19ºC29ºCPrevisão para hoje. Manhã NoiteTarde 22 oC31 oCPrevisão para hoje. Manhã NoiteTarde

+0,6% +0,9% +0,47%(R$ 2,35) (R$ 3,25) 51.507

0,72% R$ 678Salário MínimoSelicCotações

www.metronews.com.br Distribuição Gratuita nas Estações do Metrô

CIDADE Pág. 5 São Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013 | 6997 | Ano 39 Venda Proibida ESPORTES Pág. 7

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

Réveillon até no Ibirapuera

Médicos foram cautelosos ao comentar o estado de saúde do ex-piloto alemão Schumacher

Sem grandes astros, São Silvestre dá chance para jovens

Problemas para o “espaço”

Pág. 7

As filas ontem estavam grandes nas lotéricas, tão grandes quanto a esperança dos apostadores que buscam o prêmio de R$ 200 milhões da Mega da Virada. Segundo a Caixa Econômica Federal, até o fechamento desta edição haviam sido arrecadados mais de R$ 512 milhões. São Paulo, Rio e Minas foram os Estados que mais receberam apostas. Pág. 3

Sonho de milhões faz triplicar movimento nas lotéricas

Balões de gás soltos no fim de ano no Centro

De acordo com o economista-chefe da Associação Comercial de São Paulo, Marcel Solimeo, o ato representa um desejo de “mandar” os problemas para o espaço. “Queremos enviar esperanças de um ano novo melhor também. Não só individualmente, mas para o Brasil como um todo”, afirma. Pág. 4

Turismo náutico em expansãono PaísPágs. 9 a 11

Dalai Hama

silvio cesar

elisângela leite

Gerente Comercial: Guile Horta de Lima Rocha - guile@metronews.com.brGerente Comercial (Grandes Agências): Ramon Martins Silva - ramon@metronews.com.brRedação: redacao@folhametro.com.br. Comercial: comercial@folhametro.com.br. Distribuição: circulacao@folhametro.com.br. Recursos Humanos: nadir.matos@folhametro.com.brNoticiário: Reportagem local, Agência Estado e Associated Press (AP)Representantes Comerciais em Brasília e Rio de Janeiro: Pereira de Souza & Cia Ltda. Fones: (61) 3226-6601 / (21) 2544-3070Impressão: FolhaGráficaOs artigos assinados são de responsabilidade de seus autores.

Presidente: Paschoal Thomeu (in memoriam)Diretora-Presidente: Andréa Santos Thomeu - Diretor-Geral: Orlando Reinas Jr.Gerente de Marketing: Alberto Frazão Junior - junior.mkt@metronews.com.brEditor e Jornalista Responsável: Paulo Manso - paulo.red@folhametro.com.brEditores: Carlos Ferreira Lima - carlos.lima@metronews.com.br e Mônica Kikuti - monica@metronews.com.br. Chefe de Reportagem: Laís Domingues - lais@folhametro.com.br. Editor de Arte: Sidney João de Oliveira - sidney@metronews.com.br.Subeditor de Arte: Ricardo Leocadio - ricardoleocadio@metronews.com.br. Diagramação: Rafael dos Anjos Candido, Mauro Dias dos Santos e Neri Gonçalves Pereira. Chargista: Maurício Morini - Revisão: Felipe Rabello Gonçalves.Fotos: Guilherme Kastner, Silvio Cesar e Lucas Dantas. Redação: metronews@metronews.com.br

O Metrô News é distribuído de segunda a sexta-feiraSede, Redação e Publicidade: Rua Ipê, 144 - Jardim Guarulhos - Guarulhos - SP

CEP: 07090-130 - Fone: (11) 2475-7800 - CNPJ: 44.193.423/0001-40

Tiragem e distribuição auditada por:

Relatório em poder da Administração

www.metronews.com.br Tiragem: 150 mil exemplares

OPINIÃOSão Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

2

EDITORIAL mORInI

Fim do ano das manifestações que prometem desenhar 2014

Esta é a última edição do seu Metrô News neste ano de 2013. Período repleto de turbulências e algumas perdas sofrí-veis. Este foi o ano em que a voz das ruas se fez ouvir como poucas vezes se viu em nossa história. Iniciado como revolta ao aumento de tarifa do transporte público na Capital, em junho, o levante foi ganhando adeptos Brasil afora e, por isso mesmo, novas reivindicações.

Na maioria das manifestações, porém, o que começava bem terminava em caos: violência respondida com mais vio-lência, saques, destruição de patrimônio público e privado, agressões e muita acusação trocada.

Apesar dos percalços, os movimentos – inesperados para todos – ganharam res-postas, mesmo que paliativas em sua maioria. Preocupados com o tom contrário à clas-se política como um todo e à forma de se fazer política no Brasil das manifestações,

governantes se apressaram em marcar posição. Mais do que resolver o que se pedia nas ruas era importante preservar a imagem em um ano pré-eleitoral.

A voz das ruas foi, talvez, o grande acontecimento de 2013. Ano marcado, também por tragédias como o incêndio na bo-ate Kiss, no Rio Grande do Sul, a troca de comando na Igreja Católica, a prisão dos condenados no processo do mensalão, e a vitória do Brasil na Copa das Confederações.

Foi em 2013 que se despediram pela última vez importan-tes líderes mundiais, como Hugo Chávez, ex-presidente da Ve-nezuela, a ex-primeira ministra da Inglaterra Margareth Tha-tcher, conhecida como “a dama de ferro”, e Nelson Mandela.

O líder na luta contra o apartheid - sistema de exclusão racial na África do Sul - morreu aos 95 anos de idade, muitos deles passados na prisão.

Que a dignidade demonstrada por Mandela durante sua trajetória de vida ilumine o caminho de todos os amigos leito-res em 2014. Feliz Ano Novo!

2013 se despede marcado pelas manifestações

populares de junho e pela morte de líderes como

Nelson Mandela Nunca se produziu e processou tantas informações na história da humanidade. E a tendência é de um desenvolvimento maior ainda de-vido à expansão da capacidade de processamento dos smartphones, computadores, bem como do avanço da computação em nuvem, que per-mite o armazenamento de todos os conteúdos em um só lugar.

No entanto, há um grande garga-lo que precisa ser bem administrado. Me refiro ao desenvolvimento sus-tentável. Embora o desejo de supera-ção do ser humano seja infinito, os recursos que materializam esse dese-jo são finitos e limitados. Tudo, seja um smartphone ou um data center da Google, precisa de energia elétri-ca para funcionar, certo? Toda essa demanda de energia que cresce ex-ponencialmente como a web, neces-sitará cada vez mais de energia. Com a escassez do petróleo, cujo custo tende a ficar cada vez mais caro, não há outra fonte viável de energia para os próximos anos a não ser a energia renovável, obtida de recursos natu-rais como o sol, os ventos e as marés.

Outro recurso natural de ines-timável valor é o espectro radioelé-trico, que como a maior parte dos recursos naturais é finito e não re-novável. Caso não seja administrado com parcimônia e consciência, toda a estrutura de serviços tende a entrar em colapso devido a interferências que reduzem a qualidade do serviço ou o interrompem. Ao que tudo in-dica, 2014 será recheado de desafios.

Essas tendências nos dão sinais do que está para vir. Para 2014, po-demos esperar mais pessoas conecta-das e mais abrangência da web, fruto da universalização dos serviços de te-lecomunicações - fato que permitirá maior conectividade ainda. Este ano, por exemplo, superamos a marca de 7 bilhões de linhas de telefones no-vos ativos no mundo. Tudo bem que tem gente que possui duas ou três, mas a cifra é impressionante.

Cenários da tecnologia

Em 2013, observamos um avan-ço considerável em âmbito mundial de novas plataformas e tecnologias de informação, destacando-se entre elas a “cloud computing”, “big data”, “social mídias” e todas as ferramen-tas de mobilidade (os gadgets) que permitem o acesso à Internet.

Solução passa por esforço de nações, universidades, empresas, sociedade civil e terceiro setor

AnOTEn A Associação Brasileira de Cinematografia (ABC) está com inscrições abertas para o Prêmio ABC 2014, que será realizado em maio do ano que vem, em São Paulo. São oito categorias e quem vota são os membros da associação (cerca de 350 profissionais). Os interessados devem se inscrever pelo www.abcine.org.br até o 21 de fevereiro. As categorias são as seguintes: melhor direção de fotografia para longa metragem; melhor som para longa metragem, melhor direção de arte para longa metragem, melhor montagem para longa metragem, melhor direção de fotografia para curta metragem, melhor direção de fotografia para série de TV, melhor direção de fotografia para filme publicitário e melhor direção de fotografia para filme estudantil. O Prêmio ABC nasceu em 2001 e encerra a Semana ABC, que promove painéis, fóruns e discussões - sempre abertos ao público - a respeito do mercado audiovisual no Brasil. Passam por suas mesas, e também pela plateia, diretores de fotografia, além de montadores, diretores de arte, realizadores, editores de som, atores, distribuidores.

Ponto de Vista

AdriAno FAchiniÉ empresário do setor de telecomunicações

São Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

3cidade

Sorteio está marcado para as 20h, em São Paulo, com transmissão ao vivo pela TV aberta

Últimas chences - Apostas na Mega da Virada podem ser feitas em qualquer lotérica do País até às 14h

É a arrecadação estimada pela CEF

685milhões

“Jogo sempre e, se desta vez eu ganhar, vou ajudar a família toda, comprar uma fazenda na Bahia e voltar para meu Estado”

José Batista souza,52 anos, pedreiro

Mega da Virada sorteia R$ 200 milhões hojefotos: Lucas Dantas

Deisy De Assis - No último dia do ano, milhares de brasileiros estarão na expectativa pelo resultado da Mega Sena da Virada, que este ano sorteará R$ 200 milhões. As apostas podem ser feitas até 14h do de hoje e o sorteio está pre-visto para as 20h.

Gerente Nacional para Lo-téricas da Caixa Econômica Federal, Edilson Carrogi diz que o prêmio é estimado em

R$ 200 milhões. O sorteio anterior premiou um mora-dor de Olímpia com R$ 51 milhões. “O prêmio pode até ser maior, dependendo da arrecadação. Mas, com segu-rança, a Caixa Econômica ga-rante R$ 200 milhões”, diz.

Segundo ele, para este prê-mio é prevista arrecadação na casa dos R$ 685 milhões. Des-te valor são abatidos impostos e feitos repasses sociais ao go-verno, como os que vão para projetos de esportes e cultura. “Em média, 51% da arrecada-ção é destinada à premiação. Mas ainda há repasses legais sobre o valor, que resulta em 32% líquido do total arrecada-do”, explica Carrogi. O sorteio será transmitido pelas emis-soras de televisão, ao vivo.

Exija comprovante individual dos bolõesAos que também apostam

por meio de bolões, seja os disponíveis nas casas lotéricas ou os organizados por amigos ou familiares, o gerente nacio-nal para Lotéricas da Caixa Econômica Federal, Edilson

Carrogi, alerta para o cuidado com o comprovante. “É indica-do que cada um peça seu com-provante individual, para que no caso de ser contemplado haja como assegurar que é o ganhador”, diz Carrogi.

Prêmio pode render R$ 1,2 milhão por mêsDe acordo com a Caixa Eco-

nômica Federal, se aplicado na poupança da Caixa, o prêmio renderia aproximadamente R$ 1,2 milhão por mês, ou em média R$ 40 mil por dia. Para se ter uma ideia, com os R$ 200 milhões o ganhador pode-ria comprar 8 mil carros popu-lares, no valor de R$ 25 mil, ou 400 carros de luxo, com valor

de R$ 500 mil. Com o prêmio também seria possível com-prar 200 apartamentos de luxo no valor de R$ 1 milhão.

O valor a ser sorteado equivale ao total de 295 mil salários mínimos. O que sig-nifica que uma pessoa que ganha R$ 678 por mês teria de trabalhar 24 mil anos para conseguir os R$ 200 milhões.

“Eu iria ajudar muita gente que precisa. Sempre sonhamos com algo grande, mas, não ia querer nada de luxo e glamour”

adenor de souza,63 anos, comerciante

“Eu compraria casas para familiares, pouparia para o futuro da minha filha e realizaria o sonho do meu marido, que é ter uma casa de campo”

Maria raquel liMa da Costa,43 anos, auxiliar de enfermagem

KArlA MAriA - As filas ontem es-tavam grandes nas lotéricas, tão grandes quanto a espe-rança dos apostadores que buscam o prêmio de R$ 200 milhões da Mega da Virada. Segundo a Caixa Econômica Federal, até o fechamento desta edição, haviam sido arrecadados mais de R$ 512

Movimento em casas lotéricas foi triplicadomilhões em apostas. Os esta-dos de São Paulo, Rio e Mi-nas foram os que mais rece-beram apostas, arrecadando cerca de R$ 145 milhões, R$ 49 milhões e R$ 46 milhões respectivamente.

Para o Sindicato das Lo-téricas do Estado de São Paulo (Sincoesp), a procu-

ra pelo concurso triplicou o movimento nas lotéricas. O gerente da lotérica Fast Money Osvaldo Caldas de Oliveira, afirma que a mo-vimentação aumentou em 40% nos últimos 15 dias. “Tivemos de contratar mais dois funcionários para dar conta do movimento”, diz.

Para a aposta simples, cujo preço é R$ 2, a probabilidade de ganhar o prêmio milioná-rio é de 1 em 50.063.860 pos-sibilidades. Segundo a CEF, os números mais sorteados ao longo dos concursos foram 04, 05, 33, 41, 43, 51 e 53. As dezenas menos sorteadas fo-ram 09, 21, 22, 26, 46 e 45.

cidadeSão Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

4

Pesquisa mostra que o Natal não fez aumentar o ímpeto de consumo

Beleza - Iniciativa, segundo organizadores, para deixar a cidade bonita

Marcel Solimeo, econo-mista-chefe da Associação Co-mercial de São Paulo, diz que o País teve um ano “regular” no âmbito econômico. “Não

foi como esperado para o co-mércio e nem para a indústria. Mas alguns eventos foram muito bons”, diz. O economis-ta afirma que os leilões de ae-

roportos e rodovias realizados são exemplos de acontecimen-tos positivos. “A expectativa é de que avancemos na infraes-trutura em 2014”, afirma. Ape-

sar do otimismo, Solimeo fez um alerta. “A política econô-mica brasileira tem de ser mais dura para impedir a alta da inflação.”

Associação solta balões e “manda” problemas para o ar

Sílvio CeSar

Vinícius Bacelar - A Associa-ção Comercial de São Paulo (ACSP) soltou 50 mil balões biodegradáveis ontem à tar-de, no Pátio do Colégio, no Centro. A tradicional festa, que ocorre desde 1992, mar-cou o fim das atividades da ACSP em 2013.

O presidente da entida-de, Rogério Amato, declarou que a iniciativa visa deixar a cidade mais bonita e atrativa para os moradores e turistas

no último dia útil do ano. “Serve para comemorar tudo de bom que conquistamos juntos em 2013”, afirma.

De acordo com o econo-mista-chefe da ACSP, Marcel Solimeo, o ato representa um desejo de ‘mandar’ os problemas para o espaço. “Queremos enviar esperan-ças de um ano novo melhor também. Não só individu-almente, mas para o Brasil como um todo”, afirmou.

País teve um ano “regular” no âmbito econômico, diz diretor A tradicional festa, que é organizada desde 1992, marcou o fim das atividades da Associação Comercial em 2013

De acordo com um levan-tamento feito pela Federação do Comércio de Bens, Servi-ços e Turismo do Estado de São Paulo (Fecomercio-SP), as expectativas não são favorá-veis aos varejistas paulistanos para 2014, já que o crédito es-tará mais caro, o IPTU pode ter um aumento no municí-pio e a inflação tende a subir.

Ainda segundo a pesqui-sa, a Intenção de Consumo das Famílias (ICF) da cidade de São Paulo ficou estável em dezembro. O índice foi de 125,3 pontos, o mesmo dos últimos dois meses (outubro e novembro). Três dos sete itens que compõem a ICF apresen-taram decréscimo neste mês em relação a novembro.

A maior queda foi no item Acesso ao Crédito, seguido por Momento para Duráveis. Ambos estão com a pior pontuação da série históri-ca, pressionados por fatores

Consumo inicia sem grandes expectativas

como os seguidos aumentos da taxa Selic (referência que norteia os juros no País).

Já o item Renda Atual foi o mais bem avaliado da ICF, influenciado principal-mente pelo recebimento do 13º salário. Na comparação com dezembro de 2012, o indicador apresentou queda de 11,4%, com todos os itens que compõem a ICF. Confor-me a pesquisa da Fecomer-cioSP, o Natal não conseguiu melhorar o ímpeto de consu-mo das famílias, o que refle-tiu em menor demanda para as compras de fim de ano.

São Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

5cidade

Cláudio Zoli abre a série de showsno Ibirapueraa partir das 20h

Primeira vez - Pedestres poderão acessar o Parque do Ibirapuera até o encerramento dos shows, à 1h

Diminuição - Overbooking caiu em Congonhas, revela Juizado

de reclamaçõesem Cumbica

Acréscimo

de 24%

Desde o Réveillon de 1997, a festa da Avenida Paulista é a mais movimentada da cida-de. O ator Luigi Baricelli será o mestre de cerimônias. “Eu sou ‘paulista paulistano’. En-tão, essa é uma forma de tra-balhar, mas também de estar bem acompanhado, junto de 2 milhões de pessoas”, afir-ma. “O Réveillon na Paulista é um dos maiores do mundo

e tem uma energia única.”A programação neste ano

começa às 20h e deve ter-minar por volta das 2h30. Estão previstos shows de Sampa Crew, NXZero, Paulo Ricardo, Maurício Gasperini, Supla, Marcelo Bonfá, Toqui-nho, Fernando e Sorocaba, Baile do Simonal e a escola de samba Mocidade Alegre, campeã do carnaval de 2013.

SP terá festa de Réveillon mais “família”AE - Pela primeira vez, o Parque do Ibirapuera também terá uma festa de Réveillon, para-lela à tradicional passagem na Avenida Paulista. A propos-ta da organização é oferecer uma opção mais “família” à população paulistana.

“O foco são famílias que procuram uma opção dife-rente, em um ambiente ao ar livre”, explica a Secretaria

Municipal do Verde e do Meio Ambiente. A programação começa às 20h. Serão mais de 5h de festa, com apresen-tações musicais. Claudio Zoli abre o palco para o grupo Demônios da Garoa, que deve comandar a contagem regres-siva da meia-noite.

Durante os dez segundos, haverá uma apresentação es-pecial da fonte multimídia instalada no parque, com projeções temáticas da capi-tal paulista. Os motoristas poderão entrar no parque pelos portões 2 e 10. Às 18h, a entrada de veículos será fe-chada. Os pedestres poderão acessar o parque até o encer-ramento dos shows, à 1h.

Depois de feito o registro da reclamação, a companhia aérea é chamada para uma tentativa de conciliação. Caso não se chegue a um acordo, o passageiro poderá prosseguir com a reclamação e a mesma será enviada para o Juizado Especial mais próximo do domicilio do passageiro que registrou queixa, em qual-quer lugar do Brasil.

Do total de reclamações registradas no aeroporto de Cumbica, no período de 20 a 29 de dezembro, 19% che-garam a acordo por meio da conciliação do juizado. Em Congonhas, os acordos che-garam a 22% dos casos.

Sobe número de reclamaçõesem Cumbica, cai em Congonhas

Marina Herriges

KArlA MAriA - Milhões de pes-soas passaram pelo aero-portos de Cumbica e Con-gonhas, no período que antecedeu o Natal. A movi-mentação de 20 de dezem-bro a 29 do mesmo mês culminou em Cumbica em

um acréscimo de 24% no número de reclamações, se comparados ao mesmo período em 2012. Em Con-gonhas houve queda de modo geral nas reclama-ções, em 28,8%.

Das 124 reclamações registradas em Cumbica, 80 foram por falta de as-sistência e 74 por falta de informação por parte das companhias aéreas. Voos atrasados também foram alvo de queixas (25), le-vando a um aumento de cerca de 43% em relação a 2012. Os problemas com bagagem também cresce-

ram em 28%. No aeroporto de Con-

gonhas houve uma di-minuição no número de overbooking, de oito em 2012 para um, no mes-mo período em 2013. Os atrasos de voos, contudo aumentaram seis vezes. Os dados são do Juizado Especial do Aeroporto de Cumbica, que orienta aos passageiros que se senti-rem lesados a procurarem os juizados nos aeropor-tos para reclamar contra as companhias aéreas ou mesmo contra as agencias de viagem.

Juizado Especial no aeroporto

Na Paulista, Baricelli comanda a festa

políticaSão Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

6

Identificação - Nomes completos devem constar da lista de consulta

STF pede parecer sobre investigação de cartel

ConversaCom a presidentaA coluna é de responsabilidade do Departamento de Imprensa Regional da Secretaria de Imprensa da Presidência da República. Perguntas podem ser encaminhadas para o e-mail redacao@metronews.com.br,que serão enviadas ao Governo Federal

Presidenta Dilma, que men-sagem a senhora deixa para os brasileiros e brasileiras neste fim de ano? (*)

Presidenta Dilma: Inicial-mente, quero ressaltar que, graças ao esforço de todos, o país termina o ano melhor do que começou. Temos motivos para esperar um 2014 ainda melhor. Somos um dos raros países do mundo em que o ní-vel de vida da população não recuou em meio a uma das mais graves crises internacio-nais de todos os tempos. Con-vido todos a refletirem sobre o que aconteceu de positivo nos últimos anos na vida do Brasil, na sua vida pessoal e na vida de sua família, e a projetarem isso de forma ampliada para os próximos anos. Esta é a me-lhor bússola para navegar nes-te novo Brasil.

Estamos com uma das me-nores taxas de desemprego do mundo e continuamos nossa luta constante contra a cares-tia. Neste ano, o Brasil apoiou como nunca o empreendedor individual, o pequeno e o mé-dio empresários, diminuindo impostos, reduzindo a buro-cracia e facilitando o crédito. Viabilizamos a exploração do pré-sal, garantindo a destina-ção de seus fabulosos recursos para a educação e a saúde.

No caso da saúde, o Mais Médicos foi um dos destaques. Hoje, temos 6.658 novos mé-dicos em 2.177 cidades bene-ficiando cerca de 23 milhões de pessoas. Em março, serão 13 mil médicos e mais de 45 milhões de brasileiros e bra-sileiras beneficiados. Na área da educação, redobramos os esforços para garantir mais va-

gas e mais qualidade em todos os níveis de ensino, aumen-tando o número de creches e escolas de tempo integral, de universidades e escolas técnicas, e consolidando pro-gramas como o Pronatec e o Ciência Sem Fronteiras. Con-tinuamos nosso esforço para oferecer moradia para os mais pobres e para a classe média. E o Minha Casa, Minha Vida transformou-se no mais exito-so programa desse gênero no mundo. Reforçamos o progra-ma Brasil Sem Miséria e esta-mos a um passo de acabar com a pobreza absoluta em todo o território nacional. Defen-demos uma reforma política que amplie os canais de par-ticipação popular e dê maior legitimidade à representação política. Não abrimos mão, em nenhum momento, de levar o combate à corrupção em todos os níveis. E temos apoiado nos-sas populações tradicionais, em especial os grupos indíge-nas e os quilombolas. Tenho também um imenso orgulho do programa Viver Sem Limi-tes, que leva oportunidades e cidadania para as pessoas com deficiência. Em suma, não dei-xamos em nenhum momento de lutar em favor de todos os brasileiros, em especial dos que mais precisam. Com um olhar especial para os jovens, as mulheres e os negros. O Brasil será do tamanho que quisermos. Se imaginarmos um país justo e grande e lutar-mos por isso, assim o teremos.

(*) Pergunta, que precede a mensagem, foi formulada pela Secretaria de Imprensa para melhor entendimento do con-teúdo.

“O Brasil será do tamanho que quisermos”

ABr - O ministro Marco Au-rélio, do Supremo Tribunal Federal, pediu à Procurado-ria Geral da República (PGR) parecer sobre o inquérito do suposto esquema de forma-ção de cartel em licitações do sistema de trens e metrô de São Paulo.

Ele determinou que o nome completo dos investi-gados conste da lista de con-sulta processual do STF. An-tes da decisão do ministro, o processo era identificado pelas iniciais dos envolvidos. A decisão foi assinada no dia 20 de dezembro.

Depois do parecer do procurador-geral da Repúbli-ca, Rodrigo Janot, o minis-tro poderá determinar que a parte da investigação que envolve pessoas sem foro privilegiado retorne à Justi-

ça Federal em São Paulo. Se isso ocorrer, somente parla-mentares citados no proces-so responderão ao processo no Supremo.

No dia 12 de dezembro, a investigação foi envia-da pela Justiça Federal ao

STF, e a relatoria ficou com a ministra Rosa Weber. A ministra rejeitou o proces-so, que foi enviado a Marco Aurélio devido a um pedi-do de acesso à investigação encaminhado anteriormen-te ao ministro.

José Cruz / ABr

São Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

7esportes

Michael Schumacher estava consciente quando foi socorrido

Giovani dos Santos foi o melhor brasileiro na corrida passada, ao cruzar a linha de chegada em quarto lugar

n Enquanto o presidente da Portuguesa, Manuel da Lupa, deixou o julgamento que provocou o rebaixamento para a Série B do Brasileirão, na sexta-feira, dizendo que o clube iria recorrer à Justiça comum para se manter na elite do futebol brasileiro, o presidente eleito prefere manter a cautela. Ilídio Lico, que assume o cargo no dia 3, sexta-feira, ainda não sabe se irá se defender fora da esfera esportiva. “Não é a Portuguesa que está indo para a Justiça comum”, disse à Rádio Jovem Pan. “Como dirigente não iria para a Justiça comum porque preciso ouvir o departamento jurídico e como não assumi ainda não posso responder.”

n O Palmeiras está próximo de acertar a contratação por empréstimo do volante França, do Hannover, da Alemanha, e viria até o fim de 2014. O jogador de 22 anos atuou pouco neste ano por causa de uma tuberculose que o afetou de janeiro a agosto. França começou a carreira profissional no Noroeste e passou por Coritiba e Criciúma até chegar ao Hannover.

n Eduardo Silva, mais conhecido como Dudu, volta ao Corinthians com a primeira missão definida. O novo preparador físico, que chega com o técnico Mano Menezes, tentará deixar o meia Renato Augusto em condições de ser o camisa 10 do time.

n A pergunta que Anderson Silva mais fez ao médico Steven Sanders, ortopedista do UFC responsável pela cirurgia do brasileiro, é sobre quando voltará a treinar. O especialista diz que mesmo com muitas dores Spider mostrava-se ansioso por voltar ao octógono. “Antes da cirurgia, suas perguntas eram sobre quando poderia treinar. Se tivesse de dar um palpite, acho que a fratura estará curada entre três e seis meses, e ele estará liberado para treinar entre seis e nove meses”, revela.

FLASh newS

Risco - Ex-piloto não teria sobrevivido se estivesse sem capacete

Kipsang - Ele esbanja confiança em poucas palavras antes da prova

O atual campeão do mas-culino, Edwin Kipsang, é trei-nado por Moacir Marconi, o Coquinho, enquanto Mauri-ne Kipchumba trabalha com Luiz Antônio dos Santos. Coquinho lembra que Kip-sang estava “largado” em sua cidade natal no Quênia, sem oportunidades. Começou a

competir no Brasil em 2012 e, desde então, vem ganhando seguidos títulos das provas nacionais.

Para Luiz Antônio, alguns poderão aparecer no Brasil em 2016, nos Jogos do Rio, refe-rindo-se a Jackline Sakilu, da Tanzânia, como representante de seu país nos 10.000 m.

Campeão é treinado por brasileiro

Sem grandes astros, São Silvestre dá chance para jovens promessasAE - Esqueça a Corrida Inter-nacional de São Silvestre que recebia destaques internacio-nais como os quenianos Paul Tergat, Robert Cheruiyot e Martin Lel. A tradicional prova pelas ruas de São Pau-lo, que hoje chega à sua 89ª edição, virou muito mais uma oportunidade para jo-vens fundistas estrangeiros do que uma vitrine para cor-redores que já brilharam em outros cantos do mundo.

A disputa no percurso de 15 km em São Paulo, que começa às 8h40 para a elite feminina e 20 minutos mais tarde para a masculina, é o ponto alto do calendário de africanos que fizeram do Brasil seu ganha-pão e disputam provas em paí-ses periféricos no atletismo mundial, como Colômbia e Porto Rico. Alguns deles, porém, ganham experiên-cia, melhoram seus resul-tados e são vistos por seus técnicos como candidatos

a possíveis destaques inter-nacionais no futuro.

Os quenianos, etíopes e tanzanianos que largam hoje na Avenida Paulista fazem parte de dois gru-pos. Um deles é liderado pelo técnico Moacir Marco-ni, o Coquinho, que man-tém uma estrutura para os corredores em Nova Santa Bárbara, no Paraná. O ou-tro é a Associação Atlética Luasa, tocada pelo ex-ma-ratonista Luiz Antônio dos Santos em Taubaté, no Vale do Paraíba (SP).

EPITÁCIO PESSOA / AE

AE - Os médicos do Centro Hospitalar Universitário de Grenoble, na França, foram cautelosos ao comentar on-tem o estado de saúde do ex-piloto alemão Michael Schumacher, mas reiteraram que a sua situação é crítica, depois de ele sofrer um aci-dente no dia anterior, quan-do esquiava nos Alpes fran-ceses. Assim, declararam que o dono de sete títulos na Fórmula 1 luta pela sua vida.

Schumacher teve lesões na cabeça em uma queda em uma pista de esqui em Meribel. Inicialmente, ele foi levado para um hospital nas proximidades, em Moutiers, mas, em razão da gravidade do caso, acabou sendo trans-ferido para Grenoble ainda no domingo.

Médicos revelam que Schumacher luta pela vidaOntem, em concorrida

entrevista coletiva, os médi-cos do hospital em Grenoble disseram que não podem apresentar um prognóstico sobre o que acontecerá com Schumacher. O chefe aneste-siológico Jean-Francois Payen afirmou que o vencedor de sete títulos da Fórmula 1 se-gue em estado de coma in-duzido. “Nós não podemos prever o futuro de Michael Schumacher”, declarou, para depois destacar que a vida do alemão “corre riscos”.

LAURENT CIPRIANI / ASSOCIATED PRESS / AE

esportesSão Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

8

Quadrangular - Brasil enfrenta El Salvador, México e Argentina

Retrospectiva no terrãoSe você está lendo esse tex-

to agora, com o jornal na mão dentro do ônibus, dentro do metrô, na rua, no trabalho ou pela Internet mesmo, quero convidar a uma reflexão. Pense aí, durante uns 10 segundos, quais foram os momentos mais legais de 2013! (...) Pensou? Aqui no nosso espaço para fa-lar de futebol de várzea eu que-ro dividir algumas histórias que ouvi de jogadores e adeptos da várzea de São Paulo quando fiz essa mesma pergunta a eles.

O diretor do C.A. Carrão, time da Zona Leste, Marcelo Nunes, lembra da solidarieda-de dos varzeanos neste ano. “A gente vai, se junta, dá ali-mento. Um ajudando o outro. É a bola cheia de 2013”. Para André Thiago, também varze-ano da Zona Leste, a homena-gem a um presidente de time que recebeu uma réplica de um troféu que foi perdido na Zona Sul foi destaque. “A homena-gem do Julião (Júlio Carlos) foi uma coisa que marcou”.

Enquanto isso, no campo mais próximo...Primeira fase 4ª Copa Aniversário de GuaianasesO bairro de Guaianases vai completar 153 anos. Para celebrar, acontece dia 12 de janeiro a 4ª Copa Aniversário de Guaianases. Logo na primeira rodada, 30 times entram em campo para dispu-ta de jogos em seus respectivos grupos. Os jogos acontecem nos campos do GFC, River Plate e Força Jovem.

Festival Beneficente do Donos da Bola A rapaziada do time Donos da Bola de Itaquera convida para um festival beneficente que acontece em fevereiro, dias 15 e 16. São 18 vagas abertas para 18 times. A taxa de inscrição é o pagamento de duas cestas básicas. Os jogos acontecem a partir das 9h, no CDC Cidade José Bonifácio, Zona Leste.

Próximo encontro Amigos da Várzea está agendadoMal acabou o ano e os Amigos da Várzea, que reúne diretores e adeptos do futebol de várzea paulista, já têm encontro marcado para 2014. Será dia 14 de fevereiro, sexta, a partir das 21h, no campo do Palmeirinha, em Paraisópolis, Zona Sul, na Rua Melchior Giola, s/nº. Ingresso: 1kg de alimento não perecível.

Por Diego Viñaswww.varzeapedia.com

VárzeaFutebol de

email: diego@varzeapedia.com

Desejos para 2014“Vamos esquecer essa parte de ‘tudo é culpa do juiz’”, foi o pedido do árbitro varzeano Rafael Silva. O presi-dente do Nove de Julho da Casa Verde, Carlinhos Bra-sa, considera a várzea melhor que o profissional. “Eu espero que a várzea continue dando melhores exem-plos que estamos tendo no futebol profissional.” Aí eu perguntei pra ele se assim, a Copa do Mundo ano que vem não vai ter vez na várzea. Ele respondeu assim. “É. A nossa copa está sendo muito melhor.” É isso pessoal! Que venha 2014! #ColaComNóisQueNóisÉdaHora

na r

ede

prod

uçõe

s

Leandro Barboza, que mora na região do ABC, lembrou de algo muito especial. “Eu nunca joguei em time junto do meu irmão mais velho e ele é muito bom. Sempre seguimos rumos diferentes. Esse ano jogamos juntos no Estrela da Vila Nivi”. O árbitro Rafael Silva também teve um bom ano. “Em 2013 apitei vários jogos, não tive reclamações e não fui vetado em nenhum jogo”, disse. Ah é, e além disso, a turma também fez desejos para 2014 (abaixo)!

Depois da conquista do tricampeonato da Copa das Nações, a Seleção Brasileira de futebol de areia disputa a Copa América, competição que será disputada no próxi-mo fim de semana, na Arena Recife, na Praia da Boa Via-gem, na capital pernambuca-na, com entrada gratuita.

O Brasil tentará no primei-ro fim de semana de 2014 o décimo título da competição depois de vencer em 2013, 2012, 2003, 1999, 1998, 1997,

Seleção tenta décimo título da Copa América

1996, 1995 e 1994. A Sele-ção estreia na sexta-feira, às 11h30, contra El Salvador (quarto colocado na Copa do Mundo Fifa 2011), com trans-missão do SporTV, e enfren-ta ainda Argentina (campeã das Eliminatórias Conmebol 2013) e México (vice-campeão da Copa do Mundo Fifa 2007).

Júnior Negão, que comple-tou um ano como treinador da equipe, conta com 15 joga-dores e anuncia quinta-feira os três que serão cortados.

armando artoni

São Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

9TURISMO

Cruzeiros pela Costa do Atlântico, barcos e escunas pelos rios, lagos e lagoas naturais e artificiais. O turismo náutico brasilei-ro é uma atividade em ex-pansão e deve conquistar ainda mais espaço entre os roteiros de turismo da próxima década. Cerca de 648 mil “cruzeiristas” de-

vem aproveitar a tempora-da 2013/2014 no mar.

De olho nesta demanda, o Ministério do Turismo já investiu R$ 570 milhões na estruturação e requali-ficação de atrativos e com-plexos de turismo e lazer que dão vida às orlas marí-timas, fluviais e lacustres do País.

Turismo náuTicoem expansão no País

AlexAndre MAcieirA

TURISMOSão Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

10

O Brasil ocupa a terceira posição entre os países com maior potencial de exploração de águas internas navegáveis

Pela orla - Expectativa de receber cerca de 648 mil “cruzeiristas”

Cruzeiros - Até abril, são esperados 11 navios no litoral do País

Ministério do Turismo lança cartilha com dicasGrande parte das ativida-

des turísticas no Brasil são realizadas nas proximidades de espelhos d’água, como praias, lagos, rios e estâncias hidrominerais. Para incen-tivar viajantes brasileiros e estrangeiros a desfrutarem dos 8 mil km de litoral e cerca de 35 mil km de vias internas navegáveis no Bra-sil, o Ministério do Turismo

acaba de lançar uma carti-lha com dicas sobre destinos e atrações de turismo náu-tico (versões português-es-panhol e português-inglês). Turistas que apostam em viagens em suas próprias embarcações podem esco-lher e definir seus roteiros com o apoio do manual.

De acordo com a Asso-ciação Brasileira de Cruzei-

ros Marítimos (Abremar), a temporada de Cruzeiros Marítimos 2013/2014, que começou em novembro, terá, até abril de 2014, a presença de 11 navios no li-toral do País. A expectativa da entidade é que cerca de 648 mil cruzeiristas apro-veitem os 230 roteiros de viagens pelo mar disponí-veis no período.

Grande potencial de exploração de águas navegáveisO Brasil ocupa a terceira

posição entre os países com maior potencial de explo-ração de águas internas na-vegáveis, e hoje é também considerado um dos maiores mercados mundiais de cru-zeiros marítimos. Os prin-cipais portos para receber grandes embarcações estão localizados em Santos (SP) e no Rio de Janeiro (RJ), segui-dos por Fortaleza (CE) Natal (RB), Fernando de Noronha (PE), Recife (PE); Maceió

(AL); Salvador (BA); Ilhéus (BA); Vitória (ES); Búzios (RJ), Cabo Frio (RJ); Angra dos Reis (RJ); Paraty (SP), Ilhabela (SP); Ilha Grande (SP); São Francisco do Sul (SC); Porto Belo (SC) e Rio Grande (RS).

Se o passeio passar por rios, existem diversas op-ções ao longo do Rio São Francisco, que tem cerca de 2,8 mil km de exten-são atravessando o Estado da Bahia. O rio faz divisa com Pernambuco, Sergipe e Alagoas, até desaguar no Atlântico. No Alto Sertão de Sergipe, o Complexo Turístico de Xingó permi-te aos visitantes passear de barco por entre os paredões de pedra do Cânion do Rio São Francisco. Os rios Tietê, Paraná, Araguaia, Madeira, Tapajós, e, o maior deles, o Amazonas, com mais de 6 mil km, são alguns dos rios

navegáveis que já contam com atividades especiais de turismo e esportes náuticos.

“Diferentes regiões que dispõem de recursos hídri-cos com condições de bal-neabilidade ou propícios à pesca esportiva e à prática de esportes náuticos já es-tão em processo de expan-são das atividades econô-micas ligadas ao setor e à demanda de lazer”, afirma o ministro do Turismo, Gastão Vieira. Segundo o estudo Perfil do Turista de Aventura e do Ecoturista no Brasil 2010, realizada pela Associação Brasileira das Empresas de Ecoturismo e Turismo de Aventura (Abe-ta) a pedido do Ministério do Turismo, de cada dez pessoas que viajam pelo Brasil, cinco têm interesse em atividades de lazer/tu-rismo que envolvem água (mares, rios, cachoeiras).

Frota de mais de 70 mil embarcações acima de 16 pésO Brasil possui uma frota

de pouco mais de 70 mil em-barcações acima de 16 pés, o que inclui lanchas, veleiros e iates. Em questões de in-fraestrutura e serviços, são

cerca de 400 locais de apoio náutico em 19 estados brasi-leiros, segundo o Ministério do Turismo. Ainda na área de serviços náuticos, há 103 estaleiros, 445 fabricantes de

equipamentos e acessórios, 84 varejistas especializados, 23 prestadores de serviços e 12 importadores.

A legislação brasileira sobre recursos hídricos con-templa o aproveitamento das águas para fins de tu-rismo e recreação. A Polí-tica Nacional de Recursos Hídricos (Lei nº 9.433/1997) determina a necessidade de manutenção dos usos múl-tiplos da água, dentre as quais está o uso para turis-mo, recreação e lazer.

Velho Puma

Dalai hama

São Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

11turismo

Navio sai de Santos para Punta Del Este, Montevidéu e Buenos Aires

De cada dez pessoas que viajam pelo Brasil, cinco têm interesse em atividades de lazer/turismo que envolvem água (mares, rios)

Crescimento - Previsão de mais espaço entre os roteiros de turismo

São Francisco - Cerca de 2,8 mil km atravessando o Estado da Bahia

Grande demanda - Turismo e lazer dão vida às orlas marítimas do País

Cabines - Possibilidade de desfrutar da paisagem e participar de workshops de vinho, aulas e degustações

ERRATA - Diferentemente do que foi publicado no dia 24 de dezembro, à página 10 do Caderno de Turismo, na matéria “Estrada tem 9,2 km de extensão na Mata Atlântica com acesso por São Bernardo ou Cubatão”, o telefone correto para agendamento da trilha “Caminhos do Mar” é (13) 3372-3307. Mais informações no www.energiaesaneamento.org.br

Guarujá tem praias bem avaliadas pelo Bandeira AzulO programa Bandeira

Azul, muito popular na Eu-ropa, chegou ao Brasil em 2009. A finalidade é criar parâmetros de avaliação de praias e marinas para turis-tas que buscam excelência em qualidade da água e ini-ciativas de educação ambien-tal. Com a Bandeira Azul, além de conquistar visibili-dade internacional no setor ambiental, o destino agrega atributos que o diferenciam

Projetos de estruturação e requalificaçãoEntre os projetos con-

templados para estrutu-ração e requalificação de atrativos e complexos de turismo e lazer que dão vida às orlas marítimas, fluviais e lacustres do País estão a revitalização da orla da Praia do Forte (BA), a construção de complexo turístico na orla fluvial de Maués (AM), a urbani-zação da orla de Aracruz (ES) e a urbanização da

orla do Beira Rio, em Bar-ra do Corda (MA).

De acordo com o mi-nistro do Turismo, Gastão Vieira, “cabe ao governo, nas diversas esferas, criar infraestrutura para au-mentar a competitividade dos nossos destinos com atrativos náuticos e bus-car um diálogo permanen-te com o setor privado ca-paz de desenvolver essas regiões”.

no mercado de viagens.Em todo o mundo, 3.650

bandeiras azuis estão haste-adas. Atualmente, São Paulo (Praia do Tombo e Marinas Nacionais, no Guarujá) e Rio de Janeiro (Prainha, na região da Barra da Tijuca, e Marina Costabella, em Angra dos Reis) detêm bandeiras, conce-didas em 2013. O programa existe desde 1987 e é aberto a marinas e praias marítimas, fluviais e lacustres.

Royal Caribbean apresenta cruzeiro gastronômico inéditoA Royal Caribbean anun-

cia seu terceiro cruzeiro te-mático para a temporada 2013/2014 no litoral brasilei-ro. O Splendour of the Seas receberá neste verão a pri-meira edição do Royal Gour-met, com data marcada para 4 de abril, promete aguçar

os mais diversos paladares. O navio sairá de Santos com destino a Punta Del Este e Montevidéu, no Uruguai, e Buenos Aires, na Argentina, e levará a bordo importantes chefs para uma programa-ção especial, com preços a partir de R$ 1.440. Mais in-formações: www.royalcari-bbean.com.br/royalgourmet

Na programação estão previstos workshops de vi-nho, aulas com direito a de-gustação dos pratos prepa-rados, refeições temáticas e atividades gastronômicas para a família toda, além de

um jantar especial criado especialmente pelos chefs convidados.

O tour foi desenvolvi-do em parceria com a chef Mônica Rangel, que coman-da a cozinha de seu restau-rante Gosto com Gosto, em Visconde de Mauá (RJ), e é fundadora do Movimento Brasil à Mesa, que tem como objetivo valorizar a gastro-nomia brasileira. Além dis-so, ela atuou como jurada no programa “Cozinheiros em Ação”, do chef e apresenta-dor Olivier Anquier, no ca-nal a cabo GNT.

AlexAndre MAcieirA

riotur

João rAMos - BAhiAtursA

diVulGAÇão

ESPETÁCULOSSão Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

12

O Centro Cultural da Juventude Ruth Cardoso estaráem recessoaté a próximasegunda-feira

Maior Artista da Terra - Espetáculo com técnicas de teatro e ginástica

Mesclando circo, dança, teatro e humor a Cia. Irmãos Sabatino, que se caracteriza pela pesquisa na arte das acrobacias aéreas, chega ao Sesc Santo Amaro com dois espetáculos diferentes – “Yo Si, Tu No”, no sábado, e dia 25 de janeiro, e “Irmãos Sa-batino e o Maior Artista da Terra”, dias 11 e 18, na Rua Amador Bueno, 505 (5541-4000), com entrada gratuita. As apresentações são sempre aos sábados, às 17h, na Área de Convivência da unidade.

“Yo Si, Tu No” é um espe-táculo clássico de palhaços com jogos e improvisações. A montagem tem os palhaços Chaveco e Azedo que apresen-tam um espetacular número de fogo. Os palhaços mostram técnicas de acrobacias de solo com saltos e quedas com flui-

Espetáculos dos Irmãos Sabatino para iniciar o ano

dez e lirismo em cômicos ta-pas, tombos e abraços.

O espetáculo “Irmãos Sa-batino e o Maior Artista da Terra” mescla técnicas de teatro, ginástica olímpica, música e dança, por meio de esquetes classicamente cria-dos por palhaços. A monta-

gem tem o desafio de expor a relação entre irmãos que, ainda que parecidos fisica-mente, exibem para a plateia as fraquezas e virtudes dessa relação, a partir da persona-lidade dissonante de ambos, deixando um cenário propí-cio para brincar.

Andre FossAti

O Theatro Municipal estará fechado hoje e ama-nhã, assim como os teatros Alfredo Mesquita, Cacilda Becker, Décio de Almeida Prado, João Caetano, Mar-tins Penna, Leopoldo Froes e Zanoni Ferrite - o Flávio Império, o Artur Azevedo e o Paulo Eiró estão passando por reformas. A Biblioteca Mário de Andrade, incluin-do a Circulante, e a Hemero-teca permanecerão fechadas até domingo.

Não abrirão também até domingo o Arquivo Históri-co de São Paulo, o Beco do Pinto, a Capela do Morum-bi, a Casa do Bandeirante, a Casa do Grito, a Casa Mo-dernista, a Casa da Imagem (antiga Casa nº 1), a Casa do Sertanista, a Casa do Tatuapé, o Monumento à Independência (Capela Im-perial), o Sítio da Ressaca, o Sítio Morrinhos, o Solar da Marquesa de Santos e o Cen-tro Memória do Circo.

O Centro Cultural São

Teatros municipais ficam fechados hoje e amanhã

Paulo reabre quinta-feira; o Centro Cultural da Juven-tude Ruth Cardoso está em recesso até segunda-feira. O Centro Cultural da Penha fi-cará fechado hoje e amanhã, assim como a Galeria Olido, a Praça das Artes, Pavilhão das Culturas Brasileiras, Es-cola Municipal de Bailado e a Escola Municipal de Música.

As bibliotecas Monteiro Lobato, Álvares de Azevedo, Cora Coralina, José de Anchie-ta, Raul Bopp e Viriato Correa, o Ponto de Leitura Piqueri e os Bosques de Leitura permane-cem fechados até sábado.

A cidade de Tiradentes, a 180 km de Belo Horizon-te, em Minas, com apenas 7 mil habitantes, recebe 17ª Mostra de Cinema com uma programação cultural abrangente e gratuita, que reúne todas as manifesta-ções da arte de 24 de janeiro a 1º de fevereiro. Serão ins-talados três espaços de exibi-ção: o Cine BNDES na Praça, no Largo das Fôrras (espaço para mais de mil espectado-res); o Complexo de Tendas, que sedia a instalação do Cine-Tenda (com 700 luga-res), e o Cine-Teatro (com plateia de 150 lugares), que funciona no Sesi Tiradentes - Centro Cultural Yves Alves – sede da mostra.

A seleção de longas e a pro-

Tiradentes prepara sua 17ª Mostra de Cinema

gramação completa serão di-vulgadas no dia 15. Confira no www.mostratiradentes.com.br a programação de oficinas – as inscrições são gratuitas e estão abertas até o dia 10.

Nesta 17ª edição o Júri da Crítica será formado pelo professor da ECA-USP, Ru-bens Machado Jr., pelo coor-denador do Curso de Cinema da Unisinos e montador Mil-ton do Prado, pelo realizador independente e professor do curso de Cinema e Pós-Gra-duação em Artes da UFJF, Luis Alberto Rocha Melo, pelo cineasta, curador e coor-denador do curso de Cinema da UNA, Júlio Pessoa e pela pesquisadora de cinema e ar-tes contemporâneas Beatriz Furtado, de Fortaleza.

São Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

13especial

RetRospectiva: os nomes da música e famosos que mais repercutiram no Brasil em 2013

Curta a página da Metropolitana no Face: facebook.com/metropolitanafm

Fique de olho que, em breve, a Metropolitana FM sorteará ingressos parao show do One Direction no Brasil!

Está rolando o programa do Chupim nas Férias.De segunda a sexta, a partir das 18h00. YEES!

AmAndA mello - Após divulgar um vídeo no Youtube com os principais virais de 2013, o buscador Google divulgou a lista de assuntos mais buscados na web pelos internautas de todo o mun-do em 2013. A retrospectiva, conheci-da como Google Zeitgesist, foi monta-da depois da contagem de um trilhão de pesquisas. Além da lista, um pai-

nel com conteúdo do GoogleTrends, dividido por categorias, como ‘Famo-sos’, ‘Filmes’, ‘Música’ e ‘Esportes’, re-velou o top 10 das músicas mais bus-cadas por brasileiros durante todo o ano de 2013. No país, os gêneros mu-sicais pop e funk lideram o ranking, com “Show das Poderosas”, “Lek lek lek” e outras, nos sucessos mundiais,

“Harlem Shake” e “Gagnam Style” aparecem como mais buscados.

Na lista dos 100 itens mais pes-quisados, aparecem grandes nomes da música mundial, com Beyoncé ocupando o 72° lugar e Miley Cyrus (e sua apresentação no VMA), com a 41° colocação. Já na listagem de fa-mosos mais pesquisados no Brasil,

MC da Leste aparece em 1° lugar, se-guido, respectivamente, por Chorão e Cory Monteith. Anitta aparece logo depois, na 4ª colocação.

Dentre os assuntos mais pesquisa-dos no país, figuram a morte de Cho-rão e Champignon, ambos músicos da banda Charlie Brown Jr. e, o termo mais pesquisado em 2013 foi “BBB 13”.

DIVULGAÇ

ÃO

promoções

As mortes de Chorão (à direita) e Champignon, ambos da banda Charlie Brown Jr., foram dois dos temas mais procurados no Google Brasil em 2013.

o conteúdo desta página é de inteira responsabilidade da Rádio metropolitana Fm

miley Cyrus - A artista do ano, fará uma apresentação no dia 22 de março em miami.Ligue para a Metropolitana FM no telefone 3004-7000 ou se inscreva pelo site metropolitanafm.com.br

Você pode ir com tudo pago ao show da Miley Cyrus, em Miami, com a Metropolitana!O ganhador sai dia 28 de fevereiro. Show da Miley Cyrus acontece na Metropolitana FM!

o primeiro show internacionaldo ano acontece na metropolitana!

espetáculosSão Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

14

ARTE NA LINHA

O baiano Emanoel Araújo (1940) é o autor da obra “A Roda”, escultura branca com 2,4 tonela-das feita em aço carbono, de 1990 e medindo 3m x 9m x 0,8m, instalada no mezanino da Estação Palmeiras - Barra Funda do Metrô. O trabalho simboliza três círculos, com dobras e recortes que transmitem impressão de movimento.

“Inspirei-me em uma roda em movimento, cortada por fragmentos geométricos, para dar continuidade ao seu deslocamento. É o princí-pio natural de uma roda em movimento. Quem passa pela obra percebe o poder de uma forma que se desloca no espaço. Por isso, essa forma tem nos seus três tempos essa dinâmica”, expli-ca Araújo. Questionado se criou alguma obra de arte para outra estação de Metrô de outra cidade, ele responde: “Não. Não me deram o privilégio.”

Também perguntei a Araújo qual a importância de o Metrô paulistano manter um acervo per-manente de arte. Segundo ele, a arte pública tem um sentido de hu-manizar espaços como as estações. “A obra de arte é sempre um pouso de sensibilidade, em contraponto ao estresse diário de uma metró-pole. Nas cidades de países civili-zados, a arte deve e pode conviver com seus habitantes, com a sua ar-quitetura, com o seu paisagismo, em uma reflexão civilizatória em que ela sempre será fundamental para a expressão de um povo e sua

Emanoel Araújo na Barra Funda

história.” Araújo tem outras esculturas públicas na Capital: “A Aranha”, no jardim de escultu-ras do Museu de Arte Moderna (MAM-SP), no Ibirapuera; “O Totem de Xangô”, na Praça Júlio Prestes, em frente à Sala São Paulo; e “Rasgo”, na esquina da Alameda Santos com a Rua Haddock Lobo (área externa do Hotel Renaissance).

A primeira das mais de 50 mostras individu-ais de Araújo foi organizada em 1959, na cidade natal dele, Santo Amaro da Purificação (BA). Ele recebeu dois prêmios da Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA): melhor gravador (1973) e melhor escultor (1983). Participou de duas edi-ções da Bienal de São Paulo (1967 e 1976).

Além de artista, tem importante atuação como museólogo: dirigiu o Museu de Arte da Bahia (Salvador/BA), entre 1981 e 1983, e a Pina-coteca do Estado de São Paulo, de 1992 a 2002. Em 2004, criou o Museu Afro Brasil, no Parque do Ibirapuera, que dirige até hoje, instituição que preserva e divulga o universo histórico-cultural do negro brasileiro. Boa parte do acervo do mu-seu é formada por obras da coleção particular de Araújo.

A Estação Barra Funda tem três outras obras: pinturas de 1990 de José Roberto Aguilar (1941), Claudio Tozzi (1944) e Valdir Sarubbi (1939-2000) - os trabalhos dos dois primeiros já foram abordados aqui em “Arte na Linha” e o de Sarub-bi será tema da coluna em uma próxima ocasião.

A Roda - Escultura transmite impressão de movimento na estação

Lucas MaLkut

http://artenalinha.wordpress.comEvEraldo FioravantE

palavras cruzadas diretas Revistas coquetel 2013www.coquetel.com.br

ÁRIES: alguma coisa importante, alguma notícia inesperada poderá deixá-lo aborrecido e irritado. Procure superar sua emotividade colocando-se acima dos acontecimentos.

TOURO: Dia benéfico para cuidar de assuntos financeiros e sociais. Pessoas nascidas amigas haverão de lhe proporcionar muitas alegrias. aguarde boas notícias de parentes afastados.

GÊMEOS: suas possibilidades de êxito estão aumentadas neste dia. Pode conseguir grande progresso em muita coisa agora. confie nas pessoas que o cercam.

CÂNCER: Os negócios relacionados com o sexo oposto lhe trará bons lucros. Fase favorável ao namoro. O seu trabalho exigirá que você faça algumas viagens.

LEÃO: Procure estabelecer o equilíbrio. Faça cada coisa no seu devido tempo. Dê atenção a sua família e saiba que ela exercerá uma influência muito boa em você.

VIRGEM: sendo este um dia bastante propício, você poderá obter lucros compensadores em negócios relacionados com líquidos e na aquisição de bens móveis e imóveis.

LIBRA: uma disposição tranqüila e excelente estado mental para entabular novas coisas visando sua melhora geral. a elevação da personalidade será o ponto máximo de seu sucesso.

ESCORPIÃO: Momento benéfico para cuidar de assuntos financeiros e sociais. Pessoas amigas vão lhe trazer muita alegria. aguarde boas notícias de parentes afastados.

SAGITÁRIO: Evite prejudicar sua saúde não cometendo excessos alimentares ou alcoólicos. Não confie demais, também, em subordinados e estranhos.

CAPRICÓRNIO: Espetacular influência astral para você. Poderá realizar grandes e lucrativos negócios, ter sua situação financeira elevada, receber dinheiro considerado perdido.

AQUÁRIO: Evolução de mente e do espírito estão previstos para você. contudo, deverá evitar precipitações ao realizar negócios e tome cuidado com acidentes e com sua saúde.

PEIXES: Dia dos mais propícios para os relacionamentos sociais e pessoais. Os assuntos financeiros, porém, deverão ser tratados amanhã, quando suas possibilidades de sucesso serão maiores.

21 MAR.20 ABR.

21 ABR.20 MAI.

21 MAI.20 jUN.

21 jUN.21 jUL.

22 jUL.22 AGO.

23 AGO.22 SET.

23 SET.22 OUT.

23 OUT.21 NOV.

22 NOV.21 dEz.

22 dEz.20 jAN.

21 jAN.19 fEV.

20 fEV.20 MAR.

horóscopo omaR caRdoso Filho | www.omarcardoso.com.br

São Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013

15espetáculos

clAssIFIcADos Anuncie 2475-7810

Garotas supergostosas!

Loucas pra falarcom você

09117-7878-8004

ALÔ FONE PRIVÊPRIVÊ

Vende-sesítio em

Cidade Pilar(MG)com 91,7 hectare

Valor por hectare R$ 6.000,00Casa com energia elétrica a

60 km de Patos de Minas;Terra mista, com 15 hectare

de eucalipto na faze de corte.Contato direto c/proprietário

(011) 4114-4030Marisa

EMPREGOS

Contrata

AUX. TECNICODe Enfermagem p/ casa de repouso,12x36, cooperativa. P/ trabalhar em Tucuruvi, ZN. F: (11) 2987-8688 MOÇAS PRIVÊMaiores, urg. inicio imediato, 98179-8330 Ligue á cobrar Tatuapé

IMÓVEIS

Litoral

ALUGO KITP/ temporada, disp. p/ carna-val, Praia Grande. F: 5012-1485 CASA BERTIOGACasa p/ 15 pessoas, 300m da praia. F: 2043-0883/ 11 9 6470-1052(vivo).

Vende-se

CASA 200M²R. Sérgio Antunes de Andrade, 157 Itaim Pta. c/ propr. 3104-6587

SERVIÇOS

Esoterísmo

ASTRÓLOGA DO Amor. Seu amor de volta 3 dias. Realizo qqer trab. 5666-8685 CHEGA DE SOFRERFaço e desfaço qq. trab., amar-ração p/ o amor, 100% garan-tido 2046-6774/ 96428-2729

Massagem

ADÉLIA 25A MASSAGRelax e Tailandesa c/ algo mais 3107-0972/ tim 94960-3241 até 19h.

LAURA BELA COROACpo. escultural mass. relax anti stress. 3445-1463 República

Relax

ABARY JAPONESA18anos linda manequim foto-gráfica Local discreto 96581-9266 ALINE 25 ANOSLinda, meiga e carinhosa. Me-trô Liberdade. 3271-0402 AMIGAS SAFADINHAS12 Gatas ninf/ coroas lib. á par-tir $25. R Drº Zuquim, 487. F: 2283-3685 ANA E CAROLCompl. s/ fresc. chup. até ult. gota, adoramos s/ chup. ac. cartão M.Liber. 3034-6087 ANALY + AMIGASGul. no orl/ anl tds. posiç. atv/ pass. Mt. S. Cruz 5084-0947

ANITA E AMIGASAtend. c/ carinho, á partir R$20 Mt. V. Mariana. 5083-5972 BRUNA SAFADALiberal s/ frescura + amigas R$40. Tatuapé 2093-9083 CAMILA PARAIBANAQuente ad. s/ chup. Anl s/ fres-cura. 5589-8387 M. Saúde CAMILY LOIRINHA20a. Orl s/ camis. anl c/ certeza. +4 amigas. 3104-9007 M. Lib. CARLA PEITÃORabuda, fço anl de 4 c/ força. R. Guaiaúna, 419 M. Penha 2092-2945 CLUB DE SWINGwww.innerclub.com.br Dan-ceteria shows reservados la-birinto cinema, adeptos/ inic. Al. dos Pamaris 160 Moema 5531-4067 HUGO 23 ANOSLoiro dot. grosso ativo/ pass. próx. Mt. República 2822-6411

PARAISO DO PRAZERa partir $30. R. Domingos de Moraes, 259, Metrô Paraiso 3283-1411 TAIS COROACarinh. todas posiç. + amigas insaciáveis. 2093-8569 Tatu-apé

VEÍCULOS

Carro

SPACEFOX 07Flex / Preta / Completa - R$23.600,00 F:99138-0874

Péricles Aparecido Fon-seca de Faria, mais conheci-do somente como Péricles, vocalista do grupo de pago-de Exaltasamba, de 1986 a 2012, se apresenta sexta-fei-ra, no Carioca Club, na Rua Cardeal Arcoverde, 2899, em Pinheiros (3813-8598), com ingressos a R$ 20, antecipa-dos, ou R$ 40, no dia, na bi-lheteria. A casa abre às 23h.

O sambista mostra novas canções, sucessos antigos e regravações de músicas do

Péricles se apresenta sexta no Carioca Club

Sucesso - Péricles gravou ao todo mais de 20 CDs e DVDs, se apresentando em turnês por todo o Brasil

Educativo - Equipe com formação variada para atender ao público

gênero, em especial as com-posições de Carica e Pratea-do, ex-componentes do Gru-po Sensação. “Meu Sorriso” e “Pedaços” são os destaques.

Antes de ser cantor, Pé-ricles trabalhou como ins-petor em duas escolas esta-duais e em uma montadora de carros em São Bernardo do Campo (SP). Integrou o grupo Exaltasamba do qual foi um dos fundadores a partir de 1986. Com o grupo acompanhou Jovelina Pérola

Negra, tocando nas casas de shows de São Paulo. Gravou ao todo mais de 20 CDs e DVDs, viajando em turnês por todo o Brasil.

Em 2009, ele participou da gravação do CD/DVD “O Baile do Simonal”, realizada no Vivo Rio. Em 2010, par-ticipou, com o grupo Exal-tasamba, do show especial de Natal de Roberto Carlos, na Praia de Copacabana, no Rio. Desde 2012 ele segue carreira solo.Durante o mês de janeiro,

o Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB), por meio de seu Programa Educativo, pro-põe uma série de atividades gratuitas, incluindo uma pro-gramação especial de férias, com muita música, brinca-deiras, oficinas, histórias na Rua Álvares Penteado, 112, Centro (3113-3651). Confira no www.bb.com.br/cultura.

Além deste especial de férias, janeiro reserva ainda outros destaques como visi-tas mediadas às exposições “Resistir é Preciso” e “Visões da Coleção Ludwig” (que será aberta dia 25), visitas te-atralizadas, visitas sensoriais (tradução em libras), IV Fes-

tival de Contadores de Histó-rias, oficinas criativas e um cortejo musical pela ruas do entorno do CCBB.

Boa parte das atividades propostas permite que o pú-blico descubra um pouco mais sobre a história do CCBB e sua arquitetura a partir de manei-ras inusitadas e divertidas.

Toda a programação edu-cativa é realizada por uma equipe com formação varia-da da área de Ciências Hu-manas, artes plásticas, artes cênicas, música, história, filosofia, educação, design, comunicação e semiótica, museologia e letras capacita-da para o desenvolvimento interdisciplinar.

Programação especial em janeiro no CCBB

Vander atalaia

Marcos HerMes

16 São Paulo, terça-feira, 31 de dezembro de 2013