10
em§Vr nd© em§Vr nd© em§Vr nd© ‘m{gH a{ddma, 14 ‘mM© 2010 2 g§nmXH s` g§nmXH Sm°. g§O` Xm‘y OmYd * g„mJma ‘§Si àm. aU[OV ‘olm‘ àm. A{dZme Smoig ‘m. AmZ§XamO Am§~oS H a ‘m. ~m~yamd nmoQ^ao ‘m. dg§V gmido ghH m`© ‘m. hZw‘§Vamd Cnao ‘m. ^r‘amd Am§~oSH a ho ‘m{gH àH meH , ‘wÐH , ‘mbH - amo{hUr g§O` OmYd, JrVm g§Xoe, JrVmZJa, qXSmoar amoS, åhgéi, Zm{eH - 422 004 `m§Zr {dH mg BbopŠQ´H b² A°ÊS {ga°{‘H àm°SŠQ²g àm. {b. gmVnya, Zm{eH - 422 007 `oWo NmnyZ, JrVm g§Xoe, JrVmZJa, qXSmoar amoS, åhgéi, Zm{eH - 422 004 `oWo àH m{eV Ho bo. g§nmXH … Sm°. g§O` Xm‘y OmYd e-mail: [email protected] phone & fax No.: 0253 / 2534424 `m A§H mVrb ‘OHw amV g§~§{YV boIH m§Zr ‘m§Sboë`m {dMmam§er g§nmXH gh‘V AgVrbM Ago Zmhr. - g§nmXH gd© boIm§Mo h¸ g§nmXH m§À`m ñdmYrZ. * nrAma~r H m`ÚmZwgma O~m~Xmar. ^maVmVrbM Zìho Va OJmVrb kmZmMr ^mfm åhUyZ B§J«Or ^mfm nwT o Ambr Amho. ì`dhmamMr ~mobr^mfm Am{U kmZ^mfm `m§Mo ‘mUgm§À`m OrdZmVrb ñWmZ ‘moR o Amho. ^maVmV gdm©ªV OmñV d¥ÎmnÌo qhXr Agbr Var g§»`oZo H ‘r Agbobr na§Vw gdm©{YH dmMbr OmUmar d¥ÎmnÌo B§J«Or AmhoV. Q rìhrdarb ~hþg§»` dm{hÝ`m qhXr AmhoV, Va Ë`m§Mo àW‘ ^mfm§Va B§J«OrV hmoV AgVo. àmW{‘H emioVrb n{hë`m dJm©nmgyZ B§J«OrMr gwédmV hmoVo. emgH s` CnH« ‘ åhUyZ Mmb{dë`m OmUmè`m emim gmoSë`m Va ‘Ü`‘dJu`, CƒdJu` nmbH Amnë`m nmë`mg B§J«Or ‘mÜ`‘m§À`m emioV nmR dVmV. {dkmZ, A{^`m§{ÌH s d d¡ÚH s` emIm§Mo Aä`mgH« ‘ d nmRçnwñVHo B§J«OrV CnbãY AmhoV. dm{UÁ` emIoMrhr hrM n[apñWVr Amho. amÁ` ^mfoV Ho di H bm emIoMo {ejU CnbãY Amho. AJXr Am`Q rAm`Mo {ejUhr B§J«Or ‘mÜ`‘mVyZM Úmdo bmJVo. H§ nZrV H m‘ H aVmZm Vm§{ÌH eãX B§J«OrV AgVmV. Aem àH mao {dMma Ho ë`mg B§J«Or hr Ho di kmZ^mfm Zmhr, Va nmoQ ^aÊ`mgmRrhr Amdí`H Pmbr Amho. amÁ`^mfoV {eH bobo Ho di {ejH hmoUma AmhoV. hogwÕm gd©gmYmaU {dÚmWu. ~mH s gd© bmoH B§J«Or {eH Uma Am{U CƒnXmÀ`m OmJm nQ H mdUma. ho gd© Iao AgVmZm ‘mV¥^mfoMm JdJdm amOH s` ZoVo H aV AmhoV. Va am. ñd. g§KmMo ‘mOr gag§KMmbH B§J«Or hÔnma H aÊ`mMr KmofUm H aV AmhoV. Ë`m§Zr EH Xm "qhXy§Zr ^anya ‘wbo OÝ‘mbm KmbmdrV' Agm AmXoe {Xbm hmoVm. Ë`mMm n[aUm‘ g§K H m`©H Ë`mªda H m` Pmbm Vo H imbo Zmhr. `mCbQ AZoH nyU©doi g§K H m`©H V} A{ddm{hV AmhoV. åhUOo ~«m÷U d g§KmMo à‘wI nXm{YH mar EH m ‘wbmda Wm§~Uma. Vo Y‘© ~wS {dUma. Y‘© dmMdÊ`mgmR r ~hþOZ OmñV ‘wbo OÝ‘mbm KmbUma. Ë`m§À`m g§JmonZmV Amnbm doi KmbdUma. {ejU ‘hmJSo Pmë`m‘wio AZoH ‘wbm§Zm XO}Xma {ejU {‘iUma Zmhr. Aën Agm CƒdUu` ‘mÌ EH m AnË`mda Wm§~Uma. H maU Vmo ’ º AmXoe XoVmo Vo BVa g‘mOmgmR r. ñdV… ‘mÌ Vo nmiV Zmhr. AmVm Ë`m§Zr "B§J«Or hQ dm'Mr KmofUm Ho br Amho. Ë`m§Mo ZmVodmB©H {eHy Z naXoemV AmhoV. naXoemVrb bmoH m§Mr {eaJUVr Ho ë`mg ^maVmVrb Cƒ{e{jV CƒdUu` naXoemV CƒnXmda AmhoV. Ë`m§Mr ‘wbo B§J«Or emioV AmhoV. ^maVmV J«m‘rU ^mJmV ~hþOZ dJ© amhVmo. VoWo ~hþg§»` {dÚmWu ñWm{ZH ^mfoV {eH VmV. hr ~hþOZ ‘wbo nwT o B§J«OrVbm Aä`mgH« ‘ AmË‘gmV H aÊ`mg H ‘r nS VmV. Ë`mgmR r Zì`m Cnm``moOZm§Mr JaO AgVmZm gwXe©Z ‘mÌ "B§J«Or hQ dm'Mm Zmam XoVmhoV. ehar ^mJmV amhUmam gwIdñVy, CƒdUu` Amnë`m ‘wbm§Zm B§QaZ°eZb ñHy b‘Ü`o nmRdUma AmhoV. IaoM g‘mOmV ~hþOZ dJm©bm `mo½` àVrMo {ejU {‘idm`Mo Agob, Va gd© ImgJr {ejU g§ñWm Ëd[aV ~§X H aUo Amdí`H Amho. AmO emgZ AZwXm{ZV emim§Zm Imobr ^mSo, nwñVHo , døm d {ejH m§Zm nJma XoVo. ‘J g§ñWm g§MmbH ho Xbmb H emgmR r hdo AmhoV. Ëd[aV "e¡j{UH g§ñWm Ho di gaH mar AgVrb' Aem KmofUm H ê Z Z°eZb- B§QaZ°eZb Agm (nmZ 11 da) ‘amRr dmMdm, B§J«Or hQdm, ~hþOZ KQdm

March 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

March 2010

Citation preview

Page 1: March 2010

em§Vr nd© em§Vr nd© em§Vr nd©‘m{gH$

a{ddma, 14 ‘mM© 20102g§nmXH$s g§nmXH$

S>m°. g§O` Xm‘y OmYd*

g„mJma ‘§S>iàm. aU[OV ‘olm‘àm. A{dZme S>moig‘m. AmZ§XamO Am§~oS>H$a ‘m. ~m~yamd nmoQ>ao‘m. dg§V gmido

ghH$m©‘m. hZw‘§Vamd Cnao‘m. r‘amd Am§~oS>H$a

ho ‘m{gH$ àH$meH$, ‘wÐH$, ‘mbH$- amo{hUr g§O` OmYd, JrVm g§Xoe, JrVmZJa, qXS>moar amoS>, åhgéi, Zm{eH$-422 004 m§Zr {dH$mg BbopŠQ>H$b² A°ÊS> {ga°{‘H$ àm°S>ŠQ²>g àm. {b. gmVnya, Zm{eH$- 422 007 `oWo N>mnyZ, JrVm g§Xoe, JrVmZJa, qXS>moar amoS>, åhgéi, Zm{eH$- 422 004 oWo àH$m{eV Ho$bo.

g§nmXH$ … S>m°. g§O` Xm‘y OmYd

e-mail: [email protected] & fax No.: 0253 / 2534424

`m A§H$mVrb ‘OHw$amV g§~§{YV boIH$m§Zr ‘m§S>boë`m {dMmam§er

g§nmXH$ gh‘V AgVrbM Ago Zmhr.

- g§nmXH$

gd© boIm§Mo h$g§nmXH$m§Àm ñdmYrZ.

* nrAma~r H$mÚmZwgma O~m~Xmar.

^maVmVrbM Zìho Va OJmVrb kmZmMr mfm åhUyZ B§J«Or mfm nwT>o Ambr Amho. ìdhmamMr ~mobrmfm Am{U kmZ^mfm m§Mo ‘mUgm§Àm OrdZmVrb ñWmZ ‘moR>o Amho. maVmV gdm©ªV OmñV d¥ÎmnÌo qhXr Agbr Var g§»`oZo H$‘r Agbobr na§Vw gdm©{YH$ dmMbr OmUmar d¥ÎmnÌo B§J«Or AmhoV. Q>rìhrdarb ~hþg§»` dm{hÝm qhXr AmhoV, Va Ëm§Mo àW‘ mfm§Va B§J«OrV hmoV AgVo. àmW{‘H$ emioVrb n{hë`m dJm©nmgyZ B§J«OrMr gwédmV hmoVo. emgH$s CnH«$‘ åhUyZ Mmb{dë`m OmUmèm emim gmoS>ë`m Va ‘Ü‘dJu, CƒdJu nmbH$ Amnë`m nmë`mg B§J«Or ‘mÜ‘m§Àm emioV nmR>dVmV. {dkmZ, A{`m§{ÌH$s d d¡ÚH$s emIm§Mo AämgH«$‘ d nmR>çnwñVHo$ B§J«OrV CnbãY AmhoV. dm{UÁ` emIoMrhr hrM n[apñWVr Amho. amÁ` mfoV Ho$di H$bm emIoMo {ejU CnbãY Amho. AJXr AmQ>rAmMo {ejUhr B§J«Or ‘mÜ‘mVyZM Úmdo bmJVo. H§$nZrV H$m‘ H$aVmZm Vm§{ÌH$ eãX B§J«OrV AgVmV. Aem àH$mao {dMma Ho$ë`mg B§J«Or hr Ho$di kmZ^mfm Zmhr, Va nmoQ> aÊmgmR>rhr AmdíH$ Pmbr Amho. amÁ`^mfoV {eH$bobo Ho$di {ejH$ hmoUma AmhoV. hogwÕm gd©gmYmaU {dÚmWu. ~mH$s gd© bmoH$ B§J«Or {eH$Uma Am{U CƒnXmÀm OmJm nQ>H$mdUma. ho gd© Iao AgVmZm ‘mV¥mfoMm JdJdm amOH$s ZoVo H$aV AmhoV. Va am. ñd. g§KmMo ‘mOr gag§KMmbH$ B§J«Or hÔnma H$aÊmMr KmofUm H$aV AmhoV. Ëm§Zr EH$Xm "qhXy§Zr anya ‘wbo OÝ‘mbm KmbmdrV' Agm AmXoe {Xbm hmoVm. ËmMm n[aUm‘ g§K H$m©H$Ëmªda H$m Pmbm Vo H$imbo Zmhr. mCbQ> AZoH$ nyU©doi g§K H$m©H$V} A{ddm{hV AmhoV. åhUOo ~«m÷U d g§KmMo à‘wI nXm{YH$mar EH$m ‘wbmda Wm§~Uma. Vo Y‘© ~wS>{dUma. Y‘© dmMdÊmgmR>r ~hþOZ OmñV ‘wbo OÝ‘mbm KmbUma. Ëm§Àm g§JmonZmV Amnbm doi KmbdUma. {ejU ‘hmJS>o Pmë`m‘wio AZoH$ ‘wbm§Zm XO}Xma {ejU {‘iUma Zmhr. Aën Agm CƒdUu ‘mÌ EH$m AnËmda Wm§~Uma. H$maU Vmo ’$º$ AmXoe XoVmo Vo BVa g‘mOmgmR>r. ñdV… ‘mÌ Vo nmiV Zmhr. AmVm Ëm§Zr "B§J«Or hQ>dm'Mr KmofUm Ho$br Amho. Ëm§Mo ZmVodmB©H$ {eHy$Z naXoemV AmhoV. naXoemVrb bmoH$m§Mr {eaJUVr Ho$ë`mg maVmVrb Cƒ{e{jV CƒdUu naXoemV CƒnXmda AmhoV. Ëm§Mr ‘wbo B§J«Or emioV AmhoV.

^maVmV J«m‘rU mJmV ~hþOZ dJ© amhVmo. VoWo ~hþg§»` {dÚmWu ñWm{ZH$ mfoV {eH$VmV. hr ~hþOZ ‘wbo nwT>o B§J«OrVbm AämgH«$‘ AmË‘gmV H$aÊmg H$‘r nS>VmV. ËmgmR>r Zìm Cnm`moOZm§Mr JaO AgVmZm gwXe©Z ‘mÌ "B§J«Or hQ>dm'Mm Zmam XoVmhoV. ehar mJmV amhUmam gwIdñVy, CƒdUu Amnë`m ‘wbm§Zm B§Q>aZ°eZb ñHy$b‘Üo nmR>dUma AmhoV.

IaoM g‘mOmV ~hþOZ dJm©bm mo½ àVrMo {ejU {‘idmMo Agob, Va gd© ImgJr {ejU g§ñWm Ëd[aV ~§X H$aUo AmdíH$ Amho. AmO emgZ AZwXm{ZV emim§Zm Imobr mS>o, nwñVHo$, døm d {ejH$m§Zm nJma XoVo. ‘J g§ñWm g§MmbH$ ho Xbmb H$emgmR>r hdo AmhoV. Ëd[aV "e¡j{UH$ g§ñWm Ho$di gaH$mar AgVrb' Aem KmofUm H$ê$Z Z°eZb- B§Q>aZ°eZb Agm

(nmZ 11 da)

‘amR>r dmMdm, B§J«Or hQ>dm, ~hþOZ KQ>dm

Page 2: March 2010

em§Vr nd© em§Vr nd© em§Vr nd© a{ddma, 14 ‘mM© 2010

‘m{gH$

3

^maVaËZ S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a m§Zr 1935 bm "{dQ>mi g§ñH¥$Vr'bm gmoS>{MÇ>r {Xbr. ‘moR>çm à‘mUmV g‘mOmV OmJ¥Vr gwê$ Pmbr. Ëmdoir Ëm§Àm KmofUoda AZoH$m§Zr KUmKmVr Q>rH$m Ho$br. Q>rH$m H$aUmèm§‘Üo ‘hmË‘m Jm§Yr, ñdm. gmdaH$a m§Àmgh nwamoJm‘r åhUdyZ KoUmao AÌo m§ÀmgmaIo bmoH$hr hmoVo. Voìhm H$m±J«ogZo S>m°. Am§~oS>H$am§Zm bú` Ho$bo. Ëm§Mm Jmd H$m©H$Vm©hr "ImbÀm nmVirda' OmD$Z MMm© H$amMm. H$m±J«ogMo "h[aOZ' nwT>mar Á`m§Mo dmagXma ñdV…bm "~m¡Õ' ZoVo åhUdyZ KoVmV d {X„rV-‘w§~B©V VwH$S>çmgmR>r "Omohma' H$aVmV, Vohr Ëmdoir AmKmS>rda hmoVo. Jm§Yr, "eQ>© ~XbÊmgmaIo Y‘© ~XUo gmono Zmhr. Añn¥ím§Mo qhXy Y‘m©VM "{hV' Amho,' Ago åhUV. g§K {damoYmV hmoVm; na§Vw Vmo d`mZo Ho$di 10 dfmªMm hmoVm.

KmofUobm ghm ‘{hÝm§Zr 75 df} nyU© hmoUma AmhoV. Ëm nmíd©y‘rda Q>rH$mH$mam§Mo Amjon d gm‘m{OH$ ~XbmMm {dMma Amnë`mbm g‘OyZ ¿md`mg hdm. 75 dfmªnydu ‘mUyg añËmdê$Z Mmbbm Var {dQ>mi, gmdbr nS>br Var {dQ>mi, nmÊmbm {edbm Var {dQ>mi, ghmoOZ Ho$bo Va nmn, ‘hmnmn, gy© ‘mÏ`mda Amë`mdaM m "{dQ>mir' bmoH$m§Zr añËmda mMo. g‘moê$Z CƒdUu Amë`mg Ëd[aV O{‘Zrda PmonmMo. mnmgyZ gwQ>H$m ZìhVr. EImÚm gdUm©da {dQ>mi Pmë`mda ewÕVogmR>r Jmo‘yÌ qenS>mMo. ‘mÌ n{dÌ JmB©Mo ‘m§g Á`m§Àm nmoQ>mV Amho d ËmVyZ Oo aº$ V`ma Pmbo Vo JmB©Mo n{dÌ aº$ Agbobo eara ‘mÌ An{dÌ? ~m~mgmho~ EH$Xm ‘{hbm§Àm g^oV åhUmbo, "Vw‘Àm nmoQ>r Oa {dQ>mi OÝ‘mbm oV Agob Va Vwåhr Agm {dQ>mi H$embm OÝ‘ KmbVm? Vw‘Àm CXamVyZ (Jm©VyZ) OÝ‘ Pmë`m‘wio Oa Amåhmbm EdT>m Ìmg hmoV Agob, Va Amåhr Hw$Umbm XyfUo ÚmMr?'

`m {dQ>mi g§ñH¥$VrZo emioV oÊmg ~§Xr KmVbr hmoVr. {ejU ZmH$mabo, nmUr ZmH$mabo Am{U ZmdgwÕm ZmH$mabo. n{hë`m eãXmVM {VañH$ma dmQ>ob Ago XJS>çm, H$Mèm Aer Zmdo R>odbr. am‘mU {b{hUmèmZo Or {dQ>mim‘Ybr nmÌo hmoVr Ëm§Zm OZmda, njr m§Mr Zmdo {Xbr. OQ>my, JéS>, ‘m[aM, gwJ«rd, dmbr EdT>oM Zìho Va àm‘m{UH$ A{ddm[hV amhÿZ am‘mMr godm H$aUmèmggwÕm ‘mH$S> (‘méVr) åhQ>bo. m boIZmMm àmd nS>mdm åhUyZ gËZmamU, nmoWrnwamU, nmamUo Ammo{OV Ho$br. Omo {dQ>mi g§ñH¥$VrMm mJ hmoVm; ‘mÌ Vmo YS> gdU©hr ZìhVm d Añn¥íhr ZìhVm. Aem ~hþOZ g‘mOmbm {dQ>mi bmoH$m§Àm {damoYmV C^o Ho$bo. AZwð>mZ§, d«Vd¡H$ë`o H$ê$Z nwT>Àm OÝ‘r gdU© hmoÊmMo Am{‘f XmIdbo. {dQ>mim§er Vwåhr XmoñVr H$amb, Va nwT>Àm OÝ‘r {dQ>mi ìhmb Aer "hÿb' CR>dyZ {Xbr. n[aUm‘r nwT>Àm OÝ‘r gdU© hmoÊmgmR>r "moù`mm~S>çm' OZVobm, {ZY©Z, {Z~©wÕmbm dê$Z nmUr dmT>ÊmnmgyZ Va AZoH$ AÝm ghZ H$amdo bmJbo. MmJ§bo H$nS>o KmVbo, g§S>mgbm OmVmZm nmUr Zobo, nwñVH$ dmMVmZm EoH$bo, hm°Q>obg‘moa C^o am{hbo, Mm§Jbo OodU Ho$bo, Zdo Ka ~m§Ybo, m H$maUm§dê$Z m ~hþOZ, ‘YoM bQ>H$boë`m d ‘Ü‘dJr© åhUUmèm§Zr AVmoZmV N>ibo. m{déÕ JVqgJm§Zr

(nmZ 10 da)

{dQ>mi g§ñH¥$Vr ZmH$maëmZ§VaMr 75 df}em§Vr nd© em§Vr nd©

‘m{gH$ "em§Vr nd©'Mr ‘mbH$s Am{U BVa Vn{ebmg§~§Yr {ZdoXZ.

1) àH$meZ ñWi … Ûmam- JrVm g§Xoe, JrVmZJa, qXS>moar amoS>, åhgéi, Zm{eH$- 422 004

2) àH$meZmMm à{gÕr H$mi … ‘m{gH$

3) ‘mbH$, ‘wÐH$ d àH$meH$ … amo{hUr g§O` OmYd

amï>rËd … maVr Ûmam- JrVm g§Xoe, JrVmZJa, qXS>moar amoS>, åhgéi, Zm{eH$-422 004

4) ‘wÐU ñWi … {dH$mg BbopŠQ>H$b² A°ÊS>

{ga°{‘H$ àm°S>ŠQ²>g àm. {b. gmVnya, Zm{eH$- 422 007

5) g§nmXH$ … S>m°. g§O` Xm‘y OmYd amï>rËd … maVr Ûmam- Oo A±S> Oo hm°pñnQ>b, qXS>moar amoS>, åhgéi, Zm{eH$- 422 007

‘r, amo{hUr g§O` OmYd, Ago Kmo{fV H$aVo, H$s da {Xbobm Vnerb ‘mÂ`m ‘m{hVrà‘mUo Am{U g‘OwVrà‘mUo ~amo~a Amho.

amo{hUr g§O` OmYdàH$meH$

EH$ AmdmhZ

Page 3: March 2010

em§Vr nd© em§Vr nd© em§Vr nd©‘m{gH$

a{ddma, 14 ‘mM© 20104YS>nS> gmbXmamÀm nmoamMr

COmS> S>m|JamÀm nmÏmer gwê$ Pmbobm EH$m gmbXmamÀm nmoamMm OrdZàdmg eñdr

ApñWamoJVÁk S>m°ŠQ>a, BWn`©ªV Ambm Amho... nU hm àdmg Amho EH$m g§Kf©‘` OrdZmMr H$hmUr... Am§~oS>H$ar {dMmam§Zr maboëm VéUmMr H$Wm... Am{U ìWmhr... S>m°. g§O` OmYd ho m VéUmMo

Zmd... Ëm§Zr ‘m§S>bobr Ëm§Mr hr g§Kf©H$Wm ZwH$VrM àH$m{eV Pmbr Amho. VrM H$Wm "em§Vr nd©'Àm

dmMH$m§gmR>r H«$‘e… XoV AmhmoV. g§Kfm©Àm dmQ>oda MmbUmèm Am{U eñdr OrdZmMr {Xem emoYUmèm

VéUm§Zm àoaUmXmr R>amdr åhUyZ...

5am‘^mD$ AÊUm gan§M Pmbo. ËmZ§Va Ëm§Zr Xwgao b¾

Ho$bo. Ëm‘wio Ëm§Àm KamV VmUVUmd dmT>bm. XmXm hmV^Å>rMr Xmê$ {dH$mMo. hiyhiy Ëm§Zmhr Xmê$Mo ìgZ bmJbo. XmoZ VrZ df} hm hmV^Å>rMm Y§Xm gwê$ hmoVm. ‘r 5-6 dfm©Mm Pmbmo Agob. d{S>bm§Àm ‘mJo bmJyZ ~mOmambm OmUo hr EH$ bhmZ ‘wbm§Mr hÅ>mMr Jmoï>. gmo‘dmar ‘moQ>ma AS²>S>çmda Amm§Àm hmVmV H$mR>çm AgmÀm. nmoam§Zm hþgHy$Z Kar AmUÊmgmR>r. EH$m gmo‘dmar ‘r AgmM ‘mJo bmJyZ ‘moQ>ma AS²>S>çmda C^m hmoVmo. AmB©Àm hmVmV qZ~mMm Amobm ’$moH$ hmoVmM. ËmMdoiog dmUr JwéOrhr ~mOmambm {ZKmbo hmoVo. gmo‘dmar gH$miMr emim Pmë`mda JwéOr ~mOmambm OmV. Mm§XdS>bm gmo‘dmar AmR>dS>çmMm ~mOma aV Ago. ‘rR>, {‘aMr, JmoS>oVob, YmÝ Am{U BVa ~mOma AmUÊmgmR>r bmoH$ OmV. ‘Q>U ‘mÌ Xodù`mbm Mm§Jbo {‘iVo Agm g‘O hmoVm. a{ddmarM ‘Q>U AmUbo OmMo. nmdgmù`mÀm {Xdgm§V ~mOmabm Hw$Ur OmMo Zmhr. AZoH$doim {~JaVobmMr mOrM mH$ar~amo~a nadS>mMr. ~mOmamV ‘m§OanmQ> H$mnS> ñdñV {‘imMo. AmVo H$nS>o KoVbo OmMo. OwZo H$nS>ohr ~mOmamV {dH$mbm `mMo. gmo‘dmar XmXm ImD$ AmUmMo. Îmm Amåhr ’$ma AmdS>rZo ImMmo. Xmù`m H$YrH$Yr AmUmMo. Xmù`m H$mù`m H$mbdUmV dmQy>Z

‘gmë`m~amo~a Q>mH$bo H$s ~a~mQ> Iyn M{dï> ìhmMo.dmUr JwéOr§Mo Iao Zmd lram‘ gmoZy daIoS>o; ‘mÌ Vo OmVrÀm

ZmdmZoM AmoiIbo OmMo. Ëm§Zr ‘bm nm{hbo Am{U Ëm§Zr XmXm§Zm "hm nmoaJm Vw‘Mm H$m?' "hmo' XmXm åhUVmM Ëm§Zr nmoambm emioV nmR>dm Ago gm§{JVbo. Vmo ‘{hZm {XdmirÀm OdiMm ‘{hZm Agmdm. Cera Pmbm AgVmhr JwéOtZr XmXmbm nÍmMr nmQ>r, A§H${bnr Am{U nopÝgb ¿mbm mJ nmS>bo. Xwgèm {Xder nmoam§Zm ~mobdmbm YmS>bo. ‘r emioV Ombm bmJbmo. ‘mPo Zmd nwT>Àm dfuM n{hbrV Q>mH$Uma hmoVo. `mdfu ‘r Mm¡WrÀmM dJm©V ~gmMmo. dmUr JwéOtMm AmdS>Vm Agë`mZo Hw$Ur H$mhrM ~mobmMo Zmhr. XmoZ {ejH$s emim hmoVr. H$m[eZmW VmoVmam‘ qeXo ho Xwgao {ejH$. Ëm§ÀmH$S>o n{hbr d {VgarMm dJ© hmoVm. qeXo JwéOr Iyn Ym{‘©H$. gH$mir Vo JmdmVyZ àmV’o$ar H$mT>V. amoO amÌr ‘méVrÀm ‘§{XamV ^OZ H$aV. Vo dmgwXod Omoer m OmVrMo hmoVo. H$YrH$Yr gyn KoD$Z ZmMmMogwÕm. Ëm§Mo gd© XmV Jobobo hmoVo. Ëm§Zr H$dir ~g{dbobr hmoVr. qeXo JwéOr Am‘Àm JmdmV 17 df} ZmoH$arbm hmoVo. Ëm§Mr ~Xbr bmoH$ hmoD$ ÚmMo Zmhr. Ëm§Zm XmoZ ‘wbr d XmoZ ‘wb§ hmoVr. e¡bm ‘moR>r ‘wbJr b¾ Pmbobr hmoVr. ‘mÌ OmdB© Mm§Jbm ZìhVm. Z§VaMr gwZ§Xm, ‘wb§ {XZoe d H$‘bmH$a. H$‘bmH$a ‘mÂ`mM d`mMm hmoVm. qeXo JwéOtMr ~mH$mo gw‘Z~mB© A˧V gmYr ~mB©. A{e{jV. ZD$dmar gmS>r ZogUmèm. JmdmV bmoH$m§Àm eoVmV amoO§XmarZo Ëm OmÀm. Ëm§Àm Kar ~H$ar nmibobr hmoVr. Vo ‘moR>çm nmQ>bmÀm KamV amhmMo. nmQ>bm§Zr ‘ù`mV ~§Jbm ~m§Ybm hmoVm.

lram‘ gmoZy daIoS>o VWm dmUr JwéOr ‘mboJmdMo. Ëm§Mr n{hbr Zo‘UyH$ Am‘Àm JmdmV Pmbr Voìhm Vo A{ddm[hV hmoVo. Ëm§Mr AmB© bhmZnUrM dmabr hmoVr. EH$ An§J ~hrU d mD$ Ago Ëm§Mo Hw$Qw>§~ hmoVo. Vo EH$Q>oM aKwZmW nmaIo~m~m `m§Àm KamV amhmMo. Ëm§Mr Zo‘UyH$ Pmë`mZ§Va Vo Mm§XdS>hÿZ Am‘Àm Jmdmbm oÊmgmR>r EgQ>rV ~gbo. Am‘Àm JmdmMo Zmd H$mJXmonÌr "{eê$a' Ago Amho. JwéOtÀm éOy AmXoemda {eê$a {b{hbobo hmoVo. Vo EgQ>rV MT>bo. EgQ>r WmoS>r nwT>o

Page 4: March 2010

em§Vr nd© em§Vr nd© em§Vr nd© a{ddma, 14 ‘mM© 2010

‘m{gH$

5

YS>nS> gmbXmamÀm nmoamMrAmë`mda H§$S>ŠQ>aZo {VH$rQ> {dMmabo. JwéOtZr "EH$ {eê$a' Ago åhUVmM Ëm H§$S>ŠQ>aZo Ago ~[KVbo, OUy hm {eH$bobm nmoaJm MwH$bm Amho! Ëm H§$S>ŠQ>aZo noQ>r hmVmV H$mTy>Z ¿mbm gm§JyZ "qgJb' {Xbr. "Mb Imbr CVa. hr EgQ>r {eê$abm OmV Zmhr' Ago ’$‘m©dbo. Vm§JS>rMo EH$ J«hñW Xm¡bV ndma VoWo hmoVo. Ëm§Zr H§$S>ŠQ>abm Vm§JS>r ’$mQ>m Am{U {eê$a ’$mQ>m EH$M Amho Ago g‘Omdbo. dmUr JwéOtZm n{hë`m {Xder níMmVmn Pmbm hmoVm; na§Vw nwT>o Ëm§Zm ho Jmd Iyn AmdS>bo. Xm¡bV ndma Ëm§Mo {‘Ì Pmbo. aKwZmW~m~m§Mo KaMo ‘§JbH$m© d Xw…IH$m©gwÕm dmUr JwéOr§{edm AmOhr hmoV Zmhr. dmUr JwéOtÀm ‘wbm§Àm b¾mV Va A»Im JmdM dèhmS>r AgVmo. dmUr JwéOr CÎm‘ n|Q>a hmoVo. emioÀm qVrda ~m~mgmho~, {Q>iH$ AmXr ’$moQ>mo Ëm§ZrM H$mT>bo AmhoV. Xadfu OÌoÀm AJmoXa ‘méVrbm a§J bmdmMo H$m‘ VoM H$amMo.

Am‘Mr XmoZ{ejH$s Mm¡Wrn`ªVMr emim. XmoZM Imoë`m hmoËm. Ëmdfu ZìmZo EH$ Imobr, VodT>mM ‘moR>m AmoQ>m KoD$Z ~m§Ybr; ‘mÌ {VÀmV ehm~mXr ’$aer ZìhVr. Vr gmadyZ ¿mbm bmJmMr. Imobr ~m§YyZ hmoB©n`ªV EH$ dJ© ‘méVrÀm ‘§{XamV admMm R>a{dbm hmoVm. Am‘Àm JmdmV {edm{ed ZìhVr. ËmMdfu ZmamU Amgmam‘ B§Jio ho ~m¡Õ g‘mOmMo {ejH$ Ambo. Vo ‘yiMo {dXm©Vrb AH$moë`mMo hmoVo. Vo eoOmaÀm IobXar JmdmV ñWm{H$ Pmbobo hmoVo. Ëm§Zr VoWoM eoVrhr KoVbr hmoVr. Vo ‘gUdQ>rÀm añËmZo nmr `mMo. Ëm§Zr JmdmV Imobr mS>çmZo KoVbr hmoVr. Vo gmaIo dmMV ~gmMo. ‘w»`mÜmnH$ qeXo JwéOrM hmoVo.

‘r Mm¡WrÀm dJm©V ~gmMmo. ‘bm nÍmMr nmQ>r AmdS>br Zmhr. Vr bdH$a Iam~ Pmbr. ‘J ‘bm ImnamMr nmQ>r XmXm§Zr AmUyZ {Xbr. ImnamMr nmQ>r ‘hmJ AgmMr. XrS> én`mn`ªV {VMr qH$‘V ìhmMr. EH$ {Xdg ZmamU nmaIoZo ‘mPr nmQ>r ’$moS>br. ‘r aS>bmo. "‘mPr nmQ>r ê$Z Xo' Ago åhUy bmJbmo. Vmo "‘r {MIbmZo ê$Z XoB©Z' Ag§ åhUmbm. ‘bm Iyn amJ Ambm. ‘r Xwgèm {Xder nmQ>r-Xáam~amo~a {nedrV XJS>hr ê$Z AmUbo. Am‘Mr emim XmoZ doim amMr. gH$mir 8 Vo 11 d Xwnmar 2.30 Vo 5.30 Aer emim hmoVr. gmS>oZD$bm bKdrMr

gwÅ>r ìhmMr. ‘r Ëm gwÅ>rVM ZmamUbm JmR>bo d ËmÀm S>moŠ`mV N>moQ>m XJS> XáamVyZ H$mTy>Z ‘mabm. Vmo ‘moR>çm‘moR>çmZo aS>mbm bmJbm. dmUr JwéOr Ymdbo. Ëm§Zm h{H$H$V H$ië`mda Ëm§Zr ‘bm ’$Q>Ho$ {Xbo. ËmM~amo~a ZmamUbmhr ’$Q>H$mabo. g§ÜmH$mir grVmam‘~m~m d AmOr ho ZmamUMo AmB©dS>rb Am‘Àmer m§S>ÊmgmR>r Ambo. ZmamUÀm S>moŠ`mda ‘moR>o Q>|Jyi Ambo hmoVo. Ëm§Zr ‘bm Zdr nmQ>r KoD$Z {Xbr. Vmo ‘mPm {dO`M hmoVm. AmOhr ‘bm Ëm Jmoï>rMr AmR>dU Amho. H$maU dmUr JwéOtZr n{hë`m§Xm Am{U eodQ>MoM MwH$s‘wio ‘mabo hmoVo. Ëm§Mm amJ AZmda Pmbm hmoVm. {ejm åhUyZ Xwgèm {Xder ‘bm n{hbrÀm dJm©V nmR>{dÊmV Ambo. ‘mÌ ‘mPo Zmd dJm©V Zgë`mZo hOoar ZìhVr, narjmhr ZìhVr.

n{hbrÀm dJm©V ‘r 1977 gmbr XmIb Pmbmo. ghm ‘{hZo emioV Zmd ZgVmZmhr OmV hmoVmo. emioMr AmdS> {Z‘m©U Pmbr hmoVr. n{hbrÀm dJm©bm qeXo JwéOr {eH$dmbm hmoVo. Zm|XUr ‘mÌ B§Jio JwéOtZr Ho$br. Ëmdfu Am‘Àm dJm©V 16 ‘wbo XmIb Pmbr. EH$Q>çm Am‘Àm n{hbrÀm dJm©V 16 n¡H$s 13 "OmYd' AmS>ZmdmMo hmoVo. Am‘Àm JmdmV gd© OmVt‘Üo OmYd ho AmS>Zmd hmoVo. 1948 gmbr Jm§YrOtÀm IwZmZ§Va JmdmVbo EHw$bVo EH$ ~«m÷UmMo Ka Jmd gmoSy>Z Jobo hmoVo. EH$ ‘wgb‘mZ ‘mUgmMm ‘moR>m dmS>m hmoVm. ‘mÌ OmVr X§JbrÀm ^`mZo Vmohr Jmd gmoSy>Z Jobm. JmdmV ‘m§J, M‘©H$ma, {„, ‘amR>m d Zd~m¡Õ m OmVrY‘m©Mo bmoH$ amhV. JmdmMr R>odU gd©gm‘mÝ JmdJmS>çmgmaIrM hmoVr. JmdmV KwgmÀm AmYr emim. Z§Va dog. gmogmQ>rMo Am°{’$g, ‘méVrMo ‘§{Xa, nma d ‘w»` Jmd. ‘amR>m g‘mOmMr dñVr. Vr g§në`mda EH$ añVm. nmdgmù`mV ËmMr ZXr ìhmMr. ËmImbr ‘m§JdmS>m, amOdmS>m d M‘©H$ma dñVr. M‘©H$ma H$mVS>r H$‘dÊmMo H$m‘ H$amMo åhUyZ JmdmÀm dmì {Xeobm Ëm§Mr dñVr. Z¡F$©Ë {Xeobm ‘mV§J g‘mOmMo EH$M Ka. {H$m~m~m Ëm§Mm ‘wbJm a§JZmW ho amhmMo. Ëm§Mo AmS>Zmd gm~io. eoOmaÀm AmgaIoS>o JmdmV Zd~m¡Õ g‘mOmÀm Am‘Àm ZmVodmB©H$m§Zm Amåhr ‘m§J åhUyZ {MS>dV Agy. Va Ëm JmdmV OmYd ‘m§J hmoVo. Vohr Amåhmbm {MS>dmMo. (H«$‘e…)

Page 5: March 2010

em§Vr nd© em§Vr nd© em§Vr nd©‘m{gH$

a{ddma, 14 ‘mM© 20106

Zm{eH$ … m[an ~hþOZ ‘hmg§K, Zm{eH$Mm nXm{YH$mar ‘oimdm {X. 4 OmZodmar 2010 amoOr nma nS>bm. mdoir à{gÕ gm{hpËH$ d m[an ~hþOZ ‘hmg§KmÀm {ZarjH$ g{‘VrMo gXñ` àm. S>m°. A{dZme S>moig åhUmbo, H$s Am§~oS>H$ar VéUm§Zr J[a~m§gmR>r H§$~a H$gmdr. m[an ~hþOZ ‘hmg§K nwT>rb H$mimV J[a~m§Mo {ejU, AÞ, dó, {Zdmam `m Mma ‘yb^yV JaOm§Mr g§nyU© OZVobm MidirV AmUyZ J[a~m§Zm Ým {‘idyZ XoÊmgmR>r àg§Jr emgZm§er Vrd« g§Kf© C^m H$aoZ.

nwT>o àm. S>moig åhUmbo, H$s A°S>. ~mimgmho~ Am§~oS>H$a `m§Zm A{àoV nj g§KQ>Zm C^r H$ê$Z {VÀmV AmH«$‘H$Vm AmUmdr bmJob. gdmªZm {ejU {‘imbo nm{hOo, AZw. OmVr O‘mVr, Q>Š`m d Amo~rgr ‘wbm§Zm gd© ñVamdaMo {ejU ‘mo’$V {‘imbo nm{hOo Aer y{‘H$m KoD$Z g. H$. ‘§Ìr Zm. ‘moKo m§Zm ho H$aÊmg mJ nmS>bo OmB©b.

nj g§KQ>Zm {dñVma OmVrÀm nbrH$S>o d PmonS>nÅ>r d J«m‘rU mJmV hmoÊmgmR>r Ëm mJmVrb ZoVo njmV nXm{YH$mar åhUyZ Agbo nm{hOoV. «ï>mMma CIS>ÊmgmR>r H$m©H$ËmªZr gaH$mar H$mm©b`mV JñV nWH$ {Z‘m©U H$ê$Z `m A{YH$mèm§Zm a§JohmV nH$Sy>Z Úmdo bmJob.

emgZ Xa~mar njmMm X~X~m {Z‘m©U H$aÊmgmR>r ñdÀN> Mm[aÍmMo H$m©H$V} d OZVoMo àíZ ‘mhrV Agbobo nXm{YH$mar njmV Agbo nm{hOo. n§Mdrg VéU EH$Ì oD$Z Xhm Q>o$ CÚmoJ m§S>db C^o H$aVrb, Va emgZmH$Sy>Z ZìdX Q>o$ ‘XV {‘idyZ ìdgm gwê$ H$aVm oB©b. {ZVrZ wO~im§Zr ‘mJ©Xe©Z Ho$bo. Zm‘mZ§X ‘hmamO, {Oëhm H$mm©Üj m§Zr njdmX d H$m©H$Vm© m§Mr gm§JS> KmbÊmgmR>r nj d g§KQ>Zm C^maUr mgmR>r {e{~ao Ammo{OV H$aÊmMo {ZpíMV Ho$bo Amho, Ago gm§{JVbo. ~¡R>H$sÀm AÜjñWmZr S>m°. g§O` OmYd hmoVo. Va {dMma‘§Mmda {Oëhm ga{MQ>Urg XmXm‘m‘m {eagmR>, {Oëhmg§KQ>H$ XrnM§X Xm|Xo, ‘mOr ZJagodH$ ~mimgmho~ {VJmoS>o, A°S>. amO|Ð M§Ð‘moao AmXr CnpñWV hmoVo. mdoir {Oëhm CnmÜj ~mimgmho~ JmS>o, {dÇ>bZmZm MmamoñH$a, BJVnwar VmbwH$mÜj aV wH$mUo, {gÞa VmbwH$mÜj CÎm‘ ‘moao, qXS>moar VmbwH$mÜj à‘moX {ZH$‘, ‘mboJmd ehamÜj OrdZ JéS>, gQ>mUm VmbwH$mÜj A°S>. AemoH$ OJVmn, dmaH$ar g§àXmmMo ’$moH$Uo ‘hmamO, h. . n. gm~io ‘hmamO, wdm ZoVo XrnH$ mboamd, Hw$Umb Jm§JwS>}, g‘«mQ> nJmao AmXr CnpñWV hmoVo.

Am§~oS>H$ar VéUm§Zr J[a~m§gmR>r H§$~a H$gmdr- S>m°. A{dZme S>moig

nXm{YH$mar, H$m©H$Vm© ‘oimìmV CnpñWV àm. A{dZme S>moig, EH$ZmW Jmoèho, ~mimgmho~ {VJmoQ>o, Zm‘mZ§X ‘hmamO, {ZVrZ wO~i, XmXm‘m‘m {eagmQ>, ~mimgmho~ JmS>o.

Page 6: March 2010

em§Vr nd© em§Vr nd© em§Vr nd© a{ddma, 14 ‘mM© 2010

‘m{gH$

7

bmoH$H$bm d bmoH$a§Jy‘r gm{hË g§‘obZmMo AÜj

àm. J§JmYa A{hao m§Zr "bmoH$H$bm' m {df`mda

Ho$bobo {ddoMZ...

{d{dY àH$maÀm bmoH$H$bm m bmoH$g§ñH¥$VrMm ‘yb^yV nmm Amho. bmoH$g§ñH¥$Vr‘Üo Ëm-Ëm H$mimVrb bmoH$m§Mo OrdZ‘mZ àH$Q> hmoV AgVo. na§nam, gU, CËgd, bmoH$JrVo, bmoH$H$Wm, åhUr, dmH²$àMma, CImUo mM~amo~a AmXr‘ H$mim‘Üo {ZgJ©{Z{‘©V Or {d{dY àH$maMr A[aï>o AgmMr qH$dm {ZgJm©‘Üo {d{dY àH$maÀm KS>m‘moS>r hmoV AgmÀm, CXm. AmH$memV drO M‘H$Uo, yH§$n hmoUo, dmXio, J«hU, XwîH$mi {ZgJm©Mo ho {damQ> {dH«$mi ê$n VËH$mbrZ Am{X‘ ‘mUgmÀm g‘OÊmnbrH$S>o hmoVo. m {d{dY A[aï>m§Mo ` Ëmbm AgmMo. åhUyZM M§Ð, gy©, Vmao, d¥j, S>m|Ja, ZÚm `m§Mr Vmo CnmgZm, nyOm-AMm© H$aV hmoVm. mVyZM bmoH$H$bm d bmoH$g§ñH¥$Vr CX`mbm Ambr Amho.

Am©-AZm© m XmoZ g§ñH¥$Vr eoH$S>mo dfmªnmgyZ g§Kf© H$aV Amë`m AmhoV. Am© AZmm©ªda Zoh‘rM àmd R>odV AgV.

bmoH$H$bm m A{OmV dJm©Àm H$s ~hþOZ dJm©Àm?AmmªZr dU©ìdñWoZwgma OmV{Zhm {dmJUr Ho$br.

{d{eï> dUm©Àm qH$dm ËmVrb OmVrÀm H$bm JmdJmS>çmV pñWa Pmë`m Ëm OmVr g§~§{YV AmhoV. CXm. H¡$H$mS>r, ama§X, dmgyXod, S>m|~mar, nmoVamO, ~hþê$nr m Q>Š`m O‘mVrVrb bmoH$ Amwî^a Q>H$V nmoQ> aÊmgmR>r BVam§Mo ‘Zmoa§OZ H$aÊmgmR>r bmoH$H$bm§Mm dmna H$aVmZm {XgVmV. Va ‘m§J, ‘hma, Mm§ma, H$moëhmQ>r AmXr ~mam ~bwVoXma bmoH$

OmJaU, ñV¥VrJmU, Jm|Yi, hOoar, h[aXmgr nmamUo, OZ, H$rV©Z AmXr bmoH$H$bm àH$ma ho XodXodVm§Àm Cn‘mZo g§~§{YV Ambobo AmhoV. em¡©JmWm gm§JUmao nmodmS>o, e¥§JmamZo AmoW§~bobr bmdUr Am{U gd© g‘mOmbm AmH${f©V H$aUmao V‘meo m§Mm g§~§Y H$m‘H$ar dJ©, H$ï>H$ar dJ©, H${Zð> OmVrer g§~§{YV `oVmo. åhUyZ bmoH$H$bm hm àH$ma A{OmV dJm©Mm ZgyZ Vmo `oWrb ~hþOZm§Zr {Z‘m©U Ho$bobm Amho d Vmo AmOda OVZ H$ê$Z R>odbobm Amho.

"~m÷ZmKar {bìhZ§, Hw$UãmKar XmZ§,AmZ² ‘hmamKar JmU§' hr Cº$s gdm©Wm©Zo gmW© R>aVo.

bmoH$H$bm d g‘mO à~moYZ m§Mm g§§~§Y~wÕH$mimV Zmb§Xm {dÚmnrR>mgma»`m e¡j{UH$ H|$ÐmV 24

àH$maÀm {d{dY H$bm§Mo AÜmnZ Ho$bo OmV Ago. H$~ramZo VËH$mbrZ g‘mOmbm A§YlÕoVyZ ~mhoa H$mT>ÊmgmR>r {dÐmohr Xmoho aMbo.

gËemoYZ H$aUmèm H«$m§{V~m Omoo[V~m ’w$ë`m§Àm VËdkmZmVyZ gËemoYH$s Obeo g‘mOmV gåH$ OmJaU H$aÊmgmR>r H¥$[VàdU Pmbo. 20 dm eVH$mÀm nydm©Ym©V `m Obem§Zr nwamo{hVemhr, ~«m÷Ê Am{U {d{dY àH$maÀm A§YlÕm, eoVH$èm§Zm Am{U ~hþOZm§Zm ZoñVmZm~yV H$ê$ nmhUmèm O‘rZXma gmdH$maemhr{déÕ X§S> WmonQy>Z ~hþOZm§Zm ehmUo H$aÊmMo ‘hËdmMo H$m© Ho$bo Amho. 1930 ‘Üo S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Zr g‘Vm, ñdmV§Í, Ým, ~§YwËd, g‘mZ g§Yr, {ejU m ‘yë`m§Mr OnUyH$ H$ê$Z oWrb ~hþOZm§Zm gdm©Wm©Zo Ým h$ {‘imdm åhUyZ ‘mZdVmdmXr Midi C^mabr. m MidirV gËemoYH$s ObemMm dmagm KoD$Z Am§~oS>H$ar Obgm 1930 Àm g‘mO à~moYZmÀm Ñï>rZo ‘hËdmMm Amho.

S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Zr Va emhra r‘amd H$S>©H$ `m§Àm Obem{df`r åhQ>bo Amho, H$s "‘mPr 10 mfUo Am{U

(nmZ 9 da)

àH$medmQ>oH$S>o ZoUmèm bmoH$H$bm OmonmgmìmV- àm. J§JmYa A{hao

Page 7: March 2010

em§Vr nd© em§Vr nd© em§Vr nd©‘m{gH$

a{ddma, 14 ‘mM© 20108

JwOamV ‘o| ~m¡Õ Yå‘ Xrjm g‘mamohJwOamV ‘o A^yVnyd© ~m¡Õ Y‘©Xrjm g‘mamoh g§nÞ hþAm.{XZm§H$ 25-1-2009 H$mo Ah‘Xm~mX ‘| Ammo{OV EH$

Jmoï>t ‘o| Am§~oS>H$ar H$‘©era Ed§ JwOamVr gm{hËH$ma ~mbH¥$îU AmZ§XZo Jmoï>r Ho$ Am‘§{ÌV dº$m Ho$ ê$n‘§o KmofUm H$s Wr, Ho$ do ~m¡Õ Y‘© H$m ñdrH$ma H$a bo§Jo Ÿ& CZ H$m {dMma Wm {H$ CZH$m Y‘mªVaU EH$ ì{º$JV KQ>Zm ~Z H$a Z ah OmE Am¡a A{YH$ g§»`m ‘o§ JwOamV Ho$ bmoH$ gm‘y{hH$ ê$n‘| ~m¡Õ Y‘© H$m ñdrH$ma H$a bo, Vm{H$ JwOamV ‘o§ EH$ gwÑT> ñd{Z^©a ~m¡Õ g‘mO H$s ñWmnZm hmo OmE Ÿ&

B©g {dMma H$mo H$mm©pÝdV H$aZo Ho$ {bE amÁ`^a Ho$ ZE-nwamZo Am§~oS>H$ar Am§XmobZ Ho$ ZoVm, 19 ~m¡Õ g§ñWmAm§o Ho$ à{V{ZYr Ed§ X{bV Am§XmobZ go OwS>o bmoJm| H$s ~¡R>Ho$ Ammo{OV H$s JB© Ÿ& Vhgrb Am¡a [O„m ñVana ~m¡Õ Yå‘Xrjm g{‘{V`mo H$m JR>Z {H$m J`m Ÿ& ~m¡Õ Yå‘ Xrjm A§JrH$ma A{`mZ … JwOamV Zm‘H$ ‘ÜñW g{‘Vr amÁ`^a H$s ~m¡Õ g§ñWmAmo Ed§ Am§~oS>H$ar Am§XmobZ Ho$ à{V{ZYr§mo H$mo boH$a ~Zr Ÿ& Am§~oS>H$ar H$‘©era Ed§ X{bV gm{hËH$ma ~mbH¥$îU AmZ§X Ho$ gmW 11 h‚mma bmoJmo H$mo nyÁ` ÝVo àkmerb Woamo Zo ~m¡Õ Yå‘ H$s Xrjm Xr Am¡a ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a H$s 22 à{VkmAmo H$m r nmR> H$admm & ~m¡Õ Yå‘ Ho$ Xr{jV hmoZodmbo gm{hËH$ma Ed§ H$‘©erb àmo. ed§V dmKobm, S>r. AmZ§X gm|Xadm- godm{Zd¥Îm ~r‘m {M{H$Ëgm{YH$mar VWm H$‘©erb, S>mo. Eb. Eg. H$maobrm godm{Zd¥Îm {gpìhb gO©Z Ed§ H$‘©erb VWm Ama. VWm AoZ. ~r. Jmohrb àXoe AÜj, Ama. nr. na‘ma àXoe ‘hm‘§Ìr, S>m°. ‘Zrf

H$mnS>rm, nwînm~oZ nmQ>rb, amOy VmS>o Ed§ aV Mm¡Yar ‘w»` h¡&JwOamV Ho$ Ah‘Xm~mX eha ‘| g§nÞ h Xrjm g‘mamoh

EH$ Eo{Vhm{gH$ ~Z MwH$m h¡. lr. ~mbH¥$îU AmZ§X Ho$ ñdmJV àdMZ Ho$ ~mX ~wÕ J`m ‘hm{dhma ‘wº$s Am§XmobZ Ho$ Am§Vaamï>r ‘hm‘§Ìr nyÁ` ÝVo àkmerb Woamo Ed§ CnpñWV ÝVo JUZo ~wÕ nyOm Ho$ gmW H$m©H«$‘ H$m àma§ {H$m Ÿ& àkm, H$éUm, erb Am¡a emÝVr Ho$ g§Xoedmbo Jwã~mao AmH$me ‘| CS>mE J`o & gmW‘| n§Merb Ho$ P§S>o H$m ÜdOmamohU r hþAm &

OmZr‘mZr ~m¡Õ ‘{hbm CÚmoJ gmh{gH$ gwlr H$ënZm gamoO (‘w§~B©) Zo OZ~§Yw H$m¡gm§~r g§nm[XV ñ‘a{UH$m H$m bmoH$mn©U {H$m & g‘ma§ ‘o§ JwOamV Ho$ X{bV CÚmoJnVr a{Vbmb ‘H$dmUm, ~m¡Õ H$‘©era a‘oeM§Ð ~|H$a, gwlr Hw$gw‘ ‘oKdmb (amOñWmZ), MrZ‘^mB© H§$Q>marm (mdZJa) Zo Yå‘XoeZm H$a bmoJmo H$mo ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a H$m gnZm nwam H$aZo Ho$ {bE A{YH$ go A{YH$ g§»`m ‘o§ ~m¡Õ Yå‘ Xrjm boZo H$m AmhdmZ {H$m &

A§V… ñnï> h¡ H$s JwOamV‘o ~m¡Õ Yå‘ Xrjm g‘mamoh ‘hO EH$ Ym{‘©H$ KQ>Zm Zhr, Yå‘H«$m§Vr ~ZH$a X{bV- nrN>S>m- ~hþOZ-‘yb{Zdmgrmo Ho$ ‘wº$s-Am§XmobZ ‘o§ EH$ ‘rb H$m nËWa gm{~V hmo JB© h¡ Ÿ& àXoeñVar Yå‘Xrjm g‘mamoh H$m g§MmbZ {‘{bÝX {à`Xeu Am¡a Q>r. Ama. mñH$a Zo {H$mŸ& VWm Amma Xe©Z A{`mZ Ho$ eha g{‘Vr Ho$ H$ÝdrZa {ZIrb Jm¡V‘ Zo {H$m g‘mamoh H|$ A§V ‘o§ ~m¡Õ Yå‘ àUmbr AZwgma g^r H$mo IraXmZ {X`m J`m &

- nwînm~oZ nmQ>rb, H$ÝdrZa, Ah‘Xm~mX eha

JwOamV Ho$ Ah‘Xm~mX eha‘| g§nÞ ~m¡Õ Yå‘ Xrjm g‘mamoh ‘| C^ar rS>.

Page 8: March 2010

em§Vr nd© em§Vr nd© em§Vr nd© a{ddma, 14 ‘mM© 2010

‘m{gH$

9

(nmZ 7 dê$Z) ^r‘amd H$S>©H$m§Mm EH$ Obgm!' hr åhUOo bmoH$H$bmd§Vm§Zm g‘mO à~moYZmÀm H$mm©Mr nmdVrM hmo. AÊUmmD$ gmR>o, mD$ ’$$S> m§Zr nma§n[aH$ V‘memVrb JUoeñVdZ, Z‘Z Q>miyZ ‘mUgmbm Ëm§Àm em¡m©bm, Ëm§Àm H$V©ìmbm Z‘Z H$aÊmMr àWm {Z‘m©U Ho$br.

AmO mê$S>, A»`mZ, OZ§, H$rV©Z, Jm|Yi A§YlÕoer {ZJ[S>V AmhoV. AmOÀm OmJ{VH$sH$aUmÀm H$mimV àgma‘mÜ‘m§Zr àM§S> AmKmS>r KoVbr Amho. VarXoIrb ghOnUo A§YlÕoMo OmoIS> g‘mOmÀm ‘mZJwQ>mda H$m‘ amhmdo åhUyZ `m ‘mÜ‘m§Mm dmna A‘mZdr ‘mZ{gH$Vm OmonmgUmèm R>oHo$Xmam§H$Sy>Z Ho$bm OmV Amho. {d{dY àH$maMo gmYy AmO {d{dY M°Zbdê$Z g‘mOmbm A§YmawJmH$S>o KoD$Z OmV AmhoV. g‘mOà~moYZ ñdrH$maUmèm H$m©H$Vm©, H$bmH$ma, gm{hpËH$m§nwT>o ho ‘moR>o AmìhmZ Amho. gåH$ à~moYZmÀm bmoH$H$bm OmonmgUmèm Am{U gmXa H$aUmèm H$bmd§Vm§Zr md{ZHo$VyZ ~mhoa nSy>Z Amnë`m H$bm§Mo gmXarH$aU àmdrnUo H$aUo, Ëm§Mo ‘mH}$qQ>J H$aUo JaOoMo Amho. Zmhr Va AÊUmmD$ gmR>o, dm‘ZXmXm H$S>©H$, {dR>m mD$ ‘m§J m H$bmH$mam§Mr Oer Cnojm Pmbr, VerM Cnojm AmOÀm H$bmH$mam§Mr hmoB©b.

~XbËm H$mimV ‘mUgmbm nwÝhm A§YmawJmV KoD$Z OmUmèm bmoH$H$bm Am{U Ëm§Zm {MaS>Umèm {d{dY §ÌUobm {damoY H$ê$Z ‘mUgmbm àH$medmQ>oH$S>o KoD$Z OmUmèm bmoH$H$bm§Mr OmonmgZm H$aÊmMm à`ËZ hmoUo JaOoMo Amho.

(eãXm§H$Z … {ZVrZ ~mJyb)

H$bmd§V hm Am§~oS>H$ar MidirMm H$Um Amho -AmZ§XamO Am§~oS>H$a

‘w§~B© … ‘hmamï>mVrb Á`oð> H$bmd§Vm§Zr Amnë`m {d{dY H$bm§Àm ‘mÜ‘mVyZ AhmoamÌ ‘ohZV KoD$Z Am§~oS>H$ar Mbdi J{V‘mZ H$aÊmg moJXmZ {Xbo Amho. na§Vw, Ëm§Zm g‘mOmZo AmVmn`ªV S>mdbbo Amho. C{eam H$m hmoB©Zm Ëm§Àm H$V©¥ËdmMr OmU R>odyZ H$mhr H$bmd§Vm§Zm S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Àm m dmñVyV AmO g‘mO^yŸfU Jm¡ad nwañH$ma àXmZ H$ê$Z Jm¡a{dÊmV oV Amho, hr AmZ§XmMr Jmoï> Amho, Ago ‘r ‘mZVmo. d¥ÕmnH$mimV, AmOmanUmV WH$boë`m H$bmd§Vm§Zm g§ñWoÀm ‘mÜ‘mVyZ ghmæH$ {ZYr C^mê$Z Ëm§Zm ‘XV H$amdr. Amåhr Amnë`m nmR>rgr C^o AmhmoV. gd©Vmonar ghH$m© H$ê$. na§Vw, H$bmd§Vm§H$S>o Xwb©j hmoVm H$m‘m Z`o, Ago à{VnmXZ AmZ§XamO Am§~oS>H$a m§Zr Ho$bo.

gåH$ H$moH$U H$bm g§ñWm m g§ñWoÀm {dÚ‘mZo Á`oð> H$bmd§Vm§Mm ‘oimdm g‘mO^yfU Jm¡ad nwañH$ma {dVaU gmohim ~r. Q>r. H$X‘ m§Àm AÜjVoImbr S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a g^mJ¥h, moB©dmS>m, naob, ‘w§~B© oWo ‘moR>çm WmQ>mV g§nÞ Pmbm. Ëmdoir Vo ~mobV hmoVo.

Zm{eH$ {Oëhm emgH$s

é½Umb`mMo {Oëhm

eë`{M{H$ËgH$ S>m°. qeJo m§Mo

ñdmJV H$aVmZm S>m°. g§O` OmYd

Am{U ‘h|Ð JmH$dmS>.

àH$medmQ>oH$S>o ZoUmèm bmoH$H$bm OmonmgmìmV

Page 9: March 2010

em§Vr nd© em§Vr nd© em§Vr nd©‘m{gH$

a{ddma, 14 ‘mM© 201010

{dQ>mi g§ñH¥$Vr ZmH$maëmZ§VaMr 75 df}(nmZ 3 dê$Z) AmdmO CR>{dbm. Ëm§Zm ’$mer {Xbr OmV AgVmZm m XoemVbo BVa amï>r nwT>mar Ëm§Zm dmM{dÊmgmR>r nwT>o Ambo Zmhr. H$m?

H$åw{Zï> Midi C^r am{hbr. m§S>dbemhr{déÕ H$m‘Jmam§Àm emofUm{déÕ Ëm§Zr OZOmJ¥Vr Ho$br. ‘mÌ VogwÕm {dQ>mi emofUm{déÕ H$mhrhr H$ê$ eH$bo Zmhr. Ëm§Zr ñdV…Àm OmVr ‘moS>rV H$mT>ë`m ZmhrV. S>m°. Am§~oS>H$am§Zm gmW XoVmZm gÎmogmR>r g§nmnwaVo Vo ~m~mgmho~m§~amo~a am{hbo. ‘mÌ Vmo ‘Vb~ g§nVmM Vo Xya Pmbo. g‘mOdmXr Va mfUm§nwaVoM Am§~oS>H$am§Àm g^m‘§Mmda oV. g‘moa g‘wXm Añn¥í. Ëm§Àmda mfUm§Mr I¡amV H$aV. åhUyZM 18 OmZodmar 1918 bm VéU S>m°. Am§~oS>H$a ͧ~Ho$ída oWo "ñn¥ím§Zr Amnë`m g‘mOmÀm g^m KoD$Z Añn¥íVm Kmb{dÊmgmR>r à`ËZ H$aUo AmdíH$ Amho' Ago åhUmbo. Ëmdoir AZoH$m§Zr IiIi Ho$br. VËH$mbrZ "Mm¡WmB©Mo' h$Xma Agbobo, {eù`m mH$ar ‘mJUmao d T>moa§ AmoT>Umaohr ~m~mgmho~m§Zr Am‘Mo ZwH$gmZ Ho$bo åhUyZ {damoYH$ Pmbo. AmO Oo S>m°. Am§~oS>H$am§da Wmoa AW©emók åhUyZ nwñVHo$ {bhrV AmhoV, ËmM àd¥ÎmrZo ~m~mgmho~m§Zm Am{W©H$ ìdhmamV "AkmZr' R>a{dbo hmoVo. AmVm nmD$Ueo df} Ëm KmofUobm Pmbo. ËmVyZ g‘mO {H$Vr ~Xbbm ho ~KÊmMr doi Ambr Amho. H$mhtZm Agohr dmQ>ÊmMr eŠ`Vm Amho H$s, "{dQ>mi g§ñH¥$Vr'bm ~m~mgmho~m§Zr Oa Y$m bmdbm ZgVm, Va Amåhr nmoËmda ~gyZ ’w$H$Q> ImV ~gbmo AgVmo. A§Jmda H$nS>o ZgVo Var b§JmoQ>r bmdyZ maVmMo n§VàYmZ åhUyZ {’$aVm Ambo AgVo. {d‘mZmV g§S>mgOdi ~gyZ IwMuda ~gboë`m§Zm AmXoe {Xbm AgVm. H$mhrhr dmQy> eH$Vo. Voìhm Aem {df‘Vm Ym{O©Êm§Zrhr Iwemb Amnbr ‘Vo ìº$ H$amdrV. ‘V ñdmV§ÍmMm Amåhr AmXa H$ê$Z Ëmbmhr à{gÕr XoD$. H$mhtZm Agohr dmQ>ÊmMr eŠ`Vm Amho. {dQ>mi Joë`m‘wio Ièm AWm©Zo Am‘Mr àJVr Pmbr. ‘moR>çm hþÚmÀm OmJoda ~gyZ K§Q>r dmOdyZ CƒdUu {enmmbmhr AmXoe XoD$Z nmUr ‘mJy bmJbmo. "hmV YwD$Z Z§Va OodU dmT>' Ago AmXoe XoD$ bmJbmo. Am‘Àm H$nS>çm§Mm hodm dmQy>Z Hw$UrVar Am‘ÀmH$Sy>Z "H$m§~io Šbm°W ñQ>moAg©Mm' nÎmm KoD$Z bmb {XìmÀm JmS>rVyZ H$nS>o ¿mbm Jobm. nwÊmV gdm}Îm‘ H$mZmMo

S>m°ŠQ>a åhUyZ ‘hmamï>mMo ‘w»`‘§Ìrhr doi KoD$Z oQ>mbm Ambo... hm Am‘Mm ‘mZ Amåhr {‘idbm H$maU {dQ>mimbm {damoY Am{U g‘mZVogmR>r ~m~mgmho~m§Zr {Xbobr bT>mB© hmo.

S>m°. Am§~oS>H$am§Zr 1935 bm Y‘mªVamMr KmofUm Ho$br. Y‘m©§Va 1956 bm Ho$bo. ËmVhr ~hþg§»` nydm©l‘rMo ‘hmaM hmoVo. ‘mÌ 1935 Àm {dQ>mi {damoYmÀm KmofUoMo Ho$di Y‘mªVarV g‘mOmVM Zìho Va g§nyU© Añní g‘mOmV Am‘ybmJ« ~Xb Pmbm. H«$m§Vr Pmbr. H«$m§VrÀm nmoQ>rM à{VH«$m§Vr OÝ‘ KoV AgVo. åhUyZM {dQ>mimbm {damoY H$aUmao H$m©H$Vo© d Ëmda H$mhrM y{‘H$m Z KoUmao bmoH$ Aer ‘moR>r ’$ir {Z‘m©U Pmbr. ^y{‘H$m Zgbobo VËdhrZ bmoH$ gÎmmYmar Pmbo. ‘mÌ AmO VogwÕm níMmVmn H$aVmV. AmnU g‘J« H«$m§VrMr dmQ> Yamdr, Ago Ëm§Zmhr dmQ>Uo gmh{OH$ Amho. Aem dmQ> MwH$boë`m§Zm Y‘mªVa Z H$aUmèm, qhXy åhUyZ amhUmèm, ‘mÌ ~m~mgmho~m§Àm KmofUoMm ’$mXm Pmboë`m§Zmhr ‘Z ‘moH$io H$aVm mdo mgmR>r nwT>rb ghm ‘{hZo Amåhr Amnë`m boImMr dmQ> nmhV AmhmoV...

- S>m°. g§O` Xm‘y OmYd

CƒdUum§Mr XmXm{JarAZwgy{MV OmVr-O‘mVr, Amo~rgr ‘{hbm§Àm AmajUmMm ’$mXm Ièm ‘mJmgdJum§Zm {‘iy Z`o, mgmR>r ~bmT>ç nj doJdoJù`m Šb¥ßËm H$aV AgVmV. ‘{hbm AmajU {dYoH$ ‘§Oya H$aVmZm ‘mJmgdJu ‘{hbm§Mm {dMma Ho$bm Zmhr. mMm n[aUm‘ A˧V à{VHy$b hmoD$Z bmoH$g^oV d {dYmZg^oV gÜmÀm Am‘Xma-ImgXmam§Mo Hw$Qw>§~rM gÎmoV {XgVrb. m {dYoH$mMo gyVmodmM qhXy H$moS> {~bmÀm ñdê$nmV maVaËZ S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Zr ‘m§S>bo hmoVo. ËmV gm‘m{OH$ d Aëng§»`mH$ g‘mOmghr Ým XoÊmMr y{‘H$m hmoVr. gm‘m{OH$ AmajU Omon`ªV ‘mÝ hmoV Zmhr, Vmon`ªV ho {dYoH$ åhUOo Hw$Qw>§~mMr gmo d Ièm H$m©H$Ëm©da AÝm. ZoËmbm Vyn d H$m©H$Ëm©bm mfU hoM {‘iV amhrb. ‘moMm©dmë`m ‘{hbm H$m‘ P|S>m KoD$Z amhVrb d H$mR>r Yê$ZM ‘aVrb. ‘mÌ ZoËmMr ~mH$mo S>maoŠQ> bmb {XìmV OmD$Z, ZoVmM gaH$ma Mmbdrb. ho AmajU {XImD$nUmM R>aob. MM}V Var gwYmaUm KS>dyZ AmUyZ {~b nmg H$amdo.

Page 10: March 2010

em§Vr nd© em§Vr nd© em§Vr nd© a{ddma, 14 ‘mM© 2010

‘m{gH$

11

Eb. Or. BboŠQ>m°{ZŠg nwUo10 dr 12 dr nmg ‘wbo

nm{hOoVZmíVm H§$nZr ‘m’©$V.

amhÊmMr gmo.

pìhŠQ>a ‘ëQ>rZ°eZb H§$nZr nwUo12 dr nmg ‘wbo nm{hOoV

nJma 5000 én`o A{YH$ Amo.Q>r. A{YH$ H°$ÝQ>rZ,

amhÊmMr gmo.

Q>mQ>m mPmH$s H§$nZr nwUo oWo 10 dr, 12 dr, Am. Q>r. Am ‘wbo- ‘wbr nm{hOoV.g§nH©$- Oo. Ho$. gpìh©gog, Or- 77, dg§V ‘mH}$Q>, H°$ZS>m H$m°Z©a, Zm{eH$.‘mo. Z§. 9420484279, 9595731537, 9021668390

ZmoH$ar{df`H$...

OZVoer Á`m§Zr Ho$br JÔmarZoh‘rM ’w§$H$br AmídmgZm§Mr VwVmarhoM H$m Vo gÎmmYmargm§Jm hoM H$m Vo gÎmmYmar?

‘hmJmB© amoO Omo‘mZ§ dmT§>J[a~mM§ amoO nS>V§ ‘T>§Imm {‘ioZm EH$doiMr mH$arhoM H$m Vo gÎmmYmar? gm§Jm...

Amamo½mMm H$ê$Zr ImoQ>m ~hmZmJwQ>Im, V§~mIy, Xmê$bm XoD$Z nadmZmHw$UmgmR>r ngadVmhoV amoJ AZ² ‘hm‘marhoM H$m Vo gÎmmYmar?

~§X H$ê$Zr {ejUmMr Xma§ImgJrH$aUmM§ dmhV§ dma§{eH$Vrb Ëm§Zm H$ê$Zr ~oamoOJmadmT>{dbr Jwbm‘r Am{U bmMmarhoM H$m Vo gÎmmYmar?

h[aVH«$m§VrMo ñdßZ AmVm hdoV {dabon`m©daUmMo g§ajU ’$º$ mfUmV CabonmÊmÀm Q>§MmB©Zo gmèm§ZmM Koabo

{ZgJm©Mrhr Ho$br ~mamXmar hoM H$m Vo gÎmmYmar?

eoVH$èm§Àm OrdZmV A§Yma PmbmH$ï>H$ar BWo Cnmer ‘obm{dÚmÏ`mªÀm AmË‘hËoZo Ord ~oOma PmbmOZVog bwQ>ÊmMr OUy KoVbr gwnmarhoM H$m Vo gÎmmYmar?

OZVog Pmbm {‘ioUmgm ÝmMmoa ImVmo Iwemb, XwYmdaMr gmAÊUm, Amßnm, mD$, XmXm§Àm XheVrZoJoboV nmoQ>mV nmH$moU nmogV§ hr XheV AZ² JwÝhoJmarhoM H$m Vo gÎmmYmar ?

gÎmoÀm Yw§XrV gmaoM MiboV{damoYH$m§Zrhr ‘yJ [JiboVAmnAmnbm dmQ>m KoD$Z Vohr nimboVOZVoZoM ìhmdo OmJ¥V AmVm VarhoM H$m Vo gÎmmYmar? g§mJm hoM H$m Vo gÎmmYmar...

- e§H$a gmoZdUo, Hw$eoJmd

hoM H$m Vo gÎmmYmar?...~hþOZ KQ>dm(nmZ 2 dê$Z) {df‘VmdmX {H$‘mZ {dÚmWuXeoV H$aÊmg ~§Xr KmVbr nm{hOo. gaH$mar §ÌUm OmJr hmoD$Z gd© B§J«Or ‘mÜ‘m§Àm emimhr VmãmV KoD$Z g‘mZ {ejU gwê$ H$aÊmMr JaO Amho. Ago Ho$ë`mg {ejUmMm XOm©gwÕm gwYmaUma Amho.

gÜm lr‘§Vm§Mr ‘wbo, A{YH$mèm§Mr ‘wbo d ‘amR>rMm AmJ«h YaUmèm nwT>mèm§Mr nmoa§ gd©M ImgJr emioV AmhoV. {ejH$ AmR>-AmR>-Xhm-Xhm bmI én`o IM© H$ê$Z ZmoH$arbm bmJVmV. àmW{‘H$ d ‘mÜ{‘H$ emioV AZwXm{ZV g§ñWoV gaH$ma g§nyU© nJma ñdV… XoV AgyZhr Agm n¡gm KoVë`mZo {ejH$m§Mm XOm© {Q>H${dVm oV Zmhr. Va B§J«Or emioV {ejUemómMo kmZ Zgbobo {ejH$ Zo‘bo OmVmV d {ejUmMm ~Q²>Q>çm~moi Ho$bm OmVmo. {eH$dUrÀm Omoamda nmë`m§Zm {eH${dbo OmVo. Aem {ejU ìdñWo‘wioM «ï>mMmar nmbH$ d ZmoH$adJ© dmT>bm Amho. ho Wm§~{dÊmgmR>r Cnm emoYbo nm{hOoV. ìmdgm{H$ {ejUhr ImgJr Agë`mZo ‘moR>çm à‘mUmV ~oamoOJma VéU V`ma hmoV Amho. Amamo½ gw{dYm ‘hmJS>çm Pmë`m AmhoV. m{déÕ bT>ÊmEodOr gwXe©Z B§J«Or hQ>dm H$m åhUVmV? Va ~hþOZ g‘mOmbm g§YrnmgyZ Xya ÝmMo d ’$º$ CƒdUuM gmèm§Àm OmJm {‘idVrb Aer gmo H$amMr Amho, Ago {XgVo. Vo ‘amR>r ào‘r d B§J«Or Ûof H$aUmao ~hþOZ {damoYH$ AmhoV. Ëm§Mm Zmam "mfm hQ>dm- ~hþOZ KQ>dm' Agm Amho.