PROCESSO N° 52001.002372/2012-14CONVÊNIO N" 23/2012SlCONV N° 775366/2012

CONVÊNIO QUE ENTRE SI CELEBRAM AUNIÃO, POR INTERMÉDIO DOMINISTÉRIO DO DESENVOLVIMENTO,INDÚSTRIA E COMÉRCIO EXTERIOR, E OINSTITUTO EUVALDO 1.001 - PE, PARA OFIM QUE ESPECIFICA.

A União, por intermédio do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e ComércioExterior, doravante denominado MDrC, CNP J/MF n° 00.394.478/0002-24, situado naEsplanada dos Ministérios, Bloco "J", Brasília - DF, doravanle denominadoCONCEDENTE, neste ato representado pelo Ministro de Estado do Desenvolvimento,Indústria e Comércio Exterior, conforme competência estabelecida pela Portaria de 10 dejaneiro de 2011, publicada no DOU de 10 de janeiro de 2011, o Sr. Fernando DamataPimentel, portador do registro geral nO 1.944.190, expedido pela SSP/MG e CPF n°129.845.316-04 e o Instituto Euvaldo Lodi - Núcleo Regional de Pernambuco,doravante denominado CONVENENTE, com sede Rua Marquês do Recife nO 154 - 5°andar - Edificio Limoeiro - Recife-PE, inscrita no CNPJ/MF sob o nO11.000.36110001-54,neste ato representado pela Superintendente Regional, a Sra. Gilane de Lima e Silva,residente e domiciliado à Rua Pinhal nO240, apartamento 302, Boa Viagem - RecifelPE,CEP 51021-470, portador da identidade n" 4.125.730, expedida pela SSP-PE, CPF n"594.641.194-20, resolvem firmar O presente CONVÊNIO NU 775366/2012, sob o regimede mútua cooperação, sujeitando-se os partícipes às regulamentações constantes daPortaria lnlenninisterial n" 507/2011/MP/MF/CGU, do Decreto n" 6170/2007, de 25 dejulho de 2007, do Decreto nO93.872, de 23 de dezembro de 1986, bem como das demaisnormas regulamentares da matéria, mediante as cláusulas e condições seguintes:

CLÁUSULA PRIMEIRA - DO OBJETO

o presente convênio tem por objeto promover o fortalecimento, qualificação edesenvolvimento de fornecedores locais do setor de autopeças para a indústria automotiva,objetivando atender às diversas demandas da Fiat e suas sistemistas, buscando um maioradensamento produtivo, cuja execução deverá ocorrer de acordo com o plano de trabalhoacostado às folhas 75/83v que passa a fazer parte integrante do presente convênio,independente da transcrição.

CLÁUSULA SEGUNDA - DAS OBRIGAÇÕES

I - Ao CONCEDENTE compete:

a) Orientar, supervisionar e fiscalizar os trabalhos conveniados, cabendo-lheacompanhar as atividades a serem executadas, verilicando a exata aplicação dos (\ rrecursos e respectiva avaliação dos resultados; y

b) Transferir os recursos financeiros mediante ordem bancária externa, de acordocom o Cronograma de Desembolso e como o disposto na Cláusula Quinta;

c) Registrar no Sistema de Gestão de Convênios e Contratos de Repasse -SICONV os atos de acompanhamento da execução do objeto do convênio;

d) Examinar a prestação contas parcial, mediante parecer técnico da Secretariaresponsável pelo acompanhamento e fiscalização do objeto do convênio;

e) Examinar e aprovar as Prestações de Contas Final dos recursos da Uniãoalocados ao presente Convênio;

f) Aprovar procedimentos técnicos e operacionais necessários à implementação doPlano de Trabalho;

g) Acompanhar a execução do presente Convênio e a posterior avaliação doPrograma através da Secretaria do Desenvolvimento da Produção - SDP.

II - Ao CONVENENTE compete:

a) Executar diretamente, nos termos da legislação pertinente, os trabalhosnecessários a consecução do objeto de que trata este Convênio, observandosempre critérios de qualidade técnica, dos custos e dos prazos previstos;

b) Depositar a contrapartida, quando financeira, na conta bancária específica doconvênio, em confonnidade com os prazos estabelecidos no cronograma dedesembolso do plano de trabalho previamente aprovado;

c) Aplicar os recursos repassados pelo Concedente e os correspondentes à suacontrapartida, exclusivamente no objeto do presente Convênio;

d) Recolher aos cofres da União eventual saldo de recursos, inclusive osprovenientes das receitas obtidas das aplicações financeiras, no prazo de 30(trinta) dias da conclusão, extinção, denúncia ou rescisão do presente Convênio,observando-se a proporcionalidade dos recursos transferidos, bem comoàqueles relativos a contrapartida previstos na celebração do presente Convênio;

e) Arcar com quaisquer ônus de natureza trabalhista, previdenciária ou social,decorrentes da execução deste Convênio;

f) Promover os procedimentos licitatórios necessários para a consecução do objetodo presente Convênio, em conformidade com a Lei nO 8.666/1993 e, emespecial com os Decretos noS5.450/2005 e 5.504/2005, que regulamentam a LeinO10.520/2002, observando-se, conforme o caso, o disposto nos artigos 57 e 58da Portaria Interministerial 507/2011IMPIMF/CGU;

g) Efetuar os pagamentos, exclusivamente, mediante crédito na conta bancária detitularidade dos fornecedores e/ou prestadores de serviços, na forma prevista noartigo 64 da Portaria lnterministerial nO507/2011lMP/MF/CGU;

h) Recolher aos cofres da União, o valor da contrapartida pactuada, corrigidamonetariamente, quando não for comprovada a sua aplicação e/ou aplicaçãoinadequada na consecução do objeto do presente Convênio; {

i) Incluir regularmente no SICONV as informações e documentos exigidos peJaPortaria InterministeriaI507/2011/MP/MF/CGU, mantendo-o atualizado;

j) Realizar e registrar no SrCONV os procedimentos licitatórios, os contratoscelebrados, os pagamentos realizados relativos a execução do objeto pactuadono presente Convênio;

k) Apresentar regularmente relatórios de execução fisico-financeira e prestarcontas dos recursos recebidos no SICONV, sem prejuízo de formas e/oumodalidades solicitadas pelo Concedente;

I) Manter arquivados e em boa ordem, pelo prazo mínimo de 10 (dez) anos osdocumentos relacionados ao presente convênio;

m) Facilitar o livre acesso dos servidores dos órgãos ou entidades públicasconcedentes ou contratantes e os do controle interno do Poder ExecutivoFederal, bem como do Tribunal de Contas da União aos processos, documentos,infoTI11açÕeSreferentes ao objeto do Convênio, bem como aos locais deexecução do objeto;

n) Inserir, nos contratos celebrados à conta dos recursos do presente convêlllo,cláusula que obrigue o contratado a conceder livre acesso aos documentos eregistros contábeis da empresa, referentes ao objeto contratado, para osservidores dos órgãos e entidades públicas concedentes e dos órgãos de controleinterno e externo;

o) Apresentar relatório final dos serviços executados e dos produtos gerados,elaborado pelo convenente.

CLÁUSULA TERCEIRA - DA PRERROGATIVA DO CONCEDENTE

É prerrogativa da União, exercida pelo órgão ou entidade responsável pelo programa, deconservar a autoridade normativa e exercer controle e I1scalização sobre a execução, bemcomo de assumir ou transferir a responsabilidade pelo mesmo, no caso de paralisação oude falo relevante que venha a ocorrer, de modo a evitar a sua descontinuidade.

CLÁUSULA QUARTA - DOS RECURSOS ORÇAMENTÁRIOS E FINANCEIROS

Para a execução do objeto deste Convênio serão destinados recursos no valorde R$ 1.188.800,00 (um milhão, cento e oitenta e oito mil e oitocentos reais). Os valoresserão liberados em 2 parcelas, alcançando o montante de R$ 534.960,00 (quinhentos etrinta e quatro mil e novecentos e sessenta reais) no presente exercício à conta de dotaçãoconsignada ao Concedente, na conta funcional programática nO22.661.2055.6659.0001,Natureza da Despesa 335041, Fonte 100, Nota de Empenho nO2012NE801249. A segundaparcela será repassada de acordo com o cronograma de desembolso vinculado ao plano detrabalho. A contrapartida será no montante de R$ 118.800,00 (cento e dezoito mil eoitocentos reais), dos quais R$ 25.000,00 (vinte e cinco mil reais) de contraparlida~:;:~::::'" ""'.00 (~_" , "'"m" , ""OC~~, ""m,m,.,.,., ,oo,m"",,', (

PARÁGRAFO ÚNICO: A aferição dos valores relativos à contrapartida econômica deveráestar em estrita concordância com aqueles constantes no plano de trabalho aprovado, bemcomo em conformidade com os preços praticados no mercado.

CLÁUSULA QUINTA - DA LIBERAÇÃO DOS RECURSOS

Os recursos tinanceiros serào liberados de acordo com o cronograma de desembolsoconstante no Plano de Trabalho.

§ l° Os recursos, inclusive os relativos à contrapartida, quando financeira, serãodepositados e geridos na conta bancária específica do convênio, nos prazos estabelecidosno cronograma de desembolso e somente poderão ser utilizados para pagamento dasdespesas constantes no plano de trabalho.

§ 2° No caso de convênio firmado com previsão de condição a ser cumprida peloconvenente, as pendências deverão ser sanadas no prazo de 60 (sessenta) dias, observadasas disposições do artigo 40 da Portaria Intenninisterial n° 507/2011lMP/MF/CGU.

§ 3° Os recursos somente serão liberados após a apresentação da documentaçãocomplementar pendente, observados os prazos previstos no parágrafo anterior.

§ 4° O convênio deverá ser extinto no caso do não cumprimento da condição nos prazosprevistos nesta cláusula quinta.

§ 5° Para recebimento de cada parcela dos recursos, O convenente deverá manter asmesmas condições exigidas no ato da celebração, bem como comprovar o cumprimento dacontrapartida pactuada; atender às exigências para contratação e paganlento previstas nosartigos 56 a 64 da Portaria Intennillisterial n° 507/2011lMP/MF/CGU; e estar em situaçãoregular com a execução do Plano de Trabalho.

CLÁUSULA SEXTA - DA MOVIMENTAÇÃO DOS RECURSOS

Os recursos desembolsados pelo Concedente e os relativos a contrapartida financeira,enquanto não empregados na sua finalidade, serão obrigatoriamente aplicados emcaderneta de poupança ou mercado financeiro de instituição financeira pública federal, deacordo com o previsto no artigo 54 da Portaria lnterministerial nO507/2011/MP/MF/CGU.

§ 1° Antes da realização de cada pagamento, o convenente deverá incluir no SICONV, nomínimo, as seguintes infornlações: (i) a destinação dos recursos; (ii) o nome e CPNJ/CPFdo fornecedor; (iii) o contrato a que se refere o pagamento realizado; (iv) a meta, etapa oufase do plano de trabalho relativa ao pagamento; e (v) a comprovação do recebimentodefinitivo do objeto do contrato, mediante a inclusão no Sistema das notas fiscais e/oudocumentos contábeis, na forma estabelecida no artigo 64 da Portaria Intemlinisterialn° 5071201 IIMPIMFICGU.

§ 2° Os rendimentos auferidos das aplicações financeiras serão obrigatoriamentecomputados a crédito do Convênio e aplicados, exclusivamente, no o~jeto de suafinalidade, devendo constar de demonstrativo específico que integrará a Prestação deContas Parcial e/ou Final, estando sujeitos às mesmas condições de prestação de contasexigidas para os recursos transferidos.

§ 3° As receitas oriundas dos rendimentos da aplicação no mercado financeiro não poderãoser computadas como contrapartida devida pelo convenente.

CLÁUSULA SÉTIMA - DAS VEDAÇÕES

É vedado ao Convenente:

a) A realização de despesas a título de taxa de administração, de gerência ou similar,bem como realizar despesas com taxas/tarifas bancárias, multas, juros e/ou correçãomonetária, inclusive referente a pagamentos e/ou recolhimentos realizados fora dosprazos;

b) A remuneração de servidor ou empregado público, integrante do Quadro de Pessoalde Órgão, Entidade Pública da Administração Direta ou Indireta ou entidades,inclusive por serviços de consultoria ou de assistência técnica; bem como O

pagamento de pessoal próprio da entidade com recursos do convênio.

c) A utilização dos recursos em finalidade diversa da estabelecida neste instrumento eno Plano de Trabalho, ainda em caráter de emergência;

d) A realização de despesas em data anterior ou posterior à sua vigência do presenteConvênio;

e) Realização de despesas com publicidade;

f) Alterar o Plano de Trabalho do convênio sem prévia e expressa autorização doConcedente;

g) A realização de qualquer pagamento sem que sejam observadas as prescrições do§ 3° do artigo 64 da Portaria lnterministerial nO507/2011/MPIMF/CGU.

CLÁUSULA OITAVA- DO ACOMPANHAMENTO E DA EXECUÇÃO

A execução será acompanhada e fiscalizada de forma a garantir a regularidade dos atospraticados e a plena execução do objeto, respondendo o convenente pelos danos causados aterceiros, decorrentes de culpa ou dolo na execução do convênio.

PARÁGRAFO ÚNICO: O Concedente, por meio de gestores e técnicos por eledesignados, fará o acompanhamento, a supervisão e a avaliação do convênio e, por ocasiãoda prestação de contas parcial ou final, os referidos agentes emitirão parecer conclusivoacerca do atingimento do objeto.

CLÁUSULA NONA - DA PRESTAÇÃO DE CONTAS

O Convenente apresentará Prestação de Contas dos recursos recebidos, parcial ou final,conforme o caso, por meio do SlCONV, executando o preenchimento das abas correlatasdo referido Portal.

§ 1° O preenchimento das abas do Portal dos Convênios não exime oapresentação de documentação complementar solicitada pelo Concedente.

Convenente da

§ 2° A prestação de contas será apresentada em até 60 (sessenta) dias após término davigência do Convênio, observado o disposto do no artigo 72 da Portaria InterministerialnO 50712011IMPIMFICGU;

§ 3° As faturas, notas fiscais, recibos e quaisquer outros documentos comprobatórios dedespesas serão emitidos em nome do Convenente, com a identificação do número dopresente Convênio, devendo ser inseridos nas abas próprias do Portal dos Convênios;

§ 4° Os documentos a que se refere o artigo anterior deverão ser mantidos arquivados emboa ordem, no próprio local em que forem contabilizados e à disposiçào dos órgãos decontrole interno e externo pelo prazo de 10 (dez) anos, conforme preceitua o artigo 3° daPortaria lntenninisterial nO507/2011/MP/MF/CGU;

§ 5° Quando da conclusão, denúncia, rescisão ou extinção do Convênio, os saldosfinanceiros remanescentes, inclusive os provenientes das receitas obtidas em aplicaçõesfinanceiras realizadas, serão devolvidos ao Tesouro Nacional, no prazo improrrogável de30 (trinta) dias;

§ 6° Se, ao término do prazo estabelecido no § 2°, o convenente não apresentar a prestaçãode contas nem devolver os recursos nos termos do parágrafo anterior, o concedenteregistrará a inadimplência no SICONV por omissão do dever de prestar contas ecomunicará o rato ao órgão de contabilidade analítica a que estiver vinculado, para fins deinstauração de tomada de contas especial sob aquele argumento e adoção de outrasmedidas para reparação do dano ao erário, sob pena de responsabilização solidária.

§ 7° A prestação de contas parcial, quando cabível, será analisada pela área técnica doórgão concedente, a qual examinará a regularidade da execução do convênio.

§ 8° A liberação de cada parcela ulterior estará consignada à manifestação prévia, por meiode nota técnica, da Secretaria responsável pelo acompanhamento e fiscalização do objetodo convênio.

CLÁUSULA DÉCIMA - DA RESTITUIÇÃO DOS RECURSOS

o Convenente se compromete a restituir o valor transferido em sua totalidade ouparcialmente, conforme o caso, atualizado monetariamente e acrescido de juros legais,quando cabível, desde a data do recebimento, na forma da legislação aplicável aos débitospara com a Fazenda Nacional, e no artigo 72 da Portaria Interministerial nOS07/2011/MP/MF/CGU, nos seguintes casos:

a) Não for apresentada a prestação de contas no prazo de até 60 (sessenta) dias fixadospelo Concedente;

b) Não for aprovada a prestação de contas, parcial ou final, apesar de eventuaisjustificativas apresentadas pelo Convenente, em decorrência de:

11.fI!.

1. nào execução total do objeto pactuado ou alcance parcial do objeto avençado;desvio de finalidade na aplicação dos recursos;impugnação de despesas:não aplicação de rendimentos de aplicações financeiras no objeto pactuado;iIV.

v. gastos/despesas efetuadas fora da vigência do convênio e/ou em desacordocom o plano de trabalho;

c) Ocorrer qualquer outro fato do qual resulte prejuízo ao erário;

d) não utilização, total ou parcial, da contrapartida pactuada, na hipótese de não haversido recolhida na forma prevista no parágrafo único do art. 73 da PortariaInterministeriaI n° 507/2011lMP/MF/CGU;

e) não utilização, total ou parcial, dos rendimentos da aplicação financeira no objetodo Plano de Trabalho, quando não recolhidos na forma prevista no parágrafo únicodo art. 73 da Portaria Intem1inisterial nO507/201IlMP/MF/CGU;

f) inobservância do prescrito no § 1° do art. 54 da Portaria lnterministerialnO 507/2011/MP/MF/CGU ou não devolução de rendimentos de aplicaçõesfinanceiras, no caso de sua não utilização;

g) ausência de documentos exigidos na prestação de contas que comprometa ojulgamento da boa e regular aplicação dos recursos.

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA - DO CONTROLE E FISCALIZAÇÃO

Fica assegurado ao Concedente, por meio dos seus servidores e dos órgãos de controleinterno e externo, a prerrogativa de acesso aos documentos e registros contábeis daempresa, referentes ao objeto contratado, conservando a autoridade normativa e o exercíciodo controle e da fiscalização sobre a execução dcste Convênio.

§ I°No caso de paralisação ou de fato relevante a ocorrer, fica assegurado ao Concedente afaculdade de assumir ou transferir a execução do objeto, evitando sua descontinuidade.

§ 2° Os servidores do Sistema de Controle Interno e Externo dos Poderes Executivo eLegislativo, quando em missão de auditoria., terão livre acesso a todos os documentos, atose fatos relacionados direta ou illdiretanlente com a execução deste Convênio.

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - DOS BENS REMANESCENTES

Os bens remanescentes na data de conclusão ou extinção do presente Convênio e, que emrazão deste, tenham sido adquiridos, construídos, produzidos ou desenvolvidos com osrecursos transferidos, serão de propriedade do Convenente.

PARÁGRAFO ÚNICO: OS direitos de propriedade intelectual que, eventualmente,decorran1 dos projetos desenvolvidos neste Convênio, serão de propriedade do Concedente.

CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA - DO PRAZO DE VIGÊNCIA

O presente Convênio entrará em vigor na data de assinatura deste instrumento, alcançandoseu fim em 15/11/2015, acrescido de 60 (sessenta) dias de prazo para a apresentação daprestação de contas.

PARÁGRAFO ÚNICO: Havendo atraso na liberação dos recursos O prazo de vigênciaserá, antes de seu término, automaticamente prorrogado "de oficio" limitada a prorrogaçãoao exato período do atraso verificado, independentemente de termo aditivo.

CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA - DA RESCISÃO

o presente Convênio poderá ser denunciado pelos partícipes e rescindido a qualquertempo, ficando as partes responsáveis pelas obrigações assumidas durante a vigência,creditando-lhes, igualmente os bene/1cios adquiridos no mesmo período.

PARÁGRAFO ÚNICO: O inadimplemento de quaisquer das Cláusulas deste instrumento,a utilização de recursos em desacordo com o Plano de Trabalho, a aplicação de recursos nomercado financeiro em desacordo com o disposto no parágrafo primeiro da CláusulaQuinta, bem como a falta de apresentação dos Relatórios de Execução Físico-Financeira,da Prestação de Contas Parcial nos prazos previstos poderá ser objeto de rescisão,observado, ainda, o disposto no artigo 81 da Portaria lnterministerialn' 507/2011/MP/MF/CGU.

CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA - DA MODIFICAÇÃO

Este Convênio poderá ser modificado através de Termo Aditivo, de comum acordo entre aspartes, desde que não haja alteração do objeto, devendo o Convenente apresentarjustificativa, acompanhada de novo Plano de Trabalho, em. no mínimo. 30 (trinta) diasantes do término da vigência, conforme prevê o arligo 50 da Portaria lnterministerial nO507/2011/MP/MF/CGU.

CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA - DA DIVULGAÇÃO

A eventual publicidade de obras, aquisições e/ou quaisquer atos executados em funçãodeste Convênio, ou que com ele tenham relação, deverão ter caráter meramenteinfonnativo, não podendo constar nomes e/ou imagens que caracterizem promoção pessoalde autoridades e/ou de servidores públicos em geral, confomle disposto no § lOdoartigo 37 da Constituição Federal de 1988.

CLÁUSULA DÉCIMA SÉTIMA - DA PUBLICAÇÃO

O extrato do presente Convênio e de seus termos aditivos será publicado no Diário Oficialda União - DOU a expensas do Concedente.

CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA - DO FORO

Para dirimir quaisquer questões decorrentes deste Convênio, que nào possam ser resolvidaspor mediação administrativa, as partes elegem o foro da Justiça Federal do DistritoFederal, renunciando, desde já, a qualquer outro por mais privilegiado que possa ser.

E por estarem assim justas e de acordo, as partes firmam o presente instrumento, em 02(duas) vias de igual teor e forma, na presença das testemunhas abaixo nomeadas eindicadas, para que surta seus legais e jurídicos efeitos, em juízo e fora dele.

Brasília-DF, d' de dezembro de2012.

LIMA E SILVASuperintend Regional do IELlPE

Testemunhas

6-.., & ~ _ .:i70yv,e.tlt WrNy" ~'l'''ANome Ca:".o ~d"l'9vtNomeCPF 603G3~i??f!,_'S- CPF 011 ~JW b:5I-6j