Embed Size (px)
Citation preview
C IN E MA
C IN E MA
Óp E rA
Óp E rA
DIA 29 DE Agosto, Às 20 horAs, CoM CoMENtÁrIos
DIA 11 DE julho, Às 20 horAs, CoM CoMENtÁrIos DE profEssor AMArAl
DIA 15 DE Agosto, Às 20 horAs, CoM CoMENtÁrIos DE YoNE MArtINEz
DIA 25 DE julho, Às 20 horAs, CoM CoMENtÁrIos
Estamos na última metade do ano e já come-moramos diversas datas especiais que proveram momentos de alegria e animação aos nossos só-cios e amigos. A Sociedade Germânia celebrou seus 161 anos com o tradicional jantar baile de aniversário. Os quitutes do Chef Lúcio acompa-nharam o Conjunto Beto Valduga nesta celebra-ção especial que reuniu 110 pessoas no clube.
O Dia das Mães foi marcado por um belíssimo al-moço que demonstrou nosso grande carinho e afeto que temos pelas mulheres que zelam por nós. Os casais também foram homenageados
o Voo das NoivasFilme de 2008, conta a história de três jovens mulheres que emigram, pós-Segunda Guerra na Holanda, para o que elas es-peram que seja uma vida melhor na Nova Zelândia, onde seus noivos já estão instalados em Christchurch.
A Megera Domada Inspirada na obra de William Shakespeare a Megera Domada
conta a história de Petruchio, que viaja a Pádua em busca de
uma esposa rica. Lá, encontra Katharina uma jovem briguenta
que impõe diversas condições para casar com ele.
faustoCom música de Charles Gound e libreto de Jules Barber e Michel Barré
a peça conta a história de Fausto, um estudioso do envelhecimento,
que falha ao criar uma poção da juventude. Frustrado, ele decide fazer
um pacto com o diabo Mefistófeles, que dá a ele um elixir da juventu-
de em troca de sua alma. A ópera é inspirada na clássica obra Faust, de
Goethe, publicada em 1808.
le Comte ory Escrita em 1828, a última ópera cômica escrita por Gioachino Rossino,
com libreto de Eugène Scribe e Charles Gaspard Delestre-Poirson conta
a história do Conde Ory que se disfarça de ermita para se aproximar da
amada Condessa Adèle.
p ro grAMAÇ Ão C ult u rAl
f I lME s
ÓpE rA s
Momento de compartilhar
E DIt orIAl
Evento aberto ao público, sócios e amigos da Sociedade.O Dia dos Pais está chegando e com ele a Sociedade Germânia organiza um almoço para homenagear os homens que pre-zam por suas famílias. Os deliciosos pratos do Chef Lúcio serão degustados pelos convidados no evento.
Dia dos pais
com o famoso jantar de Dia dos Namorados, onde celebraram o amor e a união.
O mês de agosto se aproxima e com ele a data daqueles que nos protegem com amor e cuidado. Em homenagem aos homens que se dedicam à família, a Sociedade promove o tradicional almo-ço do Dia dos Pais. Mais uma vez, o Chef Lúcio é responsável pelos deliciosos pratos que compõem a comemoração. Confira detalhes da festa de ani-versário e saiba mais sobre os eventos próximos nesta edição do Germânia Hoje.
Boa leitura!
14 DE AgostoDAtA
12hh o r ÁrIo
sAlÃo gErMANIAl o C Al ^
Ano XXII | Julho - Agosto | 2016 | 159
E x p E d i E n t E Uma publicação da Sociedade GermâniaAv. Independência, 1299 | 6º andarCEP 90035-077 | Porto Alegre | RS
Fones: (51) 3311.9194 | 3311.0680Fax: (51) 3311.9194
E-mail: [email protected] www.sociedadegermania-poa.com.brEconomato/Fone: (51) 3312.2034
C O n S E L H O d E L i B E R A t i V Opresidente: Henrique Bernardo HemesathVice-presidente: Jayme Santos Stein Secretário: Francisco Oderich
d i R E t O R i A 2 0 1 5 / 2 0 1 7presidente: Werner AdelmannVice-presidente administrativo financeiro: Theodore GeorgiadisVice-presidente social: Pedro Abel Garcia diretor cultural: José Martinezdiretor jurídico: Paulo Serradiretor de obras: Henrique Bernardo Hemesath
p R O J E t O , R E d A Ç Ã O E d E S i G n Stampa Comunicação [email protected]ção: Tarcila MendesRevisão: Eliane Casassola Editoração: Mel Brendler
impressão: Rittmann tiragem: 300 exemplaresperiodicidade: Bimestral
Concluindo 161 anos de muito requinte e alegria, a Sociedade Germânia recepcionou 110 convida-dos no tradicional jantar baile de aniversário. Só-cios e amigos se deleitaram em uma festa bem elaborada, acompanhada pelos belos pratos do Chef Lúcio e dos embalos promovidos pelo Con-junto Beto Valduga.
O presidente da Sociedade, Werner Adelmann, pontua que o clube é o segundo mais antigo do Brasil e que a partir dele outras instituições sociais, culturais e esportivas foram criadas. “Somos o segundo clube mais antigo do país, fundado em 1855. Até hoje, a Germânia é um ambiente de agradável convívio social e este é mais um aniversário de muitos”, afirma.
germânia em festa
Sócio do clube há mais de 10 anos, Carlos Kalakun conta que na sociedade encontra amigos e que as festas representam um sucesso. “Encontrar grandes amigos é um caminho da felicidade, sem sombra de dúvida. As festas aqui sempre representam sucesso, bem organizadas, com uma boa música e uma boa comida. É um momento de muita alegria”, salienta.
Jayme Eduardo Machado, amigo da entidade há mais de 15 anos, reitera a importância de clubes como o Germânia. “É muito agradável o convívio aqui, porque são pessoas que conversam como eu, de modo que é um lugar aprazível. Locais como esse são importantes, especialmente quando a gente vive numa correria. Dançar e conversar é muito importante”, diz.
Também amigo da Sociedade há muitos anos, Lau-ro Quadros destaca que o clube tem lugar para to-dos. “Me identifico porque a instituição não tem idade, embora seja muito antiga. É passado sim, presente muito e tenho certeza de que eu vou e a Germânia fica”, ressalta.
Os integrantes da Confraria Mozart Ópera es-tavam presentes na celebração. A presidente do grupo, Maria Salete Chiuchetta, conta que há 13 anos um grupo de amantes de ópera começou a se reunir para assistir peças. Na época, o presiden-te da Germânia, Werner Adelmann, cedeu espaço no clube para as reuniões, que acontecem mensal-mente desde então.
Maria Beatriz Ferrari, participante da Confraria, revela um sentimento muito grande pela entida-de. “Sempre é muito bom o evento do Germânia, eles preparam com muito carinho, então é muito gostoso. O clube tem um lugar muito especial no meu coração, porque há muitos anos faço parte de uma confraria que se reúne aqui para assistir óperas e filmes”, conclui.
E x p E d i E n t E Uma publicação da Sociedade GermâniaAv. Independência, 1299 | 6º andarCEP 90035-077 | Porto Alegre | RS
Fones: (51) 3311.9194 | 3311.0680Fax: (51) 3311.9194
E-mail: [email protected] www.sociedadegermania-poa.com.brEconomato/Fone: (51) 3312.2034
C O n S E L H O d E L i B E R A t i V Opresidente: Henrique Bernardo HemesathVice-presidente: Jayme Santos Stein Secretário: Francisco Oderich
d i R E t O R i A 2 0 1 5 / 2 0 1 7presidente: Werner AdelmannVice-presidente administrativo financeiro: Theodore GeorgiadisVice-presidente social: Pedro Abel Garcia diretor cultural: José Martinezdiretor jurídico: Paulo Serradiretor de obras: Henrique Bernardo Hemesath
p R O J E t O , R E d A Ç Ã O E d E S i G n Stampa Comunicação [email protected]ção: Tarcila MendesRevisão: Eliane Casassola Editoração: Mel Brendler
impressão: Rittmann tiragem: 300 exemplaresperiodicidade: Bimestral
Concluindo 161 anos de muito requinte e alegria, a Sociedade Germânia recepcionou 110 convida-dos no tradicional jantar baile de aniversário. Só-cios e amigos se deleitaram em uma festa bem elaborada, acompanhada pelos belos pratos do Chef Lúcio e dos embalos promovidos pelo Con-junto Beto Valduga.
O presidente da Sociedade, Werner Adelmann, pontua que o clube é o segundo mais antigo do Brasil e que a partir dele outras instituições sociais, culturais e esportivas foram criadas. “Somos o segundo clube mais antigo do país, fundado em 1855. Até hoje, a Germânia é um ambiente de agradável convívio social e este é mais um aniversário de muitos”, afirma.
germânia em festa
Sócio do clube há mais de 10 anos, Carlos Kalakun conta que na sociedade encontra amigos e que as festas representam um sucesso. “Encontrar grandes amigos é um caminho da felicidade, sem sombra de dúvida. As festas aqui sempre representam sucesso, bem organizadas, com uma boa música e uma boa comida. É um momento de muita alegria”, salienta.
Jayme Eduardo Machado, amigo da entidade há mais de 15 anos, reitera a importância de clubes como o Germânia. “É muito agradável o convívio aqui, porque são pessoas que conversam como eu, de modo que é um lugar aprazível. Locais como esse são importantes, especialmente quando a gente vive numa correria. Dançar e conversar é muito importante”, diz.
Também amigo da Sociedade há muitos anos, Lau-ro Quadros destaca que o clube tem lugar para to-dos. “Me identifico porque a instituição não tem idade, embora seja muito antiga. É passado sim, presente muito e tenho certeza de que eu vou e a Germânia fica”, ressalta.
Os integrantes da Confraria Mozart Ópera es-tavam presentes na celebração. A presidente do grupo, Maria Salete Chiuchetta, conta que há 13 anos um grupo de amantes de ópera começou a se reunir para assistir peças. Na época, o presiden-te da Germânia, Werner Adelmann, cedeu espaço no clube para as reuniões, que acontecem mensal-mente desde então.
Maria Beatriz Ferrari, participante da Confraria, revela um sentimento muito grande pela entida-de. “Sempre é muito bom o evento do Germânia, eles preparam com muito carinho, então é muito gostoso. O clube tem um lugar muito especial no meu coração, porque há muitos anos faço parte de uma confraria que se reúne aqui para assistir óperas e filmes”, conclui.
C IN E MA
C IN E MA
Óp E rA
Óp E rA
DIA 29 DE Agosto, Às 20 horAs, CoM CoMENtÁrIos
DIA 11 DE julho, Às 20 horAs, CoM CoMENtÁrIos DE profEssor AMArAl
DIA 15 DE Agosto, Às 20 horAs, CoM CoMENtÁrIos DE YoNE MArtINEz
DIA 25 DE julho, Às 20 horAs, CoM CoMENtÁrIos
Estamos na última metade do ano e já come-moramos diversas datas especiais que proveram momentos de alegria e animação aos nossos só-cios e amigos. A Sociedade Germânia celebrou seus 161 anos com o tradicional jantar baile de aniversário. Os quitutes do Chef Lúcio acompa-nharam o Conjunto Beto Valduga nesta celebra-ção especial que reuniu 110 pessoas no clube.
O Dia das Mães foi marcado por um belíssimo al-moço que demonstrou nosso grande carinho e afeto que temos pelas mulheres que zelam por nós. Os casais também foram homenageados
o Voo das NoivasFilme de 2008, conta a história de três jovens mulheres que emigram, pós-Segunda Guerra na Holanda, para o que elas es-peram que seja uma vida melhor na Nova Zelândia, onde seus noivos já estão instalados em Christchurch.
A Megera Domada Inspirada na obra de William Shakespeare a Megera Domada
conta a história de Petruchio, que viaja a Pádua em busca de
uma esposa rica. Lá, encontra Katharina uma jovem briguenta
que impõe diversas condições para casar com ele.
faustoCom música de Charles Gound e libreto de Jules Barber e Michel Barré
a peça conta a história de Fausto, um estudioso do envelhecimento,
que falha ao criar uma poção da juventude. Frustrado, ele decide fazer
um pacto com o diabo Mefistófeles, que dá a ele um elixir da juventu-
de em troca de sua alma. A ópera é inspirada na clássica obra Faust, de
Goethe, publicada em 1808.
le Comte ory Escrita em 1828, a última ópera cômica escrita por Gioachino Rossino,
com libreto de Eugène Scribe e Charles Gaspard Delestre-Poirson conta
a história do Conde Ory que se disfarça de ermita para se aproximar da
amada Condessa Adèle.
p ro grAMAÇ Ão C ult u rAl
f I lME s
ÓpE rA s
Momento de compartilhar
E DIt orIAl
Evento aberto ao público, sócios e amigos da Sociedade.O Dia dos Pais está chegando e com ele a Sociedade Germânia organiza um almoço para homenagear os homens que pre-zam por suas famílias. Os deliciosos pratos do Chef Lúcio serão degustados pelos convidados no evento.
Dia dos pais
com o famoso jantar de Dia dos Namorados, onde celebraram o amor e a união.
O mês de agosto se aproxima e com ele a data daqueles que nos protegem com amor e cuidado. Em homenagem aos homens que se dedicam à família, a Sociedade promove o tradicional almo-ço do Dia dos Pais. Mais uma vez, o Chef Lúcio é responsável pelos deliciosos pratos que compõem a comemoração. Confira detalhes da festa de ani-versário e saiba mais sobre os eventos próximos nesta edição do Germânia Hoje.
Boa leitura!
14 DE AgostoDAtA
12hh o r ÁrIo
sAlÃo gErMANIAl o C Al ^
Ano XXII | Julho - Agosto | 2016 | 159
