8
28 JANEIRO 2018 Paróquia de Nossa Senhora da CARNAVAL Missas Confissões Sábado 9 AM– 10 AM 7 PM– 7:30 PM Domingo 5 PM– 6 PM COM MARIA, AO SERVIÇO DE CRISTO NO MUNDO. Segunda-Feira 9 AM Português Terça-Feira Não há Missa Quarta-Feira 6 PM Inglês Quinta-Feira 9 AM Português Sexta-Feira 9 AM Português Sábado 10 AM Inglês 7:30 PM Português Domingo 9:30 AM Inglês 11:15 AM Português 6 PM Inglês Escritório Paroquial Segunda-Sexta-Feira 9:45 AM - 5 PM 209.634.2222 2602 S. WALNUT RD TURLOCK, CA 95380 P O BOX 2030 TURLOCK, CA 95381 IV DO TEMPO COMUM Planejamento natural familiar Encontre a sua Grandeza Yard Sale

Missas - olassumption.netolassumption.net/wp-content/uploads/2018/01/Port-Bulletin-1.28.18... · MINISTROS DE SANTO ESTÊVÃO oferecem cuidados cristãos de alta qualidade e confidenciais,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Missas - olassumption.netolassumption.net/wp-content/uploads/2018/01/Port-Bulletin-1.28.18... · MINISTROS DE SANTO ESTÊVÃO oferecem cuidados cristãos de alta qualidade e confidenciais,

CHRISTMAS PERFORMANCE

28 JANEIRO 2018

Paróquia de Nossa Senhora da

CARNAVAL

Missas Confissões

Sábado 9 AM– 10 AM 7 PM– 7:30 PM Domingo 5 PM– 6 PM

COM MARIA, AO SERVIÇO DE CRISTO NO MUNDO.

Segunda-Feira 9 AM Português Terça-Feira Não há Missa

Quarta-Feira 6 PM Inglês Quinta-Feira 9 AM Português Sexta-Feira 9 AM Português Sábado 10 AM Inglês 7:30 PM Português Domingo 9:30 AM Inglês 11:15 AM Português 6 PM Inglês

Escritório Paroquial Segunda-Sexta-Feira 9:45 AM - 5 PM 209.634.2222 2602 S. WALNUT RD TURLOCK, CA 95380 P O BOX 2030 TURLOCK, CA 95381

IV DO TEMPO COMUM

Planejamento natural familiar

Encontre a sua Grandeza

Yard Sale

Page 2: Missas - olassumption.netolassumption.net/wp-content/uploads/2018/01/Port-Bulletin-1.28.18... · MINISTROS DE SANTO ESTÊVÃO oferecem cuidados cristãos de alta qualidade e confidenciais,

Equipa Pastoral

209.634.2222 Father Manuel Sousa

Pároco [email protected]

Deacon Edwin Santiago

Diácono [email protected] Ashley Hendrex

Administradora

Coordenadora da Catequese [email protected]

Zelia Freitas

Assistente Administrativa

Coordenadora do Coro port. [email protected]

Nellie Oliveira

Assistente Administrativa [email protected]

Connie Madruga

Coordenadora da Litúrgia [email protected]

James Governale

Coordenador dos Jovens

Coordenador da Confirmação [email protected]

Administração

Formação Cristã

Sócio-Caritativa

Participe connosco semanalmente

para louvar e adorar o Senhor!

Confissões e convívio

7:30 PM

META: $10,500 COLECTA DOMINICAL: 1.21.18

$8,947.24

MINISTROS DE SANTO ESTÊVÃO

oferecem cuidados cristãos de alta qualidade e

confidenciais, apoiando aqueles em situações

dolorosas como luto, divórcio, doença, perca

de trabalho, solidão, incapacidade e outras

dificuldades da vida. Se você, alguém amigo,

ou membro da sua família, gostaria de se encontrar com um Ministro

de S. Estêvão, contate por favor Margaret Santiago no

209.485.2235.

Grupo de Oração

Divina Misericórdia RENOVAMENTO CARISMÁTICO

Quintas—Feiras ■ 7PM

Valley Area Living Enabling

Resources

Escritório do V.A.L.E.R

209.634.0380

HORÁRIO / Terça – Quinta Feira

11 AM - 3 PM

EXERÇICIOS FÍSICOS Segundas e Quartas-feiras 11:30 AM às 12:30 PM

Terceira Idade Quinta-Feira, 1 de Feveiro 9 AM

Page 3: Missas - olassumption.netolassumption.net/wp-content/uploads/2018/01/Port-Bulletin-1.28.18... · MINISTROS DE SANTO ESTÊVÃO oferecem cuidados cristãos de alta qualidade e confidenciais,

Intenções de Missa Liturgía

Teresa Pires

Angela Agueda

Maria Azevedo

Fatima Simões

Adam Mattos

Filomena Cardoso

Gina Aguiar Dihn

Michael Lourenço

Maria A Silva

John Silva

Joao Silva

Peggy Howard

Georgina Gomes

Marie Dixon

Maria Brasil

Herminio Azevedo

Manuel & Terry Espinola

Susana Da Rosa

Amaro Nunes

Richard Fernandes

Sr. Amélia Carreira das Neves

João da Rosa

Aquietai-vos e sabei que

Eu sou Deus. Ps.46:10

Elvira Miller

John Brasil

David Gullet

Maria Silveira

Maria Brasil

Carlos Dutra

Maria de Lurdes

Machado

Darryl Crowfort

Lucia Cardoso

Jaime Silva Carolyn Bacchus

Serafina Jordão

Asselina Teixeira

Adriana Garcia

Idalina Rocha

Maria Oliveira

Shawn McGowen

Margarita Nunes

Clara Netzer

Juan Arroyo

Monday • Segunda-Feira, January/Janeiro: 29 9:00am – Português † José e Francisca Ourique – das filhas Tuesday • Terça-Feira, January/Janeiro: 30 Não haverá Missa Wednesday • Quarta-Feira, January/Janeiro: 31 6:00pm – English Teams of Our Lady, US Super Region for all members living and deceased Thursday • Quinta-Feira, February/Fevereiro: 01 9:00am – Português † Maria da Conceição Rosa e Maria da Conceição Cunha – de António Rosa Friday • Sexta-Feira, February/Fevereiro: 02 9:00am – Português † Manuel Geraldo Teixeira e Excombatentes da Africa, Guiné – Artur Teixeira † Defuntos de John Nunes † Francisco e Isabel Luis e familiares falecidos de Odelta Luis † Pelos defuntos de João e Margarida Vitorino † António, Conceição e Rosa Luis – do filho e sobrinho † Frank e Eduardina Silveira – da família † Pais e irmaõs de Serafina Jordão † Defuntos de Georgina Ourique Por Peter e Catherine Freitas – dos pais Por Ilda Fagundes – aniv. natalício Saturday • Sábado, February/Fevereiro: 03 7:30pm – Português Por Conceição Madruga, aniv. do baptismo – do marido José Sunday • Domingo, February/Fevereiro: 04 9:30am – English † Maria Simões – from family † Balberto Sanchez & Laurinda Cunha – from Tom & Gay Locke † Balbina Medeiros – from Paul & Iria Nunes † Duarte Alves Teixeira – from Honorio e Helena Teixeira † Duarte Fernandes – Sandra Brasil † Sarah Sears – from Alfred Sears & family † Tony Salvador, José & Guilhermina Gonçalves – from wife & family † Serafim Teixeira – from wife & family † Constantino e Noemia Couto – from family † Francisco Galhano e Luis Sousa – from wife & family † Grinoalda Dias – from family † Emídio e Eugénia Soares – from family 11:15am – Português † Aurélio Flores Ferreira – da irmã e sobrinha † Ana silva e Maria Costa – de John Silva † Leonesa Dinis – da família † Pelos defuntos de João e Lassalete Ponceano † Manuel Matos e defuntos de Maria Matos † Alfredo Castro e Maria Adelina Garcia – da filha † Francisco Gomes – da esposa † Adriano Fagundes, José e Alda Valadão – da família † Horácio Luis Oliveira – da família † Vitoria Augusta e Manuel Duarte Laranja – da familía 6:00pm - English For the Parish Community

Page 4: Missas - olassumption.netolassumption.net/wp-content/uploads/2018/01/Port-Bulletin-1.28.18... · MINISTROS DE SANTO ESTÊVÃO oferecem cuidados cristãos de alta qualidade e confidenciais,

PRINCÍPIOS DE ADMINISTRAÇÃO CATÓLICA

† DAR AO SENHOR UMA PORÇÃO DOS NOSSOS RENDIMENTOS

† DAR COM SACRIFÍCIO

† USAR O SEU ENVELOPE OR DAR PELA INTERNET

† 5% PARA A PARÓQUIA E 5% PARA A CARIDADE

Agradecemos muito todos

os artigos para o Segundo

Yard-Sale Paroquial. Podeis

trazer os vosso donativos ao

Escritório ou Barracão.

Yard Sale Salão Paroquial

Quer chova quer faça sol

Sexta-Feira, 2.2.18

Sábado, 2.3.18

Carnaval 9 de Feve i ro

7 PM—1 AM

Sábado, 10 de Fevere i ro 4 PM Abertura da Portas—Meia-Noite

Apresentação das Danças noite for a, dos vários grupos espalhados pela California Comida e Bebida à disposição Entrada Livre

“Irmãos: Não queria que andásseis preocupados.” - 1 Corinthians 7:32

Quanta ansiedade trazemos sobre nós mesmos, preocupando-nos constantemente por não ter o suficiente ou alcançar

mais coisas? Deus não irá necessariamente lhe dar tudo o que nós queremos, mas Ele providenciará tudo o que pre-

cisamos. Tentemos isto: usar no futuro a palavra "orar" em vez da palavra "preocupar".

3 de Feveiro 9 AM– 9 PM

Primeira Igreja

4 de Feveiro 10 AM Missa na Primeira Igreja

Adoração & Confissões

Page 5: Missas - olassumption.netolassumption.net/wp-content/uploads/2018/01/Port-Bulletin-1.28.18... · MINISTROS DE SANTO ESTÊVÃO oferecem cuidados cristãos de alta qualidade e confidenciais,

Será que alguém já lhe explicou claramente a beleza do Planejamento Natural da Família Aprenda sobre a sua Fé e descubra um método de planejamento natural da família que vai além do físico. Curso inicía Quinta-Feira, Jan. 25, 2018. Inscreva-se no www.live-the-love.org ou ligue para Mary-Lynn 209-572-5136

Encontre a sua

Grandeza Março 17, 2018 9:30 AM – 2:00 PM

Igreja Católica de St. Patrick's

19399 E. Highway 120

Ripon, CA 95366

Encontre a sua Grandeza

Bons hábitos criam vidas boas. Quais são os seus

hábitos? Será que os seus hábitos o/a estam tor-

nando a melhor versão de si mesmo/a? Participe

connosco neste retiro e descubra os quatro hábitos

que irão radicalmente transformar a sua vida. . E

renove a sua paróquia.

Help and encouragement after the death of a

spouse, child, family member, or friend.

O programa GriefShare é um seminário semanal

e grupo de apoio com o propósito de ajudá-lo a

reconstruir a sua vida depois de perder um ente

querido. O nosso grupo é liderado por pessoas

que também já experimentaram o sofrimento e

querem ajudá-lo neste tempo difícil. Nós

conhecemos o sofrimento e queremos ajudar.

Participe connosco

Terça-Feira 6 PM

Na Sala de Conferências (casa)

Para reservar os seu lugar, ligue para 209.634.2222

Jantar quar esmal

anual de pe ixe fr ito

Sexta-feira, Fever e iro 23

Somente Dr ive Thru

salÃo paroquial na janela poster ior

4:30 PM-7 PM

Jantar inclui peixe, batata doce, salada, pão e pudim de

arroz

Para bilhetes, contate Grand Knight Clemente Lopes (209)

216-7415, Leonard Costa (209) 632-9604, Steve Macias

(209) 640-9166 ou qualquer outro Cavaleiro. Todo o lucro

irá beneficiar o fundo dos seminaristas diocesanos e out-

ros projectos de serviço.

Page 6: Missas - olassumption.netolassumption.net/wp-content/uploads/2018/01/Port-Bulletin-1.28.18... · MINISTROS DE SANTO ESTÊVÃO oferecem cuidados cristãos de alta qualidade e confidenciais,

O que é o programa Life Teen?

Como um movimento centrado na Eucaristia dentro da Igreja Católica Romana, o programa Life Teen guia os nossos jovens e suas famílias a uma relação mais profunda com Jesus Cristo e a Sua Igreja. Com a intercessão de Maria Nossa Senhora, o programa Life Teen procura que a força total dos sacramentos se faça presente dentro da igreja jovem.

O que são os encontros Lifenights?

Os encontros chamados “Lifenights” acontecem semanalmente em grupos grandes de jovens do Liceu logo após a Missa. Existem três tipos básicos destes encontros: Doctrinal (quer dizer Catequéticos), Assunto ou Social. Encontros Doutri-nais abrangem temas específicos relacionados com a fé. Encontros sobre Assunto apresentam assuntos sobre a o mundo-real que os jovens experimentam na sua própria vida (exemplos: alcoolismo, mexerico, castidade, etc.). Estes encontros ajudam os jovens a ver como a sua fé Católica é relevante em todos os aspectos da sua vida. Finalmente, encontros so-ciais constroem comunida cristã e formam amizades. Os encontros Lifenights tem lugar todos os Domingos das 7:30PM - 9PM.

Em que outras formas estão envolvidos os jovens?

Jovens do Liceu na Igreja de NSA são bem-vindos a participar no programa Summit, ou seja Cimeira, um grupo de dis-cipulado baseado no Lecionário que se encontra semanalmente às segundas-feiras às 6 PM. Nós lemos, reflectimos e fazemos questão de implementar o Evangelho do Domingo seguinte nas nossas vidas.

Os jovens são bem-vindos a se inscreverem para participar num Grupo de Discipulado (D-Group) que se encontra sem-analmente para crescer na fé e na comunidade. Os chamados D-Groups estam em sessão até que os jovens completem os anos de Liceu fazendo com que os jovens e os membros da Equipa com eles se tornem uma família.

James Governale [email protected] 209.634.2222

Todos os lucros da angariação de fundos de

roupas beneficiam o programa dos jovens Life

Teen. Veja o Formulário de

Page 7: Missas - olassumption.netolassumption.net/wp-content/uploads/2018/01/Port-Bulletin-1.28.18... · MINISTROS DE SANTO ESTÊVÃO oferecem cuidados cristãos de alta qualidade e confidenciais,

2018 Support Group Schedule Horário dos Grupos de Apoio

Covenant Village 2125 N. Olive Ave, Turlock 95382 (Grátis para qualquer destes grupos)

PERCA DO MARIDO/ESPOSA ■LOSS OF SPOUSE (daytime) - Tuesday’s 1-3 pm in Craft Room Facilitator, Carol Ford January 23, 30 February 6,13,20,27 March 6, 13 PERCA DA ESPOSA ■LOSS OF SPOUSE FOR MEN (daytime) – Monday’s 1-3 pm in Craft Room Facilitator: Al Johnson January 8, 15, 22, 29 February 5, 12, 19, 26 CAMINHANDO NO SOFRIMENTO ■JOURNEY THROUGH GRIEF (English) (Evening) – Wednesday’s 6-8 pm in Redwood Classroom Facilitator, Jill Chiesa & Javier Carillo January 31 February 7, 14, 21, 28 March 7, 14, 21, 28 April 4, PERCA DA ESPOSA ■LOSS OF SPOUSE FOR MEN (daytime) – Monday’s 1-3 pm in Craft Room Facilitator: Al Johnson April 16, 23, 30 May 7, 14, 21, 28 June 25 CAMINHANDO NO SOFRIMENTO ■JOURNEY THROUGH GRIEF (English) (Evening) – Wednesday’s 6-8 pm in Redwood Classroom Facilitator: Jill Chiesa & Javier Carrillo May 16, 23, 30 June 6, 13, 20, 27 July 11, 18, 25 PERCA DO MARIDO/ESPOSA ■LOSS OF SPOUSE (daytime) - Tuesday’s 1-3 pm in Craft Room Facilitator, Carol Ford August 7, 14, 21, 28 September 4, 11, 18, 25 PERCA DA ESPOSA ■LOSS OF SPOUSE FOR MEN (daytime) – Monday’s 1-3 pm in Craft Room Facilitator: Al Johnson August 27 September 3, 10, 17, 24 October 1, 8, 15 CAMINHANDO NO SOFRIMENTO ■JOURNEY THROUGH GRIEF (English) (Evening) – Wednesday’s 6-8 pm in Redwood Classroom Facilitator: Jill Chiesa & Javier Carrillo September 12, 19, 26 October 3, 10, 17, 24, 31 November 7, 14

** Para mais informação ou para se inscrever, Ligue para Jill no (209)664-2550**

Ministro Extraordinário da Sagrada Comunhão

O treino anual em inglês será no dia 7 de Fevereiro, após a a Missa da Catequese, pelas 6:45PM na Igreja Nova.

O treino anual em português será no dia 21 de Fevereiro, após a a Missa da Catequese, pelas 6:45PM na Igreja Nova.

Page 8: Missas - olassumption.netolassumption.net/wp-content/uploads/2018/01/Port-Bulletin-1.28.18... · MINISTROS DE SANTO ESTÊVÃO oferecem cuidados cristãos de alta qualidade e confidenciais,