MMXVIII - ana.gov.br · condução de ações e políticas públicas no sentido da gestão integrada dos aspectos físicos e monetários deste recurso fundamental para a vida

MMXVIIIMMXVIII

REPUacuteBLICA FEDERATIVA DO BRASILPresidente da RepuacuteblicaMichel Temer

MINISTEacuteRIO DO MEIO AMBIENTE MinistroJoseacute Sarney Filho

SECRETARIA DE RECURSOS HIacuteDRICOS E QUALIDADE AMBIENTALJair Vieira Tannus Junior

Unidade ResponsaacutevelDiretoria de Recursos HiacutedricosSergio Antocircnio Gonccedilalves

SECRETARIA DE BIODIVERSIDADEJoseacute Pedro de Oliveira Costa

Unidade ResponsaacutevelDepartamento de Conservaccedilatildeo de EcossistemasAna Paula Leite Prates

AGEcircNCIA NACIONAL DE AacuteGUAS Diretoria Colegiada Christianne Dias Ferreira (Diretora-Presidente) Ney Maranhatildeo Ricardo Medeiros AndradeMarcelo CruzOscar Cordeiro Netto

Unidade ResponsaacutevelSuperintendecircncia de Planejamento de Recursos Hiacutedricos Seacutergio Rodrigues Ayrimoraes Soares

MINISTEacuteRIO DO PLANEJAMENTO DESENVOLVIMENTO E GESTAtildeOMinistroDyogo Henrique de Oliveira

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATIacuteSTICA (IBGE)PresidenteRoberto Luiacutes Olinto RamosDiretoria de PesquisasClaudio Dutra CrespoDiretoria de GeociecircnciasWadih Joatildeo Scandar Neto

Unidade ResponsaacutevelCoordenaccedilatildeo de Contas NacionaisRebeca de La Rocque Palis

CONTASECONOcircMICASAMBIENTAISDA AacuteGUANO BRASIL

2013ndash2015

AGEcircNCIA NACIONAL DE AacuteGUAS

MINISTEacuteRIO DO MEIO AMBIENTE

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATIacuteSTICA

MINISTEacuteRIO DO PLANEJAMENTO

DESENVOLVIMENTO E GESTAtildeO

BRASIacuteLIAndashDFANA2018

SECRETARIA DE RECURSOS HIacuteDRICOS E QUALIDADE AMBIENTAL

COMITEcirc DE EDITORACcedilAtildeO

Diretor

Ricardo Medeiros de Andrade

Representante da Procuradoria-Federal

Reginaldo Pereira Miguel

Superintendentes

Seacutergio Rodrigues Ayrimoraes Soares

Humberto Cardoso Gonccedilalves

Joaquim Guedes Correa Gondim Filho

Secretaacuteria Executiva

Mayui Vieira Guimaratildees Scafura

PROJETO GRAacuteFICO INFOGRAFIA

E DIAGRAMACcedilAtildeO

Estuacutedio Marujo

copy 2017 Agecircncia Nacional de Aacuteguas - ANASetor Policial Sul Aacuterea 5 Quadra 3 Blocos B L M e T Brasiacutelia - DF CEP 70610-200 PABX 61 2109-5400 | 61 2109-5252Endereccedilo eletrocircnico wwwanagovbr

EQUIPE TEacuteCNICA

Alexandre Lima de Figueiredo Teixeira

Marcela Ayub Brasil Barreto

Marco Joseacute Melo Neves

Marcus Andre Fuckner

INSTITUTO BRASILEIRO DE

GEOGRAFIA E ESTATIacuteSTICA

Diretoria de Pesquisas

Cristiano de Almeida Martins

Gabriela Cavalcanti de Arauacutejo Martins

Michel Vieira Lapip

Rebeca de La Rocque Palis

Diretoria de Geociecircncias

Andreacute Polly Assumpccedilatildeo

Ivone Lopes Batista

Joseacute Antonio Sena do Nascimento

Juacutelio Jorge Gonccedilalves da Costa

Romeu Ferreira Emygdio

Secretaria de Recursos Hiacutedricos

e Qualidade Ambiental

Adriana Lustosa da Costa

Geraldo Sandoval Goes

Secretaria de Biodiversidade

Carlos Alberto de Mattos Scaramuzza

Luana Magalhatildees Duarte

Otaacutevio Gadiani Ferrarini

Rodrigo Vieira

DEUTSCHE GESELLSCHAFT FUumlR

INTERNATIONALE ZUSAMMENARBEIT

(GIZ) GmbH

Raquel Agra

Consultores a serviccedilo da GIZ

Bruna Stein Ciasca

Ceacutesar Augusto Crovador Siefert

Christianne Maroun

Jaqueline Coelho Visentin

Vinicius Pacheco de Almeida

Agecircncia Nacional de Aacuteguas (Brasil)

Contas econocircmicas ambientais da aacutegua no Brasil 2013ndash2015 Agecircncia Nacional de Aacuteguas Instituto Brasileiro de Geografia e Estatiacutestica Secretaria de Recursos Hiacutedricos e Qualidade Ambiental -- Brasiacutelia ANA 2018

79 p ilISBN 978-85-8210-055-4

1 Hidrologia - Brasil 2 Economia I Tiacutetulo

CDU 556+330

Catalogaccedilatildeo na fonte Divisatildeo de Biblioteca CEDOC

Ficha catalograacutefica elaborada por Fernanda Medeiros ndash CRB-11864

APRESENTACcedilAtildeO

INTRODUCcedilAtildeO

CONTAS NACIONAIS E CONTASECONOcircMICAS AMBIENTAIS

CONTAS ECONOcircMICASAMBIENTAIS DA AacuteGUA NO BRASIL

METODOLOGIA DAS CONTASECONOcircMICAS AMBIENTAIS DA AacuteGUA

RESULTADOS DAS CONTAS NO BRASIL

TABELAS DE ESTOQUES

TABELAS DE RECURSOS E USOS FIacuteSICAS

TABELAS DE RECURSOS E USOS HIacuteBRIDAS

INDICADORES

CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS

REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS

GLOSSAacuteRIO

SUMAacuteRIO

Contas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua no Brasil 7

EM UM ESFORCcedilO DE TRABALHO INTEGRADO a Agecircncia Nacional de Aacuteguas (ANA) o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatiacutestica (IBGE) e a Secretaria de Re-cursos Hiacutedricos e Qualidade Ambiental do Ministeacuterio do Meio Ambiente (SRHQMMA) apresentam os primeiros resultados das Contas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua (CEAA) no Brasil Essa integraccedilatildeo conta com o reforccedilo teacutecnico e a colaboraccedilatildeo estreita da Secretaria de Biodiversidade (SBIO) do MMA e da Cooperaccedilatildeo Alematilde para o Desenvolvimento Sustentaacutevel por meio da Deutsche Gesellschaft fuumlr Interna-tionale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

As CEAA se inserem no contexto da produccedilatildeo e disseminaccedilatildeo de informaccedilotildees referentes ao balanccedilo entre disponibilidades de recursos hiacutedricos e demandas de aacutegua dos setores da economia em escala nacional segundo a metodologia padroni-zada da Divisatildeo de Estatiacutestica das Naccedilotildees Unidas (UNSD) ldquoSEEA-Waterrdquo (do inglecircs System of Environmental-Economic Accounts for Water)

A consolidaccedilatildeo de diferentes bases de dados estimativas diretas e indiretas das demandas hiacutedricas setoriais e meacutetodos para sistematizaccedilatildeo das informaccedilotildees per-mitiram o caacutelculo da seacuterie histoacuterica das CEAA (estoques recursos e usos e hiacutebridas) para o Brasil no periacuteodo 2013 a 2015

Os resultados apresentam informaccedilotildees estrateacutegicas que visam subsidiar accedilotildees de planejamento e gestatildeo setorial econocircmica e de recursos hiacutedricos por meio de diagnoacutesticos do uso da aacutegua pelos setores econocircmicos brasileiros a partir da siste-matizaccedilatildeo de informaccedilotildees que evidenciam a interaccedilatildeo entre a economia e o meio ambiente estando relacionados com os referenciais de desenvolvimento sustentaacute-vel e outras poliacuteticas puacuteblicas

Nesse sentido as contas econocircmicas ambientais satildeo uma importante ferramen-ta para a gestatildeo puacuteblica eficaz dos recursos naturais Em particular as CEAA que integram indicadores fiacutesicos com indicadores monetaacuterios podem influenciar na conduccedilatildeo de accedilotildees e poliacuteticas puacuteblicas no sentido da gestatildeo integrada dos aspectos fiacutesicos e monetaacuterios deste recurso fundamental para a vida

CHRISTIANNE DIAS FERREIRA

Diretora-presidente da ANA

ROBERTO LUIS OLINTO RAMOS

Presidente do IBGE

JAIR VIEIRA TANNUS JUacuteNIOR

Secretaacuterio da SRHQ

Contas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua no BrasilContas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua no Brasil 98

O BRASIL DISPOtildeE DE UMA AMPLA reserva de recursos naturais que lhe confere vantagens comparativas e competitivas no contexto econocircmico A regiatildeo Amazocircnica com sua grande biodiversidade e reconhecida contribuiccedilatildeo para o clima global a aptidatildeo do solo e do clima do Cerrado para o agronegoacutecio a disponibilidade hiacutedrica superficial e subterracircnea e as reservas de minerais estrateacutegicos evidenciam o Brasil como ator global relevante nas questotildees ambientais e tambeacutem econocircmicas tendo notaacutevel participaccedilatildeo no mercado global de commodities agriacutecolas e minerais Com o crescimento continuado da demanda global por bens e serviccedilos haacute um evidente aumento da pressatildeo sobre os recursos ambientais brasileiros e consequente risco de impactos econocircmicos e sociais negativos

O papel essencial da aacutegua nesse ciclo de expansatildeo e desenvolvimento eacute incon-testaacutevel A aacutegua eacute objeto de programas acordos e agendas nacionais e internacionais com padrotildees a serem seguidos relativos agrave sua disponibilidade e qualidade enquanto recurso natural O Brasil tem alcanccedilado avanccedilos na gestatildeo de seus recursos hiacutedricos com importantes marcos legais datados desde a deacutecada de 1930 culminando com a instituiccedilatildeo da Poliacutetica Nacional de Recursos Hiacutedricossup1 e do Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos Hiacutedricos em 1997 em um continuado processo de im-plementaccedilatildeo e aperfeiccediloamento

Grandes desafios se verificam no que tange agrave conservaccedilatildeo dos ecossistemas aquaacuteticos como por exemplo os impactos negativos decorrentes de um uso e ocu-paccedilatildeo desordenado em ambientes urbanos de praacuteticas natildeo conservacionistas de solo e aacutegua no meio rural do baixo percentual de coleta e tratamento de efluentes domeacutesticos das mudanccedilas climaacuteticas globais que tornam mais frequentes e graves os eventos de cheias e secas e afetam o consumo de aacutegua As atividades econocircmi-cas que tanto dependem de aacutegua em condiccedilotildees adequadas agraves suas necessidades tambeacutem satildeo afetadas por esses impactos e acabam tendo seus processos decisoacuterios fortemente influenciados por esse contexto

Eventos recentes no Brasil exemplificam a relaccedilatildeo entre os recursos hiacutedricos e a economia A crise hiacutedrica em 2014 e 2015 na regiatildeo Sudeste interferiu diretamente nos setores de saneamento e energia eleacutetrica Houve impacto direto na sauacutede finan-ceira de grandes empresas brasileiras do setor de saneamento O consumidor sofreu nos uacuteltimos anos as consequecircncias da elevaccedilatildeo do custo de geraccedilatildeo de energia eleacute-trica por meio de termeleacutetricas acionadas em decorrecircncia da diminuiccedilatildeo da oferta por meio de hidreleacutetricas devido agrave escassez de chuvas A seca na bacia do Piancoacute-Pi-ranhas-Accedilu no Semiaacuterido Brasileiro resultou em grandes perdas econocircmicassup2 de ju-nho de 2012 a junho de 2017 impactando os diferentes setores usuaacuterios de aacutegua Em 2015 o rompimento de uma barragem de rejeitos em Mariana (MG) afetou fortemen-te todas as atividades econocircmicas que dependem das aacuteguas do rio Doce diminuindo patrimocircnios individuais e coletivos

Todos esses fatos evidenciam a vinculaccedilatildeo entre o sistema econocircmico social e ambiental entre muitos outros exemplos vivenciados no Brasil Por isso eacute mandatoacute-rio que os paiacuteses se afastem progressivamente do desenvolvimento calcado em po-liacuteticas setoriais segmentadas e adotem paulatinamente uma abordagem de gestatildeo integrada e abrangente para a explicitaccedilatildeo clara das relaccedilotildees entre o sistema eco-nocircmico e o sistema hidroloacutegico de maneira que se possa formular e implementar poliacuteticas puacuteblicas baseadas em evidecircncias dessas interconexotildees

Nessa publicaccedilatildeo primeiramente conceituam-se as Contas Econocircmicas Am-bientais enfatizando o seu contexto e principais aplicaccedilotildees No segundo capiacutetulo apresentam-se as bases de dados e a metodologia utilizadas para sistematizaccedilatildeo das CEAA no Brasil No capiacutetulo seguinte apresentam-se os resultados das Con-tas compreendendo os ativos recursos e usos e as informaccedilotildees de natureza hiacutebrida (hidrologia + economia) bem como indicadores derivados das Contas E por fim apresentam-se consideraccedilotildees finais relativas agrave aplicaccedilatildeo e ao aperfeiccediloamento das CEAA no Brasil

1 A Lei 9433 de 1997 que

instituiu a Poliacutetica Nacional

de Recursos Hiacutedricos do

Brasil eacute conhecida como a

Lei das Aacuteguas

2 As estimativas de

perdas econocircmicas satildeo

apresentadas em estudo

da ANA em parceria

com a Fundaccedilatildeo Getuacutelio

Vargas disponiacutevel em

googl8xy57V

CONTAS NACIONAIS E CONTAS ECONOcircMICAS AMBIENTAIS

A LOacuteGICA CONTAacuteBIL DE UM SISTEMA de Contas Nacionais (SCN) estaacute centra-da na reproduccedilatildeo do circuito econocircmico fornecendo a medida dos agregados cor-respondentes permitindo uma avaliaccedilatildeo do desempenho global da economia e apresentando as relaccedilotildees entre os agentes econocircmicos as transaccedilotildees atividades produtos e ativos e passivos No Brasil as informaccedilotildees do SCN referecircncia 2010 realizadas pela Coordenaccedilatildeo de Contas Nacionais (CONAC) do IBGE tecircm como referecircncia metodoloacutegica as recomendaccedilotildees internacionais expressas no manual System of National Accountssup3 (SNA 2008)

Os agregados do SCN satildeo indicadores de siacutentese e variaacuteveis-chave para os ob-jetivos da anaacutelise macroeconocircmica e para comparaccedilotildees no espaccedilo e no tempo As Tabelas de Recursos e Usos que fazem parte do SCN mostram a composiccedilatildeo e os fluxos de oferta e demanda dos bens e serviccedilos e tambeacutem a geraccedilatildeo da renda e do emprego em cada atividade econocircmica

Os agregados referentes agrave oferta de bens e serviccedilos constituem valor bruto da produccedilatildeo importaccedilotildees a preccedilos baacutesicos margens impostos e subsiacutedios sobre pro-dutos Os referentes agrave demanda de bens e serviccedilos satildeo o consumo intermediaacuterio das atividades produtivas e os componentes de demanda final a preccedilos de consumidor (despesa de consumo final formaccedilatildeo bruta de capital e exportaccedilotildees)

As pesquisas estruturais do IBGE satildeo as principais fontes4 utilizadas para a pro-duccedilatildeo dos agregados de Contas Nacionais A sistematizaccedilatildeo de informaccedilotildees da ativi-dade econocircmica de um paiacutes eacute realizada pelo SCN visando a apresentaccedilatildeo dos dados de estoques e fluxos econocircmicos em formato padratildeo para fins de planejamento e formulaccedilatildeo de poliacuteticas puacuteblicas

Dentro desta loacutegica o Sistema de Contas Econocircmicas Ambientais (SCEA)5 surge como um conjunto de metodologias para a contabilidade de recursos naturais (co-mo aacutegua florestas e ecossistemas) associados agrave atividade econocircmica O SCEA com-plementa o SCN utilizando seus princiacutepios contaacutebeis agraves informaccedilotildees ambientais e permite uma anaacutelise combinada entre dados ambientais e informaccedilotildees econocircmicas (em termos fiacutesicos e monetaacuterios) em uma uacutenica estrutura

A necessidade de incluir a contabilidade dos recursos naturais (contabilidade do capital natural) na sistematizaccedilatildeo de informaccedilotildees da atividade econocircmica de um paiacutes deriva dos referenciais definidos nos uacuteltimos anos para o alcance de um desen-volvimento sustentaacutevel que definem a necessidade de considerar as relaccedilotildees entre as dimensotildees econocircmica social e ambiental dos paiacuteses a fim de garantir um cres-cimento econocircmico de baixo carbono verdadeiramente sustentado Desta forma as decisotildees poliacuteticas sobre crescimento econocircmico investimento em niacutevel social e gestatildeo ambiental satildeo cada vez mais sensiacuteveis aos valores dos recursos naturais sua escassez e deterioraccedilatildeo

Vaacuterios paiacuteses avanccedilaram na produccedilatildeo de contas econocircmicas ambientais nos uacuteltimos anos como eacute o caso da Austraacutelia Botswana Colocircmbia Costa Rica Filipinas Guatemala Holanda Reino Unido Ruanda e Sueacutecia6 O Brasil aleacutem da contabilida-de econocircmica ambiental da aacutegua vem trabalhando nas contas de estoques em ter-mos fiacutesicos no mapeamento de cobertura e uso da terra e perspectiva elaborar num futuro proacuteximo as contas econocircmicas ambientais de floresta energia e as contas experimentais de ecossistemas

3 O System of National Accounts

foi preparado sob os auspiacutecios da

Organizaccedilatildeo das Naccedilotildees Unidas

(ONU) Gabinete de Estatiacutesticas da

Uniatildeo Europeia (Eurostat) Fundo

Monetaacuterio Internacional (FMI)

Organizaccedilatildeo para a Cooperaccedilatildeo

e Desenvolvimento Econocircmico

(OCDE) e Banco Mundial Estaacute

disponiacutevel em googlW1qoC8

4 Para maiores detalhes consultar

a Seacuterie Relatoacuterios Metodoloacutegicos

vol 24 SCN ano de referecircncia 2010

disponiacutevel em googl8pGX7Y

5 O System for Environmental-

Economic Accounts foi

padronizado pela UNSD em

2012 para a contabilidade dos

recursos naturais (capital natural)

e fornece uma visatildeo mais ampla

do progresso do desenvolvimento

do que medidas padratildeo como

o produto interno bruto (PIB)

Informaccedilotildees complementares

bem como os manuais do SEEA

podem ser acessados em

googlv8qaT7

6 O relatoacuterio da Wealth Accounting

and the Valuation of Ecosystem

Services (WAVES) apresenta as

experiecircncias obtidas por diversos

paiacuteses e estaacute disponiacutevel em

googlEBhh5c

A CONFEREcircNCIA DAS NACcedilOtildeES UNIDAS SOBRE Desenvolvimento Sustentaacutevel ocorrida no Brasil em 2012 conhecida como ldquoRio+20rdquo buscou a renovaccedilatildeo do com-promisso poliacutetico de seus Estados-Membros com o desenvolvimento sustentaacutevel O documento assinado7 pelo Brasil e demais paiacuteses na Rio+20 e consolidado na nova Agenda 2030 traz entre seus objetivos a necessidade de integrar e reconhecer as in-terligaccedilotildees entre as dimensotildees econocircmica social e ambiental do desenvolvimento com vistas a promover um crescimento econocircmico sustentado inclusivo e equita-tivo reduzindo as desigualdades elevando os padrotildees baacutesicos de vida promoven-do o desenvolvimento social o gerenciamento integrado e sustentaacutevel de recursos naturais e assegurando a conservaccedilatildeo regeneraccedilatildeo e recuperaccedilatildeo dos ecossistemas aquaacuteticos e terrestres em face de desafios novos e emergentes

A Agenda 2030 propotildee 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentaacutevel (ODS) que se multiplicam em 169 metas sobre o legado dos Objetivos de Desenvolvimento do Milecircnio (ODM) Para a implementaccedilatildeo dos ODS tanto no plano internacional quan-to em cada um dos paiacuteses haacute uma seacuterie de desafios desde a instituiccedilatildeo ou aperfei-ccediloamento de poliacuteticas e instrumentos de gestatildeo ateacute a adequaccedilatildeo de procedimentos em torno de paracircmetros metodologias e indicadores A Agenda 2030 estabelece que o conhecimento teacutecnico e cientiacutefico eacute essencial para a criaccedilatildeo de metas e para a utilizaccedilatildeo de indicadores que aferem corretamente seu progresso8

O Brasil por meio do Decreto nordm 88922016 criou a Comissatildeo Nacional para os Objetivos de Desenvolvimento Sustentaacutevel a qual tem por finalidade internalizar difundir e dar transparecircncia ao processo de implementaccedilatildeo da Agenda 2030 A co-missatildeo iraacute se amparar em estudos resultados de poliacuteticas e accedilotildees dos setores puacutebli-co e privado concernentes aos ODS Para tanto faz-se necessaacuterio amplo esforccedilo de parcerias e iniciativas de oacutergatildeos de governo das diversas aacutereas de atuaccedilatildeo em razatildeo do conjunto de atribuiccedilotildees que a ANA o IBGE e a SRHQMMA tecircm diretamente com o ODS 6 ndash Aacutegua e Saneamento9 ndash e com outros devido ao caraacuteter transversal da aacutegua na agenda econocircmica social e ambiental

CONTAS ECONOcircMICAS AMBIENTAIS E OS REFERENCIAIS DE DESENVOLVIMENTO SUSTENTAacuteVEL

7 O documento The

Future We Want pode

ser acessado em

googlUjLteg

8 O acompanhamento

dos ODS eacute efetuado

pelo Programa das

Naccedilotildees Unidas para o

Desenvolvimento (PNUD)

9 A sistematizaccedilatildeo das

informaccedilotildees no modelo

SEEA-Water vincula-se

ao ODS 6

O INIacuteCIO DO DESENVOLVIMENTO DE CONTAS Econocircmicas Ambientais do Bra-sil data da deacutecada de 1990 Os primeiros esforccedilos foram realizados no acircmbito das contas sateacutelites do SNA-93 tendo como arcabouccedilo teoacuterico o Sistema Integrado de Contas Econocircmicas e Ambientais (SICEA) da UNSD e a Matriz de Contas Nacionais incluindo Contas Ambientais (NAMEA) Participaram dessas contribuiccedilotildees pesqui-sadores e teacutecnicos de diversos oacutergatildeos da administraccedilatildeo puacuteblica brasileira e univer-sidades Tambeacutem foram realizados diversos estudos pelo MMA Operador Nacional do Sistema Eleacutetrico (ONS) e pela ANA estimando vazotildees de consumo de aacutegua e pro-pondo coeficientes teacutecnicos de uso

Apesar desses estudos as Contas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua (CEAA) no Brasil iniciaram-se de maneira institucionalizada apenas em 2012 sob a coordena-ccedilatildeo do IBGE em parceria com a ANA e a Secretaria de Recursos Hiacutedricos e Ambiente Urbano do Ministeacuterio do Meio Ambiente (SRHUMMA) atualmente denominada Secretaria de Recursos Hiacutedricos e Qualidade Ambiental (SRHQ) A trajetoacuteria do de-senvolvimento das CEAA no Brasil ateacute o presente trabalho pode ser dividida em trecircs etapas cada uma com objetivos especiacuteficos distintos A primeira de proposiccedilatildeo do projeto e arranjo institucional para o seu desenvolvimento a segunda com foco na capacitaccedilatildeo e intercacircmbio teacutecnico interinstitucional e a terceira de elaboraccedilatildeo dos primeiros resultados10 incluindo as tabelas hiacutebridas

A primeira etapa iniciou-se em setembro de 2009 quando o IBGE organizou o Seminaacuterio Internacional sobre Estatiacutesticas Ambientais e Contas Econocircmicas-Am-bientais no Rio de JaneiroRJ Naquele Seminaacuterio o IBGE propocircs que no Brasil as Contas Ambientais iniciassem com a aacutegua Essa decisatildeo foi motivada em grande parte pelo avanccedilo do paiacutes na produccedilatildeo das informaccedilotildees sobre recursos hiacutedricos A base de dados do Relatoacuterio de Conjuntura dos Recursos Hiacutedricos no Brasil11 elabo-rado anualmente pela ANA desde 2009 e apresentada no referido Seminaacuterio foi adotada como a principal fonte das informaccedilotildees12 sobre recursos hiacutedricos para as CEAA Na sequecircncia do evento o IBGE propocircs a criaccedilatildeo de um Comitecirc de Contas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua envolvendo inicialmente o Ministeacuterio do Meio Ambiente (SRHU e ANA) e o Ministeacuterio do Planejamento representado pelo IBGE A proposta foi reforccedilada pela ANA no Seminaacuterio Internacional sobre Metodologias de Contabilidade Hiacutedrica realizado em novembro de 2011 em BrasiacuteliaDF Essa primei-ra etapa foi finalizada com a instituiccedilatildeo de Comitecirc pela Portaria Interministerial nordm

236 de maio de 2012 composto por um Grupo Gestor e um Grupo Executivo com representantes do IBGE da ANA e da SRHUMMA

A segunda etapa caracterizada pela capacitaccedilatildeo e intercacircmbio teacutecnico en-tre o IBGE ANA e SRHUMMA teve iniacutecio em setembro de 2012 com a primeira reuniatildeo realizada com o objetivo de discutir a participaccedilatildeo de cada instituiccedilatildeo no desenvolvimento das Contas Nos anos seguintes foram realizados o Seminaacuterio Na-cional de Implementaccedilatildeo das Contas Econocircmicas Ambientais (2013) o Seminaacuterio Internacional Contas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua (2014) o Curso sobre Contas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua ministrado pela UNSD (2013) e o Curso Kangareacute Ambiental com foco nas CEAA ministrado pelo IBGE em 2014 Teacutecnicos do IBGE MMA e ANA participaram em 2015 do Programa de Capacitaccedilatildeo sobre a Estrutura Central do Sistema de Contabilidade Ambiental-Econocircmica para Ameacuterica Latina e Caribe em Santiago (Chile) organizado pela Comissatildeo Econocircmica para a Ameacuterica Latina e o Caribe (CEPAL) Ainda em 2015 o Projeto TEEB Regional-Local organizou uma oficina para discutir a proposiccedilatildeo de um componente no Projeto voltado para apoiar o processo de elaboraccedilatildeo de contas econocircmicas ambientais no Brasil A pro-posta endereccedilada ao governo alematildeo foi aprovada em 2016 para implementaccedilatildeo ateacute maio de 2019 A finalizaccedilatildeo da segunda etapa foi marcada pela realizaccedilatildeo de as-sistecircncia teacutecnica prestada pela CEPAL na ANA de 8 a 10 de novembro de 2016 com a presenccedila de dois especialistas internacionais convidados para discussatildeo acerca do preenchimento da primeira versatildeo das Tabelas de Recursos e Usos Fiacutesica e de Estoques do Brasil ano base 2013 que havia sido preparada por teacutecnicos da ANA e do IBGE O relatoacuterio da assistecircncia teacutecnica finalizou a etapa sendo apresentado em 26 de maio de 2017

A terceira etapa iniciada apoacutes a assistecircncia teacutecnica envolveu a revisatildeo geral das tabelas identificaccedilatildeo das lacunas existentes e elaboraccedilatildeo de seacuterie histoacuterica vi-sando a consolidaccedilatildeo dos resultados das CEAA O trabalho foi realizado em 2017 pela equipe teacutecnica da ANA e do IBGE com apoio de consultorias de curto e longo prazo do ldquoProjeto TEEB Regional-Local13 Conservaccedilatildeo da Biodiversidade atraveacutes da Integraccedilatildeo de Serviccedilos Ecossistecircmicos em Poliacuteticas Puacuteblicas e na Atuaccedilatildeo Empre-sarialrdquo Contribuiccedilotildees teacutecnicas ao processo ocorreram com a conjugaccedilatildeo de esforccedilos da SBIOMMA e da Cooperaccedilatildeo Alematilde junto ao IBGE agraves demais instituiccedilotildees que integram o processo de elaboraccedilatildeo das CEAA no Brasil (ANA e SRHQMMA)

10 A Resoluccedilatildeo nordm 181 de 2016 do

Conselho Nacional de Recursos

Hiacutedricos (CNRH) aprovou as

Prioridades Accedilotildees e Metas do

Plano Nacional de Recursos

Hiacutedricos para 2016-2020 Uma das

accedilotildees previstas foi a elaboraccedilatildeo

de um estudo sobre Contas

Econocircmicas e Ambientais da Aacutegua

11 Ao longo dos anos os relatoacuterios

tecircm subsidiado diferentes accedilotildees

governamentais tais como o

SCEA o monitoramento do Plano

Plurianual do governo federal e o

caacutelculo de indicadores do ODS6 As

publicaccedilotildees estatildeo disponiacuteveis em

googluLZ9Wj

12 O Conjuntura eacute a referecircncia

para o acompanhamento

sistemaacutetico da situaccedilatildeo dos

recursos hiacutedricos no Brasil atraveacutes

de um conjunto de estatiacutesticas e

indicadores constituindo-se numa

fonte estruturada de dados e

informaccedilotildees disponibilizada a toda

a sociedade brasileira

13 O Projeto eacute uma realizaccedilatildeo do

governo brasileiro coordenado

pelo MMA em parceria com

a Confederaccedilatildeo Nacional da

Induacutestria (CNI) e o IBGE entre

outros parceiros O projeto

eacute financiado pelo Ministeacuterio

Federal Alematildeo do Ambiente

Conservaccedilatildeo da Natureza

Construccedilatildeo e Seguranccedila Nuclear

(BMUB) atraveacutes da Iniciativa

Internacional para o Clima (IKI) e

implementado pela cooperaccedilatildeo

alematilde para o desenvolvimento

sustentaacutevel por meio da GIZ Mais

informaccedilotildees em googlCSUJru

A DIVISAtildeO DE ESTATIacuteSTICA (UNSD) DO Departamento de Assuntos Econocircmicos e Sociais das Naccedilotildees Unidas (DENU) em colaboraccedilatildeo com o London Group on En-vironmental Accounting coordenaram a elaboraccedilatildeo de duas publicaccedilotildees que foram disponibilizadas em 2012 para nortear o desenvolvimento das contas da aacutegua as Re-comendaccedilotildees Internacionais para Estatiacutesticas de Aacutegua (RIEA) e o Sistema de Contas Econocircmicas Ambientais para Aacutegua (SCEAA)

A UNSD recomenda o uso da metodologia System of Environmental-Economic Accounting for Water (SEEA-Water)14 como um quadro conceitual para organizaccedilatildeo e sistematizaccedilatildeo das bases de dados hidroloacutegicos e informaccedilotildees relativas agrave eco-nomia do paiacutes de uma maneira consistente e concisa descrevendo as interaccedilotildees entre a economia e o meio ambiente As CEAA conforme o modelo SEEA-Water satildeo compostas por um conjunto de tabelas padronizadas que expressam a disponi-bilidade demandas e fluxos estabelecidos entre o meio ambiente e as atividades econocircmicas constituindo-se de conteuacutedos miacutenimos que a ONU encoraja os paiacuteses a compilar sistematizar e disponibilizar Incluem informaccedilotildees de disponibilidade uso consumo e retorno e as atividades econocircmicas associadas a cada uma delas bem como a correlaccedilatildeo entre os setores da economia incluindo serviccedilos sanitaacuterios (Gutieacuterrez-Martin et al 2017)

O SEEA-Water eacute dual envolvendo aspectos de natureza econocircmica e ambiental em uma mesma ferramenta para anaacutelise e gestatildeo de recursos hiacutedricos contemplan-do as dimensotildees econocircmicas e fiacutesicas e considera que a aacutegua eacute essencialmente di-nacircmica nas esferas do meio ambiente e da economia Trata-se de uma ferramenta de sistematizaccedilatildeo e organizaccedilatildeo de dados de origem hidroloacutegica e econocircmica ofe-recendo informaccedilotildees que permitam anaacutelises consistentes da contribuiccedilatildeo da aacutegua no processo de desenvolvimento econocircmico e por outro lado do impacto das ativi-dades econocircmicas nos recursos hiacutedricos

Como uma ferramenta auxiliar ao gerenciamento integrado de recursos hiacutedri-cos o SEEA-Water constitui um sistema de informaccedilotildees como suporte ao processo de tomada de decisatildeo Esta padronizaccedilatildeo torna-se fundamental a partir do princiacute-pio de gerenciamento da informaccedilatildeo por organismos nacionais e internacionais e permite a comparaccedilatildeo de resultados entre paiacuteses e ao longo do tempo Podem ser obtidos diversos indicadores derivados das CEAA permitindo a avaliaccedilatildeo temporal dos recursos hiacutedricos do paiacutes e a comparaccedilatildeo entre paiacuteses15

Os moacutedulos do SEEA-Water descrevem os recursos hiacutedricos continentais em funccedilatildeo de seus estoques e fluxos realizados entre a economia e os processos natu-rais Os recursos hiacutedricos superficiais satildeo definidos como ativos sendo constituiacutedos pela aacutegua disponiacutevel em rios lagos reservatoacuterios artificiais neve gelo e glaciares A principal entrada de aacutegua no sistema ocorre via precipitaccedilatildeo e volumes de aacutegua oriundos de outros territoacuterios Considera-se ainda que alguns processos hidroloacute-gicos como evapotranspiraccedilatildeo e descargas liacutequidas para outros territoacuterios em ba-cias hidrograacuteficas transfronteiriccedilas proporcionam o decreacutescimo nos estoques de

METODOLOGIA DAS CONTAS ECONOcircMICAS AMBIENTAIS DA AacuteGUA

recursos hiacutedricos Aleacutem disso as atividades econocircmicas podem atuar como fator de acreacutescimo ou decreacutescimo dos estoques de aacutegua em funccedilatildeo das atividades que envolvem captaccedilotildees e retornos

As Tabelas de Ativos compilam informaccedilotildees referentes aos ativos de recursos hiacutedricos no meio ambiente permitindo uma avaliaccedilatildeo de como as pressotildees exercidas pelas atividades econocircmicas afetam os estoques de aacutegua Basicamente os estoques de recursos hiacutedricos consideram as aacuteguas superficiais (rios reservatoacuterios artificiais lagos glaciares neve e gelo) aacuteguas subterracircneas (aquiacuteferos) e aacutegua no solo As defini-ccedilotildees de retirada de aacutegua consideram o volume retirado de qualquer fonte16 de forma permanente ou temporaacuteria De maneira geral os estoques considerados pelo SEEA-

-Water satildeo dinacircmicos e podem ser alterados em uma determinada escala temporalAs Tabelas de Recursos e Usos Fiacutesicas consideram as inter-relaccedilotildees da aacutegua em

termos quantitativos e com representatividade fiacutesica (unidades de volume no tempo - vazatildeo) na economia e entre o meio ambiente e a economia Parte-se da concepccedilatildeo inicial das captaccedilotildees realizadas do meio ambiente para a economia e a disponibi-lidade hiacutedrica e o uso da aacutegua na economia e sua destinaccedilatildeo final seja consumida ou retornada ao meio ambiente Considera-se trecircs tipos de interaccedilotildees principais I) fluxos de aacutegua do meio ambiente para a economia II) fluxos de aacutegua associados agraves atividades econocircmicas e III) fluxos de aacutegua da economia para o meio ambiente Para cada tipo de interaccedilatildeo a contabilizaccedilatildeo dos volumes de aacutegua na origem e na destina-ccedilatildeo final do recurso eacute definida com base no balanccedilo de massas

As interaccedilotildees entre o meio ambiente e a economia envolvem basicamente as captaccedilotildees de aacutegua do meio ambiente pelas atividades econocircmicas em um determina-do territoacuterio para atividades produtivas e de consumo Por fim as interaccedilotildees da esfera econocircmica com o meio ambiente consideram basicamente as vazotildees de retorno

Como forma de avaliaccedilatildeo dos resultados obtidos da seacuterie histoacuterica analisou-se a evoluccedilatildeo temporal enfatizando as principais informaccedilotildees apresentadas na Tabela de Recursos e Usos (TRU) Fiacutesica do SEEA-Water Para efeitos analiacuteticos optou-se por re-alizar uma agregaccedilatildeo das informaccedilotildees em formato de uma classificaccedilatildeo de atividades econocircmicas chamada ldquoClassificaccedilatildeo CEAArdquo17 que possui correspondecircncia com o niacutevel hieraacuterquico seccedilatildeo da Classificaccedilatildeo Nacional de Atividades Econocircmicas (CNAE) 20

As Tabelas de Recursos e Usos Hiacutebridas do SEEA-Water consideram basica-mente o ciclo econocircmico associado ao ciclo da aacutegua na sociedade descrevendo a disponibilidade e usos da aacutegua em diferentes setores em termos monetaacuterios para identificaccedilatildeo de I) custos associados agraves atividades econocircmicas que demandam aacutegua em sua produccedilatildeo II) renda gerada pela produccedilatildeo associada a uma determinada de-manda hiacutedrica III) investimento e custos de manutenccedilatildeo para a infraestrutura re-lacionada agraves atividades de coleta tratamento e fornecimento de aacutegua e IV) custos para os usuaacuterios dos serviccedilos de abastecimento Assim o termo hiacutebrido refere-se agrave combinaccedilatildeo de diferentes tipos de unidades de medida (volume e unidades mone-taacuterias) para contabilizaccedilatildeo permitindo assim o desenvolvimento de modelos eco-

14 Informaccedilotildees complementares

bem como os manuais do SEEA-

Water podem ser acessados em

googl28Jvbb

15 Experiecircncias de utilizaccedilatildeo

do SEEA-Water tecircm sido

apresentadas por paiacuteses como

Austraacutelia Botswana Colocircmbia

Costa Rica Holanda Meacutexico

Namiacutebia Samoa entre outros

17 A Classificaccedilatildeo Nacional de

Atividades Econocircmicas (CNAE) 20

tem correspondecircncia direta com

a International Standard Industrial

Classification of All Economic

Activities (ISIC) Revisatildeo 4 nos dois

primeiros niacuteveis hieraacuterquicos ndash

seccedilotildees e divisotildees ndash e adota a

estrutura da ISIC inclusive na

definiccedilatildeo dos coacutedigos

16 Esta definiccedilatildeo inclui a aacutegua no

solo equivalente ao conceito de

green water adotado na literatura

cientiacutefica enquanto que blue water

refere-se agraves aacuteguas superficiais e

subterracircneas que satildeo captadas

armazenadas e utilizadas

CORRESPONDEcircNCIA DA CLASSIFICACcedilAtildeO CEAA COM SECcedilAtildeO CNAE 20

SECcedilAtildeO CNAE 20 DESCRICcedilAtildeO DA CNAE 20 CLASSIFICACcedilAtildeO CEAA

GComeacutercio reparaccedilatildeo de veiacuteculos automotores e motocicletas

Demais atividades

HTransporte armazenageme correio

I Alojamento e alimentaccedilatildeo

J Informaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo

KAtividades financeirasde seguros e serviccedilosrelacionados

L Atividades imobiliaacuterias

MAtividades profissionaiscientiacuteficas e teacutecnicas

NAtividades administrativas e serviccedilos complementares

Na classificaccedilatildeo CEAA as ldquoDemais atividadesrdquo tambeacutemincluem as divisotildees da CNAE Coleta tratamento edisposiccedilatildeo de resiacuteduos recuperaccedilatildeo de materiais e Descontaminaccedilatildeo e outros serviccedilos de gestatildeo de resiacuteduos

OAdministraccedilatildeo puacuteblicadefesa e seguridade social

P Educaccedilatildeo

QSauacutede humanae serviccedilos sociais

RArtes cultura esportee recreaccedilatildeo

SOutras atividadesde serviccedilos

T Serviccedilos domeacutesticos

UOrganismos internacionaise outras instituiccedilotildeesextraterritoriais

nocircmicos que avaliem as relaccedilotildees entre as poliacuteticas associadas aos recursos hiacutedricos e estrateacutegias econocircmicas

Aleacutem de informaccedilotildees padronizadas e sistematizadas conforme os pressupostos do SEEA-Water eacute possiacutevel a obtenccedilatildeo de Indicadores derivados Os indicadores pro-postos no SEEA-Water satildeo divididos em trecircs categorias principais I) disponibilidade de recursos hiacutedricos II) uso de aacutegua para atividades humanas e III) intensidade hiacute-drica e produtividade associada agrave aacutegua As CEAA constituem uma ferramenta com potencial para melhorar o gerenciamento de aacutegua no paiacutes uma vez que fornecem informaccedilotildees baacutesicas para o caacutelculo de indicadores relacionados agrave aacutegua e um banco de dados estruturado para informaccedilotildees econocircmicas e hidroloacutegicas A vantagem de de-rivar indicadores de tal estrutura eacute a sua consistecircncia assegurada e a capacidade de analisar com mais detalhe os fluxos entre a economia e o meio ambiente e suas mu-danccedilas bem como a modelagem de cenaacuterios de uso e demanda de recursos hiacutedricos

AAgricultura pecuaacuteriaproduccedilatildeo florestalpesca e aquicultura

Agricultura pecuaacuteriaproduccedilatildeo florestalpesca e aquicultura

B Induacutestrias extrativas Induacutestrias extrativas

CInduacutestrias detransformaccedilatildeo

Induacutestrias de transformaccedilatildeoe construccedilatildeo

D Eletricidade e gaacutes Eletricidade e gaacutes

EAacutegua esgoto atividadesde gestatildeo de resiacuteduos edescontaminaccedilatildeo

Aacutegua e esgoto

F ConstruccedilatildeoInduacutestrias de transformaccedilatildeoe construccedilatildeo

MERCADO

CONTAS DA AacuteGUA ONDE USAR

O SEEA-Water parte do pressuposto

de que a aacutegua eacute o objeto primaacuterio

para atividades envolvendo

produccedilatildeo e consumo e como via

de retorno de aacuteguas residuais

Assim o modelo eacute capaz

de fornecer informaccedilotildees

integradas sobre as

interaccedilotildees realizadas entre

a economia (por exemplo

setor agriacutecola industrial

de transformaccedilatildeo e

extrativo geraccedilatildeo de

energia abastecimento

e Famiacutelias) e o meio

ambiente

De maneira geral

considera-se o uso da

aacutegua pelas atividades

econocircmicas a partir das

captaccedilotildees realizadas diretamente

ao meio ambiente para atividades

envolvendo retiradas (volumes

efetivamente captados dos corpos

hiacutedricos) consumo (parcela de aacutegua

captada que natildeo eacute distribuiacuteda para outras

atividades econocircmicas e natildeo retorna ao meio

ambiente por ter sido incorporada em outros

produtos ou efetivamente consumida por seres

humanos eou animais) e retorno (volumes

retornados ao meio ambiente apoacutes as atividades

produtivas) em usos consuntivos ou ainda uso de

aacutegua sem necessariamente removecirc-la do meio

ambiente (usos natildeo-consuntivos)

Os resultados do SEEA-Water compilados

nas Tabelas de Recursos e Usos Fiacutesicas

Tabela de Estoques e Tabelas de Recursos

e Usos Hiacutebridas podem auxiliar em

questotildees como I) alocaccedilatildeo eficiente de

recursos hiacutedricos a partir da quantificaccedilatildeo

das disponibilidades e demandas para

vaacuterios propoacutesitos II) aumento da eficiecircncia

hiacutedrica seja associado a demanda ou a

disponibilidade III) descriccedilatildeo e compreensatildeo

dos impactos da gestatildeo de recursos hiacutedricos

para os usuaacuterios IV) potencializaccedilatildeo o

uso dos investimentos em infraestrutura

V) relaccedilatildeo entre disponibilidade hiacutedrica e

usos VI) disponibilizaccedilatildeo de um sistema

padronizado de informaccedilotildees capaz de

harmonizar fontes distintas de dados e

informaccedilotildees utilizado ainda para o caacutelculo de

indicadores padronizados VII) aproximaccedilatildeo

dos stakeholders do processo de tomada de

decisatildeo por ser um modelo com definiccedilotildees e

conceituaccedilotildees claras e transparentes Aleacutem

disso cita-se o potencial para realizaccedilatildeo de

comparaccedilotildees entre os proacuteprios setores da

economia em um paiacutes ou ainda entre paiacuteses

e regiotildees em um determinado periacuteodo

comum ou sua evoluccedilatildeo temporal de acordo

com um meacutetodo preacute-estabelecido e definido

conforme os pressupostos da ONU (2012)

Aleacutem disso os indicadores derivados das

CEAA possibilitam a avaliaccedilatildeo temporal

e realizaccedilatildeo de diagnoacutesticos sobre a

situaccedilatildeo dos recursos hiacutedricos do paiacutes

em um determinado periacuteodo e permitem

a comparaccedilatildeo entre paiacuteses quanto a

disponibilidade de recursos hiacutedricos

demandas e usos de aacutegua para as

atividades humanas e intensidade

hiacutedrica e produtividade associada a aacutegua

DADA A EXTREMA COMPLEXIDADE E EXTENSO volume de informaccedilotildees envol-vidas para a apresentaccedilatildeo dos resultados das CEAA para o Brasil foi necessaacuteria a compatibilizaccedilatildeo de dados informaccedilotildees e estudos oriundos de diversas fontes18 Neste sentido para o preenchimento das tabelas de estoques recursos e usos fiacutesi-cas e hiacutebridas do modelo SEEA-Water para o Brasil19 utilizaram-se como principais fontes informaccedilotildees oriundas do monitoramento pluviomeacutetrico e fluviomeacutetrico dos corpos hiacutedricos do paiacutes levantamentos de campo e cadastros autodeclaratoacuterios dos usuaacuterios de recursos hiacutedricos mantidos e operados pela ANA estudos e diagnoacutes-ticos sobre os recursos hiacutedricos do Brasil a base de dados do Sistema Nacional de Informaccedilotildees sobre Saneamento (SNIS) do Ministeacuterio das Cidades (MCid) e dados do SCN do Brasil

A configuraccedilatildeo e a produtividade dos setores da economia brasileira associadas agraves questotildees regionais de disponibilidade de recursos hiacutedricos e agraves demandas dos usos de aacutegua fazem com que historicamente os setores agriacutecola de abastecimento humano e industrial concentrem as maiores demandas hiacutedricas Para efeitos com-parativos foi avaliado o consumo total de aacutegua das diversas atividades econocircmicas O SEEA-Water define o consumo total como a parcela de aacutegua que natildeo eacute distribuiacuteda para outras atividades econocircmicas e natildeo retorna ao meio ambiente por ter sido in-corporada em outros produtos ou efetivamente consumida por seres humanos eou animais

Avanccedilos consideraacuteveis na melhoria e detalhamento das estimativas de deman-das dos setores da economia foram observados nos uacuteltimos anos com a elaboraccedilatildeo de seacuteries histoacutericas20 de demandas e usos de aacutegua para os principais setores da eco-nomia no paiacutes contemplando o periacuteodo de 1931 ao presente incluindo projeccedilotildees ateacute 2030 Aleacutem disso outros estudos21 realizados pela ANA conformam uma base de dados para suporte ao planejamento e a gestatildeo de recursos hiacutedricos no Brasil Somado a isso tecircm-se a disponibilizaccedilatildeo de informaccedilotildees relativas agraves condiccedilotildees de abastecimento de aacutegua e esgotamento sanitaacuterio22 por meio do SNIS

Os primeiros resultados das CEAA do Brasil satildeo apresentados para o periacuteodo 2013 a 2015 e contemplam as Tabelas de Estoques Recursos e Usos Fiacutesicas e Hiacutebri-das bem como Indicadores

18 Informaccedilotildees acerca dos

principais usos da aacutegua

pelas atividades econocircmicas

e disponibilidade de

recursos hiacutedricos podem ser

consultadas nos Relatoacuterios e

de Conjuntura dos Recursos

Hiacutedricos no Brasil disponiacuteveis

em googlzpgpTj

20 O estudo Usos Consuntivos

de Aacutegua no Brasil elaborado pela

ANA realizou estimativas dos

principais usos da aacutegua ao longo

do tempo para todos os municiacutepios

e microbacias hidrograacuteficas do paiacutes

21 Como exemplos podem

ser citados o Atlas Brasil ndash

Abastecimento Urbano de Aacutegua

disponiacutevel em googlBmbnVn

o Atlas Esgotos ndash Despoluiccedilatildeo de

Bacias Hidrograacuteficas disponiacutevel em

googlH2TC8E e o Atlas Irrigaccedilatildeo ndash

Uso da Aacutegua na Agricultura Irrigada

disponiacutevel em googlNSjdJt

22 O SNIS possui uma seacuterie

histoacuterica anual apresentada

pelo Ministeacuterio das Cidades

em googlr99t9a

19 As tabelas completas das

CEAA estatildeo disponiacuteveis no

repositoacuterio das Contas Nacionais

do Brasil em google4aLDD

AS PRINCIPAIS FONTES DE DADOS SISTEMATIZADAS para o preenchimento das informaccedilotildees referentes a Tabela de Estoques do SEEA-Water correspondem aos Relatoacuterios de Conjuntura dos Recursos Hiacutedricos no Brasil da ANA dados do Siste-ma de Acompanhamento de Reservatoacuterios (SAR)23 da ANA balanccedilos de entradas e saiacutedas de vazotildees no paiacutes consolidados a partir do Sistema de Informaccedilotildees Hidroloacute-gicas (Hidroweb)24 da ANA e dados da seacuterie histoacuterica de precipitaccedilatildeo e evapotrans-piraccedilatildeo no paiacutes produzidos pelo Instituto Nacional de Meteorologia (INMET) Aleacutem destes o preenchimento da Tabela de Estoques prevecirc uma compatibilizaccedilatildeo com os resultados obtidos na Tabela de Recursos e Usos do SEEA-Water de modo que as fontes de informaccedilotildees abordadas para o preenchimento da Tabela de Recursos e Usos Fiacutesica tambeacutem foram utilizadas indiretamente para o preenchimento da Tabela de Estoques

Com base nos resultados obtidos na seacuterie histoacuterica de Estoques de aacutegua do Bra-sil (2013 a 2015) pode-se avaliar conjuntamente as informaccedilotildees das captaccedilotildeesreti-radas e fluxos de aacutegua e os estoques de recursos hiacutedricos (aacuteguas superficiais aacuteguas subterracircneas e aacutegua no solo) no meio ambiente e apresentar um panorama sobre a relaccedilatildeo entre usos da aacutegua e dinacircmica dos estoques de recursos hiacutedricos no periacuteodo considerado Como forma de avaliaccedilatildeo dos resultados analisou-se a evoluccedilatildeo tem-poral da seacuterie enfatizando as principais adiccedilotildees subtraccedilotildees e balanccedilo dos estoq ues de ativos considerados

Com relaccedilatildeo agraves adiccedilotildees ao estoque por ano destacam-se que os maiores volu-mes satildeo destinados a aacutegua do solo definida no SEEA-Water como sendo a parcela de aacutegua estocada nos horizontes superiores do solo ou na zona de aeraccedilatildeo proacutexima da superfiacutecie que pode ser transmitida para a atmosfera via evapotranspiraccedilatildeo Por definiccedilatildeo as entradas de aacutegua no solo foram consideradas como sendo a parcela proveniente da precipitaccedilatildeo que natildeo incide diretamente nos Rios e riachos Lagos e Reservatoacuterios artificiais Consequentemente as adiccedilotildees ao estoque de aacutegua do solo apresentam correlaccedilatildeo direta com o volume precipitado no ano corrente e representam cerca de 50 dos volumes totais adicionados aos estoques de recursos hiacutedricos no paiacutes

TABELAS DE ESTOQUES

23 O acompanhamento

do volume de aacutegua de 677

reservatoacuterios brasileiros

eacute realizado pela ANA em

articulaccedilatildeo com os estados

e os oacutergatildeos responsaacuteveis

por sua operaccedilatildeo Os

dados satildeo divulgados em

googlJ3wYjb

24 As informaccedilotildees

hidroloacutegicas satildeo

disponibilizadas na Internet

em googlLysSDj

TOTAL DE ADICcedilOtildeES AO ESTOQUE NOS ATIVOS DO BRASIL POR ANO (milhotildees de hm3ANO)

Tipo de recursos hiacutedricos 2013 2014 2015

Aacuteguas Superficiais 121 132 127

Aacutegua do Solo 147 145 131

TOTAL 268 277 258

1 hmsup3 corresponde a um milhatildeo de msup3 Um msup3 corresponde a 1000 litros

Fonte CEAA-Brasil

TOTAL DE ESTOQUE INICIAL E DE ADICcedilOtildeES AO ESTOQUE NOS ATIVOS SUPERFICIAIS DO BRASIL (milhotildees de hm3ANO)

2013 2014 2015

Estoque inicial(em reservatoacuterios artificiais)

021 021 022

Retornos 29 30 31

Precipitaccedilatildeo(parcela da precipitaccedilatildeo que incide sobre rios e riachos lagos e reservatoacuterios artificiais)

027 026 024

Entradas de outrospaiacuteses a montante

26 30 31

Entradas de outrosrecursos no territoacuterio

63 70 62

TOTAL 122 133 127

Fonte CEAA-Brasil

As adiccedilotildees ao estoque de aacuteguas superficiais estatildeo relacionadas aleacutem da pre-cipitaccedilatildeo incidente nos Rios e riachos Lagos e Reservatoacuterios artificiais agraves vazotildees de retorno oriundas das interaccedilotildees entre economia e meio ambiente aleacutem das en-tradas de vazotildees de territoacuterios a montante e outros recursos

As vazotildees de retorno satildeo responsaacuteveis por aproximadamente 30 das adiccedilotildees totais aos estoques superficiais sendo referentes sobretudo agraves vazotildees turbinadas utilizadas para geraccedilatildeo de energia que retornam integralmente para os corpos drsquoaacutegua superficiais Considera-se que cerca de 80 das vazotildees utilizadas pelas ati-vidades econocircmicas retornam para Rios e riachos e o restante para Lagos e Reser-vatoacuterios artificiais Cerca de 20 das vazotildees adicionadas aos estoques do paiacutes satildeo referentes agraves entradas de outros paiacuteses a montante (anos de 2013 e 2015 cerca de 26 e 31 milhotildees de hmsup3ano respectivamente) Por fim cerca de 50 das entradas satildeo oriundas de outros recursos do territoacuterio incluindo os fluxos naturais e artificiais entre os recursos do proacuteprio territoacuterio

Contas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua no Brasil 29Contas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua no Brasil28

TOTAL DE SUBTRACcedilOtildeES AO ESTOQUE NOS ATIVOS DO BRASIL (milhotildees de hm3ANO)

Aacutegua Subterracircnea 0007 0007 0007

TOTAL 267 276 257

Fonte CEAA-Brasil

Com relaccedilatildeo agraves subtraccedilotildees das aacuteguas superficiais estas consideram basica-mente as captaccedilotildees da economia nos recursos hiacutedricos superficiais aleacutem de perdas via evaporaccedilatildeo e evapotranspiraccedilatildeo e as saiacutedas de fluxos do territoacuterio para territoacute-rios a jusante e para o mar As captaccedilotildees corresponderam a um miacutenimo de 23 (30 milhotildees de hmsup3) em 2014 das subtraccedilotildees dos estoques superficiais ateacute aproxima-damente 25 (31 milhotildees de hmsup3) em 2015 As maiores subtraccedilotildees satildeo destinadas aos fluxos que drenam diretamente para o mar considerando a configuraccedilatildeo de drenagem do paiacutes de padratildeo exorreico representando um percentual proacuteximo de 70 das subtraccedilotildees totais no paiacutes no periacuteodo 2013 a 2015

Com relaccedilatildeo ao balanccedilo entre entradas e saiacutedas realizado pelo SEEA-Water no periacuteodo 2013 a 2015 o Brasil teve balanccedilos positivos quanto ao uso de recursos hiacute-dricos e interaccedilotildees entre a economia e o meio ambiente Os menores valores totais de estoques para o paiacutes foram registrados em 2015 devido ao periacuteodo de escassez hiacutedrica em bacias hidrograacuteficas da regiatildeo Sudeste e no Semiaacuterido brasileiro entre outras regiotildees25 De maneira geral os balanccedilos finais das aacuteguas superficiais apresen-taram queda de 2013 a 2015

25 Informaccedilotildees detalhadas

sobre as recentes crises

hiacutedricas no Brasil podem

ser obtidas no Relatoacuterio de

Conjuntura 2017 em

googlG7LSLJ

Com relaccedilatildeo agraves subtraccedilotildees aos estoques os maiores volumes se relacionam com as subtraccedilotildees de aacutegua do solo que satildeo destinadas a saiacutedas para outros recursos do territoacuterio como aacuteguas subterracircneas e perdas via evaporaccedilatildeo e evapotranspiraccedilatildeo

TOTAL DE SUBTRACcedilOtildeES AO ESTOQUE NOS ATIVOS SUPERFICIAIS DO BRASIL POR ANO (milhotildees de hm3ANO)

2013 2014 2015

Captaccedilatildeo 29 30 31

Evaporaccedilatildeoevapotranspiraccedilatildeoreal de rios e riachos lagos e reservatoacuterios artificiais

016 016 016

Saiacutedas para outros paiacuteses 074 072 090

Saiacutedas para o mar 81 93 84

TOTAL 120 131 126

Fonte CEAA-Brasil

AS PRINCIPAIS FONTES DE DADOS SISTEMATIZADAS para o preenchimento das informaccedilotildees referentes a Tabela de Recursos e Usos (TRU) Fiacutesica do SEEA-Wa-ter foram os estudos de demanda hiacutedrica realizados pela ANA (ANA 2016 ANAPNUD 2017) o Atlas Esgotos Despoluiccedilatildeo de Bacias Hidrograacuteficas (ANA 2017) e bancos cadastrais de vazotildees (bancos de outorgas de direito de uso de recursos hiacutedri-cos federais e estaduais) aleacutem de informaccedilotildees e indicadores obtidos junto ao SNIS (MCid) e Sistema Nacional de Informaccedilotildees sobre a Irrigaccedilatildeo (SINIR) do Ministeacuterio da Integraccedilatildeo Nacional (MI) Tambeacutem foram compilados dados de operaccedilatildeo dos reservatoacuterios do setor hidreleacutetrico no paiacutes obtidos junto ao SAR (ANA) relatoacuterios anuais de sustentabilidade da Eletrobraacutes Eletronuclear e os dados do SCN elabo-rados pela CONAC (IBGE)

A compilaccedilatildeo da TRU (2013 ndash 2015) conforme sistematizaccedilatildeo proposta no SEEA-Water permite uma avaliaccedilatildeo dos principais setores da economia responsaacuteveis pelas interaccedilotildees dos recursos hiacutedricos do meio ambiente com a economia fluxos entre economia e retorno ao meio ambiente Eacute possiacutevel avaliar os fluxos estabelecidos no uso da aacutegua em um paiacutes considerando um recorte desses setores durante um ano especiacutefico e sua evoluccedilatildeo temporal Como forma de avaliaccedilatildeo dos resultados obtidos com a seacuterie histoacuterica analisou-se a evoluccedilatildeo temporal enfatizando as principais informaccedilotildees apresentadas na TRU Fiacutesica do SEEA-Water

26 Natildeo foi possiacutevel estimar as

retiradas de aacutegua direta do meio

ambiente das divisotildees produccedilatildeo

florestal pesca e aquicultura

distribuiccedilatildeo de gaacutes natural e nas

demais atividades da CNAE

No SEEA-Water definem-se como retiradas de aacutegua26 os volumes captados pe-los setores da economia diretamente do meio ambiente englobando a retirada para demanda proacutepria ou abastecimento de outros setores Os valores totais de retirada (de todas as atividades econocircmicas e das famiacutelias) para o paiacutes estatildeo na ordem de 30 milhotildees de hmsup3ano para o periacuteodo considerado com as maiores vazotildees obser-vadas em 2015 e menores vazotildees observadas em 2013

A atividade econocircmica Eletricidade e gaacutes apresentou as maiores captaccedilotildees de aacutegua no paiacutes no periacuteodo 2013 ndash 2015 correspondendo a 97 das vazotildees capta-das pelas atividades econocircmicas Os valores satildeo tatildeo elevados porque contemplam as vazotildees turbinadas utilizadas para produccedilatildeo de energia em usinas hidreleacutetricas considerada um uso natildeo-consuntivo e as vazotildees captadas utilizadas para uso nas usinas termeleacutetricas sendo por essa razatildeo tatildeo elevadas

Com relaccedilatildeo agraves demais atividades econocircmicas destacam-se os significativos volumes retirados da Agricultura pecuaacuteria produccedilatildeo florestal pesca e aquumlicul-tura e Aacutegua e Esgoto com retiradas no periacuteodo da seacuterie histoacuterica na ordem de 31 mil hmsup3ano e 48 mil hmsup3ano respectivamente correspondendo aos setores usuaacuterios que concentram as maiores demandas hiacutedricas no paiacutes irrigaccedilatildeo e abas-tecimento humano (ANA 2017)

O uso de aacutegua proveniente de outras atividades econocircmicas engloba basica-mente a interaccedilatildeo entre determinados volumes de aacutegua na economia incluindo aacuteguas residuais para rede de esgotos e o uso de aacutegua tratada fornecida por outra atividade econocircmica

A atividade econocircmica Aacutegua e Esgoto compreende os maiores volumes de aacutegua provenientes de outras atividades econocircmicas sobretudo ao considerar os volu-mes de esgotamento sanitaacuterio e drenagem pluvial da divisatildeo CNAE 37 ndash Esgoto e atividades relacionadas Aleacutem disso observam-se volumes significativos das Famiacutelias relativos aos volumes consumidos nas economias residenciais de uso de aacutegua tratada fornecida por outra atividade econocircmica no caso a divisatildeo CNAE 36 ndash Captaccedilatildeo tratamento e distribuiccedilatildeo de aacutegua

O uso total de aacutegua pela definiccedilatildeo do SEEA-Water eacute equivalente ao somatoacuterio das retiradas totais e do uso de aacutegua proveniente de outras atividades econocircmicas No que tange agraves interaccedilotildees dentro da economia o suprimento para outras ativi-dades econocircmicas considera basicamente aacuteguas residuais para rede de esgotos e suprimento de aacutegua tratada para outra atividade econocircmica As interaccedilotildees relacio-nadas ao suprimento para outras atividades econocircmicas somam vazotildees de 1778 mil hmsup3ano (2015) a 1841 mil hmsup3ano (2014) com significativa participaccedilatildeo da ativi-dade econocircmica Aacutegua e esgoto e das Famiacutelias na composiccedilatildeo dos totais Especifi-camente para a atividade econocircmica Aacutegua e esgoto tecircm-se as vazotildees destinadas agrave distribuiccedilatildeo para outras atividades econocircmicas pela divisatildeo CNAE 36 ndash Captaccedilatildeo tratamento e distribuiccedilatildeo de aacutegua da CNAE 20 enquanto as vazotildees informadas na coluna das Famiacutelias e demais setores da economia satildeo referentes basicamente aos lanccedilamentos de aacuteguas residuais para a rede de esgotos

RETIRADA TOTAL DO BRASIL POR CLASSIFICACcedilAtildeO CEAA (mil hmsup3ANO)

2013 2014 2015

Agricultura pecuaacuteria produccedilatildeo florestal pesca e aquicultura

3052 3198 325

Induacutestrias extrativas 095 099 104

Induacutestrias de transformaccedilatildeo e construccedilatildeo

657 645 611

Eletricidade e gaacutes 293161 294377 311429

Aacutegua e esgoto 4868 4858 4709

Demais atividades 0 0 0

Total das Atividades Econocircmicas 301833 303177 320103

Famiacutelias 081 072 07

TOTAL 301914 303249 320173

Fonte CEAA-Brasil

MERCADO

USO DE AacuteGUA PROVENIENTE DE OUTRAS ATIVIDADES ECONOcircMICAS NO BRASIL POR CLASSIFICACcedilAtildeO CEAA (mil hmsup3ANO)

2013 2014 2015

106 112 114

03 03 028

TOTAL 1846 1867 1802

Fonte CEAA-Brasil

MERCADO

SUPRIMENTO PARA OUTRAS ATIVIDADES ECONOcircMICAS NO BRASIL POR CLASSIFICACcedilAtildeO CEAA(mil hmsup3ANO)

2013 2014 2015

018 018 018

TOTAL 1822 1841 1778

Fonte CEAA-Brasil

Com relaccedilatildeo aos recursos para o meio ambiente o retorno total engloba os lanccedilamentos realizados pelos setores da economia nos recursos hiacutedricos interio-res Em geral observa-se que os maiores retornos estatildeo concentrados na atividade econocircmica Eletricidade e gaacutes uma vez que as vazotildees turbinadas para geraccedilatildeo de energia satildeo retornadas integralmente ao meio ambiente pelas usinas hidreleacutetricas e as termeleacutetricas apresentam um consumo significativamente pequeno (cerca de 15 das retiradas) Para a atividade econocircmica Aacutegua e esgoto o retorno total pa-

MERCADO

ra o meio ambiente engloba as vazotildees de esgoto coletado e as aacuteguas pluviais que drenam para as galerias subterracircneas Outros volumes de retorno significativos satildeo observados na atividade econocircmica Agricultura pecuaacuteria produccedilatildeo florestal pesca e aquicultura contemplando as vazotildees de retorno das atividades de irriga-ccedilatildeo e abastecimento animal

RETORNO TOTAL NO BRASIL POR CLASSIFICACcedilAtildeO CEAA (mil hmsup3ANO)

2013 2014 2015

986 92 994

289 292 277

TOTAL 298993 300160 317137

Fonte CEAA-Brasil

MERCADO

CONSUMO TOTAL NO BRASIL POR CLASSIFICACcedilAtildeO CEAA (mil hmsup3ANO)

2013 2014 2015

2172 239 237

38 364 345

TOTAL 2945 3114 306

Fonte CEAA-Brasil

O total fornecido pela definiccedilatildeo do SEEA-Water eacute equivalente ao somatoacuterio do suprimento para outras atividades econocircmicas e retorno total

Os maiores consumos de recursos hiacutedricos no paiacutes estatildeo associados agraves ativi-dades de irrigaccedilatildeo e abastecimento animal na atividade econocircmica Agricultura pecuaacuteria produccedilatildeo florestal pesca e aquicultura respondendo por cerca de 75 das vazotildees consumidas As atividades econocircmicas Aacutegua e esgoto e Induacutestrias de transformaccedilatildeo e Construccedilatildeo tambeacutem apresentam consumos relevantes dentro dos usos de aacutegua no paiacutes sistematizados pelo SEEA-Water da ordem de 12

MERCADO

A estruturaccedilatildeo das informaccedilotildees hidroloacutegicas

sobre as demandas hiacutedricas no paiacutes por meio

das seacuteries histoacutericas da Tabela de Recursos

e Usos permite uma avaliaccedilatildeo dos principais

setores da economia responsaacuteveis pelas

interaccedilotildees dos recursos hiacutedricos do meio

ambiente com a economia (vazotildees captadas)

fluxos entre economia e retorno ao meio

ambiente (vazotildees de retorno) Aleacutem disso

pode-se avaliar o volume de aacutegua efetivamente

consumido pelas atividades econocircmicas isto

eacute o volume de aacutegua que natildeo retorna ao meio

ambiente por ter sido incorporado em produtos

ou consumido pelos seres humanos e animais

Em geral no periacuteodo analisado (2013 ndash 2015)

observa-se um consumo total superior a 30

mil hmsup3ano para 2013 - 2015 com o maior

consumo de aacutegua pelas atividades econocircmicas

do paiacutes sendo registrado em 2014 (311 mil

hmsup3ano) Em geral o setor agropecuaacuterio

eacute responsaacutevel por aproximadamente 75

das vazotildees consumidas no paiacutes sobretudo

em funccedilatildeo das demandas hiacutedricas para as

atividades de irrigaccedilatildeo no paiacutes Com relaccedilatildeo

as atividades agropecuaacuterias no paiacutes tem-se

um aumento nos volumes captados a partir de

2013 atingindo um pico de 325 mil hmsup3ano

(2015) com um consumo de total de 237 mil

hmsup3ano neste ano

Aleacutem disso as induacutestrias de transformaccedilatildeo

tambeacutem satildeo responsaacuteveis por consumos

significativos de aacutegua no Brasil com cerca

de 12 das vazotildees totais consumidas pelos

setores da economia no periacuteodo Embora

o setor tenha apresentado uma queda nas

retiradas e consumo de aacutegua no periacuteodo as

induacutestrias brasileiras apresentam vazotildees de

retirada na ordem de 63 mil hmsup3ano com

um consumo maacuteximo de 37 mil hmsup3ano

observado em 2013

27 Associada com a

produccedilatildeo da divisatildeo 36 da

CNAE coleta tratamento

e fornecimento de aacutegua

correspondendo agraves trocas

de aacutegua entre unidades

econocircmicas e incluindo

a aacutegua fornecida para fins

de irrigaccedilatildeo

PARA A ELABORACcedilAtildeO DAS TABELAS DE Recursos e Usos (TRU) Hiacutebridas no Brasil foram utilizadas como base (I) informaccedilotildees das TRU Fiacutesicas construiacutedas de acordo com o SEEA-Water e (II) informaccedilotildees de produccedilatildeo consumo Intermediaacuterio e con-sumo Final contidas nas TRU do SCN com destaque para os dados correspondentes agraves divisotildees CNAE 36 ndash Captaccedilatildeo tratamento e distribuiccedilatildeo de aacutegua e 37 ndash Esgoto e atividades relacionadas

Dada a complexidade e escassez de informaccedilotildees foi necessaacuteria a compatibili-zaccedilatildeo de dados informaccedilotildees e estudos de diversas fontes para a desagregaccedilatildeo de dados nos niacuteveis necessaacuterios agraves tabelas do SEEA-Water Os resultados das TRU do SCN de 2013 a 2015 foram ajustados para maior adequaccedilatildeo agraves CEAA Consequente-mente existem pequenas diferenccedilas entre os valores divulgados nesta publicaccedilatildeo e os publicados no SCN como por exemplo a mudanccedila de classificaccedilatildeo da atividade dos serviccedilos de aacutegua e esgoto da Administraccedilatildeo puacuteblica para a atividade Aacutegua e esgoto Outro exemplo eacute o aumento dos gastos de consumo intermediaacuterio dos servi-ccedilos de aacutegua e esgoto na atividade Agricultura pecuaacuteria produccedilatildeo florestal pesca e aquicultura de forma a contemplar os valores de aacutegua cobrados nos periacutemetros puacuteblicos de irrigaccedilatildeo

Para uma maior compreensatildeo das informaccedilotildees apresentadas eacute importante des-tacar que o volume de aacutegua utilizada pela economia pode ser proveniente de duas tipologias de origem a saber I) o volume captado in natura classificada como retira-da para atendimento proacuteprio ou retirada para distribuiccedilatildeo e II) o volume utilizado oriundo de outra atividade econocircmica classificado como uso de aacutegua proveniente de outra atividade econocircmica

Aleacutem disso os valores de produccedilatildeo da Aacutegua de distribuiccedilatildeo27 e Serviccedilos de esgo-to28 estatildeo centrados nas divisotildees CNAE 36 e 37 Nesses valores estatildeo os volumes de aacutegua (parte fiacutesica) fornecidos agraves outras atividades econocircmicas e incluem aleacutem do abastecimento de aacutegua para fins domeacutesticos e empresariais tambeacutem o fornecimen-to de aacutegua para fins de irrigaccedilatildeo

Os valores de consumo intermediaacuterio e final da Aacutegua de distribuiccedilatildeo se referem exclusivamente ao uso de aacutegua proveniente da atividade Aacutegua e esgoto Jaacute os va-lores dos consumos dos serviccedilos de esgoto referem-se ao esgoto recolhido via rede das Famiacutelias e atividades econocircmicas pela atividade Aacutegua e esgoto Destaca-se que os usos intermediaacuterios e finais natildeo incluem os valores pagos pela aacutegua captada di-retamente no ambiente atraveacutes da cobranccedila pelo uso dos recursos hiacutedricos como instrumento de gestatildeo da Poliacutetica Nacional de Recursos Hiacutedricos No SCN eles satildeo caracterizados como pagamentos pelo uso de um recurso natural Por isso as infor-maccedilotildees sobre essas transaccedilotildees29 natildeo estatildeo incorporadas nas TRU e consequente-mente natildeo estatildeo nos gastos de consumo intermediaacuterio das TRU hiacutebridas

Dentre os resultados observados nas Tabelas de Recursos e Usos Hiacutebridas des-taca-se que a atividade econocircmica Aacutegua e esgoto teve peso meacutedio entre 2013 e 2015 de 05 no Valor Adicionado Bruto (VAB) total da economia brasileira O valor de

28 Associada com a

CNAE Inclui sistema de

esgoto e tratamento de

aacuteguas residuais e serviccedilos

de esvaziamento e

limpeza de tanque seacuteptico

29 Dentro do SCN elas

se encontram nas Contas

Econocircmicas Integradas

(CEI) juntamente com

outras contas tais como

pagamentos de royalties

e renda de uso da terra

entre outros

produccedilatildeo de Aacutegua de distribuiccedilatildeo e Serviccedilos de esgoto foi R$ 425 bilhotildees em 2015 sendo Aacutegua de distribuiccedilatildeo responsaacutevel por 672 dessa produccedilatildeo Pelo lado da de-manda ou seja das despesas com os serviccedilos de abastecimento de aacutegua coleta e tratamento de esgoto (Aacutegua de distribuiccedilatildeo e Serviccedilos de esgoto) pelas atividades econocircmicas e pelas Famiacutelias observa-se que as Famiacutelias foram as principais res-ponsaacuteveis pela utilizaccedilatildeo de Aacutegua de distribuiccedilatildeo e Serviccedilos de esgotos com 583 na meacutedia do periacuteodo enquanto as atividades responderam pela utilizaccedilatildeo de 417 do total produzido

Pode-se confrontar os gastos com Aacutegua de distribuiccedilatildeo com a distribuiccedilatildeo do uso do volume de aacutegua recebido de outras atividades econocircmicas As Famiacutelias pos-suem a maior participaccedilatildeo tanto em termos de volume quanto em valor poreacutem com participaccedilatildeo maior em volume (686 contra 588) Entre as atividades a participa-ccedilatildeo eacute de 314 em volume e 412 em valor

Tambeacutem eacute possiacutevel relacionar gastos de consumo intermediaacuterio com Aacutegua de distribuiccedilatildeo com os volumes de aacutegua recebidos de outras atividades econocircmicas para a obtenccedilatildeo de um custo meacutedio por volume de aacutegua utilizada (fornecida pela atividade Aacutegua e esgoto) Os resultados para 2015 mostram que esse custo meacutedio para Agricultura pecuaacuteria produccedilatildeo florestal pesca e aquicultura foi R$ 011msup3 e para as outras atividades30 foi R$ 529msup3 Similarmente para as famiacutelias chegou-

-se a R$ 235msup3 relacionando os gastos de consumo final com Aacutegua de distribuiccedilatildeo pelo volume de aacutegua recebido de outras atividades econocircmicas

30 Inclui Induacutestrias

extrativas Induacutestrias

construccedilatildeo Eletricidade e

gaacutes e Demais atividades

314686 412588

DISTRIBUICcedilAtildeO DO VOLUME DE USO

DE AacuteGUA RECEBIDA DE OUTRAS

ATIVIDADES ECONOcircMICAS

DISTRIBUICcedilAtildeO DOS GASTOS COM

AacuteGUA DE DISTRIBUICcedilAtildeO

Famiacutelias Atividades

MERCADO

Uso proveniente de outras atividades econocircmicas Retirada para uso proacuteprio

A anaacutelise do uso de aacutegua em termos fiacutesicos (que considera as duas tipologias de uso) apresenta que a atividade Eletricidade e gaacutes foi responsaacutevel por uma meacutedia de 966 do uso de aacutegua entre 2013 a 2015 Esse fato decorre de a matriz nacional ser predominantemente hidreleacutetrica e desse modo altamente intensiva em recursos hiacutedricos No entanto a aacutegua utilizada para geraccedilatildeo de eletricidade eacute considerada como uso natildeo consuntivo

As atividades Aacutegua e esgoto tiveram participaccedilatildeo de 18 do uso total de aacutegua Esse resultado tambeacutem deve ser analisado com cautela pois agrega fluxos de natu-reza distintos como a aacutegua captada para fins de abastecimento a aacutegua pluvial oriun-da de drenagem urbana apenas escoada pelos esgotos e as aacuteguas residuais para rede de esgotos provenientes das Famiacutelias e atividades econocircmicas Aleacutem disso mesmo que se considere apenas a aacutegua captada para fins de abastecimento deve-se atentar para o fato de a aacutegua distribuiacuteda jaacute ser contabilizada como uso dos outros setores

Dessa forma excluindo as atividades Eletricidade e gaacutes e Aacutegua e esgoto tem-se que na meacutedia do periacuteodo 2013 a 2015 os maiores usos totais de aacutegua na economia foram da Agricultura pecuaacuteria produccedilatildeo florestal pesca e aquicultura respon-saacutevel por 644 seguido das Famiacutelias com 164 e Induacutestrias de transformaccedilatildeo e Construccedilatildeo com 131

A anaacutelise do uso de aacutegua por tipologia de origem evidencia a elevada participa-ccedilatildeo da retirada do volume de aacutegua proveniente de outras atividades econocircmicas para as Famiacutelias No caso das atividades econocircmicas o oposto eacute observado

DISTRIBUICcedilAtildeO DO USO DE AacuteGUA EM VOLUME POR TIPOLOGIA DE ORIGEM

(MEacuteDIA 2013-2015)31

Induacutestrias Extrativas

Agricultura Pecuaacuteria Produccedilatildeo

Florestal Pesca e Aquumlicultura

Famiacutelias

31 As Demais atividades

pelas proacuteprias

caracteriacutesticas apresentam

um comportamento mais

proacuteximo ao das famiacutelias

utilizando prioritariamente

Aacutegua de distribuiccedilatildeo

Natildeo haacute estimativas para

a informaccedilatildeo de retiradas

diretas de aacutegua para

atendimento proacuteprio

Induacutestrias de Transformaccedilatildeo

e Construccedilatildeo

VARIACcedilAtildeO DAS RETIRADAS

PARA DISTRIBUICcedilAtildeO

VARIACcedilAtildeO DO VOLUME DE

AacuteGUA FORNECIDO PELA

ATIVIDADE AacuteGUA E ESGOTO

VARIACcedilAtildeO NO VALOR GASTO

DE DISTRIBUICcedilAtildeO

Ademais vale destacar os resultados obtidos das TRU Hiacutebridas acerca das des-pesas com Aacutegua de distribuiccedilatildeo em relaccedilatildeo ao volume total de aacutegua utilizada (so-mando a retirada para uso proacuteprio e a aacutegua proveniente de outras atividades) Em 2015 observa-se que a atividade Agricultura pecuaacuteria produccedilatildeo florestal pesca e aquicultura teve um custo meacutedio de R$ 0004msup3 Jaacute a atividade Induacutestrias ex-trativas teve um custo meacutedio de R$ 0040m3 e a Induacutestria de transformaccedilatildeo e Construccedilatildeo de R$ 0238msup3

Natildeo estaacute incluiacutedo nos caacutelculos acima o valor da cobranccedila pelo uso da aacutegua re-tirada para uso proacuteprio O valor cobrado32 pelo uso dos recursos hiacutedricos nas bacias hidrograacuteficas e Unidades da Federaccedilatildeo com cobranccedila implementada no Brasil33 em 2015 (R$ 2838 milhotildees) corresponde a um custo meacutedio por metro cuacutebico de aacutegua retirada de R$ 0004msup3 se considerado todo o paiacutes Esse valor equivale a 227 dos gastos de consumo intermediaacuterio com Aacutegua de distribuiccedilatildeo

Analisando a atividade Aacutegua e esgoto sob uma perspectiva temporal obser-va-se uma queda no volume de aacutegua retirada34 para distribuiccedilatildeo em 2014 (-039) e mais acentuadamente em 2015 (-346) Seus maiores usuaacuterios as Famiacutelias e Demais atividades apresentaram em 2014 variaccedilotildees no volume usado de aacutegua de 026 e -138 respectivamente Jaacute em 2015 a variaccedilatildeo do volume usado de aacutegua foi de -452 para as Famiacutelias e -209 para as Demais atividades Pelo lado dos gastos padratildeo diferente eacute verificado com o consumo final de Aacutegua de distribuiccedilatildeo das Famiacutelias aumentando 586 em 2014 e 279 em 2015 e consumo intermediaacute-rio do grupo Demais atividades aumentando 652 em 2014 e 366 em 2015

32 Para essa anaacutelise foi excluiacutedo o

setor hidreleacutetrico pois a sua captaccedilatildeo

proacutepria eacute predominantemente natildeo

consuntiva e natildeo foi considerada a

Compensaccedilatildeo Financeira pelo Uso

dos Recursos Hiacutedricos (CFURH) Os

valores foram obtidos do histoacuterico

dos valores cobrados e arrecadados

disponiacutevel em googlM84Eux

33 O panorama da cobranccedila

pelo uso dos recursos hiacutedricos

do Brasil eacute apresentado nos

Relatoacuterios de Conjuntura da ANA

em googlevXGrL

34 O volume das retiradas totais

consideradas foram apenas os da

CNAE 36 referentes ao serviccedilo

de abastecimento Informaccedilatildeo

disponiacutevel nas Tabelas de

Recursos e Usos Fiacutesicas

Aacutegua eesgoto

DemaisAtividades

Famiacutelias

20142015

652586

MERCADO

MARKET

O SISTEMA DE CONTAS ECONOcircMICAS AMBIENTAIS (SCEA) proporciona a base para o desenvolvimento de indicadores relevantes para a implementaccedilatildeo e avalia-ccedilatildeo de poliacuteticas puacuteblicas A combinaccedilatildeo de indicadores baseados e coerentes com o Sistema de Contas Nacionais (SCN) e o SCEA oferece uma grande gama de combina-ccedilotildees de variaacuteveis relativas agrave economia e ao meio ambiente Adicionalmente vaacuterios indicadores especiacuteficos para aacutegua podem derivar das CEAA

Indicadores sobre a disponibilidade dos recursos hiacutedricos no ambiente podem ser usados para avaliar e monitorar os recursos hiacutedricos em um territoacuterio e compa-raacute-los com outros territoacuterios permitindo a avaliaccedilatildeo de suas caracteriacutesticas natu-rais Eacute importante considerar esses indicadores sob a oacutetica da pressatildeo causada pelas atividades humanas a fim de vincular as informaccedilotildees de demandas de aacutegua com a disponibilidade de aacutegua do meio ambiente

INDICADORES

SEacuteRIE HISTOacuteRICA DOS INDICADORES DE AVALIACcedilAtildeO DA DISPONIBILIDADE E PRESSAtildeO NOS RECURSOS HIacuteDRICOS DERIVADOS DAS CEAA

Indicador Unidades 2013 2014 2015

Recursos Hiacutedricos Renovaacuteveis Internos (RHRI)

hmsup3ano 4829036 4615364 3129050

Recursos Hiacutedricos Renovaacuteveis Externos (RHRE)

hmsup3ano 2588276 2953856 3074419

Total de Recursos Hiacutedricos Renovaacuteveis (TRHR)

hmsup3ano 7417312 7569220 6203469

Razatildeo de Dependecircncia (RD) 35 39 50

Total de Recursos Hiacutedricos Renovaacuteveis per capita

msup3habano 36896 37329 30342

Volume captado como proporccedilatildeo do TRHR ndash Iacutendice de Retirada (IR)

09 09 11

Iacutendice de Consumo (IC) 04 04 05

O RHRI fornece uma indicaccedilatildeo do volume de aacutegua que estaacute disponiacutevel inter-namente no territoacuterio e que eacute recebido atraveacutes da precipitaccedilatildeo enquanto o RHRE apresenta a informaccedilatildeo do volume de aacutegua que eacute gerado exterior ao territoacuterio de referecircncia Observa-se um decreacutescimo nos volumes precipitados no paiacutes (RHRI) no periacuteodo 2013 ndash 2015

O TRHR representa o volume integral de aacutegua que estaacute disponiacutevel no territoacuterio em um determinado ano sendo equivalente a disponibilidade teoacuterica de recursos

hiacutedricos caso natildeo existisse consumo de aacutegua para atividades econocircmicas O indica-dor RD pode ser analisado em conjunto com os resultados obtidos do RHRI e RHRE uma vez que por definiccedilatildeo ele expressa a dependecircncia de um paiacutes sobre recursos hiacutedricos gerados fora do seu territoacuterio variando de 0 a 100 Quanto mais proacuteximo de 100 maior a quantidade de aacutegua recebida de territoacuterios vizinhos em compa-raccedilatildeo com o total de fontes naturais renovaacuteveis no interior do territoacuterio Obteve-se um valor de RD variaacutevel entre 35 (2013) e 50 (2015) Como comportamento geral observa-se um crescimento da dependecircncia externa de recursos hiacutedricos no Brasil a partir de 2013 em funccedilatildeo da diminuiccedilatildeo do volume precipitado no paiacutes

O SEEA-Water destaca a importacircncia de relacionar informaccedilotildees dos recursos hiacutedricos em um determinado territoacuterio com dados socioeconocircmicos e demograacuteficos como por exemplo a populaccedilatildeo35 ou a aacuterea territorial O Brasil observou um acreacutescimo na populaccedilatildeo total de aproximadamente 1 ao ano a partir de 2013 Consequente-mente os valores obtidos para o indicador TRHR per capita apresentam um compor-tamento semelhante ao proacuteprio TRHR com queda de cerca de 15 ao ano a partir de 2013 notadamente de 2014 para 2015 (37329 msup3habano para 30342 msup3habano)

Houve aumento no percentual do volume das retiradas de aacutegua do meio am-biente no paiacutes no periacuteodo analisado partindo de 09 (2013) para 11 (2015) Em linhas gerais isto decorre do incremento nos volumes captados pela atividade eco-nocircmica Agricultura pecuaacuteria produccedilatildeo florestal pesca e aquicultura responsaacute-vel pelas maiores captaccedilotildees no paiacutes

Embora esses indicadores auxiliem na elaboraccedilatildeo de um diagnoacutestico da dispo-nibilidade de aacutegua e das pressotildees exercidas nos recursos hiacutedricos para abordar pro-blemas de aacutegua e priorizar determinadas accedilotildees satildeo necessaacuterias informaccedilotildees mais detalhadas e regionalizadas (distribuiccedilatildeo no espaccedilo e tempo) sobre como a aacutegua eacute usada em uma economia no paiacutes

Indicadores relacionados agrave avaliaccedilatildeo da intensidade e produtividade associadas ao uso da aacutegua na economia e calculados para o Brasil visam identificar a eficiecircncia do uso da aacutegua por setor da economia ao longo do tempo de acordo com a classifi-caccedilatildeo CEAA

O volume de aacutegua captado considera o volume total captado no paiacutes (com exce-ccedilatildeo da atividade econocircmica Eletricidade e Gaacutes) e a populaccedilatildeo por ano Em meacutedia obteve-se uma vazatildeo captada meacutedia per capita de 320 msup3habano Especificamente para as vazotildees captadas para abastecimento puacuteblico (divisatildeo 36 ndash Captaccedilatildeo trata-mento e distribuiccedilatildeo de aacutegua) tecircm-se uma vazatildeo meacutedia per capita de 214 lhabdia enquanto que os volumes efetivamente recebidos pelos domiciacutelios conectados as redes de abastecimento (Famiacutelias) variam entre 105 lhabdia a 99 lhabdia Ob-teve-se uma proporccedilatildeo do volume captado perdido na distribuiccedilatildeo de 37 por ano evidenciando a parcela de vazotildees efetivamente distribuiacutedas pelas companhias de abastecimento que devido as perdas fiacutesicas e aparentes no processo de distribuiccedilatildeo natildeo chegam agraves residecircncias

35 O comparativo do TRHR

com a populaccedilatildeo pode

fornecer informaccedilotildees sobre

a potencialidade natural do

territoacuterio de gerar recursos

hiacutedricos de acordo com o

tamanho de sua populaccedilatildeo

Ou seja se a disponibilidade

natural de recursos hiacutedricos

eacute suficiente para atender as

demandas de uso da populaccedilatildeo

em um determinado ano

Contas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua no Brasil60 Contas Econocircmicas Ambientais da Aacutegua no Brasil 61

SEacuteRIE HISTOacuteRICA DOS INDICADORES SELECIONADOS PARA AVALIACcedilAtildeO DA INTENSIDADE E PRODUTIVIDADE HIacuteDRICA DERIVADOS DAS CEAA

Indicadores Unidades 2013 2014 2015

Volume total de aacutegua captado per capita (Vt)

msup3habano 317 325 319

Volume captado para abastecimento per capita (Vca)

Lhabdia 220 216 206

Volume de aacutegua recebido pelas Famiacutelias per capita (Vf)

Lhabdia 105 105 99

Eficiecircncia hiacutedrica da Agricultura (EaAg)

R$msup3 1106 1046 1092

Eficiecircncia hiacutedrica das Induacutestrias extrativas (EaIE)

R$msup3 73363 68442 39316

Eficiecircncia hiacutedrica das Induacutestrias de transformaccedilatildeo e construccedilatildeo (EaIT)

R$msup3 22314 24805 26866

Eficiecircncia hiacutedrica da Eletricidade e gaacutes (EaEE)

R$msup3 67422 55051 84599

Eficiecircncia hiacutedrica da atividade de Aacutegua e esgoto (EaAE)

R$msup3 1098 1178 1164

Eficiecircncia hiacutedrica das Demais atividades (EaDe)

R$msup3 393266 456196 501218

A produtividade de alguns setores da economia pode ser analisada a partir dos valores brutos agregados por setor oriundos das Contas Nacionais do IBGE e os dados de consumo de aacutegua pelas atividades produtivas no paiacutes em um determinado ano O conceito de consumo adotado pelas CEAA36 considera o valor de uso total da aacutegua subtraiacutedo do total fornecido por cada atividade econocircmica

Os indicadores EaAG EaIE EaIT EaEE EaAE e EaDe estatildeo relacionados com a avaliaccedilatildeo da produtividade hiacutedrica dos setores da economia relacionando valores monetaacuterios oriundos do valor adicionado bruto do setor (resultado das atividades produtivas) e o consumo de recursos hiacutedricos deste setor em um determinado ano Em tese pode-se avaliar a produtividade da economia com relaccedilatildeo ao uso da aacutegua por setor permitindo a comparaccedilatildeo temporal e entre os proacuteprios setores Consi-derando a produtividade e o consumo da aacutegua dos setores agriacutecolas de induacutestrias extrativas e de transformaccedilatildeo estima-se que comparativamente as induacutestrias ex-trativas possuem as atividades mais rentaacuteveis no sentido de integraccedilatildeo da geraccedilatildeo de riquezas e consumo hiacutedrico Os iacutendices meacutedios obtidos para as induacutestrias extra-tivas (R$msup3 60374) satildeo numericamente superiores aos obtidos para os setores agriacute-colas (R$msup3 1081) e de transformaccedilatildeo (R$msup3 24662) Este alto valor do indicador para a induacutestria extrativa eacute em virtude do alto valor adicionado bruto (VAB) e de um baixo consumo de aacutegua em comparaccedilatildeo com os demais setores

Em relaccedilatildeo ao consumo das atividades a atividade da Agricultura pecuaacuteria pro-duccedilatildeo florestal e aquicultura eacute aquela com maior consumo com 23704 hm3 em 2015

36 A metodologia de caacutelculo do

ODS 6 considera no seu indicador

de produtividade de uso da aacutegua

a subtraccedilatildeo entre a retirada para

atendimento proacuteprio e o retorno

total para o meio ambiente Ao

seguir a metodologia de caacutelculo

de consumo das CEAA os

indicadores de produtividade do

consumo da aacutegua diferem dos

indicadores de ODS 6 no sentido

em que incorporam o fluxo entre

atividades econocircmicas

representando 776 do total consumido pelas atividades Esse resultado tambeacutem po-de ser verificado pelo setor possuir a menor taxa de retorno (31) comparativamente agraves demais atividades Por outro lado a intensidade hiacutedrica eacute a mais elevada indicando o consumo de 916 litros de aacutegua para cada R$ 1 de valor adicionado gerado

A segunda atividade com maior participaccedilatildeo no consumo eacute da Induacutestria de transformaccedilatildeo e Construccedilatildeo com participaccedilatildeo de 113 (3450 hm3) no consumo total e uma intensidade hiacutedrica de aacutegua de 37 litrosR$ de valor adicionado Embo-ra esta atividade seja a segunda com maior participaccedilatildeo no consumo possui uma baixa intensidade hiacutedrica Tal fato sugere um elevado valor adicionado da atividade por litro consumido

A atividade de Eletricidade e gaacutes tem a menor participaccedilatildeo no consumo em decorrecircncia de uma taxa de retorno de 100 pela hidroenergia Considerando que as hidreleacutetricas dependem integralmente de uso natildeo consuntivo a intensidade hiacute-drica da atividade compreende apenas o consumo de aacutegua pelas teacutermicas sendo a segunda menor das atividades com 12 litrosR$ de valor adicionado gerado

CONSUMO DE AacuteGUA EM 2015 (MIL HMsup3)

Os dados correspondem ao consumo de aacutegua das

respectivas economias como um todo (atividades

econocircmicas + famiacutelias) Embora os paiacuteses sigam o

modelo SEEA-Water os resultados podem refletir

possiacuteveis diferenccedilas metodoloacutegicas empregadas

no caacutelculo do consumo de aacutegua respeitando

as particularidades nacionais e as diferentes

dimensotildees territoriais e das economias dos paiacuteses

AS CONTAS ECONOcircMICAS AMBIENTAIS DA AacuteGUA no Brasil (CEAA) elaboradas para o periacuteodo de 2013 a 2015 satildeo resultantes de um esforccedilo de integraccedilatildeo de dados de diferentes instituiccedilotildees e do trabalho de equipes multidisciplinares A superaccedilatildeo dos desafios de articulaccedilatildeo institucional e de integraccedilatildeo de dados teacutecnicos pode constituir uma referecircncia para outras iniciativas no acircmbito de contas econocircmicas ambientais e de referenciais para o desenvolvimento sustentaacutevel

A execuccedilatildeo das CEAA foi conduzida por teacutecnicos da ANA do IBGE e de Secreta-rias do Ministeacuterio de Meio Ambiente aleacutem do apoio de consultores contratados pela Cooperaccedilatildeo Alematilde para o Desenvolvimento Sustentaacutevel por meio da GIZ A amplia-ccedilatildeo do conhecimento sobre as disponibilidades e demandas de aacutegua no paiacutes associa-das agraves atividades econocircmicas fornece relevantes subsiacutedios para a implementaccedilatildeo de accedilotildees que visem a gestatildeo sustentaacutevel dos recursos hiacutedricos no Brasil

Em relaccedilatildeo ao planejamento de meacutedio e longo prazos as CEAA satildeo aplicaacuteveis agrave previsatildeo da demanda por aacutegua gestatildeo de riscos anaacutelise dos impactos econocircmicos da restriccedilatildeo de oferta hiacutedrica estudo de opccedilotildees de poliacuteticasgestatildeo da demanda e planejamento de infraestruturas visando a seguranccedila hiacutedrica

A adoccedilatildeo da metodologia do SEEA-Water das Naccedilotildees Unidas para desenvolvi-mento das CEAA do Brasil possibilita uma avaliaccedilatildeo sistemaacutetica e perioacutedica de in-dicadores-chave que envolvem a integraccedilatildeo dos dados fiacutesicos e monetaacuterios da aacutegua A avaliaccedilatildeo dos indicadores ao longo do tempo viabiliza o acompanhamento dos re-sultados da implementaccedilatildeo de poliacuteticas puacuteblicas de gestatildeo de recursos hiacutedricos de forma robusta e com embasamento cientiacutefico Os indicadores gerados tambeacutem satildeo essenciais para outras iniciativas nacionais e internacionais como por exemplo os 17 Objetivos do Desenvolvimento Sustentaacutevel (ODS) nos quais o Brasil estaacute engajado Em particular a implementaccedilatildeo do ODS 6 Aacutegua Limpa e Saneamento pode ser im-pulsionada com a elaboraccedilatildeo das CEAA

A compilaccedilatildeo de seacuteries histoacutericas de recursos usos ativos e indicadores deriva-dos das CEAA posiciona o Brasil dentro de um incipiente grupo de paiacuteses que siste-matizam as informaccedilotildees hidroloacutegicas e econocircmicas de maneira integrada As tabelas padronizadas do SEEA-Water permitem o intercacircmbio de informaccedilatildeo de origem di-versa e que tenha sido coletada para propoacutesitos distintos

Embora a seacuterie histoacuterica apresentada seja composta por apenas trecircs anos os dados disponiacuteveis meacutetodos compilados cooperaccedilatildeo institucionalizada e resultados obtidos para o Brasil indicam a possibilidade de aprimoramento das informaccedilotildees atualizaccedilatildeo contiacutenua das CEAA e sua divulgaccedilatildeo de forma sistemaacutetica e perioacutedica visando ser usadas de forma efetiva para o desenho e a avaliaccedilatildeo de poliacuteticas puacuteblicas por parte dos tomadores de decisatildeo e da sociedade em geral

Os resultados obtidos ateacute o momento e a comparaccedilatildeo com o estaacutegio de desen-volvimento das CEAA em outros paiacuteses permitem indicar proacuteximos passos para a consolidaccedilatildeo e complementaccedilatildeo de lacunas ainda existentes Por constituiacuterem um conjunto inicial de dados sujeito a melhorias e ampliaccedilotildees espera-se que no futuro quando as contas do Brasil e dos outros paiacuteses estiverem consolidadas seja possiacutevel a conduccedilatildeo de anaacutelises comparativas com outros paiacuteses e ampla troca de experiecircncias na gestatildeo da aacutegua no mundo

AGEcircNCIA NACIONAL DE AacuteGUAS (Brasil) Atlas Brasil abastecimento urbano de

aacutegua Brasiacutelia ANA 2010 Disponiacutevel em lthttpatlasanagovbrAtlasforms

Homeaspxgt Acesso em 10 jan 2018

AGEcircNCIA NACIONAL DE AacuteGUAS (Brasil) Relatoacuterio de Conjuntura dos Recursos

Hiacutedricos no Brasil Brasiacutelia ANA 2013 Disponiacutevel em httpwwwsnirhgovbr

portalsnirhcentrais-de-conteudosconjuntura-dos-recursos-hidricosconj2013_

relpdf Acesso em jan 2018

AGEcircNCIA NACIONAL DE AacuteGUAS (Brasil) Encarte Especial sobre a Crise Hiacutedrica

- Conjuntura dos Recursos Hiacutedricos no Brasil Informe 2014 Brasiacutelia ANA 2015

Disponiacutevel em httpwww3snirhgovbrportalsnirhcentrais-de-conteudos

conjunturados-recursos-hidricoscrisehidrica2014pdf Acesso em jan 2018

AGEcircNCIA NACIONAL DE AacuteGUAS (Brasil) Estudos de estimativas de demandas e

usos consuntivos de aacutegua Brasiacutelia ANA 2017

AGEcircNCIA NACIONAL DE AacuteGUAS (Brasil) Atlas Esgotos - Despoluiccedilatildeo de Bacias

Hidrograacuteficas Brasiacutelia ANA 2017 Disponiacutevel em httparquivosanagovbr

imprensapublicacoesATLASeESGOTOSDespoluicaodeBaciasHidrograficas-

ResumoExecutivo_livropdf Acesso em jan 2018

Hiacutedricos no Brasil 2017 Brasiacutelia ANA 2017 Disponiacutevel em httpwwwsnirh

govbrportalsnirhcentrais-de-conteudosconjuntura-dos-recursos-hidricos

conjuntura2017_digitalpdf Acesso em jan 2018

AGEcircNCIA NACIONAL DE AacuteGUAS (Brasil) PNUD BRASIL Aacutegua na Induacutestria Uso

e Coeficientes Teacutecnicos Brasiacutelia ANA 2017 Disponiacutevel em httpwwwsnirh

govbrportalsnirhsnirh-1acesso-tematicousos-da-aguaaguanaindustria_

usoecoeficientestecnicospdf Acesso em jan 2018

AGEcircNCIA NACIONAL DE AacuteGUAS (Brasil) IBGE SECRETARIA DE RECURSOS

HIacuteDRICOS E QUALIDADE AMBIENTAL Relatoacuterio da assistecircncia teacutecnica agrave

elaboraccedilatildeo das contas econocircmicas ambientais da aacutegua no Brasil Brasiacutelia

ANA 2017

AUSTRALIAN BUREAU OF STATISTICS (Austraacutelia) Water Account Australia

Physical Water Supply and Use by Water Type Australia 2008 - 2015 Canberra

ABS 2016 Disponiacutevel em httpwwwabsgovauAUSSTATSabsnsf

DetailsPage461002014-15OpenDocument Acesso em jan 2018

BANCO CENTRAL DE COSTA RICA (Costa Rica) Cuentas Agua - Documento

de Trabajo San Jose BCCR 2017 Disponiacutevel em httpwwwbccrficrcuentas_

ambientalesdocumentos_aguaCuenta_agua_2012_2015pdf Acesso em jan 2018

BORREGO-MARIacuteN MM GUTIEacuteRREZ-MARTIacuteN C BERBEL J Estimation of cost

recovery ratio for water services based on the System of Environmental-Economic

Accounting for Water Water Resources Management v 30 n 2 p 767-783

2016 Disponiacutevel em httpslink-springer-comez57periodicoscapesgovbr

article101007s11269-015-1189-2 Acesso em jan 2018

COMISIOacuteN NACIONAL DEL AGUA (Meacutexico) Atlas del Agua en Meacutexico 2016

Ciudad de Mexico CONAGUA 2016 Disponiacutevel em http2011166025

publicacionesAAM_2016pdf Acesso em jan 2018

COMISIOacuteN NACIONAL DEL AGUA (Meacutexico) Estadiacutesticas del Agua en Meacutexico

(2016) Cuidad de Mexico CONAGUA 2016 Disponiacutevel em httpfilesconaguagob

mxconaguapublicacionesPublicacionesEAM2016pdf Acesso em jan 2018

COMISSAtildeO ECONOcircMICA PARA A AMEacuteRICA LATINA E O CARIBE As contas

econocircmicas ambientais da aacutegua Liccediloes aprendidas para sua implementaccedilatildeo

no Brasil Santiago CEPAL 2017 Disponiacutevel em httprepositoriocepalorg

bitstreamhandle11362409901S1601283_ptpdf Acesso em jan 2018

DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS (BOTSWANA) CAR Water

accounts of Botswana (1992 - 2003) Gaborone 2006 Disponiacutevel em https

unstatsunorgunsdenvaccountingceeaarchiveWaterBotswana_

WaterAcc_2006pdf Acesso em jan 2018

ELETROBRAS ELETRONUCLEAR Relatoacuterios Anuais de Sustentabilidade

(2011 ndash 2016) Rio de Janeiro Eletrobras EletronuclearDisponiacutevel em httpwww

eletronucleargovbrAempresaGovernanC3A7aRelatoacuterioseBalanccedilos

RelatC3B3riosdesustentabilidadesocioambientalaspx Acesso em jan 2018

GUTIEacuteRREZ-MARTIacuteN C BORREGO-MARIacuteN MM BERBEL J The Economic

Analysis of Water Use in the Water Framework Directive Based on the System of

Environmental-Economic Accounting for Water A Case Study of the Guadalquivir

River Basin Water v 9 n 3 p 180 2017 Disponiacutevel em httpwwwmdpi

com2073-444193180 Acesso em jan 2018

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADIacuteSTICA Y GEOGRAFIacuteA (Meacutexico) Technical Note

on the Water Accounts of Mexico Aguascalientes INEGI 2011 Disponiacutevel em

httpsunstatsunorgunsdenvaccountinglondongroupmeeting19LG19_10_7

pdf Acesso em jan 2018

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATIacuteSTICA (Brasil) Sistema de

Contas Nacionais Brasil 2015 Rio de Janeiro IBGE 2017 Disponiacutevel em https

wwwibgegovbrestatisticas-novoportaleconomicascontas-nacionais9052-

sistema-de-contas-nacionais-brasilhtmlampt=publicacoes Acesso em jan 2018

Contas Nacionais Brasil 2015 - Notas Teacutecnicas e Metodoloacutegicas nordm 56 Rio de

Janeiro IBGE 2017 Disponiacutevel em httpsbibliotecaibgegovbrvisualizacao

livrosliv101289_notas_tecnicaspdf Acesso em jan 2018

INTERNATIONAL MONETARY FUND (2017) IMF DataMapper Washington IMF

2017 Disponiacutevel em wwwimforgexternaldatamapperdatasetsweo Acesso

em jan 2018

NACcedilOtildeES UNIDAS World Water Development Report Genebra ONU 2006

Disponiacutevel em httpwwwunwaterorgpublication_categoriesworldwater-

development-report Acesso em jan 2018

NACcedilOtildeES UNIDAS System of national accounts 2008 New York ONU 2009

Disponiacutevel em httpunstatsunorgunsdnationalaccountsna2008asp Acesso

em jan 2018

NACcedilOtildeES UNIDAS Monitoring framework for water New York UNSD 2011

Disponiacutevel em httpsunstatsunorgunsdenvaccountingWWAP_UNSD_

WaterMFpdf Acesso em jan 2018

NACcedilOtildeES UNIDAS System of Environmental Economic Accounting for Water

New York ONU 2012 Disponiacutevel em httpsunstatsunorgunsdenvaccounting

seeawseeawaterwebversionpdf Acesso em jan 2018

NACcedilOtildeES UNIDAS Metadata on Suggested indicators for Global Monitoring of

the Sustainable Development Goal 6 on Water and Sanitation New York ONU

2016 Disponiacutevel em httpwwwunwaterorgpublicationsmonitoring-water-

sanitation-2030-agenda-sustainable-development-executivebriefing-2 Acesso

em jan 2018

SAMOA BUREAU OF STATISTICS (Samoa) Water accounts for Samoa 2014 -

2015 Samoa SBS 2016 Disponiacutevel em httpwwwsbsgovwsindexphpnew-

document-libraryview=downloadampfileId=2099 Acesso em jan 2018

STATISTICS NETHERLANDS (Holanda) Environmental accounts of the

Netherlands (2013) Haia CBS 2014 Disponiacutevel em httpswwwcbsnlen-gb

publication201446environmental-accounts-of-the-netherlands Acesso em

jan 2018

VARDON M BASS S AHLROTH S RUIJS A (Eds) Forum on Natural Capital

Accounting for Better Policy Decisions Taking Stock and Moving Forward

Washington World Bank WAVES 2017 Disponiacutevel em httpswww

wavespartnershiporgsiteswavesfileskcWAVES20report20final20

version202028129pdf Acesso em jan 2018

WEALTH ACCOUNTING AND THE VALUATION OF ECOSYSTEM SERVICES CAR

MMEWR (Botswana) Water Accounting Report 201415 final report Gaborone

2016 Disponiacutevel em httpwwwwatergovbwimagesReportsDWA_Website

Botswana20Water20Accounting20Report202014_15pdf Acesso em jan 2018

AacuteGUA DE DISTRIBUICcedilAtildeO Aacutegua captada e tratada para fins de distribuiccedilatildeo agraves

diferentes atividades econocircmicas e Famiacutelias

AacuteGUA DE IRRIGACcedilAtildeO Aacutegua aplicada artificialmente agrave terra para fins agriacutecolas

com o objetivo de suprir a necessidade de aacutegua da planta

AacuteGUA DE RESFRIAMENTO Aacutegua que eacute usada para absorver e dissipar o calor Eacute

utilizada por exemplo em usinas termeleacutetricas e termonucleares

AacuteGUA DO SOLO Aacutegua armazenada no horizonte superior do solo ou na zona

de aeraccedilatildeo proacutexima da superfiacutecie do solo de forma que pode ser lanccedilada na

atmosfera no estado de vapor pelo efeito da evapotranspiraccedilatildeo

AacuteGUA RESIDUAL Aacutegua alterada nas suas condiccedilotildees naturais com potencialidade

de causar poluiccedilatildeo ou contaminaccedilatildeo No entanto as aacuteguas residuais de um usuaacuterio

podem ser uma fonte potencial de aacutegua para outro usuaacuterio em local distinto Inclui

despejos de aacutegua de resfriamento Pode ser denominada como efluente

AacuteGUA SUBTERRAcircNEA Aacutegua que se encontra sob a superfiacutecie da Terra acumulada

em camadas porosas de formaccedilotildees geoloacutegicas conhecidas como aquiacuteferos

AacuteGUA SUPERFICIAL Aacutegua que escoa sobre a superfiacutecie do solo formando rios e

coacuterregos ou armazenada em reservatoacuterios artificiais lagos e geleiras

AacuteGUAS TRANSFRONTEIRICcedilAS Aacuteguas superficiais e subterracircneas que atravessam

ou estatildeo localizadas em fronteiras entre dois ou mais paiacuteses

AQUIacuteFERO Formaccedilatildeo geoloacutegica conjunto de formaccedilotildees ou parte de uma

formaccedilatildeo que conteacutem rocha permeaacutevel suficientemente saturada para armazenar

e permitir a circulaccedilatildeo da aacutegua Pode fornecer quantidades significativas de

aacutegua para poccedilos e nascentes Os aquiacuteferos possuem uma grande capacidade de

armazenamento de aacutegua mas transmitem essa aacutegua de forma lenta

AQUIacuteFERO LIVRE Aquiacutefero em que a superfiacutecie da aacutegua estaacute submetida agrave

pressatildeo atmosfeacuterica

GLOSSAacuteRIO

AQUIacuteFERO CONFINADO Aquiacutefero aprisionado entre formaccedilotildees impermeaacuteveis ou

semipermeaacuteveis estando a aacutegua nele contida submetida a uma pressatildeo maior do

que a atmosfeacuterica

ATIVIDADE ECONOcircMICA Conjunto de unidades de produccedilatildeo caracterizadas

pelos produtos produzidos classificadas conforme sua produccedilatildeo principal

ATIVO Ver estoque

BACIA HIDROGRAacuteFICA Aacuterea com uma saiacuteda comum para sua drenagem superficial

delimitada topograficamente pelos respectivos divisores de aacuteguas com outras

bacias hidrograacuteficas O escoamento superficial de um curso drsquoaacutegua e seus afluentes

ou tributaacuterios converge para seu interior sendo captado pela rede de drenagem que

lhe concerne e descarregado por uma ou mais saiacutedas na porccedilatildeo mais baixa da aacuterea

CAPITAL NATURAL Conjunto de recursos naturais considerados como meios de

produccedilatildeo como a aacutegua energia florestas ecossistemas podendo ser renovaacuteveis ou natildeo

CAPTACcedilAtildeO Quantidade de aacutegua que eacute retirada de qualquer corpo drsquoaacutegua superficial

ou subterracircneo de forma permanente ou temporaacuteria em um determinado periacuteodo

de tempo para consumo final e atividades de produccedilatildeo A captaccedilatildeo total de aacutegua

pode ser classificada de acordo com o tipo de fonte e o tipo de utilizaccedilatildeo

CAPTACcedilAtildeO PARA DISTRIBUICcedilAtildeO Aacutegua captada para fins de distribuiccedilatildeo

CAPTACcedilAtildeO PARA USO PROacutePRIO Aacutegua captada para uso proacuteprio Contudo uma

vez utilizada a aacutegua pode ser entregue a outro usuaacuterio para reutilizaccedilatildeo ou

para tratamento

CICLO DA AacuteGUA Sucessatildeo ciacuteclica das fases pelas quais passa a aacutegua ao circular na

atmosfera na superfiacutecie dos continentes e ilhas nos mares e oceanos e no subsolo

O ciclo hidroloacutegico envolve evaporaccedilatildeo transpiraccedilatildeo condensaccedilatildeo precipitaccedilatildeo

infiltraccedilatildeo percolaccedilatildeo escoamento superficial escoamento subterracircneo

circulaccedilatildeo de correntes mariacutetimas e todas as demais maneiras em que a aacutegua

ocorre no nosso planeta Fenocircmeno global de circulaccedilatildeo fechada e transferecircncia

contiacutenua da aacutegua entre a superfiacutecie terrestre e a atmosfera impulsionado

fundamentalmente pela energia solar associada agrave gravidade e agrave rotaccedilatildeo terrestre

CLASSIFICACcedilAtildeO NACIONAL DE ATIVIDADES ECONOcircMICAS (CNAE) Eacute a

classificaccedilatildeo oficialmente adotada pelo Sistema Estatiacutestico Nacional e pelos

oacutergatildeos federais gestores de registros administrativos

COBRANCcedilA PELO USO DA AacuteGUA A cobranccedila pelo uso da aacutegua eacute um instrumento

de gestatildeo dos recursos hiacutedricos instituiacutedo pela Poliacutetica Nacional de Recursos

Hiacutedricos pela lei nordm 943397 A cobranccedila natildeo eacute um imposto ou tarifa cobrados

pelas distribuidoras de aacuteguas na cidade mas sim um pagamento pelo uso de um

bem puacuteblico por parte de usuaacuterios puacuteblicos ou privados Possibilita a formaccedilatildeo

de fundos financeiros para as obras programas e intervenccedilotildees para melhoria das

condiccedilotildees ambientais da bacia A cobranccedila eacute feita em funccedilatildeo da quantidade de

aacutegua captada e utilizada e da qualidade do efluente lanccedilado no corpo drsquoaacutegua

dentre outras a criteacuterio do Comitecirc de Bacia Hidrograacutefica

COEFICIENTE TEacuteCNICO Valores numeacutericos que expressam uma relaccedilatildeo fiacutesica

entre a quantidade de insumo gasta para produzir uma certa quantidade de

produto

COMPENSACcedilAtildeO FINANCEIRA PELO USO DOS RECURSOS HIacuteDRICOS (CFURH)

Os titulares de concessatildeo ou autorizaccedilatildeo para exploraccedilatildeo de potencial hidraacuteulico

maior que 30 MW no Brasil pagam 075 do valor da energia produzida segundo

as leis nordm 799089 e nordm 942796 Os valores arrecadados satildeo destinados agrave

implementaccedilatildeo da Poliacutetica Nacional de Recursos Hiacutedricos e do Sistema Nacional

de Gerenciamento dos Recursos Hiacutedricos

CONSUMO DE AacuteGUA Parcela da aacutegua retirada para uso que natildeo eacute distribuiacuteda

para outras atividades econocircmicas eou natildeo retorna ao ambiente (para recursos

hiacutedricos mares e oceanos) pois durante o uso foi incorporada em produtos ou

consumida pelas Famiacutelias ou rebanhos Eacute calculado como a diferenccedila entre o

uso total e a total fornecido portanto pode incluir as perdas o que ocorrem na

distribuiccedilatildeo e perdas aparentes devidas a ligaccedilotildees clandestinas bem como

mediccedilatildeo imprecisa

CONSUMO INTERMEDIAacuteRIO Valor dos bens e serviccedilos consumidos como

insumos de um processo de produccedilatildeo excluindo os ativos fixos os bens ou

serviccedilos podem ser transformados ou utilizados no processo de produccedilatildeo

CONTAS ECONOcircMICAS INTEGRADAS (CEI) As Contas Econocircmicas Integradas

representam o nuacutecleo central do Sistema de Contas Nacionais que consiste

em uma sequumlecircncia de contas de fluxos inter-relacionadas detalhadas por

setor institucional incluindo empresas financeiras empresas natildeo-financeiras

administraccedilatildeo puacuteblica e Famiacutelias Mostram tambeacutem as relaccedilotildees entre a economia

nacional e o resto do mundo

CONTAS SATEacuteLITES As contas sateacutelites satildeo uma extensatildeo do Sistema de Contas

Nacionais Elas permitem que se faccedilam anaacutelises sobre o perfil e a evoluccedilatildeo de um

setor de forma comparaacutevel ao total da economia medido pelas Contas Nacionais

CORPO DrsquoAacuteGUA Denominaccedilatildeo geneacuterica para qualquer rio coacuterrego lago

reservatoacuterio artificial ou aquiacutefero subterracircneo em termos de aacuteguas interiores Eacute

aplicaacutevel tambeacutem aos mares e oceanos

DEMAIS ATIVIDADES Compreende as atividades econocircmicas das seccedilotildees CNAE

20 G a U aleacutem das divisotildees 38 (Coleta tratamento e disposiccedilatildeo de resiacuteduos

Recuperaccedilatildeo de materiais) e 39 (Descontaminaccedilatildeo e outros serviccedilos de gestatildeo

de resiacuteduos)

DEMANDA DE AacuteGUA Quantidade de aacutegua necessaacuteria para atender aos usos

existentes em determinada bacia hidrograacutefica baseada em elementos de tempo

e de quantidade e relacionada com um ponto especiacutefico da bacia

DESPESA DE CONSUMO FINAL DAS FAMIacuteLIAS Despesas com bens e serviccedilos

realizadas pelas Famiacutelias

DESPESAS DE CONSUMO FINAL DO GOVERNO Despesas com bens e serviccedilos

individuais e coletivos disponibilizados gratuitamente total ou parcialmente pelas

trecircs esferas de governo (federal estadual e municipal) Satildeo valoradas ao custo de

sua produccedilatildeo

DISPONIBILIDADE HIacuteDRICA Eacute uma estimativa da quantidade de aacutegua acessiacutevel

aos mais diversos tipos de usos em um periacuteodo de tempo definido que para fins

de gestatildeo considera-se tambeacutem um determinado niacutevel de garantia

DRENAGEM PLUVIAL URBANA Conjunto de medidas (por exemplo bueiros

condutos canais e reservatoacuterios) que tem como objetivo minimizar os riscos de

alagamentos e inundaccedilotildees devido a ocorrecircncia de chuvas em aacutereas urbanas

DRENAGEM SUPERFICIAL (RUN-OFF) Ver escoamento superficial

EFICIEcircNCIA HIacuteDRICA Indicador que calcula a razatildeo entre o valor adicionado bruto

de uma atividade econocircmica e o volume de aacutegua consumido pela mesma em

um determinado ano Representa quantos reais de valor adicionado bruto satildeo

gerados por metro cuacutebico consumido de aacutegua em um determinado ano expresso

em R$msup3

EFICIEcircNCIA HIacuteDRICA NA AGROPECUAacuteRIA (EAAG) Razatildeo entre o valor

adicionado bruto pelas atividades da agropecuaacuteria e o consumo de aacutegua no setor

em um determinado ano expresso em R$msup3 Difere do indicador de eficiecircncia

do ODS6 que considera apenas a agricultura irrigada

EFICIEcircNCIA HIacuteDRICA NAS INDUacuteSTRIAS EXTRATIVAS (EAIE) Razatildeo entre o valor

adicionado bruto da induacutestria extrativa e o consumo de aacutegua no setor em um

determinado ano expresso em R$msup3

EFICIEcircNCIA HIacuteDRICA NAS ATIVIDADES DE AacuteGUA E ESGOTO (EAAE) Razatildeo entre

o valor adicionado bruto pelas atividades de aacutegua e esgoto e o consumo de aacutegua

no setor em um determinado ano expresso em R$msup3

EFICIEcircNCIA HIacuteDRICA NAS DEMAIS ATIVIDADES (EADE) Razatildeo entre o valor

adicionado bruto pelas demais atividades econocircmicas e o consumo de aacutegua no

setor em um determinado ano expresso em R$msup3

EFICIEcircNCIA HIacuteDRICA NAS ATIVIDADES DE ELETRICIDADE E GAacuteS (EAEE) Razatildeo

entre o valor adicionado bruto pelas atividades de eletricidade e gaacutes e o consumo

de aacutegua no setor em um determinado ano expresso em R$msup3

EFICIEcircNCIA HIacuteDRICA NAS INDUacuteSTRIAS DE TRANSFORMACcedilAtildeO E CONSTRUCcedilAtildeO

(EAIT) Razatildeo entre o valor adicionado bruto das Induacutestrias de Transformaccedilatildeo e

Construccedilatildeo e o consumo de aacutegua no setor em um determinado ano expresso

em R$msup3

ESCOAMENTO SUPERFICIAL Parcela da precipitaccedilatildeo sobre uma determinada

superfiacutecie que se converte em fluxo de aacutegua corrente

ESTOQUE Volume de aacutegua disponiacutevel eou armazenado superficialmente (em

rios coacuterregos lagos reservatoacuterios artificiais neve gelo glaciares) em aquiacuteferos

(aacuteguas subterracircneas) ou no solo

EVAPORACcedilAtildeO Processo fiacutesico pelo qual um liacutequido atraveacutes do aumento de

temperatura eou da diminuiccedilatildeo de pressatildeo passa para o estado gasoso

EVAPOTRANSPIRACcedilAtildeO Quantidade de aacutegua transferida do solo e corpos

drsquoaacutegua para a atmosfera por evaporaccedilatildeo e transpiraccedilatildeo das plantas e demais

organismos vivos

EXORREICO Cursos drsquoaacutegua que drenam para os mares e oceanos

FAMIacuteLIA Um agregado familiar eacute um grupo de pessoas que compartilha o

mesmo alojamento que agrupa alguns ou todos os seus rendimentos e riqueza

e que consomem certos tipos de bens e serviccedilos coletivamente principalmente

habitaccedilatildeo e alimentaccedilatildeo

FLUVIOMETRIA Teacutecnica de mediccedilatildeo de niacuteveis daacutegua velocidades e vazotildees dos

corpos drsquoaacutegua A fluviometria permite quantificar o regime dos rios caracterizando

suas grandezas baacutesicas e os diversos paracircmetros e curvas representativas

FLUXO DE ENTRADA Aacutegua que flui para um rio coacuterrego lago reservatoacuterio bacia

sistema aquiacutefero etc Inclui fluxos de entrada de outros territoacuteriospaiacuteses e de

outros recursos dentro do territoacuterio

FLUXO DE SAIacuteDA Fluxo de aacutegua de um rio coacuterrego lago reservatoacuterio bacia

sistema aquiacutefero etc Inclui fluxos de saiacuteda para outros territoacuteriospaiacuteses para o

mar e para outros recursos dentro do territoacuterio

FORMACcedilAtildeO BRUTA DE CAPITAL FIXO Acreacutescimos ao estoque de ativos fixos

destinados ao uso das unidades produtivas realizados em cada ano visando o

aumento da capacidade produtiva

FOSSA SEacutePTICA Cavidade subterracircnea localizada em geral proacuteximo agraves

residecircncias ou empreendimentos projetada para receber manter e decompor

aacuteguas residuais

IacuteNDICE DE CONSUMO (IC) Razatildeo entre o consumo total de aacutegua pelas

atividades econocircmicas e o total de recursos hiacutedricos renovaacuteveis (TRHR)

IacuteNDICE DE RETIRADA (IR) Razatildeo entre o volume total retirado pelas atividades

econocircmicas (exceto a retirada de aacutegua pela Hidroenergia e pelo Esgoto e

atividades relacionadas) e o total de recursos hiacutedricos renovaacuteveis (TRHR) por ano

INTENSIDADE HIacuteDRICA Razatildeo entre o volume consumido de aacutegua por

determinada atividade econocircmica e o valor adicionado bruto gerado pela mesma

em um determinado ano Representa a vazatildeo consumida em litros por real de

valor adicionado bruto gerado expresso em litrosR$

INTERNATIONAL STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION OF ALL ECONOMIC

ACTIVITIES (ISIC) Eacute a classificaccedilatildeo de referecircncia internacional de atividades

produtivas Seu objetivo principal eacute fornecer um conjunto de categorias de

atividades que pode ser utilizada para a coleta e relatoacuterios de estatiacutesticas de

acordo com tais atividades

JUSANTE Atributo altimeacutetrico de um ponto em relaccedilatildeo a outro que estaacute acima

(montante) no mesmo curso drsquoaacutegua Indica a direccedilatildeo da foz de um curso drsquoaacutegua

ou o seu final rio abaixo

LAGO Denominaccedilatildeo geneacuterica para qualquer porccedilatildeo de aacuteguas represadas

circundada por terras de origem natural e que geralmente ocupa uma depressatildeo

na superfiacutecie terrestre

LENCcedilOL FREAacuteTICO Superfiacutecie na zona saturada de um aquiacutefero livre A zona

saturada pode ser considerada como sendo um uacutenico reservatoacuterio ou um sistema

de reservatoacuterios naturais cuja capacidade e volume total dos poros ou interstiacutecios

estatildeo repletos de aacutegua Abaixo do lenccedilol freaacutetico a aacutegua subterracircnea preenche os

espaccedilos porosos e permeaacuteveis das rochas

MONTANTE Ponto ou uma aacuterea ao longo de um curso drsquoaacutegua que fica

altimetricamente acima de outra Em direccedilatildeo da nascente ou rio acima

OUTORGA DE DIREITO DE USO Instrumento de gestatildeo previsto pela Poliacutetica

Nacional de Recursos Hiacutedricos instituiacuteda pela lei nordm 943397 por meio do qual o

poder puacuteblico autoriza o usuaacuterio a utilizar determinado volume de aacutegua superficial

ou subterracircnea por periacuteodo preacute-determinado nos termos e condiccedilotildees expressas

em ato administrativo proacuteprio A finalidade da outorga eacute assegurar o controle

quantitativo e qualitativo dos usos da aacutegua e o efetivo exerciacutecio do direito de

acesso agrave aacutegua

PERDAS APARENTES DE AacuteGUA NO PROCESSO DE DISTRIBUICcedilAtildeO Aacuteguas

que satildeo consumidas mas natildeo satildeo faturadas pela companhia de saneamento

decorrentes principalmente de submediccedilatildeo nos hidrocircmetros e fraudes Tambeacutem

denominadas perdas comerciais

PERDAS FIacuteSICAS DE AacuteGUA NO PROCESSO DE DISTRIBUICcedilAtildeO Volume de aacutegua

perdida durante o transporte decorrente de vazamentos e evaporaccedilatildeo entre um

ponto de captaccedilatildeo e um ponto de utilizaccedilatildeo e entre os pontos de utilizaccedilatildeo e

reutilizaccedilatildeo A aacutegua perdida devido a vazamentos eacute registrada como um fluxo de

retorno uma vez que se infiltra em um aquiacutefero e estaacute disponiacutevel para captaccedilatildeo

aacutegua perdida por evaporaccedilatildeo eacute registrada como consumo de aacutegua Quando

calculada como a diferenccedila entre o fornecimento e o uso de uma atividade

econocircmica tambeacutem pode incluir ligaccedilotildees clandestinas Tambeacutem denominadas

perdas reais

PERIacuteMETRO PUacuteBLICO DE IRRIGACcedilAtildeO Projetos puacuteblicos de irrigaccedilatildeo cuja

infraestrutura eacute projetada implantada em uma determinada aacuterea e operada

direta ou indiretamente sob a responsabilidade do poder puacuteblico Podem ser

destinados agrave exploraccedilatildeo agriacutecola de interesse social predominante ndash lote familiar ndash

ou mistos de interesse social e empresarial

PLUVIOMETRIA Mediccedilatildeo da quantidade de aacutegua precipitada em determinado

local e periacuteodo

PRECIPITACcedilAtildeO Volume de aacutegua proveniente da atmosfera que atinge

gravitacionalmente a superfiacutecie terrestre como chuva (precipitaccedilatildeo pluviomeacutetrica)

neve e granizo

PRODUTO INTERNO BRUTO Total dos bens e serviccedilos produzidos pelas unidades

produtoras residentes destinados aos usos finais sendo portanto equivalente agrave

soma dos valores adicionados pelas diversas atividades econocircmicas acrescida dos

impostos liacutequidos de subsiacutedios sobre produtos O produto interno bruto tambeacutem

eacute equivalente agrave soma dos usos finais de bens e serviccedilos valorados a preccedilo de

mercado sendo tambeacutem equivalente agrave soma das rendas primaacuterias

RAZAtildeO DE DEPENDEcircNCIA (DR) Razatildeo entre recursos hiacutedricos renovaacuteveis

externos (RHRE) e o total de recursos hiacutedricos renovaacuteveis (TRHR) indicando

a proporccedilatildeo dos recursos hiacutedricos que satildeo gerados exterior ao territoacuterio de

referecircncia

RECURSOS E USOS FIacuteSICA Tabela que descreve os fluxos de aacutegua em unidades

fiacutesicas dentro da economia e entre o meio ambiente e a economia em um

determinado periacuteodo

RECURSOS E USOS HIacuteBRIDA Tabela que descreve os fluxos de aacutegua em

unidades fiacutesicas e monetaacuterias dentro da economia e entre o meio ambiente e a

economia em um determinado periacuteodo

RECURSOS HIacuteDRICOS RENOVAacuteVEIS EXTERNOS (RHRE) Parcela dos recursos

hiacutedricos renovaacuteveis de um paiacutes que eacute compartilhada com paiacuteses vizinhos ou

deles proveacutem

RECURSOS HIacuteDRICOS RENOVAacuteVEIS INTERNOS (RHRI) Meacutedia anual das vazotildees

em rios e recarga de aquiacuteferos gerada pela precipitaccedilatildeo interior ao territoacuterio

subtraiacutedo da evapotranspiraccedilatildeo

REUacuteSO Utilizaccedilatildeo de aacuteguas residuais ou efluentes de um processo como insumo

do mesmo ou de outro processo ou atividade

RIOS E COacuteRREGOS Corpos drsquoaacutegua que fluem continuamente ou periodicamente

em um canal

RESERVATOacuteRIOS ARTIFICIAIS Lagos artificiais formados a partir da construccedilatildeo

de um barramento em um curso drsquoaacutegua Satildeo utilizados para armazenamento

e regularizaccedilatildeo da vazatildeo nos rios tendo como objetivo atendimento a usos da

aacutegua como abastecimento irrigaccedilatildeo geraccedilatildeo de energia reduccedilatildeo do risco de

cheias e outros

RETIRADA DE AacuteGUA Ver captaccedilatildeo captaccedilatildeo para uso proacuteprio e captaccedilatildeo para

distribuiccedilatildeo

RETIRADA TOTAL Eacute a soma da retirada para uso proacuteprio e a retirada para distribuiccedilatildeo

RETORNO TOTAL Aacutegua que eacute devolvida para o meio ambiente por uma

atividade econocircmica e ou Famiacutelias apoacutes sua utilizaccedilatildeo As devoluccedilotildees podem

ser classificadas de acordo com os meios de recepccedilatildeo (aacuteguas superficiais aacuteguas

subterracircneas aacuteguas de solo e para o mar)

SISTEMA DE CONTAS NACIONAIS (SCN) O Sistema de Contas Nacionais

apresenta informaccedilotildees sobre a geraccedilatildeo a distribuiccedilatildeo e o uso da renda no Paiacutes

Haacute tambeacutem dados sobre a acumulaccedilatildeo de ativos natildeo financeiros patrimocircnio

financeiro e sobre as relaccedilotildees entre a economia nacional e o resto do mundo

SYSTEM OF NATIONAL ACCOUNTS (SNA) Conjunto de normas aceitas

internacionalmente e recomendaccedilotildees relacionadas agrave elaboraccedilatildeo de indicadores

da atividade econocircmica de acordo com convenccedilotildees contaacutebeis baseadas

em princiacutepios econocircmicos As recomendaccedilotildees representam um conjunto de

conceitos definiccedilotildees classificaccedilotildees e regras contaacutebeis para a apuraccedilatildeo de

indicadores como o Produto Interno Bruto indicador de resultado econocircmico

utilizado com maior frequecircncia

SUPRIMENTO DE AacuteGUAS RESIDUAIS PARA REDE DE ESGOTO Aacutegua residual

que eacute fornecida pelas atividades econocircmicas e Famiacutelias para as redes de esgoto

SUPRIMENTO DE AacuteGUA TRATADA Aacutegua que eacute fornecida por uma atividade

econocircmica para outra e para as Famiacutelias

SUPRIMENTO PARA OUTRAS ATIVIDADES ECONOcircMICAS Eacute a soma de suprimento

de aacutegua tratada distribuiacuteda com as aacuteguas residuais para redes de esgoto

TOTAL DE AacuteGUA FORNECIDO Eacute a soma do suprimento de aacutegua para outras

atividades econocircmicas com o retorno total

TOTAL DE RECURSOS HIacuteDRICOS RENOVAacuteVEIS (TRHR) A soma dos recursos

hiacutedricos renovaacuteveis internos (RHRI) e externos ao territoacuterio (RHRE) Corresponde ao

valor maacuteximo de aacutegua disponiacutevel para um paiacutes em um periacuteodo de referecircncia

TOTAL DE RECURSOS HIacuteDRICOS RENOVAacuteVEIS PER CAPITA Razatildeo entre o total

de recursos hiacutedricos renovaacuteveis (TRHR) e a populaccedilatildeo do territoacuterio de referecircncia

TOTAL FORNECIDO Eacute a soma do suprimento de aacutegua para outras atividades

econocircmicas com o retorno total

USO NAtildeO CONSUNTIVO Uso em que a aacutegua depois de retirada e utilizada eacute

devolvida na mesma quantidade e com a mesma qualidade ou ainda usos em

que a aacutegua serve apenas como veiacuteculo para uma certa atividade ou seja a aacutegua

natildeo eacute consumida durante seu uso

USO CONSUNTIVO Eacute aquele uso em que parte da aacutegua retirada eacute consumida

durante os processos envolvidos de seu uso natildeo retornando ao curso de aacutegua

USO TOTAL DA AacuteGUA Eacute a soma da retirada total e do uso de aacutegua proveniente

de outras atividades econocircmicas

USO DE AacuteGUAS RESIDUAIS PARA REDES DE ESGOTO Satildeo as aacuteguas residuais

fornecidas pelas atividades econocircmicas e Famiacutelias para as redes de esgoto

USO DE AacuteGUA TRATADA FORNECIDA POR OUTRA ATIVIDADE ECONOcircMICA Eacute a

aacutegua tratada fornecida pela divisatildeo CNAE 36 Captaccedilatildeo tratamento e distribuiccedilatildeo

de aacutegua para as atividades econocircmicas e Famiacutelias

USO DA AacuteGUA PROVENIENTE DE OUTRAS ATIVIDADES ECONOcircMICAS Eacute a

soma do uso de aacuteguas residuais para redes de esgoto com o uso de aacutegua tratada

fornecida por outra atividade econocircmica

VALOR ADICIONADO BRUTO (VAB) Valor que a atividade agrega aos bens e

serviccedilos consumidos no seu processo produtivo Eacute a contribuiccedilatildeo ao produto

interno bruto pelas diversas atividades econocircmicas obtida pela diferenccedila entre o

valor bruto da produccedilatildeo e o consumo intermediaacuterio dessas atividades

VARIACcedilAtildeO DE ESTOQUES Diferenccedila entre os valores dos estoques de

mercadorias finais de produtos semimanufaturados bens em processo de

fabricaccedilatildeo e mateacuterias-primas dos setores produtivos no iniacutecio e no fim do ano

avaliados aos preccedilos meacutedios correntes do periacuteodo

VAZAtildeO Volume de aacutegua que passa por determinada seccedilatildeo de um rio canal ou

conduto por unidade de tempo

VAZAtildeO TURBINADA Volume de aacutegua que passa pelas turbinas de um

empreendimento hidreleacutetrico utilizada para fins de geraccedilatildeo de energia

VOLUME CAPTADO PARA ABASTECIMENTO PER CAPITA (VCA) Razatildeo entre

volume captado pela divisatildeo CNAE e a populaccedilatildeo em um determinado ano por dia

VOLUME DE AacuteGUA RECEBIDO PELAS FAMIacuteLIAS PER CAPITA (VF) Razatildeo entre

o volume de aacutegua recebido pelas Famiacutelias conectadas a rede de abastecimento

puacuteblico e a populaccedilatildeo em um determinado ano por dia

VOLUME TOTAL DE AacuteGUA CAPTADO PER CAPITA (VT) Razatildeo entre volume

captado pelas atividades econocircmicas (exceto a retirada de aacutegua pela

Hidroenergia e pelo Esgoto e atividades relacionadas) e a populaccedilatildeo em um

determinado ano

CEAABrasil_PT_capa_digital

CEAABrasil_PT_2capa_digital

CEAABrasil_PT_miolo_digital