Manual do Usuário (seguindo a numeração das páginas do manual em inglês) Pag. Conteúdo 2 Introdução 2 O que está incluído? 3 Características 3 Como funciona o 2 0hm 4 Cuidados gerais 4 Cuidados na instalação 4 Montando o amplificador 5 Conectando o amplificador 6 Fiação com nível baixo de entrada 8 Fiação com nível alto de entrada 10 Fiação da caixa e a potência para 2 canais (modelos Bridged e com 2 canais) 11 Fiação da caixa e a potência para 2 canais (modelo Tri) 12 Fiação da caixa e a potência para 4 canais (modelos Bridged e com 4 canais) 13 Fiação da caixa e a potência para 4 canais (modelo Tri) 14 Fiação da caixa e potência do monobloco 15 Problemas 16 Especificações

Introdução Com a série de amplificadores Boss Riot Mosfet, estamos introduzindo 13 novos amplificadores, todos elaborados nos EUA. Essa nova série inclui 3 amplificadores monoblocos, 6 amplificadores para 2 canais, 4 amplificadores para 4 canais. As características dos modelos variam de acordo com os divisores de baixa ou alta freqüência e controles de entrada. Também contem um seletor sensível de voltagem para se ter maior flexibilidade no sistema. Introduzimos um 0- +18dB, controle dos baixos (bass control) em todos os amplificadores, para se ter maior flexibilidade do subwoofer. Você pode controlar o nível do subwoofer pelo controle remoto. A Boss entende que os amplificadores podem ser colocados nas mais diversas instalações, então incorporamos um sistema flexível de controles nesses amplificadores para que possam auxiliá-los na integração aos seus sistemas, independentemente da natureza da sua fonte de entrada. O que está incluído? Ao desembalar seu amplificador, checar se contem os itens abaixo : . amplificador RIOT . controle remoto de nível do subwoofer . cabo de entrada alta com conector . 4 parafusos de montar

Características As características do seu novo amplificador RIOT são as seguintes: . operação classe A-B . saídas em ponte (bridgeable: quando cada parte divide uma fonte comum) (exceção: R1100M , 1600M e R2000M) . capacidade tri-modo (exceção: R1100M , 1600M e R2000M) . MOSFET PWM (largura de pulso modular) com energia extra. . 2 Ohm operação estéreo estabilizadora com saída maior de energia. . Proteção térmica . Circuito suave de ligar . Controle remoto de ligar e desligar. . Controle de entrada variável. . Conectores variáveis de passagem de baixo. . Conectores fixos de passagem alta. . Amplificador de 0 a 18 dB de bass (baixo) variável. . Saídas de RCA em níquel de nível baixo e alto. . Indicadores de proteção e LED. . Dissipador de calor anodizado (resistente a corrosão) . Controle remoto do nível do subwoofer Como funciona a operação 2 Ohm Seu amplificador RIOT foi planejado para funcionar eficientemente com cargas de até 2 Ohm . Isso quer dizer que você pode instalar até 4 caixas de 8 Ohm por canal, se estiver usando fiação paralela. Se dobrar o número de woofers, obtem-se um efeito acústico acoplado. Esse efeito acústico aumenta a saída por volta de 3dB em cada subwoofer. Quando operando a 2 Ohm, o amplificador aumentará por volta de 50% sua saída de energia . A puxada de energia também aumentará esse tanto, assim sendo, tenha certeza

de que você tem corrente suficiente para fazer seus amplificadores funcionarem a 2 Ohm. Em falta de corrente adequada, a reprodução de sua música será distorcida. Cuidados Gerais Antes de instalar e usar seu amplificador BOSS, favor ler este manual. Guardar este manual em lugar seguro para futuras dúvidas. . Não tente abrir ou consertar esse aparelho você mesmo. Você ficará sujeito a choque de alta voltagem. Em caso de reparo, buscar um técnico qualificado. . Para se evitar risco de choque ou algum estrago no aparelho, deixá-lo livre de umidade (não deixar pingar nenhum líquido nele). Caso isso ocorra, desligar da tomada imediatamente e levar o aparelho ao técnico devidamente qualificado o quanto antes. . Fazer o mesmo, caso saia fumaça ou qualquer odor estranho do aparelho, ou ainda que haja algum estrago em alguma peça do aparelho. Cuidados na instalação Antes de cortar ou fazer buracos, estudar cuidadosamente o layout do seu carro. Tenha precaução em dobro se isso ocorrer perto do tanque de combustível, tubulação do combustível, tubulações hidráulicas e fiações elétricas. Nunca colocar seu amplificador em uso enquanto não for devidamente montado. Prender todas as peças com firmeza para prevenir algum dano, especialmente em caso de acidente. Desconectar a bateria do seu carro antes de instalar o equipamento no seu carro. Certifique-se de que o aparelho esteja desligado ao conectar os plugues e os terminais das caixas. Se precisar trocar o fusível de energia, trocar por um idêntico que estiver no amplificador. Se usar um fusível diferente, você pode danificar seu equipamento e perderá a garantia do fabricante. Montando o amplificador 1. Escolha um lugar adequado no seu carro para montar seu amplificador. 2. Certifique-se de que este lugar seja bem ventilado. 3. Marcar o local onde você quer colocar o amplificador com os parafusos, posicionando o amplificador neste local. Usar um marcador ou o parafuso que vem nos buracos do aparelho para marcar a área a ser perfurada. Caso esta área seja encarpetada, marcar todo o centro do buraco com uma caneta que risque o carpete.

4. Furar os buracos na área onde fixarão os parafusos, posicionar o amplificador, e fixar o amplificador com os parafusos. PERIGO DE CHOQUE! Não abrir a caixa do equipamento. Componentes com alta voltagem. Não há nenhum componente que precise ser mexido pelo usuário. . Conectando o amplificador Antes de fazer qualquer ligação entre os fios, estudar este manual e verificar os diagramas e seguir as instruções para conectar as caixas, entradas e ligar o amplificador nas suas instalações. Tenha certeza de ter entendido todas as conexões antes de começar a fazê-las. 1. Colocar a extremidade do fio terra o mais próximo possível do chassis do carro. Este fio não deve ter mais do que 1m de comprimento com fio/ bitola 8 ou mais pesada. 2. Conectar a extremidade mais longe a saída mais longe do aparelho com fio/bitola 16 ou mais pesada. 3. Ligar o soquete do fusível vazio a uma distância de 45 cm da bateria do carro e passe um cabo de fio/ bitola 8 deste fusível até o local do amplificador. 4. Verificar se o soquete do fusível está vazio. Então, conectar esse fusível a BATT + ao amplificador. 5. Se você estiver usando amplificadores múltiplos, você pode: . passar um par de cabos separado da bateria até o chão do chassis para cada amplificador. Cada cabo (+) deve ter seu conjunto de fusíveis, ou . passar um cabo de tamanho 4 do soquete do fusível da bateria até a caixa de distribuição do amplificador ou perto do mesmo. Daí, passar estes cabos separados do amplificador até a caixa de distribuição e até os pontos independentes do chassis. 6. Conectar todas as entradas e saídas com cabos de alta qualidade. Conectar as caixas, seguindo os diagramas deste manual. Certifique-se de que esteja conectando os pólos corretos para evitar problemas no áudio. 7. Colocar os fusíveis nos soquetes de fusíveis da bateria. 8. Checar novamente todas as conexões de fios antes de ligar o amplificador. 9. Deixar todos os controles nos níveis mínimos e selecionar todas os botões/chaves do conector nos pontos de freqüências desejadas. 10. Ligar o amplificador e o aparelho principal. Daí, selecionar o volume no aparelho principal em ¾ do volume desejado, e ajustar os controles de entrada do amplificador o suficiente para não distorcer o som.

11. A fim de se obter um som mais apurado talvez seja necessário fazer mais ajustes nos controles. Não fazer mal uso no nível dos controles! Não faça uso errado no nível de controle de entrada com o controle de volume! O aparelho foi planejado SOMENTE para adequar o nível de saída da sua fonte de áudio com o nível de entrada de seu amplificador. Não deixar o nível de entrada no máximo a menos que seja necessário. Se ignorar as recomendações desse manual, resultará uma sobrecarga de entrada no amplificador, além de uma distorção excessiva de áudio. E, ainda, comprometerá a proteção do circuito.

Valores dos componentes para passagem do conector com 6dB Freqüência Indutor Capacitor 80 Hz 7,5mH 470uF 100 Hz 6,5mH 330uF 120 Hz 5,5mH 330uF 150 Hz 4mH 220uF

(verificar figura no manual em inglês pág. 13)

Fiação das caixas e potência Amplificadores com 4 canais: Modos Bridge e com 4 canais R2504, R3004, R4004 e R5004

(verificar figura no manual em inglês pág. 12) Fiação das caixas e da potência Amplificadores com 4 canais Tri Modo R2504, R3004, R4004 e R5004 A operação tri modo permite que você conecte seu amplificador ao par das caixas (auto-falantes) principais mais ao subwoofer de um dos pares dos canais de saída. As caixas principais operam em estéreo simultaneamente com o subwoofer em mono.

Para ligar o amplificador neste modo, colocar as chaves (ou botões) do conector na posição FULL (total). Instalar capacitores de filtro passa-alto (filtro para abafar ruídos) e um indutor de filtro passa-baixo na fiação como mostrado na figura. Checar a tabela abaixo para determinar os valores adequados do capacitor e indutor para obter a freqüência desejada do conector. Tri Modo Fiação com entrada de nível baixo Para um melhor desempenho do seu áudio, sugerimos fiação de entrada (RCA) de nível baixo, com cabo de RCA de alta qualidade. Obs: Não conectar AMBAS entradas de nível alto e de nível baixo do seu receiver (rádio) ao amplificador ao mesmo tempo! Amplificadores com 2 canais R2002, R3002, R4002, R6002, R8002 e R12002

(verificar diagrama do manual em inglês pág. 6)

Amplificadores com 4 canais R2504, R3004, R4004 e R5004

(verificar diagrama do manual em inglês pág. 6) Fiação das caixas e potência Tri-Modo Amplificadores com 2 canais R2002, R3002, R4002, R6002, R8002 e R12002 A operação Tri-Modo permite conectar este amplificador ao par de caixas principais e mais ao subwoofer em um par dos canais de saída. As caixas principais funcionaram em estéreo simultaneamente com o subwoofer em mono. Para ligar o amplificador neste modo, colocar as chaves (ou botões) do conector na posição FULL (total). Instalar capacitores de filtro passa-alto (filtro para abafar ruídos) e um indutor de filtro passa-baixo na fiação como ilustrado no diagrama (manual em inglês pág. 11). Checar a tabela abaixo para determinar os valores adequados do capacitor e indutor para obter a frequência desejada do conector.

Valores dos componentes para passagem do conector com 6dB Freqüência Indutor Capacitor 80 Hz 7,5mH 470uF 100 Hz 6,5mH 330uF 120 Hz 5,5mH 330uF 150 Hz 4mH 220uF Tri-Modo

(verificar diagrama no manual em inglês pág. 11)

Fiação da caixa e potência Modos Bridged e com 2 canais Amplificadores com 2 canais R2002, R3002, R4002, R6002, R8002 e R12002 Modo com 2 canais (verificar diagrama no manual em inglês pág. 10) Modo Bridged (verificar diagrama no manual em inglês pág. 10) Fiação de entrada de nível baixo Para um melhor desempenho do seu áudio, sugerimos fiação de entrada (RCA) de nível baixo, com cabo de RCA de alta qualidade. Obs: Não conectar AMBAS entradas de nível alto e de nível baixo do seu receiver (rádio) ao amplificador ao mesmo tempo! Amplificador Monobloco R1100M

(verificar diagrama no manual em inglês pág. 07)

Amplificadores Monoblocos R1600M e R2000M

(verificar diagrama no manual em inglês pág. 07)

Fiação de entrada de nível alto As entradas de nível alto só devem ser usadas quando não há saída de RCA do aparelho principal. Então, se não houver saídas de RCA conectar as saídas da caixa do receiver (rádio) a entrada de nível alto do conector do amplificador. Sempre checar as polaridades a fim de se evitar problemas no áudio, Obs: Não conectar AMBAS entradas de nível alto e de nível baixo do seu receiver (rádio) ao amplificador ao mesmo tempo! Amplificadores com 2 canais R2002, R3002, R4002, R6002, R8002 e R12002

(ver diagrama do manual em inglês pág. 08)

Amplificadores com 4 canais R2504, R3004, R4004 e R5004

(verificar diagrama do manual em inglês pág. 08)

Fiação de entrada de nível alto As entradas de nível alto só devem ser usadas quando não há saída de RCA do aparelho principal. Então, se não houver saídas de RCA conectar as saídas da caixa do receiver (rádio) a entrada de nível alto do conector do amplificador. Sempre checar as polaridades a fim de se evitar problemas no áudio, Obs: Não conectar AMBAS entradas de nível alto e de nível baixo do seu receiver (rádio) ao amplificador ao mesmo tempo! Amplificador Monobloco R1100M

(verificar diagrama no manual em inglês pág. 09)

Amplificadores Monoblocos R1600M e R2000M (verificar diagrama no manual em inglês pág. 09)

Problemas Se você tiver problemas ao operar ou no desempenho deste produto, compare a sua instalação com o diagrama da instalação da fiação nas páginas anteriores. Se o problema persistir, siga as dicas abaixo que podem auxiliá-lo.

Problema Solução Amplificador não liga

Certifique-se de que a conexão esteja adequadamente aterrada. Certifique-se de que a entrada (de ligar) seja de pelo menos 3 VDC. Certifique-se de que a bateria do terminal esteja carregada. Certifique-se de que seja de pelo menos 12V. Cheque todos os fusíveis, e faça as trocas necessárias. Certifique-se de que o LED de proteção não esteja aceso, se estiver, desligar o amplificador por uns segundos, e depois ligá-lo novamente.

O LED de proteção acende ao ligar o amplificador

Verificar se há curto circuito nas caixas (de auto-falante). Diminuir o volume no aparelho principal, para prevenir excesso. Desconectar as caixas, e resetar o amplificador. Caso o LED de proteção continuar aceso, quer dizer que o aparelho está com defeito e precisa ser concertado.

Sem saída Checar se todos os fusíveis estão OK. Checar se o aparelho esteja adequadamente aterrado. Certifique-se de que a entrada (de ligar) seja de pelo menos 3 VDC. Checar se os cabos de áudio de RCA estejam plugados nas entradas corretas. Checar toda a fiação das caixas.

Baixa saída Resetar o controle de nível. Checar o conjunto de controle de conexões.

O áudio só sai em um dos canais

Checar os cabos de conexão RCA. Checar toda a fiação das caixas.

Interferência de silvos nas caixas

Desconectar todas as entradas de RCA dos amplificadores. Se o barulho (de silvo) desaparecer, plugar o acionamento do amplificador e desplugar suas entradas. Se o barulho desaparecer neste momento, continue até que o componente que esteja causando isso seja encontrado. É melhor deixar o controle de nível das entradas do amplificador o mais baixo possível. Pois, esta é a melhor forma subjetiva de se evitar sinais de barulho. Tente deixar o volume do aparelho do amplificador o mais alto possível (sem distorção) e o nível de entrada o mais baixo possível.

Barulho de chiado nas caixas

Verificar alguma conexão RCA de aterramento inadequada

Som distorcido Verificar se o controle de nível de entrada esteja de acordo com o nível do sinal do amplificador. Sempre deixe o nível de entrada o mais baixo possível . Verificar se todas as freqüências de conexões estejam adequadas. Verificar a ocorrência de curtos circuitos nos fios da caixa.

Amplificador fica super aquecido

Verificar se está correta a impedância (resistência) mínima das caixas desse modelo. Verificar se há boa circulação de ar ao redor do aparelho. Em alguns casos, é necessário adicionar uma ventoinha.

Barulho no aparelho (tipo estática)

Geralmente isso é causado por uso de cabos RCA de qualidade inferior, que podem captar interferência de rádio.Somente usar cabos de excelente qualidade e colocá-los longe dos cabos de energia.

Barulho no aparelho (tipo gerador de corrente)

Verificar se as caixas não estão próximas do chassis do carro. Verificar se o aterramento de RCA não está próxima do chassis do carro. Verificar se o aparelho do amplificador está aterrado adequadamente.

Especificações

(verificar tabela do manual em inglês pág. 16)

Parabéns pela aquisição de seu amplificador BOSS RIOT. Desenhado, planejado e feito com o objetivo de lhe proporcionar o melhor desempenho e qualidade de som por muitos anos. Agradecemos a sua escolha em áudio para carro pela nossa marca.