Fundada em 1981 e associada a Sugar Processing Corp - USA desde 1992

Fourteam Engenheiros Associados Ltda www.fourteam.com.br Engenharia, Consultoria, Projetos e Aplicativos Sertozinho - SP Campos - RJ Tel: (16) 3947-6940 Fax: (16) 3947-6940 fourteam@fourteam.com.br Tel: (22) 2733-1441 Fax: (22) 2733-1786

DEDINI INDSTRIAS DE BASE S/A

MANUAL DE INSTRUES DO LAVADOR DE GASES FT-SV-682

File: ddn manual lavador sv682 g050407 09-04-07 pg.-2

FT-R-250/07

LAVADOR DE GASES FT-SV-682

CARACTERSTICAS DO LAVADOR:

Os lavadores FT-SV so altamente eficientes e a emisso de particulados sua sada pode

chegar a nveis mnimos de 30 mg/Nm, bastando para isso aumentar a perda de carga

interna, obrigando os gases a vencerem uma maior carga de gua. Com a caldeira produzindo

100 t/h, a perda de carga ser ao redor 90 mmca e a emisso de particulados na sada ser

abaixo de 180 mg/Nm3 para uma emisso de 4.500 mg/Nm entrada do lavador. Abaixo

esto as caractersticas bsicas da caldeira e do lavador FT-SV-682.

CALDEIRA:

Capacidade mxima de produo de vapor 100 t/h

Capacidade nominal de produo de vapor 100 t/h

LAVADOR:

Temperatura de sada dos gases aps lavador 65 C < t < 90C

Emisso de particulados entrada do lavador mx 4.500 mg/Nm

Emisso de particulados sada do lavador mx 180 mg/Nm

Perda de carga do lavador nas condies acima 75 mmca

Vazo mdia de gua no lavador 49 m/h

File: ddn manual lavador sv682 g050407 09-04-07 pg.-3

FUNCIONAMENTO DO LAVADOR:

Este lavador possui um fluxo vertical descendente dos gases provendo alta eficincia e

ocupando pouco espao fsico. Aos gases impressa uma velocidade ideal na regio do

venturi perifrico, com transformao de energia potencial em energia cintica.

No seu interior mantido um nvel de gua cuja altura pode ser regulada externamente. Bicos sprays para reposio de gua so providos perifericamente no seu corpo para umedecer as

partculas e resfriar o gs (aprox. 0,15 m de gua / 1.000 m de gs a uma presso de 1.0 bar). A velocidade impressa aos gases previamente umedecidos e resfriados faz com que as partculas no gs sejam retidas e mantidas em suspenso aps se chocarem com a lmina de gua no interior do lavador.

A combinao do aumento da velocidade dos gases no venturi, em sentido descendente contra

uma camada de gua e a mudana brusca de direo de 180 ao subir pelo interior da saia,

passando por uma abertura pequena, regulvel, entre o nvel de gua e a borda do venturi

garante a alta eficincia deste projeto.

Na parte ascendente dos gases localiza-se um separador de gotculas centrfugo. Parte das

gotculas arrastadas retornam a parte inferior do lavador, juntando-se gua suja a descartar.

Caso haja interesse do usurio, parte da gua pode ser recirculada no lavador para que trabalhe em circuito fechado, havendo apenas uma reposio muito pequena para suprir a

evaporao.

File: ddn manual lavador sv682 g050407 09-04-07 pg.-4

PROCEDIMENTO PARA OPERAO

A leitura deste procedimento dever ser acompanhada do fluxograma n DDN-682-19-08-00-4:

Iniciar a operao com as vlvulas telescpicas n 8 na posio mais baixa.

Abrir a vlvula n 4.

A partida da caldeira dever ser, somente, aps o enchimento com gua do cone inferior do lavador atravs da vlvula n 4 at que a gua verta pelas vlvulas telescpicas n 8, posicionadas na posio mais baixa.

Fechar a vlvula n 4.

Aps a caldeira em marcha normal, abrir as vlvulas n 5A de entrada e sada de um dos filtros, abrir a vlvula n 6 de gua aos bicos do spray A, regulando a vlvula n 5A aps o filtro para manter a presso na linha entre 0,7 e 1 bar no manmetro n 13C. Abrir as vlvulas n 15A de entrada e sada de um dos filtros de gua recirculando, ligar a bomba de recirculao de gua, abrir a vlvula no 17 e abrir as vlvulas no 7 regulando a vlvula no 17 de modo a manter a presso entre 0,7 e 1,0 bar no manmetro n 13A. Comear a subir a posio das vlvulas telescpicas n 8 at que se observe uma cor clara nos gases saindo pela chamin. Quanto maior a elevao do nvel da gua no interior do lavador maior ser a eficincia na lavagem, porm maior ser a perda de carga e em conseqncia maior ser a potncia solicitada ao exaustor.

Com a entrada constante de gua atravs dos bicos, necessrio determinar um ponto ideal de posicionamento para as vlvulas telescpicas n 8 que trabalham como controladoras do nvel, observando a porcentagem aberta do registro de gases, a potncia consumida pelo ventilador de tiragem induzida e depresso na fornalha.

Esta posio das vlvulas telescpicas n 8 poder ser utilizada nas partidas seguintes.

File: ddn manual lavador sv682 g050407 09-04-07 pg.-5

A vlvula automtica de descarga de fundo n 10 tem a funo de desconcentrar o nvel de impurezas retidos no cone inferior. A periodicidade da descarga do fundo do cone depender da quantidade de arrastados e retidos no lavador. Este intervalo ser definido durante a prpria operao. Pode-se iniciar com um intervalo de 60 minutos e durao de abertura de 5 segundos.

Em perodos chuvosos, dependendo da eficincia do sistema de lavagem de cana, o intervalo entre aberturas poder ser reduzido.

A vlvula de descarga do fundo n 10 dever abrir 100% instantaneamente para permitir a vazo mxima da sua capacidade.

Quando a perda de carga observada antes e aps o separador, e medida com os manmetros, n 18A, 18B e 18C, ultrapassar 20 mmca dever ser feita a lavagem do separador. Esta operao feita abrindo-se a vlvula n 12, mantendo-se no manmetro n 13B a presso de 0,7 e 1,0 bar.

Durante a operao de lavagem, deve-se observar o aumento de vazo de gua no tanque de selagem n 14. Aps o trmino da lavagem do separador, deve-se executar manualmente uma operao de descarga de fundo, atuando-se no controlador.

CUIDADOS ESPECIAIS DURANTE A OPERAO No deixar faltar gua, de forma que sempre se mantenha o nvel de operao

desejado.

Manter desentupidos os bicos spray e o coletor geral distribuidor de gua.

Drenar o coletor distribuidor de gua dos bicos lavadores a cada 8 horas de operao.

Lavar o separador de arraste a cada 8 horas durante 3 minutos.

Limpar os filtros de gua de acordo com a necessidade.

File: ddn manual lavador sv682 g050407 09-04-07 pg.-6

CLIENTE: REFERNCIA:

RESP.: CP/ENC.:

PROJETO: DATA:

Item Unidade1

1.1 m1.2 %1.3 kgf/h23

3.1 mg/Nm3

3.2 kgf/h3.3 oC3.4 kgf/m3

44.1 bar4.2 oC4.34.4 m3/h4.5 m3/h4.64.7 m3/h4.8 m3/h4.9 horas

4.10 minutos5

5.1 kgf/h5.2 oC5.3 kgf/m3

66.16.2 minutos6.3 segundos6.4 m3/h6.5 %6.6 oC7

7.17.2 m3/h7.3 %7.4 oC8

8.1 mm C.A.8.2 %8.3 mg/Nm3

99.19.3 pH > 6,09.4 oC

FOURTEAM ENGENHEIROS ASSOCIADOS LTDAPraa So Salvador, 41, sala 714 / Centro - Campos dos Goytacazes - RJ / Brasil / CEP: 28010-000Tel: + 55 22 2733-1441 / Fax: + 55 22 2733-1786 / www.fourteam.com.br / fourteam@fourteam.com.br

83

Contnua13

0,814

0,7 a 160 a 80

135

36Intermitente

100.000

4.500258.462

160

100%INFORMAES FORNECIDAS PELO CLIENTE

37030

66,801,04

266.618

28

Intermitente30 a 120

3 a 52,9

Contnua

73,297

10 (mx.)60 a 70

39,82 a 5

135

60 a 80

GUA FILTRADA

60 a 70

Obs.:Caso a gua contenha material em suspenso ser necessrio filtr-la p/ evitar entupimento de bicos e, neste caso, a rede de alimentao dos bicos da entrada de gases e lavagem das palhetas, dever ter filtros de linha com 6 mesh e com capacidade para 220 m/h.

ParticuladosVazo de gs Temperatura do gs Densidade

Presso da guaTemperatura da gua UtilizaoBicos entrada Bicos camisaUtilizaoBicos lavagem palhetasBico lav. fundo separadorIntervalo do cicloDurao da lavagem

Vazo de gsTemperatura do gs

Sada do lavador

Densidade

UtilizaoIntervalo do cicloDurao da descargaVazo mdia Insolveis % na descargaTemperatura da gua

Utilizao

Emisso de particulados

Tipo

VazoInsolveisTemperatura da gua

Perda de carga no lavador

LAVADOR DE GASES

gua

Entrada do lavador

CALDEIRADescrio

Excesso de arProduo de vapor

Altitude acima do nvel do mar

DEDINI

FOURTEAM ENGENHEIROS ASSOCIADOS LTDA.

FT-DDN-SV-682/100

FT-R-250/07

05/04/2007

OUTROS

CARACTERSTICAS DA GUA P/ LAVADOR

LAVADOR

CARACTERSTICAS GERAIS

Temperatura

Perdas de Carga e Eficincias

Vlvula telescpicas

Vlvula de descarga de fundo

Eficincia do lavador

File: dd

n m

an

ual

lavad

or sv682

g050407

09-04

-07

pg.-7

F

O

U

R

T

E

A

M

C

L

I

E

N

T

E

22/11/06

DDN-682-19-08-00-4N:LAVADOR DE GASES - SV 682 - 100 TVHDIAGRAMA DE TUBULAES E INSTRUMENTAO

C:\Fourteam\Arquivo\Diversos\Dedini\Lav Gas 100 TVH\DDN-682-19-08-00-4_Lav Gas PID Rev4.dwg

TUBO PARA MEDIO DE PRESSOVLVULA DE DESCARGA DESCONTNUA - ON/OFF

VLVULA

VLVULA DE ENCHIMENTO LAVADORVLVULA DE ENTRADA DE GUA LIMPA

FILTRO DE LINHA YVLVULA DE GUA DE REPOSIO

VLVULA TELESCPICATUBO DE EQUILBRIO

DUTO DE SADA DE GASESDUTO DE ENTRADA DE GASES1

234

876

BORBOLETA

910

12

14

16

VLVULA

VLVULA LAVAGEM SEPARADORMANMETRO 0 a 3,0 barTANQUE DE SELO HIDRULICOVLVULA DE GUA DE RECIRCULAOFILTRO DE LINHA YBOMBA CENTRFUGA - 45 m/h @ 30 mca (Depende Comprimento Tubulao)

MESH 6

ESFERA 25mm

BORBOLETA 300mm12.7mm

DIAFRAGMA E GLICERINA

BORBOLETA 75mmMESH 6

APROV.

VERIF.

DES.APROVADO COM COMENTRIOS

CERTIFICADO

PRELIMINAR

NO APROVADO

PARA APROVAOAPROVADO

V

E

D

A

D

A

A

R

E

P

R

O

D

U

O

O

U

U

T

I

L

I

Z

A

O

I

N

T

E

R

E

S

S

E

S

D

E

S

E

U

P

R

O

P

R

I

E

T

R

I

O

.

T

O

T

A

L

O

U

P

A

R

C

I

A

L

D

E

S

T

E

D

E

S

E

N

H

O

S

E

M

S

E

U

U

S

O

P

A

R

A

F

I

N

S

C

O

N

T

R

R

I

O

S

A

O

S

P

R

E

V

I

A

A

U

T

O

R

I

Z

A

O

,

S

E

N

D

O

P

R

O

I

B

I

D

O

BORBOLETA 150mmBORBOLETA 50mm

BORBOLETA 200mm

A BICO DE ENTRADA DE GASES - Cone Cheio NOM. 1.1/2" H-SS 290 WSQB BICO DO CORPO - 25 - Des. DDN-682-19-03-01-01C BICO LIMPEZA DA CALHA - FT - Des. DDN-682-19-03-04D BICO LIMPEZA DAS PALHETAS - 2H-SS50 FULLJET

SPRAYING SISTEMSFOURTEAMFOURTEAMSPRAYING SISTEMS

ESFERA 38mm

22/11/06

22/11/06

17 BORBOLETA 75mmVLVULA DE RECIRCULAO

75mm

VLVULA DE DRENO DA TUBULAO DE ALIMENTAO EXTERNA19 BORBOLETA 200mm

DDN-682-19-08-00-3

TRANSMISSOR E INDICADOR DE NVEL TERMMETRO - 0 a 250CTERMMETRO - 0 a 250CTERMMETRO - 0 a 100C

2322

2021

INDICAO LOCAL

C/ POOC/ POO

C/ POO

MANMETRO 0 a 400 mmca BAIXA PRESSO18A/18B/18C

15B15A

13A/13B/13C

11A/11B/11C

5B5A

VLVULA24

MANGUEIRA FLEXIVELMANMETRO 0 a 6,0 barVLVULAVLVULA RETENO

2827

2526

BORBOLETA 150mm

DIAFRAGMA E GLICERINABORBOLETA 75mm75mm

9

6

4

13C

9

8

7

15B

15A

15A

5B 5A5A

14

10

13B123

2

1

Tanque deselo

hidrulico

C

H

A

M

I

N

Entradade Gases

Coletor de gua Limpa do Cliente

A

D

B B

C

Canaleta

Sada deGases

TI

TI

TI

P I

P I

P I

P I

VENTILADORTIRAGEM INDUZIDA

P I

AGL-200-AI1

AGR-200-AC1 AGR-200-AC1

AGR-250-AC1

D

C

-

2

5

0

-

A

C

1

AGL-50-AC1

AGl-38-AI1

A

G

R

-

2

5

-

A

C

1

G

A

S

-

7

5

-

A

C

1

AGR-250-AC1

A

G

R

-

7

5

-

A

C

1

A

G

R

-

7

5

-

A

C

1

7

AGL-25-AC1

AGL-150-AC1

163 m/hAGL-50-AI1

AGL-50-AI1

D

C

-

2

5

0

-

A

C

1

Bacia de Sedimentao

DF-250-AC1

AGR-150-AC1

8

AGL-50-AC1

AGL-50-AC113 m/h contaminada do cliente

DC-300-AC1

Coletor de gua condensada

17

7

P I 13A

18A

18C

18B

19

AGR-25-AC1

GAS-75-AC1

P I

TI

TRANSMISSOR INDICADOR DE NVEL

BOMBA CENTRFUGA

VENTILADOR DE TIRAGEM INDUZIDA

MANMETRO

TERMMETROGL GASES LAVADOSGAS GS

SMBOLOS GERAISVLVULA BORBOLETA

VLVULA DE ESFERA

VLVULA ON/OFF, NORMALMENTE FECHADA,

VLVULA TELESCPICA

REDUO CONCNTRICA

FILTRO DE LINHA

SISTEMA DE DESCARGA DE FUNDO

NOMENCLATURA

XX - YY - ZZ

XX - DESIGNA FLUIDOYY - DESIGNA DIMETRO TUBULAO EM mmZZ - DESIGNA MATERIAL TUBULAOEXEMPLO DE NOMENCLATURA DE TUBULAO

AGL - 500 - AC1

MAT. TUBUL. = AO CARBONODIMETRO = 500 mmFLUIDO = GUA LIMPA

AGL GUA LIMPAAGR GUA RECIRCULAODF DESCARGA FUNDODC DESCARGA CONTNUA

AC1 AO CARBONOAI1 AO INOX 304

LIT

11B

11C

11A

NF

22

20

23LIT

21

Bomba 1

Bomba 2

1626

25

24

P I

P I

27

28

28