    05MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    ANEXO 1 ANEXO 2

  • Histrias do brasoAt 1917, a cidade de So Paulo no possua exatamente o que se pode considerar um verdadeiro braso de armas. O braso, para todos os efeitos, era o

    da imagem aqui representada (o Museu do Ipiranga possui uma verso desse braso em exposio). Era uma espcie de "smbolo provisional", utilizado por todas as municipalidades do Imprio Portugus, enquanto estas no adotavam armas definitivas para a localidade. Smbolos similares eram utilizados nas cidades histricas de Gois e Minas Gerais, como Gois (Gois Velho), Diamantina, Tiradentes, Mariana e Sabar.

    Erro de confecoO braso de So Paulo possui um erro comum na herldica municipal (tambm denominada "civil") brasileira.Trata-se da representao incorreta da pea conhecida como "coroa-mural" (a coroa de cinco torres acima do escudo).A princpio a utilizao indevida foi motivada por uma simples licena artstica, adotada para sugerir a idia de portas abertas, sinal de esprito acolhedor do cidado do municpio. Nem mesmo essa orientao correta, pois a representao de portas abertas em herldica a cor branca, e no a vermelha.Na pea coroa-mural somente utilizado o preto, smbolo de portas "fechadas". Nenhuma outra cor correta pela recomendao, vale para qualquer outro municpio brasileiro.

    Na poca, a cidade era governada pelo alcaide Washington Lus Pereira. Em meados de 1976, a Sociedade demonstrava suas razes, como um dos grandes exemplo da legitimidade de seus prstimos causa pblica, em representao encaminhada ao ento prefeito Colassuono, "...o braso atual ressente-se de uma falha, em termos de leis internacionais de herldica, quanto ao nmero de torres de sua coroa mural. Esse elemento (o nmero de torres) determina o status da localidade caracterizada, ou seja: trs torres aparentes em prata, aldeia; quatro torres aparentes em prata, vila; cinco torres aparentes em prata, cidade; e cinco torres aparentes em ouro, capital.

    Dignidade de "Cidade". No de "Aldeia" !A Sociedade explicava ao prefeito: "...o atual braso possui uma coroa mural de aldeia, por equvoco evidente de seus instituidores, pois foi criado em 1917, quanto So Paulo j gozava da categoria de cidade, desde 1911". Foram necessrias ainda, correes nos paquifes, no brao armado, pea que vinha solta no campo do referido braso e no listel. O projeto de Lei, aps acirrados debates que se arrastaram por longos anos entre parlamentares e intelectuais, foi aprovado pela Cmara e o novo Braso j com a Bandeira Oficial retificada, foi finalmente institudo em 06 de Maro de 1987 durante a gesto do Prefeito Jnio da Silva Quadros. No mesmo ano, a Revista do Arquivo Municipal, publicava o

    As torresNa dcada de 70, por exemplo, a Sociedade Brasileira de Herldica alertou o ento prefeito Miguel Colassuono, quanto existncia de erros na concepo do braso da prpria cidade de So Paulo, elaborado nos idos de 1917, pelo joven poeta Guilherme de Almeida, em parceria com o pintor Jos Wasth Rodrigues.

    Braso do municpio de So Paulo, j com as modif icaes propostas pela Sociedade Brasileira de Herldica, o que acrescentou sem nenhuma dvida, uma pgina de ouro, no livro da histria da maior e mais importante cidade brasileira.

    06 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

  • A Bandeira da CidadeTrecho da LEI N 14.472,DE 10 DE JULHO DE 2007 (Projeto de Lei n 106/07, de todos os Vereadores) Consolida a Legislao Municipal sobre honrarias, smbolos e matria correlata, e d outras providncias.

    GILBERTO KASSAB, Prefeito do Municpio de So Paulo, no uso das atribuies que lhe so conferidas por lei, faz saber que a Cmara Municipal, em sesso de 14 de junho de 2007, decretou e eu promulgo a seguinte lei:.......

    Captulo IIIDos smbolos do municpio - Art.6

    Art. 6 A Bandeira do Municpio de So Paulo assim se descreve: retangular, de branco, com uma cruz vermelha, firmada, aberta e de braos alargados, da Ordem de Cristo, tendo, brocante sobre o cruzamento de seus braos, um crculo de branco, debruado de vermelho, carregado do Braso de Armas do Municpio (Anexo 3).

    1 Tem a Bandeira 14m (quatorze mdulos) de altura por 20m (vinte mdulos) de largura; os braos da cruz tm 3m (trs mdulos) de largura, 8m (oito mdulos) na parte mais larga, principiando o alargamento a 1,5m (um mdulo e meio) de distncia das extremidades; a abertura tem 1m (um mdulo) de largura e a linha mediana do brao vertical se situa a 7m (sete mdulos) de distncia da tralha; o crculo tem 8,5m (oito mdulos e meio) de dimetro, o debrum tem 0,3m (trs dcimos de mdulo) de largura e o Braso de Armas, ao centro do crculo, 6m (seis mdulos) de altura (Anexo 4).

    2 A Bandeira de que trata este artigo tem a seguinte interpretao: o branco simboliza a paz, a pureza, a temperana, a verdade, a franqueza, a integridade, a amizade e a sntese das raas que, amalgamadas, do pujana cidade de So Paulo, e a cor vermelha indicativa de audcia, coragem, valor, galhardia, intrepidez, nobreza conspcua, generosidade e honra, cores apropriadas para

    representar os atributos da gente paulistana. A cruz evoca a fundao da Cidade sombra do Colgio dos Padres Jesutas e, por ser a da Ordem de Cristo, alude aos primrdios da colonizao do Brasil, poca em que surgiu So Paulo. o crculo emblema da eternidade, afirmando nimo de que se investem os muncipes de defender a perene posio de So Paulo como Capital e Cidade Lder de seu Estado.

    3 A Bandeira do Municpio de So Paulo, em tecido, ser executada em um dos seguintes tipos: tipo 1, com um pano de 45 (quarenta e cinco) centmetros de largura; tipo 2, dois panos de largura; tipo 3, trs panos de largura; tipo 4, quatro panos de largura; tipo 5, cinco panos de largura; tipo 6, seis panos de largura; tipo 7, sete panos de largura.

    4 Os tipos enumerados no pargrafo anterior so os normais, podendo entretanto, ser fabricados tipos extraordinrios de dimenses maiores, menores ou intermedirias, conforme as condies de uso, mantidas, entretanto, as devidas propores.

    PREFEITURA DO MUNICPIO DE SO PAULO, aos 10 de julho de 2007, 454 da fundao de So Paulo. GILBERTO KASSAB, PREFEITO Publicada na Secretaria do Governo Municipal, em 10 de julho de 2007.

    07MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

  • 08 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    No existe uma lei em vigor que determine a aplicao do Braso

    de Armas e Logomarca dourados.Este Manual normatiza sua utilizao

    exclusivamente pelo Prefeito e pelosmateriais do Cerimonial.

    Braso dourado

  • Identidade visual: Normas para aplicao da MarcaBraso de Armas - Municpio de So PauloHistrias do brasoA Bandeira da CidadeBraso douradoA nova marcaAssinatura Secretarias - Centralizada (preferencial)Assinatura Secretarias - Verso HorizontalAssinatura Subprefeituras (centralizada)Assinatura Subprefeituras (horizontal)Verses permitidasUsos incorretosTipologiaCdigo cromticoGrade de construoProporesRelao dimensional e alinhamento com outras logomarcasRelaoReduo mxima / rea de no interfernciaNormatizao de aplicaoOutras aplicaes e exceesAplicaes - Carto de visitaAplicaes - Placa de identificaoAplicaes - Placa de obrasAplicaes - Placa de inaugurao

    com logomarcas governamentais

    03040607081112131416182022232425262728293031323334

    ndice

  • A nova marca

    A marca da Prefeitura de So Paulo composta pelo Braso de Armas do Municpio e pelo logotipo PREFEITURA DE SO PAULO.Suas principais formas de representao (centralizada e horizontal) mantm rigorosamente as posies relativas de seus elementos constituintes. A aplicao principal positiva, colorida, sobre fundo branco, respeitando suas propores e cores.

    Centralizada cor (preferencial) Centralizada PxB

    Horizontal cor Horizontal PxB

    ATE ON:

    r r da diu g d

    e t

    A pa tiv l ao

    s e

    m ual,s as e

    e ant rire

    an toda v rs

    s e os

    da ogomda Pre e t

    ul arc

    a fi ra n

    de eo v ro

    r ai uli d .

    se m sti za as

    11MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

  • Assinatura SecretariasCentralizada (preferencial)

    12 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    COMUNICAOASSISTNCIA SOCIAL

    GOVERNO

    FINANASESPORTES, LAZERE RECREAO

    COORDENAO DASSUBPREFEITURAS

    CULTURA

    EDUCAO

    ACESSIBILIDADEE INCLUSO

    URBANA E OBRASINFRAESTRUTURAHABITAO NEGCIOS JURDICOS OUVIDORIA GERAL

    VERDE E MEIO AMBIENTETRANSPORTESSERVIOS

    SEGURANA URBANAPARTICIPAO EPARCERIA ORAMENTO E GESTO

    PLANEJAMENTO, RELAESINTERNACIONAIS

    SADE

    DESENVOLVIMENTOURBANO

    DESENVOLVIMENTO ECONMICO E TRABALHO

  • Assinatura SecretariasVerso Horizontal

    13MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    ACESSIBILIDADE E INCLUSO

    VERDE E MEIO AMBIENTE

    SERVIOS TRANSPORTES

    PARTICIPAO E PARCERIANEGCIOS JURDICOS OUVIDORIA GERAL

    GOVERNO

    INFRAESTRUTURAURBANA E OBRAS

    RELAES INTERNACIONAISPLANEJAMENTO,ORAMENTO E GESTO

    HABITAOFINANASE RECREAO

    ESPORTES, LAZER

    EDUCAODESENVOLVIMENTO URBANO

    COORDENAO DASSUBPREFEITURAS

    COMUNICAOASSISTNCIA SOCIAL

    CULTURA DESENVOLVIMENTO ECONMICO E TRABALHO

    ATEN : O

    PARA EFEIT DE

    PUBLICIDADE E

    DIVULGAO

    O

    A PALAVRA EC

    ETARIA FOI UP

    RIMIDA.

    S RS

    Nos casos aba o

    entra m contat

    o com

    ixr e

    a

    Coor ena o d

    Publi idade

    d e c

    :

    - A Secretaria

    s especis n e

    st o

    1 sia o

    contempladas n

    este anual;

    M

    2 - A lia o de

    ma ma Sec e

    taria n

    p c is de u

    ro

    mesmoespao

    u a sinatu a.

    o s

    r

    SEGURANA URBANASADE

  • Assinatura Subprefeiturascentralizada

    14 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    LapaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Jaan/TremembSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    JabaquaraSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Itaquera

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    Itaim PaulistaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    IpirangaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    GuaianasesSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Freguesia/Brasilndia

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    Ermelino MatarazzoSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Cidade TiradentesSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Cidade AdemarSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Casa Verde/Cachoeirinha

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    Capela do SocorroSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Campo LimpoSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    ButantSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Aricanduva/Formosa/Carro

  • 15MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    Vila MarianaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Vila Maria/Vila GuilhermeSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    SSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    So MiguelSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Santo AmaroSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Santana/TucuruviSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Pirituba/JaraguSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    PinheirosSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    PerusSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    ATE ON:

    As assintu as s

    S bprefeit ras ma

    nt

    a r dau

    u m

    exatam nte es

    m d posi a

    d as

    e a ma is

    o n s u

    ver es da logo a

    rca.s

    m

    So MateusSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    PenhaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    ParelheirosSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    MoocaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    MBoi MirimSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Vila Prudente/SapopembaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

  • Assinatura Subprefeiturashorizontal

    16 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    Jaan/TremembSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    JabaquaraSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Itaquera

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    Itaim PaulistaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    IpirangaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    GuaianasesSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Freguesia/Brasilndia

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    Ermelino MatarazzoSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Cidade TiradentesSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Cidade AdemarSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Casa Verde/Cachoeirinha

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    Capela do SocorroSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Campo LimpoSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    ButantSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Aricanduva/Formosa/Carro

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    Lapa

  • 17MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    MoocaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    MBoi MirimSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    PenhaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Parelheiros

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    PerusSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Santana/TucuruviSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Pirituba/JaraguSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Pinheiros

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    So MiguelSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    So MateusSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Santo AmaroSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    S

    SUBPREFEITURASCOORDENAO DAS

    Vila MarianaSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Vila Maria/Vila GuilhermeSUBPREFEITURAS

    COORDENAO DAS

    Vila Prudente/Sapopemba

  • Verses permitidas

    18 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    NEGATIVOSOBRE FUNDO PRETO OU ESCURO (1 COR)

    PRETOSOBRE FUNDO BRANCOOU CLARO

    CORSOBRE FUNDOCOLORIDO CLARO

    ATENO:

    r f

    Na assinatura co s

    obre undo escuro,

    o braso sempre a

    parece em positivo,

    contornado por um

    filete branco. r

    e

    Na assinatura em P

    xB sobre fundo es

    curo, o baso sem

    pr aparece em pos

    itivo.

    o

    n

    A vers PxB apres

    entada neste manu

    al aplicada sem as

    represetaes

    a

    i

    her ldicas pa a efe

    ito de divulga o e

    publ cidade.

    r

    Em impressos ofici

    ais e de expediente

    , as aplicaes sero e

    studad s caso a cas

    oa

    pela Coordenao d

    e Publicidade.

    CORSOBRE FUNDO PRETOOU ESCURO

  • NEGATIVOSOBRE FUNDO PRETO OU

    ESCURO (1 COR)

    PRETOSOBRE FUNDO BRANCO

    OU CLARO

    CORSOBRE FUNDO

    COLORIDO CLARO

    CORSOBRE FUNDO PRETO

    OU ESCURO

    SECRETARIAREA DE ATUAO DA

    Nome da Subprefeitura

    SECRETARIAREA DE ATUAO DA

    Nome da Subprefeitura

    SECRETARIAREA DE ATUAO DA

    Nome da Subprefeitura

    REA DE ATUAO DASECRETARIA

    Nome da Subprefeitura

    REA DE ATUAO DASECRETARIA

    Nome da Subprefeitura

    REA DE ATUAO DASECRETARIA

    Nome da Subprefeitura

    19MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    Mediante a aprovao da Coordenao de Publicidade, asassinaturas em PxB desta pgina e da anterior podem ser utilizadas quando houver limitaes tcnicas ou imposies de projetos grficos especficos.

    SECRETARIAREA DE ATUAO DA

    Nome da SubprefeituraREA DE ATUAO DA

    SECRETARIANome da Subprefeitura

  • TIPOLOGIA DIFERENTE

    SOBRE FOTO

    Usos incorretosAbaixo, exemplos que demonstram aplicaes incorretas da marca PREFEITURA DE SO PAULO.

    ELEMENTOS FALTANTES

    APLICAO INADEQUADASOBRE FUNDOS ARTSTICOS OU GRFICOS

    PREFEITURA DESO PAULO

    PROPORES DIFERENTES

    Braso menor Braso maior Distribuio incorreta

    BRASO NEGATIVO

    20 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

  • PROPORES DIFERENTES

    Braso menor Braso maior Distribuio incorreta

    SECRETARIAREA DE ATUAO DA

    Nome da Subprefeitura Nome da SubprefeituraSECRETARIA

    REA DE ATUAO DASECRETARIA

    REA DE ATUAO DA

    Nome da Subprefeitura

    TIPOLOGIA DIFERENTE ELEMENTOS FALTANTES

    SECRETARIAREA DE ATUAO DA

    Nome da Subprefeitura

    SECRETARIAREA DE ATUAO DA

    Nome da SubprefeituraSECRETARIA

    REA DE ATUAO DA

    Nome da Subprefeitura

    COMPOSIO DIFERENTE LOGOMARCA REPETIDA NA MESMA REA

    REA DE ATUAO DA SECRETARIA

    Nome da Subprefeitura

    REA DE ATUAO DASECRETARIA

    REA DE ATUAO DASECRETARIA

    21MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

  • ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789

    BengasiBold

    ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz01234567890

    Franklin Gothic Demi

    ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz01234567890

    Futura XBlk BT

    ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz01234567890

    Futura MdBT

    ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz01234567890

    Tahoma

    ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz01234567890

    Tahoma Bold

    TipologiaPara PREFEITURA DE SO PAULO foramutilizadas as fontes Franklin Gothic Demi eBengasiBold caixa alta, com composiocaracterizada.

    Para assinatura das Secretarias utilizada a fonte Futura MdBT em caixa alta, composico com espaos de 25% a mais nos caracteres e20% a mais entre palavras, na cor black 80%.

    Para assinatura das Subprefeituras utilizada a fonte Tahoma negrito em caixa alta e baixa,composio normal, cor black 100%.

    ,

    22 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    As fontes de apoio:

    Futura XBlk BT, Futura MdBT eBengasiBold Utilizadas para ttulos principais.

    Tahoma e suas variaes Utilizadas em ttulos, subttulos e textos diversos.

    Estes procedimentos garantem a unidadevisual das peas grficas quanto sua tipologia.

  • Cdigo cromticoA marca deve ser representada dentro das especificaes cromticas contidas neste manual.Abaixo, apresentam-se as cores em especificaes CMYK, Pantone* e RGB.

    *Marca Registrada

    BRASO

    ASSINATURA DAS SUBPREFEITURAS

    ASSINATURA DAS SECRETARIAS

    APLICAO SECUNDRIA PARA PADRO VISUAL

    CMYK PANTONE RGB

    100% AMARELO15% MAGENTA

    100% CYAN100% YELLOW

    100% MAGENTA100% YELLOW

    20% BLACK

    100% BLACK

    80% BLACK

    100% AMARELO65% MAGENTA

    PANTONE 108 C

    PANTONE 347 C

    PANTONE 485 C

    COOL GRAY -2 C

    PANTONE Process Black C

    PANTONE 425 C

    PANTONE 716 C

    R G B255 212 0

    R G B0 144 54

    R G B226 0 26

    R G B217 218 219

    R G B25 23 27

    R G B88 88 90

    R G B236 116 4

    23MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    Fonte: Adobe Photoshop

  • 23

    Grade de construoA grade de construo auxilia nos processos de reproduo no informatizados.

    24 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

  • SECRETARIANOMENCLATURA DA

    Nome da Subprefeitura

    x

    2x

    2,8x

    x

    7,6x

    x

    1,2x

    1,2x

    0,7x

    x

    x

    Propores

    x

    2x

    2,8x

    x

    x

    x

    x

    6,8x

    x

    1,2x

    1,2x

    0,7x

    SECRETARIANOMENCLATURA DA

    Nome da Subprefeitura

    25MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

  • Relao dimensional e alinhamento comoutras logomarcasOutros logotipos na mesma rea de assinaturas no podem ultrapassar 70% das medidas utilizadasna logomarca da PREFEITURA DE SO PAULO, tanto na largura quanto na altura.

    A ALTURA H DEVE SER UTILIZADAPARA DETERMINAR A DISTNCIAENTRE AS LOGOMARCAS.O ALINHAMENTO SER FEITO PELABASE DA REA QUE LIMITA ALOGOMARCA DA PREFEITURA.

    26 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    ATENO:

    r t e P

    Ap esen ar Coord

    enao d ublicida

    de da

    au

    Secret ria Executiv

    a de Comnicao p

    ara

    lo

    aprovao quando

    houver a ap icao

    de utras

    pa

    marcas e logoti os

    em assinatur s de

    impressos,

    e a

    mat ri is de public

    idade e publicaes

    .

    H

    A

    a

    H

    0,7a

    0,7A

    Proporo mximaoutros logotipos

    H

    H

    B

    b0,7b

    0,7B

    Proporo mximaoutros logotipos

  • 27MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    Relao com logomarcas governamentais

    EAT NO:

    s tud m

    As a sinaras eve

    se posicionar da e

    squerda

    pa r, e e

    s

    ra a di eita ob dec

    ndo a eguinte orde

    m:

    i d n

    Mun cpio, Esta o e

    U i o.

    H

    H

    LOGOMARCA GOVERNO ESTADUAL

    OU FEDERALREA DE ATUAO DA

    SECRETARIANome da Subprefeitura

    H

    H

    LOGOMARCA

    GOVERNO ESTADUAL OU FEDERAL

    RGOS, EMPRESASSECRETARIASREA DE ATUAO DASECRETARIA

    Nome da Subprefeitura

    H

    H

    GOVERNO ESTADUAL OU FEDERAL

    LOGOMARCA RGOS, EMPRESASSECRETARIAS

    0,5 H

    PRIMEIRA SECRETARIASEGUNDA SECRETARIA

    GOVERNO FEDERAL

    LOGOMARCA RGOS, EMPRESASSECRETARIAS

    GOVERNO ESTADUAL

    LOGOMARCA RGOS, EMPRESASSECRETARIAS

    H

    H

    0,5 H

    PRIMEIRA SECRETARIASEGUNDA SECRETARIA + +

  • 28 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    REA DE NO INTERFERNCIANenhuma outra informao visual deve avanar sobre a rea de no interferncia,indicada abaixo pelo retngulo branco ( altura H )

    REDUO MXIMA

    Reduo mxima/rea de no interfernciaAs medidas de reduo e no interferncia da logomarca devem ser rigorosamente respeitadas.

    H

    H

    H

    H

    H

    H

    H

    H

    Altura H

    H

    HH

    H

    H

    H H

    H

    Altura H

    2,5 cm1,5 cm

    ATENO:

    al r HA propor

    o tu a

    rvo m

    l a

    deve ser conse ad

    a abaix da lti a

    inh

    d naoe i form

    .

  • 29MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    Normatizao de aplicao

    m sf c s e

    I pres os o i iai

    e e e in

    d xp de te

    Pa a a ed ao pri

    o de economicid

    a e o bm so

    r t n er nc

    pi de d

    o sen,

    a o elhamos que

    s impresss ofici is

    e exped ent se

    jam

    c ns o

    o a de

    i e

    ubs tu dos som te

    u ndo ter ina o

    es que tu l

    s ti en

    q a m r

    to aa .

    O odo de mp

    ress s fc ais e e

    p ente

    o

    s m el si o

    o i i d ex edi

    n o est

    c ntemplados nes

    Manua I ida

    Vis a .

    o te

    l de dentde u l

    Para c nfec e

    ov mpress , enca

    inha o edi o para

    oo d n o

    i o m

    r p d

    o e-m i

    c m olicit o d

    eta had .

    a l

    o a sa

    l a

    a i a er el b

    ora enc mi a

    a ao so ii n

    A pl c o s a

    da e anh d

    l c ta te.v@ eiura go

    . r

    mi preft .sp.

    v b

  • 30 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    te nual g

    ia a plc es

    i requent ment

    Es ma um u

    d s a i a ma s

    f ee

    uti i a s l z da .

    To o s t a s

    liicado

    e nua o

    d s o maeri i n o

    exemp fs nest m

    a l c mo

    e s pa mpres

    o grf ca,a nc o ,

    i ernet a h da

    p a ra i s

    i n i s

    nt ,f c a s,

    ve ul s i o s

    t nds, la e i

    s v

    c o , unf rmes,

    a p acs pa ni

    , de em

    br g riment se

    r c mido o

    d e

    o i atoa e

    en a nha s Co

    r ena od

    Publ c dad Sec et

    a i ecv Co

    c ara

    i i de a r r

    a Ex utia de m

    uni a op

    va i a i o

    a l a oe v l da

    .

    Co rdena o de u

    i i de e ep r d

    a pa t

    A o P b

    l c dast pr a

    a raa ender

    a demas un d

    des no d s nh

    a de ur s

    s nda de i

    a que i po

    m recso

    ara a exc o de

    ri o grf c a e

    s-f na s

    p e u

    c a i a e r

    t i i.

    Outras aplicaes e

    excees

  • 31MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    Formato: 95 x 55 mmCarto de visita

    Aplicaes

    ATENO:

    oEste um

    exempl da Logom

    arca da

    r Prefeitu aque conte

    mpla Secretaria e

    Subprefeitura.

    Para outros casos,

    consultar a Coorde

    nao

    ude P blicidade da S

    ecretaria Executiva

    de

    :

    Comunicao, pelo

    e-mail

    rmiv@pref

    eitu a.sp.gov.br

    Nome da PessoaCargo / funo que ocupa

    [email protected] 11 0000-000055 11 0000-0000

    Viaduto do Ch, 00 - 0 andar Centro00000-000 So Paulo SP

    REA DE ATUAO DASECRETARIA

    Nome da Subprefeitura

    55 11 55 11 0000-0000

    [email protected]

    Viaduto do Ch, 00 - 0th floor00000-000 So Paulo SP Brazil

    Nome da PessoaCargo / funo que ocupa

    SECRETARIAREA DE ATUAO DA

    CARTO DE VISITAS EM INGLS

  • 32 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    Placa de identificaoFormato: proporo de 2x1

    Tipo da UnidadeNome da Unidade

    Espao para outras informaes

    2x

    x

    ATENO:

    com propores i

    e t da i di a

    Placas d f ren e

    s n cad

    r tadas

    ti a aprov

    devem seadap

    e submed s

    ao

    d oorde b

    ci e da t r

    a

    a C na o de P

    u li dadSecre a i

    e i a de C n

    cao.

    Ex cut v omu i

    Aplicaes

    SECRETARIAREA DE ATUAO DA

    Nome da Subprefeitura

  • 33MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    Placa de obrasFormato: proporo de 1,5x1

    ATENO:

    s com propores

    i ere te da i di

    a

    Placad f n

    s n cad

    d r tad

    as mti a ap

    rov

    evem seadap

    e sub ed s

    ao

    da oorden de

    P i d e

    tari

    C a o u

    bl ci adeda S cre

    a

    ec i a de C m n

    cao.

    Ex ut v o u i

    Aplicaes

    NOME DA OBRAEspecificao da obraem execuo

    PREFEITURA TRABALHANDO

    Logo empresa

    CONTRATO:0000.0000/0000VALOR:R$ 000.000.000,00EMPRESA:ONO NONON ONONOPRAZO DE EXECUO:00 mesesINCIO:00/00/0000

    1,5x

    x

    SECRETARIAREA DE ATUAO DA

    Nome da Subprefeitura

  • 34 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL 2010 PREFEITURA DE SO PAULO

    Placa de inauguraoFormato: 60cm de comprimento por 50cm de alturaMaterial: Ao Escovado

    ATE ON:

    A p aca de inaug

    ura dve e e

    v adas

    s l so e m

    s r n i

    par o ERIM NIA

    L arrova d

    a CO p

    a apo e

    con e o para a C

    ord n o de

    t d eo e a

    u l ci ad da e re

    i xeciva d

    P b i de S c

    tar a Eut e

    Com i ao par

    apr v o a ar -

    f n .

    un ca o a

    d tei al

    Aplicaes

    Detalhe da placa

    espessura do fio 2,8 mm

    17 mm

    17 m

    mr = 4 mm

    INAUGURADO EM ABRIL DE 2009

    GILBERTO KASSABPrefeito da Cidade de So Paulo

    NOME DE SECRETRIO Secretrio de Nononononono

    NOME DA UNIDADEINAUGURADA

    SECRETARIA

    FUTURA MdBT CORPO 100

    TAHOMA BOLD CORPO 40

    TAHOMA BOLD CORPO 36

    TAHOMA BOLD CORPO 40

  • PREFEITURA DE SO PAULOMANUAL DE IDENTIDADE

    2010

  • Equipe de produo do Manual de Identidade VisualOrganizao e Projeto grfico: Jos Paulo Prado

    Arte: Reinaldo DinizTexto e Reviso: Rogrio Pelizzari

    Colaborao: Ricardo Fonseca - Ricardo Pettinati - Camila Cristina MurauskasPesquisa de texto sobre o braso: www.heraldica.org.br - www.atelierheraldico.com.br - www.wikipedia.org - www.prefeitura.sp.gov.br

    Edifcio Matarazzo - Viaduto do Ch, 15 - 6 andar - So Paulo - SPTel: 3113-8838

    [email protected]

    GILBERTO KASSABPrefeito

    CLVIS DE BARROS CARVALHOSecretrio de Governo

    MARCUS VINCIUS SINVALSecretrio de Comunicao

    Dis

    trib

    ui

    o In

    tern

    a

    Pgina 1Pgina 2Pgina 3Pgina 4Pgina 5Pgina 6Pgina 7Pgina 8Pgina 9Pgina 10Pgina 11Pgina 12Pgina 13Pgina 14Pgina 15Pgina 16Pgina 17Pgina 18Pgina 19Pgina 20Pgina 21Pgina 22Pgina 23Pgina 24Pgina 25Pgina 26Pgina 27Pgina 28Pgina 29Pgina 30Pgina 31Pgina 32Pgina 33Pgina 34Pgina 35Pgina 36