DECLARAMOS PARA OS DEVIDOS FINS QUE RECEBEMOS O MANUAL DE INSTRUES GERAIS PARA INSTALAO E REFORMAS DE QUIOSQUES CONTENDO OS ELEMENTOS INDISPENSVEIS PARA A EXECUO DE PROJETOS E OBRAS DOS QUIOSQUES NO MINAS SHOPPING.

NOME FANTASIA :_________________________________________________

NO : __________________________ PISO : ___________________________

BELO HORIZONTE , __________ de ____________________ de .

________________________________________________

LOCATRIO OU PREPOSTO

NOME LEGVEL __________________________________________________

TELEFONE N __________________________________________________

A PARTIR DESTA DATA ESTOU CIENTE E INTEIRAMENTE DE ACORDO COM O CONTEDO DAS INSTRUES GERAIS PARA INSTALAO E REFORMAS DE QUIOSQUES RETIRADO NO DEPARTAMENTO DE MANUTENO DO MINAS SHOPPING POR OCASIO DO INCIO DAS OBRAS DA LOJA ACIMA.

DESTA FORMA, ESTAMOS SUJEITOS S PUNIES E OBRIGAES IMPOSTAS PELO MINAS SHOPPING , NO CABENDO QUAISQUER RESSALVAS.

TERMO DE RECEBIMENTO DO MANUAL DE REFORMA E INSTALAO DE QUIOSQUES

INSTRUES GERAIS PARA INSTALAO DE QUIOSQUES

REVISADO EM 21 DE JULHO DE 2006 Gerncia de Operaes

Prezado Lojista,

Temos a grata satisfao de encaminhar a V.S.as. o MANUAL DE REFORMA E INSTALAO DE QUIOSQUES contendo os elementos indispensveis para a execuo dos projetos e das obras de instalaes de seu quiosque no Minas Shopping.

A elaborao do MANUAL DE REFORMA E INSTALAO DE QUIOSQUE tem como principal objetivo auxiliar os lojistas e os profissionais envolvidos direta ou indiretamente no projeto e execuo das instalaes dos quiosques.

A apresentao dos projetos dever conter em sua totalidade, o mais completo nvel de informaes tcnicas, necessrias e suficientes para que suas execues possam transcorrer em completa normalidade. Desta forma, salientamos que todos os itens constantes nessas normas sero considerados como exigncias bsicas para anlise dos referidos projetos e, consequentemente, para a liberao por parte do Shopping.

Sugerimos a contratao imediata de arquiteto de sua confiana para a elaborao do lay-out inicial do futuro quiosque, bem como para coordenar o desenvolvimento dos demais projetos tcnicos e respectivas execues.

necessria a contratao de profissionais habilitados e experientes, de sorte que o projeto atenda aos princpios bsicos de comercializao de sua atividade de varejo.

INSTALAO DE QUIOSQUES

1 INTRODUO

1.01 CONSIDERAES GERAIS

As instrues para instalao de quiosques contempla um conjunto de informaes e instrues que tem por objetivo orientar e esclarecer a execuo dos Projetos e Obras para a instalao comercial de Quiosques no MINAS SHOPPING, sem contudo esgotar a matria, podendo qualquer tempo ser complementada e ou modificada pela Administrao do Shopping.

Desta forma, a Administrao do Shopping se colora a disposio dos Lojistas para esclarecer quaisquer dvidas antes de ser iniciada qualquer atividade (projeto, obra, etc.).

1.02 VOCABULRIO E OU NOMENCLATURA

QUIOSQUE Espao comercial no Mall devidamente delimitado, destinado venda ou demonstrao de produto e/ou prestao de servio, posicionado em qualquer um dos pavimentos MINAS SHOPPING

LOJISTA Significa o locador.

ADMINISTRAO DO MINAS SHOPPING - Significa uma equipe de profissionais de Arquitetura e de Engenharia que tem por objetivo a coordenao dos servios necessrios para a implantao das LOJAS e QUIOSQUES at a data de inaugurao comercial do Shopping e posteriormente, assistindo a rea de Comercializao do Shopping.

2 APROVAO DOS PROJETOS

2.01 ELABORAO DOS PROJETOS

A CONSIDERAES GERAIS

A.1 Contratao de Profissionais

Recomenda-se aos LOJISTAS que sejam contratados Profissionais com experincia e tradio em desenvolvimento de projetos de Instalaes Comerciais de lojas e quiosques, que sejam legalmente habilitados perante o CREA (Conselho Regional de Engenharia e Arquitetura).

A.2 Desenvolvimento dos Projetos

Desde que respeitadas as normas deste Manual Tcnico, a Conveno de Condomnio, as posturas dos rgos Pblicos e das Concessionrias, os LOJISTAS e seus Profissionais tero total liberdade para a criao do partido Arquitetnico, arranjo fsico interno, instalaes tcnicas e definio dos materiais de acabamentos de seus QUIOSQUES.

2.02 - PROJETOS E MEMORIAIS TCNICOS SOLICITADOS

Devero ser apresentados para aprovao da ADMINISTRAO DO SHOPPING os seguintes Projetos, acompanhados de suas respectivas ARTs devidamente quitadas junto ao CREA:

Arquitetura; Arquitetura de Interiores (detalhamento do mobilirio e decorao

da QUIOSQUE); Instalaes Eltrica e Telefnica; Instalaes Hidrulica/Esgoto (quando for o caso).

Para cada um dos Projetos relacionados anteriormente dever ser apresentado um MEMORIAL DESCRITIVO contemplando: especificaes detalhadas dos materiais a serem aplicados; memoriais de clculos utilizados relacionando com clareza todas as premissas e parmetros utilizados; quadros de carga e clculo da demanda do QUIOSQUE segundo os padres da Concessionria; diagramas unifilares e de Controle para os Quadros de Distribuio de Energia; Quadro Eltrico, lmpadas e luminrias de vitrine e ou letreiros.

2.03 - PRAZO PARA A ENTREGA E APROVAO DOS PROJETOS

Aps o recebimento desta Pasta Tcnica, o LOJISTA ter no mximo 15 (quinze) dias corridos para entrega dos Projetos de Arquitetura para anlise e liberao da ADMINISTRAO DO SHOPPING, os demais projetos devero ser apresentados durante a execuo da obra. A ADMINISTRAO DO SHOPPING ter 5 (cinco) dias de prazo para anlise e liberao dos mesmos.

A entrega dos Projetos somente ser considerada completa quando os mesmos forem entregues em sua totalidade.

Nenhuma obra de QUIOSQUE poder iniciar-se sem a totalidade dos Projetos entregues e liberados.

2.04 FORMA DE APRESENTAO E ENTREGA DOS PROJETOS

Os Projetos sero inicialmente apresentados em 1 (uma) via para anlise prvia, em cpia heliogrfica ou de plotagem nos formatos padronizados pela ABNT, dobrados em tamanho A-4, contemplando os desenhos e documentos indicados nesta Pasta Tcnica para cada um dos Projetos respectivamente. Aps aprovao final, o LOJISTA entregar o Projeto final em 2 (duas) vias.

Os desenhos dos Projetos de instalaes devero ser apresentados em pranchas com dimenses e carimbo no padro exigido pelas Concessionrias de Servios Pblicos.

Todos os desenhos dos Projetos devero ser apresentados em escala 1:25 ou 1:20. Os detalhes devero ser em escala 1:5, 1:10 ou 1:20, conforme o nvel de informao a ser esclarecido.

Os Memoriais Descritivos devero ser encadernados em espiral.

No sero aceitos Memoriais Descritivos com folhas soltas e ou grampeadas, sendo que os mesmos devero ser claros e objetivos ou seja contendo todas as informaes necessrias no menor nmero de folhas possveis .

Todos os desenhos apresentados sero identificados destacadamente pelo nmero do QUIOSQUE e respectivo pavimento e por identificao suplementar com o nome fantasia do LOJISTA ocupante.

Os documentos (Projetos e ARTs) devero ser entregues no MINAS SHOPPING, diretamente ADMINISTRAO DO SHOPPING, que por ocasio do recebimento entregar ao LOJISTA um recibo respectivo.

2.05 APROVAO DE CONCESSIONRIAS E RGOS PBLICOS

No obstante a liberao da ADMINISTRAO DO SHOPPING, os Projetos dos QUIOSQUES devero estar, quando for o caso, aprovados pelas Concessionrias de Servios Pblicos e pelos rgos competentes, preliminarmente ao incio de suas obras.

Os LOJISTAS sero responsveis pelo pagamento de todas as taxas incidentes nas concessionrias e rgos pblicos, referentes legalizao e aprovao de seus projetos.

2.06 SEQNCIA E ETAPAS DE APRESENTAO DOS PROJETOS

Em primeira etapa, o LOJISTA poder apresentar to somente o Projeto de Arquitetura e Arquitetura de Interiores, contemplando os seguintes documentos obrigatrios:

Planta baixa do QUIOSQUE, na escala 1:25;

Elevaes das vitrines (internas, laterais, fundos e outras quando houver), planta de piso e cobertura (se for o caso), com especificao de material;

Detalhamento completo (do modelo, instalao e fixao) do Letreiro

Corte longitudinal e transversal (2, no mnimo) passando pelos locais de maior interesse, e que melhor esclaream o Projeto;

Especificao dos materiais de acabamento, indicados sobre plantas, cortes, elevaes e fachada;

Projeto estrutural da cobertura (se for o caso) com indicao de todas as cargas incidentes sobre as vigas e pilares do QUIOSQUE. imprescindvel a apresentao da memria de clculo deste Projeto.

Em segunda etapa, aps a aprovao do Projeto de Arquitetura, o LOJISTA apresentar os Projetos Tcnicos Complementares constando de:

Projeto de Instalaes Eltrica \ Telefnica \ Previso para TV\FM

Projeto Hidrulico/Esgoto (somente para QUIOSQUES de Alimentao ou com ponto de gua):

Projeto completo Hidrulico/Esgoto e drenagem de gua de condensao dos equipamentos de refrigerao comercial para os QUIOSQUES com disponibilidade destas utilidades.

3 CRITRIOS E PARMETROS PARA OS PROJETOS

3.01 ARQUITETNICO

A PISOS

Os QUIOSQUES sero entregues com piso em material igual ao do piso do mall no mesmo nvel deste piso acabado, se for elevado dever ser rampado em todo o seu permetro.

Os pisos dos QUIOSQUES de Alimentao sero entregues sem impermeabilizao.

No ser permitida em nenhuma hiptese a abertura de furos na laje de piso. Qualquer dano que venha ocorrer ao piso, causado pelo LOJISTA, ser reparado pela equipe de Construo da Obra do Shopping e ou equipe de Manuteno do Shopping, e seus custos repassados ao LOJISTA.

B COBERTURA

Caso seja necessrio a opo de cobertura e pilares de sustentao, os mesmos no podero comprometer a visualizao das LOJAS circunvizinhas.

O material da cobertura dever ser incombustvel.

C FACHADAS

O espao fsico do QUIOSQUE ser delimitado no piso do Mall ou definido em conjunto com a rea de Comercializao.

O dimensionamento do QUIOSQUE no poder ultrapassar o limite predestinado pelo projeto arquitetnico no limite mximo de 3m x 3m, cuja metragem quadrada dever constar em contrato de locao do mesmo. No caso de qualquer proposta de alterao da forma arquitetnica do QUIOSQUE, consultar a ADMINISTRAO DO SHOPPING

Ser obrigatria a execuo de rodap nas partes fixas das fachadas, com altura mnima de 10 cm , resistente a impactos (ex.: enceradeira) e imune a gua e ou produtos empregados na limpeza dos pisos das reas comuns.

Os elementos de construo das fachadas devero estar apoiados no piso do Mall, e com estruturao prpria.

Os vidros adotados para vitrines e/ou balces devem ser obrigatoriamente do tipo temperado ou laminado, incolor, liso e transparente, com espessura mnima de 10mm ou acima desta espessura em funo de suas dimenses.

O balco de atendimento ter altura mxima de 1,20 m, para qualquer tipo de vitrine acima desta medida, a ADMINISTRAO DO SHOPPING dever ser consultada.

O projeto de fachada dever conter, quando for o caso, de forma detalhada o letreiro do QUIOSQUE, bem como o tipo de fixao, material e iluminao, devendo o mesmo conter apenas o nome fantasia do QUIOSQUE, no sendo permitido a incluso de merchandising de fornecedores.

D LETREIROS

Os Letreiros de identificao dos QUIOSQUES sero sempre paralelos s fachadas dos QUIOSQUES, no podendo assim serem instalados em bandeira ou de forma a prejudicar as LOJAS e/ou QUIOSQUES vizinhos.

Os Letreiros no podero ficar afastados mais do que 20 cm do limite do QUIOSQUE com o Mall. O mesmo critrio vlido para letras soltas.

No ser permitido o uso de Letreiros luminosos ou vitrines, com iluminao intermitente. No sero permitidas propagandas nos Letreiros.

O material do fundo dos Letreiros (caixas, placas, suportes, etc.) dever ser executado com material incombustvel. Este mesmo material do fundo dos Letreiros no poder ser do tipo auto-iluminado .

No ser permitida iluminao dos Letreiros com luminrias expostas s fachadas, do tipo, refletores, spots, lustres, etc., ou com filetes de non expostos.

Todos os Letreiros externos e internos e iluminao de aclaramento de vitrine devero ter a possibilidade de comando por timmer digital com contato NA/NF Liga/Desliga atravs do Sistema de Superviso Predial alm do prprio comando a partir do Quadro de Energia da QUIOSQUE, conforme orientao do Projeto Eltrico.

3.02 DE INSTALAES ELTRICAS

A SISTEMA DE ALIMENTAO DE ENERGIA

Os QUIOSQUES sero alimentados eletricamente por um sistema a 5 fios (3 fases + neutro + terra, em sistema TNS ou seja Neutro isolado e um condutor Terra de proteo tambm isolado) com classe de tenso nominal de 380 V ac entre fases e 220 V ac entre fase e neutro. Este valor nominal dever ser entendido como disponvel nos bornes de sada do medidor de energia do QUIOSQUE que est localizado no Centro de Medio nos respectivos Mezaninos Tcnicos dos pavimentos.

O ponto estar disponibilizado em condulet de alumnio junto ao piso e prximo da divisa com o Mall.

As medies de consumo sero individualizadas e esto centralizadas nos Centros de Medio localizados nos Mezaninos Tcnicos de cada pavimento.

O medidor de energia e o cabo alimentador entre este medidor e o ponto de energia disponibilizado no interior da QUIOSQUES ser fornecido pela Obra bsica do Shopping e posteriormente ser ressarcido pelo LOJISTA.

A Concessionria de Energia assegura que esta tenso nominal poder sofrer uma variao mxima na faixa de 10% .

Ocorrendo a ultrapassagem da carga mxima prevista para cada QUIOSQUE, correr por conta do LOJISTA todo o reforo do alimentador entre o Medidor de Energia e o Quadro de Distribuio de Energia no QUIOSQUE, ou outras modificaes que se faam necessrias como conseqncia, ficando ainda condicionado liberao da ADMINISTRAO DO SHOPPING.

B QUADRO DE DISTRIBUIO DE ENERGIA (QDE)

A caixa do Quadro de Distribuio de Energia dever ser do tipo de sobrepor, em chapa de ao previamente tratada contra oxidao, com pintura de acabamento na cor de cinza claro e a base de epoxi, devendo assegurar garantia contra a oxidao.

Esta caixa dever ser provida de venezianas para permitir a ventilao do quadro e todo o arranjo interno dever evitar que estas passagens sejam cobertas por cabos e ou canaletas que possam obstruir a referida ventilao.

A porta do quadro tambm dever ser metlica e provida de trinco (fecho) sem chave. As dobradias devero ser do tipo embutida e no aparente. A porta dever apresentar venezianas auxiliares para a ventilao do quadro (as posies das venezianas devero assegurar um fluxo de extrao de calor).

Na face interna da porta dever ser fixado o esquema unifilar de potncia e funcional (controle) do quadro.

Os barramentos de potncia, neutro e terra devero ser de cobre eletroltico, montados em chapa metlica independente da chaparia do quadro. Os barramentos das fases e do neutro devero ser isolados desta chapa atravs de isoladores que utilizem o material fenolite como elemento isolante. Em alternativa poder ser utilizado o isolante epoxi.

Os barramentos de potncia devero apresentar cada uma de suas fases devidamente identificados com as letras R,S,T e devem coincidir com as do alimentador geral disponibilizado pelo Shopping.

As interligaes entre este barramento e os diversos disjuntores de proteo dos circuitos do QUIOSQUE devero ser executadas em barras de cobre eletroltico. No ser aceita a interligao por meio de cabos.

Todos os parafusos para fixao quer seja nos barramentos de potncia, barramento de Neutro e ou de Terra, devero ser de lato, com arruela lisa de lato e arruela de presso de cdmio. No ser aceita utilizao de materiais galvanizados para estas fixaes.

Todas as sadas dos disjuntores de proteo dos circuitos dos QUIOSQUES devero estar disponibilizados em uma rgua de bornes terminais devidamente identificados.

Nesta mesma rgua de bornes tambm devero estar disponibilizados os respectivos condutores neutro e de terra destes circuitos.

Para a interligao externa com o Sistema de Superviso Predial, para o comando de iluminao de Letreiro e aclaramento de vitrine, tambm dever ser disponibilizada uma rgua de bornes especfica devidamente identificada.

Os pontos "vivos" do quadro no devero estar visveis quando da abertura de sua porta.

As especificaes bsicas para os principais componentes do Quadro esto em seqncia definida :

Disjuntor de entrada

Disjuntor trifsico para operar na tenso nominal de 380 V ac, capacidade mnima de interrupo de 20 kA, com protetor de corrente trmico e instantneo com possibilidade de ajuste para permitir a coordenao com a proteo no Centro de Medio. Os terminais de entrada devero possuir dimenses para receber o cabo alimentador j disponibilizado pelo Shopping, sem qualquer restrio.

Proteo contra fuga para terra

Interruptor Diferencial Automtico (dispositivo DR) com sensibilidade de at 30 Ma. O dispositivo dever permitir a simulao de testes.

Proteo dos circuitos do QUIOSQUE

Disjuntores termomagnticos para 20 kA com capacidade adequada para suportar a corrente eltrica de cada circuito. Devero ser monofsicos, bifsicos e ou trifsicos conforme a necessidade. No ser aceito o acoplamento de disjuntores monofsicos para a formao de proteo bifsica ou trifsica.

Comando Liga / Desliga do quadro

Contatora trifsica de potncia com capacidade adequada a carga do Quadro e com proteo trmica ajustvel para permitir a coordenao de proteo e com o Centro de Medio, disponibilizando contatos auxiliares do tipo 2 NA e 2 NF. A bobina de comando dever operar na tenso de 24 V ac.

Comando dos circuitos de Letreiro e de Aclaramento de Vitrine

Contatora trifsica de potncia com capacidade adequada ao respectivo circuito e com proteo trmica ajustvel para permitir a coordenao de proteo e disponibilizando contatos auxiliares do tipo 2 NA e 2 NF. A bobina de comando dever operar na tenso de 24 V ac.

Chave seletora para comando da alimentao geral do Quadro

Chave seletora de trs posies do tipo (Automao/Local/Desliga), para operar na tenso de 24 V ac contendo pelo menos dois contatos auxiliares NA e NF.

Chave seletora para comando do circuito do Letreiro e Vitrine

Chave seletora de trs posies do tipo (Automao/Local/Desliga), para operar na tenso de 24 V ac contendo pelo menos dois contatos auxiliares NA e NF.

Auto-transformador de 220Vac para 24 Vac para alimentar o circuito de controle.

C DISTRIBUIO DE ENERGIA

Os circuitos de iluminao, tomadas e demais equipamentos, devero ser independentes e devem atender a NBR 5410 em sua ltima reviso.

A iluminao do Letreiro e de aclaramento de Vitrine dever estar no mesmo circuito e deve ser independente de qualquer outro . Este circuito de potncia dever ser alimentado antes do disjuntor geral de entrada do Quadro de Distribuio de Energia e desta forma dever ter uma proteo especfica por meio de fusveis do tipo diazed com a capacidade de ruptura de 10 kA e elemento trmico com capacidade adequada a carga do circuito.

Dever ser respeitado o seguinte cdigo de cores para os condutores destes circuitos:

CORES CONDUTOR Vermelho Fase R

Preto Fase S Branco Fase T

Azul Claro Neutro Verde Terra

Amarelo Retorno

Os condutores dos circuitos de distribuio devero ser de cobre eletroltico, isolados por composto termoplstico do tipo anti-chama, classe de isolamento de 750 V em PVC e para suportar a temperatura mxima de 700C .

Os eletrodutos sero de seo circular de material em ferro galvanizado, esmaltado ou de PVC, do tipo pesado e bitola nunca inferior a . Somente sero aceitos eletrodutos do tipo flexvel para a interligao entre uma caixa de passagem e a luminria ou para conexo de circuitos de motores. No sero aceitos eletrodutos do tipo mangueira.

Quando for empregado eletroduto do tipo metlico, dever haver a conexo terra tanto das caixas de passagem como dos prprios eletrodutos.

No sero admitidos de forma alguma, instalaes com condutores

aparentes (fora de eletrodutos).

Para luminrias ser permitido o uso de eletrodutos flexveis tipo Seal Tube.

Perfilados e calhas devero ser metlicos com tampa de fixao adequada.

Nas terminaes e deflexes de eletrodutos devero ser empregadas caixas de ligao em alumnio fundido tipo condulete.

D PREMISSAS GERAIS

Todas as tomadas devero ser para utilizao em 220 V ac, do tipo universal para pinos chatos e redondos e devero ter fase, neutro e terra.

As luminrias no podero ter material combustvel e devero ser aterradas.

Os reatores das lmpadas de descarga devero ser de alto fator de potncia.

Na utilizao de lmpadas a non, a fiao de ligao dever ser envolvida por duto de PVC rgido ou por tubo de vidro. A fiao no poder ficar livre ou solta sem proteo. Os transformadores devero estar em local arejado, protegidos por tela metlica, aterrados e com capacitor para correo do fator de potncia (mnimo de 0,92).

Soquetes para lmpadas fluorescentes e incandescentes, reatores, tomadas e interruptores aparentes, nunca devero ser fixados diretamente em peas de madeira ou material combustvel. Nos casos em que isto venha a acontecer dever ser instalada uma chapa metlica sobre a pea de madeira ou material combustvel separando-se estas superfcies com material isolante trmico (placa de isopor por exemplo). Sobre a chapa metlica ser instalado o dispositivo eltrico. A chapa metlica dever ser devidamente aterrada.

E - TELEFONIA

Ser fornecido no interior de cada QUIOSQUE, um ponto para telefone externo. O ponto estar disponibilizado atravs de um cabo conectado a blocos terminais em caixa metlica padro TELEBRS, junto ao piso do QUIOSQUE prximo da divisa com o Mall, com capacidade conforme as normas da concessionria.

Tanto o projeto quanto a instalao devero obedecer as Normas Telebrs

e exigncias da Concessionria local .

O projeto de telefonia dever ser inserido no projeto de instalao eltrica.

Toda a tubulao sem fiao dever estar com arame de guia 14. BWG galvanizado.

Toda a fiao de telefonia dever estar tubulada, no sendo aceitas fiaes aparentes.

Nenhuma antena ou equipamento similar poder ser instalado fora da rea da QUIOSQUE. As despesas para a interligao destes sistemas (material, mo de obra, amplificador de sinais, etc.) correro por conta do LOJISTA.

3.03 DE INSTALAES HIDRULICAS

Para os QUIOSQUES que necessitam de um ponto de gua, este ser previsto no seu permetro. As medies de consumo de gua sero individualizadas sendo os medidores instalados em rea comum ou dentro do QUIOSQUE conforme as limitaes fsicas locais.

O medidor de consumo ser fornecido pela Obra bsica do Shopping e posteriormente ser ressarcido pelo LOJISTA.

Dever obedecer as normas da ABNT NBR 5626/82 e NBR 7198 e as posturas municipais vigentes da Concessionria Local da Municipalidade.

O Projeto de instalao de gua fria existir somente para os QUIOSQUES em que h previso de fornecimento de um ponto de gua fria. Neste caso o Profissional dever detalhar a instalao a partir da posio do hidrmetro externo ao QUIOSQUE. A interligao com a rede geral do Shopping (no hidrmetro) dever ser feita atravs de um registro do tipo gaveta.

O Projetista dever respeitar a vazo mxima para consumo j definida no Projeto geral do Shopping e cuja informao consta da planta especfica do QUIOSQUE.

As tubulaes devero ser aparentes, em PVC soldvel fornecido por fabricante de primeira linha.

Quando houver a necessidade de gua quente, a tubulao de distribuio dever ser de cobre e isolada termicamente e devidamente protegida contra

choques mecnicos (calha de poliuretano revestido com alumnio corrugado).

Os aquecedores devero ser do tipo eltrico e possuir vlvula de segurana de presso e dupla proteo atravs de dois termostatos de controle.

O Profissional dever detalhar os procedimentos de teste deste sistema levando-se em conta que os parmetros para o teste so : Presso de 4 kgf/cm2 e durao de 24 horas.

Dever ser apresentado o isomtrico com detalhes de instalao.

3.04 INSTALAO DE ESGOTO (Somente para QUIOSQUES de Alimentao)

Dever obedecer as normas da ABNT NBR 8160 e as posturas vigentes da Concessionria Local.

O Projeto de instalao de Esgoto existir somente para os QUIOSQUES em que h previso de fornecimento de um ponto de Esgoto para gua servida. Caso haja necessidade o Profissional dever prever uma caixa de gordura ou sifonada antes da interligao ao ponto referenciado.

As caixas de gordura devero ser providas de tela metlica para evitar a passagem de detritos, devendo as mesmas obedecer aos padres e dimenses previstos nas Normas da ABNT.

Todas as pias que estiverem conectadas a esta rede devero possuir sifo na vlvula, caso necessrio, tambm devero estar conectadas a caixa de gordura.

Os drenos de balces frigorficos, cmaras frigorficas ou equipamentos que venham a ter gua de condensao, devero estar conectados a caixas de gordura e ou sifonadas.

No ser permitido o despejo de materiais incompatveis, quer seja por sua temperatura, composio qumica ou fsica.

O Profissional dever apresentar todos os detalhes da instalao e especificar o tipo de dejetos, temperatura e produtos qumicos que o LOJISTA ir utilizar.

A rede interna de Esgoto de Gordura ser de PVC soldvel srie R da Tigre ou Fortilit ou outro fabricante de primeira linha.

A ocorrncia de escoamento de efluentes em temperatura superior a 700C far prever uma tubulao especfica para escoamento deste efluente formado por material distinto do PVC. Dever ser previsto um abrandamento desta temperatura antes que o efluente seja despejado no coletor do Shopping.

Todos os ralos utilizados devero ser obrigatoriamente do tipo sifonado.

3.05 DE INSTALAES DE COMBATE E PREVENO DE INCNDIO

Dever obedecer as normas do Corpo de Bombeiros do Estado onde estiver implantado o SHOPPING, recomendaes da SUSEP (Circular 6, 080/89 e 094/89), NBR 1135, NBR 10897 da ABNT e Normas do National Fire Protection Association (13 Sprinklers Systems edio de 1990).

EXTINTORES

Todos os QUIOSQUES devero, possuir no mnimo uma unidade extintora de incndio porttil adequado ao tipo de risco do QUIOSQUE.

As possibilidades de modelos de extintores sero os seguintes:

gua pressurizada 10 litros;

Gs Carbnico 6 kg;

P Qumico seco 4 kg.

Os QUIOSQUES de alimentao devero ser equipados obrigatoriamente com Extintor de CO2 , para a proteo das cozinhas.

4 CONDICIONANTES PARA INCIO DAS OBRAS

Para que seja permitido aos LOJISTA iniciarem as obras de seus QUIOSQUES, os seguintes itens devero estar cumpridos:

Ter obtido liberao dos Projetos junto a ADMINISTRAO DO SHOPPING;

Assinar o Termo de recebimento do QUIOSQUE, declarando estar de acordo com a rea recebida (segue em anexo o Termo de Recebimento do QUIOSQUE);

Ter que informar por escrito ADMINISTRAO DO SHOPPING, a relao de firmas contratadas para a execuo das instalaes comerciais, bem como o nome e endereo do responsvel tcnico pela execuo das obras;

Ter entregue por escrito ADMINISTRAO DO SHOPPING, a relao dos operrios que executaro as obras com seu n. de identidade e comprovao do seu registro de trabalho, sem o qual no ser permitido o acesso dos mesmos em hiptese alguma;

Ter apresentado ADMINISTRAO DO SHOPPING a aplice dos seguros de responsabilidade civil e contra incndio;

Ter retirado junto a ADMINISTRAO DO SHOPPING a autorizao para o incio das obras (uma cpia dever ficar na obra);

Ter delimitado rea do QUIOSQUE, bem como instalado em seu interior extintor de CO2.

5 - RESPONSABILIDADES

Todas as obras relativas implantao dos QUIOSQUES, tais como: tapumes, decorao, fachadas, elementos de vedao, instalaes eltricas, instalaes telefnicas, hidrulicas/esgotos e quaisquer outras necessrias para a operao, sero executadas s expensas dos LOJISTAS e sob sua inteira responsabilidade e em conformidade com os Projetos liberados pela ADMINISTRAO DO SHOPPING.

As benfeitorias e as instalaes somente podero ser executadas por empresas ou profissionais legalmente habilitados, registrados e com endereo fixo.

Os LOJISTAS sero responsveis por todos os danos e prejuzos causados por si ou por seus prepostos (operrios trabalhando nas obras do QUIOSQUE), s LOJAS ou QUIOSQUES de terceiros e a qualquer parte da rea comum do Shopping, correndo por sua conta integral o custeio das despesas necessrias aos reparos.

Os LOJISTAS sero responsveis pelo pagamento de todos os impostos e taxas relativos a execuo de suas obras bem como dos operrios envolvidos (ISS,INSS, Imposto Sindical, etc.).

A no observncia das regras estabelecidas nestas instrues, pelos LOJISTAS ou seus prepostos, implica em sua total responsabilidade.

6 - INSTALAES PROVISRIAS

6.01 PORTARIAS DE ACESSO:

Durante a fase de execuo das obras de instalaes comerciais dos QUIOSQUES existiro as seguintes Portarias de acesso:

A PORTARIA DE SERVIO (entrada e sada para operrios, LOJISTAS, funcionrios do Shopping, dos QUIOSQUES):

A.1 Por questes de segurana e disciplina, todos os operrios, LOJISTAS, funcionrios do Shopping , dos QUIOSQUES tero acesso pela entrada lateral do Shopping que se d atravs da Portaria de Servio do Shopping.

A.2 Cada LOJISTA dever solicitar a autorizao de entrada Anexo 3 de identificao para seus prepostos, instaladores, encarregados, operrios e demais envolvidos, junto a ADMINISTRAO DO SHOPPING. Para tanto dever encaminhar com 48 horas de antecedncia (dois dias teis) O ANEXO 3 Solicitao de servio;

A.3 No ser permitida a entrada de operrios portando armas de fogo, facas, faces, punhais, ou qualquer outro tipo de arma, mesmo quando devidamente registrada em repartio policial;

A.4 Na sada, todos os operrios podero ser revistados e verificadas suas pastas e outros volumes.

B PORTARIA PARA MATERIAIS:

B.1 Por questes de segurana e disciplina, todo o material e ou ferramenta que chegar para o LOJISTA, ter acesso pela entrada lateral do Shopping que se d na rea para Docas;

B.2 Todo o material que chegar para o LOJISTA dever ser transportado imediatamente para o interior de seu QUIOSQUE, no sendo permitido depsito na rea externa do Shopping;

B.3 Os veculos de entrega devero ser obrigatoriamente do tipo pequeno e devero permanecer no local de descarga (rea de docas do Shopping) durante o perodo estritamente necessrio para as descargas, no sendo permitido o estacionamento de qualquer veculo nesta rea;

B.4 No ser permitida a entrada na obra e o seu transporte para o QUIOSQUE, de materiais soltos ou a granel, tais como: areia, saibro, terra de emboo, gesso, e outros, devendo os mesmos estar adequadamente ensacados;

B.5 Todos os materiais, mquinas e equipamentos e ferramentas que no puderem ser transportados manualmente, devero ser transportados em carrinhos adequados, com rodas de borracha, no se admitindo em hiptese alguma, carrinhos com rodas metlicas nem o arrasto sobre o piso das reas comuns;

B.6 Todo o material que chegar para o QUIOSQUE dever ser acompanhado da respectiva Nota Fiscal, que dever conter claramente as seguintes informaes:

Identificao da firma fornecedora Endereo da firma compradora Nome fantasia do QUIOSQUE Nmero do QUIOSQUE Local de entrega definido como sendo o MINAS SHOPPING

B.7 No sero aceitas Notas Fiscais em nome do MINAS SHOPPING e neste caso o material ser devolvido de pronto;

B.8 Os equipamentos e ferramenta necessrios as obras devero vir acompanhados de Nota Fiscal de Simples Remessa ou na falta desta, relacionados quanto ao tipo, quantidade e n0 de srie, em papel timbrado da Empresa proprietria ou usuria (em duas vias), os que no constarem desta relao sero considerados de propriedade do SHOPPING;

B.9 O LOJISTA dever manter permanentemente na sua obra uma pessoa responsvel pelo recebimento e transporte de materiais para suas instalaes, dentro do horrio definido pela ADMINISTRAO DO SHOPPING.

6.02 ENERGIA PARA AS OBRAS:

Caber ao LOJISTA antes do incio de suas obras, solicitar sua ligao junto a ADMINISTRAO DO SHOPPING, correndo inteiramente a seu nus as despesas com todo o material necessrio para interligao a rede de energia provisria disponibilizada no forro do Mall. A energia disponibilizada estar na tenso de 380V ac trifsica com neutro e terra.

O LOJISTA antes de solicitar a ligao, dever providenciar a instalao de uma chave seccionadora com fusvel protegida por caixa metlica e instalada na parte externa de seu tapume, mais o cabo com o comprimento suficiente para ligao da rede de energia provisria do shopping at a chave secundria. Toda a sua instalao provisria de energia partir desta chave seccionadora, ficara a cargo do shopping a ligao desta rede.

A capacidade mxima para alimentao de carga monofsica ser de 3,5 kVA ou seja da ordem de 30 A por fase.

O consumo de energia de cada QUIOSQUE em obra, ser determinado por estimativa segundo critrios a serem fixados pela ADMINISTRAO DO SHOPPING.

6.03 GUA PARA AS OBRAS:

Ser indicado local para abastecimento de gua que dever ser transportada pelo LOJISTA at o local de sua obra, utilizando vasilhames estanques, sem acarretar danos s partes comuns do Shopping.

Ser de responsabilidade do LOJISTA manter em seu QUIOSQUE um tonel com capacidade suficiente para armazenar gua para as suas necessidades de obra.

As lajes de piso do Mall no so impermeabilizadas e desta forma o manuseio incorreto da gua durante a execuo das obras poder resultar em danos ao Shopping ou as LOJAS e/ou QUIOSQUES do pavimento inferior, neste caso o nus causado ficar por conta do proprietrio.

6.04 ALOJAMENTOS:

No ser permitido alojar operrios no interior dos QUIOSQUES.

No haver rea disponvel para instalao de alojamento de operrios

6.05 SANITRIOS:

O Shopping ir destinar um de seus sanitrios para uso dos operrios dos QUIOSQUES.

6.06 HORRIO DE TRABALHO:

O horrio permitido para trabalho no interior dos Quiosques ser o seguinte: Diariamente : de 23:00 s 09:00 hs ( Perodo Noturno )

Caso seja necessrio, este horrio poder vir a ser modificado em benefcio do cronograma de obras dos LOJISTAS, caso em que sero avisados pela ADMINISTRAO DO SHOPPING.

Antes da inaugurao do Shopping e, caso venha a ser necessrio a execuo de servios em horrio extraordinrio, o LOJISTA ou seu

preposto (responsvel pela obra) devidamente credenciado dever solicitar por escrito e com antecedncia mnima de 24 horas, relacionando todos os funcionrios que permanecero nas dependncias do QUIOSQUE e o tempo necessrio previsto.

Todo operrio que estiver trabalhando sem autorizao, e ou fora do horrio normal, e ou sem a devida autorizao, ser imediatamente retirado da obra.

Qualquer atividade que implique em propagao de odores no aconselhveis a sade, s poder ser executada mediante autorizao expressa ADMINISTRAO DO SHOPPING em horrios a serem pr determinados (exemplo: colagem de frmica e ou de piso).

6.07 SEGURANA DO TRABALHO:

Todo operrio do LOJISTA, cujo servio exigir proteo especial, dever receber Equipamento de Proteo Individual (EPI) com o devido CA (Certificado de Aprovao), fornecido pelo prprio LOJISTA.

No sero permitidas a entrada, locomoo e execuo de qualquer trabalho na rea interna do QUIOSQUE de empregados seminus, descalos ou usando tamancos, chinelos ou sandlias, todos os operrios devero usar botas de segurana, uniformes e capacetes.

Todos os avisos de perigo devero ser rigorosamente respeitados.

Durante o perodo de execuo das obras de instalaes dos QUIOSQUES ser obrigatria a existncia de 1 (um) extintor de incndio de p qumico de 4Kg.

As recomendaes feitas pela ADMINISTRAO DO SHOPPING sobre as questes de segurana, arrumao e limpeza, devero ser obrigatoriamente acatadas pelo LOJISTA.

O LOJISTA dever, obrigatoriamente, para servios de Construo Civil, cumprir as leis, normas e portarias que regulam a Segurana do Trabalho vigentes na poca conforme Ministrio do Trabalho, alm daquelas mencionadas neste manual.

Todos os acidentes sero informados imediatamente a ADMINISTRAO DO SHOPPING, sem que isto implique em partilhar da sua responsabilidade, que nica e exclusivamente do LOJISTA.

Quando ocorrer acidente com funcionrio do LOJISTA, o acidentado ser acompanhado por um representante do mesmo ao atendimento mdico externo e se incumbir de tomar as medidas cabveis.

terminantemente proibido o uso de lampies gs, fogareiros e estufas dentro do QUIOSQUE e ou em qualquer dependncia do Shopping, bem como o acesso com produtos combustveis, tais como: gasolina, lcool, leo e materiais que possam provocar danos a sade dos operrios e tambm do empreendimento.

6.08 VIGILNCIA E POLICIAMENTO:

A Administrao do Shopping manter guardas fixos para a e vigilncia dos locais de entrada e sada .

Ser retirado das dependncias do Shopping todo aquele que, a servio ou no de qualquer LOJISTA, esteja alcoolizado, promova desordens ou ocasione danos ao Shopping e ou terceiros e seja considerado inconveniente. No caso, ficar terminantemente proibido o seu ingresso nas dependncias do Shopping.

Nas Portarias sero instalados postos de orientao e controle de pessoal e de material.

6.09 CANTEIRO DE OBRAS:

O canteiro de obra de cada QUIOSQUE ser seu prprio espao fsico.

No ser permitido o uso do Mall ou de qualquer rea comum do Shopping como rea de trabalho, depsito de materiais e equipamentos ou local para despejo de lixo e entulho, sendo o mesmo depositado em local a ser indicado pela ADMINISTRAO DO SHOPPING, devidamente acondicionados em recipientes prprios.

Qualquer material encontrado nas reas comuns ser considerado abandonado e sujeito a remoo.

Ferramentas, equipamentos, e quaisquer materiais utilizados pelo LOJISTA devero ser mantidos dentro do prprio local do QUIOSQUE, sendo a respectiva guarda de sua exclusiva responsabilidade.

O canteiro do QUIOSQUE funcionar tambm como vestirio de seus empregados.

No ser permitido em nenhuma hiptese, cozinhar ou esquentar comida no interior dos QUIOSQUES e reas comuns do Shopping.

6.10 TAPUME:

O tapume, quando necessrio, dever ser executado pelo LOJISTA segundo o modelo a ser fornecido pela ADMINISTRAO DO SHOPPING e dever ser instalado em at 7 ( sete ) dias aps a entrega do local do QUIOSQUE para o LOJISTA.

O tapume ser construdo avanado 80 cm dentro do Mall em relao linha da fachada do QUIOSQUE, obedecendo ao padro definido pela ADMINISTRAO DO SHOPPING.

7 - FISCALIZAO

ADMINISTRAO DO SHOPPING manter uma equipe de profissionais de Arquitetura e de Engenharia cuja composio ser oportunamente informada aos LOJISTAS.

Esta equipe zelar para que sejam cumpridos os Projetos liberados para execuo, pelos LOJISTAS, seus empregados, contratados, empreiteiros, objetivando otimizar os resultados pretendidos para o MINAS SHOPPING quanto a qualidade e segurana do empreendimento.

Qualquer membro credenciado da fiscalizao ter livre acesso a qualquer QUIOSQUE em obra, a qualquer tempo para verificar o andamento e a qualidade dos servios, a qualidade dos materiais empregados, etc. e exigir, quando for o caso, o refazimento de qualquer servio que se encontre em desacordo com os Projetos aprovados e com as instrues deste manual.

O QUIOSQUE que no cumprir as exigncias da fiscalizao no prazo acordado, poder ter sua obra embargada.

A ao da Fiscalizao no exime o LOJISTA de sua responsabilidade pela perfeita execuo de sua obra de acordo com o Projeto aprovado, podendo a qualquer momento ser obrigado a corrigir irregularidades, mesmo aps a inaugurao do QUIOSQUE.

8 - LIBERAO DO QUIOSQUE PARA INAUGURAO E DISPOSIES FINAIS.

O LOJISTA dever solicitar a Vistoria Final das obras de seu QUIOSQUE atravs do envio de correspondncia conforme modelo em anexo.

A Vistoria somente ser realizada, com a concluso de todos os servios, equipamentos instalados, os testes previstos para as instalaes prediais efetuados e aprovados, sendo que somente aps esta aprovao ser feito a ligao definitiva da energia eltrica.