２０１５年１月８日

〜「MIDORI 長野」は生まれ変わります〜

『MIDORI 長野』２０１５年３月７日（土）グランドオープン

さらに大きく、もっと便利に。６７ショップを迎え１１２ショップとなり、「信州」を感じる新しい空間が誕生

株式会社ステーションビル MIDORI(代表者名：南沢千春)は、JR 長野駅で開発中の駅ビ

ル「MIDORI 長野」を、２０１５年３月７日（土）にグランドオープンいたします。

「MIDORI 長野」は、２０１５年３月１４日の北陸新幹線金沢開業に伴い、新駅ビルの

建設並びに既存駅ビルのリニューアルを進め、２０１４年１１月には４５ショップが先行

オープンいたしました。今回、地元信州発の３８ショップ、県内初出店１２ショップ、新

業態１０ショップなど合計６７ショップがオープンいたします。グランドオープンにより、

「MIDORI 長野」は１１２ショップとなり、長野駅に、「信州らしさ」を感じ、お客さまの

衣食住を満たすショッピングゾーンが誕生いたします。

■グランドオープンエリア

新駅ビル１階全エリア、並びに２階、３階の一部エリアと、既存駅ビル B１階、１階

全エリア並びに５階の一部エリアがオープンいたします。

・毎日の献立づくりが楽しくなる１F 食料品ゾーン『MIDORI マルシェ』 ・県内各地の名産ギフトが一堂に介する２Ｆ土産品ゾーン『信州おみやげ参道「ＯＲＡＨＯ」』

・信州の食文化をテーマとした３Ｆ飲食ゾーン『おごっそダイニング』 ・日々の暮らしを楽しく、豊かにする雑貨、サービスゾーン ・長野駅、駅前広場と一体となって繰り広げられる信州ブランド発信の取り組み『信州１００stories』（詳細は別途プレスリリース参照） ・信州の情報発信や地域イベントを実施するコミュニティスペース『りんごのひろば』と地域に開かれたコミュニティサークル『りんごぐみ』

■「MIDORI 長野」グランドオープン 各フロアの特徴

グランドオープンでは、土産品、飲食店、食料品、生活雑貨など観光ニーズからデイ

リーニーズまでを幅広く満たす６７ショップがオープンいたします。「MIDORI 長野」

は、先行オープンした４５ショップを加え、合計で１１２ショップとなります。

【新駅ビル１F】MIDORI マルシェ（１９ショップ）

青果『澤光青果』、精肉『ニュー・クイック』

鮮魚『魚信』の生鮮食料品売場をはじめとして、

長野県初出店となるベーカリー『神戸屋キッチ

ン』、グロサリー＆カフェ『KITANO Foods

Boutique & Cafe』など、クオリティとデイリ

ーニーズの両方を満たす食料品ゾーンです。

【新駅ビル２F】信州おみやげ参道「ORAHO」（２５ショップ）

「信州の広がりを感じる」をキーワードに、

県内各地の名産品が集結。日本酒、ワイン、

味噌、おやき、五平餅、ジャム、ドライフルー

ツ、和洋菓子など、信州の人々が「ORAHO=

自分たちのもの」と胸を張れるアイテムが一堂

に介します。一部ショップでは、店内厨房でつ

くられたできたての味もお楽しみいただけます。

『Delica 鐵扇』（新業態）

長野市で 100年以上の歴史あるクラシックホテル「犀北館」が手掛けるお手軽なデリショップの新業態。ホテルメイドのお惣菜やお弁当を様々なシーンでお楽しみください。タパスやピンチョス風のカジュアルなデリも注目アイテム。

『ナカジマ会館』（新業態） 創業１２０年、長野駅構内の「ナカジマ会館 立ち食いソバ」として駅とともに親しまれてきた味を復刻。昭和の時代から駅をご利用されたお客さまには懐かしく、初めて長野駅にお見えになるお客さまには新しい味をご提供します。

『PAOPAO』（県内初出店）

「ひとつひとつの点心を、宝物のように包む」そんな想いを店の名前にした「パオパオ」が、県内初出店。食材にこだわり、厳選した’黒豚’と’和豚もちぶた’を使用。丹精込めて仕上げた自慢の本格点心を、ぜひお楽しみください。

『信州くらうど』（新業態） 信州の酒蔵・ワイナリーを巡り、出会った信州産の日本酒とワインが勢揃い。もちろん、酒の肴や選りすぐりの名産品も豊富にご用意しております。店内には、気軽に日本酒とワインを楽しめる有料試飲コーナーもございます。

注目ショップ紹介

注目ショップ紹介

【新駅ビル 3F】おごっそダイニング（７ショップ）

「信州の奥深さを極める」をキーワードに、

信州の食文化を体感できる７ショップが集結。

長寿日本一となった長野県の長寿食メニュー専

門店や、県内のそば、ソースカツ丼の名店が出

店。「信州のおごっそう」をお楽しみください。

【既存駅ビル B１F、１F、２F、５F】

（B1F：３ショップ、１F：１０ショップ、２F：１ショップ、５F：２ショップ）

１F「デイリーライフ」は、生活雑貨、アク

セサリー、フラワー、ドラッグストアなど、接

続する新駅ビル食料品ゾーンとの一体感のあ

るデイリー性とグラウンドフロアらしい華や

かさをイメージしたゾーンです。

B１F「ベーシックライフ」は『無印良品』

が増床リニューアルいたします。

２F には『MAJESTIC LEGON』がオープンし、レディスファッションがさらに充

実します。５F は、松本市のヘアサロン『otto birth』、旅行代理店『エイチ・アイ・エ

ス』など、生活に豊かさを提供するカルチャー＆ビューティのフロアになります。

『Bleu Bleuet』（県内初出店） 毎日の生活が楽しくなるような、イン

テリア小物からお出かけが楽しくなるようなバッグや帽子、アクセサリーなど充実した雑貨を取り揃えております。つい笑顔になるようなキュートな雑貨たちが、スタッフと共にお待ちしております。

『長野県長寿食堂』（新業態） ついに長寿日本一となった長野県。そ

の秘訣を味わえる食堂の 1 号店が長野駅に開店！具沢山味噌汁や発酵食品、たっぷりの地場野菜、信州人の知恵が詰まったメニューを定食形式で提供します。長寿をまるごと召し上がれ。

『炙り肉とワインのお店 グリル ザ ブッチャー』（新業態） 「肉食」をテーマにした新しいバルが長野駅に誕生します。店内では、ワイワイ楽しく、信州産ビーフ、信州産ワインをガッツリいただけます。もちろんリーズナブルな肉＆アルコールもたくさんご用意しています。

注目ショップ紹介

注目ショップ紹介

『濱文様』（県内初出店） 横浜捺染手ぬぐいを、企画・デザイ

ン・製造・卸・小売販売と全てを手がけるテキスタイルメーカーの直営店です。手ぬぐい以外にも袋物やバッグ類、雑貨などもご用意しております。お土産に最適な信州限定商品もございます。

■信州シンシュウ

１００ヒ ャ ク

ｓｔｏｒｉｅｓス ト ー リ ー ズ

（※）

「長野駅で１００通りの信州を知る」をコンセプト

に、長野駅及び長野駅善光寺口駅前広場と連携した

信州ブランド発信の取り組みが「信州１００stories」

です。

「MIDORI 長野」では、『ライフデザイン信州』を

キーワードに、館内各所に信州にゆかりのある作家の

作品などが点在し、「信州の今」を発信します。 （※「信州１００ｓｔｏｒｉｅｓ」の詳細につきましては、

２０１５年１月８日付プレスリリース資料『２０１５年３月

新しく生まれ変わる長野駅から信州・長野駅の魅力を

発信するプロジェクト「信州１００ｓｔｏｒｉｅｓ」

が始まります』をご参照ください。）

■コミュニティスペース「りんごのひろば」

３階「りんごのひろば」は、信州の情報発信

や地域イベントを実施する約１５０㎡のコミュニ

ティスペースです。旅の途中や、通勤・通学帰り、

お買いもののついでなど様々なシーンで県内各地

の観光情報に触れたり、「MIDORI 長野」のイベ

ントをお楽しみいただけます。（通常はレストスペ

ースとしてご利用いただけます。）また、地域の皆

様に開かれた空間をめざし、コミュニティサーク

ル「りんごぐみ」の活動も開始します。

■海外からのお客さまへの「おもてなし」を充実

海外から信州にお見えになられるお客さまに向けて、以下のサービスを導入し、「お

もてなし」を充実させます。

①コミュニティスペース「りんごのひろば」にフリーwifi を導入

②免税対応店舗の導入（３店舗導入予定）

③海外で発行されたキャッシュカード、クレジットカード等に対応した ATM の導入

④MIDORI HP（www.eki-midori.com）における、英語・中国語（繁体・簡体）・

韓国語への自動翻訳対応（２０１４年１１月より実施）

長野駅自由通路上部に≪壁画 静映≫展示

東山家及び長野県信濃美術館 東山魁夷館にご協力いただき、長野駅自由通路上部に信州にゆかりの深い故 東山魁夷作≪静映≫をもとに製作された≪壁画 静映≫を展示いたします。

（展示サイズ：縦２m×横１０m）

館内展開イメージ例

（レストスペース部に信州の各地域を

イメージしたアイコンを展示）

1982 年 長野県信濃美術館蔵。ホクト文化ホールの緞帳のために描かれた。取材地： 希望のぞみ

湖こ

（斑尾高原）

原画≪静映≫について

■「MIDORI 長野」グランドオープン 新ショップリスト

フロア ゾーン 取扱品目 ショップ名 新業態長野県内初出店

長野県内地元企業

B1F 生活雑貨 無印 ムジルシリョ ウヒン

良品

B1F カフェ Café de Rina カ フェ ドリナ

○

B1F 土産品 信州 シンシュウオガワエン

小川園 ○

1F クリーニング クリーニングAPA クリーニングアピア

○

1F 靴修理・合鍵 Riat! リアット

○

1F フラワー Nubow × L'arbre ヌ ボーラ ルブル

○ ○

1F ファッション・生活雑貨 Bleu Bleuet ブルーブルーエ

○

1F ジュエリー・アクセサリー THE　KISS ザ・キッス

○

1F 和雑貨 濱 ハマモンヨウ

文様 ○

1F アクセサリー evangile エヴァ ンジル

○

1F 化粧品 SAKAKIYA サカ キヤ

○

1F 和グロサリー 久世福商店 クゼフクショ ウテン

○

1F ドラッグストア 薬 クスリ　マツモトキヨシ

　マツモトキヨシ

1F 青果 澤光 サワミツセイ カ

青果 ○

1F 鮮魚 魚信 ウオシン

○

1F 精肉 ニュー・クイック ニュー・クイ ック

1F グロサリー・カフェ KITANO Foods Boutique & Café キタノ　フーズブティック　アンド　カ フェ

○

1F アイスクリーム サーティワンアイスクリーム サーティワンアイ スクリーム

1F たこ焼 築地 ツキジギンダコ

銀だこ

1F クッキー アントステラ アントステラ

1F 点心 PAOPAO パオパオ

○

1F 焼鳥・鶏惣菜 やきとり 鶏むら ヤキトリ　トリムラ

○

1F ミートデリ 惣菜 ソウザイ イ イ ダシンタロウ

いいだしんたろう ○ ○

1F 惣菜・菓子・酒 Delica鐵扇 デリカ テッセン

○ ○

1F ドーナツ 安心 アンシンオヤツ　 ハラ ドーナッツ

おやつ はらドーナッツ ○

1F おやき・和菓子 本店 ホンテン　ニシザワモチヤ

　西澤餅屋 ○

1F 和菓子 日本橋 ニホンバシヤチョ ウベエ

屋長兵衛 ○

1F 洋菓子 不二家 フジヤ

1F カフェ Starbucks Coffee スターバックスコーヒー

1F ベーカリー・カフェ 神戸 コウベヤキッチン

屋キッチン ○

1F 飲食 はなまるうどん ハナマルウドン

1F フレッシュジュース 果汁 カ ジュウコウボウ カ リン

工房 果琳

MIDORI

マルシ

ェ

ベー

シ

ック

ライフ

デイリー

ライフ

フロア ゾーン 取扱品目 ショップ名 新業態長野県内初出店

長野県内地元企業

2F 日本酒・ワイン・グロサリー・菓子 信州 シンシュウクラ ウド

くらうど　　　　　　　　　＜全県＞ ○ ○

2F 漬物 漬物 ツケモノシニセ　タカ ハシ

老舗　髙橋　　　　　　＜安曇野市＞ ○ ○

2F おやき 小川 オガワノショ ウ　オヤキムラ

の庄　おやき村　　　　＜小川村＞ ○

2F おやき いろは堂 イ ロハドウ

　　　　　　　　　　　＜長野市＞ ○

2F 五平餅 木曽 キソナラ イ ジュクキムラ

奈良井宿きむら　　　　＜塩尻市＞

2F ハム・ソーセージ・ホットドッグ 信州 シンシュウハムカ ルイ ザワコウボウ

ハム軽井沢工房　　　＜軽井沢町＞ ○

2F 和菓子・かりんとう 蔵 クラ キュウ

久　　　　　　　　　　　　　＜安曇野市＞ ○

2F 栗菓子 小布施 オブセドウ

堂　　　　　　　　　　＜小布施町＞ ○

2F 栗菓子・甘味 桜井 サクラ イ カ ンセイ ドウ・アマミヤイ クエモン

甘精堂・甘味屋幾右衛門＜小布施町＞ ○ ○

2F 七味唐辛子 根元 コンゲン

　八幡屋 ヤワタヤイ ソゴロウ

礒五郎　　　　　＜長野市＞ ○

2F 菓子・土産品 九九 ククヤシュンスイ

や旬粋　　　　　　　　　　　＜全県＞ ○

2F 和菓子 信州 シンシュウサトノカ コウボウ

里の菓工房　　　　　　　＜飯島町＞ ○

2F 和菓子 いとうや　　　　　　　　　　　　＜飯田市＞ イ トウヤ

○

2F 和菓子・ジャム みすゞ飴本舗　飯島商店　　＜上田市＞ ミスズアメホンポ　イ イ ジマショ ウテン

○

2F 菓子・土産品 Bearny　　　　　　　　　　　　　＜全県＞ ベアニー

○

2F ジャム 沢 サワヤ

屋　　　　　　　　　　　　　＜軽井沢町＞ ○

2F ドライフルーツ 無添加 ムテンカ ドラ イ フルーツセンモンテン　ラ イ プ

ドライフルーツ専門店　ripe＜中野市＞ ○ ○

2F 菓子・土産品 くらすわ クラ スワ

　　　　　　　　　　　　＜全県＞ ○

2F 洋菓子 あづみ野菓子工房　彩香　＜安曇野市＞ アヅミノカ シコウボウ　サイ カ

○

2F 洋菓子 りんごの木 リンゴノキ

　　　　　　　　　　＜長野市＞ ○

2F 洋菓子 二葉 フタバドウ

堂　　　　　　　　　　　　 ＜長野市＞ ○

2F 洋菓子 平ヘイ

五郎ゴロウ

　　　　　　　　　　　　＜長野市＞ ○

2F ソースかつ丼（弁当） ソースかつ丼 明治亭 お弁当ショップ ソースカ ツドン　メイ ジテイ 　オベントウショ ップ

＜駒ヶ根市＞ ○ ○

2F そば ナカジマ会館 ナカ ジマカ イ カ ン

　　　　　　　　＜長野市＞ ○

2F 宅配取扱 ヤマト運輸MIDORI長野駅ビルセンター ヤマトウンユミドリナガノエキビルセンター

2Fコンフォ ート

ファ ッショ ン レディスファッション MAJESTIC LEGON マジェ スティック　レゴン

3F そば 信州 シンシュウソバノクサブエ

蕎麦の草笛 ○

3F そば 食楽彩々そば処　みよ田 ショ クラ クサイ サイ ソバドコロ　 ミヨタ

○

3F ソースかつ丼 ソースかつ丼 明治亭 ソースカ ツドン　メイ ジテイ

○

3F オムライス ポムの樹 ポムノキ

3F パスタ 鎌倉 カ マクラ パスタ

パスタ

3F 長寿食 長野県 ナガノケンチョ ウジュショ クドウ

長寿食堂 ○

3F 肉バル 炙り肉とワインのお店　グリル ザ ブッチャー アブリニクトワイ ンノオミセ　グリル　ザ　ブッチャー

○ ○

5F 旅行代理店 H.I.S エイ チアイ エス

.

5F ヘアサロン otto birth オット　バース

○

信州おみやげ参道

「ORAHO

」

おご

っそダイニング

ビューティ＆

カルチャー

■２０１５年３月５日（木）に内覧会を実施いたします。

「MIDORI CLUB」会員のお客さま並びにメディア等関係者の皆様に向けて、

２０１５年３月５日（木）に内覧会を実施いたします。

期日：２０１５年３月５日（木）

１０：００〜１２：００ メディア向け内覧会

１３：００〜１７：００ 「MIDORI CLUB」会員様向け内覧会（※）

※「MIDORI CLUB」カードご提示１枚につき１名様が入場可能です。最終入場時

刻は１６時３０分を予定しています。

■イメージパース

■施設概要

施設外観 自由通路部

※イメージパースは今後変更となる可能

性がございます。

【本資料のお問合せ先】 株式会社ステーションビルＭＩＤＯＲＩ 担 当：篠原、西澤、寺迫（てらさこ）

ＴＥＬ：026-228-5545（代表）

既存駅ビルエントランス部

先行オープン グランドオープン

施設名称

所在地

運営会社

延床面積 13,200㎡ 25,600㎡

店舗面積 6,000㎡ 11,500㎡

フロア 2階～5階フロア B1階～５階フロア

ショップ数45ショップ

（新規34・既存11）112ショップ

営業時間

駐車場

駐輪場 372台

開業日 2014年11月21日(金) 2015年3月7日(土)

「MIDORI長野」

株式会社ステーションビルMIDORI

長野県長野市南千歳一丁目22番地6

提携：　ＪＲ長野駅駐車場(314台)　　　　 新正和パーキング(348台) 長野まちなかパーキング(1,923台)

物販,サービスゾーン(ファッション・雑貨・食料品) 　10：00～20：00信州おみやげ参道「ORAHO」（土産品） 　　　　　　　 9：00～20：00おごっそダイニング(レストラン）　　　　　　　　　　　　 11：00～22：00※一部営業時間が異なるショップもございます。