Embed Size (px)
Citation preview
1
QUADRICÓPTERO OMINUSDID E01/02-BB/GG/RW/YY
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Av. das Carinás, 550 - MoemaSão Paulo - SP - 04086-011Fone 11-5093.0200 • Fax [email protected]
Para sua segurança, leia este manual integralmente antes de preparar ou fazer voar este modelo. Isto não é um brinquedo.
Voe este modelo apenas em áreas seguras, sem obstáculos e longe de aglomerados de pessoas. O fabricante e seus revendedores não têm nenhuma responsabilidade sobre eventuais acidentes e danos causados pelo uso impróprio deste modelo.
Nunca voe sob chuva.
Preste atenção na polaridade das bateriais. Não misture pilhas usadas e pilhas novas. Não misture pilhas de marcas e tipos diferentes.
A bateria de Lítio-polímero (LiPo) que vai a bordo do modelo deve ser usada e recarregada estritamente do modo recomendado pelo fabricante e com o recaregador que e acampanha este modelo. Mantenha-a londe do fogo e de objetos perfurantes. Quando for necessário descartar a bateria de LiPo faça-o de acordo com as normas ambientais do País. O uso impróprio deste tipo de bateria pode causar incêndio. Observe frequentemente as condições desta bateria. Ela não pode estufar-se. Isso indica uso impróprio e risco de incêndio. Retire-a imediatamento do modelo ou desconecte-a do recarregador. deixe esfriar e descarte-a de acordo com as normas ambientais do País.
PEÇA A AJUDA DE UM MODELISTA EXPERIENTE PARA APRENDER A PILOTAR ESTE MODELO! ELE NÃO É RECOMENDADO PARA MENORES DE 14 ANOS.
GARANTIA DE 3 MESES PARA DEFEITOS DE FABRICAÇÃO
2
Pás sobressalentes (4) 2 pretas - 2 coloridas
RádioTX
4 pilhas alcalinas AAA
Recarregador USB
Bateria de bordo
Leia o manual atententamente antes de fazer o primeirto voo!RECARREGAR A BATERIAConecte o recarregador na porta USB do computador ou no adaptador (não incçuído neste kit) e encaixe nele a bateria. O LED fica aceso quando estiver carregando. O LED pisca quando a carga estiver completa.NOTA: Se o LED piscar bem rápido, isso indica erro na operação. Verifique o problema e repita a operação.
• NUNCA deixe a bateria sozinha quando ela estiver caregabdo;• NÃO desconecte o recarregador da porta USB quando a carga estiver em andamento;• SEMPRE desconecte a bateria do recarregador quando a carga estiver completa.
RÁDIO
LED de força
LED de modo de voo
Botão de flip (cambalhota)
Stick de leme e acelerador
Trimer de leme
Botão de modo de voo
Stick de aileron e profundor
Trimer de aileron
Trimer de profundor
Trimer de acelerador
Liga/Desliga
MODOS DE VOO (F-Mode)Muda a sensibilidade dos controles (dual rate). Pressione o stick da direita e solte. Um sinal sonoro confirma a operação.
Modo LED Botão TX LED quad Som TX
Easy/Fácil Apagado OFF (desli.) ON (ligado) Baixo
Normal Apagado OFF (desli.) ON (ligado) Alto
Avançado Piscando ON (ligado) Piscando Baixo
Expert Piscando ON (ligado) Piscando Alto
(*) PARTIDA1 - Ligue o rádio com o stick do acelerador todo para baixo;2 - Conecte a bateria no modelo e coloque-o sobre uma superfície plana. O LED no modelo pisca rápido quando ele recebe sinal do rádio indicando estar pronto para voar.
3
COMO VOAR
VOO BÁSICO FLIP (CAMBALHOTA)
Avança
Recua
Escorrega para a dir.Escorrega
para a dir.
Escorrega para a dir.
Escorrega para a esq.
Sobe
Desce
Sobe
Desce
Avança
RecuaGiro à esq.
Giro à dir.
Giro à esq. Giro à dir.
1 - Aperte o botão FLIP;2 - Mova o stick da direita em qualquer direção.
Botrão FLIP
AJUSTE FINO (TRIMAGEM)É normal que o modelo escorregue levemente para os lados. Contudo, se a tendência de escorregar for muito acentuada, pressione o botão de trimagem (trimer) na direção oposta ao movimento indesejado até compensá-lo.
RESOLVENDO PROBLEMAS
• PROBLEMA: O modelo não responde ao rádio.• SOLUÇÃO: (1) Carregue a bateria de bordo. (2) Desligue o rádio e disconecte a bateria do modelo. Reinicie o procedimento de partida (*).• PROBLEMA: LED vermelho no rádio pisca após partida.• SOLUÇÃOI: Troque as pilhas alcalinas do rádio por outras quatro novas.• PROBLEMA: Não faz FLIP (cambalhota).• SOLUÇÃO: Bateria com pouca carga. Recarregue.• PROBLEMA: Muito instável. • SOLUÇÃO: (1) Bateria com pouca carga. Recerregue; (2) Pouse, aguarde alguns segundos e reinicie o procedimento de partida (*).• PROBLEMA: Não consegue decolar. • SOLUÇÃO: Pás dos rotores instaladas incorretamente. Veja ao lado como reinstalar as pás corretamente.• PROBLEMA: O modelo chacoalha muito. • SOLUÇÃO: Verifique se há danos na capota, no chassi, nos motores e nas pás.
INSTALAÇÃO DAS PÁS
DIANTEIRAPás coloridas
LEDs coloridos
TRASEIRAPás pretas
LEDs brancos
INSTALAÇÃO DAS PILHAS NO RÁDIO
1 - Abra a tampa do compartimento; 2 - Coloque as pilhas conforme a indicação da polaridade (+/-); 3 - Feche a tampa.
4
Se o modelo desliza mesma direção ou se uma nova placa de controle de vôo foi instalada, os sensores devem ser calibrados.1 - Centralização da trimagem (ajuste fino do controle de voo). Para verificar a trimagem, pressione o correspondente botão para um lado e, depois, para o lado oposto. Quando a trimagem estiver centralizada, o transmissor emitie um sinal sonoro (beep) longo e grave. O transmissor emitie um beep curto e grave quando o ajuste estiver mais perto da posição centralizada e um curto e agudo quando o ajuste se afastar da posição centralizada. Continue pressionando o botão de trimagem que apresenta o beep mais grave até que o ajuste fique centralizado.2 - Pressione para baixo o stick da direita e segure. O rádio emite um som constante enquanto o stick é pressionado.3 - Pressione para baixo o stick da esquerda 3 vezes em um intervalo de 2 segundos. O rádio interrompe o som e emite um beep curto quando o stick for pressionado pela terceira vez.4. Solte os dois sticks empurre para cima o botão de trimagem do acelerador. O LED vermelho pisca lentamente e se torna estável novamente quando a trimagem estiver completa.5. Pressione para baixo o stick da esquerda para salvar as configurações.
CALIBRAÇÃO DO SENSOR
FIRST PERSON VIEW (FPV) - AJUSTE1 - Baixe o aplicativo “FPVCAM” das lojas Google Play (Android ®) ou App Store (Apple ®) e instale-o.
2 - Remova o filme de proteção das lentes da câmera. 3 - Insira no modelo o cartão de
memória da câmera. ATENÇÃO: SEMPRE mantenha a câmera desligada quando for inserir ou retirar o cartão de memória.
4 - Instale no transmissor o suporte do fone. Para um melhor rendimento, por favor, mantenha a antena afastada do fone pelo menos 18 cm do fone. De outro modo, poderá haver interferência e falhas no controle que podem resultar na perda do modelo e/ou na incapacidade de recepção de vídeo. Não faça nenhuma modificação no suporte do fone.5 - Instale o protetor de luz se desejar.
A câmera de bordo não se destina a fins comerciais. Voe apenas em áreas seguras e respeite a privacidade das pessoas.
6 - Ligue o transmissor e plugue a bateria no modelo.7 - Abra a configuração de Wi-Fi ® do fone e verifique a FPVCAM foi detetada. Habilite-a com a senha 1234567890.
8 - Abra o aplicativo FPVCAM no fone e pressione “+” no canto superior direito.Isto vai localizar a câmera.9 - Quando o dspositivo encontrar a câmera, pressione o botão . A câmera de FPV estará ativa neste momento.
PARA A VERSÃO FPV
5
1 - Para ativar a função GRAVAR (RECORD), simplesmente pressione e solte o botão Video ON/Picture na lateral traseira do rádio (mão direita).2 - Enquanto estiver gravando vídeo, é possível também fazer foto: pressione o botão Video ON/Picture por 2 segundos e solte.3 - Para interromper a gravação de vídeo, pressione o botão Video OFF na lateral traseira do rádio (mão esquerda).NOTA - Também é possível fazer fotos e vídeos diretamente a partir do aplicativo. Acesse os controles tocando na tela do fone.4 - Depois de terminar a gravação de vídeo ou fotos, clique no botão download na tela principal. NOTA: O modelo ainda deve estar conectadono para que isso funcione. Isto irá baixar o vídeo para o fone.
5 - Para fazer o download dos vídeos ou fotos para um computador, remova o cartão de memória da câmera e instale-o em um drive USB de leitura de cartão. Então, conecte o leitor de cartões a uma porta USB no computador. Abra o pasta do disco removível e arraste e solte os arquivos no pasta de sua escolha no computador.6 - Quando vídeos/imagens são baixados, eles podem ser vistos na pasta “imagem” e ser compartilhados em mídia social.NOTA: Se o computador não reconhece formatos de vídoe .flv, baixe o arquivo “VLC Media Player” do site http://www.videolan.org
GRAVAÇÃO E VÍDEOS E FOTOS
DELETAR ARQUIVOS1 - Os arquivos podem ser apagados do cartão de memória enquanto o adaptador USB ainda estiver instalado no computador selecionando os arquivo(s) desejado(s) e deletando-os.
2 - Se o cartão de memória estiver instalado na câmera, é possível excluir vídeos ou fotos simplesmente pressionando e segurando por 1 segundo o vídeo ou a foto desejada. Uma caixa irá aparecer com uma lata de lixo. Basta pressionar o ícone da lixeira e o vídeo ou foto será excluído. Você pode selecionar mais de um arquivo ao um tempo a ser excluído. Isto pode ser feito antes ou depois de terem sido transferidos para o fone.
Av. das Carinás, 550 - MoemaSão Paulo - SP - 04086-011Fone 11-5093.0200 • Fax [email protected]
GARANTIA DE 3 MESES PARA DEFEITOS DE FABRICAÇÃO
6
Av. das Carinás, 550 - MoemaSão Paulo - SP - 04086-011Fone 11-5093.0200 • Fax [email protected]
GARANTIA DE 3 MESES PARA DEFEITOS DE FABRICAÇÃO
Quadricóptero RTF DID E01BB/GG/RW/YY
eQuadricóptero RTF - FPV
DID E02BB/GG/RW/YY
