MATERIAL PARA SISTEMAS ELÉTRICOS - palazzoli.com · MATERIAL PARA SISTEMAS ELÉTRICOS2013 2014 CATÁLOgO RÁPIdO. ... A empresa é especializada na fabricação de aparelhos elétricos

Leading Electrotechnology

MATERIAL PARA SISTEMAS

ELÉTRICOS 20132014

CATÁLOgO RÁPIdO

Em 1904 Palazzoli iniciou a sua atividade em Brescia, quando a energia elétrica foi usado pela primeira vez na indústria. A empresa é especializada na fabricação de aparelhos elétricos com características de segurança que são protegidas e à prova d’água, para industrial, naval, aplicações civis, agrícolas e OEM. A oferta de Palazzoli estende-se para uma vasta gama de produtos acabados, em que soluções personalizadas especiais são especificamente desenvolvido de acordo com as necessidades dos utilizadores finais. Os produtos estão em conformidade com as normas técnicas e de segurança e são fabricados com materiais de alta qualidade, em metal e auto-extinguível isolados termofixos (GRP) e termoplástico. Palazzoli compromete o compromisso para com todos os usuários finais para oferecer confiança, produtos seguros e de qualidade duradoura. Essa tarefa, como no último século de atividade, continua a honrar a confiança e respeito que os clientes colocaram como marca registrada

RESISTÊNCIA, LONGA VIDA E CONFIABILIDADE PARA O DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS SUSTENTÁVEIS PARA APLICAÇÃO

Desde 1904

LIDERANÇA, EXPERIÊNCIA E KNOW-HOW EM ELETROTÉCNIA

ALTA PERFORMANCE DE QUALIDADE PARA SOLUÇÕES TÉNICAS

Desde 1904

4

Plugues e tomadas industriais 5

tomadas Com BloQueio meCÂniCo 10

Quadros Para Canteiro 12

Quadros, CaiXas de Passagem eaCessÓrios

14

disPositiVos de iluminaÇÃo 17

torres Para aPliCaÇÃo naVal 22

Produtos Para atmosFera eXPlosiVa

24

Índice geral

5

Plugues e tomadasIndustriais16A a 63A

Corrente Voltagem N° de h Nominal Nominale Pólos ref. (A) (V)

110100÷130

230200÷250

400380÷415

110100÷130

230200÷250

230

400

400380÷415

16

32

63

Pluguegrau de proteção

IP44

2P+= 3P+= 43P+N+= 2P+= 6 3P+=3P+N+=

9

2P+= 9 3P+=3P+N+=

6

2P+= 3P+= 43P+N+= 2P+= 6 3P+=3P+N+=

9

2P+= 9 3P+=3P+N+=

6

2P+=

3P+= 63P+N+=

Pluguegrau de proteção

IP67

P710124

P710126

P710136P710146P710224

P710226

P710236P710246P710326P710336P710346

P700124P700134P700144P700126P700139P700149P700129P700136P700146P700224P700234P700244P700226P700239P700249P700229P700236P700246

Série MULTIMAX

Plugue 90 grausgrau de proteção

IP44

Plugue 90 grausgrau de proteção

IP67

Plugue c/ângulo fixo 90°mont. sobrepor

IP44

Plugue c/ângulo fixo 90°mont. sobrepor

IP67P475202P475212P475222P475302P475312P475322P475402P475412P475422

P475203P475213P475223P475303P475313P475323P475403P475413P475423



Série CEE


110100÷130

230200÷250

400380÷415

110100÷130

230200÷250

400380÷415

400380÷415

380/440

16

2P+= 3P+= 43P+N+= 2P+= 6 3P+=3P+N+=

9

2P+= 9 3P+=3P+N+= 2P+= 3P+= 43P+N+= 2P+= 6 3P+=3P+N+=

9

2P+= 9 3P+=3P+N+=

6

3P+= 3 2P+=

3P+= 63P+N+=

Tomadas de PainelIP44

Tomadas de Painel

IP66/IP67

Tomada de Mural c/ ângulo

fixo p/mont.sobrepor IP44

Tomada de Mural c/ ângulo

fixo p/mont.sobrepor IP67

AcoplamentoIP67

AcoplamentoIP44

Tomada MuralIP44

Tomada MuralIP67

32

63


P730124

P730126

P730136P730146P730224

P730226

P730236P730246

P730326P730336P730346


P439124

P439126

P439136P439146P439224

P439226

P439236P439246P439233

P508124

P508126

P508136P508146P508224

P508226

P508236P508246

P509124

P509126

P509136P509146P509224

509226

P509236P509246

P509326P509336P509346

P489124P489134P489144P489126P489139P489149P489129P489136P489146P489224P489234P489244P489226P489239P489249P489229P489236P489246P489233P489326P489336P489346

P438124

P438126

P438136P438146P438224

P438226

P438236P438246

Série MULTIMAX Série topTER

6

6

Plugues e TomadasIndustriais63A a 125A


110100÷130

230200÷250

400380÷415

110100÷130

230200÷250

400380÷415

500480÷500

> 50pertrasf.d’isol.

440÷460

> 50÷250

440÷460

500480÷500

> 50pertrasf.d’isol.

2P+= 4 3P+= 43P+N+= 4 2P+= 6 3P+= 93P+N+= 9 2P+= 9 3P+= 63P+N+= 6

3P+= 7

2P+= 12 3P+= 12 3P+= 113P+N+= 11 2P+= 3 3P+= 43P+N+= 4 3P+= 93P+N+= 9 3P+= 63P+N+= 6

3P+= 7

3P+= 12

3P+= 113P+N+= 11

63

125

Tomada Painelp/mont. embutida

ângulo fixo IP67

Tomada Painelp/mont. embutida

IP67

Tomada Painelp/mont. sobrepor ângulo 90º fixo

IP65

PlugueIP67

Plugue fixoMacho estanque

p/mont. embutida IP67

P476207P476217P476227P476307P476317P476327P476407P746338P756338

P476517

P476827P476837P476457P476537

P476218P476228P476318P476328P749538P759538

P749550

P476838

P476458P476538

Plugue fixoMacho p/ mont.sobrepor ângulo

90º fixo IP67

P745338P755338

P748538P758538

AcoplamentoIP67

P473207P473217P473227P473307P473317P473327P473407P346338P356338

P346350

P473827P473837P473467P473537

P473218P473228P473318P473328P349538P359538

P349550

P473838

P473468P473538

P536311P546311P556311P536322P546322P556322P536338P546338P556338

P546350

P536312P546312P546344P556344

P549311P559311P549322P559322P549538P559538

P549550

P549312

P549344P559344

P436311P446311P456311P436322P446322P456322P436338P446338P456338

P446350

P436312P446312P446344P456344

P449311P459311P449322P459322P449538P459538

P449550

P449312

P449344P459344

P445338P455338

P448538P458538

P477207P477217P477227P477307P477317P477327P477407P477417P477427

P477517

P477827P477367P477457P477537P477677P477218P477228P477318P477328P249538P259538

P249550

P477368

P477458P477538

Série CEE

Corrente Nominal

(A)

Voltagem Nominale

(V)

N° de Pólos

href.

Série ALUPRESpara tomadas

FP - IP55

Série ALUPRESpara montagen

sobrepor tomadas FP - IP55

250 500480÷500

3P+= - P427019 P421029

Plugue

IP55 IP55

Tomada Sobrepor

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

Nº dePólos

href.

ReferênciaPalazzoli

Pcs.p/Pack

16

230V 2P+Q 6 P752126 1

400V 3P+Q 6 P752136 1

400V 3P+N+Q 6 P752146 1

SÉRIE MULTIPLAY

Multiplicador duplo com plugue de 16A 50-60HzIP67

SÉRIE MULTIPLAY

Multiplicador triplo com plugue de 16A/32A 50-60HzIP67

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16

230V 2P+Q 6 P753126 1

400V 3P+Q 6 P753136 1

400V 3P+N+Q 6 P753146 1

7

QuadrosVazios para Instalaçãode Tomadas

SÉRIE topTER - QUAdRoS vAzIoS PARA InSTALAção dE ToMAdAS, IncLInAdAS A 15°

Caracterizadas pela base de suporte com 88x100mm, esta série écomposta por uma extensa gama de tomadas industriais de 16A e 32Acom grau de proteção IP44/IP66. Os quadros possuem grau deproteção IP66. Servem combinar tomadas com dispositivos modulares para trilho DIN EN 50022. Permitem também integrar as tomadas Schuko com IP55/66. Com um design particularmente cuidado e elevada qualidade presente em todos os componentes, esta série é adequada para instalações no setor dos serviços e da indústria, onde o ritmo de atividade não permite parar por acidentes. A série topTER é fabricada em conformidade com as normas IEC EN60309-1, IEC EN60309-2 e IEC EN60529.

Qualidade Superior

Fabricados em termoplástico de primeira qualidade estes produtos possuem uma base isoladora com um grande cuidado no acabamento.As paredes reforçadas tornam o produto extremamente robustos e resistente aos impactos. Os polímeros estabilizadores garantem a resistência contra a radiação ultravioleta.

SEgURAnçA AbSoLUTA

A seguranca é garantida pelos grampos cónicos que facilitam a introdução do cabo e asseguram o seu correto posicionamento, evitando que alguns fios possam sair.

MonTAgEM SIMPLIFIcAdA

O espaço interior dos quadros de distribuição, sobretudo a zona dos dispositivos modulares, leva em conta os requisitos exigentes de montagem das mais modernas instalações.

vERSÁTIL

Tomadas Schuko que garantem o grau de proteção IP55/IP66 no quadro (com a tampa fechada)

8

QuadrosVazios para Instalaçãode Tomadas

Número de

Tomadas

N° Módulos trilho DINEN50022

Potênciadisponível

(W)

Dimensões(mm)

Tampas Cegasref. P579843

(65x83) incluídas


Pcs.p/Pack

2 2 22 122x452x148 0 P579822 1

3 3 22 122x452x148 0 P579823 1

4 4 40 239x456x148 1 P579824 1

6 6 56 350x456x148 2 P579826 1

8 8 70 461x456x148 2 P579828 1 Acessórios: KIT trilho Din com suportes ajustáveis. Tampas das tomadas com 4 parafusos e duplo isolamento. KIT de dobradiça para abertura das portas. Suporte metálico para quadros Topter Ref. 570010. Pega para quadros Topter ref. P579011.características: Possibilidade de bloquear acesso aos disjuntores. Para montagem horizontal ou vertical. Configurável para instalações temporárias.Tipo de tomadas: Exemplo - Ref. P579823 pode receber 3 tomadas 65x83mm ou 2 tomadas 65x83mm e uma tomada com 88x100mm

SÉRIE topTERQuadros de distribuição topTERcom porta transparente para tomadas. Montagem sobrepor.IP66

SÉRIE topTERTampa cega para quadrosIP66/IP67

SÉRIE topTERsuporte para mecanismos domoTER e Tomada doméstica Internacional norma Italiana/AlemãIP55

SÉRIE topTERSuporte para mecanismos domoTER e Tomada doméstica Internacional norma Italiana/AlemãIP66

SÉRIE topTERTampa topTER com abertura parainstalação de tomadas 50x50 mme Tomada Schuko de painelIP54

SÉRIE topTERcaixas para tomadas industriais. Montagem sobrepor

CorrenteNominal

(A)Dimensões Frequência

(Hz)

VoltagemNominal

(V)

Nº dePólos

href.

Série TopTERGrau de

Proteção IP44

Série TopTERGrau de

Proteção IP66/67

16

65x83mm 50-60Hz 110V 2P+Q 4 P488124 P489124

65x83mm 50-60Hz 110V 3P+Q 4 P488134 P489134

88x100mm 50-60Hz 110V 3P+N+Q 4 P488144 P489144

65x83mm 50-60Hz 230V 2P+Q 6 P488126 P489126

65x83mm 50-60Hz 230V 3P+Q 9 P488139 P489139

88x100mm 50-60Hz 230V 3P+N+Q 9 P488149 P489149

65x83mm 50-60Hz 400V 2P+Q 9 P488129 P489129

65x83mm 50-60Hz 400V 3P+Q 6 P488136 P489136

88x100mm 50-60Hz 400V 3P+N+Q 6 P488146 P489146

32

88x100mm 50-60Hz 110V 2P+Q 4 P488224 P489224

88x100mm 50-60Hz 110V 3P+Q 4 P488234 P489234

88x100mm 50-60Hz 110V 3P+N+Q 4 P488244 P489244

88x100mm 50-60Hz 230V 2P+Q 6 P488226 P489226

88x100mm 50-60Hz 230V 3P+Q 9 P488239 P489239

88x100mm 50-60Hz 230V 3P+N+Q 9 P488249 P489249

88x100mm 50-60Hz 400V 2P+Q 9 P488229 P489229

88x100mm 50-60Hz 400V 3P+Q 6 P488236 P489236

88x100mm 50-60Hz 400V 3P+N+Q 6 P488246 P489246

88x100mm 50-60Hz 380/440V 3P+Q 3 P489233

características: contato auxiliar para sinalizar inserção do plugue

SÉRIE topTER

IP44 IP66/IP67

Tipo deEntrada

Dimensões(mm)

Dimensõesde tomada


Pcs.p/Pack

M25 84x100 65x83 P579750 1

M25 106x128 88x100 P579751 1

características: entrada de cabos através de bucim.

Dimensões(mm)


Pcs.p/Pack

65x83 P579843 1

88x100 P579842 1

Suporte topTER IP55

Dimensõesde tampa

(mm)

Para tomadas N° Módulos Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

65x83 P630051 2 P579847 1

Tomada doméstica Internacional

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

Nº dePólos Pino Tipo N° Módulos Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

16 250V 2P+Q 26 P30 2 P630051 8

características: Alvéolos Protegidos

Suporte topTER IP66

Dimensõesde tampa

(mm)

Para tomadas N° Módulos Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

65x83 P630051 2 P579860 1

Tomada doméstica Internacional

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

Nº dePólos Pino Tipo N° Módulos Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

16 250V 2P+Q 26 P30 2 P630051 8

características: Alvéolos Protegidos

Tampa TopTER IP66

Dimensõesde tampa

(mm)

Distancia entre buracos

(mm)


Pcs.p/Pack

65x83 38x38 P579848 1

Tomada Schuko de Painél

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

Nº dePólos

Dimensões(mm)


Pcs.p/Pack

6 250V 2P+Q 50x50 P579845 10

Acessorios: Kit com 4 parfusos em aço inox para fixar tomada na tampa.

P579847

P579860

P630051

P630051

9

Quadros Distribuição para Tomadas com Bloqueio Mecânico topTER

SÉRIE topTERTampa para montagem de uma tomada industrial 63A presa em um quadro com interruptores de bloqueioIP66/IP67

SÉRIE topTERTampa cega para quadros detomadas com bloqueio mecânico.IP66/IP67

SÉRIE topTERTampa para montar duas tomadas industriais fixas IP44/IP67 e invólucro para tomadas domésticasIP66/IP67

Dimensões(mm)

Dimensões de tampa tomada 63A


Pcs.p/Pack

103 x 230 100 x 100 P579717 1

Equipamento: Kit com 4 parafusos em aço inox para fxação.

Capacidadepara

tomadas

N° Módulos Trilho DIN EN50022


(W)

Dimensões(mm)


Pcs.p/Pack

1 5 22 122x395 P579741 1

2 10 40 239x456 P579742 1

3 16 56 350x456 P579743 1

4 22 70 461x456 P579744 1 Acessórios: Kit trilho DIN com suportes ajustáveis. Tampas de parafusoscom duplo isolamento. Kit de dobradiças para abertura da porta.características: Possibilidade de bloqueio de acesso aos disjuntores. Paramontagem horizontal ou vertical. Configurável para instalações temporárias.

Capacidadepara

tomadas


(W)

Dimensões(mm)


Pcs.p/Pack

1 22 122x395 P579721 1

2 40 250x395 P579722 1

3 56 380x395 P579723 1

SÉRIE topTERUnidade de controle com tampa transparente para tomadas com bloqueio mecânico. Montagem sobreporIP66

SÉRIE topTERQuadro compacto para tomadas com bloqueio mecânico.Montagem SobreporIP66

SÉRIE topTERCaixa para disjuntores normaDIN EN 50022 para integrarquadros topTERIP55

SÉRIE topTERCaixa para montagem sobrepor.IP66/IP67


Para quadros de distribuição


Pcs.p/Pack

5 P579721 P579451 1

12 P579722 P579452 1

18 P579723 P579453 1

Dimensões(mm)

Para tomadas


Pcs.p/Pack

108x260 topTER tomadas com bloqueio mecânico P579710 1

Equipamento: Kit com tampas de vedação de parafusos.características: Paredes lisas com entradas métricas

SÉRIE topTERCaixa para montagem embutidaIP55

Dimensões(mm)

Para tomadas


Pcs.p/Pack

131x258 topTER com bloqueio mec/ãnico P579712 1

características: Caixa simétrica, pode ser instalada em qualquerdireção.

Dimensões(mm)


Pcs.p/Pack

103 x 230 P579713 1

Equipamento: Kit com 4 parafusos em aço inox para fixação.

Dimensões(mm)


Pcs.p/Pack

103 x 230 P579714 1

Equipamento: 1 aro de acabamento para montagem de tomada com65x83 mm e uma tampa cega 65 x 83 mm.características: uma abertura fixa de 65 x 83 mm e 1 abertura variável de 65 x 83 mm / 88 x 100 mm.Para equipar com as tomadas da página 5.

10

Tomadas 16A e 32A com bloqueio mecânico paraquadros Distribuição topTER

CorrenteNominal

(A)

Frequência(Hz)

VoltagemNominal

(V)

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16

50-60Hz 110V 2P+Q 4 P492124 1

50-60Hz 230V 2P+Q 6 P492126 1

50-60Hz 400V 3P+Q 6 P492136 1

50-60Hz 400V 3P+N+Q 6 P492146 1

32

50-60Hz 230V 2P+Q 6 P492226 1

50-60Hz 400V 3P+Q 6 P492236 1

50-60Hz 400V 3P+N+Q 6 P492246 1

características: Possibilidade de bloquear tomada na posição ligada oudesligada, através de cadeado com no máx. ø3mm (não fornecido).

CorrenteNominal

(A)

Frequência(Hz)

VoltagemNominal

(V)

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16

50-60Hz 110V 2P+Q 4 P491124 1

50-60Hz 110V 3P+Q 4 P491134 1

50-60Hz 110V 3P+N+Q 4 P491144 1

50-60Hz 230V 2P+Q 6 P491126 1

50-60Hz 230V 3P+Q 9 P491139 1

50-60Hz 230V 3P+N+Q 9 P491149 1

50-60Hz 400V 2P+Q 9 P491129 1

50-60Hz 400V 3P+Q 6 P491136 1

50-60Hz 400V 3P+N+Q 6 P491146 1

32

50-60Hz 110V 2P+Q 4 P491224 1

50-60Hz 110V 3P+Q 4 P491234 1

50-60Hz 110V 3P+N+Q 4 P491244 1

50-60Hz 230V 2P+Q 6 P491226 1

50-60Hz 230V 3P+Q 9 P491239 1

50-60Hz 230V 3P+N+Q 9 P491249 1

50-60Hz 400V 2P+Q 9 P491229 1

50-60Hz 400V 3P+Q 6 P491236 1

50-60Hz 400V 3P+N+Q 6 P491246 1

50-60Hz 380/440V 3P+Q 3 P491233 1

características: Possibilidade de bloquear tomada na posição ligada oudesligada, através de cadeado com no máx. ø3mm (não fornecido).

SÉRIE topTERTomada com bloqueio mecânicopara instalação noquadro de distribuiçãoIP44

SÉRIE topTERQuadro com tampa transparente para tomadas com bloqueio mecânico de 63A. Montagem SobreporIP65

SÉRIE topTERTomada com bloqueio mecânicopara quadro de distribuiçãoIP66/IP67

SÉRIE topTERTomada com transformador(SELV) com Proteção TérmicaIP66/IP67

CorrenteNominal

(A)

Frequência(Hz)

VoltagemNominal

(V)

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16 50-60Hz 230/24V 2P 150 P490024 1

características: Transformador com proteção térmica, ativado porum micro contato bipolar.

Capacidadepara

tomadas



(W)

Dimensões(mm)


Pcs.p/Pack

1 5 22 122x452 P579631 1 características: paredes lisas, pré-marcadas.

Capacidadepara

tomadas


(W)

Dimensões(mm)


Pcs.p/Pack

1 22 122x452 P579421 1

características: paredes lisas, pré-marcadas.

SÉRIE topTERQuadro para tomadas com bloqueio mecânico de 63A. Montagem SobreporIP65

SÉRIE topTERCaixa para montagem embutidaIP55

SÉRIE topTERTomadas de 63A combloqueio mecânicoIP65

Dimensões(mm)

Para tomadas


Pcs.p/Pack

115x290 Tomadas TER com encravamento 63A P579400 1

características: paredes lisas, pré-marcadas.Equipamento: capas para parafusos

CorrenteNominal

(A)

Frequência(Hz)

VoltagemNominal

(V)

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16

50-60Hz 110V 2P+Q 4 P481324 1

50-60Hz 110V 3P+Q 4 P481334 1

50-60Hz 110V 3P+N+Q 4 P481344 1

50-60Hz 230V 2P+Q 6 P481326 1

50-60Hz 230V 3P+Q 9 P481339 1

50-60Hz 230V 3P+N+Q 9 P481349 1

50-60Hz 400V 2P+Q 9 P481329 1

50-60Hz 400V 3P+Q 6 P481336 1

50-60Hz 400V 3P+N+Q 6 P481346 1

11

Tomada c/bloqueio mecânico para aplicações exigentes IP66/67 | > IK10

TAIS SERIESTomada com bloqueio mecânicocom direct power supply em material isolante termoendurecido (GRP)IP67 >IK10

ModULE 125

CorrenteNominal

(A)

Frequência(Hz)

VoltagemNominal

(V)

VoltagemCor

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16 50-60Hz 110V ˜ 2P+Q 4 P467124 1entradaM25

50-60Hz 230V ˜ 2P+Q 6 P467126 1

50-60Hz 400V ˜ 3P+Q 6 P467136 1

50-60Hz 400V ˜ 3P+N+Q 6 P467146 1

32 50-60Hz 230V ˜ 2P+Q 6 P470226 1entradaM32

50-60Hz 400V ˜ 3P+Q 6 P470236 1

50-60Hz 400V ˜ 3P+N+Q 6 P470246 1

50-60Hz 380/440V ˜ 3P+Q 3 P470233 1

63 50-60Hz 230V ˜ 2P+Q 6 P470326 1entradaM32

50-60Hz 400V ˜ 3P+Q 6 P470336 1

50-60Hz 400V ˜ 3P+N+Q 6 P470346 1

características: A tomada esta diretamente ligado ao botão braker do circuito.

TAIS SERIESTomada com bloqueio mecânicocom trilho EN50022, porta transparente, em materialisolante termoendurecido (GRP)IP67 >IK10

ModULE 125

125125 tomadas com módulos projetadas para entrada inferior

CorrenteNominal

(A)

Frequência(Hz)

VoltagemNominal

(V)

VoltagemCor

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16 50-60Hz 230V ˜ 2P+Q 6 P472020 1entradaM25

50-60Hz 400V ˜ 3P+Q 6 P472130 1

50-60Hz 400V ˜ 3P+N+Q 6 P472240 1

32 50-60Hz 230V ˜ 2P+Q 6 P472021 1entradaM32

50-60Hz 400V ˜ 3P+Q 6 P472131 1

50-60Hz 400V ˜ 3P+N+Q 6 P472241 1

50/60Hz 380/440V ˜ 3P+Q 3 P472133 1

63 50-60Hz 230V ˜ 2P+Q 6 P472022 1entradaM32

50-60Hz 400V ˜ 3P+Q 6 P472132 1

50-60Hz 400V ˜ 3P+N+Q 6 P472242 1

características: 4-compartimento modular EN50022.

DimensiõesExternasLxAxP

Furação ReferênciaPalazzoli

Pcs.p/Pack

125x185x125mm Paredes Lisas P532200 1



características: caixas com modelo para furações.

DimensiõesExternas

(mm)

N° de tomadas

instaláveis

Tipo de tomadas

instaláveis


Pcs.p/Pack

125x630 1 95/125 P538800 1

250x630 2 125+95/125+125 P538802 1

380x630 3 125+125+95/125+125+125 P538804 1

características: com furos roscados. Fornecida com parafusos em aço inoxidável para aplicar tomadas/quadros

DimensiõesExternasLxAxP

FuraçãoNúmero de

Módulos Trilho DIN


Pcs.p/Pack

125x185x125mm Paredes Lisas 5 P532300 1



características: caixas com modelo para furações. Porta transparente empoliéster reforçado. Tampa bloqueável. Completar com base de acordo com a largura.

SÉRIE TAISCaixas de sobrepor de montagem rápida com tampa cega em termoendurecível (GRP) IP66/IP67 >IK10

SÉRIE TAISCaixas de sobrepor demontagem rápida com tampacom porta transparente emtermoendurecível IP66/IP67 >IK10

SÉRIE TAISBases em termoendurecível (GRP) para montagem das tomadas e das caixas de sobrepor IP66/IP67 >IK10

Nomas de Conformidade: CEI EN 60439-1 CEI EN 60529 CEI EN 60439-2 CEI EN 60947-3Grau de Proteção: IP66/IP67 - IP67Resistência a Impactos: > IK 10Teste fio Incandescente: 960°CGrau autoextinguível: V0Categoria Corrente Nominal AC3 AC23AResistência a Operação -25ºC - +50ºCTemperaturas: Armazenamento -50ºC - +80ºCConexão das 16A - 32A min:1 max:10mm2

Secções dod fios 63A min:6 max:16mm2

C A R A C T E R Í S T I C A S D O P R O D U T O

Série TAIS

12

GAMA EM TERMOENDURECIDO

QUAdRo coMSAIdA dIRETA

QUAdRo PRIncIPAL

QUAdRo dE dISTRIbUIção

PoR zonA

QUAdRoS dE dISTRIbUIção

FERRAMEnTAS ELÉTRIcAS:FURAdEIRAS E MARTELETES

PnEUMÁTIco

condUToR PARA ÁREA RESTRITA

bETonEIRA E gRUA

PoSToS LocAISE cAbInES

dISTRIbUIção

nota: Palazzoli è capaz de oferecer aos seus clientes qualquer tipo de confi guração especial di quadro. Pergunte ao nosso representante para obter maiores informaçãoes.

Modelo de distribuição de energia para canteiro de obras

13

QUAdRodE EnTRAdA

GAMA EM TERMO PLÁSTICO

QUAdRo coM SAÍdA dIRETA

QUAdRo PRIncIPAL

QUAdRo dE dISTRIbUIção PoR zonA

QUAdRo dISTRIbUIção

QUAdRoPoRTÁTIL

QUAdRo PARA bAIXA TEnSão

FERRAMEnTAS ELÉTRIcAS:FURAdEIRAS E MARTELETES

PnEUMÁTIco

condUToR PARA ÁREA RESTRITA

bETonEIRAE gRUA

cAnTEIRoS EcAMPIngS

Modelo de distribuição de energia para canteiro de obras

14

Caixas em alumínio UNIBOX - IP66/67

UNIBOXCaixas de sobrepor em alumínioIK08 - IP66/67

Descrição DimensõesExterior (mm)

DimensõesInterior (mm)


Pcs.p/Pack

Caixa UNI B9 100x100x59 88x88x44 P520009 12

Caixa UNI B11 140x115x60 128x103x46 P520011 12

Caixa UNI B12 166x141x64 153x128x49 P520012 6

Caixa UNI B14 192x168x80 176x152x65 P520014 6

Caixa UNI B19 253x217x93 236x201x75 P520019 1

Caixa UNI B20 314x264x122 292x243x104 P520020 1

Caixa UNI B21 410x315x150 386x291x126 P520021 1

Tampas fornecidas com parafusos em aço inoxOs trilhos DIN podem ser fixados na horizontal ou na verticalcom parafusos M4x6O trilho DIN pode ser fixado na diagonal dos suportes.

U N i v e r s a l

UnIboXs e r i e s

A B C G H

520009 86 80 7 66 70,5

520011 120 100 7 107 66

520012 125 144 7,5 121 99

520014 149 168 7,5 153 113

520019 196 226 10 188 153

520020 236 275 10 238 198

520021 283 367 10 333 248

UNIBOXTrilhos para caixasem alumínio

UNIBOXPlacas de fundo para caixasem alumínio

PlatineCompatível com


Pcs.p/Pack

Caixa UNI B9 - -

Caixa UNI B11 P522011 1






CalhaCompatível com


Pcs.p/Pack








Nomas de Conformidade: CEI EN 60670-1 CEI EN 60529 CEI EN 50102Material: EN 1076 AC-46100DF (ex UNI 5076) Liga de alumínio leveGrau de Proteção: IP66/IP67Resistência a Impactos: IK 08Resistência a Temperaturas: de -40º a 100º C (até 150º por curtos períodos)Grau de isolamento: Classe ITratamento da superfície: Passivação com tratamento anti-corrosão com flúor-zircônioPintura: C/ poliéster quente polimerizado não-tóxicoCor: RAL 7042Raios UV: Elevada resistência aos raios ultravioletas


Série UNIBOX

15

Quadro em termoendurecidoECOSAFE com porta cegaIP66 – Classe II

Quadro em termoendurecidoECOSAFE com portatransparenteIP66 – Classe II

Suporte para montagemrapida na instalação dopainel frontal e trilho dinEN 50022

Tampa frontal com trilho dinEN 50022 para equipamentosmodulares

Tampa frontal cegade altura única

Tampa frontalcega de altura dupla

Trilho EN 50022de material reforçado

MedidaDimensão

externa(mm)

Dimensãointerna(mm)

Potênciadissipação

(W)


Pcs.p/Pack

1 260x305x160 200x250x100 53 P550001 1

2 340x430x180 280x375x120 90 P550002 1

3 450x505x220 390x450x160 138 P550003 1

4 450x655x220 390x600x160 174 P550004 1

5 560x655x260 500x600x200 217 P550005 1

6 630x810x300 570x750x235 302 P550006 1

7 850x1060x350 790x1000x290 506 P550007 1

Medida Altura(mm)

N°módulo

EN 50022


Pcs.p/Pack

2 125 12 P550522 6

3-4 150 18 P550523 6

5 150 24 P550525 4

6 150 28 P550526 4

7 200 40 P550527 1

Medida Altura(mm)


Pcs.p/Pack

2 125 P550542 6

3-4 150 P550543 6

5 150 P550545 4

6 150 P550546 4

7 200 P550547 1

Medida Altura(mm)


Pcs.p/Pack

2 250 P550552 4

3-4 300 P550553 4

5 300 P550555 1

6 300 P550556 1

7 400 P550557 1

MedidaN°

móduloEN 50022


Pcs.p/Pack

2 12 P550582 6

3-4 18 P550583 6

5 24 P550585 2

6 28 P550586 2

7 40 P550587 1

MedidaDimensão

externa(mm)

N°módulo

EN 50022

Potênciadissipação

(W)


Pcs.p/Pack

1 260x305x160 - 53 P550031 1

2 340x430x180 36 (3x12) 90 P550032 1

3 450x505x220 54 (3x12) 138 P550033 1

4 450x655x220 72 (4x18) 174 P550034 1

5 560x655x260 96 (4x24) 217 P550035 1

6 630x810x300 140 (5x28) 302 P550036 1

7 850x1060x350 200 (5x40) 506 P550037 1

MedidaN°

painelinstalação


Pcs.p/Pack

2 3 P550562 6

3 3 P550563 6

4 4 P550564 4

5 4 P550565 2

6 5 P550566 2

7 5 P550567 1

Tais CubeQuadro em termoendurecido

16

Placa de fundoem aço

Conjunto de suporte multiusopara fixação de quadros na parede

Trava de segurançacom chave e alça

Placa de fundoem termoendurecido

Contraportaem termoendurecido

Medida Dimensão(mm)


Pcs.p/Pack

1 180x240 P550601 5

2 260x370 P550602 5

3 370x445 P550603 5

4 370x595 P550604 5

5 475x595 P550605 1

6 550x745 P550606 1

7 765x995 P550607 1

N°suportes Material Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

4 Aço zincado P550640 20

4 Aço inox P550641 5

N°chave Material Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

2 Aço P550680 10



Pcs.p/Pack

1 180x240 P550621 5

2 260x370 P550622 5

3 370x445 P550623 5

4 370x595 P550624 5

5 475x595 P550625 1

6 550x745 P550626 1



Pcs.p/Pack

2 280x375 P550502 4

3 388x450 P550503 4

4 388x600 P550504 4

5 496x600 P550505 1

6 568x750 P550506 1

7 784x1000 P550507 1Produtos complementares:consultar catálog geral no site.

Tais CubeQuadro em termoendurecido

17

Luminárias Compactas Estanques RINO

SÉRIE RINOLuminária Oval cinza RAL 7035 em liga de alumínio com difusor em vidro250V - IP65

SÉRIE RINOLuminária Ovalcinza RAL 7035 em liga dealumínio com difusor em vidro ecom proteção em aço zincado250V - IP65

SÉRIE RINOLuminária Ovalcinza RAL 7035 em liga dealumínio com difusor em vidro ecom proteção fundida250V - IP65

Potência(W)

Dimensões(mm) Soquete Entradas Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

60 199x112 E27 1 P831071 1

60 199x112 E27 2 P831091 1

75 226x130 E27 1 P831171 1

75 226x130 E27 2 P831191 1

100 295x170 E27 1 P831271 1

100 295x170 E27 2 P831291 1

5W-7W-9W 295x170 G23 1 P831914 1

Equipamento: Entrada de cabos com 1/2’’. Parafusos internos para terra.características: Com soquete em porcelana

Potência(W)


PalazzoliPcs.

p/Pack

60 199x112 E27 1 P831072 1

60 199x112 E27 2 P831092 1

75 226x130 E27 1 P831172 1

75 226x130 E27 2 P831192 1

100 295x170 E27 1 P831272 1

100 295x170 E27 2 P831292 1

5W-7W-9W 295x170 G23 1 P831914 1

Equipamento: Entrada de cabos com 1/2’’. Parafusos internos para terra.características: Com soquetes em porcelana

Potência(W)


PalazzoliPcs.

p/Pack

60 199x112 E27 1 P831075 1

60 199x112 E27 2 P831095 1

75 226x130 E27 1 P831175 1

75 226x130 E27 2 P831195 1

100 295x170 E27 1 P831275 1

100 295x170 E27 2 P831295 1

5W-7W-9W 295x170 G23 1 P831954 1

Equipamento: Entrada de cabos com 1/2’’. Parafusos internos para terra.características: Com soquete em porcelana

Nomas de Conformidade: CEI EN 60598-1 CEI EN 60598-2-1 CEI 34-23Grau de Proteção: IP65Resistência a Impactos: > IK 10Resistência a Operação -40ºC - +70ºCTemperaturas: Armazenamento -50ºC - +80ºCRevestimento Liga de Alumínio-silício UNI5076 Tratamento anti-corrosãoDifusor: Vidro temperadoSoquete: E27 em porcelana


Série RINO

18

Luminárias Compactas RINO

SÉRIE RINOLuminária Redondacinza RAL 7035 em liga dealumínio com difusor em vidro250V - IP65

SÉRIE RINOLuminária Cilíndricacinza RAL 7035 em liga dealumínio com difusor estriado emvidro para tetos250V - IP65

SÉRIE RINOLuminária Cilíndricacinza RAL 7035 em liga dealumínio com difusor estriadoem vidro para tubos pendentescom rosca250V - IP65

SÉRIE NAVELuminária portátiltipo UNAV 2137 em materialtermoendurecível e comproteção em aço inox250V - IP65

SÉRIE RINOLuminária Cilíndrica Estanquecinza RAL 7035 em liga dealumínio com difusor estriadoem vidro para instalaçãoem paredes inclinadas250V - IP65

SÉRIE RINOLuminária Redondacinza RAL 7035 em liga dealumínio com difusor em vidro ecom proteção em aço zincado250V - IP65

Potência(W)


PalazzoliPcs.

p/Pack

75 200x182 E27 1 P830071 1

Equipamento: Entrada de cabos com bucim M20’. Parafusos internos para terra.características: Com soquete em porcelana

Potência(W) Soquete Entradas Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

60 E27 1 P810071 1

75 E27 1 P810171 1

100 E27 1 P810271 1

Equipamento: Entrada de cabos com 1/2’’.características: Com soquete em porcelana


PalazzoliPcs.

p/Pack

60 E27 1 P812071 1

75 E27 1 P812171 1

100 E27 1 P812271 1


Potência(W) Soquete Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

60 E27 P814052 1

Equipamento: Entrada de cabos com 1 entrada 1/2’’ e com braçadeira interna para o cabo.características: Difusor em vidro estriado. Soquete em porcelana.Utilização: Particularmente úteis para areas com a presença de óleo, solventes, hidrocarbonatos ou substâncias agressivas estão presentes.


PalazzoliPcs.

p/Pack

60 E27 1 P813071 1

75 E27 1 P813171 1

100 E27 1 P813271 1


Potência(W)


PalazzoliPcs.

p/Pack

75 200x182 E27 1 P830072 1

Equipamento: Entrada de cabos com bucim M20’. Parafusos internos para terra.características: Com soquete em porcelana

19

Lumináriasem Aço Inoxidável

SÉRIE RIno - LUMInÁRIAS EM Aço InoXIdÁvEL

A gama é completa e permite escolher a solução ideal para qualquer requisito de instalação. As versões com IP65 ou IP66 estão disponíveis na versão com estrutura em aço inox AISI 304 ou em aço inox com pintura em branco RAL 9003, com difusor em policarbonato ou em vidro para montagem na parede ou em tetos. É possivel também optar por difusores simétricos ou assimétricos em alumínio polido ou difusores brancos. Quanto aos transformadores, existem as versões com transformador ferromagnético, eletrônico e KIT de emergência. Todas as luminárias foram fabricadas em conformidade com as normas IEC EN60598-1 e IEC EN60598-2-1.

EFIcÁcIA

O refl etor em alumínio ultra-brilhante, permite uma óptima recuperação do fl uxo luminoso e garante uma difusão extremamente uniforme.

RESISTÊncIA

Caracteriza-se por uma estrutura indeformável, desenhada com ajuda das mais modernas tecnologias, tornando-as aptas para serem instalados em locais com alguma vibração.

SEgURAnçA

Ne versão com IP66 o difusor é em vidro temperado. Tem os bordos protegidos por uma fi ta em aço inoxidável que os protege dos impactos, garantido a estabilidade da junta.

20

Potência(W) Transformador Tipo de soquete

e lampadaReferênciaPalazzoli

Pcs.p/Pack

1x18 ferromagnético G13 T8 P820101 11x36 ferromagnético G13 T8 P820201 1

2x18 ferromagnético G13 T8 P820102 1


3x18 ferromagnético G13 T8 P820103 13x36 ferromagnético G13 T8 P820203 1

1x18 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P820131 11x36 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P820231 (-25° C) 1

2x18 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P820132 1

2x36 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P820232 (-25° C) 1

3x18 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P820133 13x36 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P820233 (-25° C) 1

1x18 dimerizável 230VAC/DC G13 T8 P820151 11x36 dimerizável 230VAC/DC G13 T8 P820251 1

2x18 dimerizável 230VAC/DC G13 T8 P820152 12x36 dimerizável 230VAC/DC G13 T8 P820252 1

(1+1)x18 KIT emergência G13 T8 P820111 1(1+1)x36 KIT emergência G13 T8 P820211 1

Referências P820231, P820232 e P820233 aptas para aplicação emlocais com temperaturas até -25º C

Luminárias em Aço Inoxidável

SÉRIE RINOLuminárias em Aço Inoxidávelcom difusor em vidro, refletorsimétrico em alumínio polido eproteção por fusível230V - 50 Hz - IP66

SÉRIE RINOLuminárias em Aço Inoxidávelcom difusor em vidro e refletorbranco230V - 50 Hz - IP65

SÉRIE RINOLuminárias em Aço Inoxidável com difusor em vidro, refletor simétrico em alumínio polido e proteção por fusível230V - 50 Hz - IP65

SÉRIE RINOLuminárias em Aço Inoxidávelcom difusor em vidro, refletorassimétrico em alumínio polidoe proteção com fusível230V - 50 Hz - IP65

inox

vetro

1 ingressopassacavoM20-ottone

protezionecon fusibile

riflettore simmetricoalluminio

Prensa cabo Metálico M20

inox

vetro




Prensa cabos em Poliamido M20



Pcs.p/Pack

1x18 ferromagnético G13 T8 P822101 11x36 ferromagnético G13 T8 P822201 11x58 ferromagnético G13 T8 P822301 12x18 ferromagnético G13 T8 P822102 12x36 ferromagnético G13 T8 P822202 12x58 ferromagnético G13 T8 P822302 13x18 ferromagnético G13 T8 P822103 13x36 ferromagnético G13 T8 P822203 1

1x18 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P822131 11x36 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P822231 11x58 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P822331 (-25° C) 12x18 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P822132 12x36 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P822232 12x58 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P822332 (-25° C) 1

1x54 electrónico 230VAC/DC G5 T5 P822961 (-25° C) 12x54 electrónico 230VAC/DC G5 T5 P822962 (-25° C) 12x80 electrónico 230VAC/DC G5 T5 P822862 1

1x36 KIT emergência G13 T8 P822210 1(1+1)x36 KIT emergência G13 T8 P822211 1(1+1)x58 KIT emergência G13 T8 P822311 1

Referências P822331 e P822332 aptas para aplicação em locais comtemperaturas até -25º C



Pcs.p/Pack

1x36 ferromagnético G13 T8 P823201 12x18 ferromagnético G13 T8 P823102 12x36 ferromagnético G13 T8 P823202 12x58 ferromagnético G13 T8 P823302 1

1x58 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P823331 (-25° C) 12x18 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P823132 12x36 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P823232 12x58 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P823332 (-25° C) 1

1x54 electrónico 230VAC/DC G5 T5 P823961 (-25° C) 12x54 electrónico 230VAC/DC G5 T5 P823962 (-25° C) 11x49 electrónico 230VAC/DC G5 T5 P823761 12x49 electrónico 230VAC/DC G5 T5 P823762 11x80 electrónico 230VAC/DC G5 T5 P823861 12x80 electrónico 230VAC/DC G5 T5 P823862 1

(1+1)x18 KIT emergência G13 T8 P823111 1(1+1)x36 KIT emergência G13 T8 P823211 1(1+1)x58 KIT emergência G13 T8 P823311 1

Referências P823331 e P823332 aptas para aplicação em locais comtemperaturas até -25º C.Equipamento: Prensa cabo M20. Kit com um par de ganchos parafxação no teto. características: Difusor em vidro temperado comresistência a impactos IK10. Fixação direta na parede/teto. VersõesKit emergência com alimentação permanente. Autonomia 1 hora, 24hde recarga com possibilidade de inibição. O circuito de emergênciacontempla apenas uma lâmpada.



Pcs.p/Pack

1x18 ferromagnético G13 T8 P824101 11x36 ferromagnético G13 T8 P824201 11x58 ferromagnético G13 T8 P824301 12x18 ferromagnético G13 T8 P824102 12x36 ferromagnético G13 T8 P824202 1

1x18 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P824131 11x36 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P824231 11x58 electrónico 230VAC/DC G13 T8 P824331 (-25° C) 1


Referência P824331 apta para aplicação em locais com temperaturasaté -25º C

Conformidade com CEI EN 60598-1Standarts CEI EN 60598-2-1 CEI 34-23Grau de Proteção: IP65/IP66Resistência a Impactos: > IK 10Temperatura de Operação -15ºC - +50ºCFuncionamento: Armazenamento -40ºC - +70ºCMateriais Aço Inox AISI 304 Aço com Pintura GalvanizadaDifusor: Vidro temperado/PolicarbonatoLâmpada: G13 / G5

E S P E C I F I C A çÕ E S D O P R O D U T O

Série RINOinox

vetro





inox

vetro





21

Luminárias em Aço Inoxidável/Zincado

SÉRIE RINOLuminárias em Aço Inoxidávelcom difusor em policarbonato e refletor branco230V - 50 Hz - IP65

SÉRIE RINOLuminárias em Aço Inoxidávelcom difusor em policarbonatorefletor simétrico em alumínio ecom fusível de proteção230V - 50 Hz - IP65

SÉRIE TUNNEL54Luminárias em Aço InoxidávelAISI 304 com refletor simétrico em alumínio e proteção com fusível230VAC/DC - IP65 Classe II

SÉRIE TUNNEL54Luminárias em Aço InoxidávelAISI 304 com refletor assimétricoem alumínio e proteçãocom fusível230VAC/DC - IP65 Classe II

SÉRIE RINOLuminárias em Aço zincado-vidro galvanizado com refletor simétrico em alumínio e com fusível de proteção230V - 50 Hz - IP65

SÉRIE RINOLuminárias em Aço zincadogalvanizado-vidro com refletorbranco230V - 50 Hz - IP65



Pcs.p/Pack





(1+1)x18 KIT emergência G13 T8 P825111 1




Pcs.p/Pack




2x18 eletrônico 230VAC/DC G13 T8 P828132 1




Pcs.p/Pack















1x36 KIT emergência G13 T8 P843210 1





Pcs.p/Pack














Pcs.p/Pack

2x18 electrónico G13 T8 P153132 1





Pcs.p/Pack




Conformidade com CEI EN 50200 CEI EN 50362Standarts: Directiva Europeia 2004/54/CE Memorando ANAS 7735 Linhas de orientação para asegurança de túnéisGrau de Proteção: IP66Resistência a Impactos: > IK 10Categoria: AC3 AC23A 690VResistência a 400ºC por 120’Temperatura: 850ºC por 90’Homologações: IMQ / INTEK / À prova de Fogo

E S P E C I F I C A çÕ E S D O P R O D U T O

Série TUNNEL54

22

Torres para distribuição de energia com tomadas e torneiras

B-SMART PARA DOCAS

B-SMART PARA CAMPISMOS E ZONAS INDUSTRIAIS/URBANAS

B-SMART PREVENÇÃO INCÊNDIO

B-SMART ACESSÓRIOS TÉCNICOS

Nomas de Conformidade: CEI EN 60439-1/CEI 17-13/1Grau de Proteção: IP56Resistência Mecanica: > IK 10Iluminação: Lâmpada florescente 9W 230VClasse de Isolamento: IIResistência a Em funcionamento: -25ºC - +50ºCTemperaturas: Armazenado: -30ºC - +70ºC


Série B-SMART

STANDART COMPACT

DIMENSÕES DAS TORRES

23

Torres para distribuição de energia com tomadas e torneiras

AncoRAdoURoS

Torr

e p

ara

Dis

junt

ores

a

Nº Módulos EN50022

Características Dimensões LxAxP (mm)


36 (12x3)

Os dispositivos deproteção podem sermontados em trilhoDIN (EN 50022) em 3seções separadas,isoladas e estanques.Entrada/saída daslinhas principaispela base da torre.Adequada parafixação em cimentocom parafusos atéM10 (não fornecidos).

360x895x276 P576800

AcESSÓRIoS TÉcnIcoS

Aro decorativoem Aço Inox

COMPACTMoldura decorativa

para torres B-SMART

P575711

STANDART P575710

Base paraelevação

COMPACTBase para elevaçãodas torres B-SMART

P575701

STANDART P575702

Painélquebrável

“Safe Crash”

Compatívelcom todasas versões

Painel patenteado”Safe Crash” P575706

Kit Chavespara torres

Compatívelcom todasas versões

Com 2 chaves P575708

PARA docAS

Torr

es B

-SM

AR

T C

omp

act

com

2 t

omad

as in

dus

tria

ise

2 to

rnei

ras

Tomadas Industriais2P+ Q 220v

Dimensões LxAxP (mm)


2 x 16A

360x895x208

P576100

1 x 16A1 x 32A P576101

Torr

es B

-SM

AR

T C

omp

act

com

2 t

omad

as c

/blo

que

io m

ec.

e 2

torn

eira

s

Tomadas c/bloqueio mecânicoDimensões LxAxP (mm)

ReferênciaPalazzoli2P+ Q

220v3P+ Q 380v

3P+ N Q 380v

2 x 16A

360x895x208

P576110

1 x 16A1 x 32A P576111

2 x 63A P576112

1 x 32A1 x 63A P576113

Torr

es B

-SM

AR

T S

tand

art

com

4 t

omad

as c

/blo

que

io m

ecân

ico

e 4

torn

eira

s

Tomadas c/bloqueio mecânicoDimensões LxAxP (mm)

ReferênciaPalazzoli2P+ Q

220v3P+ Q 380v

3P+ N Q 380v

4 x 16A

360x895x276

P576200

4 x 32A P576201

2 x 16A 2 x 16A P576202

2 x 16A2 x 32A P576203

2 x 16A 2 x 16A P576205

2 x 16A 1 x 16A 1 x 32A P576206

características: cada tomada está protegida individualmente por umdisjuntor. A torre está equipada com iluminação fluorescente de 9W-230Vcom balastro e suporte da lâmpada G23 (incluído). Todo equipamento ficaisolado num invólucro estanque (Classe II). Terminais para iluminação são2P de 6mm2. Todas as torres têm um acesso reservado. Torneiras de 1/2”com redutor para mangueiras. Porta do painel com fecho triangular.Classe II >> IK10-IP56.

PARA cAMPISMoS E ÁREAS IndUSTRIAIS/URbAnAS

Torr

es B

-SM

AR

T S

tand

art

com

4 t

omad

as in

dus

tria

is

TomadasIndustriais

2P+ Q 220vCaracterísticas Dimensões

LxAxP (mm)ReferênciaPalazzoli

4 x 16ACada tomada é individualmente protegida. A torre é fornecida com lâmpada fluorescente com soquete G23. Todo equipamento fica isolado num invólucro estanque Classe II). Terminais de 35mm2 para 3P+N+Q. Todas as torres possuem porta com fecho triangular de segurança. Classe II >> IK 10 - IP56

360x895x276 P576401

Torr

es B

-SM

AR

T S

tand

art

com

2 t

omad

as c

/blo

que

io m

ec. Tomadas

c/bloqueio mecânico

2P+ Q 220v



4 x 16A 360x895x276 P576400

PARA cAMPISMoS E ÁREAS IndUSTRIAIS/URbAnAS

Torr

e p

reve

nção

Ince

ndio

s B

-SM

AR

T p

ara

Ext

into

r ou

boc

al p

ara

agul

heta

Porta Extintor Características Dimensões

LxAxP (mm)ReferênciaPalazzoli

1 extintor 6 a 9 Kg

Com painel patenteado “Safe Crash” para acesso ao extintor. Com soquete G23 para lampada fluorescente 9W 230V (não incluída) e difusor vermelho. Classe II - IP56

360x895x276 P576600

Equipada com:

Disponibiliza 20m de mangueira com 45mm de diametro tipo “gomel”. Ponteira AWG UNI 45 com 3 modos de pulverização e torneira com 1’’1/2 “UNI 45 em metal. Fornecida com painel patenteado “Safe Crash”. Com soqueteG23 para lampadafluorescente 9W 230V(não incluída) e difusorvermelho.Classe II - IP56



Agulheta e bocal 360x895x276 P576601

Seção

25

Plugues e Tomadascom Bloqueio mecânicopara Áreas Perigosas

SÉRIE CEE-EXBaixa tensãoPlugues a prova d’agua50-60Hz IP66

SÉRIE CEE-EXBaixa tensãoPlugues a prova d’agua50-60Hz IP66

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

VoltagemCor

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16

110 ˜ 2P+Q 4 P477203EX 1

110 ˜ 3P+Q 4 P477213EX 1

110 ˜ 3P+N+Q 4 P477223EX 1

230 ˜ 2P+Q 6 P477303EX 1

230 ˜ 3P+Q 9 P477313EX 1

230 ˜ 3P+N+Q 9 P477323EX 1

400 ˜ 2P+Q 9 P477403EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P477413EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P477423EX 1

500 ˜ 3P+Q 7 P477513EX 1

500 ˜ 3P+N+Q 7 P477523EX 1

32

110 ˜ 3P+Q 4 P477216EX 1

110 ˜ 3P+N+Q 4 P477226EX 1

230 ˜ 2P+Q 6 P477306EX 1

230 ˜ 3P+Q 9 P477316EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P477416EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P477426EX 1

500 ˜ 3P+Q 7 P477516EX 1

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

VoltagemCor

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

63

230 ˜ 3P+Q 9 P477317EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P477417EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P477427EX 1

500 ˜ 3P+Q 7 P477517EX 1

caracteristicas: Contatos niquelados em único corpo,base dos inos em termoendurecido (GRP) com GWT 960°C.

AdEQUAdo PARA ÁREAS 2 (gAS) E 21-22 (dUST)

26

Tomadas com Bloqueio mecânico para Áreas Perigosas

SÉRIE TAIS-EXTomada de sobreporcom bloqueio mecânico,fuse-holder e baseem material isolantetermoendurecido (GRP)50-60Hz IP66

ModULE 125

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

VoltagemCor

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16 entrada M25

110 ˜ 2P+Q 4 P463124EX 1

110 ˜ 3P+Q 4 P463134EX 1

110 ˜ 3P+N+Q 4 P463144EX 1

230 ˜ 2P+Q 6 P463126EX 1

230 ˜ 3P+Q 9 P463139EX 1

230 ˜ 3P+N+Q 9 P463149EX 1

400 ˜ 2P+Q 9 P463129EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P463136EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P463146EX 1

500 ˜ 3P+Q 7 P463137EX 1

500 ˜ 3P+N+Q 7 P463147EX 1

32 entrada M32

110 ˜ 3P+Q 4 P472711EX 1

110 ˜ 3P+N+Q 4 P472811EX 1

230 ˜ 2P+Q 6 P472621EX 1

230 ˜ 3P+Q 9 P472721EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P472731EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P472831EX 1

500 ˜ 3P+Q 7 P472751EX 1

63 entrada M32

230 ˜ 3P+Q 9 P472722EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P472732EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P472832EX 1

500 ˜ 3P+Q 7 P472752EX 1

Equipamento: Prensa cabo isoladocaracteristicas: Fusíveis cilindricos 10,3x38 para tomadas 16A .Fusíveis cilindricos 14x51 para tomadas 32A . Fusíveis DIII para tomadas 63AAlguns equipamentos são duplamente marcados e podem serutilizados para zona 2 (GAS)Itens complementares: Acessórios para composição verificar catálogo geral. Placa de montagem em termoendurecido (GRP) verificar catálogo geral.

SÉRIE TAIS-EXTomada de sobrepor com bloqueio mecânico, MCB e base em material isolante termoendurecido (GRP)50-60Hz IP66

SÉRIE TAIS-EXTomada de sobrepor com bloqueio mecânico, com proteção interna e base em material isolante termoendurecido (GRP)50-60Hz IP66

ModULE 125

ModULE 125

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

VoltagemCor

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16 entrada

M25

110 ˜ 2P+Q 4 P464210EX 1

110 ˜ 3P+Q 4 P464310EX 1

110 ˜ 3P+N+Q 4 P464410EX 1

230 ˜ 2P+Q 6 P464220EX 1

230 ˜ 3P+Q 9 P464320EX 1

230 ˜ 3P+N+Q 9 P464420EX 1

400 ˜ 2P+Q 9 P464230EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P464330EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P464430EX 1

32 entrada M32

110 ˜ 3P+Q 4 P464711EX 1

110 ˜ 3P+N+Q 4 P464811EX 1

230 ˜ 2P+Q 6 P464621EX 1

230 ˜ 3P+Q 9 P464721EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P464731EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P464831EX 1

63 entrada M32

230 ˜ 3P+Q 9 P464722EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P464732EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P464832EX 1

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

VoltagemCor

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16 entrada M25

230 ˜ 2P+Q 6 P467126EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P467136EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P467146EX 1

32 entrada M32

230 ˜ 2P+Q 6 P470226EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P470236EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P470246EX 1

63entradaM32

400 ˜ 3P+Q 6 P470336EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P470346EX 1

Equipamento: Prensa cabo isoladocaracteristicas: Alguns equipamentos são duplamente marcados e podem ser utilizados para zona 2 (GAS)Lâmpada indicadora de presença de voltagem (em tomadas de sobrepor com MCB).Itens complementares: Acessórios para composição verificar catálogo geral. Placa de montagem em termoendurecido (GRP) verificar catálogo geral.

AdEQUAdo PARA zonA 21-22 (dUST)

27

SÉRIE TAIS-EXTomada de sobreporcom bloqueio mecânicocom MCB e base em materialisolante termoendurecido (GRP)50-60Hz IP66

SÉRIE TAIS-EXTomada de sobreporcom bloqueio mecânico,com proteção internae base em material isolantetermoendurecido (GRP)50-60Hz IP66

ModULE 125

ModULE 125

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

VoltagemCor

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16 entrada M25

110 ˜ 2P+Q 4 P464210EX 1

110 ˜ 3P+Q 4 P464310EX 1

110 ˜ 3P+N+Q 4 P464410EX 1

230 ˜ 2P+Q 6 P464220EX 1

230 ˜ 3P+Q 9 P464320EX 1

230 ˜ 3P+N+Q 9 P464420EX 1

400 ˜ 2P+Q 9 P464230EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P464330EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P464430EX 1

32 entrada M32

110 ˜ 3P+Q 4 P464711EX 1

110 ˜ 3P+N+Q 4 P464811EX 1

230 ˜ 2P+Q 6 P464621EX 1

230 ˜ 3P+Q 9 P464721EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P464731EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P464831EX 1

40 entrada M32

230 ˜ 3P+Q 9 P464339EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P464336EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P464346EX 1

Equipamento: Prensa cabo isolado, lampada indicando presença de voltagem.Caracteristicas: Os produtos podem ser instalados individuais, u combinado em composições. Alguns equipamentos são duplamente marcados e podem ser utilizados em zona 21-22 (DUST).

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

VoltagemCor

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16 entrada M25

230 ˜ 2P+Q 6 P467126EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P467136EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P467146EX 1

32 entrada M32

230 ˜ 2P+Q 6 P470226EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P470236EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P470246EX 163

entrada

M32

400 ˜ 3P+Q 6 P470336EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P470346EX 1

Equipamento: Prensa cabo isolado.Itens complementares: Acessórios para composição verificar catálogo geral. Placa de montagem em termoendurecido (GRP) verificar catálogo geral.

Tomadascom Bloqueio mecânicopara Áreas Perigosas

SÉRIE TAIS-EXTomada de sobreporcom bloqueio mecânico,fuse-holder e baseem material isolantetermoendurecido (GRP)50-60Hz IP66

ModULE 125

corrente nominal

Tomadascom fuse-holder

Tomadascom Mcb

Tomadascom protecao

Plug

16A 16A 16A 16A

20A 32A 32A 32A

40A 40A 63A 63A

CorrenteNominal

(A)

VoltagemNominal

(V)

VoltagemCor

Nº dePólos

href.


Pcs.p/Pack

16 entrada M25

110 ˜ 2P+Q 4 P463124EX 1

110 ˜ 3P+Q 4 P463134EX 1

110 ˜ 3P+N+Q 4 P463144EX 1

230 ˜ 2P+Q 6 P463126EX 1

230 ˜ 3P+Q 9 P463139EX 1

230 ˜ 3P+N+Q 9 P463149EX 1

400 ˜ 2P+Q 9 P463129EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P463136EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P463146EX 1

500 ˜ 3P+Q 7 P463137EX 1

500 ˜ 3P+N+Q 7 P463147EX 1

20 entrada M32

110 ˜ 3P+Q 4 P472711EX 1

110 ˜ 3P+N+Q 4 P472811EX 1

230 ˜ 2P+Q 6 P472621EX 1

230 ˜ 3P+Q 9 P472721EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P472731EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P472831EX 1

500 ˜ 3P+Q 7 P472751EX 1

40 entrada M32

230 ˜ 3P+Q 9 P463339EX 1

400 ˜ 3P+Q 6 P463336EX 1

400 ˜ 3P+N+Q 6 P463346EX 1

500 ˜ 3P+Q 7 P463337EX 1

Equipamentoo: Prensa cabo isolado.caracteristicas: Fusíveis cilindricos 10,3x38 para tomadas 16A .Fusíveis cilindricos 14x51 para tomadas 4A .Os produtos podem ser utilizados individuais ou combinado em composições.Alguns equipamentos são duplamente marcados e podemser utilizado em zona 21-22 (DUST).

AdEQUAdo PARA zonA 2 (gAS)

compatibilidade de plugues com tomadas de bloqueio para zona 2 (gAS)

28

Pequenos Dispositivos para Controle e Sinalização

SÉRIE TAIS-EXCaixas de sobrepor comem termoendurecido (GRP)IP66

SÉRIE TAISPlaca traseira em termoendurecido (GRP) com sistema guiado para composição de quadrosde distribuição com tomada com bloqueio e caixas.

SÉRIE UNIAcessórios para acoplamentode caixas e tomadas

SÉRIE TAISCopo em forma de fresas equipado com conexão rápidade broca de aço especial em carboneto de tungstênio com dentes da engrenagem específicos para termoendurecido (GRP)

SÉRIE CEE-EXDispositivo pata testede tomadas interligadas derespiração restrito

DimensõesExternas

(mm)

Potência máximadissipação permitida

(W)Furos Dispositivos

InstalveisReferênciaPalazzoli

Pcs.p/Pack

125x185x125 17 cego 1 P532240EX 1

250x185x125 25 cego 2 P532242EX 1

380x185x125 35 cego 3 P532244EX* 1

caracteristicas: Fornecido com gabarito para furaçãoA proteção e a certificação do quadro de distribuição são garantidosse os buracos são perfurados com o conjunto adequado de serra 538410 (série TAIS) conforme as instruções fornecidas com o produto.* O produto 532204EX só pode ser usado na zona 21, 22.Itens complementares: Placa de fundo em aço para montagem consultar pag 31.

DimensõesExternas

(mm)

DispositivosInstalveis


Pcs.p/Pack

125x630 1 P538800 1

250x630 2 P538802 1

380x630 3 P538804 1

Equipamento: Furos de fixação com buchas de bronze com rosca, fornecidos com parafusos e arruelas de aço inoxidável relativos para fixações.caracteristicas: O sistema de posicionamento guiado simplifica a montagem dos equipamentos na placa traseira.

Furo Medidas ReferênciaPalazzoli

Pcs.p/Pack

M25/Pg21 M25 P538421EX 1

M32/Pg29 M32 P538429EX 1

caracteristicas: Utilizados para unificar tomadas com gabinetes.

Furos Diametro Nominal(mm)


Pcs.p/Pack

M20 - M25 - M32 - M40 20,5 - 25,5 - 32,5 - 40,5 P538410 1

Para tomadascom bloqueio

corrente nominalPolos Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

16A

2P+Q P478126 1

3P+Q P478136 1

3P+N+Q P478146 1

20A/32A2P+Q/3P+Q P478206 1

3P+N+Q P478246 1

40A/63A 2P+Q/3P+Q/3P+N+Q P478306 1

Equipamento: Tubo transparente a ser aplicado no dispositivo de teste.Instruções: Insira o dispositivo de teste na saída da tomada (porta de teste), aperte o anel e faça o teste de acordo com Art.33.7.1 paraEN60079-15 padrões com aparelhos de medição adequado.

composição para combinação de tomadas ATEX.

Atenção: A proteção e a certificação do quadro de distribuição são garantidos se os buracos são perfurados com o conjunto adequado de serra 538410 (série TAIS) conforme as instruções fornecidas com o produto. A composição com três tomadas pode ser utilizadas somente na zona 21 e 22.

P532240EX

538800

M125 M125 M125 M125 M125 M125

P532242EX

538802

P532244EX

538804

AdEQUAdo PARA zonA 2 (gAS) E 21-22 (dUST)

29


SÉRIE TAIS MIGNON-EXCaixa de sobrepor com botão ON-OFF em termoendurecido (GRP)IP66

Polos Corrente nominal ReferênciaPalazzoli

Pcs.p/Pack

1 10A 400V~ P261433EX 1

Equipamento: Prensa cabo isolado M20.caracteristicas: Predisposto para teste em área restrita.

SÉRIE TAIS MIGNON-EXCaixa de sobreporem termoendurecido (GRP)IP66

Dimensãoexterna(mm)

Furos Entrada ReferênciaPalazzoli

Pcs.p/Pack

62x80x38

õ

M20 P101021EX 12

62x80x38

ô

M20 P101031EX 10

62x80x38

ö

M20 P101041EX 12

62x80x38

®

M20 P101061EX 12

77x102x48

ò

M20 P101151EX 10

77x102x48

®

M25 P101161EX 1

77x102x55

_

M25 P101081EX 12

Equipamento: Prensa cabo isolado.

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M25

M25

M25

M25

M25

M25

M25 M25

SÉRIE TAIS MIGNON-EXInterruptor para montagem desobrepor em materialtermoendurecido (GRP)IP66

SÉRIE TAIS MIGNON-EXComutadores para montagemde sobrepor em materialem termoendurecido (GRP)IP66

SÉRIE TAIS MIGNON-EXPulsador para montagemde sobrepor em materialtermoendurecido (GRP)IP66

Esquema Elétrico Polos Corrente nominal Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

One-way 1 16A 250V~ / 10A 400V~ P202271EX 1

One-way 2 16A 250V~ / 10A 400V~ P202282EX 1

Two-way 1 16A 250V~ / 10A 400V~ P202276EX 1



Pcs.p/Pack

1 16A 250V~ / 10A 400V~ P202275EX 1

Equipamento: Prensa cabo isolado M20.caracteristicas: Predisposto para o teste de área restrita. Removendo a ponte interna, o dispositivo pode ser usado como interruptores de polos independentes.


Pcs.p/Pack

1 NO 10A 400V~ P261435EX 1

1 NC 10A 400V~ P261445EX 1


AdEQUAdo PARA zonE 2 (gAS) And 21-22 (dUST)

30


AdEQUAdo PARA zonA 21-22 (dUST) AdEQUAdo PARA zonA 2 (gAS)

SÉRIE CAM-EXInterruptor rotativo paramontagem de sobrepor emmaterial termoendurecido (GRP)IP66

SÉRIE CAM-EXInterruptor rotativo paramontagem de sobrepor emmaterial termoendurecido (GRP)IP66

CorrenteNominal

(A)Polos Dimensões

(mm) Furos ReferênciaPalazzoli

Pcs.p/Pack

16

2 92x125

K

P292101EX 1

3 92x125

K

P292102EX 1

4 92x125

K

P292103EX 1

25

2 92x125

L

P292201EX 1

3 92x125

L

P292202EX 1

4 92x125

L

P292203EX 1

40

2 125x185

M

P292301EX 1

3 125x185

M

P292302EX 1

4 125x185

M

P292303EX 1

63

2 125x185

N

P292411EX 1

3 125x185

N

P292412EX 1

4 125x185

N

P292413EX 1

Equipamento: Prensa cabo isolado.Terminal de terra interno.caracteristicas:O mesmo equipamento pode ser utilizado na zona 2(Gas), como mostrado na tabela ao lado.

CorrenteNominal

(A)Polos Dimensões

(mm) Furos ReferênciaPalazzoli

Pcs.p/Pack

10

2 92x125

K

P292101EX 1

3 92x125

K

P292102EX 1

4 92x125

K

P292103EX 1

20

2 92x125

L

P292201EX 1

3 92x125

L

P292202EX 1

4 92x125

L

P292203EX 1

32

2 125x185

M

P292301EX 1

3 125x185

M

P292302EX 1

4 125x185

M

P292303EX 1

50

2 125x185

N

P292411EX 1

3 125x185

N

P292412EX 1

4 125x185

N

P292413EX 1

Equipamento: Prensa cabo isolado.Terminal de terra interno.caracteristicas: O mesmo equipamento pode ser utilizado na zona 21 e 22(Dust), como mostrado na tabela ao lado.

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M25

M25

M25

M25

M32

M32

M25

M25

M25

M25

M32

M32

M32

M32

M25

M25

M32

M32

M32

M32

M32

M32

M25

M25

M32

M32

M32

M32

M32

M32

M32

M32

M32

M32

M32

M32

31

Luminarias ATEX Sirenes para Sinalização

SÉRIE TAIS-EXCaixas de sobrepor modularem termoendurecido (GRP)com montagem rápida deacessóriosIP66

SÉRIE TAISPlacas de montagem em açoanti-corrosão tropicalizadopara caixas, com espessurapara 15/10 mm

SÉRIE TAIS-EXCaixa de sobrepor modularem termoendurecido (GRP)com tampa baixaIP66

SÉRIE TAIS-EXCaixa de sobrepor modularem termoendurecido (GRP)com tampa altaIP66

Dimensão externa(mm)


(W)


Pcs.p/Pack

125x185x125 18 P532200EX 1

190x185x125 19 P532201EX 1

250x185x125 23 P532202EX 1

290x185x125 24 P532203EX 1

380x185x125 25 P532204EX 1

Equipamento: Modelo de furação



(W)


Pcs.p/Pack

92x92x68 8 P532035EX 1

125x92x68 10 P532045EX 1

185x92x68 12 P532055EX 1

125x125x100 13 P532116EX 1

185x125x100 15 P532117EX 1

250x125x100 20 P532118EX 1




(W)


Pcs.p/Pack

92x92x100 11 P532005EX 1

125x92x100 11 P532006EX 1

185x92x100 16 P532015EX 1

125x125x125 15 P532016EX 1

185x125x125 17 P532017EX 1

250x125x125 22 P532018EX 1



Dimensãoplaca(mm)


Pcs.p/Pack

92x92 59x59 P532705 1

125x92 92x58 P532714 1

185x92 142x62 P532715 1

125x125 86x86 P532716 1

185x125 100x86 P532717 1

250x125 175x86 P532718 1

125x185 95x145 P532700 1

190x185 160x145 P532701 1

250x185 220x145 P532702 1

290x185 260x145 P532703 1

380x185 333x145 P532704 1

AdEQUAdo PARA zonA 1-2 (gAS) E 21-22 (dUST)

32

Pequenos dispositivospara controle e sinalização

SÉRIE ALUPRES SERIESFlanges com rosca métricapara tomadas e caixascom janelasIP66

SÉRIE ALUPRESFlanges em liga de aluminiopara fechamento de gabinetescom janelas.IP66

Para janela Aplicar ReferênciaPalazzoli

Pcs.p/Pack

F0 M25x1,5 P541050 1

F1 M25x1,5 P541055 1

F1 M32x1,5 P540180 1

F3 M40x1,5 P540190 1

F5 M50x1,5 P540195 1

Para janela Projeção(mm)


Pcs.p/Pack

F1 32 P540061 1

F3 50 P540063 1

F5 80 P540065 1

SÉRIE ALUPRES-EXCaixas de sobreporem aluminio com flanges cegaIP55



(W)Janelas Referência

PalazzoliPcs.

p/Pack

125x92x77 12 P511911EX 1

185x92x77 23 P511912EX 1

252x125x113 40 P511917EX 1

220x220x108 45 P511922EX 1

252x252x197 65 P511923EX 1

Equipamento: Parafusos para ligação do terra interno e externo. Fornecida com placa de montagem interna (exceto código 511911EX e511912EX).

F0

F0

F0

F0

F1

F1

F5

F5F3

F3

F3 F3

SÉRIE ALUPRES-EXCaixas de sobreporem aluminio com tampa cegaIP66



(W)


Pcs.p/Pack

92x92x77 10 P511910EX 1

125x125x113 20 P511913EX 1

155x155x73 30 P150021EX 1

185x185x145 40 P511920EX 1

252x185x145 42 P511921EX 1

Equipamento: Parafusos para ligação do terra interno e externo.Fornecida com placa de montagem interna (exceto código 511910EX).

AdEQUAdo PARA zonA 1-2 (gAS) E 21-22 (dUST) AdEQUAdo PARA zonA 1-2 (gAS) E 22 (dUST)

33

Guia para realização de instalação de terminais

As caixas em termoendurecido TAIS-EX e, aluminio ALUPRES-EX podem ser comletadas com prensa cabos e blocos terminais permitindo realizar derivações personalizadas, adequado para isntalações em zona 1, 2, 21 e 22, em conformidade com as diretivas ATEX 94/9/CE.

Para realizar a derivação das caixas podemos adotar 2 metódos:confguração certifcado: obtida de forma independente pelo instalador de acordo com as instruções fornecidas nesse manual;confguração Especial: realizada por especificações da Palazzoli junto ao cliente.

Para realizar essas configurações devemos saber:1) número e tipo de bornes compativeís;2) número, tipo e arranjos de prensa cabos;

Para configurações especiais, devemos conhecer também os tipos de cabos e as correntes máximas de uso.

As instruções acima são baseados em cálculos de dissipação e refre-se aos valores máximos indicados pelas regras em vigor.O fornecimento de informações precisas sobre a composição do terminal, cabos utilizados, correntes, tipo e disposição dos prensa cabosPALAzzoLI É cAPAz dE REALIzAR coM SoLUcoES conFoRME PRoJETo

O SERVIÇO ESTA DISPONÍVEL NO ENDEREÇO: www.palazzoli/sistemi-atex

1. numero e tipo de blocos de terminais

A caixa pode ser equipada com um trilho EN 50022 em que podemos instalar terminais em conformidade com ATEX para norma CEI EN 60947-7-1.Na parte esquerda da tabela mostra o número máximo de terminais usados para a dissipação correta de calor prevista pela norma. Se a configuração que voce quiser não estiver nessa edição, voce pode alcançarsem testes adicionais.O número encontrado entre parenteses representa o limite de capacidade da caixa.E possivel obter caixas certificadas ATEX dentro deste segundo número, mas é necessário verifcar com a Palazzoli.

numero e tipo dos terminais modulares numero, tipo e disposição das entradas

cÓdIgo dIMEnSão cERTIFIcAdoS dE conFIgURAção boX LAdo Longo (b) boX LAdo cURTo (H)

(bxHxP) 2,5mm² 4mm² 6mm² 10mm² 16mm² 35mm² M16 M20 M25 M32 M40 M50 M16 M20 M25 M32 M40 M50

P532200EX 185x125x125 7 (17) 6 (15) 5 (12) 4 (9) 3 (8) - (6) 8 6 3 2 2 - 4 3 2 1 1 -

P532201EX 190x185x125 7 (28) 6 (25) 5 (19) 4 (15) 3 (13) - (10) 8 6 3 2 2 - 8 6 3 2 2 -

P532202EX 250x185x125 8 (40) 7 (35) 6 (27) 6 (22) 4 (18) - (14) 14 12 5 4 3 - 8 6 3 2 2 -

P532203EX 290x185x125 8 (47) 7 (42) 6 (32) 5 (25) 4 (21) - (16) 16 14 6 5 4 - 8 6 3 2 2 -

P532204EX 380x185x125 7 (56) 6 (50) 5 (38) 4 (30) 3 (26) - (20) 24 22 9 7 6 - 8 6 3 2 2 -

P532035EX 92x92x68 4 (11) 3 (10) 3 (8) - (6) - (5) - (4) 1 1 - - - - 1 1 - - - -

P532045EX 125x92x68 5 (17) 4 (15) 3 (12) - (9) - (8) - (6) 3 3 2 - - - 1 1 - - - -

P532055EX 185x92x68 5 (28) 4 (25) 4 (19) 3 (15) - (13) - (10) 4 4 2 - - - 1 1 - - - -

P532116EX 125x125x100 6 (17) 5 (15) 4 (12) 3 (9) - (8) - (6) 4 3 2 1 1 - 4 3 2 1 1 -

P532117EX 185x125x100 6 (28) 5 (25) 4 (19) 3 (15) 3 (13) - (10) 8 6 3 2 2 1 4 3 2 1 1 -

P532118EX 250x125x100 8 (40) 6 (35) 5 (27) 4 (22) 3 (18) - (14) 14 12 6 4 3 - 4 3 2 1 1 -

P532005EX 92x92x100 6 (11) 5 (10) 4 (8) 4 (6) - (5) - (4) 1 1 - - - - 1 1 - - - -

P532006EX 125x92x100 5 (17) 4 (15) 4 (12) 3 (9) - (8) - (6) 3 3 2 - - - 1 1 - - - -

P532015EX 185x92x100 7 (28) 6 (25) 5 (19) 4 (15) 3 (13) - (10) 4 4 2 - - - 1 1 - - - -

P532016EX 125x125x125 7 (17) 6 (15) 5 (12) 4 (9) 3 (8) - (6) 5 4 2 1 - - 5 4 2 1 - -

P532017EX 185x125x125 7 (28) 6 (25) 5 (19) 4 (15) 3 (13) - (10) 7 6 4 3 - - 5 4 2 1 - -

P532018EX 250x125x125 8 (40) 7 (35) 6 (27) 5 (22) 4 (18) - (14) 10 8 5 4 - - 5 4 2 1 - -

P511910EX 92x92x77 5 (11) 4 (10) 3 (8) 3 (6) - (5) - (4) 2 2 1 - - 2 2 1 - - -

P511913EX 125x125x113 9 (17) 8 (15) 6 (12) 5 (9) 4 (8) - (6) 5 4 2 2 - - 5 4 2 2 - -

P150021EX 155x155x73 14 (23) 11 (20) 9 (15) 7 (12) 6 (10) 4 (8) 6 5 3 1 - - 6 5 3 1 - -

P511920EX 185x185x145 14 (28) 13 (25) 11 (19) 9 (15) 7 (13) 5 (10) 12 10 8 4 3 2 12 10 8 4 3 2

P511921EX 252x185x145 15 (40) 12 (35) 11 (27) 9 (22) 7 (18) 5 (14) 16 14 10 5 4 3 12 10 8 4 3 2

P511911EX 125x92x77 6 (17) 5 (15) 4 (12) 3 (12) - (8) - (6) 3 2 2 - - - - - F0 - - -

P511912EX 185x92x77 11 (28) 9 (25) 7 (19) 6 (15) 4 (13) - (10) 4 3 2 - - - - - F0 - - -

P511917EX 252x125x113 15 (40) 13 (35) 11 (27) 9 (22) 7 (18) 5 (14) 9 8 5 4 - - - - F1 F1 - -

P511922EX 220x220x108 16 (35) 14 (31) 12 (23) 9 (19) 8 (16) 5 (12) - - - - F3 - - - - - F3 -

P511923EX 252x252x197 21 (40) 17 (35) 15 (27) 12 (22) 10 (18) 7 (14) - - - - - F5 24 18 12 7 6 3

2. Tipo de numero e disposição das entradas

Cada caixa permite ser instalado em todos os 4 lados prensa cabos ATEX, em função do diametro do furo, e da área disponível ao lado. As caixas em termoendurecido TAIS-EX è necessário o uso de prensa cabo passante de filete longo com relativo dado. A furação deve ser realizada com instrumentos especificos para termoendurecido, como o conjunto de serra de engate rápido com carboneto de tungstênio cod. 538410, pare evitar a formação de rebarbas e irregularidades onde foi feito o furo. Estas caixas feitas em liga de alumínio ALUPRES-EX, para além da solução com furo passante, è possivel predispor de um adaptador para fixar diretamente o prensa cabo. Nessa caixa com parede de janela deve-se utilizar a respectiva fange filetada com passagem cega ou aquelas a serem perfuradas.2

1

34

SÉRIE RINO-EXLuminária oval em ligade alumínio com suporte de proteção230V 50-60Hz IP65

SÉRIE RINO-EXLuminária redonda em ligade aluminio com suporte de proteção230V 50-60Hz IP65

Iluminaçãotipo

Dimensões(mm)


Pcs.p/Pack

Small 199x112 P831072EX 1

Medium 226x130 P831172EX 1

Big 295x170 P831272EX 1

Equipamento: Parafuso de terra interno e externoPrensa cabo isolado M20.

Iluminaçãotipo

Dimensões(mm)


Pcs.p/Pack

Round 200x182 P830072EX 1

Equipamento: Parafuso de terra interno e externo.Prensa cabo isolado M20.

SÉRIE ALARM-EXSirenes em liga de alumíniocom vibração do diafragma50-60Hz IP66

SÉRIE ALARM-EXSinaleiro em ligade aluminio com aço drum50-60Hz IP55

Correntenominal

(V)

Nível de som

(dB)

Potênciainicial(VA)

Energiavibratória

(VA)


Pcs.p/Pack

24 105 60 25 P900453EX 1

110 105 60 25 P900463EX 1

230 105 60 25 P900473EX 1

Equipamento: Prensa cabo isolado M20.Bloco de terminais de isolamento em termoendurecido (GRP).Terminal de aterramento interno e externo.

Correntenominal

(V)

Nível de som

(dB)

Potênciainicial(VA)

Energiavibratória

(VA)


Pcs.p/Pack

24 101 13 11 P900253EX 1

110 101 13 11 P900263EX 1

230 101 13 11 P900273EX 1

Equipamento: Prensa cabo isolado M20.Bloco de terminais de isolamento em termoendurecido (GRP).Terminal de aterramento interno e externo.

SÉRIE ALARM-EXBuzina direcional para sirene

Diametromax(mm)

Projeçãosiren+horn

(mm)


Pcs.p/Pack

112 238 P900449 1

Equipamento: Fixação de parafusos em aço inoxidável.


AdEQUAdo PARA zonA 2 (gAS) E 22 (dUST)



35

Potêncialamp.(W)

Fonte alimentação Suportee lâmpadas


Pcs.p/Pack

1x18 eletromagnético G13 T8 P822101EX 1






1x54 eletrônico 230VAC/DC G5 T5 P822961EX 1


(1+1)x36 emergência G13 T8 P 822211EX 1

Potêncialamp.(W)

Fonte alimentação Suportee lâmpadas


Pcs.p/Pack





(1+1)x18 emergência G13 T8 P820111EX 1

(1+1)x36 emergência G13 T8 P820211EX 1

Equipamento: Prensa cabo em latão niquelado M20.Par de ganchos em aço AISI304 para instalação pendente.caracteristicas: Tubos fluorescentes não inclusos.Luminárias com o trabalho da fonte de alimentação eletronica 50/60 Hz.

SÉRIE RINO-EXLuminárias ATEX em Aço Inoxidável com difusor em vidro temperado, refletor branco230V 50Hz IP65

SÉRIE RINO-EXLuminárias ATEX em Aço Inoxidável com difusor em vidro, refletor simétrico em alumínio ultra-polido e proteção com fusível230V 50Hz IP65


SÉRIE RINOPar de ganchos para instalação pendente de luminárias.

SÉRIE RINOPar de suportes giratório para instalação de luminária em parede ou teto.

Angulo rotativo

Fabricaçãomaterial


Pcs.p/Pack

± 75° Aço inoxidável AISI 304 P820000 1

Equipamento: Arruelas e porcas de fixação


Diametro tuboø (mm)


Pcs.p/Pack

Aço inoxidável AISI 304 60 P820006 1



Pcs.p/Pack

Aço Inoxidável AISI 304 P820001 1

Equipamento: Arruelas e porcas de fixação

SÉRIE RINOPar de abraçadeiras em açoinoxidável para instalação de luminárias em tubo


Documents

MATERIAL PARA SISTEMAS ELÉTRICOS - palazzoli.com · MATERIAL PARA SISTEMAS ELÉTRICOS2013 2014 CATÁLOgO RÁPIdO. ... A empresa é especializada na fabricação de aparelhos elétricos