20
Mc lc SOÁ 15 T7-2015 m m m m m m Tin trong tænh Thò tröôøng haøng hoùa ñaùng quan taâm trong tuaàn Xuaát nhaäp khaåu Saûn xuaát kinh doanh Thoâng tin du lòch Doanh nghieäp caàn bieát Trang 01 : Bìa, Mục lục Trang 02-07 : Tin trong tỉnh Trang 08-09 : Thị trường hàng hóa đáng quan tâm Trang 10-15 : Xuất nhập khẩu Trang 15-17 : Sản xuất kinh doanh Trang 18 : Thông tin du lịch Trang 19-20 : Doanh nghiệp cần biết

Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Muc luc

SOÁ 15T7-2015

m

m

m

m

m

m

Tin trong tænh

Thò tröôøng haøng hoùa ñaùng quan taâm trong tuaàn

Xuaát nhaäp khaåu

Saûn xuaát kinh doanh

Thoâng tin du lòch

Doanh nghieäp caàn bieát

Trang 01 : Bìa, Mục lục

Trang 02-07 : Tin trong tỉnh

Trang 08-09 : Thị trường hàng hóa đáng quan tâm

Trang 10-15 : Xuất nhập khẩu

Trang 15-17 : Sản xuất kinh doanh

Trang 18 : Thông tin du lịch

Trang 19-20 : Doanh nghiệp cần biết

Page 2: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

TIN TRONG TỈNH

TIN TRONG TÆNHTuổi trẻ Sở Công Thương

hưởng ứng kỷ niệm 68 năm ngày thương binh liệt sĩ (27/7/1947 – 27/7/2015)

Nhân kỷ niệm 68 năm ngày thương binh liệt sĩ (27/7/1947 – 27/7/2015), Chi đoàn Sở Công Thương đã tham gia và phối hợp tổ chức các hoạt động như: Tham dự Lễ "Thắp nến tri ân" và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ tại Nghĩa trang liệt sỹ tỉnh Ninh Thuận; thăm hỏi và tặng quà cho gia đình chính sách, thương bệnh binh, thân nhân liệt sỹ và gia đình có công với cách mạng có hoàn cảnh khó khăn, cụ thể:

Hoạt động 1: Chiều ngày 24/7/2015 tại Nghĩa trang liệt sỹ tỉnh Ninh Thuận Chi Đoàn Sở Công Thương gồm các đồng chí trong BCH Chi đoàn đã tham dự Lễ Thắp nến

tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động - Thương Binh và Xã hội, Ban Trị Sự Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam tỉnh tổ chức; Chương trình có sự tham dự của các đồng chí Nguyễn Đức Thanh - Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội đơn vị tỉnh Ninh Thuận; đ/c Lưu Xuân Vĩnh – Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh; đ/c Nguyễn Xuân Thủy – UVTV Thường trực Tỉnh ủy; đ/c Bùi Nhật Quang – Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Phan Hữu Đức – UVTV, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh; đ/c Trượng Ngọc Anh – Tỉnh ủy viên, Ủy viên Thường trực HĐND tỉnh; Mẹ Việt Nam anh hùng Nguyễn Thị Dọn, Anh

hùng lao động Hồ Thị Lượm cùng các lãnh đạo các Sở, ban, ngành, đoàn thể của tỉnh, các đơn vị lực lượng vũ trang địa phương, Trung ương đóng trên địa bàn, các tổ chức, công ty, doanh nghiệp, các đơn vị Thành Đoàn, Đoàn trực thuộc tỉnh Đoàn và 1.500 ĐVTN, tăng ni, phật tử và thân nhân các gia đình liệt sỹ tham gia. Thông qua Chương trình nhằm tri ân, tưởng nhớ, tôn vinh và các cầu siêu vong linh các anh hùng liệt sỹ đã xả thân vì nước sớm siêu thoát, phù độ cho quốc thái dân an; đồng thời thể hiện đạo lý uống nước nhớ nguồn của tuổi trẻ đối với thế hệ cha anh đã hy sinh vì sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc, qua đó giáo dục truyền thống cách mạng, lòng yêu nước, tự hào dân tộc, trách nhiệm của tuổi trẻ trong công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa trong giai đoạn hiện nay.

Hoạt động 2: Nằm trong chuôi hoạt động của tháng 7 - tháng nghĩa tình, Chiều ngày 22/7/2015, Chi đoàn Sở Công Thương phối hợp với BCH phường Mỹ Bình, Chi đoàn C15 - Lữ đoàn Đặc Công 5, Chi đoàn Truyền tải điện Ninh Thuận thăm hỏi và tặng 07 phần quà cho gia đình chính sách, thương Hình ảnh toàn cảnh Lễ Thắp nến tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ

Page 3: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

TIN TRONH TỈNH

bệnh binh, thân nhân liệt sỹ và gia đình có công với cách mạng có hoàn cảnh khó khăn tại phường Mỹ Bình thuộc thành phố Phan Rang – Tháp Chàm. Đây là hoạt động thể hiện đạo lý “Uống nước nhớ nguồn”, “Đền ơn, đáp nghĩa” của Đoàn viên thanh niên đối với thế hệ cha anh đã hy sinh vì sự nghiệp giải phóng dân tộc, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc; thể hiện lòng tri ân, sự biết ơn sâu sắc của tuổi trẻ Sở Công Thương Ninh Thuận đến các anh hùng, liệt sỹ.

NGUYÊN VŨ – CĐ SỞ CÔNG THƯƠNG Hình ảnh thăm và tặng quà cho gia đình liệt sĩ

Quyết định lấy ngày 15 tháng 3 hàng năm là Ngày Quyền của người tiêu dùng Việt Nam

Để khẳng định vai trò, vị trí, tầm quan trọng của công tác bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng với sự phát triển ổn định, bền vững của xã hội và đất nước. Ngày 10 tháng 7 năm 2015, Thủ tướng Chính phủ đã ký ban hành Quyết định số 1035/QĐ-TTg về Ngày Quyền của người tiêu dùng Việt Nam.

Theo đó, Thủ tướng Chính phủ quyết định lấy ngày 15 tháng 3 hàng năm là Ngày Quyền của người tiêu dùng Việt Nam. Ngày Quyền của người tiêu dùng Việt Nam được tổ chức hàng năm cũng nhằm: Tuyên truyền, giáo dục, phổ biến pháp luật và các chính sách về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng. Tạo cơ sở để huy động, tập trung sự quan tâm, hưởng

ứng, tham gia của toàn xã hội đối với công tác bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng; Góp phần xây dựng một môi trường tiêu dùng lành mạnh cho cả người tiêu dùng và các tổ chức, cá nhân kinh doanh hàng hóa, dịch vụ; giữ ổn định và tạo động lực phát triển, đổi mới, sáng tạo cho cả nền kinh tế đất nước; Nâng cao trách nhiệm, khuyến khích sự hợp tác và phối hợp giữa các cơ quan quản lý nhà nước,

các tổ chức xã hội tham gia bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, các tổ chức, cá nhân kinh doanh hàng hóa, dịch vụ trong việc thực hiện các hoạt động bảo vệ quyền lợi của người tiêu dùng.

Thủ tướng Chính phủ đã giao Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương xây dựng kế hoạch triển khai cụ thể; hướng dẫn, chỉ đạo, tổ chức

Ảnh: Người dân chen nhau mua nho sạch Ninh Thuận

Page 4: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

TIN TRONG TỈNH

thực hiện Ngày Quyền của người tiêu dùng Việt Nam hàng năm, bảo đảm thiết thực, hiệu quả, tiết kiệm. Giao Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương căn cứ hướng dẫn và chỉ đạo của Bộ Công Thương, tổ chức xây dựng kế hoạch, kinh phí và thực hiện Ngày Quyền của người tiêu dùng Việt Nam tại địa phương. Giao các cơ quan quản lý nhà nước, các tổ chức xã hội tham gia bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, các tổ chức, cá nhân kinh doanh hàng hóa, dịch vụ và người tiêu dùng tích cực, chủ động tổ chức và tham gia các sự kiện hưởng ứng Ngày Quyền của người tiêu dùng Việt Nam hàng năm. Ngoài ra, Thủ tướng Chính phủ còn giao Đài Truyền hình Việt Nam, Đài Tiếng nói Việt Nam, Thông tấn xã Việt Nam, các cơ quan thông tin, báo chí Trung ương và địa phương tổ chức tuyên truyền, khuyến khích toàn xã hội tham gia các hoạt động bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành./.

Đính kèm Quyết định số 1035/QĐ-TTg.

NGUYÊN VŨ – PHÒNG QLTM

Xử lý vỏ bao bì phân bón vô cơ chưa có dấu hợp quy

Nhằm hạn chế thiệt hại và lãng phí số lượng bao bì sản phẩm phân bón vô cơ

do chưa có dấu hợp quy đã được in trước thời điểm quy định của Thông tư 29/2014/TT-BCT ngày 30 tháng 9 năm 2014 của Bộ Trưởng Bộ Công Thương Quy định cụ thể và hướng dẫn thực hiện một số điều về phân bón vô cơ; hướng dẫn về cấp phép sản xuất phân bón vô cơ đồng thời sản xuất phân bón hữu cơ và phân bón khác tại Nghị định số 202/2013/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ về quản lý phân bón. Ngày 14/7/2015, Bộ Công Thương ban hành văn bản số 7077/BCT-HC về việc xử lý vỏ bao bì phân bón vô cơ chưa có dấu hợp quy.

Theo đó, các sản phẩm phân bón vô cơ được sản xuất và công bố sản phẩm, hàng hóa theo TCVN, TCCS phù hợp hoặc áp dụng tiêu chuẩn nước ngoài (vỏ bao bì chưa có dấu hợp quy) trước ngày Thông tư số

29/2014/TT-BCT có hiệu lực thi hành (ngày 27 tháng 11 năm 2014) hiện đã và đang lưu thông trên thị trường tiếp tục được lưu hành hết thời hạn sử dụng trên bao bì; Số lượng bao bì đã in TCCS phù hợp, TCVN hoặc tiêu chuẩn nước ngoài còn tồn kho và được sử dụng đến hết ngày 27 tháng 11 năm 2016. Trường hợp sản phẩm đã công bố TCCS, TCVN hoặc tiêu chuẩn nước ngoài hoặc có chứng nhận hợp quy thì được phép bổ sung công bố hợp quy trên bao bì; Ngoài ra, Bộ Công Thương cũng yêu cầu các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh phân bón vô cơ trong các trường hợp nêu trên báo cáo về Sở Công Thương Ninh Thuận số lượng bao bì chưa có dấu hợp quy, có kế hoạch sản xuất và sử dụng bao bì cũ phù hợp./.

NGUYÊN VŨ – PHÒNG QLTM

Hình ảnh: Dây chuyền sản xuất phân bón vô cơ

Page 5: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

TIN TRONG TỈNH

Hội nghị công tác Khuyến công Khu vực miền Trung – Tây Nguyên lần VI năm 2015

Ngày 24 tháng 7 năm 2015, Cục Công nghiệp địa phương (CNĐP) Bộ Công Thương phối hợp với Sở Công Thương tỉnh Quảng Bình tổ chức Hội nghị Khuyến công các tỉnh, thành phố khu vực miền Trung-Tây Nguyên lần thứ VI, năm 2015. Hội nghị do Ông Ngô Quang Trung, Phó Cục trưởng Cục CNĐP và Ông Phan Văn Thường, Giám đốc Sở Công Thương tỉnh Quảng Bình chủ trì. Tham dự Hội nghị có Đại diện Lãnh đạo các Sở Công Thương, Trung tâm Khuyến công và Tư vấn phát triển công nghiệp; Trung tâm Khuyến công và Xúc tiến thương mại 15 tỉnh, thành phố trong khu vực.

Tại Hội nghị, Đồng chí Nguyễn Song Hiển – Phó giám đốc Sở Công Thương Quảng Bình báo cáo tình hình hoạt động khuyến công 15 tỉnh, thành phố khu vực miền Trung-Tây nguyên năm 2014, 6 tháng đầu năm 2015 và nhiệm vụ giải pháp 6 tháng cuối năm 2015. Tổng kết kế hoạch kinh phí khuyến công của 15 tỉnh, thành phố khu vực miền Trung-Tây Nguyên năm 2015, tăng 5,76% so với năm 2014 (46.951 triệu đồng/44.390 triệu đồng). Trong đó, khuyến công quốc gia (KCQG) là 19.356 triệu đồng, tăng 9,92%; khuyến công địa phương (KCĐP)

là 27.595 triệu đồng, tăng 3,04%.

Trong 6 tháng đầu năm các địa phương trong khu vực miền Trung-Tây Nguyên đã tổ chức đào tạo nghề cho 887 lao động; tổ chức được 10 mô hình trình diễn kỹ thuật; hoàn thành hô trợ 53 cơ sở công nghiệp nông thôn (CNNT) ứng dụng máy móc thiết bị tiên tiến vào sản xuất công nghiệp; hô trợ gần 100 lượt cơ sở CNNT tham gia hội chợ trong nước với trên 200 gian hàng; thực hiện chương trình nâng cao năng lực quản lý và các lớp tập huấn nghiệp vụ khuyến công; tổ chức các hội nghị, hội thảo chuyên đề; xây dựng hệ thống mạng lưới cộng tác khuyến công; tổ chức các đoàn kiểm tra, giám sát, hướng dẫn thực hiện chương trình, kế hoạch, đề án khuyến công,... Công tác triển khai các nội dung

hoạt động khuyến công của các tỉnh, thành phố khu vực miền Trung-Tây Nguyên ngày càng đa dạng và phong phú hơn, bám sát mục tiêu, kế hoạch của Chương trình KCQG và KCĐP. Hoạt động khuyến công đã góp phần tích cực vào thực hiện kế hoạch sản xuất công nghiệp-tiểu thủ công nghiệp ở các địa phương trong khu vực.

Tại Hội nghị các đại biểu đã tham gia phát biểu tham luận và nêu ra các tồn tại, khó khăn cũng như kinh nghiệm thực tế, biện pháp khắc phục, giải quyết góp phần đẩy mạnh và tăng cường hiệu quả đối với hoạt động khuyến công cho giai đoạn tiếp theo của các địa phương trong khu vực.

Phát biểu kết luận Hội nghị, ông Ngô Quang Trung, Phó Cục trưởng Cục CNĐP chỉ ra một số vấn đề vừa là tồn tại và cũng là khó

Quang cảnh Hội nghị Khuyến công các tỉnh, thành phố khu vực miền Trung-Tây Nguyên lần VI năm 2015 tại Quảng Bình

Page 6: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

TIN TRONG TỈNH

khăn, hạn chế trong hoạt động khuyến công của khu vực, cụ thể: khu vực miền Trung-Tây Nguyên, địa bàn nông thôn nhất là các vùng có điều kiện khó khăn chưa hấp dẫn với các nhà đầu tư để tham gia đầu tư vào sản xuất CNNT và phát triển các dịch vụ khuyến công. Bên cạnh đó, cán bộ làm công tác khuyến công, nhất là cán bộ chủ chốt thường xuyên biến động, luân chuyển, vì vậy việc bám sát địa bàn để xây dựng đề án chưa hiệu quả; công tác thông tin tuyên truyền về chính sách khuyến công và các hoạt động khuyến công còn hạn chế, chưa được quan tâm,... Qua đó, yêu cầu các địa phương khẩn trương hoàn thành việc rà soát sửa đổi các văn bản quy phạm pháp luật về hoạt động khuyến công cho phù hợp với các quy định tại Nghị định số 45/2012/

NĐ-CP ngày 21/5/2012 của Chính phủ về khuyến công; xây dựng chương trình khuyến công giai đoạn của địa phương phù hợp với các nội dung của Chương trình KCQG đến năm 2020 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt; các tỉnh, thành phố trong khu vực cần tích cực tổ chức triển khai thực hiện tốt các đề án KCQG và KCĐP đã được phê duyệt. Tập trung thực hiện các đề án đang triển khai, đảm bảo đúng tiến độ, quản lý sử dụng có hiệu quả kinh phí khuyến công đã được giao năm 2015.

Hội nghị đã thống nhất trao Cờ đăng cai tổ chức Hội nghị công tác khuyến công các tỉnh, thành phố khu vực miền Trung-Tây Nguyên lần VII năm 2016 cho Sở Công Thương tỉnh Quảng Ngãi tổ chức thực hiện./.

Phòng QLCN

Tình hình sản xuất công nghiệp và hoạt động thương mại tháng 7 năm 2015

Nhìn chung, tháng 7/2015 hoạt động sản xuất công nghiệp và kinh doanh thương mại trên địa bàn tỉnh tiếp tục duy trì tăng trưởng so cùng kỳ. Hoạt động sản xuất các sản phẩm công nghiệp chủ lực tiếp tục duy trì, ổn định thị trường; hoạt động kinh doanh thương mại có chuyển biến tích cực, sức mua trong dân tăng hơn so với tháng trước. Cụ thể:

Lĩnh vực hoạt động sản xuất công nghiệp: Chỉ số sản xuất công nghiệp (IIP) tháng 7/2015 ước tăng 4,02% so tháng trước và tăng 8,24% so tháng cùng kỳ. Trong đó, công nghiệp khai khoáng tăng 16,5%; công nghiệp sản xuất và phân phối điện tăng 8%; công nghiệp chế biến, chế tạo tăng 5%;cung cấp nước, hoạt động xử lý rác thải tăng 21,3%. Lũy kế 7 tháng, chỉ số sản xuất công nghiệp toàn ngành ước tăng 10,52% so cùng kỳ. Giá trị sản xuất công nghiệp (theo giá so sánh 2010) tăng 11,64% so cùng kỳ. Các sản phẩm chủ yếu trong tháng nhìn chung chuyển biến tích cực hơn so với tháng trước. Trong 16 sản phẩm chủ lực chủ yếu, có 8 sản phẩm tăng từ mức 12,9% trở lên; trong đó một số sản phẩm tăng cao như: gạch không nung +132%, muối chế biến +45,1%, quần áo may sẵn +38,5, gạch

Trao cờ đăng cai tổ chức Hội nghị Khuyến công các tỉnh, thành phố khu vựcmiền Trung-Tây Nguyên lần VII năm 2016 cho Sở Công Thương tỉnh Quảng Ngãi

Page 7: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

TIN TRONG TỈNH

nung +23,1%, muối biển +19,8%,…và 3 sản phẩm giảm so với cùng kỳ, trong đó: đá xây dựng -16,9%, nhân hạt điều -9,8%, bia đóng lon -9,3%. Tuy nhiên, lũy kế 7 tháng đầu năm vẫn còn 4 sản phẩm chủ lực như: nhân điều, đường, xi măng, điện sản xuất vẫn đang gặp khó khăn về nội tại của doanh nghiệp, thị trường tiêu thụ, thời tiết,… chưa thể tăng trưởng theo yêu cầu kế hoạch đề ra.

Trong tháng một số dự án đầu tư của ngành khẩn trương đẩy nhanh tiến độ hoàn thành đi vào hoạt động như: phân xưởng kéo sợi (Cty CP Quảng Phú) hoạt động ngày 01/7 và công trình thủy điện Hạ Sông Pha 2 (khánh thành ngày 16/7).

Lĩnh vực hoạt động kinh doanh thương mại: Nhìn chung tình hình giá cả hàng hóa trên địa bàn tỉnh tháng 7/2015 tăng nhẹ. So với tháng trước chỉ số giá tiêu dùng CPI tăng 0,16% (trong đó nhóm hàng ăn và dịch vụ ăn uống tăng cao nhất với 0,32%), tăng 0,66% so với cùng kỳ và tăng 1,25% so với tháng 12/2014. Tình hình lưu thông hàng hóa trên địa bàn tỉnh có chuyển biến tích cực, sôi động hơn so với tháng trước do nhu cầu hàng hóa, dịch vụ của người dân tăng, nhất là đối với dịch vụ ăn uống.

Tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tháng 7/2015 ước đạt 1.146,7 tỷ đồng, tăng 2,60% so với tháng trước và tăng 12,04%

so cùng kỳ. Trong đó, phân theo loại hình kinh tế: Khu vực kinh tế Tư nhân đạt 427,3 tỷ đồng, tăng 12,33%; Khu vực kinh tế Cá thể 645,5 tỷ đồng, tăng 11,74% và Khu vực kinh tế Nhà nước đạt 73,9 tỷ đồng, tăng 13%. Phân theo ngành kinh tế: Thương nghiệp đạt 923,2 tỷ đồng, tăng 11,89%; Khách sạn-Nhà hàng đạt 152,2 tỷ đồng, tăng 12,2%; Du lịch lữ hành đạt 392 triệu đồng, tăng 6,39% và Dịch vụ đạt 70,85 tỷ đồng, tăng 13,71%. Lũy kế 7 tháng ước đạt 7.938,7 tỷ đồng, tăng 13,34% so cùng kỳ và đạt 55,7% kế hoạch năm.

Hoạt động xuất khẩu tháng 7/2015 tăng mạnh (gần 100%) của mặt hàng tôm đông lạnh làm cho kim ngạch xuất khẩu trong tháng của tỉnh đạt khá, gần 6 triệu USD, tăng 34,8% so cùng kỳ; các mặt hàng khác (nhân điều, TCMN,...) vẫn nhiều khó khăn, tiếp tục giảm so cùng

kỳ. Lũy kế 7 tháng, kim ngạch xuất khẩu ước đạt 27,6 triệu USD, tăng 13,4% so cùng kỳ và đạt 39,5% kế hoạch năm. Nhìn chung thương mại nội địa tiếp tục duy trì tăng trưởng ổn định, hoạt động xuất khẩu tuy có tăng trưởng so với cùng kỳ nhưng đạt thấp so kế hoạch đề ra.

Công tác kiểm tra kiểm soát thị trường tiếp tục chỉ đạo tăng cường, kiểm tra công tác quản lý, bình ổn giá sữa trên địa bàn tỉnh; giám sát các cửa hàng xăng dầu trên địa bàn tỉnh trong các đợt điều chỉnh giá bán lẻ, các hoạt động bán hàng đa cấp, các chương trình khuyến mại và hội nghị, hội thảo giới thiệu sản phẩm thực phẩm chức năng trên địa bàn tỉnh,… Kết quả, trong tháng lực lượng Quản lý thị trường đã kiểm tra xử lý được 74 vụ, thu nộp ngân sách nhà nước trên 76 triệu đồng./.

Phòng QLCN

Lãnh đạo tỉnh Ninh Thuận và nhà đầu tư cắt băng khánh thành Nhà máy thủy điện Hạ Sông Pha 2 của Công ty Cổ phần Thủy điện Hạ Sông Pha

Page 8: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

THỊ TRƯỜNG HÀNG HÓA

Giá gạo trầm lắng, hạt tiêu hạ nhiệt sau nhiều lần tăng

Thị trường lúa gạo trong nước vẫn trầm lắng, giá tiếp tục sụt giảm nhẹ tại các tỉnh ĐBSCL. Giá cà phê nhân xô tại các tỉnh Tây nguyên giảm thêm 400 – 500 đồng, xuống ở mức 35.500 – 36.200 đồng/kg. Thị trường hạt tiêu trong nước đã hạ nhiệt sau nhiều lần tăng giá…

Lúa gạoThị trường lúa gạo trong

nước vẫn trầm lắng, giá tiếp tục sụt giảm nhẹ tại các tỉnh ĐBSCL. Nhìn chung, nhu cầu thu mua của thương lái đối với lúa hè thu không nhiều do chất lượng lúa không đảm bảo chế biến gạo xuất khẩu. Tuy thời tiết làm vụ hè thu năm nay không mấy thuận lợi, năng suất vẫn đạt khá hơn so với vụ hè thu năm 2014 nhưng giá thành sản phẩm mùa vụ này lại tăng cao hơn. Nguyên nhân chủ yếu do nắng nóng kéo dài khiến cây lúa phải đối mặt với dịch bệnh, chậm phát triển, người dân phải tốn nhiều chi phí hơn cho đồng ruộng.

Giá lúa tẻ thường tại các tỉnh phía Bắc đứng ở mức phổ biến 6.500 – 8.500 đ/kg, giá gạo tẻ thường ở mức 12.000 – 14.00 đ/kg.

Tại các tỉnh phía Nam giá lúa thường giảm 100 đ còn 4.000 đ/kg, gạo nguyên liệu giảm 100-200 đ/kg; loại 1 còn 6.800 đ/kg, loại 2 còn 6.250 đ/kg.

Tại Bạc Liêu giá lúa giảm 50 đ còn 5.200 đ/kg, gạo nguyên liệu giảm 50 đ/kg, nguyên liệu lức còn 6.000 đ/kg, nguyên liệu trắng còn 6.300 đ/kg.

Trong khi đó, lúa hè thu mới thu hoạch giống IR50404 tại An Giang tăng nhẹ từ 4.000 đ/kg lên 4.100 đ/kg, và tại Vnh Long ổn định ở mức tuần trước là 3.950 đ/kg.

Nhu cầu một vài công ty thương mại của Phillipin đang tìm mua gạo 5% tấm vụ Đông Xuân là yếu tố nâng đỡ giá gạo xuất khẩu của Việt Nam trong bối cảnh nông dân các tỉnh ĐBSCL đang thu hoạch vụ Hè Thu. Chính phủ Phillipin đã cho phép các công ty tư nhân nhập khẩu tới 805.200 tấn gạo trong năm nay. Tuần qua, gạo 5% tấm chế biến từ vụ Đông Xuân hiện được chào bán ở mức 370 USD/tấn(FOB cảng Sài Gòn), trong khi gạo cùng loại chế biến từ vụ Hè Thu chỉ đạt 345-355 USD/tấn, tấn không thay đổi so với tuần trước. Gạo 25% tấm tuần qua giảm xuống còn 325-330 USD/tấn so với 330-335 USD/tấn so với tuần trước do nguồn cung mới thu hoạch tại ĐBSCL. Thu hoạch vụ Hè Thu đạt đỉnh trong tháng này và kết thúc vào đầu tháng 9, trước khi lũ tràn về ĐBSCL.

Cà phêTrong tuần qua, giá cà

phê nhân xô tại các tỉnh Tây nguyên giảm thêm 400 – 500 đồng, xuống ở mức 35.500 –

36.200 đồng/kg.Giá cà phê Robusta xuất

khẩu loại 2, 5 % đen vỡ, giảm về mức 1.735 USD/tấn, FOB – HCM, với mức chênh lệch cộng 60 – 70 USD theo giá kỳ hạn tháng 9 tại London.

Tính chung cả tuần, giá cà phê Robusta kỳ hạn giảm 48 USD/tấn, tương đương giảm 2,79 %, giá cà phê nhân xô trong nước giảm 800 đồng, tương đương giảm 2,17 %, trong khi giá cà phê Arabica kỳ hạn trái chiều, vẫn tăng 2,25 cent/lb, tức tăng 1,78 %.

Giá cà phê tiếp tục suy yếu cho dù đã có biện pháp giải cứu Hy Lạp của khối Eurozone và chứng khoán Trung Quốc đang trên đà hồi phục sau khi có sự can thiệp quyết liệt của Chính phủ. Trong khi đó, sự phát triển kinh tế Mỹ tỏ ra nhiều dấu hiệu lạc quan sẽ thúc đẩy FED sớm nâng lãi suất USD trong năm nay khiến đồng bạc xanh tiếp tục gây bất lợi cho giá cả nhiều loại hàng hóa trên thị trường thế giới.

Tỉnh Đăk Lăk, thủ phủ của cây cà phê ở Tây Nguyên Việt Nam, dự kiến đầu tư 15.310 tỷ đồng, tương đương 715,4 triệu USD, để nâng cấp và làm mới 353 công trình thủy lợi bao gồm các hồ chứa, kênh mương và các trạm bơm. Theo chính quyền địa phương, tỉnh Đăk Lăk hiện có 204.500 ha cà phê, chiếm 29% tổng sản lượng cà phê Việt Nam, cho

Page 9: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

THỊ TRƯỜNG HÀNG HÓA

Trung tâm TTCN&TM

nên dự án này được xem như là xây dựng vùng trung tâm sản xuất bền vững lâu dài cho ngành cà phê Việt Nam.

Sẽ là đáng ngạc nhiên khi biết rằng Đăk Lăk là nhà sản xuất cà phê nói chung xếp thứ năm toàn cầu, sau Brazil, Việt Nam, Colombia và Indonesia.

Mía đườngGiá bán đường trong nước

tuần qua nhìn chung vẫn giữ mức ổn định như tuần trước. Giá đường trắng loại 1 đã có thuế VAT tại cửa kho nhà máy từ 14.000 – 14.500 đ/kg.

Theo nhận định của ngành mía đường, 6 tháng 2015, tình hình sản xuất và tiêu thụ mía đường vùng ĐBSCL và cả nước có khả quan (năng suất mía ổn định, giá bán và tiêu thụ tốt hơn). Tuy nhiên, sản xuất, chế biến đường tại khu vực ĐBSCL còn gặp nhiều khó khăn.

Hiệp hội Mía đường vừa qua lại đề nghị bổ sung các quy định để có đủ điều kiện quản lý Thông tư 08/2015/TT-BCT của Bộ Công Thương về việc nhập đường của HAGL.

Theo Hiệp hội, đường sản xuất từ Lào của Hoàng Anh Gia Lai nhập vào Việt Nam với số lượng 50.000 tấn được hưởng thuế suất 2,5% do Bộ Công Thương ban hành thông tư số 08/2015/TT-BCT ngày 27-5-2015 là một ưu đãi rất đặc biệt. Hiệp hội cho rằng thông tư số 08 nói trên đã không nêu đầy đủ các quy định để có đủ điều kiện quản lý như lâu nay Bộ Công Thương đã quản lý hạn ngạch nhập khẩu. Do đó, Hiệp hội Mía đường Việt Nam đề nghị Bộ Công Thương bổ sung để

tránh tạo khe hở dễ xảy ra gian lận thương mại gây thêm ảnh hưởng xấu đến sản xuất mía đường trong nước.…

Hạt tiêuThị trường hạt tiêu trong

nước đã hạ nhiệt sau nhiều lần tăng giá. Giá hồ tiêu giảm khoảng 5.000 đồng/kg. Hiện giá tiêu tại các vùng trọng điểm như Gia Lai, Bà Rịa-Vũng Tàu, Đắk Lắk, Bình Phước khoảng 201-203 nghìn đồng/kg.

Hiệp hội Hồ tiêu Việt Nam (VPA) nhận định, quý II/2015, hạt tiêu Việt Nam có lợi thế xuất khẩu do nguồn cung từ những nước sản xuất chính chỉ còn lại Việt Nam và Ấn Độ, trong khi tiêu thụ nội địa của Ấn Độ lại cao. Phải sang quý II, các nhà nhập khẩu mới có thể chuyển sang mua tiêu của Indonesia và Malaysia. Tuy nhiên, lợi thế xuất khẩu hạt tiêu quý II chưa thể như mong muốn do nếu bán thô sẽ vướng quy định khắt khe về chất lượng và VSATTP của các nước nhập khẩu, đặc biệt là EU, khi một số quy định mới đã có hiệu lực. Hiện nay lại xuất hiện tình trạng “găm hàng” hồ tiêu trong dân và đại lý. Giá nội địa cao gây khó và chưa hấp dẫn các doanh nghiệp xuất khẩu.

Hơn nữa, chênh lệch tỷ giá hối đoái đồng USD và EUR trên thị trường so với đồng Việt Nam khiến các nhà nhập khẩu cân nhắc hơn bởi rủi ro thua lô. Điều đó sẽ tác động đến giá hồ tiêu trong nước.

Giá xăng giảm 260 đồng/lítLiên Bộ Công Thương – Tài

Chính cho biết, từ 15h00 ngày 20/7, giá xăng đã được điều

chỉnh giảm 260 đồng môi lít, giá dầu hỏa và dầu ma dút giảm trên 1000 đồng/lít

Bộ Công thương cho biết, bình quân giá thành phẩm xăng dầu thế giới trong 15 ngày kể từ ngày 5/7-19/7 là 74,06 USD/thùng xăng RON 92; 66,458 USD/thùng dầu diesel 0,05S; 66,631 USD/thùng dầu hoả; 315,557 USD/tấn dầu mazut. Như vậy, mức giá bình quân giá xăng dầu thành phẩm giảm từ 3-7% so với bình quân 15 ngày trước đó.

Do đó, Bộ Công thương yêu cầu các doanh nghiệp giảm giá xăng RON 92 thêm 260 đồng/lít về mức 20.120 đồng/lít; RON 95 giảm 425 đồng/lít ở mức 19.625 đồng/lít; Dầu diesel giảm 1.112 đồng/lít ở mức 14.681 đồng/lít; Dầu hỏa giảm 1.128 đồng/lít về mức 13.750 đồng/lít; Dầu madut giảm 872 đồng/kg, xuống còn 11.434 đồng/kg.

Liên bộ cũng yêu cầu các doanh nghiệp giữ nguyên mức trích lập Quỹ bình ổn như hiện nay và ngừng sử dụng Quỹ bình ổn giá đối với mặt hàng xăng.

Trên thị trường nhập khẩu xăng dầu chính của Việt Nam là Singapore, những ngày vừa qua, giá xăng dầu cũng có chiều hướng giảm. Kể từ lần điều chỉnh giá trong nước gần nhất (ngày 4/7), giá bán lẻ xăng dầu tại Singapore hầu như luôn nằm dưới mức 75 USD/thùng. Mức giá này thấp hơn khoảng 3-4 USD/thùng so với con số trung bình của chu kỳ trước.

Page 10: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

XUẤT NHẬP KHẨU

Tình hình xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam tháng 6 và 6 tháng năm 20151. Đánh giá chungTheo số liệu thống kê mới nhất của Tổng cục Hải quan, tổng kim ngạch xuất nhập khẩu hàng

hóa cả nước trong tháng 6 đầu năm 2015 đạt 28,79 tỷ USD, tăng nhẹ 0,5% so với tháng trước. Trong đó xuất khẩu là 14,33 tỷ USD tăng 4,6% so với tháng trước và nhập khẩu là 14,47 tỷ USD, giảm 3,2% và kết quả là trong tháng 6, cán cân thương mại hàng hóa thâm hụt 140 triệu USD.

Như vậy, trong nửa đầu của năm 2015, tổng kim ngạch xuất nhập khẩu hàng hóacủa Việt Nam đạt hơn 158,6 tỷ USD, tăng 13% so với cùng kỳ năm trước. Trong đó, xuất khẩu đạt 77,77 tỷ USD, tăng 9,3% và nhập khẩu đạt 80,84 tỷ USD, tăng 16,7% dẫn đến thâm hụt cán cân thương mại hàng hóa trong 6 tháng đầu năm 2015 ở mức 3,07 tỷ USD.

Biểu đồ 1: Kim ngạch xuất khẩu, nhập khẩu và tốc độ tăng xuất khẩu, nhập khẩu 6 tháng đầu năm của giai đoạn 2009- 2015

Nguồn: Tổng cục Hải quan2. Xuất nhập khẩu theo loại hình doanh nghiệpKhu vực các doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) có tổng kim ngạch xuất

nhập khẩu trong 6 tháng năm 2015 là 100,7 tỷ USD, tăng 22% so với cùng kỳ năm trước và chiếm 63,5% trong tổng trị giá xuất nhập khẩu hàng hóa của cả nước. Trong khi đó, tổng kim ngạch xuất nhập khẩu của khối các doanh nghiệp trong nước chỉ đạt gần 57,9 tỷ USD, tương đương mức xuất nhập khẩu thực hiện được trong cùng kỳ năm 2014.

Xuất khẩu hàng hóa của khối các doanh nghiệp trong nước giảm mạnh trong 6 tháng/2015 trong khi khối các doanh nghiệp FDI đạt mức tăng trên 20%.

Trong 6 tháng đầu năm 2015, tổng trị giá xuất khẩu hàng hóa của khối các doanh nghiệp trong nước là 25,23 tỷ USD, giảm 8,4%. Xét về số tuyệt đối, trị giá xuất khẩu của khối này giảm 2,31 tỷ USD, trong đó giảm mạnh nhất ở dầu thô (giảm 1,85 tỷ USD do đơn giá giảm 47,7% trong khi lượng tăng nhẹ 2,7%), cà phê (giảm 586 triệu USD) và thủy hải sản (giảm 493 triệu USD).

Trị giá xuất khẩu của khối các doanh nghiệp FDI trong 6 tháng/2015 là 52,54 tỷ USD, tăng 20,4% so với cùng kỳ năm trước, tương đương tăng 8,92 tỷ USD về số tuyệt đối. Trong đó, tăng mạnh ở hàng điện thoại các loại và linh kiện (tăng 3,06 tỷ USD); máy vi tính, sản phẩm điện tử và linh kiện (tăng 2,73 tỷ USD)…

Page 11: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

XUẤT NHẬP KHẨU

Nguồn: Tổng cục Hải quanNhập khẩu hàng hóa của khối doanh nghiệp FDI trong 6 tháng/2015 là 48,17 tỷ USD, tăng

23,8%, cao hơn nhiều so với tốc độ tăng của khối doanh nghiệp trong nước. Trong đó, tăng mạnh ở các nhóm hàng sau: máy vi tính, sản phẩm điện tử và linh kiện (tăng 2,75 tỷ USD); máy móc thiết bị, dụng cụ và phụ tùng (tăng 3,08 tỷ USD); điện thoại các loại và linh kiện (tăng 1,22 tỷ USD).

Trị giá nhập khẩu hàng hóa của khối các doanh nghiệp trong nước trong 6 tháng/2015 là 32,67 tỷ USD, tăng 7,7%. Trong đó, tăng ở một số nhóm hàng sau: máy móc, thiết bị, dụng cụ, phụ tùng tăng 686 triệu USD; sắt thép các loại tăng 571 triệu USD; vải các loại tăng 113 triệu USD… Bên cạnh đó, nhập khẩu xăng dầu các loại của khối doanh nghiệp này giảm tới 1,39 tỷ USD (do đơn giá nhập khẩu bình quân giảm mạnh 64% trong khi lượng tăng 10,9%).

3. Thị trường xuất nhập khẩu hàng hóaTrong 2 quý đầu của năm 2015, tổng trị giá trao đổi hàng hóa của Việt Nam với đối tác thương

mại châu Á là gần 105 tỷ USD, tăng 12,8% so với cùng kỳ năm 2014 và tiếp tục chiếm tỷ trọng cao nhất (66,2%) trong tổng kim ngạch xuất nhập khẩu cả nước. Tiếp theo là xuất nhập khẩu giữa Việt Nam với các nước châu Mỹ đạt kim ngạch 26,22 tỷ USD, tăng 21,1% so với cùng kỳ năm trước; với châu Âu đạt 21,86 tỷ USD, tăng 7,9%; châu Đại Dương đạt gần 2,95 tỷ USD, giảm 9,4%; châu Phi đạt 2,14 tỷ USD, tăng 21,8%.

Châu Á vẫn là thị trường lớn nhất nhập khẩu hàng hóa của nước ta trong 6 tháng đầu năm 2015 với 38,12 tỷ USD; tiếp theo là châu Mỹ với 19,72 tỷ USD; châu Âu là 16,53 tỷ USD; châu Đại Dương là 1,74 tỷ USD và châu Phi là 1,67 tỷ USD. Ở chiều ngược lại, trị giá nhập khẩu hàng hóa từ các nước Châu Á đạt mức 66,53 tỷ USD chiếm gần 83% tổng kim ngạch nhập khẩu hàng hóa của cả nước; với châu Mỹ, châu Âu, châu Đại Dương và châu Phi lần lượt là 6,5 tỷ USD; 5,3 tỷ USD; 1,21 tỷ USD và 0,94 tỷ USD.

Biểu đồ 4: Kim ngạch xuất khẩu, nhập khẩu theo châu lục 6 tháng/2015 Xuất khẩu Nhập khẩu

Nguồn: Tổng cục Hải quan

Biểu đồ 3: Xuất khẩu một số nhóm hàng chính của khối doanh nghiệp FDI

Biểu đồ 2: Xuất khẩu một số nhóm hàng chính của khối doanh nghiệp trong nước

Page 12: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

XUẤT NHẬP KHẨU

Về xuất khẩu, trong nửa đầu năm 2015, Hoa Kỳ tiếp tục là đối tác lớn nhất của Việt Nam, xuất khẩu sang thị trường này đạt 15,79 tỷ USD tăng 19,2% so với cùng kỳ năm 2014; với Liên minh châu Âu (EU) là 14,89 tỷ USD tăng 12,4%; ASEAN là 9,12 tỷ USD giảm nhẹ 1,6%; Trung Quốc là 7,73 tỷ USD tăng 5,2%,…

Về nhập khẩu Trung Quốc là thị trường lớn nhất cung cấp hàng hóa vào Việt Nam trong 4 tháng đàu năm 2015 với trị giá là 24,22 tỷ USD, tăng 23,2% so với cùng kỳ năm 2014. Nhập khẩu từ thị trường Hàn Quốc cũng đạt mức khá cao với 17,73 tỷ USD, tăng 31%, tiếp theo là ASEAN với 11,91 tỷ USD tăng 5,3%…

Biểu đồ 5: Kim ngạch xuất khẩu, nhập khẩu và cán cân thương mại hàng hóa của Việt Nam và một số đối tác chính 6 tháng/2015

Nguồn: Tổng cục Hải quan4. Một số mặt hàng xuất khẩu chínhĐiện thoại các loại & linh kiện:tháng 6/2015, cả nước xuất khẩu 2,63 tỷ USDđiện thoại các loại

& linh kiện, giảm 3,3% so với tháng trước. Qua đó nâng tổng kim ngạch xuất khẩu nhóm hàng này trong 6 tháng/2015 lên 14,6 tỷ USD, tăng 26,4%, tương đương tăng 3,05 tỷ USD về số tuyệt đối so với cùng kỳ năm 2014.

Những đối tác chính nhập khẩu nhóm hàng này trong 6 tháng đầu năm 2015 là:EU với 4,97 tỷ USD, tăng 18,8%; Tiểu Vương quốc Ảrập Thống Nhất: 2,21 tỷUSD, tăng 15%; Hoa Kỳ: 1,3 tỷ USD, tăng 77,3%...

Máy vi tính, sản phẩm điện tử & linh kiện:kim ngạch xuất khẩu trong tháng 6/2015 là 1,34 tỷ USD, tăng 2,2% so với tháng trước. Tính đến hết tháng 6/2015, trị giá xuất khẩu nhóm hàng này đạt 7,36 tỷ USD, tăng 60%, tương đương tăng 2,76 tỷ USD về số tuyệt đối; trong đó, xuất khẩu sang EU đạt 1,45 tỷ USD, tăng 70,5%, sang Hoa Kỳ: 1,33 tỷ USD, tăng 76%; Trung Quốc: 1,25 tỷ USD, tăng34,8%; Hồng Kông: 835 triệu USD, tăng 161%... so với cùng kỳ năm trước.

Máy móc, thiết bị, dụng cụ & phụ tùng: trong tháng 6/2015, xuất khẩu đạt hơn 667 triệu USD, giảm 0,3% so với tháng trước, đưa tổng trị giá xuất khẩu nhóm hàng này trong 6 tháng/2015 lên 3,81 tỷ USD, tăng 10,8% so với cùng kỳ năm 2014.

Tính đến hết tháng 6/2015, xuất khẩu nhóm hàng này sang Hoa Kỳ là gần 716 triệu USD, tăng 21,6%; sang Nhật Bản: 697 triệu USD, tăng nhẹ 2,3%; sang Trung Quốc: 319 triệu USD, tăng 23,7% so với cùng kỳ năm trước.

Hàng dệt may:trị giá xuất khẩu hàng dệt may của Việt Namtrong tháng đạt 2,12 tỷ USD, tăng 24,3% so với tháng trước; trong đó xuất sang thị trường Hoa Kỳ đạt 1,09 tỷ USD, tăng 28,5%, sang EU đạt 382 triệu USD, tăng tới 29,7% và sang Nhật Bản đạt 213 triệu USD, tăng 21,8%.

Trong 6 tháng/2015, tổng trị giá xuất khẩu hàng dệt may của Việt Nam đạt 10,26 tỷ USD, tăng

Page 13: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

XUẤT NHẬP KHẨU

10,2% so với cùng kỳ năm 2014. Hoa Kỳ, EU và Nhật Bản tiếp tục là 3 đối tác lớn nhất nhập khẩu hàng dệt may của Việt Nam với kim ngạch và tốc độ tăng so với cùng kỳ năm 2014 tương ứng là:5,13 tỷ USD và 13,1%; 1,54 tỷ USD và 4,9%; 1,22 tỷ USD và 4,7%.

Giày dép các loại: tháng 6/2015, xuất khẩu nhóm hàng giày dép đạt 1,17 tỷ USD, tăng nhẹ 0,5% so với tháng trước, trong đó xuất khẩu sang thị trường EU đạt 449 triệu USD, tăng 9,9% và xuất sang thị trường Hoa Kỳ đạt 373 triệu USD, giảm 7,5%.

Tổng trị giá xuất khẩu nhóm hàng này trong 6 tháng/2015 đạt 5,85 tỷ USD, tăng 21,2% so với cùng kỳ năm 2014. Kim ngạch xuất khẩu sang hai thị trường Hoa Kỳ và EU đều là 2 tỷ USD với tốc độ tăng lần lượt là 30,2% và 17%.

Xơ, sợi dệt các loại: xuất khẩu mặt hàng này của cả nước trong tháng đạt gần 83 nghìn tấn với trị giá gần 224 triệu USD, giảm 5,4% về lượng và 5,2% về trị giá so với tháng trước. Tính đến hết tháng 6/2015, lượng xuất khẩu nhóm hàng này đạt gần 471 nghìn tấn, tăng 21,3% và trị giá đạt 1,26 tỷ USD, tăng 7,2% so với cùng kỳ năm trước

Trong 6 tháng đầu năm 2015, nhóm hàng xơ sợi dệt các loại xuất khẩu sang Trung Quốc đạt 240 nghìn tấn tăng 47,4%; sang Hàn Quốc đạt hơn 36 nghìn tấn, tăng 14,6% sang Thổ Nhĩ Kỳ đạt gần 50 nghìn tấn, giảm nhẹ 0,6%... so với cùng kỳ năm 2014.

Túi xách, ví, va li, mũ và ô dù: trong tháng xuất khẩu mặt hàng này đạt hơn 261triệu USD, tăng 1,6% so với tháng trước, nâng tổng trị giá xuất khẩu nhóm hàng này trong 6 tháng/2015 lên 1,45 tỷ USD, tăng 17% so với cùng kỳ năm trước.

Hoa Kỳ là đối tác chính nhập khẩu túi xách, ví, vali mũ và ô dù của Việt Nam trong 6 tháng/2015 với 608 triệu USD, tăng 15,7% so với 6 tháng/2014, tiếp theo là EU với trị giá xuất khẩu với 384 triệu USD, tăng 16,7%; Nhật Bản là 154 triệu USD, tăng 12,6% .

Gô & sản phẩm gô: xuất khẩu trong tháng đạt hơn 569 triệu USD, tăng 5% so với tháng trước, nâng tổng kim ngạch xuất khẩu trong 6 tháng/2015 lên hơn 3,17 tỷUSD, tăng 9,4% so với cùng kỳ năm 2014.

Tính đến hết tháng 6/2015, nhóm hàng gô & sản phẩm gô xuất sang Hoa Kỳ đạt1,21 tỷ USD, tăng 18,8%; sang Nhật Bản: 470 triệu USD tăng 3%; sang Trung Quốc: 425 triệu USD giảm 5,4%; … so với cùng kỳ năm 2014.

Dầu thô: lượng xuất khẩu dầu thô trong tháng 6/2015 tăng 20% so với tháng trước nhưng giá xuất khẩu bình quân lại giảm nhẹ (2,6%).

Lượng xuất khẩu nhóm hàng này trong tháng là 840 nghìn tấn, trị giá đạt 404 triệu USD, tăng 16,9% so với tháng trước. Tính đến hết tháng 6/2015, lượng xuất khẩu dầu thô đạt gần 4,7 triệu tấn, tăng 2,7% so với cùng kỳ năm trước. Do đơn giá bình quân giảm tới 47,7% nên trị giá xuất khẩu chỉ đạt 2,14 tỷ USD, giảm 46,3% (tương ứng giảm 1,85 tỷ USD).

Cà phê: xuất khẩu cà phê trong tháng 6/2015 chỉ đạt 104 nghìn tấn, giảm 1,2% so với tháng trước, nâng tổng lượng xuất khẩu của mặt hàng này trong 6 tháng/2015 đạt hơn 684 nghìn tấn, trị giá đạt 1,4 tỷ USD, giảm 36% về lượng và giảm 35,4% về trị giá so với 6 tháng/2014.

Cà phê của Việt Nam trong 6 tháng đầu năm 2015 được xuất chủ yếu sang EU với hơn 342 nghìn tấn, giảm 23,24% và chiếm 50% tổng lượng xuất khẩu cà phê của cả nước.

Gạo: lượng gạo xuất khẩu tháng 6/2015 đạt 594 nghìn tấn, tăng 4,5% so với tháng trước, nâng tổng lượng xuất khẩu trong 6 tháng/2015 lên hơn 3 triệu tấn giảm 7,8% so với cùng kỳ năm trước. Đơn giá xuất khẩu bình quân trong 6 tháng/2015 của mặt hàng này cũng giảm 4,6% nên trị giá xuất khẩu là 1,29 tỷ USD, giảm 12,1% so với 6 tháng/2014.

Xuất khẩu gạo trong 6 tháng/2015 sang 2 thị trường lớn là Trung Quốc đạt 1,2 triệu tấn, giảm 9,1% và sang Philippin đạt 428 nghìn tấn, giảm 39,5% so với cùng kỳ năm trước.

Hàng thủy sản:trong tháng 6/2015, xuất khẩu hàng thủy sản của cả nước đạt 567 triệu USD, giảm nhẹ 0,1% so với tháng trước, trong đó xuất sang EU và Hoa Kỳ đều đạt 106 triệu USD với tốc độ tăng lần lượt là 5,8% và 0,7%; sang Nhật Bản đạt 92,5 triệu USD, giảm nhẹ 2,7%.

Tổng trị giá xuất khẩu hàng thủy sản trong 6 tháng/2015 đạt hơn 3 tỷ USD, giảm 15,2% (tương ứng giảm 537 triệu USD) so với cùng kỳ năm trước. Xuất khẩu sang một số thị trường chính như Hoa Kỳ, EU và Nhật Bản đều giảm mạnh, cụ thể xuất sang Hoa Kỳ đạt 579 triệu USD, giảm 27,7%; sang EU đạt 547 triệu USD, giảm 14%; sang Nhật Bản đạt 457 triệu USD, giảm 10,4%.

Page 14: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

XUẤT NHẬP KHẨU

5. Một số mặt hàng nhập khẩu chínhMáy móc, thiết bị, dụng cụ, phụ tùng: trị giá nhập khẩu nhóm hàng này trong tháng là 2,55 tỷ

USD, tăng 2,9% so với tháng trước, nâng trị giá nhập khẩu trong 6 tháng/2015 lên gần 13,96 tỷ USD, tăng cao 36,4% so với 6 tháng/2014; trong đó khối các doanh nghiệp FDI nhập khẩu 9,04 tỷ USD, tăng 50,6% và khối các doanh nghiệp trong nước nhập khẩu 4,92 tỷ USD, tăng 16,2%.

Trung Quốc tiếp tục là thị trường lớn nhất cung cấp nhóm hàng này cho Việt Nam trong 6 tháng qua với trị giá là 4,54 tỷ USD, tăng 30,1%; tiếp theo là các thị trường: Hàn Quốc: 2,69 tỷ USD, tăng mạnh 82%; Nhật Bản: 2,52 tỷ USD, tăng 47,6%; Đài Loan: 742 triệu USD, tăng 34%…

Máy vi tính, sản phẩm điện tử và linh kiện: trị giá nhập khẩutrong tháng là gần 1,8 tỷ USD, giảm 11,8% so với tháng trước. Tính đến hết tháng 6/2015, cả nước nhập khẩu 11,19 tỷ USD nhóm hàng này, tăng 35% so với cùng kỳ năm trước; trong đó nhập khẩu của khu vực FDI là 10,33 tỷ USD, tăng 36,2% và nhập khẩu của khu vực doanh nghiệp trong nước là 864 triệu USD, tăng 22,1/span>%..

Hàn Quốc tiếp tục là đối tác lớn nhất cung cấp nhóm hàng này cho Việt Nam với trị giá nhập khẩu là 3,3 tỷ USD, tăng 32,9%; tiếp theo là các thị trường: Trung Quốc: 2,37 tỷ USD, tăng 16,8%; Nhật Bản: 1,1 tỷ USD, tăng 60,5% Xinhgapo: 1,07 tỷ USD, giảm 4,9%... so với cùng kỳ năm 2014.

Điện thoại các loại và linh kiện: kim ngạch nhập khẩu trong tháng đạt gần 861 triệu USD, đưa kim ngạch nhập khẩu mặt hàng này trong 6 tháng/2015 lên 5,22 tỷ USD, tăng 32,1% so với cùng kì năm 2014.

Việt Nam nhập khẩu nhóm hàng này trong 6 tháng đầu năm chủ yếu từ các thị trường: Trung Quốc đạt 3,35 tỷ USD, tăng 18,2% và chiếm 64,18% kim ngạch nhập khẩu của cả nước; Hàn Quốc đạt gần 1,48 tỷ USD, tăng 57,6%…so với cùng kì năm 2014.

Sắt thép các loại: lượng nhập khẩu trong tháng là 1,64 triệu tấn, trị giá đạt gần 854 triệu USD, tăng nhẹ 26,6% về lượng và 27,1% về trị giá so với tháng trước.Tính trong 6 tháng/2015, lượng sắt thép cả nước nhập về là 6,9 triệu tấn, trị giá là 3,82 tỷ USD, tăng 38,6% về lượng và tăng 14,1% về trị giá so với cùng kỳ năm 2014.

Sắt thép các loại nhập khẩu vào Việt Nam trong 6 tháng qua từ Trung Quốc là 4,1triệu tấn, tăng mạnh 77,3%; Nhật Bản: 1,2triệu tấn, tăng 8,7 %; Hàn Quốc: 838nghìn tấn, tăng 33,5%; Đài Loan: 568 nghìn tấn, tăng 4,7%... so với 6 tháng/2014.

Sản phẩm từ sắt thép: trong tháng 6/2015, cả nước nhập khẩu hơn328 triệu USD, giảm 6,4% so với tháng trước. Tính đến hết tháng 6/2015, tổng trị giá nhập khẩu nhóm hàng này của cả nước làgần 2,1 tỷ USD, tăng 47,9% so với cùng kỳ năm 2014.

Trong 4 tháng/2015, Việt Nam nhập khẩu mặt hàng này từ Trung Quốc với trị giá hơn 732 triệu USD, tăng 67%; từ Hàn Quốc là 620 triệu USD tăng gấp 2 lần so với cùng kỳ năm trước,…

Xăng dầu các loại: lượng nhập khẩu tăng nhẹ so với tháng trước.Lượng nhập khẩu trong tháng là gần 774 nghìn tấn, tăng 3,6% so với tháng trước, trị giá nhập

khẩu là 459 triệu USD, giảm 1,8%. Tính đến hết 6 tháng/2015, cả nước nhập khẩu 5,04 triệu tấn, tăng 10,9%, trị giá nhập khẩu là 2,9 tỷ USD, giảm 32,4% so với cùng kỳ năm trước.

Xăng dầu các loại nhập khẩu vào Việt Nam trong 6 tháng qua chủ yếu có xuất xứ từ: Singapore với 2,37 triệu tấn, tăng 54,7%; Trung Quốc: 803 nghìn tấn, tăng 3,5%; Thái Lan: 732 nghìn tấn, tăng mạnh 236%; Đài Loan: 577 nghìn tấn, giảm 25,2%; Malaixia: 365 nghìn tấn, tăng 47,9%... so với 6 tháng/2014.

Chất dẻo nguyên liệu: lượng nhập khẩu trong tháng 6/2015 là 316 nghìn tấn, trị giá đạt gần 517 triệu USD. Tính đến hết tháng 6/2015, tổng lượng nhập khẩu chất dẻo nguyên liệu của Việt Nam là 1,8 triệu tấn, tăng 10,6%, kim ngạch nhập khẩu là2,82 tỷ USD, giảm 6% so với cùng kỳ năm trước.

Trong nửa đầu năm 2015, Việt Nam nhập khẩu mặt hàng này chủ yếu từ các thị trường: Hàn Quốc đạt359 nghìn tấn, tăng 18,4%; Ả rập Xê út đạt 372 nghìn tấn,giảm nhẹ 0,8%;Đài Loan đạt 270 nghìn tấn tăng 13,6%; Thái Lan đạt168 nghìn tấn, tăng 8,5%… so với cùng kỳ năm 2014.

Sản phẩm chất dẻo: trong tháng 6/2015 sản phẩm từ chất dẻo nhập khẩu ở mức 315 triệu USD. Nhập khẩu mặt hàng này đến trong 6 tháng đầu năm đạt 1,76 tỷ USD tăng 22% so với cùng kỳ năm trước.

Việt Nam nhập khẩu mặt hàng sản phẩm chất dẻo từ Hàn Quốc trong nửa đầu năm 2015 là 514

Page 15: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

SẢN XUẤT KINH DOANH

triệu USD, tăng 39,4% so với cùng kỳ năm 2014; Trung Quốc là 513 triệu USD, tăng 33,7%; Nhật Bản là 299 triệu USD tăng 4,1%,…

Nguyên phụ liệu ngành dệt may da giày:trị giá nhập khẩu trong tháng 6 giảm khá so với tháng 5.Trị giá nhập khẩu nhóm hàng này trong tháng là 1,65 tỷ USD, giảm 14,7% so với tháng trước. Tính đến hết 6 tháng/2015, cả nước nhập khẩu 9,1 tỷ USD nhóm hàng này, tăng 8,5% so với cùng kỳ năm 2014. Trong đó, trị giá vải nhập khẩu là 4,98 tỷ USD, tăng 8,9%; nguyên phụ liệu: 2,5 tỷ USD, tăng 10,3%; bông là 856 triệu USD, tăng 8,1% và xơ sợi: 758 triệu USD, tăng nhẹ 0,3%.

Trong 6 tháng/2015, Việt Nam nhập khẩu nhóm mặt hàng này chủ yếu từ Trung Quốc với 3,7 tỷ USD, tăng 13,5%; tiếp theo là Hàn Quốc: 1,37tỷ USD, giảm 2,5%; Đài Loan: 1,19 tỷ USD, tăng 6,6%… so với cùng kỳ năm trước.

Thức ăn gia súc và nguyên liệu: trong tháng 6/2015, kim ngạch nhập khẩu đạt 260 triệu USD, nâng tổng kim ngạch nhập khẩu mặt hàng này trong 6 tháng đầu năm đạt 1,68 tỷ USD, tăng 4,4% so với cùng kỳ năm 2014.

Tính đến hết tháng 6/2015, nhập khẩu thức ăn gia súc và nguyên liệu từ Ác-hen-tina đạt gần 638 triệu USD, tăng 21,1%; từ Hoa Kỳ là 293 triệu USD, tăng 22,8% so với cùng kỳ 2014.

Ô tô nguyên chiếc:lượng nhập khẩu giảm so với tháng trước nhưng vẫn đứng ở mức cao. Lượng nhập khẩu trong tháng 6/2015 là 9,68 nghìn chiếc, giảm 9,8%, trị giá là 307 triệu USD, giảm 6,1% so với tháng trước. Trong 6 tháng/2015, cả nước nhập về hơn 55,35 nghìn chiếc ô tô nguyên chiếc các loại, trong đó lượng ô tô tải là 21,7 nghìn chiếc, tăng mạnh 106,7%, xe 9 chô ngồi trở xuống là 17,62 nghìn chiếc, tăng 50,7% và ô tô loại khác là hơn 16 nghìn chiếc, gấp 4,7 lần so với cùng kỳ năm 2014.

Trung Quốc là thị trường chính cung cấp ô tô nguyên chiếc cho Việt Nam với hơn 16,9 nghìn chiếc, tăng 30,6%. Trong đó, chủ yếu là nhập khẩu ô tô đầu kéo và ô tô tải với lượng nhập khẩu và tốc độ tăng lần lượt là 9,51 nghìn chiếc (tăng 455%) và 6,37 nghìn chiếc (tăng 153,5%).

Các thị trường cung cấp chính tiếp theo là Hàn Quốc: 11,97 nghìn chiếc, tăng 21,6%; Thái Lan: 10,1 nghìn chiếc, tăng 18,3%;Ấn Độ: 6,67 nghìn chiếc, tăng 12,1% ... so với cùng kỳ năm 2014.

Xuất khẩu tôm sang các thị trường chính giảm mạnhTheo Hiệp hội Chế biến và Xuất khẩu Thủy sản Việt Nam (VASEP), xuất khẩu (XK) tôm 6 tháng

đầu năm 2015 ước đạt 1,2 tỷ USD, giảm 29,2% so với cùng kỳ năm ngoái. Trong đó các thị trường XK tôm hàng đầu như Mỹ, Nhật Bản, EU, Hàn Quốc và ASEAN đều giảm mạnh.

Trong 6 tháng đầu năm 2015, XK tôm Việt Nam sang Mỹ ước đạt 264 triệu USD, giảm 49,9% so với cùng kỳ năm 2014, mức giảm mạnh nhất trong 3 thị trường NK tôm chính của Việt Nam. Nguyên nhân là do nhu cầu tôm ở Mỹ khá trầm lắng kể từ tháng 1/2015 do lượng hàng tồn kho NK trong năm 2014 vẫn ở mức cao. Đồng USD tăng giá mạnh so với các đồng tiền khác khiến các nước XK đổ xô vào thị trường Mỹ, tạo cơ hội cho nhà NK Mỹ ép giá tôm Việt Nam.

Giá trung bình tôm NK vào Mỹ giảm ngay từ tháng đầu năm và hiện giữ mức 10 USD/kg, giảm khoảng 3 USD/kg so với mức đỉnh năm 2014. Giá thành sản xuất tôm nguyên liệu cao khiến giá XK tôm Việt Nam cao hơn các nước sản xuất khác như Ấn Độ, Indonesia từ 1-2 USD/kg trên thị trường Mỹ…

Tại thị trường Nhật Bản, trong 6 tháng đầu năm 2015, XK tôm Việt Nam sang Nhật Bản ước đạt 245 triệu USD, giảm 21% so với cùng kỳ năm 2014. Kinh tế Nhật Bản vẫn chưa cải thiện nhiều khiến nhu cầu tiêu thụ tôm giảm. Đồng Yên mất giá so với USD cũng làm giảm NK tôm Việt Nam vào Nhật Bản.

Trong 5 tháng đầu năm, NK tôm vào Nhật Bản đạt 780 triệu USD, giảm 20,4% so với cùng kỳ

Trung tâm TTCN&TM

Page 16: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

SẢN XUẤT KINH DOANH

năm 2014 (981 triệu USD). Nhờ sản phẩm tôm sú chất lượng cao nên Việt Nam có lợi thế hơn các nước cạnh tranh khác và dẫn đầu về cung cấp tôm cho thị trường này, chiếm 25% tổng NK tôm của Nhật Bản. Trên thị trường Nhật Bản, Việt Nam phải cạnh tranh với Ấn Độ và Thái Lan do giá XK tôm của Việt Nam cao hơn. Dự báo, trong Quý 3 và 4, nhu cầu tôm ở Nhật Bản từ các nhà cung cấp trên thế giới có thể không cải thiện nhiều do kinh tế nước này vẫn phải đối mặt với nhiều khó khăn.

XK tôm sang EU trong 6 tháng đầu năm 2015 ước đạt 238 triệu USD, giảm 17% so với cùng kỳ năm 2014. Nền kinh tế châu Âu vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi khủng hoảng khiến nhu cầu NK hàng hóa giảm, trong đó có mặt hàng tôm nước lợ. Đồng EUR giảm so với USD trong 5 tháng đầu năm nay nên nhiều khách hàng châu Âu chậm mua hàng, thậm chí ngưng nhập khẩu dẫn tới XK tôm sang khu vực này chậm lại. Xu hướng này có thể kéo dài trong các tháng tới.

Tương tự thị trường Nhật Bản, XK tôm Việt Nam sang thị trường Hàn Quốc ước đạt 113 triệu USD, giảm 17,9% so với cùng kỳ năm 2014. Hàn Quốc được đánh giá là thị trường tốt cho XK tôm Việt Nam trong năm nay. Tôm Việt Nam chiếm hơn 50% thị phần tôm tại Hàn Quốc trong năm 2014. Theo một báo cáo đánh giá về khả năng tiêu thụ thủy sản tại Hàn Quốc thông qua kênh bán lẻ cho thấy khả năng tăng trưởng khả quan trong 3 năm tới.

Trong 6 tháng đầu năm, XK tôm sang ASEAN ước đạt 26,7 triệu USD, giảm 3,5% so với cùng kỳ. Cộng đồng kinh tế chung ASEAN (AEC) dự kiến sẽ chính thức được thành lập trong năm nay sẽ mở ra hướng đi mới cho các sản phẩm tôm đóng gói chế biến sẵn của Việt Nam, mặc dù một số nước trong khu vực này cũng là nước XK tôm hàng đầu thế giới như Indonesia hay Thái Lan. Tuy nhiên, Việt Nam hoàn toàn có thể tận dụng lợi thế về hạ tầng cơ sở chế biến hiện nay để nắm bắt cơ hội mở rộng thị phần cung cấp tôm chế biến cho các nước trong khu vực này.

Xuất khẩu sang Đài Loan, kim ngạch giảm nhẹĐài Loan - trung tâm thương mại và công nghệ cao ở Đông Á, một “con hổ” châu Á. Vùng lãnh

thổ này hiện có hàng trăm tỷ USD dự trữ và thu nhập bình quân đầu người theo sức mua thực tế gần 40.000 USD, ngang hàng với các nước EU. Chỉ tính riêng năm 2013, GDP theo danh nghĩa của Đài Loan đạt 489,213 tỷ USD (xếp thứ 25 trên thế giới), tăng 2.11%, GDP theo sức mua thực tế (PPP) đạt 926,441 tỷ USD (xếp thứ 20 trên thế giới)…. Đây cũng là một trong những thuận lợi cho doanh nghiệp Việt xuất khẩu sang thị trường Đài Loan.

Theo số liệu thống kê sơ bộ từ TCHQ, 5 tháng 2015 kim ngạch xuất khẩu sang Đài Loan giảm so với cùng kỳ, giảm 10,06%, tương đương với 828,9 triệu USD.

Việt Nam xuất khẩu sang Đài Loan tới 40 chủng loại hàng hóa, trong đó nhóm hàng công nghiệp chiếm tới 57%, trong đó hàng dệt may đạt kim ngạch lớn nhất, 83,5 triệu USD, chiếm 10% tổng kim ngạch và chiếm 17,5% trong tổng kim ngạch nhóm hàng công nghiệp, tăng 11,47% so với cùng kỳ năm 2014.

Mặt hàng đứng thứ hai về kim ngạch là máy vi tính, sản phẩm điện tử và linh kiện, đạt 78,6 triệu USD, tăng 53,35%, kế đến là điện thoại các loại và linh kiện, nhưng tốc độ lại giảm, giảm tới 71,04%.

Nhìn chung, 5 tháng 2015, xuất khẩu hàng hóa sang Đài Loan đều có tốc độ tăng trưởng dương, số thị trường có tốc độ tăng trưởng âm chỉ chiếm 45%, trong đó xuất khẩu phân bón giảm mạnh nhất, giảm 73,62%, tương đương với 411,6 nghìn USD, kế đến là điện thoại các loại và linh kiện giảm 71,045, với kim ngạch xuất 57,3 triệu USD và đá quý kim loại quý và sản phẩm giảm 53,83%, kim ngạch là 218,7 nghìn USD.

Ở chiều ngược lại, số mặt hàng có tốc độ tăng trưởng dương chiếm trên 55%. Máy ảnh, máy quay phim và linh kiện là mặt hàng tiềm năng xuất khẩu sang Đài Loan, với tốc độ tăng mạnh nhất tới 945,67%, tuy kim ngạch chỉ đạt 7,9 triệu USD. Đứng thứ hai là chất dẻo nguyên liệu, tăng 178,73%, đạt 1,7 triệu USD và quặng và khoáng sản khác tăng 101,2% đạt 2,6 triệu USD.

Thống kê sơ bộ từ TCHQ về tình hình xuất khẩu sang Đài Loan 5 tháng 2015ĐVT: USD

Mặt hàng KNXK 5T/2015 KNXK 5T/2014 +/- (%)Tổng cộng 828.919.641 921.612.362 -10,06hàng dệt, may 83.517.534 74.922.353 11,47máy vi tính, sản phẩm đện tử và linh kiện 78.671.010 51.301.379 53,35

Page 17: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

SẢN XUẤT KINH DOANH

điện thoại các loại và linh kiện 57.321.353 197.916.405 -71,04máy móc, thiết bị, dụng cụ phụ tùng khác 54.205.803 50.885.755 6,52hàng thủy sản 44.360.986 48.685.413 -8,88giày dép các loại 40.174.910 29.623.860 35,62gô và sản phẩm gô 30.975.047 34.120.015 -9,22giấy và các sản phẩm từ giấy 30.037.030 30.192.681 -0,52sản phẩm gốm sứ 27.157.680 26.376.303 2,96phương tiện vận tải và phụ tùng 20.727.889 18.881.271 9,78xơ, sợi dệt các loại 19.928.188 14.013.880 42,20clanhke và xi măng 19.237.085 22.124.943 -13,05thủy tinh và các sản phẩm từ thủy tinh 18.849.833 31.950.240 -41,00nguyên phụ liệu dệt, may, da, giày 18.706.799 12.703.118 47,26sản phẩm từ sắt thép 17.898.178 16.516.075 8,36sản phẩm từ chất dẻo 15.612.644 13.668.015 14,23kim loại thường khác và sản phẩm 14.429.606 11.362.691 26,99cao su 13.044.468 18.506.010 -29,51hàng rau quả 12.719.550 11.711.742 8,61hạt điều 9.001.545 6.717.490 34,00thức ăn gia súc và nguyên liệu 8.567.147 9.099.645 -5,85sắn và các sản phẩm từ sắn 8.547.662 5.063.089 68,82gạo 8.173.257 12.384.616 -34,00chè 8.108.011 10.400.270 -22,04máy ảnh, máy quay phim và linh kiện 7.907.691 756.231 945,67sản phẩm hóa chất 6.994.663 8.763.125 -20,18túi xách, ví, vali, mũ, ô dù 6.836.780 5.128.512 33,31hóa chất 6.769.580 7.799.022 -13,20sắt thép các loại 5.764.649 6.384.055 -9,70sản phẩm từ cáou 5.373.496 5.370.034 0,06bánh kẹo và các sản phẩm từ ngũ cốc 4.597.358 5.234.219 -12,17quặng và khoáng sản khác 2.604.063 1.294.290 101,20sản phẩm mây, tre, cói và thảm 2.277.846 2.558.148 -10,96dđò chơi,dụng cụ thể thao và bộ phận 2.069.953 1.456.432 42,12chất dẻo nguyên liệu 1.806.703 648.188 178,73sản phẩm nội thất từ chất liệu khác gô 1.505.240 1.231.498 22,23than đá 1.307.914 1.696.541 -22,91dây điện và dây cáp điện 976.422 960.003 1,71phân bón các loại 411.649 1.560.422 -73,62đá quý, kim loại quý và sản phẩm 218.736 473.991 -53,85

Bộ Công Thương cho biết, đối với nhóm hàng nông sản, đặc biệt là mặt hàng rau quả trong đó sản từ phẩm từ dừa, theo thông báo của Cục Thương mại quốc tế Đài Loan, kể từ ngày 12 tháng 6 năm 2015, Đài Loan thay đổi điều kiện nhập khẩu vào Đài Loan đối với hai sản phẩm từ dừa có mã HS 0801190090-1 (dừa khác) và 9812000019-9 (dừa khác thuộc HS0801190090).

Theo đó, hai sản phẩm dừa nêu trên được điều chỉnh từ chô chưa phải thực phẩm thành thực phẩm và bắt buộc phải kiểm nghiệm thực phẩm khi nhập khẩu vào Đài Loan.

Theo số liệu thống kê của Cục thương mại quốc tế Đài Loan, năm 2013 và 2014, Đài Loan nhập khẩu dừa mã HS 0801 (Coconuts) của Việt Nam với trị giá tương đối lớn, đạt 13,4 triệu USD năm 2013, và 15,1 triệu USD năm 2014 (tăng 12,7%), chiếm 85,3% tổng giá trị nhập khẩu dừa trong cùng kỳ của Đài Loan. Trung tâm TTCN&TM

Page 18: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

THÔNG TIN DU LỊCH

Hàng loạt đối tượng sắp được miễn thị thực vào Việt Nam

Phó thủ tướng Phạm Bình Minh vừa yêu cầu Bộ Công an chủ trì khẩn trương hoàn thiện dự thảo nghị định quy định việc miễn thị thực cho người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người nước ngoài là vợ, chồng, con của người Việt Nam định cư ở nước ngoài hoặc của công dân Việt Nam, trình Chính phủ trước ngày 15/8/2015.

Trên cơ sở đề xuất của Bộ Công an, Phó thủ tướng đồng ý một số nội dung: quy định việc cấp giấy miễn thị thực cho người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người nước ngoài là vợ, chồng, con của người Việt Nam định cư ở nước ngoài hoặc của công dân Việt Nam nhập cảnh Việt Nam với mục đích thăm người thân và giải quyết việc riêng.

Trường hợp đương sự không có giấy tờ chứng minh là người Việt Nam định cư ở nước ngoài, cơ quan có thẩm quyền cấp thị thực của Việt Nam ở nước ngoài có trách nhiệm xác minh đương sự là người gốc Việt Nam để xem xét, quyết định việc tiếp nhận hồ sơ xin miễn thị thực.

Về đối tượng áp dụng nghị định, Phó thủ tướng giao Bộ Tư pháp phối hợp với Bộ Công an chỉnh lý lại, tạo điều kiện thuận lợi cho các đối tượng người Việt Nam định cư ở nước ngoài được cấp giấy miễn thị thực về Việt Nam thăm người thân và giải quyết việc riêng.

Bộ Công an và Bộ Ngoại giao cần xây dựng cơ chế phối hợp chặt chẽ về quy trình, thủ tục cấp giấy miễn thị thực đảm bảo nhanh, gọn, thuận lợi.

Bộ Công an chủ trì, phối hợp

với các bộ: Tư pháp, Ngoại giao khẩn trương hoàn thiện dự thảo nghị định, trình Chính phủ trước ngày 15/8/2015.

Xúc tiến du lịch Việt Nam tại Indonesia

Nhằm tăng cường quảng bá, giới thiệu hình ảnh du lịch Việt Nam và tạo điều kiện thúc đẩy mối quan hệ hợp tác kinh doanh du lịch giữa hai nước Việt Nam – Indonesia, từ ngày 3-7/8/2015, Tổng cục Du lịch sẽ phối hợp với các bên liên quan tổ chức Chương trình Roadshow giới thiệu du lịch Việt Nam tại 2 thành phố Surabaya và Jakarta, Indonesia.

Đây là một trong những hoạt động xúc tiến quan trọng của ngành Du lịch Việt Nam trong năm 2015, chương trình dự kiến sẽ có sự tham gia của đại diện Tổng cục Du lịch, Đại sứ quán Việt Nam tại Indonesia và các doanh nghiệp du lịch Việt Nam.

Theo kế hoạch, trong 2 ngày mùng 4 & 6/8/2015 sẽ diễn ra các chương trình Roadshow và “Gặp gỡ doanh nghiệp du lịch Việt Nam - Indonesia” tại hai thành phố Surabaya và Jarkata. Đây là dịp tốt để Việt Nam quảng bá các điểm du lịch hấp dẫn tới khách hàng, doanh nghiệp và giới truyền thông Indonesia, đồng thời cũng là cơ hội để các doanh nghiệp du lịch hai nước gặp gỡ, chia sẻ kinh nghiệm và hợp tác kinh doanh. Nhân dịp này, đoàn công tác sẽ khảo sát một số điểm du lịch tại thành phố Surabaya.

Indonesia có dân số đứng thứ 4 thế giới, với khoảng 245 triệu người (năm 2012), đạo Hồi là tôn giáo phổ biến ở Indonesia (chiếm 87,2% dân số), ngoài ra còn có

đạo Thiên Chúa giáo, Công giáo, Ấn Độ giáo và Phật giáo. Theo Ngân hàng Trung ương Indonesia, 61% dân số Indonesia có thể được coi là tầng lớp trung lưu và 17% dân số có thu nhập cao.

Indonesia được xem là một trong những thị trường quan trọng cần hướng tới trong Chiến lược marketing Du lịch đến năm 2020 của ngành Du lịch Việt Nam. Trong những năm gần đây, lượng khách trao đổi giữa Việt Nam và Indonesia ngày càng tăng. Năm 2012, tổng lượng khách trao đổi giữa hai nước đạt gần 95.000 lượt; năm 2013, con số này tăng lên khoảng 100.000 lượt; năm 2014, Việt Nam đã đón 68.628 lượt khách Indonesia.

Cùng với những điều kiện thuận lợi hiện có như kết nối hàng không giữa hai nước đang ngày càng được tăng cường, Việt Nam đã miễn visa cho công dân Indonesia từ ngày 4/12/2003 và Indonesia cũng đã miễn visa cho công dân Việt Nam từ ngày 1/2/2004, thời gian gần đây, hai nước tiếp tục tổ chức nhiều hoạt động xúc tiến, quảng bá, giới thiệu thị trường, hô trợ nhau tham gia các sự kiện du lịch để giới thiệu sản phẩm, cung cấp thông tin về đất nước, con người nhằm thúc đẩy trao đổi khách giữa hai nước.

Trong tháng 5 vừa qua, Indonesia đã tổ chức đoàn FAM trip gồm 13 thành viên đến từ các doanh nghiệp lữ hành, cơ quan báo chí, truyền thông hàng đầu đến Việt Nam. Đoàn khảo sát đã được trải nghiệm những sản phẩm du lịch đặc trưng tại các địa phương như TP. Hồ Chí Minh, Tiền Giang, Bến Tre, Khánh Hòa, Đà Lạt.

THÔNG TIN DU LỊCH

Trung tâm TTCN&TM

Page 19: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

DOANH NGHIỆP CẦN BIẾT

Xây dựng thương hiệu - Chìa khóa mở cánh cửa thành công

Trong thời buổi cạnh tranh như hiện nay, doanh nghiệp (DN) cần quan tâm xây dựng thương hiệu (XDTH), phải tạo được sự khác biệt và thể hiện trách nhiệm với xã hội.

GS. Don Sexton tại Đại học Columbia từng cho rằng, "thương hiệu không chỉ là tên gọi, là logo mà nhiều hơn thế. Định vị thương hiệu là tâm điểm của chiến lược thương hiệu". Nếu định vị không rõ ràng, không chính xác, chiến lược thương hiệu sẽ thất bại. Muốn định vị thương hiệu hiệu quả, DN phải tìm hiểu khách hàng cũng như việc mình có thể làm tốt.

Tham gia "sân chơi chung toàn cầu" khi gia nhập WTO cũng đồng nghĩa với áp lực cạnh tranh đối với DN càng lớn. Vì thế, nhất thiết DN phải quan tâm đến XDTH.

Có nhiều cách để xây dựng một thương hiệu tốt nhưng quan trọng nhất vẫn là làm thế nào để việc XDTH gắn với giá trị cốt lõi, chiến lược kinh doanh của DN, tạo sự khác biệt và thể hiện trách nhiệm với xã hội.

Xây dựng giá trị cốt lõi của DN đòi hỏi sự tập trung trí tuệ, sức lực của cả công ty trong thời gian dài. Thành công trong việc xây dựng giá trị cốt lõi giúp DN phát triển bền vững trong mọi tình huống, ngay cả trong môi trường kinh doanh nhiều bất ổn ngày nay.

Chiến lược kinh doanh của DN như tấm bản đồ chỉ đường đi, ngắn hạn và dài hạn. Hoạch định chiến lược kinh doanh được xem là yếu tố quyết định tạo nên sự thành công của môi DN.

Thực tế cho thấy, hoạch định chiến lược kinh doanh không kỹ lưỡng, không dựa trên nghiên cứu thị trường, không nhận biết rõ đối thủ cạnh tranh... sẽ giống như người đi trong đêm tối, không thấy rõ đường đi, không có lộ trình nên sẽ dễ mất phương hướng.

XDTH phải có định hướng và tạo được sự khác biệt để tạo lợi thế cạnh tranh. Theo Hãng Tư vấn chiến lược BCG (Mỹ), muốn duy trì lợi thế cạnh tranh lâu dài cần phải tạo sự khác biệt.

Thị trường năng động hiện nay khiến DN khó nắm bắt và duy trì lợi thế cạnh tranh, nhưng không có lợi thế cạnh tranh thì DN khó tồn tại. Lợi thế cạnh tranh là tài sản DN cần phải đầu tư tạo dựng bằng mọi giá và XDTH cần phải được định hướng cũng như tạo nên sự khác biệt để vượt lên các đối thủ.

Lợi thế cạnh tranh là tài sản DN cần phải đầu tư tạo dựng bằng mọi giá và XDTH cần phải được định hướng cũng như tạo nên sự khác biệt để vượt lên các đối thủ.

Một điều quan trọng không kém là XDTH phải gắn với trách nhiệm xã hội (CSR). Trong thời điểm khó khăn, DN phải tái cấu

trúc để tồn tại và phát triển bền vững, đi kèm với đó là thực hiện CSR xuyên suốt trong toàn bộ chiến lược kinh doanh.

Trước đây, DN hoạt động trong phạm vi hẹp, mang tính chất thủ công với quy mô nhỏ nhưng hiện nay, sản xuất của DN mang tính quốc gia, cạnh tranh quốc tế, vì thế, phát triển bền vững là phải hài hòa về kinh tế - xã hội - môi trường. Thực hiện CSR thông qua quá trình tổ chức hoạt động sản xuất, kinh doanh chính là sự cam kết của DN đóng góp vào mục tiêu phát triển bền vững của quốc gia.

Khi DN thực hiện CSR có nghĩa là điều kiện làm việc của người lao động tốt hơn, năng suất tăng cao sẽ giúp nâng cao chất lượng cũng như giảm giá thành sản phẩm. Và nhờ đó, uy tín thương hiệu DN ngày càng được nâng lên, thúc đẩy doanh thu và lợi nhuận tăng theo.

Kết quả cuộc khảo sát của Viện Khoa học Lao động và Xã hội tại 24 DN ngành dệt may và da giày cho thấy, nhờ thực hiện các chương trình CSR, doanh thu của những DN này đã tăng 25%, năng suất lao động cũng tăng từ 34,2 triệu đồng/lao động/năm lên 35,8 triệu đồng/lao động/năm.

Tỷ lệ hàng xuất khẩu tăng từ 94% lên 97%. Ngoài hiệu quả kinh tế, các DN còn có lợi từ việc xây dựng hình ảnh với khách hàng, sự gắn bó và hài lòng của người lao động, thu hút lao động có chuyên môn cao.

Page 20: Mục lục - ninhthuan.gov.vn · tri ân và Cầu siêu các anh hùng liệt sỹ do Ban Thường vụ tỉnh Đoàn, Hội LHTN Việt Nam tỉnh phối hợp Sở Lao động

Soá 15 thaùng 07 naêm 2015

Chịu trách nhiệm xuất bản: Sở Công Thương Tỉnh Ninh Thuận

Đc: Đường 16 tháng 4,

Phường Mỹ Hải,

TP. Phan Rang Tháp Chàm -

Ninh Thuận

Ban biên tập: Nguyễn Thanh Hoan

Tổng biên tập

Nguyễn Hoàng Lưu : Phó ban

Lê Văn Nguyên : Phó ban.

* Thành viên: Nguyễn Bá Đoán

Nguyễn Huỳnh Lâm

Phan Văn Luông

Quảng Thị Như Tâm

Phan Ngọc Thông

Nơi in:

Cty CP In Ninh Thuận

Giấy phép xuất bản số:

03/GP-XBBT

Ngày cấp 23\12\2014

của Sở Thông tin và Truyền

thông Ninh Thuận

Số lượng 300 bản/số.

Khổ 19x27cm,

Nộp lưu chiểu hàng số

DOANH NGHIỆP CẦN BIẾT

Trung tâm TTCN&TM

Việc XDTH sẽ giúp thu hút khách hàng đến với DN và sản phẩm, dịch vụ của DN. Thứ hai, sẽ duy trì lòng trung thành của khách hàng đối với sản phẩm của DN, đồng thời giúp DN mở rộng thị trường, tạo lợi thế cạnh tranh so với các DN khác...

Việc Việt Nam gia nhập WTO, tích cực đàm phán ký kết các hiệp định thương mại AFTA... sẽ mang lại nhiều cơ hội cho DN mở rộng thị trường, nhưng kèm với đó là không ít thách thức. Vì thế, không thể không quan tâm đến việc XDTH.

Bởi thương hiệu là tài sản giá trị rất quan trọng và quý giá, tạo sự tín nhiệm bền vững của khách hàng đối với DN và sản phẩm của DN, giúp DN phát triển bền vững.

Ngày nay, người tiêu dùng có nhiều quyền lực và thông minh nên chỉ chọn lựa những DN có thương hiệu trung thực, có trách nhiệm với xã hội. Và họ có xu hướng lựa chọn "cái tốt hơn" thay cho "cái nhiều hơn".

Vì thế, yếu tố giúp DN trụ vững và lâu bền trong tâm trí khách hàng cũng như môi trường kinh doanh chính là lòng tin của khách hàng, chữ tín, trách nhiệm xã hội của DN thông qua sản phẩm, qua ứng xử với người lao động, với khách hàng, cộng đồng và môi trường.

Nhập khẩu trở lại nho, cam, quýt Úc từ ngày 1/8/2015

Theo ông Hoàng Trung, Phó cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật (Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn), dự kiến từ ngày 1/8 tới, Việt Nam chính thức mở cửa nhập khẩu trở lại 3 loại quả cam, quýt và nho từ Úc sau hơn nửa năm tạm dừng.

Bên lề Hội nghị Đánh giá việc thực hiện tái cơ cấu ngành trồng trọt do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổ chức ngày 22/7, ông Hoàng Trung cho biết, mới đây, Việt Nam đã tổ chức đoàn kiểm tra thực tế tại Úc và nhận thấy, ba loại quả trên đã đáp ứng đầy đủ yêu cầu về kiểm dịch thực vật của Việt Nam. Hiện, phía Úc đã cung cấp đầy đủ quy trình quản lý, bảo vệ thực vật đối với loại quả kể trên cho phía Việt Nam, trên cơ sở đó Việt Nam xem xét cho nhập khẩu trở lại. Từ nay tới hết tháng 7, hai bên vẫn còn thời gian để hoàn thiện nốt khuôn khổ về mặt pháp lý, đặc biệt là điều kiện nhập khẩu nhưng chắc chắn sẽ nhập khẩu trở lại cam, quýt và nho. Tuy nhiên, 35 loại quả khác phía Việt Nam vẫn đang tiếp tục xem xét.

Theo ông Trung, vừa qua, Úc đã chính thức nhập khẩu quả vải của Việt Nam. Úc cũng đang tích cực xem xét cho phép nhập khẩu xoài. Do phía Úc đã tạo điều kiện cho các mặt hàng nông sản của Việt Nam xuất khẩu nên thời gian tới Việt Nam cũng đẩy mạnh xem xét nhập khẩu thêm các loại hoa quả khác từ Úc, trên cơ sở hai bên cùng đảm bảo đáp ứng các yêu cầu đặt ra theo đúng thông lệ quốc tế.

Trước đó, từ ngày 1/1/2015, Việt Nam chính thức tạm ngừng nhập khẩu 38 loại hoa quả có xuất xứ từ Úc. Động thái này xuất phát từ những những lo ngại về an toàn vệ sinh thực phẩm liên quan đến vi trùng từ ruồi giấm có trong hoa quả tươi nhập khẩu từ Úc.