maqueta revista N39 - Cannabis Magazine

www.spannabismagazine.com


nº39 2007 Publicación para adultos - 3,65 €

maqueta revista N39.qxd 18/07/2007 18:07 PÆgina 1


EDITORIAL

3

Director:

Agustín Lacalle

Redactor Jefe:

Daniele Levi

Publicidad / Administración:

Belén González

Colaboradores:

Andrés Romero, Alvaro Soldevila,

Coquín Artero, David Gutiérrez,

David Hurtado, Eduardo Hidalgo,

Elena P. Rumpler, Elias Vida,

Elisa Guerra, El Investigador,

Fernando Caudevilla, Gato,

Gonzalo Belchi Cruzado, Green Light,

Ignasi Peña, Isidro Marín Gutiérrez,

Javier Marín, José Manuel Menéndez,

J. Antonio Martín, Juan Carlos Ruiz,

Laurence Cherniak, Leandro Gado,

Luis Hidalgo, Noucetta Kehdi, Ph&Ec,

Raúl del Pino, Ronald Glas,

Santiago Sixto Sánchez,

Verónica Pérez Rumpler,

Wernard Bruining

Redacción y Publicidad:

Ctra. M-111, km 8, nave A,

Paracuellos del Jarama

28860 MADRID

Tel.: +34 91 658 45 20

Fax: +34 91 658 45 21


[email protected]

Dep. Legal: M. 50.048-2004

Imprime: Jomagar, s.l.

Distribuye: Coedis, s.l.

Imagen de portada: El Gato

EDITORIAL

Afinales de Junio la Oficina de Drogas y Crimende Naciones Unidas ha presentado su informeanual sobre sustancias estupefacientes(http://www.unodc.org/unodc/world_drug_re

port.html). Tenemos ante nuestros ojos, una vezmás, un ejemplo de burda propaganda política, todoun insulto a la inteligencia. Un documento manipula-do de forma evidente, en el que se inflan lossupuestos triunfos de la política represora a pesar deque las cifras, aun presentadas de forma engañosa,demuestran claramente la inutilidad de los plantea-mientos actuales.

Supongo que los responsables de política internacio-nal se sienten como Bernart Soria, nuestro flamanteministro de Sanidad y Consumo: "padres" contra ladroga. Tienen hijos adolescentes que quieren salvarde la perdición. Lo que no se explica es como, siendoasí, sonríen y asienten cuando nos intentan venderque los objetivos se cumplen. Mientras, la demandacrece y la oferta tampoco mengua, sólo hay que verla "batalla de los precios" que se libra en la calle. Sedicen preocupados por el efecto devastador de ladroga en la sociedad, y aún así siguen apoyando unapolítica que no sólo no ha frenado el consumo, sinoque proporciona una gran fuente de ingresos a lasmafias, repercutiendo de forma terrible sobre la saludde los que consumen.

Cualquiera que sepa leer se percata de que el últimoinforme de la UNODC es un intento ridículo demaquillar un fracaso estrepitoso. Resulta inquietanteque un organismo cuyo objetivo es asistir y guiar a"las naciones civilizadas", cuya vocación teórica escontrolar y asesorar a los estados, intente disfrazar larealidad de una forma tan patética. Me gustaríapensar que hay un puñado de funcionarios que estánavergonzados porque la política en la que creyeron esinútil, y que intentan quedar bien de cara a la galeríaen un intento infantil de disimular sus errores. Pero,por desgracia, creo que son tan grandes los intereseseconómicos que hay detrás de la prohibición, que sontan extensas y complejas las redes que se nutren deeste lucrativo negocio, que hasta organismos comoNaciones Unidas agachan la cabeza, haciéndole eljuego a individuos, organizaciones, departamentosque tienen tantos beneficios y fuerza como paracomprarlo todo, haciendo del cambio, si no algoimposible, un tarea dificilísima.




SUM

ARIO

Spannabis Magazineno se hace responsablede las opiniones emitidasen los contenidos.Prohibida la reproduccióntotal o parcial de textos,fotos o ilustraciones deesta publicación sin laautorización escrita deFeria del Cáñamo, S.L.

Boletín IACM 8noticias

BÁSICO 14 Consigue tus propiassemillas VILUMINACIÓNESPECIALIZADA 18Invernaderos VIII+D 24Aplicación y usos dereguladores en elcannabis narcóticoEl Etileno ILA CATA 30Big Cheese, El Niño,Legend Ultimate Indica LUICÁÑAMORECOMENDADO 36Compuestos plásticos para el

automóvil y otros sectores industriales

DIRECTORIO DEGROWS 50LEGALIDAD 56La aparición del

Partido Cannabis IV

Participaciones electoralesHISTORIA DELCANNABIS 62Asesinatos macabrosDROGAS EN ELDEPORTE 68 El uso de anabolizantesen el deporte IICULTIVO ECOLÓGICO 74Las CochinillasEL RINCÓNDE JAVIER 80GREEN HOUSE Cap.VIIIBIBLIOTECACANNABICA 90RELATOSCANNÁBICOS 94

1818

1414

2424

8080

3030

6262

6868



NOTICIAS

8

VITORIA - Las voces críticas que se alzan en Europapara exigir un cambio en la política prohibicionistasobre drogas se reunirán el próximo verano en Vitoriapara celebrar su cumbre. Un hecho excepcional yaque se trata de la primera vez que esta asambleavisita el Estado.

Representantes de las 150 organizaciones no guber-namentales aglutinadas bajo la asociación Encodexpondrán en julio de 2008 en la capital alavesa suobjetivo común de acabar con la persecución quesufren los usuarios de determinadas sustancias. Unacto que, si el Ayuntamiento presta su apoyo, secelebrará en el Palacio Europa.

La iniciativa responde al llamamiento que la asocia-ción vitoriana Amigos de María realizó la pasadasemana en la reunión que el Consejo de ONGeuropeas sobre política de drogas, Encod, llevó acabo en Bruselas. El ofrecimiento del portavoz de laagrupación gasteiztarra, Paco Mascaraque, deorganizar en la capital alavesa la próxima cumbre delorganismo europeo fue acogida con entusiasmo porsus responsables, por lo que, por primera vez en suhistoria, celebrarán su asamblea anual en España.

La cumbre, "un multitudinario encuentro antiprohibi-cionista" según describió Mascaraque, se convertiráen una "feria de la información" en la que todospodrán obtener datos actuales y veraces sobre lasdrogas en Europa y en el mundo, su marco jurídico y

su realidad social. El evento, cuyo devenir seráseguido con interés por todas las asociacioneseuropeas vinculadas al ámbito de las drogas en cual-quiera de sus variantes, tendrá lugar los días 21 y 22de junio del año que viene.

El emplazamiento del acto será un aspecto que losresponsables de Amigos de María, entidad organiza-dora, deberá consensuar con las distintas administra-ciones. En principio, la intención de sus responsablespasa por celebrar la cumbre en el Palacio Europa,aunque Mascaraque manifestó que está "abierto aotras opciones".

AYUDA INSITUCIONAL Como parte del trabajo queEncod desarrolla para la consecución de políticas deregulación de drogas "justas y efectivas", ennumerosas ocasiones ha dirigido charlas, manifiestosy declaraciones de intenciones a la Comisión deEstupefacientes de la Organización de las NacionesUnidas y a diferentes organismos de la UniónEuropea. Para la asamblea que ya se prepara en lacapital alavesa, los responsables de Amigos de Maríaesperan contar con el apoyo y la participación de losmáximos responsables locales y estatales en materiade drogodependencias, como la directora delGobierno Vasco Belén Bilbao, y con figuras mediáti-cas expertas en este campo, como el escritor e inves-tigador Antonio Escohotado.

(Fuente: www.noticiasdealava.com)

Las ONG europeas contrarias a la política de drogas celebrarán suasamblea de 2008 en VitoriaLa asociación alavesa Amigos de María ejercerá como anfitrionaSerá la primera vez que la cita de esas 150 entidades se celebra en elEstado

Notic

ias

Naci

onal

Un estudiante de secundaria en la localidad cana-diense de Wawota ha sido expulsado tres días de sucentro escolar por explicar reiteradamente a sus com-pañeros los supuestos beneficios del consumo deMarihuana, según informa la agencia CanadianPress.

Kieran King, de 15 años, asegura que la libertad deexpresión le ampara y que la dirección de su escuelale ha amenazado con llamar a la policía y querellarsecontra él. El adolescente aboga por la legalización dela Marihuana que, asegura, puede ser utilizada pordiversas razones médicas.

Expulsado de clase por defender la marihuanaUn colegio de Canadá echa tres días a un alumno por explicar a sus com-pañeros los beneficios terapéuticos del cannabis

Notic

ias

Inte

rnac

iona

l



BOLETÍN IACM

10

King admite que ha hablado a sus compañeros deluso médico de esta droga, pero asegura que nunca laha consumido. El centro escolar, señala la agencia, harehusado a comentar los hechos.Una protesta frente a la escuela

El adolescente organizó una protesta frente a laescuela para defender su derecho a hablar sobre elcannabis. Un portavoz de la escuela ha asegurado

que el estudiante ha sido expulsado por desobedecerla orden de permanecer dentro del centro educativomientras la protesta transcurría fuera.El menor y su madre, Jo Ann Euler, afirman que lasuspensión ha afectado al expediente académico,excelente, del estudiante.

(Fuente: www.elpais.com)

bole

tín IA

CM

Según un estudio clínico llevado a cabo en el InstitutoPsiquiátrico Estatal de Nueva York con 10 consumidoresde cannabis VIH positivos, el THC (dronabinol) y elcannabis provocan aumento de la ingesta calórica diariay el peso corporal de manera dosis-dependiente. Todoslos pacientes completaron dos fases de 16 días cada unaen dicho Instituto. Recibieron cápsulas de THC (de 5 y 10mg) y cigarrillos de cannabis (con un 2 y 3'9 por ciento deTHC) 4 veces al día durante 4 días. Sólo tomaban uncomponente activo cada día. Las fases activas sesepararon 4 días de las administraciones del placebo. Semidió el funcionamiento cognoscitivo usando una bateríade pruebas que medía varios parámetros relacionadoscon el aprendizaje, la memoria, la vigilancia y lacapacidad psicomotora.

La ingesta calórica aumentó principalmente por el incre-mento del número de veces que comían. A los 4 días elaumento de peso corporal era significativo para elcannabis de más potencia (con el de 3'9 por ciento de

THC cifras cuatro veces superiores) y a las dosis más altade THC oral (con 10 mg cifras cuatro veces superiores)con ganancias de 1'2 kilos con el THC y 1'1 con elcannabis. Tanto el THC como el cannabis produjeronefectos psíquicos significativos, excepto el THC a dosisbaja (5 mg). Fueron descritos como positivos, escasasveces como malestar y no afectaron al funcionamientocognoscitivo. Los efectos de los cigarrillos de cannabis yel THC oral fueron similares, y sólo el cannabis (al 3'9 porciento de THC) mejoró el sueño. Los investigadoresconcluyen afirmando que el THC oral y el cannabisfumado "fueron bien tolerados y produjeron aumentosubstancial y comparable de la ingesta comida".

(Fuente: Haney M, Gunderson EW, Rabkin J, Hart CL,Vosburg SK, Comer SD, Foltin RW. Dronabinol andmarijuana in HIV-positive marijuana smokers: caloricintake, mood, and sleep. J Acquir Immune Defic Syndr2007 Jun 21; [Versión electrónica ya disponible])

Ciencia: El THC y el cannabis provocan aumento de la ingesta calórica y elpeso en consumidores de cannabis VIH positivos

Notic

ias

Inte

rnac

iona

l

LAGUNA NIGUEL, California.- El hijo del ex vicepresi-dente de EEUU, Al Gore, fue arrestado la madrugadade hoy por sospecha de tenencia de Marihuana y me-dicamentos recetados, informaron las autoridades.

Al Gore III, de 24 años, manejaba por una carreterade California cuando su vehículo fue detenido porexceso de velocidad. Los policías percibieron un olora Marihuana y lo arrestaron, dijo el portavoz policialJim Amormino.

Al registrar el vehículo, un Toyota Prius azul, encon-traron unos 28 gramos de marihuana y píldoras deXanax, Valium, Vicodin y Adderall, dijo Amormino.

Añadió que Gore hijo no tenía recetas para ningunode esos remedios. El joven está retenido en SantaAna bajo fianza de 20.000 dólares.

(Fuente: www.listindiario.com)

Arrestado hijo de Al Gore por sospecha de posesión de Marihuana



BOLETÍN IACM

12

El 1 de junio el Senado de dicho estado aprobó una leyque legaliza el uso médico del cannabis por 23 votoscontra 13. La Cámara de Representantes ya la habíaaceptado el 23 de mayo. No se sabe si la GobernadoraM. Jodi Rell, que ha manifestado que tiene sentimientos

encontrados respecto a este asunto, ratificará la ley. Siocurre así, Connecticut será el decimotercer estado nor-teamericano que permite el uso médico del cannabis.(Fuente: Associated Press del 1 de junio de 2007)

Estados Unidos: Nuevo México

El pasado 21 de junio las autoridades de Rhode Islandvotaron hacer permanente la ley sobre cannabismedicinal. La Cámara de Representantes y el Senadoreunieron con facilidad la mayoría de las tres-quintaspartes necesarias para anular el veto del gobernador DonCarcieri. El programa, que tendría que haber expirado el

30 de junio, permite a los pacientes con cáncer, SIDA yotras enfermedades graves a que posean hasta 12plantas y 2'5 onzas (unos 70 gramos) de cannabis parapaliar sus síntomas. (Fuente: Associated Press del 21 dejunio de 2007)

Estados Unidos: Rhode Island

bole

tín IA

CM

Según un estudio realizado con ratas, usando una com-binación de morfina y THC a dosis baja se puedeprevenir la aparición de tolerancia a ambos fármacos.

(Fuente: Smith PA, et al. EUR J Pharmacol 2007 Jun 12;[Versión electrónica ya disponible])

Ciencia: Dolor

Científicos británicos han demostrado que el THC induceapoptosis (muerte celular programada) de las célulastumorales del colon. Afirman que el uso del THC puede

representar una nueva estrategia para el tratamiento delcáncer de colon. (Fuente: Greenhough A, et al. Int JCancer 2007 Jun 21; [Versión electrónica ya disponible])

Ciencia: Cáncer

El Ministerio de Sanidad de Canadá se ha puesto encontacto con los médicos que prescriben cannabismedicinal a los pacientes autorizados por el gobierno,aconsejándoles que mantengan dosis bajas. El periódicoCanadian Press comenta el caso de un paciente conartritis severa que recientemente había solicitado alMinisterio de Sanidad, con la autorización de su médico,

aumentar la dosis diaria a 10 gramos. Un representantedel programa con cannabis llamó por teléfono a sumédico para decirle que la mayoría de los enfermos nonecesitan más de cinco gramos. Más en:www.940news.com/nouvelles.php?cat=23&id=61602(Fuente: Canadian Press del 19 de junio de 2007)

Canadá: Cannabis medicinal

Si desea darse se baja o suscribirse a la lista decorreo del Boletín de la IACM, o si cambia sudirección de correo electrónico, por favor comuní-quenoslo a través de nuestra web www.cannabis-med.org/spanish/subscribe.htm. Puede elegir laversión del Boletín que desee recibir (en inglés,alemán, francés, holandés, italiano o español).

Asociación Internacional por el Cannabis como Medicamento(IACM)Rueckertstrasse 453819 NeunkirchenAlemaniaTeléfono: +49-2247-968083Fax: +49-2247-9159223Email: [email protected]: http://www.cannabis-med.orgContacto español: Dr. Ricardo Navarrete, [email protected]

Notic

ias

brev

es



BÁSICOPROBLEMAS DE CULTIVO

14

Consiguetuspropiassemillas V




Texto y Fotografías: Luis Hidalgo


Las plantas se encuentran "preñadas" gracias a nuestra previsión ycuidados, y los embriones de lo que serán nuestras futurassemillas comienzan su desarrollo dentro de los cálices de lasflores. Como sucede con todos los seres vivos, las necesidadesalimenticias cambian al tener que aportar nuevos elementos parael buen desarrollo de lo que será su descendencia.

Si tenemos en cuenta que la divisióncelular o mitosis comienza alrededor delas cuatro horas desde la fecundación y la

fase embrionaria se completa en unos tres ocinco días, tras este período de tiempo deberí-amos observar un marchitamiento rápido y ge-neralizado de los pistilos. Al cabo de unasemana, la hinchazón de los cálices deberíaser claramente visible así como la paradapaulatina en la producción de flores nuevas.

El Embarazo

En unos diez días desde la fecundación laplanta comienza a dejar de producir resina y a

pedir cada vez más agua. Si observamos conlupa los tricomas, podremos apreciar comotoman rápidamente coloración opaca oambarina, pero sobre todo sus pies seretuercen y las cabezas se desprenden conmas facilidad de lo normal. Por otro lado, todaslas plantas adquieren un aroma como de orujode aceite por debajo de sus tonos aromáticosnormales.

En este momento es una buena medida dejarlas horas de luz en diez así como mantener lahumedad baja, por debajo del 60% encualquier caso y si podemos, subir la potencialumínica un tercio aparte del uso de ultraviole-


pro

ble

mas

de

culti

vo

bás

ico

tas e infrarrojos. También debemos, duranteeste periodo de tiempo, extremar las precau-ciones y las medidas higiénicas pues lasplantas se encuentran especialmente sensiblesa cualquier tipo de infección.

El embarazo puede durar entre quince ytreinta días desde la fecundación hasta que lassemillas son viables y están en su mayoríalistas para recoger y como en todas lasespecies en proceso de reproducción,necesitan unos cuidados especiales, y más enconcreto, una alimentación específica.

El Régimen

Los requerimientos de la planta preñadadestinada a la cosecha de semillas es ligera-mente diferente a cuando se cultiva con finesde autoconsumo, y tampoco son un secretopues se conocen desde hace décadas en elcampo del cáñamo industrial. Como estamoshablando de un cultivo en interior y además enmaceta o contenedor que limita la disponibili-dad de nutrientes a medida que aumenta lamasa radicular, hay que adaptar las metodolo-gías y hacer uso de algunos "suplementos ali-mentarios".

Para empezar, el sustrato a estas alturas nodebería superar más del 30% - 35% del totaldel conjunto que forma la tierra y la masaradicular. Siguiendo, el poco sustrato que no

está ocupado por la raíz comienza a desequili-brarse tras unos veinte días desde la fecunda-ción debido al "tirón" de la planta que consumealgunos oligoelementos y macronutrientes amás velocidad de lo normal, así que no quedamás remedio que aportar "artificialmente" su-plementos que reequilibren la bioquímica delsustrato restableciendo la disponibilidad denutrientes específicos.

Podemos hacer uso de abonos orgánicos, peroen general estos producen el problema de lapoca precisión de sus riquezas nutricionales,de manera que es difícil afinar en las dosis aaplicar para obtener los resultados deseados,por lo que vamos a recomendar trabajar confertilizantes específicos para hidropónico, y enconcreto los que se componen de tres botesque suelen contener formulaciones específicaspara crecimiento vegetativo (Nitrógeno yPotasio más altos), floración (Fósforo y Potasiomás altos), y microelementos y elementostraza por separado. Hemos de tener en cuentaque la aplicación de abonos no orgánicospuede tener influencia si vamos a consumir elcannabis por cualquier vía, pero no presentaningún inconveniente en el cultivo para pro-ducción de semillas que van a ser germinadaso coleccionadas.

La primera medida a tomar, y que mantendre-mos hasta el momento de la cosecha, es el usoregular de agua oxigenada diluida en el riego

15


BÁSICOPROBLEMAS DE CULTIVO

16

(consultar otros números dela revista) ya que el medio enel que se encuentran lasraíces se encuentra casi total-mente ocupado por estas y losencharcamientos son inevita-bles, con el consiguienteriesgo de pudrición y ataquede hongos, por lo que el su-plemento regular de oxígenose hace imprescindible.Además, hay que procurartener a mano siempre algúnproducto de los denominados"rompe sales" por si se da elcaso de que la acumulación desales debida al aporte extrade nutrientes produce fallosen el sistema de absorción.

Para terminar, señalar que eneste tipo de cultivo tampocose hace necesario el lavado detierra final, ya que lo poco quequedará tras la cosecha de lassimientes será prácticamenteinfumable, y como mucho sepodrá utilizar para extraeraceite de calidad media. Sitodo ha ido bien, los cálicesdeberían comenzar a abrirseligeramente mostrando lassemillas dentro. Podemos irquitando algunas y examinar-las con el fin de determinarcuando están perfectamenteformadas y con su dibujobrillante y bien fijado.

La Cosecha

Los últimos días convienereducir la humedad por

debajo del 45% con lo que loscálices se acaban de abrir y lacáscara de endurecer. Laplanta se cosecha por partesatendiendo primero a lasramas que más claramentemuestran las semillaspudiendo completarse lacosecha en dos o tres días.

La tarea del corte ha de reali-zarse con cierto cuidado, pueslas semillas de bastantes delas líneas de cannabis tiendena desprenderse con el movi-miento de la rama, por lo quese recomienda ir cortando lasramas por trozos mantenien-do debajo un cubo o baldevacío en el cual vamos deposi-tando los pedazos al tiempoque recogemos las posiblessemillas que vayan cayendo.

A continuación deberemoscolgar a secar los trozos en unambiente de entre el 30% y el40% de humedad y unos 25ºde temperatura con una ligeracorriente de aire, tomando laprecaución de colocar denuevo algún receptáculo bajolos cogollos que recoja lassemillas que puedan caer. Trasunos días, una vez loscogollos están secos, lassemillas se separarán consuma facilidad al apretar ydesmenuzar los cogollos.

Tras una exhaustiva separa-ción de toda la materiavegetal deberemos desechar

todas las semillas que asimple vista muestren algunamalformación, defecto o signode inmadurez, para a conti-nuación realizar un examenvisual más profundo, a serposible con un microscopioestereoscópico, o en sudefecto un cuentahílos deprecisión. Al mismo tiempopodemos realizar una ligerísi-ma presión con la semillaentre los dedos paracomprobar su dureza.

Una vez tenemos nuestracosecha de semillas seleccio-nadas, deberemos dejarlasreposar un mínimo de 25 díasantes de intentar su germina-ción para que todos losprocesos biológicos parencompletamente y la semillaposea su más alto poder ger-minativo.

Podríamos ajustar un ciclo deriegos que siguiera el ordenH2O2 diluida, aminoácidos,agua, NK a mitad de dosis,H2O2 diluida, PK a mitad dedosis, agua, microelementos yrepetir el ciclo. Las dosis secorresponderían con las indi-caciones del fabricante delfertilizante para la semana defloración en la que se encuen-tren las plantas, haciendocaso omiso de las referenciasa otros nutrientes en la dosifi-cación que venga en laetiqueta. Si en cualquiermomento detectamos unaaparente carencia decualquier elemento, debería-mos aplicar el "rompe-sales",pues con este régimen nutri-cional no debería producirseninguna, por lo que nos en-contraríamos en presencia deun exceso de sales que estábloqueando la absorción oprovocando el exceso dealgún nutriente.

Luis Hidalgo



ILUMINACIÓN ESPECIALIZADA

18

Invernaderos VIIEl trabajo de colocación de postes y tablas ha sido realmenteduro. La creación de la infraestructura del invernadero ha de reali-zarse con el suficiente cuidado como para que todo quede bienfijado y con los ángulos rectos perfectos. Ahora deberemoscomenzar con la cobertura, el polietileno, que hará de protectorcontra las distintas inclemencias con las que la climatología nossorprenderá a lo largo del ciclo de cultivo.

Invernaderos VIIInvernaderos VIIInvernaderos VIIEl trabajo de colocación de postes y tablas ha sido realmenteduro. La creación de la infraestructura del invernadero ha de reali-zarse con el suficiente cuidado como para que todo quede bienfijado y con los ángulos rectos perfectos. Ahora deberemoscomenzar con la cobertura, el polietileno, que hará de protectorcontra las distintas inclemencias con las que la climatología nossorprenderá a lo largo del ciclo de cultivo.

El trabajo de colocación de postes y tablas ha sido realmenteduro. La creación de la infraestructura del invernadero ha de reali-zarse con el suficiente cuidado como para que todo quede bienfijado y con los ángulos rectos perfectos. Ahora deberemoscomenzar con la cobertura, el polietileno, que hará de protectorcontra las distintas inclemencias con las que la climatología nossorprenderá a lo largo del ciclo de cultivo.



Invernaderos VIIPor Green Light


Hág

ase

la lu

z

19

Efectivamente, ha llegado el momento decolocar "los plásticos", como se sueledenominar a la cubierta de polietileno

que hará las veces de paredes y techo. Pero nopodemos colocarlo sobre la estructura demadera sin más, por lo que tendremos quepreparar primero algún tipo de anclaje osujeción y algún sistema que nos permitatensarlo.

Lo más usual es utilizar alambre galvanizadocomo tirantes, reforzando la estructura por loscostados y contrarrestando la fuerza delviento. Va en cada poste desde la parte alta alsuelo, en ángulo. En el suelo, se entierraamarrado a piedras grandes o a anclas dehierro y hormigón (Ver figura 1). Podemosencontrar estos anclajes en el comercio, y seusan en la construcción de los parronales. Enclimas con fuertes vientos y lluvias es conve-niente colocar entre las cerchas y paralelos aellas unos alambres para que una vez puestoel polietileno se mantenga estirado y no forme"bolsas" de agua.

Colocación del polietileno

Si hemos usado pintura acrílica blanca en lassuperficies que estarán en contacto con el po-lietileno, conviene esperar a que esté total-mente seca antes de colocar el plástico. Esconveniente iniciar la fijación del polietileno

cuando la temperatura ambiente sea suficien-te para entibiarlo y que adquiera flexibilidad.

Para estirar la lámina de los extremos, lafijamos a la estructura y le damos tensión,usando listones de 5 x 5 Cm donde enrollare-

mos dos vueltas del polietileno como base alpresentarlo (Ver Figura 2). Hay que tenercuidado para no sobreestirarlo para no reducirsu duración. Se fija a los extremos del inver-nadero con los listones en los cuales se enrollócuidando que, una vez colocado el polietileno,el agua de la lluvia escurra sobre él y no entrehacia el listón, apozándola y produciendobolsas de agua, nada convenientes. A conti-nuación, el plástico se fija a las cerchas contablas de 5 x 2 cm. y clavos de 3 cm.

Fig. 1

Fig. 2



20

Si vamos a colocar una doble cubierta de po-lietileno, la del interior deberá seguir la mismapendiente de las cerchas, a las que se fija contablas de 5 x 2 cm., igual que la que va porfuera. Una vez fijado el polietileno del techo,

en la lucarna se instalan las ventanas reco-mendadas para poder cerrarlas. El polietilenodel frente y de los lados se clava solamente enla parte superior y se mantiene afirmado a lospostes con lienzas verticales. Para ello,podemos utilizar cinta americana. En el suelose afirma con tierra y/o piedras, lo que permitelevantarlo cuando se necesite una mayor ven-tilación ya que así se producirá una corrientede aire desde la parte inferior a la lucarna y alas ventanas cenitales.

La parte inferior de todos los costados de losinvernaderos se cierra por dentro con unalámina de polietileno de unos 60 cm de altopara evitar la entrada de animales y protegerlas plantas nuevas de corrientes de aire fríocuando se levantan los laterales. Ésta seafirma en la parte superior con un alambrecolocado entre los postes de los lados. La parteinferior se entierra en el suelo y se tapa contierra. El invernadero está listo. La estructurade madera puede durar hasta ocho años y elpolietileno dos temporadas.

Control Ambiental

Las plantas necesitan una temperaturaadecuada para su crecimiento, de lo contrarioeste se detiene. En concreto, el cannabisdetiene su crecimiento alrededor de los 10ºC ypuede quedar seriamente dañado por debajode los 0ºC. En este sentido, hay que aprove-char el efecto favorable del invernadero de


mantener la temperatura tanto del aire comodel suelo, y favorecer el desarrollo de lasraíces y de la parte aérea de las plantas.

Las aberturas o roturas en la cubierta plásticahacen perder calor al dejar salir el aire tibio yentrar el frío. Como el aire caliente es másliviano sube a la parte alta del invernadero y elfrío, que es más pesado, se mantiene en laparte baja, lo que daña aún más las plantas.Para evitar esto, el invernadero debe perma-necer perfectamente cerrado durante las horasde menor temperatura ambiental paramantener la temperatura en su interior.

En lugares donde hay mucho frío, convieneusar la doble cubierta de polietileno. Basta concolocar una lámina de polietileno delgado en laparte interior del invernadero, separada de laexterior por el ancho de la madera de la es-tructura (alrededor de 10 centímetros). Lacapa de aire que queda entre las doscubiertas, servirá de aislante y reducirá lapérdida de calor.

En las noches o durante días muy helados esrecomendable el uso de estufas con el fin demantener la temperatura adecuada para eldesarrollo de los cultivos, instaladas de modoque no dejen gases nocivos dentro del inver-nadero. Éstas pueden ser eléctricas, a gas,serrín, leña o parafina. De todas maneras,cualquiera sea el sistema de calefacción a usares muy importante inducir la circulación delaire dentro del invernadero mediante ventila-dores. Con esto se obtendrá una mejor distri-bución del calor para favorecer a todas lasplantas, no sólo las ubicadas cerca de los cale-factores.En zonas con corrientes de aire muy frías esconveniente instalar cortinas cortavientosjunto al invernadero, como las de mallaRaschel. Así evitará que el aire helado entre encontacto con las cubiertas laterales de los in-vernaderos, las enfríe y reduzca la temperatu-ra interior en éstos. Para asegurar que elinvernadero no tendrá entradas de aire frío,además de cerrar bien puertas, lucarna y lospolietilenos de los costados, se debe revisarque no haya una rotura del polietileno y, por sise produce alguna, siempre se debe tener amano una cinta especial para estas reparacio-nes (es una cinta que viene con un pegamentoadecuado).

Glosario Técnico

Tungsteno: Metal con el que se fabrican losfilamentos de las lámparas incandescentes

comunes y halógenas. El Tungsteno tiene lapropiedad de volverse incandescente al pasode la corriente eléctrica, en proporción muchomayor que otros metales.

Velo: Reflexión de la luz desde múltiplesángulos sobre el área de exhibición (paredes,techo, piso, etc) , que impide percibir adecua-damente las relaciones cromáticas y algunosdetalles finos de los objetos. La iluminacióndifusa multidireccional reduce el contraste. Elefecto se observa particularmente en objetosplanos como la pintura, ya que el velo desaturalos colores. No debe confundirse con el brillo.

Verilite: Marca registrada de Matra Plast Inc.Es un material de cerramiento a base de poli-carbonato, empleado en arquitectura parafiltrar los rayos solares. Es un tipo de plásticocorrugado que se suministra en variosespesores, todos traslúcidos. Filtra el 100 %de los rayos U.V. por debajo de os 200 nm yexcluye el 10 % de los mismos por debajo delos 350 nm.

(Ver policarbonato, filtro U.V. y luz difusa)

Verilux Full Spectrum: Tubo fluorescente deúltima generación, que según los fabricantes,ofrece un rendimiento cromático semejante ala luz diurna. Su interior está recubierto poruna mezcla especial de 4 Fósforos, y el tubo seencuentra protegido por un filtro U.V. marcaSurlyn (Dupont), que filtraría la radiacióndañina hasta los 11 Microwatts/Lumen

Voltio (V): Unidad de tensión del circuitoeléctrico.

Watt (W): Unidad de consumo de potencia.

WW: Warm White. Designación especial paratubos fluorescentes.

WWX: Warm White Deluxe. Designaciónespecial para tubos fluorescentes.

Bibliografía

Matallana González, Antonio, "InvernaderosDiseño, construcción y climatización", Madrid[etc.] Mundi-Prensa 1995

"UNE 76209 IN Acciones del viento en inverna-deros comerciales", Madrid AENOR 2002

Serrano Cermeño, Zoilo, "Construcción de in-vernaderos", Madrid Mundi-Prensa 2002

Hág

ase

la lu

z

21



22

Cámara Zapata, José María,"Tecnología de invernaderos",Desamparados (Orihuela) TCEdiciones D.L. 2002

Melgarejo Moreno, Pablo /Navarro Quercop, Antonio /Legua Murcia, Pilar / LidónNoguera, Vicente, "La ilumi-nación en los invernaderos",Elche Universidad MiguelHernández 2002

"Riegos y drenajes XXI tecno-logía del riego, drenajes,suelos, invernaderos ycultivos intensivos", BarcelonaElsevier InformaciónProfesional D.L. 1985

Bernat Juanos, Carlos,"Invernaderos construccion,manejo, rentabilidad",Barcelona Aedos 1990

Toovey, F.W., "Invernaderoscomerciales construcción ycalefacción", Zaragoza Acribia1981

"Seminario sobre la normali-zación europea de los inverna-deros, Mataró (Barcelona),13-15 de octubre de 1992",[Barcelona] Asociación deIngenieros Agrónomos deCataluña [1992]

Pérez Parra, Jerónimo ed. lit. /Cuadrado Gómez, Isabel Maed. lit., "Curso superior de es-pecialización sobre tecnologíade invernaderos II del 28 deseptiembre al 9 de octubre de1998, Almería", [Sevilla]Dirección General deInvestigación y FormaciónAgroalimentaria de la Junta deAndalucía Almería Fundaciónpara la Investigación Agrariaen la Provincia Caja Rural D.L.1998

"UNE-EN 13031-1Invernaderos. Proyecto yconstrucción. Parte 1, inver-naderos para produccióncomercial", Madrid AENOR2002

Martínez Caldevilla, Evaristo,"Cultivos sin suelo. Hortalizasen clima mediterráneo", ReusEdiciones de Horticultura1993

Marfá, Oriol coord.,"Recirculación en cultivos sinsuelo", Reus Ediciones deHorticultura 2000

Fernández Fernández,Milagros / Cuadrado Gómez,Isabel María, "Curso Superiorde Especialización sobreCultivos sin Suelo II[celebrado] del 18 al 29 deoctubre de 1999, Almería",[Sevilla] Dirección General deInvestigación y FormaciónAgraria Almería Fundaciónpara la Investigación Agrariaen la Provincia de AlmeríaCaja Rural 1999

Papaseit, Pere, "Los plásticosy la agricultura = plastics andagriculture ", Reus Edicionesde Horticultura 1997

Díaz Serrano, Teresa aut.,"Los Filmes Plásticos en laProducción Agrícola", [Madrid]Mundi-Prensa Repsol YPF D.L.2001

Salas Sanjuán, María delCamen, "Técnicas de fertirri-gación en cultivo sin suelo",Almería Universidad 2001

Urrestarazu Gavilán, Miguelcoor., "Manual de cultivo sinsuelo", Almería Universidad2000

Urrestarazu Gavilán, Miguel,"Tratado de cultivo sin suelo",Madrid [etc.] Mundi-Prensa2004

Peña Fernández, Araceli,"Cimentaciones a tracción eninvernaderos", AlmeríaUniversidad de Almería,Servicio de Publicaciones1999

Robledo de Pedro, Félix,"Aplicación de los plásticos enla agricultura", Madrid Mundi-Prensa 1981, 1988

Hellerich, Walter, "Guía demateriales plásticos propieda-des, ensayos, parámetros",Barcelona Hanser D.L. 1992

Penningsfeld, Franz, "Cultivoshidropónicos y en turba",Madrid Mundi-Prensa 1983

Resh, Howard M., "Cultivos hi-dropónicos Nuevas técnicasde producción", MadridMundi-Prensa 1997

Ansorena Miner, Javier,"Sustratos propiedades y ca-racterización", Madrid [etc.]Mundi-Prensa 1994

Burés, Silvia, "Sustratos",Madrid Ediciones Agrotécnicas1997

López-Gálvez, J., "Sistemasde producción e incidenciaambiental del cultivo en sueloenarenado y en sustratos", Madrid : Fundación Argentaria[etc.] , 1996

Martínez Farré, Xavier, "IVJornadas de sustratos :ponencias : Sevilla, 22 al 24de septiembre de 1998",Sevilla : Sociedad Española deCiencias Hortícolas : EUITA,"Cortijo de Cuarto" , DL 1999

Alarcón, Antonio L.,"Técnología para cultivos dealto rendimiento", MurciaNovedades Agrícolas 2000

Cadahía López, Carlos,"Fertirrigación cultivos hortí-colas, frutales y ornamenta-les", Madrid [etc.]undi-Prensa 2005

Green Light



24

i+d

Iniciamos un nuevo capítulo que vamos adedicar a uno de los reguladores de moda ac-

tualmente en el mundo de la crianza delcannabis: el etileno. Este gas, emitido por lamisma planta, interviene en procesos tan im-portantes como el sexo que manifestará mástarde. También tiene otras funciones, incluso

cuando la cosecha ya ha sido realizada.

Aplicación y UsosdeReguladoresen elCannabis NarcóticoEl Etileno I




Por El Investigador



25

Hasta hace relativamente poco tiempo sepensaba que el cannabis era un plantadioica pura, es decir, que cada sexo se

manifiesta por separado en cada pie. Siempreha sido conocida la tendencia de esta especievegetal a mostrar flores del sexo contrarioante determinadas situaciones de estrés,sobre todo flores macho en las hembras. Estasmanifestaciones se denominaban como "her-mafroditismo" o bien "cannabis monoico". Sinembargo, hoy conocemos que la producción deetileno por parte de la planta es responsableen gran medida de estos procesos.

Por otra parte, este gas continúa produciéndo-se tras cortar el pie, y es responsable de lasenectud y muerte celular de algunas plantas.Esta característica ha sido aprovechada desdehace tiempo para, mediante bloqueadores yestimuladores del etileno, conseguir alargar laduración de las flores una vez cortadas, man-teniéndolas en un estado de tersura y frescordurante mucho más tiempo.

Para comprender los primeros efectos, antestendremos que estudiar los segundos, demanera que comencemos a comprender elmecanismo de acción del etileno y la forma demanipularlo. Para ello, vamos a exponer unexperimento realizado con rosas realizado en

el 2005 en la Facultad de Agronomía de laUniversidad de Concepción en Chillán, Chile.El Etileno y las Rosas

En las plantas con flor, ésta suele morir consuma facilidad, pero mantienen sus funcionesfisiológicas aún después de la cosecha, y elinicio y el desarrollo de la senescencia dependeen muchos casos del etileno. En claveles yrosas cortadas se ha encontrado un incremen-to en la producción de etileno, lo cual acelerala senescencia (Mayak y Halevy, 1980; Halevyy Mayak, 1981; Quesada y Valpuesta, 2000).

Otro aspecto importante en el deterioroinvolucra la disminución de sustratos respira-torios, y la rapidez con que esto ocurre es enparte dependiente de la cantidad de reservaspresentes en la flor al momento de ser cortada(Rogers, 1973). De estos compuestos dereserva los carbohidratos tienen importancia, yentre ellos se encuentra la sacarosa, que es elhidrato de carbono soluble más abundante, yen ocasiones el único en la savia del floema.

Además, durante el transcurso de la senescen-cia de los pétalos ocurre una disminución en elnivel de componentes macromoleculares comoel almidón. La senescencia de las florescortadas está estrechamente relacionada con

i+d


26

i+d

la reducción de la energía necesaria para lasreacciones de síntesis. Por este motivo, unasuplementación exógena de hidrato decarbono es eficiente para retardar el inicio dela senescencia ya que el principal efecto seríamantener la estructura y funcionalidad de lasmitocondrias (Coorts, 1973; Kaltaler ySteponkus, 1976).

Por lo tanto, es importante el manejo de lasflores cortadas, siendo el empleo de solucionespreservantes una práctica común en la conser-vación de los tallosflorales. Estos tratamientos permiten controlarla síntesis de etileno, el desarrollo depatógenos, mantener el equilibrio hídrico yrespiratorio, contribuir a la conservación delcolor, inducir la apertura de botones florales ycomplementar su posterior desarrollo (Halevyy Mayak, 1981; Arboleda 1993).

Por estos motivos, muchos preservantesflorales contienen germicidas, inhibidores de lasíntesis y acción del etileno, reguladores de

crecimiento, algunos compuestos minerales, ehidratos de carbono que son indispensablespara prolongar la vida de la flor cortada(Halevy y Mayak, 1981).

Entre los bactericidas se encuentra el sulfatode aluminio, nitrato de plata, tiosulfato deplata y tiosulfato de sodio, que además de lafunción germicida contrarrestan los efectosnegativos del etileno, al competir la plata porel sitio de acción de este compuesto (Nowak yRudnicki, 1990; Arboleda, 1993). Entre loscompuestos químicos más comúnmenteempleados en rosas como preservante floral seencuentran las sales de 8-hidroxiquinoleina,(200 a 600 mg·L-1) (Nowak y Rudnicki, 1990;van Doorn, 1997).

La presente investigación tuvo por objetivoestudiar los efectos fisiológicos de distintoscompuestos empleados en la formulación depreservantes de tallos florales y que incidenen la calidad de postcosecha de dos cultiva-res de rosa.


El Experimento

Como material vegetal se utilizaron tallosflorales de rosa (Rosa hybrida) cv.Raphaella, con flores grandes rosadasoscuras y rosas cv. Bettina, con florespequeñas, anaranjadas, de 16 y 7 días devida de postcosecha, respectivamente.

Las flores se cultivaron bajo invernadero en elinvierno de 2001, y los tallos se seleccionaronconforme con la calidad exigida para mercadosde exportación, empacadas en húmedo conuna solución preservante comercial(Floralife®, Floralife Inc.). Las flores se trans-portaron el mismo día al laboratorio y los ex-perimentos se establecieron al día siguiente.

El tratamiento fue el siguiente: Los tallosflorales se recortaron 2 cm en su base y se su-mergieron en una solución de 1 g·L-1 denitrato de plata (AgNO3) de modo de cubrir 10cm basales del tallo floral por 30 min.

Posteriormente, tallos tratados y sin tratar connitrato de plata se distribuyeron en cubetas yse trataron por inmersión en una de las si-guientes soluciones preservantes por 3 h: 1.

Agua (Sol 1), 2. Sacarosa, 20 g·L-1 (Sol 2), 3.Sacarosa, 20 g·L-1, más 0,02 M de tiosulfatode plata (TSP); (Sol 3), 4. Sacarosa, 20 g·L-1,más 200 mg·L-1 de 8-citrato de hidroxiquino-leina (8-HQC) (Sol 4) y 5. Sacarosa, 20 g·L-1,más 0,02 M de TSP y 200 mg·L-1 de 8-HQC,(Sol5).

El TSP (Tiosulfato de Plata) se preparó enagua destilada mezclando 1,36 g·L-1 deAgNO3 (= 0,004 M), y 5,06 g·L-1 de Na2S2O3

(=0,016 M) (Acosta et al., 1999). Los tallostratados se sumergieron posteriormente enagua corriente, renovándola cada 3 días hastafinalizar el experimento.

La evaluación se realizó determinando elcontenido de azúcares totales y reductores,almidón, producción de etileno y respiración 3,6 y 9 días después de aplicados los respectivostratamientos. Además, hubo una evaluacióninicial, antes de tratar las flores, lo que seutilizó como referencia. Los azúcares totales sedeterminaron en 1 g de los pétalos interme-dios, luego de eliminar tres pétalos externos yen 1 g de las hojas superiores del tallo floral.En ambos casos se determinó colorimétrica-mente con antrona el contenido de azúcares

27

i+d


28

i+d

totales (Whitman et al., 1971). Los azúcaresreductores se determinaron colorimétricamen-te en las mismas muestras, a partir delextracto alcohólico, según el método de Nelsonmodificado por Somogyi (1952).

El almidón se determinó en hojas y pétalossiguiendo la metodología usada por Ortega yRodríguez (1979). Los valores obtenidos seexpresaron porcentualmente en base a pesofresco.

En la próxima entrega veremos como funcio-naron los bloqueantes y los resultados finales.Un saludo.

Bibliografía

Acosta, C., C. Alfaro, E. Ortiz, M.T. Colinas y C.Hernández. 1999. Manual de Prácticas deLaboratorio de Fisiología Vegetal. Academia deFisiología Vegetal, Departamento deFitotecnia, Universidad Autónoma Chapingo.Chapingo, México. 77 pp.

Arboleda P., J.A. 1993. Principios fundamenta-les de la postcosecha de flores. En: TercerSeminario Técnico de Floricultura/EXPOFLOR93. 11-14 de junio. Huixquilucan, Estado deMéxico, México. 44 pp. Berkholst, C.E.M., andM. Navarro. 1989.

A simple test for starch in rose petals. Adv.Hort. Sci. 3:24-28. Chin, C., and J.N. Sacalis.1977.

Metabolism of sucrose in cut roses. III.Absorption of sugars by petals discs. J. Amer.Soc. Hort. Sci. 102:541-542.

Coorts, G.D. 1973. Internal metabolic changesin cut flowers. HortScience 8:195-198.

Halevy, A.H., and S. Mayak. 1981. Senescenceand postharvest physiology of cut flowers, Part2. Hortic. Rev. 3:59-143.

Kaltaler, R.E.L., and P.L. Steponkus. 1974.Uptake and metabolism of sucrose in cutroses. J. Amer. Soc. Hort. Sci. 99:490-493.Kaltaler, R.E.L., and P.L. Steponkus. 1976.

Factors affecting respiration in cut roses. J.Amer. Soc. Hort. Sci. 101:352-354.

Mayak, S., and H. Halevy. 1980. Flower senes-cence p.131-156. In: Thiman, K.V. (ed.)Senescence in Plants, CRC, Boca Raton,Florida, USA.

Nowak, J., and R. Rudnicki. 1990. PostharvestHandling and Storage of Cut Flowers, FloristGreens and Potted Plants. Timber Press, Inc.,Oregon, USA. 210 pp.

Ortega, D.M.L. y C. Rodríguez. 1979. Estudiode carbohidratos en variedades mexicanas defrijol (Phaseolus vulgaris L. y Phaseoluscoccineus L.). Agrociencia 37: 33-49.

Paulin, A. 1997. Postcosecha de las FloresCortadas, Bases Fisiológicas. EdicionesHortiTtecnia Ltda. Bogotá, Colombia. 141 pp.

Ponce L., C. 1999. Azúcares reductores,proteína soluble y clorofila en la vida postcose-cha de rosa (Rosa sp.) "Sonia". TesisProfesional. Universidad Autónoma Chapingo,Chapingo, México. 49 pp.

Quesada, M.A. y V. Valpuesta. 2000.Juvenilidad, senescencia y abscisión. p.451-464. J. Azcón-Bieto y M. Talón (eds.) Fundamentosde Fisiología Vegetal. McGraw Hill. Madrid,España.

Reid, MS., and M. Wu. 1992. Ethylene andflower senescence. Plant Growth Regulation11:37-43.

Rogers, M.N. 1973. An historical and criticalreview of postharvest physiology research oncut flowers.

HortScience 8:189-194. Somogyi, M. 1952.Notes on sugar determination. J. Biol. Chem.195:19-23.

van Doorn, W.G. 1997. Water relations of cutflowers. Hort. Rev. 18:1-85.

van Doorn, W.G. 2001. Role of soluble car-bohydrates in flower senescence: asurvey. Acta Hort. 543:179-183.

Veen, H. 1979. Effects of silver in ethylenesynthesis and action in cut carnations. Planta145:467-470.

Witham,F.H., D.F. Blayder, and R.M. Devlin.1971. Experiments in Plant Physiology. VanNostrand Company. New York. USA. 245 pp.

El Investigador



LA CATAVARIEDADES DE SEMILLAS

30

Descripción: Un cruce de unaSkunk del "viejo estilo" con unmacho afghano muy especial.Largos cogollos de aspecto sativopero compactos y llenos de resinaa más no poder. Y con olor a queso.

Comentarios: Variedad presenta-da en Spannabis 2007 por el bancobritánico Big Buddha, de recienteaparición. Es un cruce entre lavariedad favorita actualmente enInglaterra, la Cheese, mezcla deSkunkies, y un macho afgano delbanco que se encarga de aportarproducción.

Pero no sólo aporta mayorcosecha, también en algunosejemplares se nota un toque dulcea fresa que delata la presencia delparental índica.

Así pues nos encontramos con unavariedad sorprendentemente estable que sólopresenta dos fenotipos, el más original de laCheese Skunk, más largo y desgarbado, y elhíbrido, algo más bajo y compacto.

Son plantas relativamente fáciles de cultivarsalvo por su larga duración, ya que las mássativas (y más potentes) se pueden ir a losochenta días en interior, duración quepodemos acortar aumentando paulatinamentelas horas de oscuridad tras haber pasado laetapa pico de floración, pasados unos cuarentadías de la inducción a 12/12.

También a partir de ese momento habrá queempezar a reducir el aporte de nitrógeno, yaque esta variedad tiende a fijar el nutrienteadquiriendo las hojas un color verde oscuro,que posteriormente se transformará en unafuerte expectoración al fumar.

Hay que tener paciencia ya que a partir de loscincuenta días comienzan las refloraciones quese repiten en ráfagas de diez días aproximada-mente. Tras tres o cuatro de estos "flushes"llega el momento de cosechar.

Una vez seca y curada, el olor, más que aqueso, a requesón, es indiscutible. Algunos in-dividuos presentan un aroma más a fresa,aunque en combustión son los dos muy seme-jantes, con aroma a madera vieja quemada.

También es indiscutible su "high", colocónpotente y duradero donde los haya y queproduce muy poca habituación, con lo quepodemos estar largo tiempo consumiendo lavariedad sin notar un descenso en sus efectos.

Acierto de los hermanos Buddha, muy simpá-ticos y, por cierto, idénticos físicamente aldibujo del buda del logotipo del banco desemilla. Nice Work!

Nombre: Big CheeseBanco: Big Buddha SeedsGenética: Skunk x AfghaniPsicoactividad: ActivaCategoría: Híbrido F1Cultivo: Medio(60 - 75 días)Producción: Interior hasta 45 gr. Planta

Exterior hasta 500 gr. PlantaPrecio: Asequible




32

Descripción: Un clásico del bancoholandés que vuelve ahora en versiónfeminizada. Ganadora de variasCannabis Cup's en Holanda y fuera desus fronteras, combina una gran yresinosa producción con los típicosaromas Haze.

Comentarios: Efectivamente, estavariedad es una de las mas conocidasdel banco y hace ya unos años, antesde que Green House comenzara suaventura de presentar en catálogo va-riedades feminizadas exclusivamente.Aunque se puede cultivar en interior,necesita cantidades ingentes de luz,por encima de los 600W para mostrartodo su potencial, por lo que realmentees en exterior e invernadero dondepodremos verla explotar en plenitud.

Esta versión feminizada es algo másestable que su antecesora, siendo pre-dominante un fenotipo que nos recuerda dealguna manera a la white widow del mismobanco.

Durante el periodo vegetativo mantiene unapauta de crecimiento claramente índico, conmuy poca ramificación y hojas de grandes yoscuros foliolos, lo que hace necesario uncierto tiempo para conseguir un desarrollocorrecto que pueda producir los gruesoscogollos que promete el catálogo. Por ello esconveniente plantar no muy tarde si es enexterior, o darle al menos un mes de vegetati-vo en interior.

Una vez en floración comienza a manifestarsela ascendencia sativa afinándose poco a pocolos foliolos y produciendo a raudales pequeñí-simos tricomas, dato éste a tener en cuenta ala hora de hacer extracciones ya sea en seco omediante hielo, ya que el pequeño tamaño dela glándula hace necesario utilizar las mallasmás finas posibles.

La floración se alarga ligeramente sobre lostiempos de catálogo, pues es convenienteaguantar hasta al menos la segunda reflora-ción para conseguir rendimientos aceptables.

A la hora de fumar, los aromas a musgo ytierra predominan sobre el Haze que sólo senota muy al fondo, y si la hierba ha sido co-rrectamente secada y curada. Sabores ligera-mente afrutados pero amargos al mismotiempo.

Presenta una psicoactividad compuesta que vadesde la actividad de los primeros cigarroshasta la narcosis y el sueño si continuamosconsumiendo. Es por lo tanto bastanteengañosa para fumadores noveles que tiendena caer de repente tras dos o tres porros.

En definitiva, un clásico renovado en la modade las semillas feminizadas que cumplirá per-fectamente las expectativas de cualquier can-nabicultor.

Nombre: El NiñoBanco: Greenhouse SeedsGenética: Haze x Skunk / Brasil x India SurPsicoactividad: Narcótica / FísicaCategoría: Polihíbrido FeminizadoCultivo: Difícil(80 - 95 días)Producción: Interior hasta 45 gr. Planta

Exterior hasta 450 gr. PlantaPrecio: Asequible




34

Descripción: H í b r i d oIndico bastante estable,con las características muymarcadas de la líneasSweet de Breeder Stevecomo la alta producción deresina y los aromas afrutas del bosque. Unavariedad índica pura en laque la Ortega californianaaporta ese punto de sen-saciones físicas al fumar.

Esta es una de esas varie-dades para los amantes delos tricomas. Planta baja ydensa, si se parte deesquejes se empieza a verresina al cabo de 15 días,aun antes de empezar aflorecer realmente.

No necesita mucha luz,pudiendo obtener excelen-tes resultados con 400Wde sodio de alta presión.En exterior se hacenecesario el control dehongos, pues la increíbledensidad de su cogollocentral tiende a desarrollarbotritys en ambientes porencima del 60% dehumedad relativa, con loque no se recomiendapara las zonas lluviosas omuy húmedas.

A la hora de florar, se ma-nifiestan claramente dife-renciados el fenotipoOrtega, mucho más rami-ficado, y el Sweet Tooth, totalmente columnar.Los sabores son muy similares, pero quizá elfenotipo Ortega sea ligeramente mas potente.El colocón es bastante brutal, tras saborear lasdelicias de esta variedad, dándose el caso deque es muy fácil fumarla por su sabor nada

agresivo con toques de menta. El feno Ortegatiene un matiz de haschish que también lohace muy agradable.

En definitiva, otro aromático éxito de nuestroamigo Steve. Hazte con ella en cuanto puedas.

Nombre: Legend Ultimate Indica (LUI)Banco: Spice of LifeGenética: Ortega x SkunkPsicoactividad: NarcóticaCategoría: Híbrido F1Cultivo: Medio (60 - 70 días)Producción: Interior hasta 50 gr. Planta

Exterior hasta 550 gr. PlantaPrecio: Cara



CÁÑAMO RECOMENDADO

36

Por David Hurtado

Compuestosplásticos parael automóvil



Compuestosplásticos parael automóvil Mis estimadoslectores

Una buena parte devosotros, ávidosbuscadores de infor-mación en Internet,supongo que os habéissorprendido cuando encon-trasteis la referencia de queHenry Ford usó el cáñamocomo elemento para la industriade la automoción y basó la cons-trucción de sus prototipos en piezascompuestas de fibras y resinas agluti-nantes, tal y como se ha venido haciendo enla fórmula 3000 y en algunos otros vehículosde alta velocidad.

Mis estimadoslectores






Compuestosplásticos parael automóvil Mis estimadoslectores



cáña

mo

ind

ustr

ial

37

y otrossectoresindustriales






La razón principal por la que se justifica eluso de las fibras vegetales en la fabrica-ción de piezas para automóviles, es por el

equilibrio entre la resistencia a la deformaciónprovocada por la presión del aire, y la ligerezacombinada con la maleabilidad.

Pues bien, vamos a profundizar en estamateria, en concreto con las aplicaciones delcáñamo como material, porque además, es untema candente la cantidad de materia biode-gradable que deberíamos introducir en loscoches, ya que son productos mucho más pe-recederos y abundantes de lo que pueda

parecer aprimera vista,y por eso lacantidad defibra introduci-da debería sercada vez mayory así facilitar elreciclado.Para explicar loque seentiende por

un compuesto de fibra, deberemos empezarpor señalar que la palabra "compuesto","composite" en inglés, se define como tal,cuando existe una proporción en la mezcla dedicho compuesto del 30% al 70% de fibra y de70%-30% de matriz aglutinante o pegamento.En la industria de la automoción se llamacompuesto, cuando esta mezcla pasa a formarparte de un vehículo en formas variadas y di-ferentes. Sin embargo, en Norteamérica lostableros de aglomerado y los paneles de fibrasde madera, que contienen generalmentepegamento o matriz en una proporción menordel 10%, son llamados a veces también com-puestos ó "composites "

En los plásticos-tipo compuestos, las fibras sonintroducidas para mejorar característicasfísicas tales como rigidez, resistencia alimpacto y a la tensión, flexión, y sobre todo lamás importante cualidad es, la estabilidad di-mensional, que es la que permite mantener laforma de la pieza en el tiempo sin deformacio-nes.

Actualmente el hombre fabrica fibras de vidrio,kevlar, carbono, etc. que son las más común-mente usadas hoy en día, pero las de peorcalidad con respecto a las fibras vegetales:estas ofrecen ahorros considerables de costo alargo plazo, y propiedades de fuerza y resis-tencia que comparativamente son iguales oincluso mejores en muchos casos, a las de losmateriales sintéticos.Por ejemplo, en EEUU los compuestos plásticospara automovilística son el segundo productomás importante de la Industria del Cáñamo, ylas fibras naturales para componentes auto-movilísticos son utilizadas después de habersetransformado en piezas moldeadas bajopresión (Fig. 1).Existen dos tecnologías ampliamente extendi-das en el proceso de fabricación de los com-puestos para automóviles, los termo-soldadosy los termo-sellados.

Por ejemplo, en la producción de termo-plásticos, las fibras naturales son mezcladascon fibras de propileno hasta crear unaalfombra o estera, la cual, después de sersometida a presión y temperatura acaba trans-formándose en la pieza deseada para elvehículo, gracias al molde que específicamen-te es usado para originar esa pieza ocompuesto en concreto.

Sin embargo, en la producción termo-soldadalas fibras naturales son empapadas de líquidoaglutinante, es decir, resinas epoxi ó poliureta-no, de tal manera que, una vez moldeadas dela forma correcta para crear una pieza de auto,comienza el proceso de polimerización, que vapermitiendo un endurecimiento progresivo delas fibras hasta llegar a la dureza total queproporciona el aglutinante, al final de dichoproceso químico.

El cáñamo ha sido también usado en otrostipos de aplicaciones termoplásticas, incluyen-do el moldeado por inyección, que consiste eninyectar el cáñamo en forma de pasta dentrode un molde, como si fuera un metal en unproceso de fundido y solidificación. Las carac-terísticas de la fibra del cáñamo han demostra-do ser superiores que las del resto de fibras


38

Fig. 1. El Mercedes-Benz clase.C tiene más de 30piezas constituidas por fibras naturales, incluidas lasfibras de cáñamo. (Cortesía de T. Schloesser, Daimler-Chrysler.)


cáña

mo

ind

ustr

ial

39

usadas para la producción de compuestosmoldeados.

En la fabricación Europea de coches, las fibrasnaturales están siendo utilizadas para reforzarlos paneles de las puertas, el reposa-cabezasde los pasajeros, el forro del maletero y lascolumnas o partes verticales del vehículo.En 1999, cerca de 20000 toneladas de fibrasnaturales fueron usadas con este propósito enEuropa, incluyendo 2000 toneladas decáñamo.

Se ha estimado que entre 5 y 10 Kg. de fibrapueden llegar a ser necesarios para podermoldear piezas de automóvil de gama media(excluyendo la tapicería), y considerando esto,se espera un incremento potencialmente altoen la demanda de cáñamo para aplicacionesautomovilísticas, pero todo este progresodepende en gran parte del desarrollo denuevas tecnologías.

Henry Ford reconoció e identificó la utilidad delcáñamo en tiempos muy tempranos, aventa-

jando, ya en su época, a los constructores deautomóviles de hoy en día. Él se adelantó, concretamente, al fabricar uncoche con ciertos componentes de fibras decáñamo, fortalecidas con resinas de alta resis-tencia. Esto es una realidad más bien irónica dada lasimilitud y paralelismo con los tiemposactuales en lo que respecta al enfoque delsector industrial de la fibra cañamera, y es queHenry Ford innovó en los años veinte con elcáñamo, al mismo tiempo que se producía lacrisis de los granjeros norteamericanos, inten-sificada aún más durante la gran depresión.

La necesidad de producir nuevos mercados in-dustriales para los productos agrícolas,permitió crear un movimiento claro y definidode científicos e investigadores agrícolas quefueron etiquetados como " Granjeros químicos", y que todavía son recordados en las aplica-ciones químicas de cultivos pioneros y experi-mentales..

A día de hoy, aunque no se quiera dar esaimagen, sí existe una problemática gravísima

Puerta Inyectada


debida a la mala gestión y a las nefastaspolíticas de los potenciales y recursos agrícolasdel último siglo, "La Crisis Energética".El cáñamo continúa en desuso a pesar de suidoneidad como material alternativo. Ni entonces se utilizó, ni ahora se está usando,para luchar contra los males y los desequili-brios que generan el uso masivo de sustanciastóxicas, durante la fabricación de piezas conta-minantes de todo tipo, en múltiples industrias,

y cuyos procesos también son dañinos para elmedio ambiente.

El desplome de la bolsa Americana fue ocasio-nado en parte por una situación de sequía,polvo atmosférico y ciclones, que asolódurante dos años a dos estados, y losgranjeros vieron como sus economías pasabana manos de los bancos agrícolas, los cualestambién fueron a pique antes del " Crack de laBolsa de Nueva York "Una crisis provocada por la sequía en tan solodos estados, que nadie fue capaz de prever, yque fue ocasionada por una degradación delmedio ambiente, pero que fue suficiente paradañar el talón de Aquiles de la economíaamericana y generar una reacción en cadena.Algo que puede ocurrir en cualquier país sobretodo si es muy dependiente del sectorservicios, como es el caso de España.

Volviendo a los materiales, sin olvidarnos delo esenciales que son las materias primas eco-lógicas para las economías, cabe señalar queel cáñamo es un material que se relaciona muybien con la industria del motor.

Hay también un considerable potencial paraotras industrias usando cáñamo, y del mismomodo y manera que la industria del automóvil


40

Fig. 2. Henry Ford haciendo rebotar un hacha sobre sucoche en 1941 para demostrar la dureza de la puertaplástica del maletero, hecha de soja y cáñamo. (Foto de lascolección de Henry Ford Museum & Greenfield Village)

Cochecitos de plástico


ha sabido demostrar su viabi-lidad y factibilidad, otras in-dustrias también deben darejemplo.Por supuesto otro tipo devehículos y transportes, desdebicicletas hasta aeroplanos,podrían tener su aplicaciónespecífica con una tecnologíasemejante a esta.

Las fibras naturales poseenconsiderables ventajas de usoen el sector del transporte,gracias a su baja densidad,reducción del peso y otraspropiedades favorables tantoacústicas como mecánicas yde procesado (incluido el bajodesgaste en las máquinas).

Otra capacidad importante ytrascendental es la ausenciade astillado en las piezas desalpicaderos durante los acci-dentes, siendo muy ventajoso

Cochecitos de plástico

Forro de fibra de la puerta

cáña

mo

ind

ustr

ial

41



42

y beneficioso para la asistencia medica de losafectados que el material apenas provoquedaños o lesiones en comparación con laspiezas fabricadas de fibra de vidrio, y porsupuesto sin emisión de gases ni componentestóxicos y envenenadores, aparte de preciosventajosos. Existen componentes adicionales realizadoscon cáñamo en combinación con otras fibrasnaturales, tales como plásticos post-industria-les u otros tipos de resinas que están siendousados para producir mantas y esteras de lanavastas, para relleno, acolchado, aislamientoacústico sano, y otras aplicaciones.

El cáñamo no solo tiene futuro, sino que Es elfuturo de la comodidad, el bienestar, lacalidad, la salud y la seguridad, la resistencia,

la fiabilidad… Como el Ángel San MiguelGuardián y protector de la carretera, elcáñamo debe ser la espada flamígera quedeberá erradicar la chapuza y el mal hacer enel mundo de los compuestos automovilísticospara darnos a través de los coches " Un MundoMejor ".

Sigamos presionando por la normalización deesta alma vegetal

David Hurtado Estebanwww.canamo-solidario.tk

Agradecimiento a las fuentes, Los Doctores

Small, E. and D. Marcus. 2002" Hemp A New Crop for North America "

Puerta acabada



Existen indicios de consumo de opio en los lagos suizos y el nortede Italia del siglo XXV a. C. en donde ya se cultivaba opio paraciertos ritos religiosos y como fármaco. Pero los primeros datos endonde no tenemos dudas sobre el uso de diversas drogas psicoac-tivas se encuentran en Asia Menor, que puede por ello afirmarseque es la cuna de los principales hallazgos en drogas psicoactivasy, también, la cuna de nuestras civilizaciones.

44

HISTORIA DEL CANNABIS

Los inicios del

consumo de drogasen civilizacionesentre los ríos Tigris y

Éufrates y el Nilo

Los inicios del


Éufrates y el Nilo

Los inicios del


Éufrates y el Nilo

Los inicios del


Éufrates y el NiloPor Isidro Marín Gutiérrez

Los inicios del


Éufrates y el Nilo


45

Mesopotamia

Las civilizaciones que a partir del tercermilenio antes de Cristo se desarrollaron entrelos ríos Eufrates y Tigris fueron bastantecuriosas. Tras las desecaciones del periodomesolítico, sólo junto a las corrientes de aguade gran potencial y permanencia fue posible lavida humana y así, junto a las riberas de losmencionados ríos se desarrollaron magníficascivilizaciones, que conocieron la escritura, lasleyes y la religión. Poblaciones urbanas, fuer-temente estratificadas en castas, tenían a sucabeza un rey-sacerdote o un rey-dios que,rodeado de sus iguales, nobles y clero, gober-naban de forma autoritaria a los hombreslibres y a los siervos y esclavos. Conocieron lametalurgia y el arte, el comercio y el derecho,cultivando amplias extensiones por medio deregadíos artificiales y pastoreando importan-tes rebaños para su alimento. Eran ciudades-estados que guerreaban entre ellas, se aliabano quedaban sometidas temporalmente a algúnimperio. Así en el año 538 a. C. el persa CiroII invade de forma definitiva Babilonia, des-truyendo esta rica civilización que se remontaa cinco milenios atrás. Esta invasión, queterminó con una rica e importante cultura,impidió que evolucionara y que, como ocurriócon otras, por ejemplo la egipcia, fuera conta-minada por civilizaciones diferentes que en-mascaran su pureza. Por ello los restos de lacultura del pueblo de Asur son enormementelimpios, no influidos por las ricas civilizacionesgriega y romana, y los hallazgos arqueológi-cos que nos han llegado nos muestran congran fidelidad la vida y la medicina de sus po-bladores.

Las formas de subsistencia fueron muy difícilesy arduas. Los pueblos del norte, los asirios,que habitaban las montañas, eran belicosos,ganaderos y mineros. Los del sur, quehabitaban los llanos fértiles, eran gentes deBabilonia, pueblo más tranquilo, rico y agricul-tor. Las condiciones de vida fueron de grandureza y sólo una cultura eminentemente per-sonalista y espiritualizada pudo compensarlas.El pueblo que vivió esas ciudades y esoscampos estuvo impregnado de un pensamien-to amargo y pesimista, con una visión deses-peranzada de la vida a la que no veía posiblemejora ni mitigación de sus sufrimientos. Sureligión les enseñaba que eran seres creadospara la diversión y el placer de los dioses."Para hacer habitar a los dioses en una moradaque alegre su corazón Marduck creó lahumanidad", se afirmaba entre ellos y estamisma actitud, de resignada entrega en manos

de los dioses, se puede encontrar en el másfamoso de sus poemas épicos, el deGilgamesh, en que este héroe, de formasimilar a como realizara Hércules sus trabajos,debe superar una serie de pruebas decreciente dificultad. Es evidente, comopodemos ver en su texto, esta actitud vital tanclara: "La vida, que tanto anhelas, nunca lapodrás alcanzar. Porque, cuando los diosescrearon al hombre le infundieron la muerte,reservando la vida para sí mismos. Gilgamesh,llena tu vientre, alégrate de día y de noche quelos días sean de completo regocijo, cantando ybailando de día y de noche. Vístete con ropasfrescas, lava tu cabeza y báñate. Contempla alniño que coge tu mano, y deléitate con tumujer, abrazándola, porque esto es lo únicoque se encuentra al alcance de los hombres".También se conocen algunos remedios que sinduda la experiencia, siempre unida a la magia,habría mostrado como eficaces. Así, en esastablillas que los jóvenes estudiantes teníanpara apuntar algunos recordatorios de las en-señanzas también se encuentran datos dealgunos remedios farmacológicos, fisioterápi-cos o quirúrgicos. En la farmacia mesopotámi-ca se empleaban tanto drogas minerales comovegetales y animales. En fisioterapia seconoció el uso del calor, de los masajes y de

hist

oria

del

can

nab

is


46


los baños. Y en cirugía se conocieron algunasoperaciones complejas, como la de catarata.

La gran medicina se ejercía en los templos, larealizaban los sacerdotes, que aprendían unosde otros, enseñando los maestros a losjóvenes. La enseñanza era sólo para iniciadosy en una lengua ya abandonada, como elsumerio, que, al igual que el latín más tarde,jugará el papel de mantenedora y ocultadorade la ciencia oficial. Los novicios aprendían desus mayores, dentro de un gran secreto, lasartes curadoras que se transmitieron de gene-ración en generación. Una de las tablillas, enese sentido, nos dice: "que el que sabeinstruye al que sabe, y que el que no sabe, queno lea".

La diosa de la cerveza

Ninkasi, la diosa sumeria de los brebajes quesocorre al intoxicado Enki, es una figura quesugiere conocimientos farmacológicos siste-máticos. En la antigua mitología de la mesopo-tamia, Ninkasi, fue "la Señora que llena laboca". Diosa de la elaboración de cerveza o delalcohol, y nacida de "agua dulce y brillante".Es una de las ocho deidades creadas porNinhursag para sanar a Enki. Se dice que naciópor el dolor de boca de Enki, y Ninhursagdeclaró que debía ser la diosa que "sacia elcorazón". Pues bien, esta diosa era también la

diosa de la cerveza. Ella todos los díaspreparaba las dosis de cerveza indicadas paraque bebieran los demás dioses. Las tablillasque aparecen en este artículo provienen delsiglo XIX a.C., y contienen un himno religioso,el Himno a Ninkasi, que describe cómo el pande cebada que preparaban los sumerios (el"bappir") era mezclado con condimentos ypuesto a fermentar en una gran tinaja. Elbappir era un pan de emergencia, que se al-macenaba durante largos períodos y sólo eraconsumido en tiempos de escasez. Es com-prensible que los sumerios descubrieran lacerveza a partir de la fermentación fortuita delbappir húmedo. El pan sumerio era un modomuy efectivo de almacenar las materiasprimas para la elaboración de cerveza.

Himno a NinkasiNacida del agua corriente, cuidada tiernamen-te por los Ninhursag.Habiendo fundado tu ciudad junto al lagosagrado, ella construyó sus grandes murallaspara ti.Ninkasi, habiendo fundado tu ciudad junto allago sagrado, ella construyó sus grandesmurallas para ti.Tu padre es Enki, el Señor Nidimmud, tumadre es Ninti, la reina del lago sagrado.Ninkasi, tu padre es Enki, el Señor Nidimmud,tu madre es Ninti, la reina del lago sagrado.Eres la que maneja la masa [y] con tu granpala mezclas en un pozo el bappir con dulcescondimentos.Ninkasi, tú eres la que maneja la masa [y] contu gran pala mezclas en un pozo el bappir con[dátiles y] miel.Tú eres la que cocina el bappir en el granhorno, ordenando las pilas de granos pelados.Ninkasi, tú eres la que cocina el bappir en elgran horno, ordenando las pilas de granospelados.Eres la que humedece la masa de malta en elsuelo, mientras tus nobles perros apartan aúna los potentados.Ninkasi, tú eres la que humedece la masa demalta en el suelo mientras tus nobles perrosapartan aún a los potentados.Tú eres la que pone en remojo la malta en unajarra, las olas se elevan, las olas caen.Ninkasi, tú eres la que pone en remojo lamalta en una jarra mientras las olas se elevany las olas caen.Eres la que extiende la masa cocida y trituradasobre grandes filtros de junco [entretejido], lafrescura vence; Ninkasi, tú eres la queextiende la masa cocida y triturada sobregrandes filtros de junco [entretejido], y lafrescura vence.


Eres la que sostiene en ambas manos lacerveza fresca, fermentándo[la] con miel [y]vino.(Tú, la dulce cerveza nueva en la vasija)Ninkasi, (...) (Tú, la dulce cerveza nueva en lavasija)La cuba de filtrado, con su agradable sonido,tú la pusiste adecuadamente en una gran tinacolectora.Ninkasi, la cuba de filtrado, con su agradablesonido, tú la pusiste adecuadamente en unagran tina colectora.Cuando derramas de la tina colectora lacerveza ya filtrada es [como] las crecidas delTigris y del Éufrates, Ninkasi, tú eres la quederramas de la tina colectora la cerveza yafiltrada, y es [como] las crecidas del Tigris ydel Éufrates.

La elaboración de la cerveza sumeria enla actualidad

Si leemos con atención dicho poema,escondida dentro del texto religioso del himnose encuentra la receta de la cerveza sumeria.A principios de los años 90 del siglo XX, FritzMaytag de la empresa cervecera Anchor ySolomon Katz de la Universidad dePennsylvania trataron de reproducir la cervezasumeria usando como única referencia elHimno a Ninkasi. Amasaron y hornearon bollosde pan bappir de diferentes cereales, loscubrieron con miel y los hornearon porsegunda vez hasta lograr una consistenciasimilar a la de la granola. Las bolas de pan re-sultantes se trituraron con gran cantidad demalta para asegurar una buena conversión dealmidones, y se dejó enfriar la mezcla a tem-peratura ambiente. Se exprimió el líquidodulce de la masa de granos y se colocó afermentar. Se adicionó la levadura; estabebida finalmente tenía un contenido alcohóli-co de 3,5 % en volumen. Para guardar latradición, Maytag y Katz sirvieron la cervezaen grandes jarras de barro al estilo sumerio, yse la bebieron utilizando unos sorbetes obombillas construidas según el modelo de laspajas de beber sumerias, desenterradas de latumba de la Dama Pub-abi en Ur. Esasbombillas están hechas de oro y lapizlázuli yson de mediados del tercer milenio a.C.

El consumo de opio

Así, como ya hemos visto antes, la primeradroga que se registra en un documento es elopio. Hace más de 5.000 años las tablillas cu-neiformes descubiertas en Uruk representan alopio con dos signos, de los cuales el segundo

significa también "júbilo", "gozar". Las cabezasde adormidera se extienden también a algunospuntos del Mediterráneo. Aparecen en loscilindros babilónicos más antiguos, así comoen las imágenes de la cultura cretense-micénica.En el Código de Hammurabi (siglo XVIII a. C.),cuyos preceptos sobre "casas de bebida" otabernas muestran la importancia y difusión delos vinos en esa época. Su artículo 108establece que "si una tabernera rebaja lacalidad de la bebida, y esto fuese probado, laarrojarán al agua". Considerando que el ahogoo asfixia es una de las tres formas de penacapital previstas en este Código, no cabe dudaque lo que se pretendía es que no se diera gatopor libre en estos establecimientos públicos.Además de bebidas alcohólicas, sabemos queen las tabernas existían prostitutas, y esoexplica la prescripción de su artículo 110: "Siuna sacerdotisa entrara en una taberna, esamujer será quemada". Las sacerdotisas deIshtar eran desde luego rameras sagradas,pero ni su forma de pago ni su lugar de trabajoni su clientela tenían nada que ver con los delas prostitutas laicas. Lo que pretendía esta leyera no mezclar estos dos tipos de prostitución,aunque, a mi entender hicieran lo mismo.

Las daturas y la mandrágora aparecen endiversas tablillas. También datos botánicos nosindican que ya hay cannabis en la zona, peroaún no se registra por escrito hasta que llegael dominio asirio durante el siglo IX a. C. endonde el cannabis se menciona como inciensoceremonial. El sistema de quemar ciertas sus-tancias e inhalar su humo (el sahumerio) gozóde gran éxito en la Antigüedad.También sabemos que la medicina babilónicano sólo usaba habitualmente opio, mandrágo-ra, cáñamo, cerveza y vino, sino sustancias degran actividad como el eléboro negro y otrosvenenos. Así, los médicos debían tener mucho

hist

oria

del

can

nab

is

47


48


cuidado en la administración de sus medica-mentos. Podía negarse a dar tratamiento a unpaciente, o advertir de antemano con claridadsobre los inconvenientes e insuficiencias de suterapia, exigiendo la aceptación previa delriesgo (y la consiguiente reducción de suminuta). Pero si presumía de su capacidad y lacura mataba a su enfermo perdía ambasmanos; si sólo seguía empeoramiento estabaobligado a indemnizar.

El antiguo Egipto

Los conocimientos farmacológicos egipciosestaban bastante desarrollados, y no han sidosobrepasados hasta tiempos recientes. Desdeque en 1890 Joachim publicó el papiro halladoen Tebas por G. M. Ebers -cuya redacción sesitúa hacia el XII a. C.- era claro que la materiamédica egipcia poseía una variedad increíble;pero el transcurso del tiempo ha venido amostrar que la gran mayoría de tales conoci-mientos quedará sepultada por el misterio.Apenas podemos identificar unas pocas entrelas plantas y mezclas allí mencionadas.Son el opio, algunas bebidas alcohólicas,cáñamo y solanáceas. También muy antiguoun incienso ceremonial de posible psicoactivi-dad, entre cuyos ingredientes hay una "resina"(probablemente de cáñamo), empleada en elvino resinato que mencionarán mucho despuésDemócrito y Galeno.El opio es utilizado en cocimientos simplescomo analgésico y tranquilizante. Cuenta elpapiro de Ebers que la sacerdotisa-médicoTefnut curó una jaqueca del dios Ra usando unté hecho con las capsulas de opio. Imhotep, el

Esculapio egipcio, significa "el que trae la paz",nombre alusivo al pacificador general dedolores que representa la adormidera. Sinembargo, lo habitual es recomendar el jugo delas cápsulas (opio) en pomadas, por vía rectaly por vía oral. Se propugna para una ampliagama de trastornos, incluso para los doloresde la dentición infantil y para "impedir que losniños griten fuerte".

El opio egipcio "tebaico" desde el PrimerImperio es símbolo de calidad en todo elMediterráneo, siendo objeto de numerosas fal-sificaciones que denunciarán Dioscórides,Plinio y otros. En las líneas que preceden altexto antes citado de la Odisea, dice Homero:"Tuvo entonces Helena, la hija de Zeus, unpropósito: un filtro (nepenthés) de prontoechó al vino que bebían, contra el llanto y lasiras, que hacía olvidar cualquier pena a todoaquel que gustara de él. Mezclado en sucrátera no podría verter una lágrima en todoaquel día, pese a que hubiera visto morir a supadre y a su madre, o delante de él y ante suspropios ojos le hubiesen degollado con armasde bronce a un hermano o un hijo."

Por lo que respecta al uso de bebidas alcohóli-cas en Egipto, nos encontramos con algosemejante a lo ya visto a propósito de la civi-lización sumeria y el Imperio babilónico. Desdeel siglo XVIII al XVII a. C., los tratamientos desus médicos contienen cerveza o vino en el15% de los casos.Al vino precisamente pertenece la más antiguaamonestación moral conservada en materia deagentes psicoactivos. Se trata de un texto

fechable hacia el siglo XX a. C., quecontiene una misiva de cierto sacerdote asu alumno:"Yo, tu superior, te prohíbo acudir a lastabernas. Estás degradado como lasbestias".Poco posterior es la reprimenda de unpadre a su hijo:"Me dicen que abandonas el estudio, quevagas de callejón en callejón. La cervezaes la perdición de tu alma [...]. Eres comoun templo sin dios, como una casa sinpan".En efecto, esta "degradación" sólo seatribuye a las bebidas alcohólicas, aunqueen modo alguno siempre, o por principio.Los demás fármacos son invariablementemedicinas, sujetas a un régimen de auto-medicación o a usos suntuarios.

Isidro Marín Gutiérrez



Nombre Dirección Teléfono

LosLos MEJORESMEJORES GROWSGROWS de ESPde ESPAÑAAÑADÓNDEDÓNDE ENCONTRAR SPENCONTRAR SPANNABIS MAANNABIS MAGAZINE POR SÓLGAZINE POR SÓLO 3,65 eurosO 3,65 euros

A CORUÑAHouseplant - Diosa Planta c/ Francisco Catoria, 26 bajo 15007 981 24 30 49

Fene El 420 c/ Aquilino Alonso, 11 15500 676 30 99 40Ferrol Ganya grow shop c/ Carlos III, 30 bajo 15403 680 59 21 08Narón Tucán grow shop Ctra. Castilla 775 Bajo 15578 981 38 80 23Noia Xamer Galerías “O Curro”, 13 15200 981 82 51 02Santiago de Compostela Oneno Labrego c/ Rua Travesa, 4 Bajo 15704 981 58 98 92ALAVAVitoria La Regadera c/ Zapatería, 9 01001 945 27 07 12

Riff Organic Heart c/ Txikita, 10 01001 945 15 01 39ALBACETEAlbacete Kaya Albacete Avda. Ramón Menéndez Pidal, 39 bajo 02005 967 24 35 82ALICANTEAlicante Marley's Word Alicante c/ Poeta Campos Vasallo 25 03004 96 520 81 25

Mundo Ganja c/ Espoz y Mina, 6 Local Centro 03012 655 65 86 74Benidorm Supergrass grow shop Av. de Madrid, 18 edif. Torrelevante local 8 03500 96 680 09 10Callosa de Segura Punto Verde Callosa Barrio San José, 5 (ctra. Catral Km 0,6) 03360 96 675 82 27Calpe SinSemilla Calpe Benissa, 2 Local 12 03710 96 583 32 61Dolores Grow de la Vega c/ Maestro Chapí, 12 bis 03150 96 572 64 61Elche Intercanna grow shop c/ Antonio Brotons Pastor, 154 local 03205 96 622 45 26Elda Yerbaguena Petrel, 1 03600 96 538 19 76Alfaz del Pí La Marieta Grow Shop c/ Benidorm, 3 (Urb. El Tossalet) 03580 96 686 04 67Villena Indika Sativa c/ General Bellot, 11 bajo 03400 96 615 10 29ALMERIAAlmeria SinSemilla Almeria Universidad de Texas nº17 04005 950 25 49 88Ejido Kaya Ejido c/ Marco Aurelio, 5 local 04700 950 48 39 94ASTURIASGijón Casina Layerba Gijón Linares Rivas nº14 33206 985 09 79 92

El Pais de les Maravilles c/ Camino de Rubín, 3 bajo 33212 984 39 56 88Huerta Caicoya Linares Rivas, 5 Bajo 33206 985 09 50 72 INOUT Distribuciones (Mayorista) c/ Valladolid, 1 entr. Oficina 2 33201 985 601 149

Oviedo Mimaria c/ Capitán Almeida, 21. Bajo 33009 985 20 42 66BADAJOZBadajoz Babylon c/ Melendez Valdés, 18 06001 924 22 41 49Merida El Cactus y la Luna c/ Juan Dávalos Altamirano, 33 06800 645 14 54 56BARCELONACornellá Perenne Grow shop Crta. Esplugas, 236 08940 93 375 64 40Badalona Green Paradise Grow c/ Cortijo, 3 08911 662 16 4 7 95Barcelona Barnaplant Paseo Maragall, 85 08041 93 347 98 11

Houseplant - Costo BCN c/ Floridablanca, 134 bajo 08011 93 508 15 45Hyppy House c/ Torrent de can Mariner 08031 93 357 12 49Grow Imagine Av. Verge de Montserrat, 13 08820 93 378 92 08La Mota c/ La Guardia, 9 08001 661 857 779Space Hemp El Mercadillo, Portaferrisa 17, planta baja tienda nº1 08002 93 481 49 03Space Hemp c/ Tallers, 15 08001 93 481 49 03Sant Yerbasi Grow Shop c/ Berlinés, 4 bajo 08006 93 603 13 14Thc Barcelona Avda. República Argentina, 38 tienda 2 08023 93 417 89 04The Plant Plaza Tetuán nº33 bajo 08010 93 244 41 81

Taradell Koala Crta. Balenyá, 7 08552 93 880 07 24Terrassa Sativa World c/ Voluntaris, 97 local 2 08225 93 735 17 19Hospitalet de Llobregat La Huerta de Juan Valdés c/ Mas, 101 08904 93 448 48 48

Tatras Av. Carmen Amaya, 45 Local 1bis 08902 93 533 73 32Igualada Sweet Dreams Montmaneu, 11 Local 3 08700 93 805 21 07Lliça D'amunt Cactus Ctra. Granollers a Lliçà, km 3 - 93 841 43 82

Si notas que alguna información concerniente a tu grow shop no está correctaenvía un e-mail a: redacció[email protected] y la actualizaremos inmediatamente.


Manlleu OsonaCanem Passeig Sant Joan nº66 08560 93 851 04 29Manresa Houseplant Manresa c/ Caritat, 7 - 9 08240 650 435 177Martorell Cactus Martorell c/ Esparraguera, 3 08760 93 774 13 41Prat de Llobregat Grow Imagine Av. Verge de Montserrat, 13 08820 93 378 92 08Sabadell Bitox Paseig Rubio i Ors nº87 Local 2 08203 93 710 48 12Sant Llorenç d’Hortons Nature (Mayorista) c/ Garbi, nave 5, Pol. Ind. Can Pujades 08791 679 16 60 78Viladecans Grow Imagine c/ Pi i Margall, 22 bis 08840 93 647 21 95BIZKAIABilbao Delta 9 Arsuaga nº2 Lonja 2 48004 94 607 07 47

Grow Spot c/ Fica, 57 48006 94 607 62 78Bilbao Skunk Funk c/ Plaza Barria, 2. 48005 94 415 28 59

Itsuk grow c/ Ronda, 33 (calle peatonal) 48005 94 416 59 00Durango Tassili Smart Grow Denda c/ Saibigain, 2 bajo 48200 94 466 81 83Galdakano Ortue (Mayorista) Pol. Erletxe Plat.H Edif.2 Pab.6 48960 94 633 40 27Portugalete Guaiteca c/ Cristobal Mello, s/n frente al puente colgante 48920 94 472 04 90BURGOSBurgos Madre Naturaleza c/ Concepción, 13 Pasaje 09002 947 20 04 67CÁCERES

Houseplant Cáceres c/ Hermandaz (patio rivero), local 3 10001 927 22 33 37Resina grow c/ Hernando de Soto, 12 10001 635 79 68 58

CADIZAlgeciras Ave María c/ San Juan, 13 Bajo 11201 856 12 33 60

Hipersemillas (Mayorista) Apartado de Correos 1073 11204 647 33 11 22Cadiz Amsterdam Grow Shop Villa de Parada nº 1 11011 856 07 19 29

Humus Horticultura Av. Fernández Ladreda, 9 local 11008 856 17 42 54Chiclana La Cajita c/ Callejoncillo, 10 11130 956 53 32 48CANTABRIATorrelavega Houseplant Torrelavega c/ Argumosa, 5 39300 942 08 39 79Laredo Secret Silser c/ Emperador, 17 39770 650 43 99 12Santander Dr. Cogollo Santander c/ Sevilla, 4, esq. c/ Guevara, 24 39001 942 03 96 78CASTELLÓNVallduxo Grow Shop Bastonet c/ Matilde Bel, 28 12600 605 98 34 18CIUDAD REALAlcázar de San Juan La Huerta de Dulcinea c/ Ferrocarril, 63 local 13600 926 54 75 26CORDOBACórdoba Mundo Cáñamo c/ Cordel de Écija, 20, loc. (acceso por c/ Israel) 14009 687 82 43 42

Secret Silser Avda. del Arcángel, 13 14010 957 07 05 11CUENCA

THC Cuenca - El Callejón c/ Las Torres, 2 bajo 16001 969 24 01 69GUIPUZCOABergara Klorofila c/ Arruriaga, 3 Bajo 20570 943 76 04 52Donostia Kayadonostia (Mayorista) c/ Iñigo, 12 20003 943 42 91 55

La Mota Pot Sistemak S.L. (Mayorista) Aldamar Kalea, 28 20003 943 42 94 12THC Skunk c/ San Jerónimo, 8 20004 943 42 62 72

Irún Cañamon de Maruja c/ Vega Eguzkiza, 17 Bajo 20304 943 57 90 38Sativa World c/ Zubiaurre, 7 20302 94 357 12 36

Legazpi Loratzen Nafarroa Kalea nº12 Behera 20230 943 73 03 47GIRONAGirona Doctor Cogollo Girona Carret Perill nº8 17001 972 21 61 92

Greenworld c/ Rutlla, 53 17002 872 08 03 69Vilamalla Alchimia c/ Levant, 32, Pol. Pont del Princep 17469 972 52 72 48Figueres Alchimiaweb Plaza de las Patates, 3 17600 972 51 61 19La Bisbal Démporda Zero Zero c/ Migdia, 9 17100 972 64 48 65LlanÇá Houseplant LlanÇá c/ Ebre, 10 bajos 17490 972 12 16 37Olot Green Growshop Av. de Girona, 16 Bajos 17800 972 27 19 74Tossa de Mar Nani Hippy shop c/ Nou, 30 17320 972 34 09 96GRAN CANARIALas Palmas Happy Plants c/ Lepanto, 42 local 35010 928 49 12 84San Fernando (Maspalomas) Cannarybis Centro Comercial Ronda Local 15 B 35100 928 76 59 21GRANADAGranada Buenos Humos Lope de Vega nº1 18002 958 53 65 25



Mundo Enteógeno c/ Arabial, 125 local 2 18003 958 80 55 80Skunk Factory Camino de purchil s/n 18004 958 52 05 25

Peligros Planta Sur Distribuciones (Mayorista) c/ Baza, parc. 15 loc. 8 y 9, Pol. Ind. de Juncaril 18210 958 50 61 10GUADALAJARAAzuqueca de Henares Laca Lada Av. del Norte, local 7 19200 949 318 851

Grow shop Bur c/ Zaragoza, 6, loc. 19 19005 616 341 204HUELVA

Doña Maria c/ Ramón Menéndez Pidal, 4 21002 959 82 12 82Cartaya Grow Shop Amazonas c/ San Pedro, 51 21450 959 39 04 34Trigueros Marikilla la Fantástica c/ Sevilla, 33 A 21620 959 30 72 32ISLAS BALEARESArta S'amagatall c/ Costa i Llobera, 23 07570 676 38 82 43Mahón Punt Verd c/ J. A. Clavé 07702 971 35 62 04Manacor Sesqueix c/ Josep Maria Quadrado, 14 07500 971 55 98 82Palma de Mallorca Biopalma c/ Gabriel Maura, 17 b 07005 971 91 18 85Palma de Mallorca (Son Cotoner) Hemp Indoors (Mayorista) c/ Trobada 26 bajo 07011 971 22 25 87

Tricoma c/ Soldado Soberats Antoli, 28A 07010 971 75 89 56San Antonio (Ibiza) Djamba c/ D’es Manyas, 23, nave 9, P. I. Montecristo 07820 971 19 29 27Son Ferriol Cañamón c/ Fausto Bonafé, 66 07198 606 024 590ISLA DE LA PALMALos Llanos de Aridane Chumajek Pl. de la Constitución, 3 C.C. Tagomago loc. 53 38760 922 46 01 01JAÉN

Cogollo Street c/ La Luna, 9 A (pasaje la luna local 3) 23008 953 22 27 54Linares Mamahemp Pasaje Fas, local 1º 23700 609 630 695LEONLeón Hierbaloca Growshop San Francisco nº12 24003 987 26 07 20Ponferrada Mr. Natural Rañadero nº35 bajo 24400 987 40 19 95LLEIDA

Houseplant Lleida c/ Baro de Maials, 99 25005 973 84 46 32MADRIDAlcalá de Henares Planeta organico (Mayorista) c/ Rumania, 5 Nave A-11 28802 91 877 06 45

Pulmón Verde c/ Rio Cañamares 10 28804 91 880 26 38Alcorcón Humo Azul Porto Alegre 4 Local 3 28921 678 89 90 47Aranjuez Al-Zahira Grow-Shop Avda. Plaza de Toros, 37 28300 91 891 91 98Collado Villalba Plantactiva Urb. Entresierras, C/ Costa del Sol,4 28400 91 849 38 92Coslada Humus Sapiens C. C. Uruguay, c/ Uruguay, 12 local 54 pl. -1 28820 91 205 97 49Fuenlabrada El Matojo Paseo de Vigo, 2, local 28942 91 238 02 70

En Mariaté c/ Canarias, 16 local 28945 91 697 34 64Getafe Leaf Life Av. de las Ciudades, s/n, C.C.Getafe 2 loc 69 28903 91 681 81 53Leganés Plantania c/ Bureba, 10 28915 91 688 71 09Madrid Alma Verde (ant. Cañamo’s) c/ Hilarión Eslava, 38 local 28015 91 544 90 87Madrid Ay Maria! c/ Libertad, 12 Local (metro CHUECA) 28004 91 521 38 11

D'Meter Cultivo (Mayorista) Wad Ras 12-14 Bajo Cocheras 28020 91 311 29 00El Paraiso de la Planta Pso. de los Jesuítas, 73 28047 91 463 41 72Ganja House c/ Juán Montalvo, 15 28040 91 533 13 54Houseplant c/ La Palma, 42 28004 91 523 23 83Houseplant Moratalaz Av. Moratalaz, 99 28030 91 237 50 50Houseplant Vallekas c/ Santiago Alio, 10 loc. 6 28018 91 223 33 81Leaf Life c/ Capitán Blanco Argibay 2 Local 28029 91 579 57 71Planta Nostra c/ Teniente Muñoz Diaz, 8 28056 91 478 14 04Santamaria Doctor Esquerdo, 71 28007 91 574 62 55Secret Silser c/ Juan Francisco, 17 local 28025 91 428 40 51Viva María Alegre Avda. San Luis 94 28033 91 381 88 01

Majadahonda Homegrow S.L. Granadilla nº24 Local 2 28220 91 634 50 90Móstoles La Chusta c/ Estocolmo, 3 28936 91 645 60 12San Lorenzo del Escorial Grow Shop Escorial c/ Juán de Austria, 3, loc. 2 28200 91 896 04 07MÁLAGAAlhaurín de la Torre ArteGrow Alamos c/ Alamos, 3 29130 952 41 51 77Antequera Magia Verde c/ciudad de salamanca, 38 urb. La quinta 29200 952 84 67 42Arroyo de la Miel South Plant Pepa Guerra Valdenebro pasaje Pluton local 8 29631 952 44 59 66Malaga El punto eres tú c/ Montes de Oca, 12 Local 29007 952 61 72 87



Malaga Perro Verde c/ Francisco Jiménez Lomas, 4 loc. 2 29004 952 17 74 88Nerja Leaf Life Málaga c/ Arropieros, 3 29780 952 52 41 21San Pedro de Alcantara Ganja de San Pedro c/ Lope de Mena, 13 local 29670 952 79 90 07MURCIAAlcantarilla Houseplant Alcantarilla c/ San Fernando, 2, planta baja 30820 619 155 356Jumilla Trópico Grow Shop c/ Juán XXIII, s/n 30520 968 75 72 53Murcia Kaya Murcia (Mayorista) c/ Simón García, 36 bajo 30010 968 21 98 49San Javier Houseplant Pozo Aledo c/ Maestra Josefa Gomez, 22 30730 968 19 25 68NAVARRAEstella HousePlant - Perro Verde c/ Mayor, 97 31200 948 55 05 82Iruña Belar Mota c/ Compañía, 1 31001 948 22 88 63Iruña Kaña Grow Shop Jarauta, 76 Bajos 31001 948 21 13 86 OURENSE

A Túa Experiencia Natural c/ Cabeza de Manzaneda, 17 32005 988 22 23 27PONTEVEDRAVigo O Labrego Tolo c/ Romil, 15 bajo dcha. 36202 886 111 277

O Neno Labrego (Pontevedra) c/ Paio Gomez Charino, 10 bajo 36002 986 86 13 66Viva Maria Vigo (Pontevedra)Ronda de Don Bosco, 50 36201 986 44 18 72Secret Silser Av. Florida, 183 bajo 36213 986 24 54 83

SANTA CRUZ DE TENERIFELos Cristianos Shaman Edif. Verodal, local 7 38650 922 79 11 16SEGOVIASegovia Casa Juanita Rancho nº19 40005 921 11 07 39SEVILLAÉcija Sin Semilla Cañapí Avda. Plaza de Toros, 16A 41400 666 66 75 28Sevilla Doble Zero Alameda de Hercules nº80 41002 95 491 59 37Utrera Místico Viento c/ Álvarez Quintero, 23 local 41710 95 586 12 48TARRAGONACalafell Hippie House c/ Mallorca, 41 local A 43820 977 69 00 79Calafell Tierra Madre c/ Monturiol, 1 loc. 2 43820 977 69 15 41Montblanc Houseplant Montblanc Ctra. de Rojals, s/n 43400 635 649 732Reus Sweet Jane Grow Shop c/ San Pau y San Blais, 16 bajo 43202 977 32 07 02Tarragona La Meca Grow Shop Caputxins nº21 Bajos 43001 977 21 20 66Torredembarra L'Hort dels Somnis c/ Lerida, 14 Bajos 43830 977 64 57 54Valls La María de Valls c/ Forn Nou, 26 43800 977 60 83 29TOLEDOToledo La Era Verde Puerta Nueva nº7 45003 925 21 67 68

Chaouen Grow Shop c/ Valdemaría, local 24 (Pol. Ind. Toledo) 45007 925 23 29 67Villacañas Villa Canna c/ Tirso de Molina, 27 45860 925 16 20 18VALENCIAAlacuás Kannabika Musical c/ Vicente Andrés Estellés, 22 bajo 46970 96 151 50 06Algemesí Hortitec (Mayorista) Pol. Ind. Cotes, c/ Carnicers, 20 46680 96 242 63 70Alzira Vil.lamaria c/ Pere Esplugues, 90 46600 96 241 33 45Benetusser Sin Semilla Benetusser c/ Fco. Almarche, 6 local 46910 96 376 67 76Canals Agrocanna Av. Jaume I, 28 - B 46650 96 224 08 71Gandía El Bruixot Parque de la Estación, 22 local 46700 96 296 13 67Manises Cannabislandia c/ Angel Nadal, 7 bajo Bajo 46940 96 383 04 48Massanassa Hemp Trading (Mayorista) c/ Bras de Pepa, 15 46470 96 120 37 87Tabernes Blanques La Cosa Nostra c/ Castellón, 3 46016 96 185 20 89Torrente Ecomaria c/ Padre Mendez nº52 46900 96 109 94 61Valencia Cannabioshop.com c/ Molinell, 25 bajo 46010 96 338 86 41

Cañamondo c/ Serranos, 16, bajo 46003 96 391 43 66La Fulla c/ Explorador Andrés, 32 46022 96 344 19 29

ZARAGOZAZaragoza Bajo el sol San Antonio Mª. Claret 47-49 50005 976 56 66 72

Secret Silser c/ Aben Aire, 43 local (esq. c/ Predicadores) 50003 976 28 56 05PORTUGALOporto Houseplant Oporto Rua Julio Dinis, 554 4050-319351 91 83 52 554





POR EL ART. 33LEGALIDAD

56

ParticipacioneselectoralesComo comentábamos en nuestro anterior artículo, el presente va aestar dedicado a la participación del Partido Cannabis por laLegalización y Normalización (PCLYN) en los diferentes encuentroselectorales a los que ha concurrido, al programa político planteadoen cada encuentro, así como a los resultados obtenidos en losmismos. Sin embargo, abordar esta cuestión con un adecuado de-tenimiento, requerirá que dediquemos a tal empreño no sólo esteartículo, sino también el siguiente.

El PartidoCannabis IV

Siendo ello así, y siguiendo un criterio cro-nológico, dedicaremos este artículo a lasprimeras participaciones electorales del

PCLYN, refiriéndonos en el próximo a susúltimos resultados, así como a la aparición deuna nueva formación cannábica, laRepresentación Cannábica Navarra (RCN-NOK).

Comencemos recordando que el PCLYN haconcurrido hasta la fecha a tres comicios elec-torales:

a) Las elecciones locales celebradas el 25 demayo de 2003. Concurrió únicamente en laciudad de valencia

b) Las elecciones generales de 14 de marzo de2004. Donde concurrió en las circunscripcionesprovinciales de Valencia, Alicante y Valladolidc) Las elecciones europeas de 13 de junio de2004. Circunscripción nacional

Hoy nos referiremos a los dos primeros en-cuentros electorales, dejando el tercero para lapróxima ocasión.

Elecciones locales de 25 de mayo de 2003El PCLYN concurrió a estas elecciones localesen Valencia como formación recién constituida,formado por un grupo de activistas coninterés, pero con escasa, por no decir nula, ex-periencia política, pues, aunque algunos deellos eran afiliados o simpatizantes de partidos

Por Garzón Marley


57

leg

alid

adp

or e

l art

ícul

o 33

políticos (de izquierdas), no habían trabajadoen campañas electorales. Además, la falta deestructura como partido dificultaba de formaimportante las labores de preparación yejecución de la campaña, sin contar tampococon un presupuesto adecuado, dado quecarecían de subvenciones públicas de ningúntipo, corriendo los gastos de dicha campaña acargo de los propios organizadores.

Tampoco se presentaban con un programa cla-ramente definido, ni se habían perfilado cuálesiban a ser sus propuestas de política general.En principio, como afirmara el promotor delproyecto, Enrique Fornés, en la entrevistacomentada en nuestro anterior artículo1, laprincipal intención del partido era darse aconocer, usar las elecciones como caja de re-sonancia de sus reivindicaciones, y, en elmejor de los casos, lograr un concejal quepudiese darles mayor presencia en la vidapública.

Se trataba de una propuesta política de puntoúnico, que no buscaba ejercer funciones degobierno como tal, sino más bien influir en lasdecisiones de los partidos con representaciónpor medio de la fuerza otorgada por sus votos.Como partido con un programa ceñido alinterés del movimiento social del que surgía,legalización y normalización de cannabis, suelectorado objetivo era heterogéneo, como loera la base social del movimiento cannábico, sibien, al ser la legalización del cannabis unacuestión de clara ruptura con el sistema, sepensaba más en un votante progresista, posi-blemente votante de partidos de izquierda.

Los resultados2 fueron muy positivos, se obtu-vieron 4177 votos, siendo la sexta candidatu-ra más votada, aglutinando el 0,97% del totaldel voto de la ciudad, quedando por detrásúnicamente de los partidos con verdaderacapacidad competitiva por el poder, al haberobtenido representación en anteriores eleccio-nes, bien fuera en la propia circunscripción ocolindantes, tales partidos eran PP, PSOE,ENTESA (Izquierda Unida), Unió Valenciana(UV) y el BLOC-EV. Quedaron por detrás delPCLYN muchos partidos, tales como el CDS,Esquerra Republicana o el Partido Humanista.

Estos resultados tan positivos hicieron que elresto del movimiento cannábico se interesase

por la propuesta, pues si bien existían conver-saciones con algunas asociaciones de todaEspaña, el proyecto se había desarrollado eimpulsado desde Valencia, y únicamente sehabía probado en esta ciudad. Estos resulta-dos también lograron hacer crecer el interésde parte de consumidores no asociados, con loque parecía que en el próximo encuentroelectoral, las generales de 14 de marzo de2004, se lograrían unos resultados aún máspositivos.

Pero en el I Congreso del partido celebrado enValencia en enero de 2004, se manifestaronuna serie de quejas y protestas por un ampliosector de los asistentes. Este sector manteníasu desacuerdo con el modo de dirigir el partidopor la Junta Directiva, la cual, tras el abandonodel proyecto por motivos de salud delpromotor Enrique Fornés, había actuado,según sus detractores, de modo poco profesio-nal, sin una determinación clara de estrategiapolítica y sin un planteamiento ideológicoclaro. Estas quejas y protestas se vieron incre-mentadas por una aparente falta de democra-cia interna en el partido a la hora deltratamiento de tales quejas, lo que llevó a laimpugnación del acta del Congreso, y a que laAsociación de la Cultura Cannábica deValencia, promotora y valedora del proyectoPCLYN, le retirase públicamente su apoyo3.

La retirada del apoyo de la Asociación de laCultura Cannábica de Valencia no se dio aconocer hasta poco antes de las eleccionesgenerales de 14 de marzo, lo que supuso quemuchos votantes siguiesen ofreciendo su votoal partido. Además, en esta ocasión había can-didaturas no sólo en la Provincia de Valencia,sino también en la de Alicante y Valladolid.Alicante y Valladolid fueron las únicas dos delas iniciativas despertadas a raíz del buenresultado en las elecciones locales en Valenciaque lograron presentar candidatura.

Además de la crisis que acaba de apuntarse,existía una controversia planteada tanto en elseno del partido, como manifestada por ungran número de votantes y simpatizantes através de foros electrónicos y en diferentesreuniones y conferencias a las que acudían re-presentantes del PCLYN. Esta controversia noera otra que determinar si el programa delpartido debía tener un punto único, la legaliza-

1. Entrevista en la Revista La María, nº 1. Junio 20032. Todos los resultados aportados han sido obtenidos de la base de datos del Ministerio del Interior www.elecciones.mir.es3. Comunicado publicado en foros de internet y en octavillas


POR EL ART. 33LEGALIDAD

58

ción y normalización del cannabis, o si, por elcontrario, debía desarrollarse un verdaderoprograma de gobierno de política general, unaalternativa real. Es decir, se discutía si, en elcaso de obtener algún escaño, los represen-tantes del PCLYN debían limitarse a presentarpropuestas pro legalización y participar única-mente en la toma de decisiones político-legis-lativas relacionadas con el cannabis, prestandosu apoyo sólo a aquellas fuerzas políticas quevotaran en favor de tales propuestas, o, por elcontrario, debían integrarse como un partidopolítico más y trabajar en cumplimiento de unplanteamiento general de gobierno4.

El planteamiento de esta discusión ideológicahizo relucir argumentos de todo tipo, algunosde los cuales evidenciaban la fragilidad internadel partido, dejando claro que el único hiloconductor del mismo, que unía a sus votantesy simpatizantes, era el interés por la legaliza-ción y normalización del cannabis, surgiendodesacuerdos en casi todo lo demás: forma deentender el Estado español, como una realidadnacional única o como un conjunto de naciona-lidades; federalismo o simple descentralizaciónadministrativa como fórmula de gestión delpoder; apuesta clara, o no, por el republicanis-mo, y así un largo etcétera de cuestiones quemostraban lo heterogéneo del movimiento ycuya opción por una u otra posibilidad podíarestar aún más apoyos al partido.

Elecciones generales de 14 de marzo de 2004Para las elecciones generales de marzo de2004 el PCLYN presentó una campaña algomás elaborada, con un programa electoralque, si bien tardó algún tiempo en llegar alelectorado, el mismo optó por una opciónclaramente centrada en el tema cannábico.Como puntos principales se mantenían lossiguientes5:- Defensa de la legalización y normalizacióndel cannabis- Fin de la represión penal y administrativapara los cultivadores y consumidores decannabis- Amnistía para los condenados o sancionados- Intervención administrativa para asegurar lacalidad de la sustancia- Mayor información al público sobre elcannabis- Unión y aprendizaje de las diferentes culturas

Se trató de una serie de propuestas o de plan-teamientos programáticos que coincidían (ycoinciden) con las reivindicaciones clásicas delmovimiento cannábico, concretándose aúnmás estos puntos en la denominada "filosofíadel partido":- Legalización del cannabis a través de unapropuesta de normalización que promuevacambios legislativos oportunos para poderutilizar y disfrutar del cannabis en todas susfacetas: terapéutica, industrial, ecológica e,incluso lúdica. Señala el propio documento delpartido al respecto que "esto no significa queno nos importen otros aspectos de la realidadactual, tratamos de evitar discrepancias encuestiones de otra índole, e intentar aglutinara todas las personas en desacuerdo con la pro-hibición". Ello se aclara con relación a losdebates estratégicos que se han apuntado másarriba- Eliminar el cannabis de la lista de sustanciasprohibidas aprobadas por las OrganizacionesInternacionales y suscritas por el EstadoEspañol. Se trata, y así se manifiesta clara-mente en el documento de filosofía del partido,de un formación política antiprohibicionista ex-clusivamente de la marihuana, no reivindican-do igual trato para otro tipo de drogas. Ello sinduda responde, además de un compromisoclaro del partido y sus simpatizantes por elcannabis y no por otro tipo de sustancias, aque la aceptación social del cannabis es muchomayor que la de otro tipo de drogas, cuyadefensa o solicitud de legalización podríarestar apoyos importantes al partido- Devolver la importancia social que ha tenidola planta a lo largo de la historia. Para lo queel PCLYN defiende que se incentive la investi-gación de esta planta y de sus posibles aplica-ciones, así como que se apoye el desarrollo desu cultivo y transformación, creándose las in-fraestructuras necesarias para la producciónde cáñamo industrial y terapéutico

El PCLYN se presentó al Congreso y al Senadoen las tres circunscripciones antes comenta-das, Alicante, Valencia y Valladolid obteniendolos siguientes resultados:Congresoa) Alicante: 5463 votos, suponiendo el 0,62%de los votos, siendo la sexta fuerza política dela provincia, por delante de partidos como elCDS o Esquerra Republicana.

4. Para el seguimiento de estas discusiones es interesante ver los foros creados ex profeso, a modo de Congreso virtual delpartido. Especialmente en www.cannabiscafe.net 5. Programa accesible en www.partido-cannabis.com/index22.html


b) Valencia: 9604 votos, suponiendo el 0,66%de los votos, siendo la sexta fuerza políticamás votada. En unión con los votos en laprovincia de Alicante, y sin presentarse en lade Castellón, fue la sexta opción política másvotada con 15009 votos y el 0,57% de losmismos. Únicamente cabe destacar undescenso de los votos en la ciudad de Valenciarespecto a las locales de 2003, dado queentonces se obtuvieron 4177 votos y en estasgenerales 3266c) Valladolid: 1851 votos, suponiendo el0,53% de los votos, siendo la quinta opciónmás votada de la provincia, por delante departidos como CDS, Falange o TierraComunera. Presentándose en una sola de lasprovincias de Castilla y León fue la décima listamás votada

Entre las tres provincias el PCLYN logró 16845votos, lo que supuso el 0,07% de los votos anivel estatal.

Senadoa) Alicante:Primer candidato: 6817 votos, el 0,79%,puesto nº 14Segundo candidato: 3470votos, el 0,40%,puesto nº 17Tercer candidato: 2995votos, el 0,35%, puestonº 18b) Valencia:Primer candidato: 15760 votos, el 1,11%,puesto nº 13Segundo candidato: 10419 votos, el 0,73%,puesto nº 16Tercer candidato: 9099 votos, el 0,64%,puesto nº 18c) Valladolid:Primer candidato: 3326 votos, el 0,98%,puesto nº 10Segundo candidato: 2369 votos, el 0,70%,puesto nº 12Tercer candidato: 2243 votos, el 0,66%,puesto nº 13

Es destacable ver como un partido queconcurría por primera vez a unas eleccionesgenerales, que lo hacía de un modo precario,sin apenas recursos, sin una organización yestructura consolidada, únicamente con listasen tres circunscripciones, con un programacentrado en una sola reivindicación y en mitadde una crisis interna, logró esos resultados,

superando, en mucho, a partidos de largatradición y ya asentados, si bien marginalmen-te, en nuestro sistema de partidos. Aunque nohay estudios empíricos sobre ello, es muyprobable que el éxito se debiese a la moviliza-ción de un sector de votantes de corte absten-cionista, principalmente jóvenes, los cuales sevieron gratamente persuadidos por una ofertapolítica realmente diferente al resto.

Estos resultados, que continuaron interpretán-dose como positivos, hicieron que algunospartidos de izquierdas, especialmente en elcaso de la Comunidad Valenciana el partido laENTESA, se interesaran por el proyecto y man-tuviesen algunos contactos con los dirigentesdel PCLYN. Si embargo, la posición del PCLYN,manifestada por sus dirigentes, entre otros porsu presidenta, Verónica Soria, en una entrevis-ta concedida al diario Palem6, era la de no co-aligarse con ningún partido ni formar coaliciónelectoral alguna, ni siquiera con aquellos quepudiesen llevar la legalización del cannabis ensu programa.

En un sentido similar la presidenta del PCLYNmanifestó en esa misma entrevista que elpartido no se situaba en ningún eje político, nien el eje izquierda derecha, ni en el eje nacio-nalismo españolismo. Todo ello parece reforzarla idea de planteamiento único del partido,motivada por el temor, no sin fundamento, queel incluir otro tipo de postulados de políticamás general podría constituir una nuevasituación de tensión interna. Esta idea de con-creción de los fines del partido en la legaliza-ción y normalización del cannabis en nuestrasociedad quedo más patente si cabe cuando lapresidenta del mismo afirmó que una vez con-seguido esto de forma satisfactoria el PCLYNno tendría sentido como tal.

En el próximo artículo analizaremos la partici-pación del PCLYN en las elecciones Europeasde junio de 2004, y nos referiremos a los re-sultados de Representación Cannábica Navarra(RCN-NOK), en las autonómicas y locales demayo de 2007.

Hasta nuestro próximo encuentro, y ya sabéis,leed, pensad y tened mente abierta y crítica.

Garzón Marley

6. Diari Parlem, versión digital, del día 9 de junio de 2004. Accesible en www.diariparlem.com



ME

DIC

INA

S

ALU

D V

ER

DE


"Considero a la Marihuana el peor de todos los narcóti-cos, peor incluso que la morfina o la cocaína. Bajo suinfluencia los hombres se han vuelto bestias. LaMarihuana les ha destruido sus vidas. No tengoninguna simpatía por aquellos que venden esta cizaña"Juez J. Symes, Denver 1937.Esta vez, he viajado en el tiempo, a un momento muyconcreto en la historia. Allí pude observar unos hechosmacabros de los que se culpó injustamente a lamarijuana. Viajamos en nuestra nave del tiempo…

62


Por Isidro Marín Gutiérrez

AsesinatosmacabrosAsesinatosmacabros


hist

oria

del

can

nab

is

63

El lugar de los hechos

El pueblo de Tampa se encuentra en la zonapantanosa y en las playas del Oeste de Florida.Se encuentra en el condado de Hillsborough ysus playas están bañadas por la aguas delgolfo de México. Una zona bulliciosa que en1930 contaba con 100.000 habitantes. Otroshabitantes de Florida la llaman "La deseada"por sus playas. Cuenta con kilométricas dunasdonde se junta un clareado mar con el nítidocielo azul y su aire puro. Las vistas al mar sonmaravillosas. La comunidad italoamericana estan grande que sus templos católicos sonvisibles mucho antes de que los caminanteslleguen hasta ellos. La calle más bulliciosa de Tampa es FranklinStreet, donde se encuentra su ayuntamiento ylos grandes comercios. Un lugar alegre dondepasar los días estivales. El acento de sus habi-tantes tiene un regusto a sureño, y la forma devestir en muchos de ellos son los pantalonesajustados con sus tirantes, los sombreros deala ancha y las botas de tacón afilado.

Hasta que una mañana de mediados deoctubre de 1933 los norteamericanos escucha-ron la palabra Tampa con otro sentido. Como

la explosión de un volcán, como un grito des-garrador en la noche, como el ruido de unamanada de ñus al trote seguida de leones;algo atemorizó a la pequeña ciudad. En lasprimeras horas de esa mañana de octubrealgunos sonidos graves interfirieron con losruidos normales de Tampa, el sonido del mardel Golfo, el ruido de los coches antiguos, elcaminar de las personas por el acerado. En esemomento, ni un alma oyó a esa familia en laciudad dormida… Los golpes del hacha, gritosy lamentos que, en total, acabaron con la vidade cinco vidas humanas. Poco después, lagente de Tampa, hasta entonces suficiente-mente confiada como para salir de noche,descubrió que su imaginación recreaba elcrimen una y otra vez; el hacha subiendo ybajando.

Los problemas de una familia

El señor Licata tenía 42 años y estaba en ex-celentes condiciones físicas. Seguía siendo unapersona joven, sus hombros eran anchos, supelo conservaba el color oscuro, su cara era demandíbula cuadrada y sus dientes estaban aúnintactos. Pesaba 68 kilos. No tenía un trabajofijo, pero no era una mala persona. Aún

llevaba en el dedo ensangrentado elanillo de oro, símbolo, desde hacíacasi un cuarto de siglo, de su bodacon la mujer con la que habíadeseado casarse: su primahermana, la chica buena y un pocotímida que quería con una profundadedicación a todos sus hijos. Lapareja tenía 5 hijos, cuatro chicos yuna chica.Con respecto a la familia, el señorLicata sólo tenía un motivo de preo-cupación. La salud de dos de sushijos, Felipe y Víctor que, al igualque dos primos suyos, teníanproblemas psíquicos. Víctor, elmayor, era muy nervioso y tenía susrachas. Los problemas de Víctor noeran ningún secreto. Todo el barriosabía que el año anterior las autori-dades intentaron encerrarlo en unpsiquiátrico ya que intentó hacerdaño a su familia. Sus padres, apesar del peligro que encerraba,pensaban que estaría mejor cuidadoen familia y que podría mejorar.Pero, aún en esas zonas oscuras dela mente, había brillado últimamen-te un rayo de sol. Víctor no teníarebrotes y estaba muy integrado enla familia y en la comunidad. Siseguía la cosa así el padre de Víctor


podía rezar una plegaria de gratitud por sufamilia. En la mesita de noche había todavíauna Biblia con un marcador de cartón quetenía escrito "Atiende, ora y vigila, porque nosabes cuando te llegará la hora".

El cuarto de Providence

El dormitorio de Providence, de 22 años deedad, era la habitación más pequeña ypersonal de la casa, femenina y tan frívolacomo un tutú de bailarina. Las paredes, eltecho, la puerta… Todo menos una cómoda yuna escribanía, era de color rosa, azul oblanco. Su cama, blanco y rosa, cubierto decojines azules, estaba presidido por un oso depeluche rosa y blanco, ganado por su hermanoVíctor en el tiro al blanco en una feria del lugar.Un tablón de anuncios, de corcho, pintado enrosa, colgaba sobre el tocador de faldonesblancos y colgaban de él unas rosas secas, queen su día llevó como adorno del vestido,recetas recortadas del periódico, instantáneasde sus hermanos pequeños.La habitación de Providence quedaba exacta-mente arriba. Sus vecinos la llamaron ysubieron los escalones. El ruido de sus pasosasustaban más que nada: sonaban tan fuertesy todo estaba tan silencioso... La puerta de lahabitación de Providence estaba abierta. Lascortinas no habían sido corridas y el cuartoestaba lleno de sol. Cuando llegó la policía y lavio no gritó; estaba ya acostumbrada. Sólorecuerdan el osito de peluche de Providenceque los miraba. Y Providence… Y no echaron acorrer... la taparon con una manta.

Los vecinos que entraron, desde luego,estaban en pleno ataque de histeria. Si quierenque les diga lo que pienso, uno de ellos nuncase recobró del todo. Su vecina era de pocasalud; siempre estaba nerviosa. No dejaba dedecir, claro, yo no entendí de qué se tratabahasta mucho después, hasta que volví a miépoca, no dejaba de decir: "Oh, Providence,Providence, ¿Qué ha ocurrido? Pero si estabastan contenta, si me dijiste que todo habíaterminado y que tu hermano no volvería aestar malo". Y cosas así. El vecino estabatambién muy alterado; hablaba por teléfonocomo loco con la policía. El vecino comentaba: "Bueno, era una cosa horrenda. Aquella mara-villosa jovencita... Me hubiera sido imposiblereconocerla. Le habían machacado la cara.Yacía sobre un costado, cara a la pared y lapared estaba cubierta de sangre. La ropa de lacama la cubría hasta los hombros. La policía ladestapó y vieron que llevaba puesto unalbornoz, el pijama, calcetines y zapatillas,

como si en el momento del hecho, no sehubiese acostado aún". La policía preguntó:"-¿Es ésta Providence?"Y los vecinos contestaron:"-Sí. Sí. Es Providence."

La señora Licata

Mi grabadora digital escondida tras michaqueta seguía recogiendo información sobremis informantes:"Salimos otra vez al corredor y miramosalrededor. Todas las demás puertas estabancerradas. Abrimos una, era un baño. Habíaalgo raro allí. Decidí que sería la silla, una silladel comedor que parecía muy fuera de lugaren un baño. La puerta contigua... estuvimostodos de acuerdo en que debía ser la habita-ción de los hermanos. Estaba llena de cosaspropias de muchachos. Reconocieron hastaunos cromos que estaban en un estante paralibros que había junto a la cama. Pero la camaestaba vacía aunque parecía que alguienhubiera dormido en ella. Así que fuimos hastael final del corredor y al abrir la última puertaencontramos, allí en su lecho, a la señoraRosalia Licata. La encontraron con las manospor delante, de modo que parecía estarrezando y en una mano tenía, agarrada, unpañuelo". Mi mente vuelve a los hechos una yotra vez como si fuera un bucle. Sigo grabandoaunque por mi frente corren ríos de sudor:"¡Pensar el tiempo que habría requeridomachacar todos esos cráneos! Y mientrastanto la mujer allí, loca de terror... Bueno,pues llevaba puestas algunas joyas, dos anillos(y esa es una de las razones por las que yosiempre descarté el robo como motivo), unabata, camisón blanco y calcetines blancos.Tenía los ojos abiertos. De par en par. Como sitodavía estuviera mirando a su asesino con unprofundo asombro. Porque no pudo dejar deverlo mientras la machacaba". Nadie dijonada. Estábamos demasiado aturdidos.Recuerdo que la policía buscó por allí para versi podía encontrar el arma homicida. Peroquienquiera que hubiese sido, parecíademasiado listo y precavido para dejar tras desi semejante pista.

El señor Licata

Como es natural, nos preguntábamos dóndeestaría el señor Mike Licata. La policía dijo:"Miremos abajo".

"La primera habitación en que entramos fue eldormitorio principal, la habitación dondedormía el señor Licata. La cama estabaabierta, y allí, a los pies de la cama, había un


64


hist

oria

del

can

nab

is

65

billetero con un montón detarjetas esparcidas, como sialguien hubiera andado enellas buscando algo en parti-cular, una nota, un pagaré,¿Quién sabe? En el billeterodel señor Licata nunca habíanada; él no llevaba dineroencima. Otra cosa quetambién sabía era que elseñor Licata no podía ver unburro sin las gafas. Y las gafasdel señor Licata estaban allíen su escritorio. De modo queimaginé que, dondequiera es-tuviesen, no sería por propiavoluntad. Miramos por todaspartes, y todo parecía talcomo debía estar: ningúnsigno de lucha, nada fuera desu sitio."Al poco rato, la casa empezó allenarse de gente. Llegaronambulancias, el juez de ins-trucción, el sacerdote católico,un fotógrafo de la policía, lapolicía del estado, individuosde la radio y de la prensa.¡Oh, un montón de gente! Nohacían ruido, hablaban en unsusurro. Era como si nadiepudiera creerlo. Un policía delEstado me preguntó sí estabaallí por razones oficiales, ydijo que si no era así lo mejorque podía hacer eramarcharme. Decidí irme nofuera que acabase en loscuartelillos y no pudiera volvera mi época. La horrible informaciónanunciada desde los púlpitosde las iglesias, difundida porlos cables telefónicos,publicada por la estación deradio, ("Increíble tragedia, in-descriptible con palabras, seha abatido sobre cincomiembros de la familia Licataa última hora del sábado o enla madrugada de hoy. Lamuerte, brutal y sin motivoaparente...") provocó en eloyente común una reacción deestupor teñido de consterna-ción, una sensación de vagohorror que las heladas fuentesdel miedo individual se encar-garon rápidamente de hacermás profunda e intensa.

Víctor sobrevivió, su hermanoPhillip de 14 años quedómalherido pero finalmentemurió. Josepht murió en elacto y su hermana Providencetambién la encontraron des-trozada. Los serviciosfúnebres se oficiaron en el ce-menterio italiano.

La versión de los mediosde comunicación

El Asesino del Hacha fueVíctor Licata. Su delito fueasesinar a toda su familia. Fuedetenido el 17 de octubre de1933 en Florida. Era un chicode 17 años que apareció,según informaciones periodís-ticas, en una sala de billar consíntomas de haber fumado unporro. Cuando llegó a su casacreyó que su familia habíaestado conspirando para des-membrarlo. Para anticiparse alo que él creía que iba a hacertoda su familia cogió un hachay asesinó a su padre, a sumadre, a su hermana y a susdos hermanos cuando estabandurmiendo (esta informaciónapareció en la revistaCollier's en junio de 1949).

En otra revista se afirma queera un chico de Tampa,Florida, que se fumó dosporros. Esa noche él consiguióun hacha y aplastó loscráneos de su familia cuandoestaban dormidos. Merecuerda al asesino de la

katana que asesinó a toda sufamilia en España. JoséRabadán Pardo, el llamado"asesino de la katana", que alos 16 años, en el año 2000,mató con ese tipo de espadajaponesa a sus padres y a unade sus hermanas con cruelsaña. Nadie en España leachacaría su esquizofrenia alcannabis (esta informaciónapareció en la revista TrueStore Magazine endiciembre de 1948).

Cuando fue arrestado explicóa la policía que su familiaestaba intentando cortarle losbrazos y las piernas y tan sólose estaba defendiendo. Supadre era vendedorambulante y había estadoutilizando a su hijo paravender Marihuana en lasescuelas (según informaciónen la revista The ChristianCentury 29 junio 1938)En Health Magazine deoctubre de 1938; la revistapara dar más trama afirmaque cuando los funcionariosllegaron a la casa encontraronal joven tambaleándose sobreel matadero humano. Se en-contraba abstraído. No teníaninguna reacción ante talmagnicidio.

Los que le conocían lotomaban por un jovensensato, bastante callado. Elculpable había sido los"muggles" que era la



66

Marihuana (según el Internacional MedicalDigest de septiembre de 1937). Cientos de medios de comunicación se hicieroneco de la noticia durante años y años. Comopueden observar la noticia se repitió en lasrevistas y periódicos americanos hasta 15años después de los hechos dantescossucedidos, y no he querido poner más periódi-cos, pero he encontrado hasta una veintena deartículos. Harry Anslinger, el zar antidro-gas americano, afirmó que Víctor se habíaentregado al consumo de cannabis, quefumaba desde hace más de 6 meses.

La verdad sobre el caso de Víctor Licata

Por qué en el momento en que su familiacomenzaba a disfrutar de la vida a Víctor le diopor asesinarlos? ¿Por qué ese desprecio por lavida de sus seres queridos? Una posible con-clusión era que su felicidad eran el origen desu frustración y su resentimiento. Pero esasideas son terribles enemigos que llevabadentro de sí... Con el tiempo serán mortíferos,como virus que resisten al tiempo, que nomatan al individuo sino que dejan en su modode ser el estigma de una criatura desgarrada yretorcida; dejan el fuego en su interior peroavivado por rescoldos de desprecio y odio.Víctor era su propio enemigo; su mayorenemigo. Pero según todos los informes psiquiátri-cos, Víctor no era consumidor decannabis, ni su padre era vendedor deMarihyana.

En el Hospital Psiquiátrico circulaban variosasesinos u hombres que se jactaban de habercometido asesinatos, o de sus ganas de come-terlos; pero el Doctor H. Mason Smith llegó alconvencimiento de que Víctor Licata era eseejemplar único, el "asesino nato", absoluta-mente cuerdo pero sin conciencia y capaz de

llevar a cabo, con o sin motivo, los mayorescrímenes con la máxima sangre fría. Sobre elcaso Licata no hubo un atestado policial ni unexamen psicológico del asesino. Víctorpensaba que su familia le había olvidadoporque no venían a visitarle. En 1945 Víctorescapó temporalmente del Hospital estatal deFlorida y se suicidó el 4 de diciembre de 1950tras asesinar a otro interno.Los asesinatos más macabros, según elgobierno de los Estados Unidos y los medios decomunicación, eran por culpa del cannabis. Lacausa de los asesinatos múltiples de su familiaera que Víctor era un usuario muy conocido decannabis (Kaplan, 1972:98). En el estudiopsiquiátrico se descubrió que Víctor eraun demente y que existía un historial delocura en su familia, e incluso antes delasesinato Víctor iba a ser internado en unmanicomio pero su familia no lo permitió.Víctor padeció una psicosis duradera y en 1950se colgó. Harry Anslinger utilizó este casoy muchos más como ejemplos de la peli-grosidad del cannabis. Veía necesario unanueva ley anticannabis común a todos losestados de Estados Unidos. La actitud deAnslinger fue siempre la misma: "Lamaría es una droga asesina y deasesinos" (Anslinger, 1960:38).

El examen psiquiátrico, del doctor H. MasonSmith, concluyó que su locura de Víctor eraprobablemente hereditaria. Sus padres eranprimos hermanos y dos primos del padreestaban en un manicomio. Al hermano másjoven de Licata se le había diagnosticadodemencia precoz.La historia de Licata indica que la causa de suscrímenes era una psicosis duradera. El hospitalestatal Mental de Florida le diagnosticó unademencia precoz unida a tendenciashomicidas. Se le diagnosticó como psicópata.Los archivos del hospital no culpan de loscrímenes cometidos ni de toda su enfer-medad mental al cannabis. De hecho, laMarihuana no se menciona en todo suhistorial. Anslinger falseó los datos paraque pareciese que Víctor era un asesinopor consumir Marihuana. Durante más de15 años Anslinger estuvo aterrando a lapoblación norteamericana con los asesinatosde Víctor.

Anslinger presentó 200 casos que, supuesta-mente, estaban directamente relacionados conel consumo de cannabis. En realidad, en 198esta relación era totalmente inexistente.

Isidro Marín Gutiérrez


INSERTA AQUÍ

TÚPUBLICIDAD

91 658 45 20


Continuamos con los esteroides anabolizantes, las drogas deporti-vas más conocidas junto a los estimulantes. Tras la exposición delos aspectos biológicos que realizamos en el número anterior,pasamos a tratar varios temas de actualidad.

68

espec

ial

dro

gas

Texto Juan Carlos Ruiz Franco

El uso deanabolizantesen el deporte (II)


dro

gas

en

el d

epor

te

69

Hemos comentado en entregas anterioresque hace tiempo los medios no sóloofrecen noticias acerca de la síntesis y

comercio de drogas como el cannabis, MDMA,heroína y cocaína, sino también sobre la tes-tosterona, la nandrolona, el estanozolol y lahormona del crecimiento. Ya no se hablasolamente del narcotráfico, los camellos y elabuso de sustancias en fiestas y discotecas,sino de la distribución de productos dopantesen gimnasios y centros deportivos, delconsumo compulsivo y de la biggerexia;asimismo, la famosa y socorrida etiqueta de"mercado negro" ha ampliado su ámbito deaplicación. Los anabolizantes, fármacos conaplicaciones terapéuticas contra la desnutri-ción y para la recuperación de heridos gravesy quemados, han pertenecido durante décadasexclusivamente al ámbito de lo médico y lodeportivo. Sin embargo, desde hace unosaños, debido a un mayor rigor en la normativasobre medicamentos y a la persecución deldopaje deportivo a nivel policial, se han con-vertido en drogas ilícitas. Contamos ahora conun nuevo tipo de delito relacionado con lasdrogas, y como consecuencia las detencionespor tráfico de esteroides se van acercando ennúmero a las relacionadas con los psicoacti-vos. Suelen estar implicados dueños o encar-gados de gimnasios y tiendas de dietética,algún farmacéutico o médico, e inclusomiembros de federaciones deportivas. Losproductos se traen de otros países o se sinte-tizan en laboratorios clandestinos. También se

consiguen con recetas expedidas por médicos,o bien se falsifican. En cuanto a la venta, serealiza en los mismos gimnasios, o bien porcorreo, previo contacto a través de Internet.

Los anabolizantes en los medios de comu-nicación

Los medios se hacen eco de este nuevo tipo dedelito, por ejemplo ofreciendo informaciónsobre las operaciones "Gamma" y "Mamut" -realizadas en los años 2004 y 2005-, en quelas sustancias más frecuentemente incautadasfueron anabolizantes, efedrina y clenbuterol.La mayoría de las veces muestran mucho afánde notoriedad, demasiado sensacionalismo yescasos conocimientos. Por ejemplo, en unanoticia reciente se hablaba de un estableci-miento de Burjassot (Valencia) regentado porpersonas que se dedicaban a la venta de"grandes cantidades" (sic) de sustancias conefectos anabolizantes. El reportaje continuabacomentando que, en total, la policía intervinonueve cajas de tres ampollas de contenidodiverso, quince ampollas inyectables sinetiqueta identificativa, una solución inyectablecuyo componente principal es la hormona delcrecimiento, cinco cajas -con tres ampollascada unade otra sustancia, ocho cajas conotras sustancias e inyectables, además dedinero y otros objetos. La ignorancia manifies-ta consiste en que esto no son grandes canti-dades, sino lo que un culturista de competiciónconsumiría antes de un evento importante,


70

espec

ial

dro

gas

pero casi es mejor que no lo sepan, o de locontrario les estaríamos dando ideas paranuevos titulares.El suceso más reciente y de mayor repercusiónes la Operación Puerto, especialmente dirigidacontra ciertos sectores del ciclismo. En ella, elConsejo Superior de Deportes, que con el so-cialista Jaime Lissavetzky está teniendo unprotagonismo inusual para un organismodeportivo, se presentó como acusación parti-cular. Algunos medios han denunciado quetodo era un montaje político para lanzar la LeyAntidopaje en el Congreso (ver SpannabisMagazine nº 34 y 35). Tras una larga lista deescándalos, deportistas implicados y detencio-nes, el 12 de marzo de 2007 el juez declaró"absolutamente inocentes" a todos losacusados1.

No obstante, no sólo se publican informessobre detenciones. Una noticia curiosa, quequedará para la galería, sucedió a comienzosdel año 2003: el Colegio Oficial deFarmacéuticos de Madrid presentó unadenuncia contra una página de Internet pordar consejos sobre cómo lograr que los farma-céuticos despachen anabolizantes sin prescrip-ción médica2. Ya en aquel año era difícil que unfarmacéutico dispensara un esteroide sinreceta, razón por la cual esa web ofrecía variassugerencias: acudir por la mañana, mostrardecisión y pedir sin preguntar; no sonreír,excepto si se trata de una farmacéuticaatractiva; no mostrarse impaciente; no pedirmás de una caja si es la primera vez (si con eltiempo se gana la confianza del dependientese podrá pedir más cantidad en otra ocasión);no ir con demasiada frecuencia en caso de

conseguir el producto; no insistir, puesto queno sirve de nada; no llevar billetes grandespara pagar; ir solo; enviar a una chica en lugardel interesado; ir bien vestido, sin excederse;enseñar músculos en caso de que atienda unamujer; no correr la voz entre los compañerosdel gimnasio, ya que podría acabarse la"gallina de los huevos de oro". Lo más curiosoes que estos graciosos consejos, publicados enuna página sin dominio propio y alojada en unconocido servidor de hosting gratis3 fueranmotivo para que el colegio de farmacéuticospusiera una denuncia a la citada web.

Disponibilidad actual de anabolizantes

En este momento es casi imposible conseguirlegalmente en España anabolizantes seguros yfiables, a no ser que un médico amigo nosexpida una receta. Hasta hace una década sepodía comprar en farmacias cualquieresteroide de los comercializados, a un precioreducido. En la mayoría de los casos el depen-diente despachaba sin problemas el producto,a no ser que tuviera algún prejuicio moral,mientras que ahora sólo se dispensan conprescripción, lo cual lleva a sus consumidoresa falsificar recetas y a recurrir a la distribuciónilegal, normalmente dirigida por personascercanas a gimnasios, equipos e instalacionesdeportivas. La otra fuente de abastecimiento laconstituyen las tiendas que venden a través deInternet, siempre difícil de controlar.

Los medios presentan los hechos como si últi-mamente se hubiese disparado la demanda deanabolizantes, como si ahora hubiese máspersonas ansiosas por meterse algo en elcuerpo que haga crecer sus músculos,aumentar su fuerza y su resistencia. Esto noes cierto, ya que en realidad hay menosjóvenes asiduos a los gimnasios que añosatrás, y por tanto la demanda es muchomenor. Las noticias con las que nos bombarde-an no se basan en ningún estudio serio, sinosólo en un alarmismo muy beneficioso paraciertos sectores. La juventud de los añosochenta y comienzos de los noventa era másaficionada al deporte y -llegando al extremoque roza lo patológico- al culto al físico y a laobsesión por el triunfo deportivo, fenómenosmenos frecuentes en este nuevo milenio dondeprevalece el hedonismo impaciente, la satis-facción inmediata de los deseos, el consumis-mo, la comida basura y los cuerpos obesos oflacos (sin que estas palabras impliquen unareprobación moral por mi parte). No contamoscon estadísticas para apoyar esta afirmación,pero sí ciertos indicios, como por ejemplo la


dro

gas

en

el d

epor

te

71

comparación del nivel promedio del físicoactual con el de hace quince o veinte años.Otro indicio es que ya pasó la época dorada delos gimnasios y muchos han tenido que cerrar.Otra prueba de la menor preocupación por laapariencia atlética es que en los cines seestrenan muchas menos películas de tiposduros y musculosos repartiendo golpes adiestro y siniestro, lo cual puede parecer unabobada, pero da una idea de las modasvigentes.Si los que afirman que ha aumentado elconsumo de sustancias dopantes se refieren acuestiones legales, entonces sí tienen razónporque ha nacido un nuevo tipo de delito.Quienes podían comprar productos segurosdeben ahora acudir a la distribución ilegal, queantes se limitaba a los no comercializados enEspaña y que hoy en día prospera con la ventade lo que antaño se conseguía lícitamente. Enconsecuencia, lo que ha aumentado es laventa no controlada y el número de personasimplicadas en la síntesis y comercio ilegal deesteroides. Después, una vez generado elproblema, se ha creado alarma social publican-do en los medios sobre los laboratorios, eltráfico y el consumo irresponsable, todo lo cualno es sino un calco de lo que desde hacedécadas viene sucediendo en Estados Unidos.

Los peligros de los esteroides

Nuestra crítica al alarmismo injustificado nosignifica que afirmemos que los productosdopantes son inocuos. Las drogas deportivasson sustancias activas con potentes efectossobre el organismo, y los cambios que en élproducen se deben a la alteración de ciertossistemas. En la medida en que se utilicen conmoderación y prudencia predominarán losefectos positivos, pero si se hace un uso noresponsable -si nos excedemos- a la largapasarán factura. En el caso de los anabolizan-tes, quienes los utilizan de forma continua, sindejar que el cuerpo se recupere, al finalacaban padeciendo algún trastorno, si bien lasenfermedades más graves ocurren porconsumo de otras sustancias dopantes -nor-malmente diuréticos o estimulantes - deefectos más inmediatos, frente a los efectosmás acumulativos y lentos (tanto positivoscomo negativos) de los esteroides.

Es cierto que existe un claro abuso en algunosdeportes profesionales, en los de fuerza y en elculturismo, donde lo importante es la aparien-cia muscular. Tenemos un buen ejemplo en elcaso de Greg Valentino, culturista norteameri-cano que, en su intento por hacer crecer sus

ya monstruosos músculos, se pasó de dosiscon el Synthol -un anabolizante de acción localque hipertrofia la zona en la que se inyecta- ysufrió graves problemas4.


Aparte de este caso bastante llamativo, en undeporte como el culturismo, siempre propensoa los excesos, es larga la lista de culturistas fa-llecidos, directa o indirectamente, por abusode fármacos: Mohammed Benaziza, AndreasMünzer, Sonny Schmidt... El exceso de esteroi-des lleva a padecer dolencias de hígado y car-diovasculares; por ejemplo, en el año 2003,Arnold Schwarzenegger, antes actor y culturis-ta profesional y ahora gobernador del estadode California, tuvo que someterse a unaoperación de corazón, probablemente porhaber consumido anabolizantes durante granparte de su vida.

La muerte del culturista argelino MohammedBenaziza, ocurrida en 1992 y narrada con todolujo de detalles por las revistas especializadas,fue especialmente trágica ya que a ella asistie-ron muchos compañeros que no pudieron osupieron hacer nada para impedirlo. El uso deun diurético para perder líquidos extracelulares-además de sodio- y el empleo de suplemen-tos de potasio con el objetivo de llevar agua alas células y tener una apariencia más llenafue demasiado para su corazón y sufrió unparo cardíaco tras largas horas de agonía. Elideal del culturista de competición consiste encontar con poca agua en el espacio extracelu-lar y mucha en el intracelular, lo que suponedefinición y músculos plenos, pero el músculo

cardíaco también se ve afectado por la hipona-tremia (bajo nivel de sodio) y la hiperkalemia(alto nivel de potasio) producida por algunosdiuréticos que pueden llegar a ser mortales.

El culturista austríaco Andreas Münzer, tras unlargo historial de abuso de esteroides, diuréti-cos y otras sustancias, presentaba en elmomento de su muerte un cuadro médico conhemorragias estomacales, altos niveles depotasio, sangre excesivamente viscosa, hígadodestrozado y fallo renal.

Como ya hemos mencionado, los problemasmás inmediatos se deben al consumo de diu-réticos y sustancias termogénicas para secarsey perder grasa rápidamente, y en cambio losesteroides son culpables de males crónicosque aparecen muchos años después. Losexcesos nunca son buenos, y el ideal griego dela virtud en el justo medio ("In medio virtus")se muestra como lema eterno y aplicable atodos los aspectos de la vida.

Juan Carlos Ruiz Franco

72

espec

ial

dro

gas

1. Resumen de toda la "Operación Puerto" en la dirección:http://www.elpais.com/articulo/deportes/caras/Operacion/Puerto/elpepudep/20070522elpepudep_18/Tes2. La noticia sobre la citada denuncia puede leerse en http://www.acceso.com/display_release.html?id=96083. La web denunciada aún existe (http://usuarios.lycos.es/Megamuscle/), aunque parece que sus administradores hanretirado el artículo en cuestión 4. Recomiendo buscar "Greg Valentino" en Youtube.com para ver vídeos suyos, su forma de entrenar, la sospechosa formade sus músculos y lo que sucedió a sus bíceps, pero advierto que algunos son realmente desagradables



Cóccidos, piojos, serpetas, caparretas, escamas… Más de diez defi-niciones distintas para referirse a un estado biológico concreto. Ellonos da una idea de la inmensa variedad de insectos que tienen encomún unas características, aunque pertenezcan a órdenes, familiasy especies totalmente diferentes. Veremos lo que les une, las másconocidas y como controlarlas.




CULTIVAR SANOCULTIVO ECOLÓGICO

74

Las cochinillas(Primera parte)Las cochinillas(Primera parte)Las cochinillas(Primera parte)Las cochinillas(Primera parte)

Por Juan Antonio Martín Armas

Las cochinillas(Primera parte)



culti

vo e

coló

gic

ocu

ltiva

r sa

no

75

Estamos hablando de un proceso de auto-defensa más que de una especie enconcreto. Las cochinillas no son una

familia en sí, sería mas bien un proceso de me-tamorfosis. Los aspectos en común son:

- poseen una protección tipo "caparazón detortuga" de forma generalmente circular,aunque también las hay alargadas, y decolores muy variados, blanco, negro e inclusorosado. Éste, una vez eliminado, deja al des-cubierto todos los órganos esenciales sin quepor medio exista una epidermis a modo depiel.- en su etapa adulta, coincidiendo con elperiodo de reproducción, presentan unamarcada inmovilidad, anclándose a la plantahospedante e insertándole un estilete que lesirve de elemento para nutrirse.- forman colonias más o menos numerosas

Pero existen ciertas peculiaridades que nocoinciden con estas características; de hecho,hay individuos que no sólo no presentancaparazón sino que incluso son voladores,como el caso del macho del "piojo de SanJosé" (Quadraspidiotus perniciosus) queveremos más adelante.

"La cochinilla acanalada" pertenece alOrden Homóptera (los comúnmente conocidoscomo chinches), Familia Margarodidae yEspecie Icerya porchasis. Fue descrita porMaswell (un entomólogo norteamericano,conocido como uno de los más grandes catalo-gadores de insectos de la historia) en 1878, yes originaria de Nueva Zelanda. Está presente

sobre todo en cítricos, pero con humedadeselevadas puede presentarse en cualquierplanta de porte arbustivo o arbóreo. Lashembras maduras tienen sus cuerpos de colornaranja, rojo, amarillo, o marrón brillante. Elcuerpo se cubre parcialmente o enteramentecon una cera amarillenta o blanca y su carac-terística más visible es el saco grande estriadoy acanalado (que le da su nombre común)donde porta los huevos. Éste saco es de 2 a 3veces más grande que el cuerpo y contienecerca de 1000 huevos de color rojo.

Dependiendo de que la temperatura seafavorable o no, los huevos comienzan a salir alos pocos días, o al contrario, pueden tardarhasta meses si las condiciones no son favora-bles. Las ninfas resultantes de esos huevosson también de color rojo brillante con lasantenas y patas largas y muy apreciables. Enésta etapa comienza la dispersión ayudándoseincluso del viento o de otros animales parallegar a las plantas más próximas. Una vez ensu nuevo destino completa tres mudas hastallegar a adulto.

Si las hembras son claramente perceptiblespor su saco de huevos característico queprotege con la ya mencionada carcasa, losmachos son algo menos detectables, pero síson identificables a simple vista. Tienen cuerporojo oscuro, las antenas negras, y estánprovistos de alas.

La hembra es hermafrodita, pero con ovariostotalmente desarrollados. Si se autofecundasólo produce más hermafroditas como ellas,


pero si la fecunda un macho se producen másmachos, y además más hermafroditas como lamadre.

Posee un enemigo, el coccinélido Rodolia car-dinales, también originario de Australia. Sudescubrimiento fue todo un hito científico,pues fue el primer ejemplo de controlbiológico constatado hasta la fecha. Es un pa-rasitador que realiza la puesta sobre el sacocon los huevos de la hembra o cerca. Laslarvas, nada más nacer se introducen en él, ydepredan vorazmente los huevos y las larvasrecién eclosionadas. Las larvas pasan porcuatro estadios larvarios, realizan la pupa yaparece el adulto. Éste es un pequeño coleóp-tero de color rojo con manchas negras, quetambién devora activamente todos losestadios de la cochinilla acanalada. Este cocci-nélido pasa el invierno en forma de adulto, ydesarrolla unas 8 generaciones anuales. Eléxito de su control sobre la cochinilla radica ensu casi especificidad, su voracidad y su grancapacidad de reproducción."El piojo rojo de San José"(Quadraspidiotus. Perniciosus) es posiblemen-te la cochinilla más famosa, pues es la más

polífaga de todas (ataca a una gran variedadde plantas).Inverna, y al llegar la primavera reanuda suactividad, alcanzando el estado adulto trasvarias mudas. A lo largo del año se sucedentres generaciones.

Los machos alcanzan el estado adulto antesque las hembras desprendiéndose de sucaparazón en busca de hembras para la fecun-dación, tras lo cual fallecen. Las larvas resul-tantes de la ovoposición buscan por la plantael sitio para fijarse definitivamente, y ahí esdonde clavan su pico chupador, permanecien-do definitivamente si son hembras. Su vida esmuy corta, y las larvas deben encontrar dondeanclarse rápidamente porque de lo contrariomorirían a las pocas horas.

Son mucho más inmóviles que las cochinillasacanaladas, de hecho su dispersión se producepor el movimiento de plantas afectadas,aunque también pero menos, por animales ypor el viento.Otro cóccido muy común es "el piojo rojo deCalifornia" (Aonidiella aurantii) del OrdenHomoptera y Familia Diaspididaepor. Su


76


culti

vo e

coló

gic

ocu

ltiva

r sa

no

77

coraza es de forma circular y con el exuviocentrado (lugar por donde emergen los huevosdesde el saco para realizar la puesta sobre lasplantas).

La larva es de color amarillo y muy móvil, des-plazándose por la superficie del vegetal hastaencontrar un lugar adecuado para fijarse.Inmediatamente comienza a formar la carcasaque irá aumentando de tamaño. La hembra yadesarrollada presenta un escudo circular deunos 2 milímetros de diámetro y color pardo-rojizo. El caparazón del macho es alargado.Presenta un bimorfismo sexual muy marcado:los adultos son alados, no se alimentan, y susalida suele coincidir con un porcentajeelevado de hembras jóvenes. La hembramadura los huevos en su interior en unnúmero variable que va de 50 a 150.Generalmente, presenta dos generaciones alaño: mayo-junio y agosto-septiembre, másuna tercera en otoño, a veces incompleta, enfunción de las condiciones climáticas. Producetanto daños directos como indirectos: - daños directos, se deben a la succión desavia, con el consiguiente debilitamiento de la

planta. Pueden ocasionar seca de ramas y, encaso de muy fuerte ataque, la muerte.- daños indirectos, por depreciación de lacosecha a causa de la presencia de escamas.

La primera generación se instala sobre laplanta, la segunda se origina muy cerca,dando lugar a un importante aumento delnúmero de escamas. Pueden producirsenuevas invasiones en otoño ocasionadas por latercera generación.

Para su control biológico contamos con elAphytis chrysomphali (endémico) y Aphytismelinus. Son parasitoides y depredadores delas hembras de la cochinilla, y se calcula queuna sola hembra de Aphytis puede eliminaralrededor de 50 cochinillas al alimentarse, do-blándose esta cantidad si las parasita.

Otras de las más conocidas es la "serpeta"(Lepidosaphes beckii), presente en muchasplantas, y una de las más antiguas que se haestudiado; se diferencian entre gruesa y fina,pero a la hora de actuar los efectos son losmismos, al igual que su control.



78

La hembra de la serpeta mide 3 milímetros delongitud y 1 milímetro de ancho. Los huevoslos sitúa debajo del caparazón de modo desor-denado, entre las 20 y 25 unidades. Tiene tresgeneraciones: la primera en mayo-junio, lasegunda entre finales de junio, y principio deagosto y la tercera en noviembre. Comoenemigo natural se usa el Aphytis lepidosa-phes

"La caparreta" (Saissetia oleae) es tambiénconocida como cochinilla negra, y se sueleconfundir son la serpeta. La hembra adultamide entre dos y cuatro milímetros, y tieneforma oval y alargada con el dorso convexo.Inicialmente es marrón para ir oscureciéndosepaulatinamente hasta quedar totalmentenegra en el momento de la puesta. Estáninmóviles, adheridas a la planta y producenuna melaza. Tras la puesta, los huevos quedandebajo de la hembra. Los machos son muyescasos y también tienen alas.

Las primeras larvas aparecen en junio, y lasúltimas a principios de agosto. En septiembre,se observa una mezcla de larvas de diferentesestadios con algunas jóvenes hembrasadultas. Es muy parecida al adulto. Tienen tresestadios larvarios:- Primer estadio: recién nacidas y despuésde estar un tiempo bajo el caparazón, sedesplazan y se asientan introduciendo unestilete para succionar savia. Son de coloramarillo o pardo claro, parecido a la miel, ytienen forma ovalada. Son las más sensibles alos insecticidas y a las condiciones climáticasadversas. Se localizan principalmente en elenvés de la hoja, protegida de la luz.- Segundo estadio: son similares a laanterior, aunque el cuerpo es más convexo.Son móviles y tienen color y forma parecida alas anteriores, pero ya empiezan a alargarse.

Al final de este periodo suele empezar a distin-guirse la forma de una H en el dorso. Se en-cuentran cubiertas de una superficie cérea.- Tercer estadio: se acentúa la convexidad,cambiando a un color gris pardusco. Las larvasde tercera edad o ninfas, tienen ya una colora-ción terrosa pálida, con manchas parduscas, yen el dorso se observa ya bastante marcada laquilla longitudinal y señales de las dos trans-versales. La "cochinilla algodonosa" (Planococcuscitri), perteneciente a la especie de losPseudococcus, es una de las plagas másdifíciles de controlar. Su cuerpo está cubiertocon melaza (excrecencias cerosas blancas)que la protegen de los tratamientos fitosanita-rios. Una hembra pone de 300 a 500 huevosen una bolsa de fibra cerosa. Después de lapuesta, que dura 5 - 10 días, la hembramuere.

Las cochinillas jóvenes, que son muy móviles,se dispersan para encontrar un lugar para ali-mentarse, clavan su estilete y comienzan asuccionar savia de la planta. Tiene tresestadios de ninfas. Las cochinillas harinosascausan el daño succionando la savia de laplanta y la melaza que producen permite quemuchos hongos se desarrollen fácilmente enella. Aparte del amarilleamiento, defoliación ydaño estético, también reducen el vigor de laplanta. Sus machos son alados.

Entre sus depredadores naturales destaca elCryptolaemus montrouzieri, una mariquita de-predadora, capaz de eliminar focos enteros decochinilla algodonosa, y el himenópteroparásito Leptomastix dactylopii, muy eficiente.

Juan Antonio Martín Armas



EL RINCÓN deJAVIER

80

GreenHouse capVIIIprimera parte

Espacio patrocinado por:

En el capítulo anterior Gingo acudió a Canadá para ayudar a lastribus mohawks en su guerra para recuperar unos terrenos que leshabían sido robados para ampliar unos campos de golf. Trascumplir su misión regresa a la Casa Verde.

Texto y fotos: Javier Marín


el r

incó

n d

e ja

vier

81

Gingo caminaba a buen paso por la sendaque le conducía a la Casa Verde. Aunquela impaciencia por llegar y abrazar a sus

hermanos y amigos le hacía apretar el paso,no por ello dejaba de disfrutar el agradablepaseo. "¡No hay nada como el olor del sototras la lluvia!"- se decía a sí mismo, llevado porla morriña de haber pasado tanto tiempofuera. Contemplaba los desnudos chopos sil-vestres con sus troncos añejos y sus ramassiempre apuntando a un punto específico delas constelaciones. Gingo había aprendido desus hermanos, los buenos monjes, que lapresencia de chopos en tu entorno te protegíade malignas influencias y presencias nodeseadas. Ningún gorong, la más repugnantesbestezuela de la tierra, se atrevería a poneruna de sus pezuñas en el soto; loschopos delatarían su presencia con sudanza cimbreante y todas las criaturasdel bosque saldrían a darle sumerecido.Cuando finalmente Gingo vio la luz queresplandecía al final del camino sesintió en casa. Al llegar dónde elcamino torcía hacia la izquierdasiguiendo el margen del río, cambió derumbo y se introdujo entre los altosriscos que coronaban el soto. Águilasreales, avejarucos y halcones eran losúnicos habitantes en aquellas alturas, ycuando vieron al joven aproximarselanzaron sus gritos de bienvenida.Gingo les respondió haciendo una res-petuosa reverencia seguida de unNAMASTË, el milenario saludo de losvedas. Después desapareció entre unasrocas y tomó la entrada secreta que lellevaría a las profundidades de la granroca en la que se había esculpido, hacíaya 2.000 años, la Casa Verde. Lasparedes, hechas de kalandrita, resplan-

decían con tal intensidad que no era necesarioningún sistema de iluminación. Aunque sabíaque su deber era presentarse al abad antesque a nadie, Gingo desobedeció las normas ysu primera visita la dedicó a su gran amigo,Fray Bernardo, el jardinero y músico del mo-nasterio."¡Hola holgazán!¡Qué alegría tenerte ya encasa!"- saludó el monje con visible emociónmientras corría a abrazar a su gran amigo."Les has dado una buena lección en Canadá aesos Dillinger. Están furiosos y han puesto unprecio muy alto a tu cabeza." - añadió. Gingolo sabía bien y aquello le preocupaba. Sinembargo, fingió indiferencia al responder."¡Todavía más alto! Ya estaba muy cotizadoantes de ir a Canadá. Pero no quiero hablar de

Fray Bernardo


EL RINCÓN deJAVIER

82

eso ahora. Debo ir a ver al Abad antes quenada, pero quería saludarte y saber cómo vantus experimentos con las cannabis delHimalaya. ¿Alguna novedad?" Fray Bernardo lomiró con una inmensa sonrisa de oreja a oreja."¡Mírame, Gingo, mira cómo me sonríen losojos!"- dijo el fraile con los ojos enrojecidos yla cara descompuesta por el buen humor y lareparadora risa. Gingo no pudo contener larisa más tiempo y estalló en una carcajadadescomunal. "¡Eres un fraile truhán que pasamás horas disfrutando del trabajo que traba-jando! Pasas demasiadas horas con Baco ySativia. He oído de algún deslenguado cotillaque incluso te bebes el mejor vino delAbad..."- dijo con fingida solemnidad yautoridad. Bernardo lo miró con preocupacióny cara de pocos amigos. "¿Han sido los decocina...¿verdad?"- respondió -" Alguna vez,viejo amigo, alguna que otra vez...¡ y siemprecon su complicidad!. Pero hablemos de otracosa. ¿Quieres ver los adelantos en genética?"-acabó mientras la cara se le iluminaba por laposibilidad de enseñar a su viejo amigo losadelantos hechos en su ausencia.

Cuando llegaron al laboratorio-jardín dondeBernardo trabajaba con sus ejemplares decannabis sativa la música llenaba cada rincón

de aquel mágico lugar. La Boheme, de Puccini,sonaba con su bellísima melancolía y lasplantas se mecían en verdadero éxtasis,rodeadas de paredes que brillaban de kalandri-ta." ¡Has puesto ópera a las plantas! ¡Qué granidea! Ya veo que reaccionan muy bien..¡lesencanta!" - le felicitó Gingo con entusiasmo.Bernardo estaba pletórico entre sus criaturas.Despojándose del hábito se quedó semidesnudo invitando a Gingo a hacer lo mismo."Vamos amigo mío. ¡Ahora llega lo mejor!"Gingo no se lo pensó dos veces e imitó aBernardo. Una vez desnudo comenzó a correrentre las plantas que acogían su entrega conjúbilo y generosidad. Poco a poco el cuerpo deGingo se fue cubriendo de un hermosa yfragante resina hasta que finalmente se dejódesplomar eufórico y lleno de vida. Vivaldicomenzó a sonar, y al mismo tiempo que ma-jestuosos coros entonaban el Gloria in excelsisDeo todas y cada una de las plantas allí con-gregadas comenzaron a "soltar" a los Seres dela Luz, pequeñas entidades luminosas quehabitaban en una zona específica de la planta:los tricomas. Millones de diminutas entidadeslumínicas flotaban en el aire velando por elsueño de los dos amigos. Lo último que dijoBernardo antes de entregarse a su éxtasis fue:" A eso me refería con lo del descubrimiento,Gingo...¡prefieren a Vivaldi antes que aPuccini!"

En presencia del Abad

El Prior no estaba para recibimientos, así quefue directamente al grano. La crisis que atra-vesaba el Oriente Medio no tenía precedentes.Todos los grupúsculos del terrorismo interna-cional se daban cita en un espacio másreducido que Andalucía. En medio de un caosde religión, fanatismo, sionismo, traficantes dearmas y drogas, palestinos y judíos, el corazóndel mundo agonizaba, y sus habitantes con él.Cualquiera que quisiese desestabilizar elmundo más de lo que ya estaba encontrabatodo lo necesario para sus siniestros propósi-tos en esta zona del planeta; las más calientey sanguinaria."Mañana partes para Damasco en un avión dela Syrian Airways. Una vez allí deberás buscarla manera de llegar hasta Baalbek, en elLíbano. Terroristas de Hesbollah han secues-trado al Profesor Calculus, y lo quieren usarcomo moneda de cambio con el gobiernoisraelí, o al menos eso es lo que afirman."- elAbad hizo una pausa tratando de descubrir enel rostro de su pupilo el impacto de suspalabras. Como viera que éste no mostrarasigno alguno, continuó. "Sin embargo,Mezquita Omeya


el r

incó

n d

eja

vier

83

tenemos motivossobrados para pensarque en realidad se tratade una maniobrasoterrada del Moshad (inteligencia israelita)para lanzar un ataque derepresalia contra todo elvalle de la Bekaa; no sólocontra Baalbek. Tenemosmotivos fundados paracreer que el sector durodel Moshad estápensando en lanzar unabomba de neutrones debaja potencia. Unartefacto así borraría elLíbano del mapa y lanube radioactiva alcanza-ría cualquier lugar delmundo en menos de 48horas. Tienes queimpedirlo"- concluyó el padre prior con clarossignos de desasosiego "Partiré inmediatamen-te. ¿Quién será mi contacto?"- preguntó Gingo."Tan pronto como llegues a Damasco irás a laMezquita de los Omeya y allí lo encontrarás."-respondió el Abad dando la conversación porterminada.

Damasco (Siria)

La muhabarrak (policía secreta árabe) lepreguntó todo aquello que podía imaginarse.Un simple visado de turista conseguido pocashoras antes no parecía muy convincentecuando se trataba de una de las zonas más pe-ligrosos del mundo. Tras varias horas de inte-rrogatorio, finalmente Gingo salió a la calle.Tomó un taxi que le llevó al centro de Damasco,y se metió en el primer antro que vio. Sellamaba Hotel Sherezade, y estaba situado enun lugar muy discreto del bazar central de laciudad. Sin molestarse en deshacer su escasoequipaje volvió a salir a las laberínticas calle-juelas del zoco. Los olores a especias , cueroscurtidos , marroquinería, dulces exquisitos ykebab eran tan intensos que se quedaban im-pregnados en la piel. Todo era una explosión decolores, olores y sonidos. La gente era especial-mente amable y hospitalaria.

Como tenía un poco de tiempo antes de acudira la cita con su contacto, se dedicó a pasearhasta que finalmente sus pies le condujeronhasta un callejón sin salida. Al fondo había unashawarma (tetería árabe) en la que un grupo dehombres fumaban apaciblemente un narguile(pipa de agua). Lo miraron con curiosidad, y

después le indicaron que tomara asiento en laúnica silla libre que quedaba. Eran sietehombres de edad madura, y aunque aparente-mente no había nada en ellos que los distin-guiese de cualquier ciudadano corriente, Gingo

Damasco

El bazar de Damasco


EL RINCÓN deJAVIER

84

sentía cierta suspicacia. Susexto sentido le decía quedebía ser extremadamenteprudente."Shalam Aleikum"-saludó amablemente al mismotiempo que tomaba asiento."Aleikum shalam"- respondie-ron todos al unísono. "¿Qué tetrae por Damasco?"- preguntóuno de ellos. Gingo lescontestó que era estudiantecultura árabe, y que pensabaestudiar la Mezquita de losOmeya y otras joyas delimperio. Parecieron contentar-se con tan simple respuesta ycomenzaron a charlar anima-damente. Uno de ellos ordenóal camarero que preparase unnarguile para Gingo. Esteobedeció, y al poco regresócon el narguile ya listo paraser encendido. Aquel sencilloacto acabó por disparar todaslas alarmas internas. Unnarguile siempre se preparadelante de quien lo va afumar. "Shokran (gracias).Quiero responder a su amabi-lidad con un regalo muyespecial"- dijo Gingo ganandotiempo. "He comprado enTurquía el mejor tabaco detodo el Oriente Medio yquisiera invitarles."- añadiómientras sacaba de su macutouna bolsa de piel repleta detabaco. Lo ofreció a todos losasistentes quienes se apresu-raron a servirse ávidos de

probar tan exquisito presente."Llenad vuestros narguileshasta arriba."- insistió Gingo.

La conversación transcurríaapaciblemente con los 7hombres preguntando ince-santemente todo lo quepudiera estar relacionado conla visita del joven europeo.Sin embargo, poco a poco co-menzaron a callarse entrandoen una especie de duermeve-la. Algunos comenzaron a darcabezadas e incluso cayeronen un profundo trance. Sinembargo, el camarero se diocuenta de que algo extrañosucedía. Gingo vio cómotomaba el teléfono y hablabaexcitadamente con alguien."¡No hay un minuto queperder!"- se dijo a sí mismo.Antes de salir corriendo dellugar se tomó su tiempo paratomar "prestada" la chilaba deuno de los "bellasdurmientes".Salió corriendo mientrasescuchaba los gritos delcamarero alertando a lapolicía secreta. "¡Deberíahaberle dado opio al camarerotambién!"- pensó mientrasdesaparecía en las callejuelasdel bazar.

Media hora después se topabade lleno con la gran Mezquitade los Omeya. Quedóextasiado ante tanta belleza.

Junto a la Mezquita deCórdoba, también del califatoOmeya, era la gran obramaestra de aquel esplendoro-so imperio. La dorada marro-quinería de sus minaretes ytorres resplandecían con losúltimos rayos de sol dejando aGingo extasiado. Se encontra-ba en medio de la plazoletacentral, una inmensaexplanada rectangular, y notenía la menor idea de dóndeencontrar a su contacto. Yacasi no quedaba nadie aexcepción de los mendigos ysin techo que pernoctabanallí. Ya comenzaba a preocu-parse cuando le pareció verque uno de los mendigos lollamaba con mucha discre-ción. Se aproximó con cautelay cuando estuvo a su lado sequedó esperando alguna señalque le indicara cómo actuar. Elmendigo llevaba una inmensacasulla negra con la cabezacubierta por una capucha queocultaba todos sus rasgos. Ibade negro riguroso y en sumano derecha empuñaba unagran vara de madera de olivo."Siéntate a mi lado y dameuna limosna"- ordenó elmendigo. Gingo se quedó unpoco sobresaltado, ya que lavoz que lo había hablado erafemenina cuando él esperabaa un hombre. No obstante,obedeció. "Soy Sly, tucontacto. Ya saben que estásaquí y no pararán hasta en-contrarte. No hay tiempo queperder. Mañana, a las seis enpunto de la madrugada,espérame en la estacióncentral de autobuses. Procurapasar desapercibido."- dijo le-vantándose. Tras hacervisibles gestos de agradeci-miento por la limosnarecibida, el mendigo se alejóarrastrando su tullido cuerpode anciano. Minutos despuésdesaparecía en el tumulto delgran bazar.

TEXTO Y FOTOS: JAVIERMARÍN

siete hombres fumando un narguile


Cuando escribo los capítulos de Green Housesiempre me pregunto sobre la relación entre

fantasía y realidad. Y siempre acabo pensandoque, al menos en mi caso, la realidad supera a laficción. Y esto puede llegar a resultar un problema,al menos para mí. Es raro que yo hable de mi vidaante desconocidos. Si lo hago lo más probable esque piensen que soy un gilipollas fanfarrón,además de mentiroso empedernido. Te presentana un grupo de personas y cuando ya llevas unashoras hablando amigablemente con todaseguridad sale el tema de TU VIDA, es decir, lascosas que haces y las cosas que has hecho a lolargo de tu vida. Cuando a mí me preguntan acabodiciendo cosas como: "...pues yo estaba en unastrincheras con un grupo de guerrilleros enAfganistán luchando contra la U.R.S.S" o bien"…pues en aquella época yo me encontraba en elLíbano, escondiéndome de los fundamentalistasislámicos en la casa de un traficante de drogas" Ypodría decir muchas más cosas, incluso másraras. El resultado es que tus contertulios creenque eres un embustero patológico.

Naturalmente, no puedes llevar un álbum de fotogra-fías siempre contigo para demostrar que, aunque aellos les parezca imposible, hay gente que vive así,sencilla y llanamente así. Por lo tanto, hace muchotiempo que evito los temas de conversación quepuedan derivar por esos derroteros. Cuando escribí laentrega anterior de Green House, con Gingo enCanadá y las tribus mohawks, el director me dijo que"nadie se lo iba a creer, nadie se iba a creer el Makingof". Le respondí que intentaría poner siempre quefuera posible fotos en las que yo estuviera dentro dela historia a narrar. El problema es que no soy de losque se hacen fotos con los entrevistados. No megusta, y si alguna vez lo hago es porque la situaciónes tan inverosímil que es mejor tener una prueba deque lo que afirmas es cierto.En esta historia hay algunas fotos mías ( en las que

salgo yo), ya que sospechaba que no iba a ser muyfácil convencer a un redactor jefe de la verosimilitudde mis palabras. Espero que tú, lector, sepas tambiéndisfrutar y dejarte llevar por el sentido de la aventuraque envuelve a toda la narración. Yo así lo hicecuando la viví y resultó ser una de las experiencias

másapasionantesy enriquecedoras de mivida.

Todo comenzó en Madrid, en mi casa para serexactos. Estaba fumando un porro de hachísmarroquí con un gran amigo mío libanés. Cuandofumas hachís del moro con un libanés las compara-ciones siempre surgen. "El rojo libanés es muchomejor..."- soltó mi amigo despreocupadamente. Lepedí que me contara algo más al respecto, y así lohizo. Sin embargo, lejos estaba yo de imaginar alinicio de aquella conversación que lo que mi amigome contaría me iba a enganchar como si de heroínase tratase. El escenario que me planteaba nada teníaque envidiar a la película de acción más imaginativa

el r

incó

n d

eja

vier

85

makingof

silvia y sus ropajes


EL RINCÓN deJAVIER

86

que pudiese concebirse. Había detodo además de hachís. Había te-rrorismo islámico y terrorismo deestado. No faltaban traficantes dedrogas, guerrilleros palestinos,una guerra civil, los famososcedros del Líbano y, por ende, elmejor chocolate. ¡Qué más se lepodía pedir a la vida! Mi culoinquieto por naturaleza me hizoretorcerme en el sofá mientras miquerido amigo narraba y narraba.Cuando terminó yo ya no loescuchaba; preparaba mi maletay dejaba mis cámaras a punto.Hecho esto llamé por teléfono ami chica y le dije: "Mañanasalimos para Siria y desde allíhasta El Líbano. Bueno, estoúltimo yo sólo...pero tú vienesconmigo hasta Damasco. ¿Teapetece?" Silvia, como siempreque le proponía algo especial, selimitó a dar un grito de alegría.Dos días después tomábamos unavión hasta Estambul, Turquía.

El plan se había complicado, yaque no era posible obtener unvisado para Siria desde España,así que decidimos marcharnos aEstambul y desde allí solicitarlo.

No os voy a contar cómo fueronlos 4 días que tuvimos que pasaren la antigua Constantinoplahasta obtener nuestro visado yaque sería demasiado largo. Bastedecir que no es uno de mis paísespreferidos aunque tuvimos queatravesarlo de parte a parte parapoder entrar en Siria desde eldesierto, en la ciudad de Alufa. Noobstante, sí que os contaré cómoencontramos hachís paracomprar. En Turquía la ley es muydura en este sentido así que yo osrecomiendo no intentarlo, y si osda la tentación pensad en lapelícula "Expreso de medianoche"¿A que acojona? Nosotros enrealidad no lo buscamos, perollegó a nuestras manos casi porazar. Efectivamente estábamossentados tranquilamente a laspuertas del único hostalagradable y barato que encontra-mos. Atardecía y un agradable solotoñal nos calentaba como alagartos al sol. De improvisoapareció un domador de ososcallejero. En Turquía son muyabundantes y deambulan con susanimales en busca de propinas delos curiosos y turistas. Como

éramos los únicos que nos encon-trábamos en aquel lugar eldomador desplegó todo su showpara nosotros. Lo cierto era queresultaba patético ver aquellosdos osos obedeciendo de malhumor las órdenes de un amocruel y estúpido. Los pobresanimales se veían descuidados yhambrientos, así que le indicamosque parara ya que no estábamosinteresados. "Mi marido es deGreen Peace y no soporta elmaltrato de animales"- le gritóSilvia con malhumor. Sinembargo, el tipo no parecíadispuesto a renunciar a unosdólares así como así. Se sentócon nosotros y comenzó a hablarde cosas sin importancia. Enrealidad nos estudiaba ycalculaba los pormenores de latransacción económica que iba aproponernos. "¿Good hashis, Sir,very good hashis?"- nos preguntódesenvolviendo un fardo deplástico que sacó de la entrepier-na. Sin esperar respuesta algunanos mostró varias bolas dechocolate turco. La mayoría erade pésima calidad; puta mierda.Sin embargo, había 2 bolas queno parecían malas en absoluto.Una era de hachís rojo libanés y laotra turco, el típico chocolatenegro resinoso. Todas las bolaseran del mismo tamaño más omenos y todas costaban 20dólares americanos. Serían piezasde unos 10 gramos cada una. Seme ocurrió una estrategia que nosconsiguió un pequeño descuento.Le pregunté cuánto sería el preciosi nos llevábamos varias. Traspensarlo nos contestó que 15dólares cada una. Podía haberseguido regateando un poco perono merecía la pena ya que por 30dólares me iba a llevar 20 gramosde hachís de gran calidad. "O.K." -le dije "me llevo estas dos"- dijetomando las dos únicas quevalían la pena.. El camello seindignó. Pensaba que se iba adesprender de la mierda por 30dólares y lo que sucedía era biendistinto: por 30 dólares un guiri sellevaba lo único bueno que tenía.Aunque protestó yo ya me había

Silvia y su velo árabe


el r

incó

n d

eja

vier

87

guardado las dos bolas y lemostraba el dinero para que lotomase y desapareciera. Cuandoempezó a ponerse un pocoagresivo le recordé que la penapor tráfico de drogas era la penade muerte y que estaba haciendoun gran alboroto, lo cual no eramuy inteligente por su parte.Finalmente tomó el dinero y semarchó propinando una patada auno de los osos. "¡Lástima no learranque la pierna de unbocado!"- dijo Silvia con furia.

Cuando finalmente dejamosTurquía y entramos en Siriasentimos el calor del desierto porprimera vez. Mientras viajábamosen autobuses locales, de pueblo apueblo, con muchos más viajerosde los que aquel trasto debiera yoimaginaba a T.H.Lawrence(Lawrence de Arabia) encarama-do a lomos de un camello reco-rriendo aquellas interminablesestepas luchando contra losturcos. Nuestra primera etapa fueAlepo, la mítica ciudad en la queRicardo Corazón de León y suscruzados luchó a muerte contralos sarracenos. Es un lugar quehay que conocer. Éramos losúnicos turistas que había en todala ciudad y no os podéis imaginarla sensación de sentirte uncruzado en medio de un castilloenorme para ti y tu chica solos, ni

siquiera había un guardiavigilando. Nos fumábamos unporro y Silvia afirmaba ser laReina Ginebra mientras que yome convertía en Corazón de León.¡Qué risas!Si hay un bazar en el mundo en elque el tiempo se ha detenido esees el bazar de Alepo. Es uninmenso laberinto de callejuelasrepletas de comercios de todotipo. De Shawarmas, curtidoresde piel, tratantes de seda y oro,marroquinería, barberías, restau-rantes que desprendían undelicioso olor a kebab y miles decolores, olores y sonidos imposi-bles de explicar. Silvia iba vestida

de forma un tanto peculiar. Con elobjeto de no llamar mucho laatención se había puesto unasfaldas indias que le llegaban casihasta los pies. Preciosas peromuy poco árabes. Llevaba puestauna camisa mía que la cubríadesde las muñecas hasta elcuello. Y para cubrir la cabeza sehabía puesto un velo que se habíatraído ella ( es azafata) de ArabiaSaudita; demasiado lujoso para laeconomía de Siria. En fin, que laidea de pasar desapercibida nofue todo un éxito. Lo único que sífuncionó bien fue la idea de queestuviera lo menos "apetecible" ysexy posible.¡Estaba hecha unadefesio!

Pero todo se acaba y prontotuvimos que tomar otro autobúshasta Damasco. Yo había estadoun año antes y sabía que paraSilvia no sería tan fascinantecomo Alepo. En efecto, Damascoes una ciudad mucho más grandey, en consecuencia, más estre-sante, al menos para gente comoSilvia y yo que somos más decampo que los champiñones. Sinembargo, si se la compara concualquier ciudad del OrienteMedio sale ganando con creces.La influencia francófona se nota.La ciudad está construida comoParís, o sea, con grandesavenidas que dan sensación deespacio, y casas relativamente

Artesano de Alope

Damasco


EL RINCÓN deJAVIER

88

bajas, de unos 4 pisos. Está construida en unainmensa llanura a los pies de unas espectaculares yrefrescantes colinas: las célebres colinas deDamasco, mencionadas en la Biblia. Por supuestotiene un gran bazar, de hecho el más grande delOriente Medio, y no falta la magia en sus calles. Yoaconsejo ver Damasco antes que Alepo ya queviniendo de Alepo todo te parece poco.Nos hospedamos en el antro más repugnante quejamás haya visto en toda mi carrera, siempreviajando en los hoteluchos más infectos y baratosque encontraba. El problema con el hospedaje enSiria era ( y creo que continúa siendo) que al ser unpaís en guerra cobran a los pocos occidentales queallí van en dólares, y ya os podéis imaginar que losprecios son abusivos. Por lo tanto, con el pequeñopresupuesto que teníamos no nos quedaba másremedio que aguantar en aquel asqueroso agujerollamado Sherezade, como la princesa de las mil yuna noches...¡que ironía más cruel! Además de muysucio, descubrimos que el antro era, a partir de lamadrugada, un lupanar clandestino. Sí, amigolector, como lo oyes. ¡Nos habíamos metido en unacasa de putas! Aquello fue demasiado para Silvia. Lapobre empezó a ponerse mustia y finalmenteenfermó. Sencillamente estaba agotada. El estrés delos gritos de las putas y el alborozo de los fervorososclientes la tenían exhausta. No dormía por las

noches y estaba muy desanimada. Aunque yo sabíaque dentro de pocos días ella partiría de vuelta aEspaña y yo tendría que afrontar una situación muyarriesgada con muy poco dinero en mi cartera,decidí cambiarla de hotel, y nos fuimos a otro máscaro pero infinitamente mejor. A Silvia aquello lecayó como el agua de mayo a las flores; resurgió desus cenizas y volvió a recuperar su natural alegría yapetito voraz en menos de 48 horas.Los días pasaron y cada hora la vivíamos como unaaventura de T.H.Lawrence. Comíamos en restauran-tes pequeños y caseros a precios más que razona-bles. La comida árabe es una delicia. Me refiero a laárabe, no la marroquí, que no está mal tampoco.Pero la árabe...¡es una "exquisitezza", "delicatessen"!Humus de garbanzo, ensaladas con los aliños másexquisitos que puedan imaginarse, delicioso corderopreparado de mil maneras distintas y el naam, elsiempre fresco pan que tanto nos ayudaba a rebañarlos platos hasta dejarlos relucientes. Y de los postresmejor ni hablamos porque son casi las dos de latarde, me acabo de fumar un porrete y no osimagináis el hambre que me está entrando.

Pero ya he dicho que los días pasaban rápidamente,y era ya hora de ponerse a trabajar, a hacer lo queen realidad había venido a hacer. En menos de 24horas debería marcharme a Beyrout, en el Líbano,para desde allí llegar hasta la ciudad de Baalbek, elreducto de los fundamentalista barbudos dehezbollah, los más acérrimos enemigos de cualquieroccidental. Yo sabía que iba a ser una misión casiimposible. pero quería intentarlo a toda costa.Quería hacerme un hueco dentro de la política inter-nacional. Quería ser redactor jefe de algún periódicocomo El País, y se me antojaba que un reportaje tandifícil podría ser un buen comienzo. Sin embargo,estaba literalmente acojonado, aterrorizado. La ideaera llegar hasta las plantaciones de opio y cannabis,y demostrar que el ejército invasor sirio cobraba undiezmo a los campesinos cristianos que tradicional-mente han cultivado el mejor hashis del mundo. Losgenerales sirios los explotaban, e incluso losobligaban a cultivar adormidera para desarrollar lamejor heroína del mundo. Pero eso es otra historiaque os contaré en la próxima entrega.

La despedida de Silvia fue triste. No sólo era lacuestión de decirnos adiós cuando estábamos ena-morados; también sabíamos que me dirigía a haceralgo muy arriesgado. Como ambos odiamos las des-pedidas nos dimos un largo beso y Silvia se girósobre sus talones y desapareció. Tuve un momentode bajón y miedo que no permití desarrollarse en miinterior. Sabía que al día siguiente iba a necesitartoda la fuerza y entereza de la que fuera capaz.

Javier Marín TEXTO Y FOTOS

Javier y Silvia en la Mezquita Omeya



BIBLIOTECACANNÁBICA

90

CANNABIS Y CANNABINOIDESFarmacología, toxicología y potencial terapéuticoFranjo Grotenhermen, Ethan Russo, Ricardo Navarrete Varo (editores)CastellArte S.L., 2003

Reseña: Esta es una obra esencial para conocer la farmacología, la toxicolo-gía y el potencial terapéutico del cannabis. En ella se reúne por primera vezen un solo volumen a lo mejor de la investigación internacional del cannabisy los cannabinoides. Escrita por un grupo multidisciplinar de cincuenta exper-tos de prestigio internacional en medicina, psicología, farmacología, psiquia-tría, química orgánica y botánica, la obra trata de ofrecer el más detallado yexhaustivo vademécum sobre la farmacología, la toxicología y el potencialterapéutico del cannabis. El libro nos ofrece un extenso tratado sobre las pro-piedades terapéuticas de la planta y de sus principios activos, los cannabinoi-des, en relación con la salud. Una herramienta orientada y dirigida a mostrara médicos, farmacéuticos, psicólogos e investigadores la botánica, la farma-

cología, y la química del cannabis y sus múltiples compuestos activos, así como sus posibles aplicacionesmédicas. La obra recoge multitud de datos de interés y los estudios más recientes sobre los usos tera-péuticos de la planta y sus derivados, junto un amplio resumen de las posibles aplicaciones terapéuticasde la marihuana y sus diferentes principios activos. El libro se distribuye en seis grandes partes, bienorganizadas a su vez en varios capítulos cada una. Cada parte trata un aspecto diferente del cannabis:su botánica, su taxonómica y su historia, su farmacología y farmacocinética (estudio de la actuación delos fármacos en el organismo: absorción, metabolización y eliminación), las indicaciones del cannabis ydel THC en el tratamiento de diversas enfermedades como el cáncer, el VIH o el glaucoma, los riesgos yposibles efectos secundarios, y un detallado análisis de los demás cannabinoides y compuestos del can-nabis. Destaca del libro la abundante documentación sobre la farmacología y la farmacocinética del can-nabis y los cannabinoides, donde se explican detalladamente los efectos del cannabis y de los cannabi-noides, y sus efectos sobre la psique y el comportamiento. Además se describen con precisión los luga-res y mecanismos donde actúa el THC y los demás cannabinoides en el organismo, el complejo sistemacannabinoide endógeno recientemente descubierto, y los mecanismos analgésicos de los cannabinoides.Y no podía faltar en un libro de estás características una parte dedicada a los riesgos y efectos secunda-rios, en el que se revisen pausada y detalladamente los efectos no deseados del cannabis y del THC: efec-tos agudos, cannabis y dependencia, embarazo, riesgos para el sistema inmune, el sistema hormonal yel reproductor, efectos psíquicos y cognitivos a largo plazo, riesgos respiratorios, y algunos consejos prác-ticos para la reducción de estos daños. Las dos últimas partes del libro tratan sobre los compuestos menosconocidos de la marihuana, los cannabinoides que actualmente se encuentran en estudio como el canna-bidiol o las anandamidas, y sobre los otros componentes del cannabis como la semilla y el aceite de cáña-mo. Destacan las innumerables referencias y notas del libro, que se completa con un listado de direccio-nes de interés, y la abundante bibliografía usada por los autores.

Franjo Grotenhermen es médico, ha trabajado como internista, cirujano y generalista. Desde 1994investiga las aplicaciones terapéuticas del cannabis en el Nova-Institute (Instituto Nova), y ha sido miem-bro de uno de los grupos de trabajo sobre calidad de vida de pacientes cancerosos del Departamento deMedicina Interna de la Universidad de Colonia, en Alemania. Franjo Grotenhermen es además socio fun-dador y presidente de la IACM (Asociación Internacional del Cannabis como Medicamento). Es autor ycoautor de un gran número de libros y artículos sobre el uso terapéutico, la farmacología y la toxicidaddel cannabis y sus cannabinoides.

Ethan Russo es médico especialista en neurología pediátrica y de adultos del Montana NeurobehavioralSpecialists (Missoula, Montana, EE UU.), e investiga el uso y aplicaciones de las plantas medicinales en elDepartamento de Ciencias Farmacológicas de la Universidad de Washington, donde es tambiénCatedrático en el Departamento de Medicina. Además Ethan Russo es autor del libro "The Last Sorcerer:Echoes of the Rain-forest" (Haworth, 2001), y es el creador y editor de la revista "Journal of cannabis the-rapeutics", donde escribe numerosos artículos sobre etnobotánica, medicina herbaria, cannabis y demás.

Ricardo Navarrete Varo es médico especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Ejerce con plaza enel Servicio Andaluz de Salud en el Centro de Salud de San Andrés-Torcal en Málaga. También es miem-bro de la Sociedad Española de Investigación sobre Cannabinoides (SEIC), y de la AsociaciónInternacional por el Cannabis como Medicamento (IACM), de la que forma parte de su equipo directivo.Ricardo Navarrete ha publicado numerosos artículos sobre usos terapéuticos y efectos adversos de lamarihuana, así como ha impartido gran número de charlas en distintas universidades españolas. Señalamos que de la venta de cada libro se dedicara un euro para la Asociación Internacional del Cannabiscomo Medicamento (IACM).

Las dos propuestas literarias del mes de junio son:Cannabis y Cannabinoides (Franjo Grotenhermen, Ethan Russo, Ricardo Navarrete Varo (editores))La Percepción Divina (Huston Smith)

Por G. Belchi Cruzado

la b

iblio

teca

can

nábi

ca


bib

liote

ca c

anná

bic

a

91

Autor: Franjo Grotenhermen, Ethan Russo, Ricardo Navarrete Varo (editores)Título Original: Cannabis und Cannabinoide. Pharmakologie, toxikologie und therapeutisches PotentialEditorial: CastellArte S.L., 20031ª Edición: Franjo Grotenhermen, 2001Nº de páginas: 537 pp.ISBN: 84-921001-9Algunos dibujos y diagramas en B/N.Encuadernación: Rústica. Tapas BlandasVALORACIÓN: Obra esencial para conocer la farmacología, la toxicología y el poten-cial terapéutico del cannabis.Precio: 45 €

La Percepción DivinaEl Significado Religioso de las Sustancias EnteógenasHuston SmithEditorial Kairós, S.A., 2001. Colección Sabiduría Perenne

Reseña: Huston Smith indaga en la historia de la cultura humana en busca dela posible trascendencia religiosa de las sustancias enteógenas y de su significa-do en las diferentes culturas del planeta. El libro reúne una cuidada selección deensayos y textos del autor escritos a lo largo de su carrera sobre la relación delas sustancias enteógenas y la religión, y la influencia que han jugado estos com-puestos sobre la conciencia humana y la fe. Gracias al respaldo del Consejo dePrácticas Espirituales (Council on Spiritual Practies), organización sin ánimo delucro encargada del estudio de las prácticas espirituales con enteógenos, HustonSmith confeccionó el presente volumen para completar una serie de libros edita-dos por el Consejo de Prácticas Espirituales sobre las sustancias enteógenas y loscompuestos que alteran la mente cuando se ingieren de forma sacramental. Smith, desde un punto devista claramente sofista, se interesa especialmente por la dimensión teórica y fenomenológica de las reli-giones a través de la descripción de la experiencia humana en el uso de las mismas, más que en la ins-titución que estas representan. Al comienzo de cada capítulo el lector encontrará una pequeña nota intro-ductoria donde se explica tanto el por qué como la ocasión para la que fue escrito el ensayo a fin de situar-lo dentro del conjunto del libro y su temática. El libro está dividido en diez capítulos en los que el autorrazona y expone sus conclusiones sobre la trascendencia religiosa de las drogas, las teofanías psicodéli-cas y la vida religiosa, sobre el inconsciente sagrado, sobre las religiones enteógenas: los misterios deEleusis y la iglesia de los nativos americanos. Smith expone a modo de pruebas históricas dos interesan-tes capítulos: uno dedicado al sagrado Soma de la India, y otro, el titulado "pruebas contemporáneas" enel que nos comenta y expone sus ideas sobre la psiquiatría, y sobre el trabajo del psiquiatra checoStanislav Grof. Al final del libro podemos encontrar algo parecido a un resumen y sus conclusiones, juntocon dos apéndices adicionales añadidos por el autor. Un libro dirigido a todas aquellas personas interesa-das en el estudio de las religiones y en los enteógenos.

Huston Smith es toda autoridad en materia de historia y filosofía de las religiones comparadas. Filósofoe historiador, a lo largo de su dilatada carrera Huston Smith ha enseñado filosofía en las UniversidadesWashington, Syracuse y el MIT (Instituto Tecnológico de Massachussets) durante más de quince años. Hayque decir que Huston Smith tuvo la suerte de participar entre 1960 y 1963 en un programa de investiga-ción desarrollado por la Universidad de Harvard en el que conoció de cerca los experimentos del profesorTimothy Leary con enteógenos que se realizaban en el Centro para la Investigación de la Personalidad. Ytambién conoció a Aldous Huxley, Albert Hofmann y a Gordon Wasson, gracias a los que pudo experi-mentar y conocer muy a fondo estas sustancias y las experiencias psicodélicas. En la actualidad imparteclases en la Universidad de California (Berkeley). Además es un autor de prestigio mundial con más dedos millones de libros vendidos en todo el mundo sobre misticismo y filosofía de las religiones. Entre susobras más significativas están: "The World's Religions: Our Great Wisdom Traditions" (Las religiones delmundo), 1958, y "Forgotten Truth: The Common Vision of the World's Religions" (La verdad olvidada),1976.

Autores: Huston SmithTítulo Original: Cleansing the Doors of Perception1º Edición: 1º Edición, by Huston Smith, 2000Editorial: 1º Edición en España, Editorial Kairós, S.A., mayo 2001ISBN 84-7245-494-0Nº de páginas: 207Encuadernación: Rústica. Tapas BlandasSin IlustracionesVALORACIÓN: Un libro ameno e interesante sobre el estudio de las religiones y losenteógenosPrecio: 12 €

Os invitamos a escribirnos todas vuestras sugerencias y dudas a:[email protected]



INSERTA AQUÍ

TÚPUBLICIDAD

91 658 45 20


RELATOS CANNÁBICOS

Sentada en el tranvía que me acercaba alcentro, donde debía coger otro hasta lacasa de Frau Novak en el extrarradio,

observé la ciudad de forma consciente porprimera vez.

Tras 15 años de posguerra y arduas labores dereconstrucción, a pesar de que la ciudad no fuede las más maltratadas durante la contienda,en Viena aun se veían edificios dañados por losbombardeos aliados.

Viniendo de Suiza, donde se bruñen hasta losmaceteros que adornan las calles y serequieren infinidad de permisos para abrir unaventana en tu propia casa sin que desentonecon las colindantes, donde todo aparece, másque aseado y pulcro, relamido, los negrosboquetes abiertos en algunos muros y lasruinas desangeladas que rompían la silueta

regular de los edificios ante los que pasaba seme figuraban mucho más reales que elescenario de encanto del que provenía.

Se me ocurrió que mis compatriotas suizosocultaban algo tras ese afán desmedido por elorden y la limpieza, y que debían temer lo queinterpretaban como el lado oscuro de la vida.Empachada de artificio, anhelaba darme unbaño de realidad. Ansiaba indagar en todoaquello de lo que se me había intentadopreservar en mi infancia, y asomarme, comoen las lecturas promovidas por mi maestraYekaterina, en los supuestos abismos delalma.

Iba tan absorta asimilando las escenas calleje-ras que pasaban ante la ventanilla del tranvía,como si de la obra de teatro más fascinante setratara, que no pude evitar sobresaltarme

En el anterior episodio:

La primera noche en Viena la pasé durmiendo un mal subidón en casa deFranz, miembro de una pandilla de adolescentes que conocí en un parquey me brindaron el porro de mi iniciación. Marché de allí no sintiéndomebienvenida y tras rechazar los avances del chaval, que pretendía cobrarseen carne el alojamiento. Una viejita que alimentaba a las palomas, junto a laque me senté en un banco y con quien mantuve una charla, concertó porteléfono con una tal Frau Novak, su prima, que me acogiera como inquilinaen su casita en las afueras de Viena.

Episodio XIII. Aquel sí que fue un vuelememorable, el de mi adolescencia en Austria…

94

cosmoabuela

Por LadetroyaIlustraciones Oka

vuele perpetuoLa cosmoabueladelvuele perpetuo


cuando alguien me cubrió los ojos repentina-mente desde el asiento de atrás.

-"¿Quién soy?"-. Heinz, el hermano mayor delniño Sepp, y cabecilla de la banda de chavalesque me habían inducido primero a fumar miprimer porro y socorrido después cuando mesentó fatal, sonreía de oreja a oreja, con sulaborioso tupé reluciente de gomina y su dis-tintiva chaqueta de cuero, y pasó a tomarasiento a mi lado.

-"¿Ya en marcha tan pronto? ¿La mansión deFranz no ha sido del gusto de la señorita?"-.

-"Lo que no ha sido del gusto de la señorita hasido no sentirse bienvenida ni respetada.¡Déjame en paz, que no quiero tener nada quever con gente de vuestra calaña!"-, le espeté.

La extrañeza que denotó el rostro de Heinzpareció sincera y me desconcertó al momento.

-"¡¿Te ha ofendido su padre?! Por favor, no lotengas en cuenta… La guerra le agrió más aunel mal carácter que ya tenía, y…"-.

-"No, Heinz"-, interrumpí, -"No fue sólo la in-disposición del padre, ni lo amedrentada queparece vivir la madre -única persona en esacasa que se mostró amable conmigo-, fue

sobretodo la actitud de Franz y su proposiciónde cobrarme el alojamiento en especias… Túme entiendes…"-.

-"¡Será desgraciado…! ¡Le voy a romper todoslos huesos del cuerpo en cuanto le vea!"-exclamó Heinz rojo de ira y con una vena co-menzando a latirle en la sien. Sólo se apaciguóal advertir mi azoramiento ante su reacción.

-"¡Perdóname, por favor! Debí suponerlo...Nunca he confiado en Franz... Le acogimos enla pandilla hace poco. Es del barrio, se nospegaba siempre que podía y me dio pena verlesiempre solo… Aunque hay algo en él quenunca me gustó. Por favor, no creas que todossomos así. Alójate en mi casa si quieres... Nolo propuse antes porque comparto habitacióncon Sepp y pensé que estarías más cómodadonde Franz. Pero no hay ningún problema; yopuedo dormir en el sofá, y mis padres estaránencantados. Además…"-.

-"Te lo agradezco mucho, Heinz, de veras. Note preocupes por eso, que ya he encontradoalojamiento. Precisamente me encaminabahacia allí, y tengo que bajarme ya: Esta es miparada."-

-"Espera, no te vayas, que bajo contigo".-.

rela

tos

cann

ábic

os

95


RELATOS CANNÁBICOS

El conductor había anunciadola llegada a Karlsplatz, lacéntrica parada ante elfastuoso edificio de la Óperade Viena, destruida tambiénpor los bombardeos aéreos yrestaurada hacía poco. Allí,Heinz me convenció decontinuar la charla dando unbreve paseo en un cercanoparque, el Stadtpark, antes deacompañarme de vuelta ahacer el trasbordo.

Después de pasar de largoante el Kursalon, un coquetobalneario del siglo pasado, ladorada estatua de JohannStrauss, exultantes parterresde flores y demás turísticosfastos heredados de laperdida Viena imperial,paseamos por la orilla delcanal de un río que transcurríaatravesando el parque.

Para evitar ser vistos mientrasHeinz liaba un canuto, nossentamos en el césped detrásde un tupido seto, de espaldasa un estanque algo hedientoal sol de agosto.

Esta vez fui más precavida ydi dos medrosas caladas, unaprimera y una última al final,que, sin embargo, bastaronpara hacer efecto, aunquecontradiciendo mis peorestemores. Permanecimos ensilencio un buen rato: No sepor qué él, pero yo por

concentrarme mejor enlas sensaciones nuevasque empezaron ainvadirme y a llenarmede una quietud fantás-tica.

Tumbada boca arriba asu lado, el azul del

cielo se tornómás azultodavía, enun estallidode color.

Con el solcalentan-

do y reavi-vando cadaporo de la piely la cabeza

reposada en el blando césped,se acentuaron los olores delfollaje alrededor: Supe distin-guir superpuestos los oloresde la tierra húmeda y el acredel agua estancada. Fuiconsciente de los latidos de micorazón a la vez que del sonarde la brisa entre las hojas, elalma se me llenó toda de unadulce placidez sideral y perdíla noción del tiempo.

Cuando remitió un poco eseembeleso y Heinz se volviósúbitamente sobre el costadopara mirarme, recuperé elhabla de golpe y comencé acontarle lo que me habíatraído a Viena, sin omitirpalabra.

Mientras escuchaba atento, lereferí de mi infancia de niñarica en Suiza, recluida enjaula de oro, de mis flemáti-cos padres, de Yekaterina,Boris y las felices escapadasque emprendíamos, de HerrFederer y el traumáticodesenlace que nos separaría,y finalmente de mi huida, dela primera noche en Vienadurmiendo al descubierto enel Volksgarten, donde nosconocimos, y del encuentrocon la anciana, prima de laFrau Novak en cuya casapensaba alojarme…

Cuando finalicé el relato,Heinz me abrazó fuertediciendo que había sido muyvaliente. Para mí supuso ungran desahogo el podercompartir por fin con alguienmi situación: Ya no me sentíasola en este nuevo mundo quese me abría.

No se cuanto tiempo pasó,pero empezaba a oscurecercuando me despedí de él alpie del tranvía 44 que mellevaría a casa de Frau Novak.Como no tenía teléfono en sucasa, me dio el número de suamigo Naret, el muchachoegipcio cuyo padre les proveíade yerba, y quedamos en quele llamaría al día siguiente auna hora concreta.

Al tiempo que el tranvía mediovacío se ponía en marcha, vila silueta de Heinz volteando yadentrándose sin prisa en uncallejón. Durante todo eltrayecto pensé en él, algo queme llenó de una fuerzaextraña y me hizo sentir muydichosa.

Aproximadamente trescuartos de hora después derecorrer la ciudad desde elcentro hacia el barrio deMeidling, el vehículo traquete-ante se detuvo en Dornbach,la parada final de la línea,donde debía bajar.

Siguiendo las indicaciones dela abuelita que me había con-seguido la habitación aalquilar, di la espalda a la zonamás habitada y me alejé haciala oscuridad de un camino queserpenteaba entre viñedos ySchrebergärten, parcelitas dealquiler valladas y cobertizosde madera donde guardar lasherramientas, pequeños y pri-morosos jardines en cuyospocos metros cuadradoscultivan los vieneses el hobbyde la jardinería, y se relajanlos fines de semana de la vidaurbana plantando o cosechan-do frutos y flores.

Poco después, y a pesar de lapenumbra reinante, avisté eltejado a dos aguas de la casade Frau Novak, que se alzabasolitaria entre las huertas y serecortaba contra el cielo es-trellado. Salía luz por una delas ventanas y un farolilloiluminaba la puerta comodando la bienvenida.

Cohibida por la desconsidera-ción que suponía llegar a unahora tan tardía, golpeé tími-damente la puerta con losnudillos.

Continuará…

Por Ladetroya.Ilustraciones Oka

96






Documents

maqueta revista N39 - Cannabis Magazine