24
1 ÍNDICE DO CV Qualificações académicas 2 Publicações 2 Recensões às minhas publicações 8 Cargos académicos 10 Docência 10 Projetos de investigação 12 Eventos Científicos (organização) 13 Eventos Científicos (participação) 17 Outros eventos 22 Distinções 23 Redes e atividades editoriais 23 Competências linguísticas 24 MARGARIDA CALAFATE RIBEIRO Centro de Estudos Sociais Universidade de Coimbra Morada Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra (Colégio da Graça) Rua da Sofia n.º 136, Apartado 3087 3000-995 Coimbra, Portugal Telefone (00351) 239 855 570 E-mail [email protected] [email protected] DOMÍNIO DE ESPECIALIZAÇÃO Identidades e estudos pós-coloniais Memória e pós-memória do colonialismo e do império Literaturas e culturas em língua portuguesa do século XX Patrimónios de influência portuguesa Mulheres e guerra Pensamento de Eduardo Lourenço NOTA BIOGRÁFICA Margarida Calafate Ribeiro é investigadora-coordenadora no Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra (CES-UC) (desde 2004) e membro do Núcleo de Humanidades, Migrações e Estudos para a Paz (NHUMEP). É professora no programa de doutoramento Patrimónios de Influência Portuguesa (III/CES- UC) (desde 2010), e coordenadora científica com Miguel Bandeira Jerónimo e Walter Rossa. Com Roberto Vecchi, é responsável pela Cátedra Eduardo Lourenço, Camões/ Universidade de Bolonha. Em 2015 recebeu uma bolsa “Consolidator Grant”, do Conselho Europeu de Investigação (ERC), com o projeto de investigação MEMOIRS - Filhos de Império e Pós-Memórias Europeias, que coordena no CES-UC. É autora, coautora, coordenadora e organizadora de vários livros, capítulos de livros e artigos. http://www.ces.uc.pt/investigadores/cv/margarida_calafate_ribeiro.php https://www.researchgate.net/profile/Margarida_Ribeiro2 http://cegot.academia.edu/MargaridaRibeiro Março, 2017

MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

  • Upload
    ngoanh

  • View
    214

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

1

ÍNDICE DO CV

Qualificações académicas 2 Publicações 2 Recensões às minhas publicações 8 Cargos académicos 10 Docência 10 Projetos de investigação 12 Eventos Científicos (organização) 13 Eventos Científicos (participação) 17 Outros eventos 22 Distinções 23 Redes e atividades editoriais 23 Competências linguísticas 24

MARGARIDA CALAFATE RIBEIRO

Centro de Estudos Sociais

Universidade de Coimbra

Morada

Centro de Estudos Sociais da

Universidade de Coimbra

(Colégio da Graça)

Rua da Sofia n.º 136, Apartado 3087

3000-995 Coimbra, Portugal

Telefone

(00351) 239 855 570

E-mail

[email protected]

[email protected]

DOMÍNIO DE ESPECIALIZAÇÃO

Identidades e estudos pós-coloniais Memória e pós-memória do colonialismo e do império Literaturas e culturas em língua portuguesa do século XX Patrimónios de influência portuguesa Mulheres e guerra Pensamento de Eduardo Lourenço

NOTA BIOGRÁFICA

Margarida Calafate Ribeiro é investigadora-coordenadora no Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra (CES-UC) (desde 2004) e membro do Núcleo de Humanidades, Migrações e Estudos para a Paz (NHUMEP). É professora no programa de doutoramento Patrimónios de Influência Portuguesa (III/CES-UC) (desde 2010), e coordenadora científica com Miguel Bandeira Jerónimo e Walter Rossa. Com Roberto Vecchi, é responsável pela Cátedra Eduardo Lourenço, Camões/ Universidade de Bolonha. Em 2015 recebeu uma bolsa “Consolidator Grant”, do Conselho Europeu de Investigação (ERC), com o projeto de investigação MEMOIRS - Filhos de Império e Pós-Memórias Europeias, que coordena no CES-UC. É autora, coautora, coordenadora e organizadora de vários livros, capítulos de livros e artigos. http://www.ces.uc.pt/investigadores/cv/margarida_calafate_ribeiro.php

https://www.researchgate.net/profile/Margarida_Ribeiro2

http://cegot.academia.edu/MargaridaRibeiro

Março, 2017

Page 2: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

2

QUALIFICAÇÕES ACADÉMICAS 2001 – Doutoramento em Estudos Portugueses, Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros, King’s College, Universidade de Londres. Tese: Império, Guerra Colonial e pós-colonialismo na literatura portuguesa contemporânea (orientação de Professor Helder Macedo e coorientação de Professor Patrick Chabal). 1993 – Mestrado em Literatura e Cultura Portuguesa - Época Contemporânea, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa. Dissertação: Ruy Cinatti: em trânsito (orientação de Professora Clara Crabbé Rocha). 1988 – Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas (Português/Francês), Universidade de Aveiro. PUBLICAÇÕES

https://www.researchgate.net/profile/Margarida_Ribeiro2

http://cegot.academia.edu/MargaridaRibeiro

Livros de autor 2007 – África no feminino: as mulheres portuguesas e a Guerra Colonial. Porto: Afrontamento. 2004 – Uma história de regressos: império, Guerra Colonial e pós-colonialismo. Porto: Afrontamento.

Edição de livros 2017 – Luanda e Maputo: espaço urbano e literatura. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra (com Walter Rossa). 2016 – Geometrias da memória: configurações pós-coloniais. Porto: Afrontamento (com António Sousa Ribeiro). 2016 – Mafalala: memórias e espaços de um lugar. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra (com Walter Rossa). 2015 – José Luandino Vieira. Papéis da prisão: apontamentos, diário, correspondência (1962-1971). Lisboa: Caminho-Leya (organização com Mónica V. Silva e Roberto Vecchi). 2015 – Patrimónios de Influência Portuguesa: modos de olhar. Coimbra/Lisboa/Niterói: Imprensa UC/Gulbenkian/Edições UFF (com Walter Rossa). 2014 – Eduardo Lourenço. Do colonialismo como nosso impensado. Lisboa: Gradiva (organização e prefácio com Roberto Vecchi). 2011 – Antologia da memória poética da Guerra Colonial. Porto: Afrontamento (com Roberto Vecchi). 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto: Afrontamento (com Odete Costa Semedo). 2011 – Literaturas insulares: leituras e escritas de Cabo Verde e de S. Tome e Príncipe. Porto: Afrontamento (com Sílvio Renato Jorge). 2008 – Atlantico periferico: il postcolonialismo portoghese e il sistema mondiale. Reggio Emilia: Diabisis (com Roberto Vecchi, Vincenzo Russo; trad. de Guilia Crescsentini). 2008 – Lendo Angola. Porto: Afrontamento (com Laura Cavalcante Padilha). 2008 – Moçambique: das palavras escritas. Porto: Afrontamento (com Maria Paula Meneses). 2004 – “A Primavera toda para ti” – Homenagem a Helder Macedo / A Tribute to Helder Macedo. Lisboa: Presença (com Teresa Cristina Cerdeira, Juliet Perkins, Phillip Rothwell). 2003 – Fantasmas e fantasias imperiais no imaginário português contemporâneo. Porto: Campo das Letras (com Ana Paula Ferreira).

Page 3: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

3

Edição de revistas 2016 – Coorganização do número temático “Ler na fronteira. As Literaturas Africanas de língua portuguesa em perspetiva comparada”, da publicação E-Cadernos (com Fabrice Schurmans). 2013 – Coorganização do número temático “Memória e Pós-memória”, Revista Abril, do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana, da Universidade Federal Fluminense (com Sílvio Renato Jorge). 2008 – Coorganização do número temático "Novos mapas para as Ciências Sociais e Humanas", da publicação E-Cadernos, n.º 2 (com Catarina Martins, Marisa Matias, Paulo Peixoto, Tiago Santos Pereira). 2006-2012 – Cabo dos Trabalhos, revista eletrónica dos programas de doutoramento do CES-UC (com Maria Paula Meneses). 2004 – "Mulheres e a Guerra Colonial", número temático da Revista Crítica de Ciências Sociais, 68 (com António Sousa Ribeiro).

Capítulos de livros 2017 – “Vozes literárias de Luanda e Maputo”, in Margarida Calafate Ribeiro, Walter Rossa (org.), Luanda e Maputo: espaço urbano e literatura. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra. (no prelo) 2016 – “A Casa da Nave Europa – miragens ou projeções pós-coloniais?”, in António Sousa Ribeiro, Margarida Calafate Ribeiro (org.), Geometrias da Memória: configurações pós-coloniais (org.). Porto: Afrontamento. 2015 – “Papéis críticos avulso”, in José Luandino Vieira. Papéis da Prisão: Apontamentos, diário, correspondência (1962-1971), (org. Margarida Calafate Ribeiro, Mónica V. Silva e Roberto Vecchi). Lisboa: Caminho-Leya, 13-31 (com Roberto Vecchi). 2015 – “O Tarrafal é a prisão em mim. Entrevista a José Luandino Vieira sobre os Papéis da Prisão”, in José Luandino Vieira, Papéis da Prisão: Apontamentos, diário, correspondência (1962-1971), (org. Margarida Calafate Ribeiro, Mónica V. Silva e Roberto Vecchi). Lisboa: Caminho, 1041-1075 (com Roberto Vecchi). 2015 – “Patrimónios da Palavra: reescritas nas literaturas de língua portuguesa”, in Walter Rossa e Margarida Calafate Ribeiro (org.), Patrimónios de Influência Portuguesa: Modos de Olhar. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 173-223. 2015 – “Modos de olhar”, in Walter Rossa, Margarida Calafate Ribeiro (org.), Patrimónios de Influência Portuguesa: Modos de Olhar. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 11-35 (com Walter Rossa). 2014 – “Interrogações identitárias em narrativas contemporâneas portuguesas”, in Verónica Abrego, Anne Burgert, Cornelia Sieber (org.), Nación y migración. España y Portugal frente a las migraciones contemporâneas. Hildesheim: Olms, 77-88. 2014 – “Fantômes intimes: mémoires d´Afrique dans la littérature portugaise contemporaine”, in Françoise Aubès et all (org.), Interprétations postcoloniales et mondialisation. Littératures de langues allemande, anglaise, espagnole, française, italienne et portugaise. Berne, Peter Lang Collection: Liminaires – Passages Interculturels, 109-124. 2014 – “Lendo Mia Couto com Phillip Rothwell”, in Phillip Rothwell, Leituras de Mia Couto: aspectos de um pós-modernismo Moçambicano. Coimbra: Almedina, 9-15. 2012 – “A memória poética da Guerra Colonial de Portugal em África: os vestígios como material de uma construção possível”, in Sabrina Sedlmayer e Jaime Ginzburg (org.), Walter Benjamim: rastro, aura e história. Belo Horizonte: Editora UFMG, 87-105 (com Roberto Vecchi). 2012 – "De Rios e Guerrilheiros por José Luandino Vieira", in Maria Zilda Ferreira Cury e Maria Nazareth Soares Fonseca (org.), África: dinâmicas culturais e literárias. Belo Horizonte: Editora PUC Minas, 151-169.

Page 4: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

4

2012 – "Guerra, poesia e trauma: leituras da poesia da Guerra Colonial", in Petar Pretov et al. (org.), Avanços em literatura e cultura portuguesas: século XX (vol. 2). Porto: Afrontamento, 59-80. 2012 – “Letras do império: percursos da literatura colonial portuguesa”, in Miguel Bandeira Jerónimo (org.), O Império Colonial em questão (séculos XIX-XX): poderes, saberes e instituições. Lisboa: Edições 70, 515-546. 2012 – “Mulheres portuguesas em Moçambique: outras memórias da Guerra Colonial”, in Cláudia Castelo et al. (org.), Os outros da colonização: ensaios sobre o colonialismo tardio em Moçambique. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 258-301. 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno a África: leituras da literatura portuguesa contemporânea”, in Elena Brugioni et al. (org.), Itinerâncias: percursos e representações da pós-colonialidade. Vila Nova de Famalicão: Edições Húmus, 89-99. 2012 – “The children of the Colonial Wars: post-memory and representations”, in Isabel Capeloa Gil e Adriana Martins (org.), Plots of war: modern narratives of conflict. Berlin: De Gruyter, 11-23 (com António Sousa Ribeiro e Roberto Vecchi). 2011 – “A Guerra Colonial e a poesia contemporânea portuguesa: quatro tempos de uma memória”, in Margarida Calafate Ribeiro e Roberto Vecchi (org.), Antologia da memória poética da Guerra Colonial. Porto: Afrontamento, 553-582 (com Roberto Vecchi). 2011 – “António Lobo Antunes, por uma democracia com memória”, in Helena Buescu e Teresa Cristina Cerdeira (org.), Literatura portuguesa e a construção do passado e do futuro. Lisboa: Caleidoscópio (promovida pela Comissão Nacional para as Comemorações do Centenário da República), 297-305. 2011 – “Apresentação”, in Margarida Calafate Ribeiro e Sílvio Renato Jorge (org.), Literaturas insulares: leituras e escritas de Cabo Verde e S. Tomé e Príncipe. Porto: Afrontamento, 9-14 (com Sílvio Renato Jorge). 2011 – “Apresentação: oscilando entre o canto e os escritos”, in Margarida Calafate Ribeiro e Odete Costa Semedo (org.), Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto: Afrontamento, 9-14 (com Odete Costa Semedo). 2011 – “Era um barco cheio - Guerra Colonial e memória poética: uma antologia possível”, in Margarida Calafate Ribeiro e Roberto Vecchi (org.), Antologia da memória poética da Guerra Colonial. Porto: Afrontamento, 21-32 (com Roberto Vecchi). 2011 – “Património da palavra: o nome, a casa, a ilha”, in Margarida Calafate Ribeiro e Sílvio Renato Jorge (org.), Literaturas insulares: leituras e escritas de Cabo Verde e S. Tomé e Príncipe. Porto: Afrontamento, 197-206. 2011 – “Zeit, die stillsteht: postgedächtnis und trauma unter kindern von kriegsteilnehmern”, in Dietmar Goltschnigg et al. (org.), Phänomen Zeit: dimensionen und strukturen in kultur und wissenschaft. Tübingen: Stauffenburg, 325-330 (com António Sousa Ribeiro). 2010 – “Between Europe and the Atlantic: the melancholy paths of lusotropicalism”, in Luisa Passerini et al. (org.), New dangerous liaisons: discourses on Europe and love in the last century. London/ New York: Berghahn Books, 215-232. 2010 – “Caminho, por outras margens: de Rios e guerrilheiros, de José Luandino Vieira”, in Elena Brugioni et al. (org.), Contemporary Áfricas - Áfricas Contemporâneas. Famalicão: Edições Húmus, 93-105. 2010 – “Il Portogallo che avrebbe potuto essere e che non è: Helder Macedo, l'autore e l'opera”, in Helder Macedo, Da qualche parte in Africa. Reggio Emilia: Diabasis, 231-247 (com Roberto Vecchi). 2010 – “Parti, pater, patria: Da qualche parte in Africa e il Portogallo dopo l'impero”, in Helder Macedo, Da qualche parte in Africa. Reggio Emilia: Diabasis, 5-15 (com Roberto Vecchi).

Page 5: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

5

2010 – “Prefácio”, in Roberto Vecchi, Excepção atlântica: pensar a literatura da guerra colonial. Porto: Afrontamento, 7-10. 2009 - "Pensar a partir da literatura", in Maria Manuel Baptista (org.), Cultura: metodologias e investigação. Lisboa: Ver o Verso. 2008 – “Cartografias literárias incertas”, in Margarida Calafate Ribeiro e Maria Paula Meneses (org.), Moçambique: das palavras escritas. Porto: Afrontamento, 9 -17 (com Maria Paula Meneses). 2008 – “Entre voz e letra: poder e conhecimento na poesia de Ana Paula Tavares”, in Carmen Lúcia Tindó Secco e Teresa Salgado (org.), Pensando África. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional/ UFRJ/ UFF. 2008 – “Um desafio a partir do Sul: uma história da literatura outra”, in Laura Cavalcante Padilha e Margarida Calafate Ribeiro (org.), Lendo Angola, Porto: Afrontamento, 177-191. 2008 – “Una storia di ritorni: impero, guerra coloniale e postcolonialismo”, in Margarida Calafate Ribeiro et al. (org.), Atlantico Periferico: il poscolonialismo portoghese e il sistema mondiale. Reggio Emilia: Diabasis, 91-135. 2007 – “As ruínas da casa portuguesa em Os cus de Judas e em O esplendor de Portugal, de António Lobo Antunes”, in Manuela Ribeiro Sanches (org.), Portugal não é um país pequeno: contar o império na pós-colonialidade. Lisboa: Cotovia, 41-62. 2007 – “Ver - por outras palavras”, in Teresa Cunha e Celina Santos (org.), Andar por outros caminhos: artigo feminino. Coimbra: AJPaz, 25-40. 2006 – “Percursos africanos femininos: as mulheres portuguesas e a Guerra Colonial", in Manuel Gama (org.), A Guerra Colonial (1961-1974). Braga: Centro de Estudos Lusíadas, 81-105. 2004 – “Luso love in the time of war: Camões's Bárbara recast in Jornada de África by Manuel Alegre”, in Hilary Owen e Phillip Rothwell (org.), Sexual/Textual empire: gender and marginality in lusophone African literature. Bristol: Bristol University Press, 83-97. 2004 – “Um bilhete para o mundo: bem-vindos a Helder Macedo”, in Margarida Calafate Ribeiro et al. (org.), “A primavera toda para ti” – Homenagem a Helder Macedo / A Tribute to Helder Macedo. Lisboa: Presença, 374-379. 2003 – “Apresentação”, in Margarida Calafate Ribeiro e Ana Paula Ferreira (org.), Fantasmas e fantasias imperiais no imaginário português contemporâneo. Porto: Campo das Letras, 9 – 28 (com Ana Paula Ferreira). 2002 – “As mulheres portuguesas e a Guerra Colonial”, in Rui Azevedo Teixeira (org.), A Guerra do Ultramar: ficção e realidade. Lisboa: Editorial Notícias, 211-221. 2002 – "Partes de nós: uma leitura de Partes de África", in Teresa Cristina Cerdeira (org.), A experiência das fronteiras: leitura da obra de Helder Macedo. Niterói: EDUFF, 61-74.

Artigos em revistas científicas 2016 – “I Tempi della Fine. Il processo di decolonizzazione in Portogallo e i percorsi dell’Europa”, Altre modernità/ Otras modernidades/ Autres modernités/ Other Modernities.

2016 – "Literary Voices from Luanda and Maputo: a struggle for the city", Journal of Lusophone Studies, Thematic number ed. by Phillip Rothwell and Ana Maria Martinho, 1.1, 88-106. 2014 – “Lettres de L´Empire – parcours de la littérature coloniale portugaise”, Cahiers de Recherche Scientifique, Universidade Hassan II, Mohammedia, Marrocos. 2014 – "La Fine dell'Eccezione Atlantica e la Descolonizzazione dell'Europa", Confluenze, Revista di Studi Iberoamericani, 6, 1, 15-23. 2014 – "A Literature Waiting in the Wings of History: a tribute to Patrick Chabal", Portuguese Studies, 30, 12, 225-229.

Page 6: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

6

2013 – "Os Netos que Salazar não teve: Guerra Colonial e memória de segunda geração", Revista Abril - Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana da UFF, 6, 11 (António Sousa Ribeiro). 2012 – “O literário é político. Leitura em voo rasante de alguns tópicos da obra de João Paulo Borges Coelho”, Tintas: Quaderni di Letterature Iberiche e Iberoamericane, 2, 13-18. 2012 – “Versos e gritos: memória poética da Guerra Colonial”, Abril: Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana da UFF, 5(9), Novembro, 25-39 (com Roberto Vecchi). 2010 - "Helder Macedo, por outras palavras", Outra Travessia, 10, 2.º semestre, 105-116. 2009 – “O fim da excepção atlântica e a descolonização da Europa”, Colóquio-Letras, número comemorativo do congresso “Eduardo Lourenço, 85 Anos”, 170, 41-48. 2009 – "Pensar a partir da literatura: da importância dos estudos ibero-americanos", Alea: Estudos Neolatinos, 11(1), 62-72. 2009 – "Uma outra história de regressos: Eduardo Lourenço e a cultura portuguesa", Colóquio-Letras, número especial “Eduardo Lourenço”, 171, 151-163. 2008 – “Between Europe and the Atlantic: Portugal as semi-periphery”, Prospettive degli Studi Culturali, 163 -179. 2008 – “E outras vozes se alevantam: Ana Paula Tavares responde a Luís de Camões”, Ex-Aequo, 17, 119-129. 2008 – “Outros poderes, outros conhecimentos: Ana Paula Tavares responde a Luís de Camões”, Gragoatá, 24, 89-100. 2008 – “Um desafio a partir do Sul: re-escrever as histórias da literatura?”, Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, 10, 117-133. 2007 – “A heritage of one’s own: a conversation with Ana Paula Tavares”, Ellipsis, 5, 147-152. 2007 – “Nas malhas do império: história, literatura, mulheres e exclusão”, Via Atlântica, 12, 13-32. 2006 – “E agora José, Luandino Vieira? An interview with José Luandino Vieira”, Portuguese Literary & Cultural Studies, número especial “Remembering Angola”, 15/ 16, Fall/ Spring, 27-35. 2006 – “Lusos amores em corpos colonizados: as mulheres africanas na literatura da Guerra Colonial”, Ellipsis, 4, 131-147. 2006 – “Testimony to the presence of a woman in the Colonial Wars in Africa (1961-1974)”, Portuguese Literary & Cultural Studies, número especial “Remembering Angola”, 15/ 16, Fall/ Spring, 115-125. 2004 – “África no feminino: as mulheres portuguesas e a Guerra Colonial”, Revista Crítica de Ciências Sociais, 68, abril, 7-29. 2002 – “Empire, Colonial Wars and post-colonialism in Portuguese contemporary imagination”, Portuguese Studies, 17, 132-214. 2001 – “Ainda falta um grito: histórias de guerra, trauma e poesia na obra de Fernando Assis Pacheco”, Rivista di Studi Portoghesi e Brasiliani, III, 65-85. 1999 – “A melancolia dos percursos: África na literatura portuguesa pós-25 de Abril”, Africana Studia, 1, junho, 205-231. 1999 - "The shape of the future: computers and multimedia resources in the teaching of Portuguese as a foreign language and culture", RECALL, II, Novembro (com Berta Broncano). 1998 – “Percursos africanos: a Guerra Colonial na literatura pós-25 de Abril”, Portuguese Literary & Cultural Studies, 1, Fall, 125 -152.

Page 7: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

7

1998 – “Revisiting Alcácer-Quibir: history, myth and war in Manuel Alegre’s Jornada de África”, Portuguese Studies, 14, 242 - 254.

Recensões 2016 – “Racismos. Das Cruzadas ao século XX”, de Francisco Bethencourt, E-Cadernos, número temático “Ler na fronteira. As Literaturas Africanas de língua portuguesa em perspetiva comparada”.

2014 – "Rainhas da Noite”, de João Paulo Borges Coelho (Lisboa: Caminho, 2013), Jornal de Letras, Artes e Ideias, 08 de janeiro, 17.

2005 – “Entre Atenas e Esparta: mulheres, paz e conflitos armados”, de Tatiana Moura (Coimbra: Quarteto Editora, 2005), Revista Crítica de Ciências Sociais, 71, 163-166. 2004 – “Novos pactos, outras ficções: ensaios sobre literaturas afro-luso-brasileiras”, de Laura Cavalcante Padilha (Porto Alegre: EDIPUCRS, 2002), Africana Studia, 7, 334-338. 2003 – “Novos pactos, outras ficções: ensaios sobre literaturas afro-luso-brasileiras”, de Laura Cavalcante Padilha (Porto Alegre: EDIPUCRS, 2002), Portuguese Literary & Cultural Studies, 10, Spring, 251-255. 1999 – “Partes de África”, de Helder Macedo (Lisboa: Presença, 1991), Scripta, 3(5), 275-276. 1999 – “Partes de África”, de Helder Macedo (Lisboa: Presença, 1991), Pensar, Estado de Minas, 13, novembro, 4. 1999 – “Transculturation and resistance in lusophone African narrative”, de Phyllis Peres (Florida: University Press, 1997), Ellipsis, 1, novembro, 168-174. 1999 – “Transculturation and resistance in lusophone African narrative”, de Phyllis Peres (Florida: University Press, 1997), Africana Studia, 2, novembro, 229-234 (com Paulo Pereira). 1998 – "Viagens do olhar”, de Fernando Gil e Helder Macedo (Porto: Campo das Letras, 1998), Jornal de Letras, Artes e Ideias, XVIII, 737, 30 de dezembro, 38-39 (com Paulo Pereira).

Outras publicações 2016 – “Apresentação”, in Margarida Calafate Ribeiro, Walter Rossa (org.), Mafalala: memórias e espaços de um lugar. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra: 9-11. 2015 – "Grande Entrevista-Cultura", Rede Angola, 21 de setembro. 2015 – "Papéis da Prisão, de José Luandino Vieira: a "biografia" de uma obra única", Jornal de Letras, Artes e Ideias, 1178, 8 de novembro (com Roberto Vecchi). 2015 – "Excelência Múltipla", Jornal de Letras, Artes e Ideias, 1177, 11 de dezembro. 2015 – "Memórias coloniais imperfeitas", Público, 20 de janeiro, 28 2013 – “Notas sobre ‘Caderno de Memórias Coloniais’”, Buala, 26 de março. 2012 – “Guerra”, in Centro de Estudos Sociais 8org.), Dicionário das crises e das alternativas. Coimbra: CES/Almedina, 114-115. 2010 – "Au-delà des fantômes de l’empire: littérature, témoin et mémoire de la Guerre Coloniale", in Olinda Kleiman et al. (org.), Poétique de l'écriture d'une expérience de guerre: la littérature postcoloniale en langue portugaise. Lille: Université Lille 3, 67-80. 2008 – "Entre voz e letra: poder e conhecimento na poesia de Ana Paula Tavares", in Carmen Tindó Secco et al. (org.), III encontro de professores de literaturas africanas - CD. Rio de Janeiro: UFRJ. 2007 – "Tristes lusotropicalismos: uma leitura de Natureza Morta, de José-Augusto França e de Terra Morta, de Castro Soromenho", in Pires Laranjeira et al. (org.), Cinco povos, cinco nações: actas do congresso internacional de literaturas africanas de língua portuguesa. Lisboa: Novo Imbondeiro, 516-524.

Page 8: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

8

2001 – “Educação e inovação”, Jornal de Letras-Educação, 11 de julho, 4-5. 2001 – "Partes de nós: uma leitura de Partes de África, de Helder Macedo", in Lélia Parreira Duarte et al. (org.), Encontros prodigiosos: anais do XVII encontro de professores universitários brasileiros de literatura portuguesa, vol. 2. Belo Horizonte: FALE/UFMG, PUC-Minas, 676-687. 2000 "No plaino abandonado um Poeta cercado: a Guerra Colonial na poesia de Fernando Assis Pacheco", in Associação Internacional de Lusitanistas (org.), Actas do VI congresso da AIL. Rio de Janeiro: UFRJ/ UFF. 1999 – “Computers and multimedia resources to teach Portuguese as a foreign language and culture”, ReCALL, II, 2, novembro (com Berta Broncano). 1999 – “O centro da lusofonia está no seu exercício. Entrevista a Helder Macedo”, Jornal de Letras, Artes e Ideias, 25 de agosto, 6-7 (com Paulo Pereira). 1997 – “Portuguese, Portugais, Portugiesisch, Portugali: a review on Portuguese learning programmes”, European Bookseller Magazine, outubro, 61-64. 1996 – “África na literatura portuguesa pós-25 de Abril”, catálogo da exposição Percepções de África, Biblioteca-Museu da República e da Resistência, Lisboa. 1994 – “António Botto, à flor da pele”, Letras e Letras, 104, janeiro, 17-19. 1991 – “Relendo Poesia, de Sophia de Mello Breyner Andresen”, Letras e Letras, 47, maio, 12. RECENSÕES ÀS MINHAS PUBLICAÇÕES

José Luandino Vieira, Papéis da Prisão: Apontamentos , diár io , correspondência (1962-1971) , org. com Mónica V. Silva e Roberto Vecchi. Caminho-Leya, 2015

2016 – Diogo Ramada Curto, “A literatura angolana, o poder, a resistência e a vida, Público, 08 de abril, 16-21. 2015 – José Pedro Castanheira, “Escritor angolano Luandino Vieira lançou na Gulbenkian os seus Papéis da Prisão”, Expresso, 27 de novembro. 2015, Ferreira Fernandes, “A vida dava um filme e os bilhetes deram uma maravilha”, Diário de Notícias, 29 de novembro.

Eduardo Lourenço, Do co lonial i smo como nosso impensado , org. com Roberto Vecchi. Gradiva, 2014

2015 – Catarina Laranjeiro, Revista Crítica de Ciências Sociais, 106, 182-185. 2014 – António Pinto Ribeiro, “Eduardo Lourenço, anticolonialista”, Público, 18 de setembro.

Literaturas insulares : l e i turas e escr i tas de Cabo Verde e São Tomé e Prínc ipe , org. com Sílvio Renato Jorge. Afrontamento, 2011

2012 – Pires Laranjeira, “Os livros do CES”, Jornal de Letras, Artes e Ideias, 25 de janeiro, 12-13. 2011 – Rodrigues Vaz, “Duas literaturas convergentes”, África 21, agosto, 92-93.

Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escr i tos da his tór ia, org. com Odete Costa Semedo. Afrontamento, 2011

2012 – Pires Laranjeira, “Os livros do CES”, Jornal de Letras, Artes e Ideias, 25 de janeiro, 12-13. Antologia da memória poét i ca da Guerra Colonial , org. com Roberto Vecchi. Afrontamento, 2011

2013 – Jaime Ginzburg, Aletria, 2 (23), maio/ agosto, pp. 199 a 202. 2013 – Sabrina Sedlmayer, Aletria, 2 (23), maio/ agosto, pp. 203 a 205.

Page 9: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

9

2012 – Vincenzo Russo, Colóquio/Letras, 181, setembro/dezembro, 232-235. 2011 – Manuel Simões, 22 de setembro. (Disponível em http://estrolabio.blogs.sapo.pt/1600429.html. Acedido a setembro de 2012.) 2011 – Beja Santos, 20 de setembro. (Disponível em http://movimento.vidasalternativas.eu/index.php/temas-beja-santos/3600-antologia-damemoria-poetica-da-guerra-colonial.html. Acedido a setembro de 2012.)

Moçambique: das palavras escr i tas , org. com Maria Paula Meneses. Afrontamento, 2008 2012 – Pierrette e Gérard Chalendar [trad. Maria do Carmo Paço d’Arcos], Colóquio/Letras, 180, maio/agosto, 264-269. 2010 – Maria Tavares, Luso-Brazilian Review, 2(47), dezembro, 201-204. 2009 – Ana Cláudia da Silva, “Escrever Moçambique”, Itinerários- Araraquara, 29, julho/dezembro, 443-445. 2008 – Sueli Saraiva, Via Atlântica, 13, dezembro, 235-239. 2008 – Helder Macedo, “Viagem à literatura moçambicana”, Jornal de Letras, Artes e Ideias, novembro, 24-25.

Lendo Angola, org. com Laura Cavalcante Padilha. Afrontamento, 2008 2009 – Andrea Cristina Muraro, “Lendo, estoriando e desembrulhando Angola...”, Revista Crioula, novembro, 6. 2008 – Mary L. Daniel, Luso-Brazilian Review, 47, 251-253.

Atlant i co per i f er i co . I l post co lonial i smo portoghese e i l s i s t ema mondiale , org. com Roberto Vecchi, Vincenzo Russo. Diabasis, 2008

2009 – Marco Peretti, “In un libro un gruppo di studiosi si interroga sul ruolo anomalo giocato da Lisbona in Africa. Portogallo, ‘colonia informale’ dell’Inghilterra”, Liberazione, março, 13.

África no feminino . Afrontamento, 2007 2008 – "África", Le Monde Diplomatique, março, 20. 2008 – Teresa Maria Leal de Assunção Martinho Toldy, "Margarida Calafate Ribeiro, África no feminino. As mulheres portuguesas e a Guerra Colonial, Porto, Edições Afrontamento", Ex eaquo, 17, 169-177. 2007 – Olinda Ferreira, "Mulheres em tempo de guerra...", Expresso das Ideias, 17 de outubro, 6. 2007 – Rodrigues da Silva, "A guerra no feminino", Jornal de Letras, Artes e Ideias, 14 de agosto, 36. 2007 – Laura Padilha, "O outro lado da História", África21, agosto, 84-85. 2007 – Roberto Vecchi, "Margarida Calafate Ribeiro, África no feminino. As mulheres portuguesas e a guerra colonial", Quaderni di Letterature Iberiche e Iberoamericane, 31, 165-168.

Uma histór ia de regressos : impér io , Guerra Colonial e pós-co lonial i smo . Afrontamento, 2004 2008 – Phillip Rothwell, Portuguese Literary & Cultural Studies, Fall, 15. 2008 – Patrícia Ferraz de Matos, Análise Social, XLIII (1), 202-208. 2004 – António Sousa Ribeiro, “Centros imaginados. A propósito de Uma História de Regressos”, Público, 03 de julho, 13.

Fantasmas e fantas ias imperiais no imaginário português contemporâneo , org. com Ana Paula Ferreira. Campo das Letras, 2003

2010 – Claire Williams, Portuguese Literary & Cultural Studies, 15/16, 289-290. 2005 – René Pélissier [trad. de Carla Araújo], “Além-mar: paixões, ambições, ilusões”, Análise Social, XL (175), 395-405. 2004 – Helder Macedo, “Sonhos imperiais”, Jornal de Letras, Artes e Ideias, 17 de março, 36-37.

Page 10: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

10

2004 – Vítor Quelhas, “Fantasmas peregrinos”, Expresso, 31 de janeiro, 41. 2004 – Maria Irene Ramalho, “A construção poética do império português, Público, janeiro, 12-13. CARGOS ACADÉMICOS Desde 2011 – Membro eleito do conselho científico do Centro de Estudos Sociais, Universidade de Coimbra. Desde 2007 – Responsável pela Cátedra Eduardo Lourenço, Universidade de Bolonha/ Instituto Camões (com Roberto Vecchi). Desde 2004 – Investigadora do Centro de Estudos Sociais, Universidade de Coimbra. 2011-2015 – Diretora da coleção CES/Almedina, Identidades e Interculturalidades (com Maria Paula Meneses). 2011-2013 – Membro da direção do Centro de Estudos Sociais, Universidade de Coimbra, assumindo em 2012 o cargo de diretora coordenadora. 2007-2010 – Coordenadora do pelouro dos programas de doutoramentos do CES em parceria com a Faculdade de Economia, Faculdade de Direito e Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra. 2004-2008 – Visiting Researcher Associate do Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros, King’s College, Universidade de Londres. 2002-2004 – Investigadora associada do Centro de Estudos Sociais, Universidade de Coimbra. Bolseira de pós-doutoramento da Fundação para a Ciência e Tecnologia. 2001-2002 – Investigadora associada do Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros, King’s College, Universidade de Londres. 1996-2000 – Bolseira de doutoramento, Programa Praxis XXI (FCT), King’s College, Universidade de Londres. DOCÊNCIA Desde 2012 – Cocoordenadora científica e docente no curso de pós-graduação e-learning “Portugal e os Pós-colonialismos: conceitos, contextos e vozes”; Cátedra Eduardo Lourenço, Universidade de Bolonha/ Camões e CES-UC (com Roberto Vecchi). Desde 2010 – Cocoordenadora científica e docente no programa de doutoramento "Patrimónios de Influência Portuguesa", CES/III-Universidade de Coimbra (com Walter Rossa e Miguel Bandeira Jerónimo desde 2016). Desde 2008 – Docente do seminário “História da cultura portuguesa”, Cátedra Eduardo Lourenço, Universidade de Bolonha/ Camões. Desde 2008 – Cocoordenadora científica e docente no curso e-learning “Estudos Pós-coloniais: Atlânticos Sul”, Cátedra Eduardo Lourenço, Universidade de Bolonha/ Instituto Camões (com Roberto Vecchi). Desde 2005 – Arguente em júris de teses de doutoramento e de mestrado. 2009-2012 – Cocoordenadora científica e docente no curso e-learning “Patrimónios de Influência Portuguesa”, CES-UC/ Instituto Camões (com Walter Rossa). 2007-2008 – Docente no programa de doutoramento "Democracia no Século XXI", CES/Faculdade de Economia, Universidade de Coimbra. 2004-2013 – Cocoordenadora executiva e docente no programa de Doutoramento "Pós-colonialismos e Cidadania Global", CES/Faculdade de Economia, Universidade de Coimbra (com Maria Paula Meneses).

Page 11: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

11

2001 – Professora visitante, Departamento de Estudos Espanhóis e Portugueses, Universidade de Cambridge, outubro a dezembro. 2000 – Professora visitante, Departamento de Línguas Modernas, Universidade de Utrecht, maio a junho. 1999 – Professora visitante, Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, agosto. 1998 – Coexaminadora no quadro de exames de Língua Portuguesa do Institute of Management, London School of Economics. 1991-1996 – Leitora de Português na Universidade da Bretanha Ocidental, Brest, e na Universidade de Hull, Reino Unido, ao serviço do Instituto Camões. 1997-1998 – coordenadora e coautora dos programas “Portuguese as a Foreign Language- Beginner” e “Portuguese as a Foreign Language-Intermediate”, CALL – “Computer Assisted Learning Language”, programa KCCALL (com Berta Broncano). 1997-2000 – Coordenadora do “Computer Assisted Language Learning” (CALL), King’s College, Londres. 1986-1990 Professora do ensino secundário.

Orientações de projetos de pós-doutoramento 2012-2014 – “The African crime novel along the Atlantic shore”, de Fabrice Schurmans, CES-UC (com Roberto Vecchi, Universidade de Bolonha). 2010-2014 – "Categorias em viagem: para uma cartografia dos estudos das literaturas africanas de língua portuguesa", de Jessica Falconi, CES-UC (com Simone de Oliveira Schmidt, Universidade Federal de Santa Catarina).

Orientações de teses de doutoramentos Desde 2015 – “Filhos do império? Africanos em Portugal: pós-memória e representações”, de Mónica V. Silva, do programa de doutoramento “Patrimónios de Influência Portuguesa”, CES/III-UC (com Roberto Vecchi, Universidade de Bolonha). Desde 2011 – “Património do sofrimento no Atlântico Sul: conservação e transmissão da memória do escravo colonial em Portugal e no Brasil", de Martina Mancini, do programa de doutoramento “Patrimónios de Influência Portuguesa”, CES/III-UC (com Roberto Vecchi, Universidade de Bolonha). Desde 2009 – “Representações do feminino e construção da identidade na literatura colonial e pós-colonial são-tomense e portuguesa”, de Maria Inês Rodrigues, do programa de doutoramento “Pós-colonialismos e cidadania global”, CES-UC/FEUC (com António Sousa Ribeiro, CES-UC/FLUC). 2011-2016 – (coorientação) "O império de regresso ao cais: imagem e imaginário colonial na arte portuguesa contemporânea", de Paula Lobo, do doutoramento em “História da arte”, Universidade Nova de Lisboa (orientação: Margarida Accioulli, Universidade Nova de Lisboa). 2011-2015 – “Pelo Sul se faz caminho: tranculturalidades na obra do angolano Manuel Rui”, de Luís Gaivão, do programa de doutoramento “Pós-colonialismos e cidadania global”, CES-UC/FEUC, (com Laura Cavalcante Padilha, Universidade Federal Fluminense). 2010-2016 – “Portugueses de torna-viagem. A representação da emigração na literatura portuguesa”, de Martina Matozzi, do programa de doutoramento “Patrimónios de Influência Portuguesa”, CES/III-UC) (com Roberto Francavilla, Universidade de Siena). 2009-2014 – "Decolonisation in Mozambican literature”, de Anna Pöysä, do programa de doutoramento “Pós-colonialismos e Cidadania Global”, CES-UC/FEUC (com António Sousa Ribeiro, CES-UC/FLUC).

Page 12: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

12

2007-2012 – “O trágico do estado pós-colonial: Pius Ngandu Nkashama, Sony Labou Tansi e Pepetela”, de Fabrice Schurmans, do programa de doutoramento “Pós-colonialismos e Cidadania Global”, CES-UC/FEUC (com Roberto Vecchi, Universidade de Bolonha).

Orientações de teses de mestrado 2006-2009 – “Jovens muçulmanos, identidades e escola pública: um estudo de caso”, de Hélia Santos, CES-UC/FEUC (com Marta Araújo, CES-UC).

Outras orientações 2014 – Coorientação de curta duração da tese de doutoramento de Flávia Arruda, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio), “Retornados à África: novas narrativas sobre a história colonial portuguesa no século XX” (com Eneida Leal Cunha, PUC-Rio). 2012 (outubro) – Coorientação de curta duração da tese de mestrado de Cecilia Ferrari, Universidade de Bolonha, “Violenze dell'altro mondo: il Mozambico, scrittura femminile e l'esperienza traumaCtica” (com Roberto Vecchi, Universidade de Bolonha). 2012 (abril a julho) – Coorientação de curta duração da tese de doutoramento de Roberta Guimarães Franco, Universidade Federal Fluminense, no âmbito de doutoramento sanduíche, “Memórias em trânsito: deslocamentos distópicos em três romances pós-coloniais" (com Sílvio Renato Jorge, Universidade Federal Fluminense) 2010-2011 (outubro a maio) – Coorientação de curta duração da tese de doutoramento de Agnese Soffritti, Universidade de Bolonha, no âmbito de doutoramento em Iberística, “Historia inatural da ausência” (com Roberto Vecchi, Universidade de Bolonha). 2009-2010 (outubro a janeiro) – Coorientação de curta duração da tese de mestrado de Angela Latorraca, Universidade de Bolonha, “Periferia e decadência: uma leitura combinada (comparada) de Il GattoPardo de Tomasi di Lampedusa e a Casa Grande de Romarigães de Aquilino Ribeiro” (com Roberto Vecchi, Universidade de Bolonha). 2009 (outubro) – Coorientação de curta duração da tese de doutoramento de Isa Coelho, Universidade Federal Fluminense, no âmbito de doutoramento sanduíche em Literatura Comparada, (com Sílvio Renato Jorge, Universidade Federal Fluminense). PROJETOS DE INVESTIGAÇÃO 2015 – "Consolidator Grant" com o projeto de investigação “MEMOIRS – Filhos de Império e Pós-Memórias Europeias”, atribuído por European Research Council (ERC). 2013-2015 – Investigadora responsável, “José Luandino Vieira – Diários do Tarrafal”, financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian. 2013-2014 – Investigadora responsável, “Internacionalização do programa do doutoramento Patrimónios de Influência Portuguesa”, financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian - Projetos Inovadores no Domínio Educativo, Desenvolvimento do Ensino Superior. Com Walter Rossa, CES-UC/ Arquitetura – FCTUC. 2013-2014 – Investigadora responsável, “Trânsitos Atlânticos: mulheres e experiência pós-colonial”, financiado pela CAPES/ FCT. 2012-2015 – Investigadora responsável, "De S. Paulo de Luanda a Luuanda, de Lourenço Marques a Maputo: capitais coloniais em tempos pós-coloniais", financiado pela FCT.

Page 13: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

13

2011-2014 – Investigadora responsável, "Os processos de libertação em Angola e Moçambique: anticolonialismo e ruturas identitárias no feminino", financiado pela FCT. 2010-2012 – Investigadora, “E-LOCAL: electronically learning other cultures and languages”, coordenado por Andrea Ceccherelli (Universidade de Bolonha), financiado pela European Commission (EACEA). 2010-2014 – Investigadora, “Edição das obras completas de Eduardo Lourenço”, financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian. 2010-2012 – Investigadora responsável, "Estudos pós-coloniais: conceitos, contextos e vozes", financiado pela Cátedra Eduardo Lourenço, Universidade de Bolonha/ Instituto Camões (com Roberto Vecchi). 2007-2011 – Investigadora responsável, “Os filhos da Guerra Colonial: pós-memória e representações”, financiado pela FCT e com apoio do Ministério da Defesa Nacional. 2007-2011 – Investigadora responsável, “Poesia da Guerra Colonial: uma ontologia do ‘eu’ estilhaçado”, financiado pela FCT e com apoio do Ministério da Defesa Nacional. 2002-2004 – Investigadora responsável, “As mulheres portuguesas e a Guerra Colonial”, financiado pela FCT (bolsa de pós-doutoramento). Orientação de Prof. António Sousa Ribeiro, CES-UC/FLUC, e Prof. Helder Macedo, King’s College, Universidade de Londres. 1999-2000 – Assistente de investigação, “O processo de globalização e a identidade nacional: a dupla face da identidade portuguesa nas narrativas da Guerra Colonial”, coordenado por Isabel Allegro de Magalhães, CES-UC, financiado pela FCT. EVENTOS CIENTÍFICOS (ORGANIZAÇÃO) 2017 – Organização da Secção Temática “Olhares cruzados: pós-memórias do fim do colonialismo português em perspetiva comparada”. Polifonia - Uma língua, muitas vozes, 12° Congresso Alemão de Lusitanistas. Johannes Gutenberg University Mainz, Alemanha (com Júlia Garraio), 13-16 de setembro. 2015 – Membro da comissão organizadora do Ciclo Angola: 40 Anos de Independência, Coimbra e Lisboa (vários), 11 a 26 de novembro. 2015 – Membro da comissão organizadora e científica do Colóquio Internacional Casa dos Estudantes do Império (1944 – 1965): Histórias, Memórias e Legados, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 22 a 25 de maio. 2015 – Membro da comissão organizadora e científica do Colóquio O Ano do Fim. O Fim do Império Colonial Português: causas, processos, legados, Instituto de Ciências Sociais, Lisboa, 15 a 16 de janeiro. 2014 – Membro da comissão organizadora do IX Congresso Ibérico de Estudos Africanos, CES-UC, 11 a 13 de setembro. 2014 – Organização do Colóquio Processos de Libertação em Angola e Moçambique: anticolonialismo e ruturas identitárias no feminino, CES-UC, 14 de julho.

2014 – Coorganização do Colóquio Patrimónios de Influência Portuguesa: conceitos e instrumentos, CES-UC, 13 e 14 de junho (com Walter Rossa). 2013 – Organização da reunião do projeto de Internacionalização do Programa de Doutoramento "Patrimónios de Influência Portuguesa", financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian. Bolonha, 05 a 06 de dezembro. 2013 – Coorganização do III ciclo de conferências Patrimónios de Influência Portuguesa, CES-UC, 28 de fevereiro a 07 de março (com Walter Rossa).

Page 14: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

14

2012 – Organização do encontro internacional Memórias de tanta guerra: guerras coloniais, guerras de libertação, guerras civis em Angola e Moçambique, CES-UC, 24 de maio. 2012 – Coorganização da exposição Os africanos em Portugal: história e memória (séculos XV-XXI) (autoria de Isabel Castro Henriques, no âmbito do projeto A rota do escravo, UNESCO), Biblioteca Joanina, Universidade de Coimbra, 10 de Janeiro a 23 de Fevereiro (com Walter Rossa). 2012 – Coorganização do II ciclo de conferências Patrimónios de Influência Portuguesa, CES-UC, 10 de janeiro a 23 de fevereiro (com Walter Rossa). 2011 – Coorganização do European Science Foundation exploratory workshop Colonial Wars: collective traumas, European memories, CES-UC, 03 a 04 de Outubro (com Luísa Sales). 2011 – Coorganização do colóquio internacional Percursos, trilhos e margens: recepção e crítica das literaturas africanas em língua portuguesa, Auditório do CIUL (CML) e CES-Lisboa, 14 a 15 de julho (com Elena Brugioni e Jessica Falconi). 2011 – Organização do colóquio Os filhos da Guerra Colonial: pós-memória e representações, Auditório do CIUL (CML) e CES-Lisboa, 14 a 15 de junho. 2011 – Coorganização do I ciclo de conferências Patrimónios de Influência Portuguesa, Auditório da Reitoria, Museu da Ciência, Biblioteca Joanina, 18 a 31 de janeiro (com Walter Rossa). 2009 – Coorganização do II ciclo de colóquios-curso internacionais em Literaturas africanas de língua portuguesa: literaturas de Cabo Verde, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe, CES-UC, 19 e 20 de Junho (com Sílvio Renato Jorge). 2009 – Organização do colóquio internacional Poesia da Guerra Colonial: uma ontologia do 'eu' estilhaçado, CES-UC, 30 de março. 2008 – Membro da comissão organizadora do colóquio comemorativo dos 30 anos do CES: Caminhos de futuro: novos mapas para as ciências sociais e humanas, Universidade de Coimbra, 18 a 21 de junho (com Tiago Santos Pereira, Marisa Matias, Catarina Martins e Paulo Peixoto). 2007 – Organização do I ciclo de colóquios-curso internacionais em Literaturas africanas de língua portuguesa: literatura angolana, CES-UC, 22 e 23 de junho. 2007 – Membro da comissão organizadora do colóquio internacional Islão e cristianismo em diálogo: uma abordagem política, Faculdade de Economia, Universidade de Coimbra, 31 de maio (com Boaventura Sousa Santos, António Sousa Ribeiro e Maria Paula Meneses). 2007 – Organização do I ciclo de colóquios-curso internacionais em Literaturas africanas de língua portuguesa: literatura Moçambicana, CES-UC, 18 a 19 de maio. 2005-2008 – Coorganização dos programas de conferências no âmbito do Programa de doutoramento Pós-Colonialismos e Cidadania Global, CES-UC/FEUC, num total de 35 eventos (com Maria Paula Meneses): • 2008, 10 de outubro: "Pós-colonialismo, nação e império", Helder Macedo (King’s College, University

of London); • 2008, 24-25 de setembro: “Criatividade e cooperação na arte: o caso do jazz norte-americano”, Howard

S. Becker (Northwestern University, University of Washington and University of California) e Robert Faulkner (University of Massachusetts);

• 2008, 10 de abril: aula inaugural "Meditações anti-cartesianas. O primeiro antidiscurso da modernidade", Enrique Dussel (Universidad Autónoma Metropolitana e Universidad Nacional Autónoma de México);

Page 15: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

15

• 2008, 21 de maio: “A África e suas fonias – impasses e resgates”, Laura Cavalcante Padilha (Universidade Federal Fluminense);

• 2008, 16 de maio: “Nueva cultura política del movimiento Alterglobal”, Benjamin Tejerina (Universidad del País Vasco);

• 2008, 9 de maio: “Imaginários planetários”, Mary Louise Pratt (New York University); • 2007, 20 de julho: “Identidades sociais de jovens estudantes de escolas secundárias em Moçambique: A

família como espaço de socialização”, Teresa Cruz e Silva (Universidade Eduardo Mondlane); • 2007, 5 de julho: “Memórias de guerras”, Paulo de Medeiros (Universiteit Utrecht) e João Paulo Borges

Coelho (Universidade Eduardo Mondlane); • 2007, 21 de junho: “Atlânticos do Sul”, Roberto Vecchi (Universidade de Bolonha) e Laura Cavalcante

Padilha (Universidade Federal Fluminense); • 2007, 5 de junho: “(Sobre)Viver e escrever em Moçambique”, Nelson Saúte (escritor moçambicano); • 2007, 23 de maio: “Memórias, resistência e revoltas”, Isabel Castro Henriques (Universidade de Lisboa)

e Phillip Havik (Instituto de Investigação Científica Tropical, Lisboa); • 2007, 17 de maio: “Democracia, interculturalidade e revolução”, Teivo Teivainen (Universidad

Nacional Mayor de San Marcos) e Diane Raby (University of Liverpool); • 2007, 10 de maio: “Estado, direito e pluralismo jurídico – perspectivas a partir do Sul Global”,

Boaventura de Sousa Santos (CES-UC/FEUC), Manfred Hinz (University of Namibia), Cecilia M. Santos (CES-UC/University of San Francisco), Maria Paula Meneses (CES-UC), e estudantes de doutoramento: André Cristiano José, Élida Santos, Odair Varela, Raul Fernandes Júnior e Sara Araújo;

• 2007, 8 de maio: “Argumentar”, Maria Manuel Baptista (Universidade de Aveiro); • 2007, 6 de março: “Para além do pensamento abissal: das fracturas globais a uma ecologia de saberes”,

Boaventura de Sousa Santos (CES-UC/FEUC); • 2007, 1 de março: “Modernidades e desenvolvimento”, Elísio Macamo (Universität Bayreuth) e Ana

Bénard da Costa (Instituto de Investigação Científica e Tropical, Lisboa); • 2007, 6 de fevereiro: “Democracia participativa”, Leonardo Avritzer (Universidade Federal de Minas

Gerais), Giovanni Allegretti (CES-UC), Clemens Zobel (CES-UC) e Boaventura de Sousa Santos (CES-UC);

• 2006, 23 de junho: “Colonialidade e literatura: o caso angolano”, Laura Cavalcante Padilha (Universidade Federal Fluminense);

• 2006, 19 de junho: “Islamismo, muçulmanos, globalização”, Boaventura de Sousa Santos (CES-UC), Shehla Khan (The University of Manchester), Abdoolkarim Vakil (King’s College, University of London) e S. Sayyid (University of Leeds);

• 2006, 9 de junho: “Estética e política em Malangatana”, Feliciano Mira (Instituto Superior de Ciências e Tecnologia de Moçambique);

• 2006, 29 de maio: “Literatura moçambicana: visão panorâmica”, Francisco Noa (ISPU); • 2006, 17 de fevereiro: “Identidades, colonizadores e colonizados”, com Boaventura de Sousa Santos

(CES-UC), Anna Maria Gentili (Università di Bologna), Francisco Noa (ISPU) e Maria Paula Meneses (CES-UC);

Page 16: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

16

• 2006, 3 de fevereiro: aula inaugural: “Culturas políticas, cidadania e movimentos sociais na África pós-colonial”, Elikia M'Bokolo (École des Hautes Etudes en Sciences Sociales);

• 2006, 27 de janeiro: “Os enganos do olhar”, Helder Macedo (King’s College, Universidade de Londres); • 2006, 13 de janeiro: “Cuatro mecanismos básicos del difusionismo colonialista occidental”, Joaquín

Herrera Flores (Universidad Pablo Olavide, Sevilha); • 2005, 12 de julho: “A negociação do conhecimento na epidemia da SIDA”, Cristiana Bastos (Instituto

de Ciências Sociais, Universidade de Lisboa); • 2005, 20 de junho: “Amílcar Cabral e a construção do Estado da Guiné”, Julião Soares de Sousa

(historiador); • 2005, 17 de junho: encontro com os escritores angolanos Ana Paula Tavares e José Luandino Vieira; • 2005, 15 de junho: “Beyond Westphalia: nations and diasporas – the case of the Muslim Umma”, S.

Sayyid (University of Leeds); • 2005, 27 de maio: “O império português nunca existiu”, Francisco Bethencourt (King’s College,

Universidade de Londres); • 2005, 15 de abril: “O ethos Zambeziano: uma análise histórica do sistema dominial em Moçambique, na

região da Zambézia”, José Capela (Centro de Estudos Africanos, Universidade do Porto); • 2005, 14 de janeiro, aula inaugural: “Logica de la colonialidad y (post) colonialidad imperial”, Walter

Mignolo (Duke University). 2005 – Organização do curso Arte, literatura e política em Portugal no século XX. CES-UC, 15 e 16 de abril (com Bartolomeu Cid Dos Santos e Helder Macedo). 2004 – Membro da comissão organizadora do painel “Cartografias identitárias: novas negociações de sentido nas literaturas de língua portuguesa”, VIII congresso luso-afro-brasileiro de ciências sociais, Coimbra, 16, 17, 18 de setembro (com Laura Cavalcante Padilha). 2003 – Coorganização do colóquio internacional As mulheres e a Guerra Colonial, CES/ Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra, 22 e 23 de maio (com António Sousa Ribeiro). 2001 – Coorganização do 2.o colóquio internacional Imperial dreams, imperial ghosts in Portuguese contemporary imaginaries, Institute of Romance Studies, University of London, 19 e 20 de Janeiro (com Ana Paula Ferreira). 2000 – Membro da comissão organizadora do painel “Lusophone African literatures and cultures” do 2.º congresso da American Portuguese Studies Association, University of Wisconsin, 19 a 22 de outubro (com Phyllis Peres). 2000 – Organização da conferência de João de Melo, Guerra Colonial e lutas de libertação nacional nas literaturas de língua portuguesa, Universiteit Utrecht, 9 de junho. 2000 – Coorganização do 1.o colóquio internacional Imperial dreams, imperial ghosts in Portuguese speaking contemporary literature, Institute of Romance Studies, University of London, 31 de Março (com Paulo Pereira). 1998 – Coorganização do colóquio internacional War stories: literature and representation of Portuguese Colonial Wars, Institute of Romance Studies, University of London, 20 de março (com Abdoolkarim Vakil). 1996 – Coorganização do ciclo de conferências e exposições Percepções de África, Biblioteca-Museu da República e da Resistência, Lisboa, 11 a 16 de novembro (com João Mário Mascarenhas). 1994-1996 – Organização das conferências Transição na Ibéria e politics of change: Portugal and Spain, proferidas por José Magone, University of Hull.

Page 17: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

17

1992-1993 – Organização da acção “Trois jours avec le Portugal”, exposições, filmes, ciclo de vídeos, conferências, Université de Bretagne Occidentale, Brest, maio. 1992-1993 – Organização do 1.o Festival de Cinema Português da cidade de Brest, 12 a 18 de maio. EVENTOS CIENTÍFICOS (PARTICIPAÇÃO)

2017 – “Memoirs - Children of Empires and European Postmemoires”, Annual Oxford Seminar, maio. 2016 – “Post-mémoires de la période coloniale selon une perspective comparée”, Association Mémoires du Congo, Rwanda et Burundi, Bruxelas, 13 de dezembro (com Fabrice Schurmans) 2016 – Keynote speech, 6th Graduate Conference in Culture Studies/ LXConsortium, Universidade Católica de Lisboa, 25 de novembro. 2016 –Colóquio Du colonial au mondial: nouvelles perspectives transnationales, Universidade Paris Ouest Nanterre, 06 de novembro. 2016 – “Memoirs, hijos del imperio: conflicto e post-memoria”, Universidad de los Andes, 19 de outubro. 2016 – “Otras historias, otros archivos”, Workshop: Literaturas Africanas de Expresión Portuguesa Departamento de Humanidades y Literatura de la Facultad de Artes y Humanidades, Universidad de los Andes, 19 de outubro. 2016 – “Memória de tantas guerras: a luta, a escrita, o futuro” e “Histórias de regressos imperiais na memória da segunda geração. Filhos do Império: pós-memória e representações”, workshops no âmbito do I Congresso intercultural e internacional de Língua Portuguesa: experiências contemporâneas linguístico-literárias lusófonas, Universidade de Santiago do Chile, 13 de outubro. 2016 – Keynote speech “Nos trilhos da resistência em Angola e Moçambique: anti-colonialismo e ruturas identitárias no feminino”, Colóquio Women and War, FCSH-Universidade Nova Lisboa, 28 de setembro. 2016 – “Comunidade, língua e literatura”, Workshop Patrimónios: modos de olhar inserido no IX Festival Internacional da Cultura, Centro Cultural Português (Camões) na Beira, Moçambique, 29 de agosto. 2016 – “Comunidade, língua e literatura”, Ciclo de Conferências Patrimónios: modos de olhar, Centro Cultural Português (Camões) em Maputo, Moçambique, 23 de Agosto. 2016 – “O saber da cela: os Papéis de Luandino, o campo e a prisão no universo securitário colonial”, Colóquio Encarceramento colonial no século 20: uma abordagem comparativa, Instituto de História Contemporânea (IHC/FCSH – Universidade Nova de Lisboa) e Museu do Aljube – Resistência e Liberdade, 26 de julho (com Roberto Vecchi). 2016 – “Memoirs - Children of Empires and European Postmemoires”, comunicação apresentada na Universidade de Oxford, 31 de maio.

2015 – “Inequality in Lusophone African Literature”, Inequality in the Portuguese-Speaking World, King's College London, 04 a 05 de dezembro.

2015 – “Helder-the-teacher”, no encontro 80 Years of Helder Macedo, Taylor Institute, Oxford University, 28 de novembro.

2015 – “Tempos de fim: descolonização, herança, negação”, Da descolonização ao pós-colonialismo: perspetivas pluridisciplinares, Universidade do Porto, 11 a 13 de novembro.

2015 – “Les temps de la fin – décolonisation”, Conferência Du colonial au mondial : littératures et études littéraires nationales à l’épreuve, Cátedra Lindley Cintra, Universidade Paris Ouest Nanterre La Défense, e Leitorado de

Page 18: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

18

Português na Universidade Paris 8/Saint-Denis, com a Casa Portugal-Residência André de Gouveia, Delegação da Fundação Calouste Gulbenkian Paris, 05 de Novembro.

2015 – “Os Papéis de Prisão de José Luandino Vieira”, Seminário no CREPAL - Centre de Recherches sur les Pays Lusophones, Université de Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, 27 de junho.

2015 – “Pensare il Brasile”, Oficina do Projeto 'Incubadora de Pesquisa', Fondazione Culturale Italie-Brasile, Universidade de Bolonha, 10 a 12 de junho.

2015 – “Os netos que Salazar não teve”, Festival Rotas e Rituais 2015, Cinema S. Jorge, Lisboa, 22 de maio.

2015 – “Os fins do tempo do fim: descolonização, negação e pertença”, Ripensare la decolonizzazione – il Portogallo, l´Europa e il sistema mondiale tre paradigmi teorizi e rappresentazione culturale, Universidade de Milão, 13 a 14 de maio (com Roberto Vecchi).

2014 – “Nos trilhos da resistência no feminino: um caso em Moçambique”, Processos de Libertação em Angola e Moçambique: anticolonialismo e ruturas identitárias no feminino, CES-UC, Coimbra, 14 de julho.

2014 – “Modos de olhar patrimónios”, Patrimónios de Influência Portuguesa: conceitos e instrumentos, Auditório da Reitoria da Universidade de Coimbra, 13 a 14 de junho (com Walter Rossa).

2014 – “Portugal hoje e os cravos ontem”, Revoluções com aspas e sem: 40 anos da revolução dos cravos/ 50 anos do golpe militar no Brasil, Bolonha, 5 de maio.

2014 – “Do Império de Camões ao 25 de Abril de 1974”, Comemorações dos 40 anos da Revolução, Escola Secundária de Barcelos, 23 de Abril.

2014 – “Lettres de l´Empire – parcours de la littérature coloniale portugaise”, Universidade Hassan II, Mohammedia, Marrocos, 25 e 26 março.

2014 – “Europe somnambule et mirages communautaires", comunicação apresentada na/o Conferência, Fundação Calouste Gulbenkian - Delegação de França, 20 de janeiro.

2013 – "Um desafio para pensar as literaturas africanas de língua portuguesa", África XXI: Literatura, Cultura, Sociedade nos Países Africanos de Língua Portuguesa, Budapeste, 11 a 13 de novembro. 2013 – “Íntimos fantasmas: memórias de África na literatura portuguesa contemporânea”, apresentação no âmbito do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana, UFF, Niterói, 14 de agosto. 2013 – “Atlânticos Sul”, apresentação no âmbito do projeto “Trânsitos Atlânticos: mulheres e experiência pós-colonial” (financiado pela CAPES/ FCT), UFF, Niterói, 13 de agosto. 2013 – “Ícaro e a miragem comunitária”, Portugal e o seu destino, conferência comemorativa do 90.º aniversário de Eduardo Lourenço, Centro de Estudos Ibéricos, Guarda, 06 a 07 de junho. 2013 – “Os netos que Salazar não teve: Guerra Colonial e memória de segunda geração”, seminário internacional: Violências, memórias e justiças no tempo presente, CES-UC e Teatro da Cerca de São Bernardo, Coimbra, 20 a 21 de maio. 2012 – “Fantasmas íntimos: interrogações identitárias em narrativas contemporâneas portuguesas”, conferência internacional Conceções de «nacionalidade» em mudança: Espanha e Portugal face às migrações contemporâneas, Johannes Gutenberg, Universität Mainz, 1 a 4 de novembro. 2012 – Participação na mesa redonda “Ir à guerra. Memória e pós-memória da Guerra Colonial”, ciclo de debates O segundo século XX, TAGV e Centro de Documentação 25 de Abril, Universidade de Coimbra, 28 de julho.

Page 19: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

19

2012 – “Patrimónios de Influência Portuguesa: o programa e o conceito”, no encontro Patrimónios de Influência Portuguesa, Universidade do Algarve, 25 de maio. 2012 – “Leitura em voo rasante de alguns tópicos da obra de João Paulo Borges Coelho”, comentário à Aula Inaugural de João Paulo Borges Coelho na Cátedra Eduardo Lourenço, Università di Bologna, 3 de maio. 2012 – “João Paulo Borges Coelho, o literário é político”, congresso internacional Periferie post-coloniali. Le letterature dell’Africa subsahariana scritte in spagnolo e portoghese, Università di Milano, 2 de maio. 2011 – “As mulheres portuguesas e a Guerra Colonial”, tertúlia Mulheres e a Guerra Colonial, UMAR, Lisboa, 22 de novembro. 2011 – “Guerra, poesia e trauma: leituras da poesia da Guerra Colonial”, X Congresso da AIL, Universidade do Algarve, 18 a 23 de Julho. 2011 – “Uma guerra, três gerações: memórias da Guerra Colonial”, colóquio internacional Os filhos da Guerra Colonial: pós-memória e representações, Auditório do CIUL - CES-Lisboa, 14 a 15 de junho. 2011 – “Os filhos da Guerra Colonial: pós-memória e representações”, seminário Ecos da Guerra Colonial, ADFA-Coimbra, 11 de junho. 2010 – “Memórias da guerra de Angola: O Livro dos Rios e O Livro dos Guerrilheiros de José Luandino Vieira”, IV Encontro de professores de literaturas africanas de língua portuguesa, PUC-Minas, 08 a 11 de novembro. 2010 – “Os filhos da Guerra Colonial: pós-memória e representações”, III Seminário Literatura, guerra e paz, Universidade Federal Fluminense, 03 a 05 de novembro. 2010 – “O fim da história de regressos e o retorno a África: leituras da literatura portuguesa contemporânea”, conferência internacional Lupor III: teorias itinerantes_travelling theories, Universidade do Minho, 1 a 3 de julho. 2010 – “Vozes femininas de uma Guerra: uma outra memória da Guerra Colonial”, palestra enquadrada nas comemorações do 25 de Abril, Centro de Língua Portuguesa, Instituto Camões e Universidade de Estocolmo, 28 de Abril. 2010 – “Os filhos da Guerra Colonial: pós-memória e representações”, congresso/colóquio Vozes de uma revolução:35 anos do 25 de Abril, ISCTE, 15 de abril. 2010 – “Os filhos da Guerra Colonial: pós-memória e representações”, seminário de mestrado em psicologia, Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação da Universidade de Coimbra, 25 de março. 2010 – “Memórias femininas do fim do império”, Comemorações dos 500 anos de Fernão Mendes Pinto, Câmara Municipal de Montemor-o-Velho, 11 de março. 2009 – “Empire, Colonial Wars and post-colonialism in Portuguese imagination”, conferência Empire revisited: Portugal and its world, The Hebrew University of Jerusalem, 20 de novembro. 2009 – “Os filhos da Guerra Colonial: pós-memória e representações”, colóquio internacional Memória, história e justiça, CES-UC, 15 a 16 de setembro. 2009 – "Os filhos da Guerra Colonial: pós-memória e representações", seminário internacional Las ciencias sociales y el derecho ante la violencia social. Memoria, identidad y quiebras de lo cotidiano, Instituto Internacional de Sociología Jurídica, Oñate, 04 a 05 de junho. 2009 – Mesa Redonda "Writing Africa(s): Ana Paula Tavares e Luandino Vieira", conferência internacional Contemporary Africa(s): current artistic interventions after the ‘post’, Universidade do Minho, 14 a 15 de maio. 2009 – "Desafios a partir do Sul. Reescrever as histórias da literatura?", conferência internacional Contemporary Africa(s): current artistic interventions after the ‘post’, Universidade do Minho, 14 a 15 de maio.

Page 20: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

20

2009 – Mesa redonda “Memories at war: intergenerational perspectives”", II CECC conference on culture and conflict, the (in)visibility of war in literature and the media, Universidade Católica, Lisboa, 07 a 09 de maio (com António Sousa Ribeiro, Roberto Vecchi e Rui Mota Cardoso). 2009 – "Os Filhos da Guerra Colonial: pós-memória e representações", seminário luso-brasileiro Repressão e memória política, CES-UC e Comissão de Amnistia do Ministério da Justiça da República Federativa do Brasil, 20 a 21 de abril. 2009 – "Guerra, poesia e trauma: leituras da poesia da Guerra Colonial", colóquio internacional Poesia da Guerra Colonial: uma ontologia do 'eu' estilhaçado, CES-UC, 30 de março. 2009 - "Vozes femininas de uma guerra: uma outra memória", conferência Faces de Eva: estudos sobre a mulher, Universidade Nova de Lisboa, 21 de janeiro. 2008 – “Vozes femininas de uma guerra: uma outra memória da Guerra Colonial”, II seminário internacional Literatura, guerra e paz: discursos da memória, Universidade Politécnica de Moçambique, 11 a 13 de novembro. 2008 – “Pensar a partir da literatura: alguns caminhos para a análise do político e do social”, Seminário Ibero-Americano Metodologias de investigação em cultura, Centro de Línguas e Culturas, Universidade de Aveiro, 6 de novembro. 2008 – “O fim da excepção atlântica: culturas em línguas portuguesas”, congresso internacional Eduardo Lourenço, 85 Anos, Centro Nacional de Cultura (org.), Fundação Calouste Gulbenkian, 06 e 07 de outubro. 2008 – “O fim da excepção atlântica e a descolonização da Europa”, curso de formação avançada Migrações em espaços híbridos: re-imaginar Portugal, CES-UC, 3 e 4 de outubro. 2008 – “Vozes femininas de uma guerra: uma outra memória da Guerra Colonial”, seminário internacional Fazendo Gênero 8: corpo, violência e poder, Universidade Federal de Santa Catarina, 25 a 28 de agosto. 2008 – “Um desafio a partir do Sul: reescrever as histórias da literatura”, Aula Inaugural dos cursos de pós-graduação em Literatura, Universidade Federal de Santa Catarina, 25 de agosto. 2008 – Mesa redonda “Atlânticos Sul e Europa da periferia”, com Roberto Vecchi e Vincenzo Russo (org. Cátedra Eduardo Lourenço/ CES-UC). Curso de Verão em Estudos Culturais, Università di Bologna, 09 e 10 de julho. 2008 – “Descolonizar a Europa: o desafio da interculturalidade”, Encontro ciência em Portugal – Ciência 2008, Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior e Conselho de Laboratórios Associados, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 2-4 de julho. 2008 – “África no feminino: as mulheres portuguesas e a Guerra Colonial”, colóquio O lado feminino da Guerra do Ultramar, no âmbito das comemorações do 10 de Junho, Museu da Cidade, Aveiro, 06 de junho. 2008 – “Vozes femininas de uma guerra: uma outra memória da Guerra Colonial Portuguesa”, seminários da Hora do almoço, ICS-Lisboa, 29 de janeiro. 2007 – “Representações do pós-colonialismo português a partir da metáfora do regresso”, conferência no Departamento de Estudos Espanhóis e Portugueses, Università di Milano, 06 de dezembro. 2007 – “Uma outra história de regressos: Eduardo Lourenço e a cultura portuguesa”, aula inaugural da Cátedra Eduardo Lourenço, Università di Bologna, 5 de dezembro. 2007 – Participação no debate Guerra no feminino (com Vasco Lourenço, Manuela Cruzeiro, Luísa Carrilho e Pedro Pézarat Correia), Associação 25 de Abril, Lisboa, 30 de novembro.

Page 21: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

21

2007 – “Entre voz e letra: poder e conhecimento na poesia de Ana Paula Tavares”, III encontro de professores de literaturas africanas - Pensando África: crítica, ensino e pesquisa, UFRJ, UFF e Fundação Biblioteca Nacional (org.), Rio de Janeiro, 21 a 23 de novembro. 2007 – Comunicação/ apresentação do “Programa de Doutoramento Pós-Colonialismos e Cidadania Global do Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra”, no âmbito do III Encontro de professores de literaturas africanas - Pensando África: crítica, ensino e pesquisa, UFRJ, UFF e Fundação Biblioteca Nacional, 21-23 de novembro. 2007 – “Literatura, testemunho e memória da Guerra Colonial portuguesa”, I Seminário Literatura, guerra e paz: discursos da memória, Universidade de São Paulo, 5 a 7 de Novembro. 2007 – "Au-delà des fantômes de l’empire: litterature, témoin et mémoire de la Guerre Coloniale", jornadas de estudo Poétique de la mise en fiction d'une expérience de guerre: la littérature post-coloniale de langue portugaise, Université Lumière-Lyon 2 e Université de Lille 3, 15 a 17 de março.

2007 – “Helder Macedo: outros protocolos de leitura”, Grémio Literário, Lisboa, 17 de janeiro. 2006 – “Percursos africanos femininos: presença das mulheres portuguesas na Guerra Colonial”, colóquio A Guerra Colonial (1961-1974), Centro de Estudos Lusíadas da Universidade do Minho, 2 de junho. 2005 – “O labirinto dos fantasmas: uma leitura de O Esplendor de Portugal de António Lobo Antunes”, VIII Congresso da AIL, Universidade de Santiago de Compostela, 18 a 23 de julho. 2005 – “As ruínas da casa portuguesa em Os Cus de Judas e em O Esplendor de Portugal de António Lobo Antunes”, Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, 2 junho. 2005 – Apresentação da “Carta Mundial das Mulheres”, Foyer do Teatro Gil Vicente, Coimbra, maio. 2005 – “Pós-colonialismos: por favor mantenha o plural”, Universidade do Minho, 31 de março.

2005 – “Pós-colonialismos: por favor mantenha o plural”, ciclo de conferências A cultura portuguesa no mundo, Universidade de Aveiro, 25 de fevereiro. 2005 – “Ruínas que o império tece – lendo António Lobo Antunes”, ciclo António Lobo Antunes, Biblioteca-Museu da República e da Resistência, Lisboa, novembro. 2004 – “Relatos de África no feminino: as mulheres portuguesas e a Guerra Colonial”, King’s College, Universidade de Londres, 16 de janeiro. 2004 - Seminário por ocasião do lançamento do livro Fantasmas e fantasias imperiais no imaginário português contemporâneo (Porto: Campo das Letras), Institute of Romance Studies, University of London, 15 de janeiro (com Ana Paula Ferreira). 2003 – “Lusotropicalism: romance at the semiperiphery”, Kulturwissenschaftliches Institut, Essen, 24 a 25 de outubro. 2003 – “Tristes lusotropicalismos: uma leitura de Natureza Morta, de José-Augusto França e de Terra Morta, de Castro Soromenho”, congresso internacional Literaturas Africanas: cinco povos, cinco nações, Coimbra, 8 a 12 de outubro. 2003 – “África no feminino: as mulheres portuguesas e a Guerra Colonial”, no encontro internacional As mulheres e a Guerra Colonial, CES/ Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra, 23 de maio. 2003 – “Império, Guerra Colonial e pós-colonialismo no imaginário português contemporâneo”, CES-UC, 11 de abril. 2001 – “As mulheres portuguesas e a Guerra Colonial (1961-1974)”, congresso Guerra Colonial: realidade e ficção, Universidade Aberta/ Centro Cultural do Seixal, 12 a 14 de novembro.

Page 22: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

22

2000 – “Das fronteiras: uma leitura de Partes de África, de Helder Macedo e de Fronteiras Perdidas, de José Eduardo Agualusa”, II Congresso da American Portuguese Studies Association, University of Wisconsin, 19 a 22 de outubro. 2000 – “Eu queria apenas dizer Gare Marítima de Alcântara, Lisboa, num ano qualquer entre 1961 e 1974 – Guerra Colonial, literatura e testemunho”, colóquio Literatura e Guerra, organizado no âmbito da acção Literatura e reticências, Universidade de Trás-os Montes e Alto Douro, 8 de maio. 2000 – “As ruínas da casa portuguesa em Os Cus de Judas, de António Lobo Antunes”, Congresso da Association of Hispanists of Great Britain and Ireland, University of Kent, 03 a 05 de abril. 1999 – “Partes de nós: uma leitura de Partes de África de Helder Macedo”, XVII Encontro de professores brasileiros de literatura portuguesa, UFMG/ PUC- Minas, Belo Horizonte, 16 a 20 de agosto. 1999 – “No Plaino Abandonado um Poeta Cercado: a Guerra Colonial na poesia de Fernando Assis Pacheco”, VI do Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, UFRJ/ UFF, Rio de Janeiro, 8 a 13 de agosto. 1999 - “Partes de nós: uma leitura de Partes de África de Helder Macedo”, Encontro com Helder Macedo, Universidade Federal Fluminense, 05 de agosto. 1999 – Workshop/ Seminário Computadores e multimédia no ensino da língua e da cultura portuguesa, Universiteit Utrecht, 12 de março. 1998 – “Partes das Áfricas: itinerários de uma memória africana na literatura portuguesa pós-25 de Abril”, congresso da Association of Hispanists of Great Britain and Ireland, Universidade de Minho, 6 a 11 de setembro. 1998 – “Percursos africanos: a literatura da Guerra Colonial pós-25 de Abril”, I Congresso da American Portuguese Studies Association, Yale University, 26 a 28 de março. 1998 – “Revisiting Alcacer-Quibir: history, myth and war in Manuel Alegre’s Jornada De África”, Institute of Romance Studies, Universidade de Londres, 20 de março. 1998 – “A melancolia dos percursos: testemunhos de um percurso africano em alguma literatura da Guerra Colonial”, III Congresso internacional da Associação Portuguesa de Literatura Comparada, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 9 a 11 de março. 1998 – “Computer assisted language learning seminars”, 5 seminários de apresentação e utilização de recursos multimédia para o ensino de português e utilização da Internet para os estudos portugueses, brasileiros e da África lusófona, King’s College, Universidade de Londres, fevereiro-março. 1997 – “A Guerra Colonial no romance português contemporâneo”, Embaixada Portuguesa em Londres, 14 de novembro. 1996 – “África na literatura portuguesa pós-25 de Abril”, ciclo de conferências e exposições Percepções de África, Biblioteca-Museu da República e da Resistência, Lisboa, 11 de novembro. OUTROS EVENTOS

2017 – Moderação: "O desejo de viver em comum". Passado e Presente - Lisboa Capital Ibero-Americana de Cultura 2017. Jardim de Inverno, São Luiz Teatro Municipal, Lisboa, 25 de março. 2017 – Passa-Porte de André Amálio - Debate pós-espetáculo com André Amálio, António Pinto Ribeiro, Olga Solovova. Moderação: Fernando Matos de Oliveira. Peça de André Amálio Passa-Porte. TAGV, Coimbra, 23 de março.

Page 23: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

23

2017 – Mesa Redonda: A peça "Canto do Papão Lusitano" Hoje, de Peter Weiss. Com a participação de: Cláudia Madeira, Carlos J. Pessoa, Rogério de Carvalho, Fernando Matos Oliveira, Paulo Mendes, Vasco Araújo. Teatro da Garagem, Lisboa, 23 de fevereiro. 2016 – Apresentação do projeto MEMOIRS - Filhos de Império e Pós-Memórias Europeias e do livro Geometrias da Memória: configurações pós-coloniais (Afrontamento, 2016), Post-Doc-Porto, Porto, 27 de novembro.

2016 – Apresentação do projeto MEMOIRS - Filhos de Império e Pós-Memórias Europeias e do livro Geometrias da Memória: configurações pós-coloniais (Afrontamento, 2016), Teatro Maria Matos, Lisboa, 25 de novembro.

2016 – Apresentação do documentário Independência de Mário Bastos, Cátedra Lindley Cintra da Universidade Paris Ouest La Défense e Universidade Paris 8, 05 de novembro.

2015 – Apresentação do livro Racismos: das Cruzadas ao Século XX (2015), de Francisco Bettencourt, no Auditório da Biblioteca Nacional de Portugal, 13 de novembro (com António Costa Pinto).

2013 – Apresentação do livro Rainhas da Noite (2014), de João Paulo Borges Coelho, na livraria Leya Buchholz, Lisboa, 07 de novembro.

2011 – Apresentação dos projetos "Poesia da Guerra Colonial” e “Os filhos da Guerra Colonial", no colóquio A Guerra Colonial: do tabu à narrativa da memória, Auditório do Convento de Lóios, St.ª Mª Feira, 26 de novembro. 2010 - Apresentação do livro Caderno de memórias coloniais (2009), de Isabela Figueiredo, Livraria Almedina-Coimbra, 30 de janeiro. 2004 – “Portugal, anos 60: emigração e Guerra Colonial ou as ‘duas formas de ausência’”, Escola Secundária Dr. Mário Sacramento, Aveiro, 9 de janeiro. DISTINÇÕES 2015- 2020 – Bolsa "Consolidator Grant" com o projeto de investigação “MEMOIRS – Filhos de Império e Pós-Memórias Europeias”, atribuído por European Research Council (ERC). 2011 – Financiamento da FCT e do Instituto Camões para a publicação dos livros Literaturas insulares: leituras e escritas de Cabo Verde e de S. Tomé e Príncipe, Afrontamento, 2011 (org. com Sílvio Renato Jorge) e Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história, Afrontamento, 2011 (org. com Odete Semedo). 2008 – Financiamento da FCT e do Instituto Camões para a publicação dos livros Lendo Angola, Afrontamento, 2008 (org. com Laura Cavalcante Padilha) e Moçambique: das palavras escritas, Afrontamento, 2008 (org. com Maria Paula Meneses). 2007 – Bolsa de curta duração da Fundação Calouste Gulbenkian para participação no III encontro de professores de literaturas africanas, “Pensando África: crítica, ensino e pesquisa” (org. UFRJ, UFF e Fundação Biblioteca Nacional), Rio de Janeiro, 21 a 23 de novembro. 2002-2004 – Bolsa da FCT para efeitos de pós-doutoramento. 2000 Bolsa de curta duração da Fundação Luso-Americana para participação no II congresso da American Portuguese Studies Association, University of Wisconsin, 19 a 22 de outubro. 1999 – Bolsa de curta duração da Fundação Calouste Gulbenkian para participação no VI Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, UFRJ/ UFF, 8 a 13 de agosto. 1996 - 2000 – Bolsa da FCT para efeitos de doutoramento.

Page 24: MCR CV 03 04 2017 PT · 2017-04-03 · 2011 – Literaturas da Guiné-Bissau: cantando os escritos da história. Porto ... 2012 – “O fim da história de regressos e o retorno

24

REDES E ACTIVIDADES EDITORIAIS Desde 2016 – Membro da Comissão Científica da revista Plural Pluriel – Revue des cultures de langue, Université Paris Ouest Nanterre. Desde 2012 – Membro do Conselho Editorial da revista Convergência Lusíada, Real Gabinete Português de Leitura, Rio de Janeiro. Desde 2011 – Membro do Conselho Editorial da Abril, Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana, Universidade Federal Fluminense. Desde 2011 – Membro do Conselho Editorial da Mulemba, Revista de Estudos de Literaturas Africanas em Língua Portuguesa, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Desde 2009 – Membro do Conselho Editorial da revista Confluenze, Rivista di Studi Iberoamericani, Universidade de Bolonha. Desde 2008 – Membro do Conselho Editorial da revista Gragoatá, Universidade Federal Fluminense. Desde 1998 – Membro da APLC - Associação Portuguesa de Literatura Comparada. Desde 1993 – Membro da AIL - Associação Internacional de Lusitanistas. 2004-2012 – Membro do Conselho Editorial da Ellipsis, Journal of the American Portuguese Studies Association. 2004 – Membro do Conselho Editorial da revista Portuguese Studies, Modern Humanities Research Association, King’s College, Universidade de Londres. 1985-1987 – Representante dos alunos no Conselho da Universidade de Aveiro. 1985-1986 – Representante dos alunos na Comissão de Eleições do Reitor da Universidade de Aveiro. Corredatora do 1.º Regulamento de Eleição do Reitor da Universidade de Aveiro. 1985 - Intérprete (francês - português) em conferências realizadas na Universidade de Aveiro durante os Cursos de Verão. 1983-1984 – Presidente da Direção da Associação de Estudantes da Universidade de Aveiro. COMPETÊNCIAS LINGUÍSTICAS Inglês e Francês (fluente); Espanhol e Italiano (bom).