MONOGRAFIA DA POS GRADUACAO Diversidade Sociocultural e Empecilhos a Aprendizagem

8/16/2019 MONOGRAFIA DA POS GRADUACAO Diversidade Sociocultural e Empecilhos a Aprendizagem

1/58

UNIVERSIDADE DE PERNAMBUCO – UPE

CAMPUS GARANHUNS

CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO “LATO-SENSU” PSICOPEDAGOGIA

VANDERLÉIA PAES SIQUEIRA

DIVERSIDADE SÓCIO-CULTURAL E IMPECILHOS ÀAPRENDIZAGEM

GARANHUNS – PE

2!"


2/58

VANDERLÉIA PAES SIQUEIRA

DIVERSIDADE SÓCIO-CULTURAL E IMPERCILHOS ÀAPRENDIZAGEM

M#$#%&'()' '*&+,+$'.' '# /0&,# .+ P1,-G&'.0'3#“L'# ,+$,#” +4 P,)/#*+.'%#%)'.' U$)5+&,).'.+ .+P+&$'460/#-UPE7 C'4*0, G'&'$80$,7 +4/04*&)4+$# ', +9)%:$/)', *'&' #6+$3# .# )0;#.+ +,*+/)';),'<

O&)+$'.#&= D&< M>&)# M+.+),

GARANHUNS – PE

2!"


3/58

UNIVERSIDADE DE PERNAMBUCO – UPE

CAMPUS GARANHUNS

CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO “LATO-SENSU” PSICOPEDAGOGIA

DIVERSIDADE SÓCIO-CULTURAL E IMPECILHOS ÀAPRENDIZAGEM

A*'.# +4= ????????@?????????@????????

BANCA EAMINADORA

????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

GARANHUNS – PE

2!"


4/58

A# 4+0 0+&).# *')V)0&)$# S)0+)&' )$4+4#&)+$ + 4)$8' 43+ M'&)' .+>)4'7 OEREÇO<

C#4 /'&)$8# '# 4+0 *(+,,#&#&)+$'.#& D&< M>&)# M+.+),7 + '4)%#,DEDICO


5/58

FO '(+# /#$.0 ' ';4' /#4# #, *,/#$.0+4 # /#&*#


6/58

AGRADECIMENTOS

A# 4+0 D+0, *#& +& 4+ .'.# 5).'7 *#& ,+0 '4#& ,+4 ()47 4+ *#,,)6);)'$.#

40)', /#),',<

A#, 4+0, '4'.#, *'), 0+ 4+ ()+&'4 .+ 4)4 0+4 ,#07 +4 +,*+/)'; 4+0 *')7

0+ '$# 4+ 'J0.#0 $+,,+ 4+0 &'J+# .+ +,0.#<

A# 4+0 #&)+$'.#& M'&)# M+.+),7 *(+,,#& 0+ 4+ .)&+/)#$#0 + 4+ +$,)$#040)', /#),', .', 0'),7 &'%# /#4)%# +4 4)$8' 5).' *(),,)#$';<

A#,*(+,,#&+, P+. ';/3# + M'$#+;7 '%&'.+#< E ' #.#, #, *(+,,#&+, 0+ *',,'&'4 *#& $#,,' 0&4' .+ P,)/#*+.'%#%)'


7/58

RESUMO

O #6J+)5# .+,+ &'6';8#7 $# *&)4+) 4#4+$#7 # .+ '$';),'& # .+,+4*+$8# +,/#;'& +4.)(+&+$+, *'K,+,7 0);)'$.# *'&' ),#7 #, .'.#, #6).#, *+;# PISA P%&'4' I$+&$'/)#$'; .+A5';)'3# C#4*'&'.'7 + ' OCDE O&%'$)'3# *'&' ' C##*+&'3# + D+,+$5#;5)4+$#E/#$4)/#< S3# +9*#,', ', 5'&)>5+), .+ %&'$.+ &+;+5$/)' $' /#$()%0&'3# .# .+,+4*+$8#+,/#;'& .#, *'K,+, /#4 ', 4+;8#&+, 4.)', .# PISA7 *'&' ),#7 (#) 0);)'.# # &+;'1&)# .'C#$,0;#&)' '4+&)/'$' M/+$,+7 )$)0;'.# .+ “C#4# #, ,),+4', +,/#;'&+, .+ M+;8#& D+,+4*+$8# .# 40$.# C8+%'&'4 '# #*#”< D+,' (#&4'7 */0&'-,+ /#4*&++$.+& #.+,+4*+$8# +,/#;'& ' *'&)& .+ 04' 5),3# 4'/ .#, ,),+4', .+ +$,)$#< C#4# '4647'*&+,+$'& +4*+/);8#, '*&+$.)'%+4 /#4# #, #6,>/0;#, .+ '*&+$.)'%+47 ', .)()/0;.'.+,.+ '*&+$.)'%+4< P'&' #, #6,>/0;#, .+ '*&+$.)'%+4 /)'4#,B'/8+;'&. /#4# 6',+ ;)+&>&)'<> *'&' ', .)()/0;.'.+, .+ '*&+$.)'%+4 # '0#& +,0.'.# (#)GARCA+4= M'$0'; .',

D)()/0;.'.+, .+ A*&+$.)'%+4< E,,+, +4*+/);8#, '*&+$.)'%+4 ,3# #&)0$.#, .+ 5>&)',5+&+$+, 0+ )$+&(+&+4 $' '*&+$.)'%+4 .# ,0J+)#7 ,3# ('#&+, +9+&$#,7 # 4+)# ,#/)'; +/


8/58

SUMRIO

INTRODUÇÃO-------------------------------------------------------------------------------------------------

CAPTULO I – UM PANORAMA PARA O DESEMPENHO ESCOLAR EM

DIERENTES PASES--------------------------------------------------------------------------------------!W

!

!

2/0;# E*),+4#;1%)/#--------------------------------------------------------------------2Y

2/0;#, D).>)/#,-------------------------------------------------------------------------2Y

2

"

"


9/58

INTRODUÇÃO

O .+,+4*+$8# +,/#;'& 04 .#, *&)$/)*'), ',,0$#, 0+,)#$'.#, $'>&+' .'+.0/'3#7 ('#&+, .)5+&,#, )$(;0+$/)'4 $# .+,+$5#;5)4+$# /#%$))5# .#, +,0.'$+,7 .+$&+

+;+, *#.+4#, /)'& # /'*)'; /0;0&';7 # /'*)'; ,#/)'; + /'*)'; +/#$4)/#7 ,+%0$.# P)+&&+

B#0&.)+0< A, .)(+&+$+, '5';)'+, .#, ,),+4', )$+&$'/)#$'), .+ +.0/'3# 4#,&'4 0+ 8>

5'&)'3# ,)%$)()/')5' $# 0+ ,+ &+(+&+ '# .+,+4*+$8# +,/#;'& +4 .)(+&+$+, *'K,+,< D+ '/#&.#

/#4 .'.#, #6).#, *+;# PISA 2Y + 2< O &+;'1&)# &+';)'.# *+;' *+,0),'.#&' M#0,8+.7

0);)'$.# .'.#, .#PISA 2"7 *#,,K5+; ).+$)()/'& ';%04', ;)+, '*&+,+$'.', *+;#, *'K,+,

.+ 4+;8#& .+,+4*+$8#< D+$&+ +;', *#.+4#, .+,'/'&^ “' 0';).'.+ .+ 04 ,),+4' .+

+.0/'/)#$'; $3# *#.+ ,+& 4')#& 0+ ' 0';).'.+ .+ ,+0, *(+,,#&+,”7 ' +9+4*;# .#, EUA7 “'

_$)/' 4'$+)&' .+ 4+;8#&'& #, &+,0;'.#, 4+;8#&'& ' )$,&03#”7 ' +9+4*;# .+ '$%') + #

'*3#<

P+;' $#5' /#$()%0&'3# .' ,#/)+.'.+ '0'; # ,0J+)# .+5+ +& /#$.)+, .+

;).'&/#4 .+,'()#,0+ ;8+ )4*#,# ' #.# )$,'$+< O ,0J+)# .' '0';).'.+ *&+/),' .#4)$'&

,'6+&+, + /#4*+:$/)', *'&' ;).'& /#4 40.'$', )4*#,' *#& +,' $#5' /#$()%0&'3# .+

,#/)+.'.+< L+5'$.# +4 /#$,).+&'3# ', '5';)'+, +9),+$+, .# .+,+4*+$8# +,/#;'& +4.)(+&+$+, ,#/)+.'.+, *+&/+6+4#, 0+ $' $#,,' ,#/)+.'.+7# .+,+4*+$8# .+ $#,,#, ';0$#,

*&+#/0*'$+ +4 #.#, #, $K5+),@4#.';).'.+, .+ +$,)$# .+ '/#&.# /#4 .'.#, .#MEC@INEP<

E4 4.)' $#,,#, ';0$#, $3# +,3# ')$%)$.# ,+0+& Y` .# 0+ *&+5),# $#, /0&&K/0;#,

#()/)'),< P+&/+6+-,+ +$3# ' +9),:$/)', .+ ('#&+, .+ %&'$.+ &+;+5$/)' 0+ /#$&)60+4 *'&' #

)$,0/+,,# +,/#;'&7 6','$.# *#& *'&+, .#, +$5#;5).#, $' +.0/'3#7 04' 4#6);)'3# $#

,+$).# 60,/'& /#$.)+, '/+&/' .' +9),:$/)' .+,,+, ('#&+,7 /#4# '464 &+0$)& *;'$# .+

'3# 0+ *#,,'4 4)$)4)'&@$+0&';)'& #, +(+)#, .+,,+, ('#&+, $# .+,+$5#;5)4+$# .#,$#,,#, ';0$#,<

A ;)+&'0&' *+.'%1%)/'7 .+,.+ 8> 40)#7 /8'4' '+$3# *'&' ')$(;0:$/)' .+ ('#&+, ,#/)'), + /0;0&'), $# .+,+4*+$8# +,/#;'& .+ ';0$#, .# 40$.# #.#< D+ P'0;# &+)&+ ' P8);)**+ P+&&+$#0.# +4' '6#&.'.#< D+,'/'-,+7 +$&+ #0, ('#&+,7 '$+/+,,).'.+ .+ 04 /#$8+/)4+$# 4'), *#&4+$#&)'.# .'


10/58

/0;0&' ('4);)'& + /#40$)>&)' .# ';0$# 0+ $3#/#$,+%0+'*&+$.+& # 0+ ,+&)' &'#>5+; +,*+&'& 0+ '*&+$.+,,+.+$ .+ 04 .++&4)$'.# *+&K#.# +,/#;'&7 ', 0' ,&)+,)$)/)'), .# +$,)$# (0$.'4+$';7 *#& +9+4*;#< A ;+%),;'3#

6&',);+)&' )$/),)5' $' '()&4'3# .+ 0+ # *(+,,#& .+5+/#$8+/+& ', $+/+,,).'.+, .+ '*&+$.)'%+4 .+ ';0$#, .+.)(+&+$+, &+%)+,7 /;',,+, ,#/)'),7 ,06-/0;0&', ;#/'),7.+$#4)$'+, &+;)%)#,',7 +/< MEDEIROS, Mário;SIQUEIRA V. P. 2008).

A *'&)& .'K ' **#,' .+ 0+ ', +0)*+, *+.'%1%)/', + *(+,,#&+, *#,,'4

*;'$+J'& ,0', '+, +.0/')5', 4'), .)&+/)#$'.', *'&' ' (#&4'3# .# ,0J+)# /#4 8'6);).'.+,

+ /#4*+:$/)', /#4*'K5+), /#4 ', +9)%:$/)', .# 4+&/'.# .+ &'6';8# + .' /).'.'$)' $'

/#$+4*#&'$+).'.+7 /#4 ),,# ,+ J0,)()/' ' *.03# .+,+ &'6';8#7 ' *+,0),' +4 ,)< O

#6J+)5# %+&'; = I.+$)()/'& .)(+&+$', ,1/)#-/0;0&'), 0+ ,+ /#$,)0+4 /#4# +4*+&/);8#,

'*&+$.)'%+4 .+ /&)'$', .+ 04' 0&4' .+ +&/+)&' ,&)+ .# +$,)$# (0$.'4+$'; .' /).'.+ .+

G'&'$80$,< O, #6J+)5#, +,*+/K()/#, ,3#= R+;'/)#$'& .)(+&+$', ,1/)#-/0;0&'), +,*+/K()/',

/#4 #6,>/0;#, .+ '*&+$.)'%+4 +,*+/K()/#, .+ /'.' 04 .#, /)$/# ';0$#, '$';),'.#,^

D+,/&+5+& # 4+/'$),4# *.0#& .# #6,>/0;# .+ '*&+$.)'%+4 ).+$)()/'.#^ I$.)/)'& # %&'0

.+ '+$3# 0+ # *(+,,#& .' 0&4' .+.)/' .)5+&,).'.+ ,1/)#-/0;0&'; /#4# ('#& *.0#&

.+ #6,>/0;# .+ '*&+$.)'%+4^ /#4# '4647 '$';),'& ' +9),:$/)' .+ DA, $#, ';0$#,

*+,0),'.#,^ D+,/&+5+& ' ,)$#4'#;#%)' '*&+,+$'.' *#& +,+, ';0$#, +4 ,';' .+ '0;'7 0+

)$.)0+4 ('/);)'.#&+, *'&' # ,0&%)4+$# .+ DA<

O 6')9# .+,+$5#;5)4+$# +,/#;'& 04 (+$4+$# 0+ ')$%+ #0&', ,#/)+.'.+,7

$3# ,1 ' 6&',);+)&'7 $# %+&';7 ' 4')#&)' +$/#$&',,+ )$,'),(+)' /#4 ,+0, &+,0;'.#,<

U4 6';'$# .+ .+ '$#, .+ *+,0),', +4 +.0/'3# &+';)'.', $'E0*' O/).+$'; + $#, E,'.#, U$).#,7 '*&+,+$'.# *#& #&0)4!7 .> /#$' .+ 0+ ', /&)'$', + J#5+$, .', /'4'.',#*+&>&)',*#*0;'&+, + 4)$#&)', $)/', ,3# ', 4'), '(+'.', *+;#, 6')9#, K$.)/+, .+ .+,+4*+$8# +,/#;'&< M'), ')$.'< M+,4# 0'$.# ,+&'' .+ .+,+4*+$8#, '/+)>5+),7 +,,+, +,0.#, ,3# 0$$)4+, $'/#$,''3# .+ 0+ ', /'4'.', 6')9', .' ,#/)+.'.+ +$.+4 ' #6+&7 $# */+,,# .+ +,/#;'&)'3#7 &+,0;'.#, '6')9# .'0+;+, ';/'$'.#, *+;', /'4'.', 4.)', + ';',< MEDEIROS7 MRIO^ SIQUEIRA V<P< 2


11/58

A, ;)+&'0&', '0) '*&+,+$'.', + .),/0).', *+&4)+4 '()&4'& 0+ ',

/#$,+0:$/)', .# 6')9# &+$.)4+$# +,/#;'& $3# ,3# #&)0$.',.+ 04' /'0,' ),#;'.' '*+$',74', .+ 04' &+0$)3# .+ ('#&+, 0+ *#,,)6);)'4 ', /&)'$', $3# '*&+$.+&+4 +4 +4*#

+,*+&'.# , +9)%:$/)', .# /0&&K/0;# 5)%+$+7 ('#&+, *&1*&)#, .' ,)0'3# .+ 5).' .+ /'.'

+.0/'$.# *#.+ .++&4)$'& # ,0/+,,# #0 (&'/',,# .+ /'.' 04 +4*'&)/0;'&< P'&' *#.+&4#,

)$+&*&+'&+,,+, ('#&+,('-,+ $+/+,,>&)# 0;&'*',,'& ', +#&)', + 4+#.#;#%)', .# *'&'.)%4'

.' ,)4*;)/).'.+< P#), ,'6+-,+ 0+=

O, 4#.+;#, 4'+&)';),', .# 4+)# ,#/)';= # $K5+; .+ 5).' + ' +9+$,3#.' 6)6;)#+/' ('4);)'& /#$'4 4+$#, 0+ # +,);# .+ +.0/'3#7 #/;)4'7 ' .+$,).'.+ .', )$+&'+,7 ' &+;'3# /#4 # J#%#7 /#4 ' $#&4'7/#4 ' &+';).'.+ + /#4 # 0,# .' ;)$%0'%+4< P#& #0 ;'.#7 # 4+)# $3#,+ &+.0 ' 04' /#$.)3# .+ /;',,+= /'.' ('4K;)' +4 ,0' *&1*&)'/0;0&'7 ,+0 *&1*&)# *'&'.)%4' M#$'$.#$7 !^ T# +M#$'$.#$7 !< E;' /#$,&1) ,+0 (0$/)#$'4+$#7 '$# +4 (0$3#.+ ,0' +,&')()/'3# ,#/)'; 0'$# .+ ,0', '();)'+, ' #0&',/#40$).'.+,7 $)/',7 /#$(+,,)#$'),7 *#;K)/',7 ;#/'),< H> 04' *'&/+;'.+ ,)$%0;'&).'.+ )&&+.0K5+; +4 /'.' /0;0&' ('4);)'&7 ;)%'.' ,0'

8),1&)' + '# 0+ +;' (' .', )$(;0:$/)', /&0'.', $# 4+)# .', 0'), ,++$/#$&' PERRENOUD7 2=2W<

D+,,' (#&4'7 ,'6+-,+ 0+ # +$(&+$'4+$# '.+0'.# .# 6')9# .+,+4*+$8# +,/#;'&

.', /'4'.', 4+$#, ('5#&+/).', *#,,K5+; '&'5, .', '+, .+ *(+,,#&+, /#4*+).#,

/#4 ,0' ,';' .+ '0;'7 ('+$.# .+;+ ,+0 /'4*# .+ *+,0),' *'&' *#.+&+4 ;#/';)'& #.', ',

5+&+$+, 0+ /#$&)60+4 *'&' # )$,0/+,,# +,/#;'&7 /#4# '464 &+0$)& '+, /'*'+, .+

$+0&';)'&@4)$)4)'& '), (+$4+$#, +4 /'.' /',# +4 *'&)/0;'&< < N# /',# .', DA,7 #, *(+,,#&+, *&+/),'&)'4 /#$8+/+& 4'), #, 4+/'$),4#, )$.)/'.#&+, .', DA,7 /#4# '464

&+0$)& /#$.)+, 0+ *#,,'4 /#$&)60)& *'&' 04' 4+;8#& '*&+$.)'%+4 .+,,+, ';0$#,<

T+$.# +9*#,# +,,', ).+)',7 '&%04+$'+, # #6J+# .+,' *+,0),' ,+&> .#),

%&0*#, .+ /)$/# ';0$#, .+ 04' "a ,&)+ .# +$,)$# (0$.'4+$'; .+ 04' +,/#;' *_6;)/' .'

/).'.+ .+ G'&'$80$,< O *&)4+) %&0*# ,+&> /#$,)0K.# *+;#, /)$/# ';0$#, /#4 .+,+4*+$8#

+,/#;'& 4'), 6')9# .' 0&4'< O ,+%0$.# %&0*#7 0+ '0'&> /#4# %&0*# .+ /#$+7 ,+&>

/#$,)0K.# *+;#, /)$/# ';0$#, .+ 4+;8#& .+,+4*+$8# .' 4+,4' 0&4'


12/58

N+,+ &'6';8# #*'4#, *#& $#, 0);)'& .' P+,0),'-A3#7 .+$ .+ /#$#&$#,

,0%+&).#, *#& T8)#;;+$ !7 /#4# '6#&.'%+4 4+#.#;1%)/'<

A *+,0),'-'3# 04 )*# .+ *+,0),' ,#/)'; /#4 6',+ +4*K&)/' 0+ /#$/+6).' + &+';)'.' +4 +,&+)' ',,#/)'3# /#4 04' '3# #0 /#4 '&+,#;03# .+ 04 *+4' /#;+)5# + $# 0'; #, *+,0),'.#&+, + #, *'&)/)*'$+, &+*&+,+$')5#, .' ,)0'3# #0 .# *+4' +,3#+$5#;5).#, .+ 4#.# /##*+&')5# #0 *'&)/)*')5#THIOLLENT7!=!W<

O, .'.#, ,+&3# /#;+'.#, '&'5, .+ %&'5'+, ' ,+&+4 &+';)'.', .0&'$+ '

5)5:$/)' .#, *+,0),'.#&+, /#4 ' 0&4' #6J+# .+ +,0.#7 .#, 4'+&)'), .).>)/#, 0);)'.#,

$', '0;', + .#, )$,&04+$#, .+ '5';)'3# +4*&+%'.#, *+;# *(+,,#& + &+,*#$.).#, *+;#,';0$#,< S+&3# (#/'.#, +,*+/)()/'4+$+ #, .#), %&0*#, .+ /)$/# ';0$#,^ #, 0+ ,+ '*&+,+$'&+4

/#4# #, .+ .+,+4*+$8#, 4'), +;+5'.#, + 4'), 6')9#, &+,*+/)5'4+$+< S+&> &+';)'.' ')$.'

+$&+5),' /#4 # *(+,,#& .' 0&4' + /#4 *'), + ';0$#, +$5#;5).#, $' *+,0),'<

C#4# '464 0);)'&+4#, ' #6&' GARCA= M'$0'; .+ .)()/0;.'.+, .+

'*&+$.)'%+$,7 *'&' /'&'/+&)'& ';%0$, ('#&+,@/#4*#&'4+$#, ('/);)'.#&+, .# '*'&+/)4+$#

.', D',<

P#&'$#7 ' )$+&*&+'3# .#, .'.#, ,+&> &+';)'.' +4 ,)$#$)' /#4 # 4#.#+$#%&>()/#< A '6#&.'%+4 4+#.#;1%)/' ',,04+ ' /'+%#&)' .+ &+(;+93# *&'9)#;1%)/' /#4#

,0' *&)$/)*'; +,&'%)' .+ )$+&*&+'3# .# &+';< 0$.'.' $# /#$/+)# .+ *&>9),7 +,,' &+(;+93#

*#,,)6);)' 5+& ' &+';).'.+ /#4# 4#5)4+$# )$,>5+; 0&.).# *+;' *',,'%+4 *+&4'$+$+ .'

*&>)/' +#&)' + .+,' *&>)/'< T'464 ,+&3# 0);)'.', +,&'%)', *+$)+$+, .'

S#/)#;#%)' C&K)/'7 .' P,)/#;#%)' C#%$))5'@C#$,&0)5),'7 .' P,)/#;#%)' S1/)#-)$+&'/)#$),'7

.' A$*#;#%)' H+&4+$:0)/'7 6+4 /#4# /#$&)60)+, '.5)$.', .' &'.)3# .' S#/)#;#%)'

C#4*&++$,)5' .+ b+6+&7 ,+4 $#, .+,/0).'&4#, .', /#$&)60)+, .' +$#4+$#;#%)'

E9),+$/)'; H+&4+$:0)/' R++$.+7!7 /#$,06,'$/)'.' $# /#$/+)# .+ +9),:$/)'< I,,#

*#&0+=

O /#4*#&'4+$# 804'$#7 '# /#$&>&)# .#, (+$4+$#, $'0&'),7 $3# *#.+,+& .+,/&)# + 40)# 4+$#, +9*;)/'.# /#4 6',+ $', ,0', /'&'/+&K,)/',+9+&)#&+, + #6J+)5>5+),7 04' 5+ 0+ # 4+,4# '# +9+&$# *#.+/#&&+,*#$.+& ' ,+$).#, .+ '3# 40)# .)(+&+$+,< A /):$/)' ,#/)'; ,+&>,+4*&+ 04' /):$/)' ,06J+)5' + $3# #6J+)5' /#4# ', /):$/)', $'0&'),^ +4.+ /#4*&++$.+& #, (+$4+$#, ,#/)'), ' *'&)& .', ')0.+, 4+$'), + .#

,+$).# 0+ #, '%+$+, /#$(+&+4 , ,0', '+,7 *'&' # 0+ $+/+,,>&)#0);)'& 4#.#, .+ )$5+,)%'3# + 4+,4# /&)&)#, +*),+4#;1%)/#,.)(+&+$+, .#, /#&&+$+, $', /):$/)', $'0&'),7 4#.#, 0';)')5#, +4 5+


13/58

.+ 0'$)')5#,7 /#4 5),', #6+$3# .+ 04 /#$8+/)4+$# )$+&,06J+)5#7

.+,/&))5# + /#4*&++$,)5#7 +4 5+ .+ 04 /#$8+/)4+$# #6J+)5#7 +9*;)/')5#+ $#4#)/# SANTOS7 !Y=22<

I,# )4*;)/' 0+ #, *+,0),'.#&+, +$5#;5).#, $+,+ &'6';8# .+/;'&'4 0+ $+;+

$3# 8> .+;)4)'3# &K%).' +$&+ ,0J+)# + #6J+# + 0+ # /#$8+/)4+$# 0+ .+;+ &+,0;'& &'&> '

4'&/' .', .)4+$,+, ,06J+)5', + #6J+)5', .' &+';).'.+<

N# *&)4+) /'*K0;# “U4 *'$#&'4' *'&' # D+,+4*+$8# E,/#;'& +4 D)(+&+$+,

P'K,+,” '$';),'.# # .+,+4*+$8# +,/#;'& +4 +,/';' )$+&$'/)#$'; 0,'$.# .'.#, .# PISA7

++9*#$.# ',**#,', .+ &'6';8# .+,+*%&'4'< S3# '*&+,+$'.#, #, *'K,+, /#4 4+;8#&+,

4.)', + #, .+ 4.)', 4'), 6')9',< A&'5, .# &+;'1&)# M/)$,+ *#,,K5+; +9*#& 0'), ,3#', ;)+, '.#'.', *+;#, *'K,+, .+ 4+;8#& .+,+4*+$8# .# 40$.#<

N# ,+%0$.# /'*K0;# ,3# '*&+,+$'.#, #, +4*+/);8#, '*&+$.)'%+4= #,

#6,>/0;#, .+ '*&+$.)'%+4= #6,>/0;#, O$+#%$+)/#,7 #6,>/0;#, E*,+4#;1%)/#, +

#6,>/0;#, .).>)/#,7 +,+ 0;)4# .+ 4')#& )$+&+,,+ *#& ,+ /#$()%0&'& +4 ,';' .+ '0;'7 + ,+& .+

4')#& #/#&&:$/)' $' *+,0),' &+';)'.'< C)'.# *#& G'&/)' !=

D)()/0;.'.+ .+ '*&+$.)'%+4 DA 04 +&4# %+$&)/# 0+ ,+

&+(+&+ ' 04 %&0*# 8++%:$+# .+ &'$,#&$#, 0+ ,+ 4'$)(+,'4 *#& .)(+&+$', ,)%$)()/')5', $' '0),)3# + 0,# .' +,/0'7 (';' ;+)0&'7+,/&)'7 &'/)#/K$)# #0 8'6);).'.+, 4'+4>)/', N')/)#$'; #)$C#44)++#$ L+'&$)$% D),'6);))+, /)'.# *#& G'&/)'7 !="!-"2

N# +&/+) /'*K0;# “U4' D+,/&)3# E$#%&>()/' .# O6J+# .' P+,0),'” &'' .'

*+,0),'-'3#7 ,+0, #6J+)5#,7 &+,0;'.#, + .),/0,,+, '/+&/' .# .+,+4*+$8# +,/#;'& + ,0',

)4*;)/'+, $04' +,/#;' 40$)/)*'; .+ G'&'$80$,< S3# '$';),'.', ', 5'&)>5+), ,)%$)()/')5',

.# .+,+4*+$8# +,/#;'& .+ ';0$#, .+ 04' "a ,&)+ .+,' +,/#;'7 /#4# *#& +9+4*;#7 # %&'0 .+

'+$3# 0+ ' *(+,,#&' .' 0&4' .> ' 8++%+$+).'.+ .+ ,0' ,';' /#4# '464 '

4+#.#;#%)' 0);)'.' $' +.0/'3# .#, ';0$#,< D#, +4*+/);8#, #6,+&5'.#, +4 ,';' .+ '0;'

0+ ,+ /#$()%0&'4 .+ %&'$.+ &+;+5$/)' $# 0+ ,+ &'' .' '*&+$.)'%+4 .#, ';0$#, .+ 6')9#

.+,+4*+$8# +,/#;'&


14/58

CAPITULO I - UM PANORAMA PARA O DESEMPENHO ESCOLAR EM DIERENTES

PASES<

D+ '/#&.# /#4 '5';)'+, )$+&$'/)#$'), .# .+,+4*+$8# +,/#;'& *#.+4#,

*+&/+6+& 0+ +9),+4 *'K,+, 0+ '*&+,+$'4 ', 4+;8#&+, *#,)+, $# 0+ ,+ &+(+&+ '#

.+,+$5#;5)4+$# .+ ,+0, +.0/'$.#,7 /#4# '464 +9),+4 *'K,+, 0+ +,3# +4 *#,)3#

/#$&>&)' ' ),#<

M', # 0+ ,)%$)()/' .+,+4*+$8# +,/#;'&X S)%$)()/'= C#$J0$# .+ /'&'/+&K,)/',#0 /'*'/).'.+, .+ &+$.)4+$# /#%$))5#, .#, ';0$#, +4 &+;'3# &+';)'3# .+ 4+',7

+9*+/')5', .+$ .+ 04 ,),+4' +.0/'/)#$';< O .+,+4*+$8# +,/#;'& '464 &+;'/)#$'.#

, /#4*+:$/)', + 8'6);).'.+, '.0)&).', *+;# ';0$# $' &'J+1&)' +,0.'$);< M', 0+ $+4

,+4*&+ ', /'*'/).'.+, + 8'6);).'.+, +,3# .+$ .' 5),3# .', 5'&)>5+), '$';),'.', *+;#,

1&%3#, +9),+$+,< O .+,+4*+$8# +,/#;'& '5';)'.# *#& 1&%3#, ;)%'.#, '# M)$),&)# .+

E.0/'3# ' $K5+; $'/)#$'; + )$+&$'/)#$';< E,,+, 1&%3#, 4+.+4 # &+$.)4+$# +,/#;'& ;+5'$.#

+4 /#$,).+&'+, .)5+&,', 5'&)>5+),<

A, '5';)'+, '0) '*&+,+$'.', ,+ &+(+&+4 '#, .'.#, '*&+,+$'.#, *+;# PISA

,)%;' +4 )$%;:, *'&' # P%&'4' I$+&$'/)#$'; .+ A5';)'3# C#4*'&'.' 0+ '5';)'

*'K,+, )$/;0)$.# # B&',);< E,+ *%&'4' +9'4)$' # .+,+4*+$8# .+ +,0.'$+, $' (')9' +>&)'

.#, ! '$#,7 ).'.+ 4.)' *'&' # +&4)$# .' +,/#;'&).'.+ #6&)%'1&)' +4 ';%0$, *'K,+,< O

+9'4+ &+';)'.# ' /'.' &:, '$#, /#$+4*;'$.# 04 +)9# +4>)/# +$&+ &:, >&+', .),)$',<

S3# '5';)'.#, #, /#$8+/)4+$#, +,/#;'&+, /#4# '464 ' /'*'/).'.+ .+ ';0$#, +4 &+(;+)&7

'$';),'&7 &'/)#/)$'& ', +9*+&):$/)', *+,,#'),< P'&' '5';)'& +,,+, ',*+/#,7 # PISA $3# ,1+9'4)$' #, /#$8+/)4+$#, + 8'6);).'.+, .#, ';0$#,7 /#4# '464 8>6)#, .+ +,0.#7

4#)5'+, + ,0', *&+(+&:$/)', *#& .)(+&+$+, )*#, .+ ,)0'+, .+ '*&+$.)'%+4< O

.+,+4*+$8# '0) '$';),'.# 5') ';4 .# /0&&K/0;# +,/#;'&7 .'$.# :$(',+ , /#4*+:$/)',

$+/+,,>&)', '# .+,+4*+$8# +,/#;'& + ' 5).' 4#.+&$'<

O PISA */0&' 5+&)()/'& ' #*+&'/)#$';)'3# .+ +,0+4', /#%$))5#, +4 +&4#,.+=

- /#$+_.#, #0 +,&00&', .# /#$8+/)4+$# 0+ #, ';0$#, *&+/),'4 '.0)&)& +4

/'.' .#4K$)#^


15/58

- */+,,#, ' ,+&+4 +9+/0'.#,^

- /#$+9#, +4 0+ +,,+, /#$8+/)4+$#, + 8'6);).'.+, ,3# '*;)/'.#,<

Ciclos de avaliações do PISA:

N# '$#.+ 2 ' >&+' /#$+4*;'.' (#) ' Leitura^ $# '$# .+ 2" ' Matemática

(#) >&+' /#$+4*;'.'^ +4 2Y ' >&+' /#$+4*;'.' (#) Ciências. N# '$# .+ 2 &+#&$#0

*'&' ' >&+' .' Leitura; +4 2!27 $#5'4+$+ M'+4>)/'^ + +4 2!7 C):$/)',.

P'&' ';%0$, '0#&+, /#4# B&)%'$+ + S);5'7 # P),' $3# /#$+4*;' '

8#4#%+$+).'.+ +9),+$+ +$&+ ', $'+,7 4', '*;)/' ,0' '5';)'3# .+ (#&4' 0+ ' ('5#&+/+&

', 4'), .+,+$5#;5).',7 /#4*'&'$.# #, *'K,+, 4+$#, .+,+$5#;5).#, /#4 #, *'K,+, .+ 4+;8#&

.+,+$5#;5)4+$# +/#$4)/#<

E46#&' ' +;'6#&'3# .# PISA ,+ .:$#46)# .#, *'K,+, .' OCDE7 # 0++4 /#4# /#$,+0:$/)' ' +;'6#&'3# .+ 0+,+, *#0/# '.+0'.', '#0&', ;#/';).'.+, #$.+ # +9'4+ &+';)'.#


16/58

N# +$'$#7 *#.+4#, *+&/+6+& '&'5, .# +9# '*&+,+$'.# *+;# I$,)0#

N'/)#$'; .+ E,0.#, + P+,0),', E.0/'/)#$'), A$K,)# T+)9+)&' INEP7 /##&.+$'3# N'/)#$';7

0+ ', >&+', '$';),'.', )$/;0+4 **#,', 6+4 *+&)$+$+,7 ' ,'6+&=

O L+&'4+$# +4 Leitura '5';)'.# +4 &:, .)4+$,+,=

!< A (#&4' .# 4'+&)'; .+ ;+)0&'< O, +9#, 0);)'.#, )$/;0+4 $3# ,#4+$+ *',,'%+$, +4 *,'7 4', '464 5>&)#, )*#, .+ .#/04+$#, /#4# ;),',7(#&40;>&)#,7 %&>()/#, + .)'%&'4',<


17/58

!

A, /#4*+:$/)', ,3# /'*'/).'.+, @ 8'6);).'.+, 0+ #, )$.)5K.0#, *#,,0+4 .+

&+,#;5+& ,)0'+, )$.)', .+ #&.+4 /#%$))5'7 #$.+ +$5#;5' ;+)0&' .+ 40$.#7

/#$8+/)4+$#, '.0)&).#, $' /0;0&' +4 0+ 5)5+4 /#4# '464 /#$8+/)4+$#, '.0)&).#,

+4 )$,)0)+, +.0/'/)#$'),< E,,+, /#$8+/)4+$#, )$+&$';)'.#, *#,,)6);)'4 '# )$.)5K.0#

(#/'& ,+0, +,(#&#, *,K0)/#, $' &+,#;03# .+ ';%04', ,)0'3#@*+4' ' ,+& +$(&+$'.'<

D+ '/#&.# /#4 M+.+),= “C#4*+:$/)' 04 '&&'$J# 8+0&K,)/# + +1&)/#-*&>)/#

'.+0'.# ' ,#;03# .+ *+4', /#;#/'.#, *#& ,)0'+, )4*&+5),', + *#& )4*&+5),#,

/#;#/'.#, *#& ,)0'+, )$+)&',” 2Y7 *< -<

S+&> 0+ +,+, ,),+4', .+ '5';)'+, /#$+4*;'4 ', /#4*+:$/)',X

P#.+4#, 5+& 0+ '&'5, .+ 04 ,),+4' .+ '5';)'3# /#4# # P),' - +,/';'

)$+&$'/)#$'; – ', 8'6);).'.+,@/#4*+:$/)', ,3# .+ ('# '5';)'.',7 +4-,+ 04' +,&00&'

'5';)')5' 0+ /'*' .+ 4'*+'& #, $K5+), .+ '*&+$.)'%+4 +4 .)(+&+$+, >&+',7 /#4# 5+4#,

$# +9# .# I$+* #$.+ (';' .# ;+&'4+$# $', &:, >&+', +4 +,0.# – ;+)0&'7 4'+4>)/' +

/):$/)',<

M', +4 +,/';' – *'K,7 +,'.#7 /).'.+7 ,';' .+ '0;' - ', '5';)'+, &+';)'.', $+4

,+4*&+ /#$+4*;'4 +,,', /#4*+:$/)', /#4# &+0),)# )4*#&'$+ $# .)&+/)#$'4+$# .#,

#6J+)5#, .' '5';)'3# +.0/'/)#$';< M0)', 5++, ' (#&4' /#4# #, ';0$#, ,3# '5';)'.#,7 +4

$#,,# *'K,7 *#& +9+4*;#7 $3# ('5#&+/+ ', .)5+&,', ,)0'+, +$/#$&'.', $' &+';).'.+

,#/)#/0;0&'; .#, $#,,#, ';0$#,< O &'6';8# .' +.0/'3# 8#J+ .+5+ ,+& 5#;'.# *'&' #

.+,+$5#;5)4+$# +(+)5# .# +.0/'$.# /#$+4*;'$.# # (K,)/#7 /#%$))5# + +4#/)#$';7 $' LDB

L+) .+ D)&+&)+, + B',+, .' E.0/'3# N'/)#$'; +4 ,+0 A&< 2c .) 0+= “A +.0/'3#7 .+5+&

.' ('4K;)' + .# E,'.#7 )$,*)&'.' $#, *&)$/K*)#, .+ ;)6+&.'.+ + $#, ).+'), .+ ,#;).'&)+.'.+

804'$'7 +4 *#& ()$';).'.+ # *;+$# .+,+$5#;5)4+$# .# +.0/'$.#7 ,+0 *&+*' *'&' #

+9+&/K/)# .' /).'.'$)' + ,0' 0';)()/'3# *'&' # &'6';8#”


18/58

T+$.# +,,+, *&)$/K*)#, + ()4 ' +.0/'3# +&)' 0+ ;+5'& +4 /#$,).+&'3# ',

.)5+&,', >&+', .# /#$8+/)4+$# '# (#&4'& + '5';)'& 04 +,0.'$+< D+ '/#&.# /#4 ' LDB

*+&/+6+4#, 0+ /'6+ ' +.0/'3# 6&',);+)&' .+,+$5#;5+& 04 &'6';8# 0+ /#$+4*;+ ',

/#4*+:$/)', + 8'6);).'.+, .# /).'.3# $' '0';).'.+< P+&/+6+4#, ',,)47 0+ #,

.)(+&+$+,,),+4', .+ '5';)'3# +4 $#,,# *'K, $+4 ,+4*&+ ,+ /#$()%0&'4 +()/)+$+, $#

,+$).# .+ (#&4'& + '5';)'& '.+0'.'4+$+ # .+,+$5#;5)4+$# .+ ,+0, +.0/'$.#,<

!


19/58

N#5' Z+;$.)' 2! *#$#,

P'K,+, /#4 ', 4.)', 4'), altas7 +4 Matemática=

C8)$' #&4#,' W *#$#,

)$;$.)' W *#$#,

C8)$' H#$% #$% + C#&)' W *#$#,

H#;'$.' "! *#$#,

S0K' " *#$#,

2


20/58

A&%+$)$' "! *#$#,

O .+,+4*+$8# .#, +,0.'$+, 6&',);+), 4+;8# $', &:, .),/)*;)$',7 /#4 &+;'3# ' 2Y<

D+ 2 ' 27 # .+,+4*+$8# .#, 6&',);+), *',,#0 .+ "Y *'&' W!2 *#$#, +4 ;+)0&'^ .+

""W *'&' "Y7 +4 4'+4>)/'^ + .+ " *'&' W *#$#, +4 C):$/)',< V+J' '6')9# # 0'.

&+,04).# /#4 ' *#$0'3# .# P'K,()/# '6')9# 4#,&' #, &+,0;'.#, .# PISA +4 &+;'3# '# IDEB2

Média L+)0&' M'+4>)/' C):$/)',

$%%. -%5 -5$ 60& -%)

2Y 60- "" " "

2" 606 W" "Y "

2 6&0 "Y ""W "


21/58

0

100

200

300

400

500

600

700

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

PISA e IDEB

PISA IDEB

???????????????????

! – T'6+;' &+)&'.' .# &+,0;'.# .)50;%'3# P),' 2^

2 – G&>()/# &+)&'.# .# &+,0;'.# .)50;%'3# P),' 2^

!


22/58

!a “A QUALIDADE DE UM SISTEMA EDUCACIONAL NÃO PODE SER MAIOR QUE

A QUALIDADE DE SEUS PROESSORES” # ,+%0$.# *',,'$.# ' +& '0;', /#4 04 *(+,,#& .+ 6')9# .+,+4*+$8# ,0'

*#,)3# '$+&)#& .+ ` .+/&+,/+ *'&' "d *+&/+$);< E9+4*;# &+%),&'.# $# ,),+4'

+.0/'/)#$'; .#, EUA<

A 0';).'.+ .#, *(+,,#&+, # ('#& 0+ 4+;8#&' # .+,+4*+$8# .#, ';0$#,<

A C#&)' /#$&'' ` .#, ';0$#, .+ 4+;8#& .+,+$5#;5)4+$# .' %&'.0'3#< N'

)$;$.)' ' /#4*#,)3# .# *(+,,#&'.# #, !` .+ 4+;8#& .+,+4*+$8# $' %&'.0'3# + +4

C)$%' P0&'@ H#$% #$% ,3# /#$&''.#, #, "` .+ 4+;8#& .+,+$5#;5)4+$# $' %&'.0'3#<

E,,+, ,),+4', .+ ';# .+,+4*+$8# .)()/0;'4 # )$%&+,,# $' /'&&+)&' .#

4'%),&)#< N' )$;$.)'7 '*+$', um +4 /'.' .+ /'$.).'#, '/+)# /#4# *(+,,#&<

O, ,';>&)#, .+,,+ *(+,,#& ,3# /#$,).+&'.#, 6#$,< > ' I$%;'+&&' +4 #

4'%),&)# /#4# 04' *(),,3# .+ *&+,K%)#<

2a “A eNICA MANEIRA DE MELHORAR OS RESULTADOS É MELHORAR A

INSTRUÇÃO”

I$5+,)& $' 0';).'.+ .#, *(+,,#&+, *',,' ' ,+& 04 *'*+; )4*#&'$+ *'&' '

4+;8#&)' .' +.0/'3#<

N3# 8'5+$.# 4+;8#&)' $#, $K5+), .+ ';('6+)'3# $', +,/#;', )$%;+,', .0&'$+

'$#, (+)' 04' '6#&.'%+4 +,&'%)/' *'&' +;+5'& ' 0';).'.+ .#, *(+,,#&+, ),,# &+,0;#0

+4 4+;8#&)', ,)%$)()/')5', $04 +4*# 8>6); .+ " '$#, MECINSEf7 2 *< !

2 Li!"# r"$ir%&%# &o r"'%$(rio M*i+#".


23/58

A 4+;8#&)' .' 0';).'.+ .#, *(+,,#&+, +4 )4*'/# ,06,'$/)'; +4 /0&#

*+&K#.#< O0 ',*+/# )4*#&'$+ 0+ # .+,+$5#;5)4+$# *(),,)#$'; '/#$+/+ '464 +4

,';' .+ '0;'7 ' +9+4*;# +4#, '$%') + # '*3#< “*+&4))& 0+ #, *(+,,#&+, +9*#$8'4

4+;8#&+, *&>)/',7 '*&+$.'4 /#4 #, *#$#, (#&+, + (&'/#, .#, #0, +7 +4 /#$J0$#7 /&)+4

.),,+4)$+4 *&>)/', +9/+;+$+,”MECINSEf7 2 *< 2!

"a “ALTO DESEMPENHO SIGNIICA QUE TODAS AS CRIANÇAS DEVEM SER BEM

SUCEDIDAS”<

P'&' ),# ,3# (+)', '5';)'+, .' '*&+$.)'%+4 +4 +,/#;', ' +9+4*;# .+

)$;$.)'7 C#&)' + C8)/'%#< C#4# '464 +,,', '5';)'+, *#& ';0$#, ,3# &+';)'.', $#, !

*&)4+), '$#,7 +,+, +9'4+, &+(+&+4-,+ 0';)()/'3# $# 4#4+$# .' ,'K.'< N' )$;$.)'

04 *%&'4' .+ &+(#&# *'&' ';0$#, '&','.#, ' E.0/'3# E,*+/)';< “'/#4*'$8'4+$#

'.)/)#$'; + *+,,#'; +4 *+0+$#, %&0*#, *'&' '*#)'& #, 0+ +,3# '&','.#, /8'4'.' .+

E.0/'3# E,*+/)'; MCINSEf7 27 *< 2W)/',7 +$,)$'4#,

$#,,#, .)&+#&+, ' /&)>-;',” MCINSEf7 27 *< 2Y<

N+,' /#$J0%'3# .+ ('#, *#.+4#, /#4*&++$.+& 0+ # .+,+4*+$8# +,/#;'&

%'$8' .)(+&+$+, ('/+, .+*+$.+$.# .# ;#/'; '$';),'.#< É .+ %&'$.+ &+;+5$/)' 0+ #

*(),,)#$'; .' +.0/'3# ()0+ '+$# ', *+/0;)'&).'.+, .+ ,0' /;)+$+;' *'&' 0+ .+,' (#&4'7

/#$.0' ,+0 &'6';8# $# ,+$).# .+ ',,+%0&'& '# ';0$# 04 '*&+$.)'.# ,)%$)()/')5#< O

,0/+,,# .#, *'K,+, /#4 ', 4+;8#&+, 4.)', $#, .) 0+ # )$5+,)4+$# $' 0';).'.+@(#&4'3#.#, *(+,,#&+, + .)&+#&+,7 04 '*#)# )$+$,)5# '# ';0$# /#4 .)()/0;.'.+, $' '*&+$.)'%+4


24/58

,3# ('#&+, 0+ ('+4 /#4 0+7 # .+,+4*+$8# +,/#;'& ')$J' ', 4+;8#&+, *#,)+, $#,

,),+4', .+ '5';)'+, )$+&$'/)#$'),<

O &+;'1&)# $#, 4#, 0+ #, ,),+4', +.0/'/)#$'), +,0.'.#, J> *#,,0+4 ',/#$.)+, (0$.'4+$'), *'&' ' 0';).'.+7 /#4# *'&4+ &)%#,# .+ '*&+$.)'%+4 + 04

$K5+; 4K$)4# .+ )$5+,)4+$#< E4 $#,,# *'K, ,3# )$5+,).#, "72` .# PIB7 J> #, *'K,+,

.+,+$5#;5).#, ()/'4 $' /',' .#, W` .# PIB )$5+,).#7 %','$.# '*+$', $' 4'$0+$3# .#,

,),+4',7 .)(+&+$+ .# B&',); 0+ *&+/),' ')$.' '4*;)'& ' #(+&'7 /#4# '464 )$5+,)& $'

)$(&'+,&00&'7 + *'%'& ,';>&)#, 4'), .)%$#, '#, *(+,,#&+,< S+%0$.# # &+;'1&)# M/)$,+7

+4 *'K,+, 0+ ' E.0/'3# *&)#&).'.+7 04 .#, ('#&+, 0+ '&'+4 6#$, .#/+$+, ,3# #,

&+$.)4+$#, /#4*'K5+), /#4 #, .+ #0&', *(),,+, .+ (#&4'3# ,+4+;8'$+7 # 0+ $3#

'/#$+/+ '0) +4 $#,,# *'K,<

2< CAPITULO II - ATORES QUE INTEREREM NA APRENDIZAGEM

P'&' 0+ ' '*&+$.)'%+4 #/#&&' $+/+,,>&)# ' )$+%&).'.+ .', (0$+, .# ,),+4'

$+&5#,# /+$&'; '&4'+$'4+$#7 )$+%&'3#7 (#&40;'3# + &+%0;'3# + (0$+, .# ,),+4'

$+&5#,# *+&)(&)/#<

A;%0$, .#, '#&+, +$5#;5).#, $' '*&+$.)'%+4=

• '#&+, *,)/#.)$4)/#,= #&%'$)'3#7 /+&+6&';7 5),3#7 '0.)3#7 4'0&).'.+7

*,)/#4#&)/).'.+<• '#&+, ,#/)'),= $K5+; ,#/)#+/#$4)/#7 /0;0&';7 ;)$%0K,)/# .#, *'),7 +9*+&):$/)', 5)5+$/)'.',7

+/<• '#&+, +4#/)#$'), + 4#)5'/)#$'),= +,'6);).'.+ +4#/)#$';7 *+&,#$';).'.+7 +/<• '#&+, )$+;+/0'),= /'*'/).'.+ 4+$';7 %;#6';7 ', /'*'/).'.+, *+&/+*)5',7 &+,#;03# .+

*+4',7 +/<• '#&+, +,/#;'&+,= .),*+.'%#%)'7 4+#.#;#%)'7 &+;'3# *(+,,#& 9 ';0$#7 +/<

D+$&+ #, ('#&+, 0+ *&+/),'4 .+ '+$3# *#& *'&+ .#, *(),,)#$'), .' +.0/'3#

,+%0+4 #, O6,>/0;#, .+ '*&+$.)'%+47 + ', D)()/0;.'.+, .+ '*&+$.)'%+4


25/58

2

2/0;#

J0,'4+$+ ';%# 0+ ,+ /#$5+$/)#$#0 &''& /#4# 04' F+5).:$/)'F + 0+ )4*+.+ # )$.)5K.0#

.+ ('+& # /#$8+/)4+$# *%&+.)& $' 4+.).' +4 0+ ,0' $'0&';)'3# )4*+.+ 0+ #,

/#$/+)#, ,+J'4 &+5),#, + 4#.)()/'.#,< D+5).# ' +,' $#3#7 .+,.+ ! 4'), #0 4+$#, +4

+*),+4#;#%)'7 '*&+$.+4#, ' .05).'& .' +9*+&):$/)' *&)4+)&'7 #0 .#, /#$/+)#, *&)4+),<

O, #6,>/0;#, +*),+4#;1%)/#, :4 &'K+, 8),1&)/', + /0;0&'),7 4', '464 +,3#&+;'/)#$'.#, .)4+$,3# ,#/)'; .' '*&+$.)'%+4< M0)', 5++,7 ' &+*&+,+$'3# +;'6#&'.'

*+;# ,0J+)# *+$,'$+ )4*+.+ #0 6;#0+)' ' +5#;03# .' '*&+$.)'%+4< É $+,,+ 0'. 0+

,0&%+4 .)()/0;.'.+, .+/#&&+$+, .+ /#$8+/)4+$#, '$+&)#&+,< A +,*+/)()/).'.+ .+,,' $#3#

.+,'/'-,+ ')$.' 4'), 0'$.# ,+ #&$' *#,,K5+; */+.+& '# 0+ B'/8+;'&. /8'4#0 .+

*,)/'$>;),+ .# /#$8+/)4+$# #6J+)5#7 ;+5'$'$.# #, ('#&+, 0+ )4*+.+4 ' +5#;03# .#

/#$8+/)4+$#< A #6,&03# .# /#$8+/)4+$# '$)%# *#.+ ' 4+,4# *#/'& 04' &+%&+,,3#

.# $K5+; .+ /#4*&++$,3#< A +5#;03# .# /#$8+/)4+$# +$/#$&'-,+7 +$3#7 +,'%$'.' ' #4#4+$# +4 0+ #/#&&+& 04' &0*0&' +*),+4#;1%)/' /#4 #, ,'6+&+, 0+ *&+.#4)$'&'4 *#&

/+&# *+&K#.#<

S+%0$.# B'/8+;'&. !Y= # /#$8+/)4+$# %+&'; ,+&5+ '464 /#4# 04

#6,>/0;# '# /#$8+/)4+$# /)+$K()/#< U4 /#$8+/)4+$# 0+ /'&+$+ .+ *&+/),3#7 0+ $3#

.'.# /#4 ,0', /#$.)+, .+ .++&4)$'3# *&+/),'7 $3# 04 /#$8+/)4+$# /)+$K()/#< U4

/#$8+/)4+$# %+&'; 0',+ ('';4+$+ 5'%#<

M0)#, *(+,,#&+, +4 &+,),:$/)' +4 &+;'3# 4'+4>)/'7 *#& ,0', +9*+&):$/)',

'.0)&).', $# +4*# .+ +,0.'$+,< E;+, '*&+,+$'4 ;'/0$', $# +$+$.)4+$# .#, /#$/+)#,

4'+4>)/#, (0$.'4+$'), *'&' # .)'-'-.)' + +&4)$'4 &+*.0)$.# ),,# *'&' ,+0, ';0$#,7

(#&4'$.# ',,)4 #6,>/0;#, *'&' ' '*&+$.)'%+4 .+ ,+0, ';0$#,<

E,,+, 6;#0+)#, ,+ /#$()%0&'4 $3# *#& )$/'*'/).'.+, .+ '*&+$.+&+4 #, /#$/+)#,7

4',7 *#& /#$8+/)4+$#, '$+&)#&+, 0+ &+%),+4 '# $#5#7 *#& ,+& # '$)%# /#$8+/)4+$# (#$+

.+ ,+%0&'$' + .+ 6+4 +,'& *,K0)/#< E,,+ /#$8+/)4+$# '$+&)#& J> )$'.'*'.# #0 (';,#


26/58

D+,+ 4#.#7 *#.+4#, .)+& 0+ +,+ #6,>/0;# +*),+4#;1%)/# &+(;++ $# /#$+9#

.+ ,';' .+ '0;'7 $' (#&4' .+ 04 obstáculo didático7 #0 ,+J'7 +4 6'&&+)&', $' '3# .+ +$,)$'&7

.+ /#$.0)& 04' ,)0'3# .+ 4'$+)&' /#+&+$+ 0+ /#$&)60' *'&' ' '*&+$.)'%+4< E,+

#6,>/0;# #&$'-,+ +5).+$+ $' 4+.).' +4 0+ # *(+,,#& &'$,4)+ #, /#$8+/)4+$#, /#4#

,+$.# .#%4>)/#7 )4*#,,)6);)'$.# # 0+,)#$'4+$#7 ' .),/0,,3# .+ ).+)',7 ' +;'6#&'3# .+

8)*1+,+,7 04' 5+ 0+7 ,+$.# .#%4>)/#7 *',,' ' ,+& +$/'&'.# /#4# 5+&.'.+ _$)/' +

'6,#;0'< M+,4#)$/#$,/)+$+4+$+7 # *(+,,#& 0+ '464 +5+ ' 4+,4' (#&4'3#

&+*.0 +,,+ +$,)$#7 04' 5+ 0+ *'&' +;+ '0+;+ # /#$8+/)4+$# $+/+,,>&)# + 5+&.'.+)

'*&+,+$'$.#-,+ .+ 4'$+)&' 40)# &'$0);' + ('/);4+$+ '/+)>5+;7 ,+$.# .+,$+/+,,>&)'7

*#&'$#7 '&%04+$'+,7 )$.'%'+, #0 0+,)#$'4+$#,<

E$3# $#'-,+ 0+ o “#6,>/0;# '*'&+/+ $# 4#4+$# .' /#$,)0)3# .#

/#$8+/)4+$# ,#6 ' (#&4' .+ 04 g/#$&'*+$,'4+$#h^ *#,+&)#&4+$+7 /#4# g*'&'.' .#

*+$,'4+$#h7 ),# 7 /#4# 04' &+,),:$/)' #0 )$&/)' .# *+$,'4+$# '# *+$,'4+$#”

APIASSe7 !27 *< "<

C#4 # +,0.# .', ).+)', .+ B'/8+;'&. *#,,K5+; 04' 4+;8#& (#&4'3# '#,

*(+,,#&+, /#4# '464 ' /#4*&+,,3# 04 &0*0&' /#4 #, 4#.+;#, 5+;8#, .+

/#$8+/)4+$#, + )& '(&+$+ /#4 ).+)', $#5', '.+0'.', ', /#$+9#, +4 0+ #, ';0$#, +,3#

)$,+&).#,7 #&$'$.# ' '*&+$.)'%+4 .+ ('# ,)%$)()/')5'<

P'&' #, #6,>/0;#, +*),+4#;1%)/#, /#4 &+;'3# (#&4'3# .+ /#$/+)#, +4

4'+4>)/' *&+/),# .)(+&+$/)'& # */+,,# .', .+,/#6+&', .', ).+)', /#4 ,0' '*&+,+$'3#

(#&4';)'.' *#& 04 +9# /)+$K()/#< O, #6,>/0;#, 0+ .'K ,0&%+ .' (#&4'3# .# /#$/+)#

$3# ,3# +9*;)/)'.#,7 +9*#,#,< N# /',# .' 4'+4>)/'7 #, #6,>/0;#, '*'&+/+4 /#4 4'),

)$+$,).'.+ $' (',+ .' '*&+$.)'%+4 + ,K$+,+ .# /#$8+/)4+$#7 .# 0+ +4 ,+0 &+%),

8),1&)/# .' 4'+4>)/'<

P'&' L'['#,! '&'5, .+ */+,,#, .+ +;'6#&'3# +.+4#$,&'+, .+ ,0',

*', '*#$' 04' +5#;03# )4*#&'$+ *'&' ' /#4*&++$,3# .' +5#;03# /#$/+)0'; .'

4'+4>)/'< S0', ).+)', /#$/;0,)5', /#$&)60+4 *'&' ' )$+&*&+'3# .# ,+$).# +4 0+ #,

#6,>/0;#, +*),+4#;1%)/#, *#.+4 ,+ &++,0.'.#, +4 4'+4>)/'7 *#), '&'5, .', *', ,+

(' 04' ,+0:$/)' .+ &0*0&', .#, '&%04+$#, *#& #0 ;'.# +$' 4'$+& /+&' /#$)$0).'.+

$# +,*'# .#, *+4', /#$,).+&'.#,< D+,' (#&4' *#,,K5+; 0+ ' +9),:$/)' .#,

#6,>/0;#, +*),+4#;1%)/#, +4 4'+4>)/' ,+ &+5+;'7 40)# 4'),7 $' (',+ .' *.03# .+ 04'

.+4#$,&'3# .# 0+ .+ ,+0 &+%), (#&4'; '&'5, .# +9# .+ 04' .+4#$,&'3#


27/58

2

S3# .+/#&&+$+, .+ ,)0'+, .).>)/',7 ,3# /#$8+/)4+$#, 0+ ,+ +$/#$&'4

+,'6);)'.#, $# ,+& /#%$))5# + 0+ *#.+ 5)4 ' .)()/0;'& ' +5#;03# .' '*&+$.)'%+47 '

'*&+$.)'%+4 ,+ #6,&0) #0 4+,4# ()/' $04' ,)0'3# .+ )$&/)'< E,,+ /#$8+/)4+$# '$+&)#&

'0' /#4# 04' (#&' /#$&>&)' > &+';)'3# .+ 04' $#5' '*&+$.)'%+47 ' +5#;03# +$/#$&'-

,+ +,'%$'.' ' # 4#4+$# 0+ #/#&&+ 04' &0*0&' +*),+4#;1%)/'<

O, #6,>/0;#, .).>)/#, ,3# /#$8+/)4+$#, 0+ ,+ +$/#$&'4 &+;')5'4+$++,>5+), $# *;'$# )$+;+/0'; + 0+ *#& +&+4 +,,' /#$()%0&'3# .)()/0;'4 ' +5#;03# .+

$#5#, ,'6+&+, .+ $#5', '*&+$.)'%+$, +,/#;'&<

A $+/+,,).'.+ +4 +,0.'& ' $#3# .+ #6,>/0;# 5+4 .# ('# .' 4+,4' *#,,)6);)'&

).+$)()/'& ' #&)%+4 .+ .)5+&,#, ('#&+, 0+ +$/'4)$8'4 ' '*&+$.)'%+4 ' 04' ,)0'3# .+

)$+&/)'<

E9+4*;# .+ O6,>/0;#, D).>)/#= #6,>/0;# .).>)/#7 $# +,0.# .' '&)4)/'7 +,>&+;'/)#$'.# '# /',# .' '*&+$.)'%+4 .# *.0# .+ .#), $_4+, )$+), *#,))5#, 0+

,+4*&+ 4')#& .# 0+ /'.' *'&/+;'< E,,+ /#$8+/)4+$# *#.+ ,+& 04 #6,>/0;# '*&+$.)'%+4

.', **&)+.'.+, .# *.0# .+ .#), $_4+, &'/)#$'),7 *'&' #, 0'), '; **#,)3# $+4

,+4*&+ 5+&.'.+)&'7 /#4# # /',# .# *.0# .+ .0', (&'+, 0$)>&)', 0+ 4+$#& .# 0+

/'.' *'&/+;'<

U4 ,+%0$.# +9+4*;# .+ #6,>/0;# .).>)/#7 ')$.' &+;'/)#$'.# , #*+&'+, /#4

$_4+, &'/)#$'),7 *#.+ ,+& +$/#$&'.# $# /',# .' .)5),3# .+ 04 $_4+ )$+) *#,))5# *#&

04 $_4+ &'/)#$'; 4+$#& .# 0+ 047 /0J# &+,0;'.# 04 $_4+ 4')#& .# 0+ # .)5).+$.#<

N+,,+ /',#7 # ',*+/# )$+&+$+ +,&00&' ;1%)/' .' 4'+4>)/' +$&' +4 /#$(;)# .)&+# /#4 #

/#$8+/)4+$# 0+ # ';0$# &' .+ ,0' 5)5:$/)' $3# +,/#;'&< N# /#).)'$# $3# &+(;+).#7

$#&4';4+$+ ,+ /#$/;0)7 )$0))5'4+$+7 0+ # &+,0;'.# .' .)5),3# ,+4*&+ 4+$#& .# 0+ #

.)5).+$.#7 /#$&'&)'$.# # /',# .' .)5),3# .+ (&'+, '/)4' 4+$/)#$'.'<

C#4# +9+4*;# .+ #6,>/0;#, .).>)/#, +4-,+=

O0 +9+4*;# .+ #6,>/0;# .).>)/# .) &+,*+)# '*&+$.)'%+4 .' %+#4+&)'

+,*'/)';7 0'$.# (' )$+&5)& ' 0);)'3# .+ 04' &+*&+,+$'3# *#& 4+)# .+ 04' *+&,*+/)5'


28/58

A ;+)0&' .+,,+ .+,+$8# $3# 04' ')5).'.+ /;'&'< U4 /06# &+*&+,+$'.# +4 *+&,*+/)5'

*'&';+;'7 $#&4';4+$+7 '*'&+/+ /#4 ' ('/+ ,0*+&)#& &+*&+,+$'.' *#& 04 *'&';+;#%&'4# $3#

0'.&'.#7 #$.+ #, $%0;#, $3# ,3# &+#,7 0'$.# 4+.).#, ,#6&+ ' ,0*+&(K/)+ .# *'*+;7 4',7

*#& #0 ;'.#7 &+*&+,+$'4 #, $%0;#, &+#, .' ('/+ ,0*+&)#& .# /06#< S+ # ';0$# ()9'& ,0'

;+)0&' $', *'&)/0;'&+, .# .+,+$8# +4 ,)7 +;+ *#.+ +& .)()/0;.'.+, +4 /#4*&++$.+& ',

**&)+.'.+, %+#4&)/', .# ,1;).# &+*&+,+$'.#<

P'&' 0+ # /#$8+/)4+$# /)+$K()/# ,+ +,&00&+7 .+ ('#7 *',,' *#& 04 $K5+; .+

/#$8+/)4+$# /8'4'.# *&-/)+$K()/#7 0+ 0',+ ,+4*&+ ,+ .+($' /#4 ';%0$, #6,>/0;#,7

04' 5+ 0+7 # /#$8+/)4+$# '.0)&).# 40)', 5++, '/#;8+ # $#5# /#$8+/)4+$# /#4

&+J+)3# ,)$%0;'&< E,,+, #6,>/0;#, $3# ,+ /#$()%0&'4 /#4# ' (';' .# /#$8+/)4+$#7 4', '&+J+)3# .# /#$8+/)4+$# '$+&)#&7 '$)%#7 /&),';)'.#, *+;# +4*#7 '# $#5# /#$8+/)4+$#

*#& ' $#5' /#$/+*3# '4+''& ' +,'6);).'.+ )$+;+/0';< E,,+ $#5# /#$8+/)4+$# ,+ +$/#$&'

$' (',+ .+ +;'6#&'3#< I,,# ,+ #&$' .+ )$+&+,,+ .' .).>)/'7 04' 5+ 0+ &+4++ '

'*&+$.)'%+4 +,/#;'&7 40)', 5++, $+/+,,>&)# 0+ 8'J' )$+$,', &0*0&', /#4 # ,'6+&

/#).)'$#7 &+(#&'$.# ' #/#&&:$/)' .+ 04' &+5#;03# .+ ).+)',<

2


29/58

/#$+_.#, .', >&+', .# /#$8+/)4+$# 0+ ,+&3# #6J+# .+ ,0' '0'3#.).>)/'7 #, /#$+9#, +4 0+ ,+ )$,/&+5+4 + ', +4>)/', &'$,5+&,'),

'# /0&&K/0;# +,/#;'&)/'7 5).+#%'4+,7 +4

')5).'.+, 40,)/'), + +,*#&)5',7 '*&+,+$'4 .)()/0;.'.+, $' '*&+$.)'%+4 +,/#;'& - $';+)0&'7 $' +,/&)'7 $#, />;/0;#, – #07 ')$.'7 $3# /#$,+%0+4 /#$/+$&'&-,+ $', '0;', + $',

'&+(', +,/#;'&+,X S3# )$0)+',7 )$,+%0&',7 '%&+,,)5',X

O 0+ *+&/+6+4#, 0+7 40)', 5++,7 +,,', /&)'$', + '.#;+,/+$+, ,3# 0;'.',

/#4# *&+%0)#,',7 6'%0$/+)&', + ' “60&&',”7 *#& $3# /#$,+%0)&+4 ';/'$'& 6#', $#',<

E$3#7 +4#, 0+ +,'& 6+4 ';+&',7 *#& 0+ # 0+ *#.+ +,' #/#&&+$.# /#4 +,,', /&)'$', 7

.+ ('#7 .)()/0;.'.+, $# '*&+$.)'.# +,/#;'&<

N04' *+&,*+/)5' +.0/'/)#$';7 +$+$.+,,+ 0+ ', .)()/0;.'.+, .+ '*&+$.)'%+4

&+(;++4 04 )4*+.)4+$# *'&' ' '*&+$.)'%+4 .' ;+)0&'7 .' +,/&)'7 .# />;/0;# + #

.+,+$5#;5)4+$# .+ '*).+, ,#/)'),<

B#,,' 27 *


30/58

U4' /&)'$' *#.+ +& 04 *+4' .+ ,'_.+ 0+ '&'*';8' ,0' '*&+$.)'%+4

+,/#;'&<

U4' /&)'$' *#.+ $3# '*&+$.+& $3# '*&+$.+& *#&0+ +,> $04' +,/#;' #$.+ '

(#&4' .+ +$,)$'& $3# +,> .+ '/#&.# /#4 ,0' (#&4' .+ '*&+$.+&<

U4' /&)'$' *#.+ $3# /#4*&++$.+& ' )4*#&$/)' .# +,> ,+$.# +$,)$'.# $'

+,/#;'7 *#&0+ # *(+,,#& $3# ;8+ 4#,&' /#4# 0);)'& '0+;+ /#$8+/)4+$# $'

5).'<

U4' /&)'$' *#.+ $3# '*&+$.+& *#&0+ *&+/),' .+ 04' 'J0.' +,*+/)'; + ,+0

*(+,,#& + ,0' ('4K;)' $3# ,'6+4 .),,#<

D+,,' 4'$+)&'7 *#.+4#, #6,+&5'& 0+ # +,0.# .', .)()/0;.'.+, .+ '*&+$.)'%+4

/#$,)0)-,+ $04 /'4*# '4*;# + /#4*;+9#7 +$5#;5+$.# ',*+/#, ,#/)'),7 /0;0&'),7

*+.'%1%)/#,7 *,)/#;1%)/#, +7 '464 +4 ';%04', ,)0'+, *'#;1%)/#,<

C)'.# *#& G'&/)' !=

D)()/0;.'.+ .+ '*&+$.)'%+4 DA 04 +&4# %+$&)/# 0+ ,+ &+(+&+ ' 04%&0*# 8++%:$+# .+ &'$,#&$#, 0+ ,+ 4'$)(+,'4 *#& .)(+&+$',,)%$)()/')5', $' '0),)3# + 0,# .' +,/0'7 (';' ;+)0&'7 +,/&)'7

&'/)#/K$)# #0 8'6);).'.+, 4'+4>)/', N')/)#$'; #)$ C#44)++#$L+'&$)$% D),'6);))+, /)'.# *#& G'&/)'7 !="!-"2

A, DA, ,3# )$&K$,+/', '#, )$.)5K.0#, 7 *#), ,3# '.5)$.', .# SNC7 +;', *#.+4

#/#&&+& +4 #.' ' &'J+1&)' .' 5).' .+ 04' *+,,#'< E,,', .)()/0;.'.+, *#.+4 #/#&&+&

J0$'4+$+ /#4 #0, &'$,#&$#, .' 5).' .+ 04 )$.)5).0#7 '), /#4#= &'$,#&$#,

+4#/)#$'),7 &+'&.'4+$# 4+$';7 .+()/):$/)' ,+$,#&)'; .)()/0;.'.+, /0;0&'),7 .)()/0;.'.+, .+

&+;'/)#$'4+$# )$+&*+,,#';< E/<

P'&' +$'& +9*;)/'& ', DA, +9),+4 .0', +#&)', 4+$/)#$'.', *#& G'&/)'

!="=

2O$.+ #.# # /#4*#&'4+$# +4 #&)%+4 $# /&+6 ',,)47 ', .)()/0;.'.+, .+

'*&+$.)'%+$, ,3# 4'$)(+,'+, $+0*,)/#;1%)/', #0 $+0+5#;0)5#


31/58

A 4+4#&)' +4 ,+0 *'*+; (0$.'4+$'; $# */+,,# .+ '*&+$.)'%+47 *#), +;'

0+ '&4'+$' $# ,),+4' $+0&'; *'&' *#,+&)#& '/+,,#^

A '*&+$.)'%+4 '464 # */+,,# .+ '0),)3# .+ )$(#&4'+, &+,0;'$+, .'+9*+&):$/)' .# )$.)5).0# +/&#;)!7 B>&#;) + B#+;!=

! – A )$+&'3# S#/)'; - O6+.+/+$.# ' 04 */+,,# .+ 4+.)'3#7 '

'*&+$.)'%+4 #/#&&+ 0'$.# # 4+,&+ ;+5' +4 /#$,).+&'3# ' #$' .+ .+,+$5#;5)4+$#

*)4'; .# '*&+$.) .+ '/#&.# /#4 ' '6#&.'%+4 .+ V%#,[<

2- R+(;+93# + &+,*#,' *+,,#'; – O ';0$# # ,0J+)# ')5# .+ ,0' '*&+$.)'%+4 +4

*/+,,# )$+&')5#, /#4 # /#$+9# (K,)/# + ,#/)';7 ' '*&+$.)'%+4 ,+ .> /#4 '.0;#,7

*(+,,#&+, #0, ';0$#, +/< .+$ .+ 04 ,),+4' /#4*;+# .+ )$+&(+&:$/)',


32/58

"- I$+%&'3# - ', .)(+&+$+, /#4*+:$/)', 0+ *'&)/)*'4 .' '*&+$.)'%+4 .+

(#&4' 8'&4$)/', + /#4*;+9', $04 */+,,# .+ )$+%&'3# +4 */+,,#, &+/0&,)5#,<

W – T&'$,(#&4'3# + /&+,/)4+$# - ' 40.'$' 0+ ,+ ')$%+ '# /&+,/+& $04' .'.''*&+$.)'%+4 7 #, $#5# $K5+), .+ /#$,/):$/)' 7 /&)')5).'.+ + *+$,'4+$# 0+ ,+

/#$0),'.#7 $# .+/#&&+& .# */+,,# +,,' '*&+$.)'%+4 &+0+& 04' 4+.)'3# 4', /#4 #

*',,'& .# +4*# # *&1*&)# '*&+$.) /#$,+%0)& ,+ +0);)6&'& + *%&+.)& +4 &+(;+93# + *&>)/'<

– G;#6';).'.+ +/#;1%)/'7 +0);K6&)# + 'J0,+< O, ,),+4', + ,06,),+4', '0'$.#

+ )$+&'0'$.# ' $'0&+'7 ' ('4K;)'7 ' /0;0&' /#$/&+)'.' $' ('4K;)'7 $' +,/#;'7

$'/#40$).'.+ .+ (#&4' +0);)6&'.' + )$+%&'.' /#4# 04 #.#<

E,,+, +4', ,3# .+ ,04' )4*#&$/)' *'&' 0+ # '*&+$.) '*&+$.' .+ (#&4'

)$+%&'.'7 /',# ';%04.+;+, +,+J'4 +4 .+(','%+4 # .+,+$5#;5)4+$#.# '*&+$.)

.+()/)>&)#7 #/',)#$'$.# *#,,)5+;4+$+ 04' DA '# ;#$%#.# .+,+$5#;5)4+$# .# +.0/'$.#<

H> ('#&+, 0+ *#.+4 *&+J0.)/'& + '04+$'& ', .)()/0;.'.+, .+ '*&+$.)'%+4 ,3#

+;+,= ('4K;)', .+,+,&00&'.',7 .)()/0;.'.+, +/#$4)/',7 *+4', /#%$))5#, #0 )$+;+/0'),7

$K5+; ,#/)#/0;0&'; 6')9# + *+4', #&%$)/#, #&.+4 (K,)/' +@#0 $+01%)/'< Q0'$#

*&>)/' *+.'%1%)/'7 40)', .', 5++, # *(+,,#& &'6';8' /#4 ')5).'.+, +.)#,', + ,+4%&''< E,,+ 04 .'.# 0+ .+5+ ,+& ;+5'.# +4 /#$,).+&'3#< U4' %&'$.+ *'&+ .#,

*(+,,#&+, $3# +,> *&+*'&'.' *'&' ;).' /#4 ';0$#, 0+ '*&+,+$'4 .)()/0;.'.+, .+

'*&+$.)'%+47 + +4 5+ .+ 'J0.>-;#, */0&'$.# /0&,#, .+ '*+&(+)#'4+$#7 60,/'4

.+,/0;*',7/#4#= ';0$# .+,)$+&+,,'.#7 )$.),/)*;)$'.#.+,'+$#7 +$&+ #0&',<

P+&/+6+-,+ '464 0+ 8> *(+,,#&+, /#4*+).#, /#4 ' +.0/'3# + 0+

+$(&+$'4 .)()/0;.'.+ .+ ';%04', /&)'$', '*&++$.+&+4 # 0+ +$,)$'.#7 '*+,'& .#, +,(#&#,

+ &+/0&,#, '*;)/'.#, *'&' *#5+& ' '*&+$.)'%+4< É $#&4'; +$/#$&'&4#, .#/+$+, 0+ ,+

'$%0,)'4 .)'$+ .' )4*#,,)6);).'.+ .+ ('+& /#4 ,+0, ';0$#, #6+$8'4 ,0/+,,# +,/#;'&<

E$,)$'& /&)'$', /#4 .)()/0;.'.+, .+ '*&+$.)'.# $3# 04' '&+(' (>/);7 &+0+& .# *(+,,#&

04' )$5+,)%'3# 4)$0/)#,' .+ /#4# /'.' /&)'$' '*&+$.+< O *(+,,#& .+5+ +,'& ' *'& .',

8'6);).'.+, + (&'0+', .+ /'.' /&)'$' +4 #.#, #, ',*+/#,7 /#4#= ;+)0&'7 +,/&)'7

*+&/+*3#7 '0.)3#7 5),3# + 4+41&)'< U4' 5+ +$+$.).# /#4# /'.' /&)'$' '*&+$.+7 #.#,

#, )*#, .+ ')5).'.+, *#.+4 ,+& .+,+$5#;5).#, .+ (#&4' ' 'J0.'& ' /&)'$' 0+ *#,,0)

.)()/0;.'.+, .+ '*&+$.)'.#


33/58

P+,0),', &+5+;'4 0+ ' 4')#&)' .+,,', /&)'$', 0+ '*&+,+$'4 .)()/0;.'.+, ,3#

4+$)$#,7 0+ +9/+.+4 ', 4+$)$', +4 '*)4'.'4+$+ ,++ *#& 04< A # 4#4+$#7 $3# 8>

$+$804' +9*;)/'3# *'&' '; **#&3#< E,0.#, +,3# ,+$.# &+';)'.#,7 *#&47 40)#, '/8'4

0+ .+5+ 8'5+& 04' +9*;)/'3# '46)+$'; + ,#/)'; *'&' # *+4'< A 4')#&)' .',

.)()/0;.'.+, .+ '*&+$.)'.# /'0,' *+4', /#4 ,#;+&'3# #0 ;)$%0'%+4 +,/&)', + #0&',

/#4 4'+4>)/'<

D+5+4#, +& +4 4+$+ 0+ ' /&)'$' /#4 .)()/0;.'.+ .+ '*&+$.)'%+4 $#&4';

,#6 0',+ #.#, #, ',*+/#,< P'&' '$# *&+/),#=

• C#4*&++$.+& #*/+,,# .' '*&+$.)'%+4 +'.'*'& ')5).'.+ '**&)'.' *'&' /'.'

0&4'@';0$#7 *#), ),,# 'J0.'&> ' ';'&4#, 04' 4+;8#& '*&+$.)'%+4<• U);)'& J#%#, + 4'+&)'), +.0/'/)#$'), 5'&)'.#, + '.+0'.#, '# $K5+; .+ .+,+$5#;5)4+$# .'

/&)'$'^• T&'6';8'& /#4*+0+$#, %&0*#, +4 ,';'7 &'6';8'$.# .+ (#&4' .)5+&,)()/'.'7 /#4 ')5).'.+,

.)(+&+$/)'.',^• E;#%)'& /'.' '5'$# .' /&)'$' +,0.#, &+5+;'4 0+ '0#+,)4' ('#& (0$.'4+$'; $+,+

*/+,,#^• P/0&'& .++/'& 0'), ', &+'), $+/+,,).'.+, .# %&0*# + &'6';8'& +4 /)4' .),#^•

V)5+$/)'& /#4 ,+0, ';0$#, #.#, #, 4#4+$#, +4 ,';'7 (0$.'4+$'; 0+ # *(+,,#& *'&)/)*+ .', ')5).'.+,^

• C8'4'& ' ('4K;)' $' +,/#;'7 4#,&'& ' )4*#&$/)' .# '/#4*'$8'4+$# +,/#;'& .# ();8#^• M#$'&,+4*&+ ')5).'.+, '&'+$+, + ,)%$)()/')5',< L+46&'$.# .+ 0+= ,+0, ';0$#,

$+/+,,)'4 '*&+$.+& .+ (#&4' .)(+&+$+


34/58

CAPITULO III - UMA DESCRIÇÃO ETNOGRICA DO OBETO DA PESQUISA

"

#&)+$'$.#, + #&)+$'.#&+, *'&' ' +;'6#&'3# .# *J+#7 6+4 /#4# #&)+$'+, '/+&/' .'

+,/#;' /'4*# .+ +,0.#< N# .)' 2!@@7 #&)+$'$.' + #&)+$'.#& (#&'4 +,/#;'7 /'4*# .+

*+,0),'7 *'&' # *&)4+) /#$'# /#4 ' .)&+#&' + ' *(+,,#&' .' 0&4' +4 +,0.#< N+,,'

#/',)3#7 (#&'4 +,/;'&+/).#, #, #6J+)5#, .' *+,0),' + ,0' )4*#&$/)' *'&' ' /#4*&++$,3# .+

*#,,K5+), #6,>/0;#, .' '*&+$.)'%+4<

A, 5'&)>5+), '$';),'.', (#&'4 /#$,&0K.', ' *'&)& .', ,)0'+, /#;#/'.', *+;'

*+,0),'< P'&' /#4*&++$,3# .# $#,,# #6J+# +$+$.+4#, ,+& $+/+,,>&)# '$';),'&= # %&'0 .+

)$,&03# + *(),,3# .#, *'),7 ,)0'3# /#$J0%';7 $_4+ .+ ();8#, .+ /'.' ('4K;)'7 ,)0'3#+4 &+;'3# '# 6#;,' ('4K;)'7 %0'&.' .', /&)'$',7 **&)+.'.+ .', &+,).:$/)',7 *'&)/)*'3#

.#, *'), $' +,/#;'<

N# .)' @!@ .+4#, )$)/)# '# &'6';8# +4 /'4*#< A *&)$/K*)#7 (#) '$';),'.# ',

()/8', )$.)5).0'), .#, ';0$#, *'&' ,+;+/)#$'& #, /#4*#$+$+, .#, %&0*#,= # %&0*# .+ 6#4

.+,+4*+$8# +,/#;'&< C#4*#,# *#& /)$/# /&)'$', + # %&0*# .+ 6')9# .+,+4*+$8# +,/#;'&7

/#4*#,# *#& #0, /)$/# ';0$#,< N#, .)', *#,+&)#&+, .+4#, /#$)$0).'.+ , &+0$)+,

*+&)1.)/', +$&+ #&)+$'.#& + #&)+$'$.' *'&' .),/0,,3# .', ;+)0&', &+(+&).', + #0&',

.),/0,,+, *+&)$+$+,


35/58

#&'4 '464 &+';)'.', &+0$)+, *+&)1.)/', *'&' .),/0,,+, .# 4'+&)';

/#;+'.# + .#, +9#, )$.)/'.#, *'&' ;+)0&'< A *&)4+)&' #6&' +,0.'.' (#) # ;)5 S#/)#;#%)' .'

E.0/'3# .+ +'$ C;'0.+ #&0)47 !7 $#4+'.'4+$+ # /'*K0;# Y7 )$)0;'.#=

E$#4+#.#;#%)' + E.0/'3#< T&'6';8'4#, # /#$/+)# .+ E$#4+#.#;#%)' + ,0' +,&00&'3#7

,)%$)()/'3# + /#$,+0:$/)', $#, %+,#,7 ')5).'.+,7 +9*&+,,+, + ,+$)4+$#, .#,

*'&)/)*'$+, $', ,)0'+, .# /#).)'$#7 $# 0+ .) &+,*+)# '# $#,,# &'6';8#7 # /#).)'$#

+,/#;'&< A E$#4+#.#;#%)' '0) +$+$.).' /#4# “O +,0.# .', ')5).'.+, +,&00&'$+, 0+

/#$,+4 #, ('#, ,#/)'), .' E.0/'3#” MEHAN7 ! /)'.# *#& COULON7 !7 */0;#, .+ '*&+$.)'%+4< S+%0$.# # +9#7 04 #6,>/0;# .+ '*&+$.)'%+4 04

/#$8+/)4+$# 0+ *.0 ,#;0+, '.'*'.', ' 04 .++&4)$'.# /#$+9#7 4', )$.0 ' (';,',

,#;0+, (#&' .+,+ B)+$/#07 != *


36/58

"6)/#7 *#& ,0' +,/&)' '*&+,+$'& 04' %&'()' *'&' /'.' ,#47 0);)'$.# #, ,K46#;#,%&>()/#, *'&' /'.' ,#4 $' +,/#;'

'J0.'& # *') +4 ,+0 &'6';8# /0).'& .# %'.#<

“A” .+4#$,&'7 $' ,';' .+ '0;'7 .+,)$+&+,,+ +4 *'&)/)*'& .', ')5).'.+,<

A*&+,+$' /+&' '$)*')' *+;# ,+0 4'+&)'; .).>)/#7 J#%' # /'.+&$# '4',,'.# .+$ .'

4#/8);'7 &',%' + &),/' ', (#;8',< O, /#;+%', .+ “A” /#4+$'4 0+ +;+ ,1 /#4*'&+/+ +,/#;'

*'&' /#4+& .' 4+&+$.' +,/#;'&<

A &+;'3# .' *(+,,#&' /#4 “A” 0',+ .+ )$.)(+&+$'7 ' $3# ,+& 0'$.# +;+ ('

6'&0;8#, )&'$.#-' .+ /#$/+$&'3#< E,,+, /#4+$>&)#, *#.+-,+ &+%),&'& ' *'&)& .' (';' .'

*(+,,#&' +4 &+;'3# ' “A”= “ N3# '*&+$.+ 4+,4#i É 60&i D+,)$+&+,,'.#i7 ,1 +;+ 0+ $3#

,'6+ ;+&i”<

N# &+,0;'.# ()$';7 “A” ()/#0 /#4 $#', '6')9# .' 4.)' +4 #.', ', .),/)*;)$',7

+9/+# +4 E.0/'3# K,)/'< #) .+,+,)40;'.# *+;' *(+,,#&' ' $3# ('+& ' &+/0*+&'3# ()$';7

*#),7 ,+%0$.# +;'7 $3# +&' *#,,K5+; 4'), # ';0$# &+/0*+&'&-,+< E$/#$&+)-# $' ,'K.' .' +,/#;'+ +;+ *'&+/)' /8'+'.#7 /#4 &')5' + )&&)'.#7 *+&%0$+) # 0+ )$8' '/#$+/).# + .),,+-4+ 0+


37/58

8'5)' ,).# &+*'.#7 J#%#0 ', *', $# /83#7 /#4 6','$+ &')5'< “A”7*+;' ).'.+7 J> +&' *'&'

+,' /0&,'$.# ' a ,&)+7 *#&4 )&> /0&,'& #0&' 5+ ' "a ,&)+< V:-,+ $+,+ ';0$# 04' &+6+;.)'

04 /8'4'4+$# *'&' ,+& #6,+&5'.#7 *+&/+6+-,+ 0+ ('#&+, +9+&$#, '), /#4= # +,)40;#

%+&'.# *+;' ('4K;)' +4 &+;'3# +,/#;'7 # ,)%$)()/'.# .+ +,/#;'7 # &+;'/)#$'4+$# .+,+ /#4 '

*(+,,#&'7 $+,+7 /'&'/+&)'.# *#& 8#,);).'.+ .+ '46', ', *'&+,7 %+&'$.# *+4', .+

#&.+4 '(+)5'7 *&+J0.)/'$.# ' '*&+$.)'%+47 + *#,,)6);)'$.# # '*'&+/)4+$# .+ .)()/0;.'.+,

.+ '*&+$.)'%+47 .+ '/#&.# /#4 ' *+&,*+/)5' +/#;1%)/'<

ALUNO “B”

E,+ ';0$# '*&+,+$' /#4*#&'4+$# .),*+&,#7 ,'6+ ;+& + +,/&+5+&7 4', 0',+ $3#

(' ,0', ')5).'.+,< É /#$,'$+4+$+ /8'4'.# *+;' *(+,,#&' 0+7 '# .)&)%)&-;8+ ' *';'5&'7

/8'4'-# .+ “6'%0$/+)”< E,,+ ';0$# ()/#0 $' &+/0*+&'3# ()$';7 + $3# ')$%)0 ' 4.)' *'&'

*',,'& .+ '$#< “B”7 +4 ,';' .+ '0;'7 40)', 5++, 4+ *+.)0 *'&' 'J0.>-;# ' /#4*&++$.+&

0+,)#, .+ '5';)'+, #6J+)5',7 + $' 4')#& *'&+ .# +4*#7 5)'-# .),*+&,# '*+$', (';'$.#

/#4 /#;+%',< A (&+0:$/)'.+,,+ ';0$# +4 $# '$# '$+&)#& (#) .+ 7`< “B” (';#0-4+

+$&),+/).# '# .)+& 0+ ,+0, )&43#, 4#&'4 ,+*'&'.#,< P0.+ &+%),&'& +,,', *';'5&', .)',

*+;' *(+,,#&' ' &+,*+)# .+ “B”= “6#/' .+ 4'&'/'i”7 “/';' ' 6#/'i”<

A (#&4' .# &+;'/)#$'4+$# +$&+ *(+,,#& + ';0$# 6',+'.' $' 8#,);).'.+< D'

*'&+ .# ';0$#7 *+&/+6+-,+ 4'0 /#4*#&'4+$#7 &+/;'4'+, 5),K5+),7 &+/;'4'+, '.5)$.',

.' ('4K;)'7 *#),7 (';' $' ('4K;)' /)'$.# #, )&43#, 0+ ,3# ,+*'&'.#, 4#&'$.# +4 /',',

.)(+&+$+,7 ' +4 /).'.+, .)(+&+$+,< D' *'&+ .# +.0/'.#&7 $#'-,+ &+(#&#, $+%')5#, /#4

&+,0K/)#, .+ '%&+,,)5).'.+ 5+&6';<

ALUNO “C”

E,+ ';0$# ;: /#4 /;'&+'7 ,+;+/)#$' ).+)', /+$&'),7 4', (#) &+*'.# $'

'5';)'3# ()$'; .+ &+/0*+&'3#< P0.+ #6,+&5'& 0+7 $' &+/0*+&'3# ()$';7 “C” 4+ */0

*'&' ;+& ', 0+,+, .' *' J0$# /#4 +;+7 '*&+,+$'5'-,+ 6','$+ '$,)#,# + /#4 ',*+/#

+$,#< N', '0;', .+ &+/0*+&'3# ()$';7 *0.+ &+%),&'& ' (';' .' *(+,,#&' 0'$.# +,+ ';0$#

&+,*#$.+0 +&&'.# ' 04' *+&%0$' (+)' *#& +;'= “,1 *+$,' # /#$&>&)#i”< C#4# # %'# +,'5'

+$,#7 ()/#0 ')$.' 4'), $+&5#,# /#4 +,+ /#4+$>&)#


38/58

E;+ '*&+,+$' .)()/0;.'.+, $' '*&+$.)'%+47 + 0+ *#.+4 ,+& '%&'5'.', $#

.+/#&&+& .# +4*#7 ' '$,)+.'.+ .+4#,&'.' *#& +;+ 4#,&' +,' ('/+' .' *+&,#$';).'.+

)$,+%0&' +4 &+;'3# '*&+$.)'%+4 +,/#;'&7 # 0+ $3# '4+$)'.' *+;# &'# .' *(+,,#&'

'# )$+&5)& .+ 4'$+)&' $+%')5' $' '6#&.'%+4 .+ +.0/'.#&'< P#.+$.# ('5#&+/+& ' .)()/0;.'.+,

.+ '*&+$.)'%+$, $# .+/#&&+& .+ ,0' 5).' +,0.'$); '/)4' .# *+,#< P+&/+6) 0+ ' ';0$' ()/#0 &+/#;8).' *#& /'0,' .),,# +5).:$/)',

.+ +,K40;#, $+%')5#, *#& *'&+ .' *(+,,#&'7 4+$#,*&+# +4 &+;'3# ',0' /'*'/).'.+ .+

'*&+$.)'%+47# 0+ *#.+ ('5#&+/+& # '*'&+/)4+$# .+ .)()/0;.'.+, .+ '*&+$.)'%+4 *#&

+,/0'& .' *(+,,#&' &+(#&# ,#6&+ ,0' )$/'*'/).'.+< P#.+$.# ',,)47 %+&'& *+4', .+

#&.+4 '(+)5'7 ('5#&+/+$.# # ,0&%)4+$# .+ .)()/0;.'.+, .+ '*&+$.)'%+4<

ALUNO “”

L: /#4 /;'&+'7 ,+;+/)#$' ', *&)$/)*'), ).+)',7 4', /#,04' $3# ('+& ', '&+(',<

)/#0 $' *' ()$'; + +5+ :9)#7 *#), +5+ '*'3#


39/58

A;0$# 0+ '*&+,+$' 6#4 .+,+4*+$8# +,/#;'& + *'&)/)*' .', ')5).'.+, ('+$.#-

', +4 4#4+$# *&+5),#< E;+ J> .#4)$' ' ;+)0&' + ' +,/&)' + +$/#$&'-,+ $# +,>%)# ,);>6)/#-

';('6)/#< S0', 4.)', ()/'&'4 +4 #&$# .+ ' ! *#$#,<

E4 ,';' .+ '0;' “” ()/'5' J#%'$.# ';%04 )*# .+ J#%# /#4 # /#;+%'7 ),,# ,

+,/#$.).',< A*&+,+$' /0).'.#, /#4 &+;'3# ' ,+0 4'+&)'; +,/#;'&< N# *&19)4# '$# “”

/0&,'&> ' Wa ,&)+ /#4 ).'.+ .+ !! '$#,<

ALUNO “"”

L: /#4 /;'&+'7 )$+&*&+' # 0+ ,+ *+.+ $', ')5).'.+,7 '*&+,+$' ', ')5).'.+,

,#;)/)'.',7 ,+;+/)#$' ', ).+)', *&)$/)*'),7 /0).' .# 4'+&)'; +,/#;'&< P&+,+$/)+) +,+ ';0$#

J#%'$.# /#4 ,+0 /#;+%' , +,/#$.).', $' 8#&' .+ '*&+,+$'3# .+ ;+)0&'< P+;' ).'.+7 “G”

&+*+)0 +,/#;'&).'.+ *+;# 4+$#, 04' 5+< O ';0$# +4 ! '$#, .+ ).'.+<

ALUNO “#”

L: /#4 /;'&+'7 '*&+,+$' ', ')5).'.+, ,#;)/)'.',7 ,'6+ ,+;+/)#$'& ', *&)$/)*'),).+)',7 04 ';0$# *'&)/)*')5#< E,+ ';0$# (#) '*'.# *'&' ' ,&)+ ,+%0)$+<

ALUNO“$”

E,+ ';0$# ;: /#4 /;'&+'7 ,+;+/)#$' ', ).+)', *&)$/)*'),7 )$+&*&+' 6+4 # 0+ ,+ *+.+ + (#) '*'.# *#& 4.)'< P+;' ).'.+ “I” J> &+*+)0 ,&)+<

ALUNO“%”

E,+ ';0$# ;: /#4 /;'&+'7 ,+;+/)#$' ', ).+)', *&)$/)*'),7 4#,&'-,+ /0).'.#,# /#4,+0 4'+&)'; +,/#;'&7 '*&+,+$' ', '&+(', &+,*#$.).', $# +4*# *&+5),# ,+$.# '*'.# *#& 4.)'<

Análise do material didático e instrumentos de avaliaç;o pela pro


40/58

A '5';)'3# ;)4)'5'-,+ , $#', #6).', +4 *', #6J+)5',7 +9+&/K/)#,

&+,*#$.).#, + ')5).'.+, &+';)'.',< Q0'$.# 8'5)' 40)#, +&, $', *', #6J+)5',7 '

*(+,,#&' ', .+5#;5)' /#&&)%)$.# ', 0+,+, *'&' 0+ #, ';0$#, ', /#*)',,+4 /#&&+'4+$+

$', '5';)'+,<

A &+;'3# *(+,,#&-';0$# ,+ .'5' /#4 6',+ $' #&%'$)'3# .#, .+5).#, *'*),=

O, ';0$#, 0+ $3# ,+ +$0'.&'5'4 $+,' #&%'$)'3# +&'4 /8'4'.#, *#& 5>&)', *';'5&', .+

/#$#'3# '%&+,,)5' /#4#7 *#& +9+4*;#= “/'&' .+ *';+&4'”7 “6#;# .+ /'&$+”7 “60&”< N',

'0;', .+ *#&0%0:,7 0'$.# ' '&+(' +&' ' ;+)0&'7 *+&/+6) 0+ ';%0$, ';0$#, 0'$.#

'*&+,+$'5'4 ,0' ;+)0&' 5#;'5'4 /8#&'$.#7 ),,# #/#&&)' *#& ;+&+4 ,#;+&'$.#7 ' *(+,,#&'

$3# '/+)'5'<

N', '0;', ',,),).', $+,' 0&4' $3#7 +$/#$&'4#, 4+/'$),4#, 0+ ;+5',,+4 #,

';0$#, )$0)+'3#7 *#), #, 0+,)#$>&)#, +&'4 &+,*#$.).#, *+;' *(+,,#&'7 .'5'-,+ 04

/0&# +,*'# .+ +4*# *'&' 0+ #, ';0$#, &+,*#$.+,,+4 ', *+&%0$',<

P'&' V%#,[7 # .+,+$5#;5)4+$# /#%$))5# .# ,+& 804'$# ,+ .> $04'

*+&,*+/)5' ,1/)#– )$+&'/)#$),' #$.+ # *'*+; .# *(+,,#& ,+&> # .' 4+.)'3# 0+ *'&' +,+

*/+,,# 0);)' ' #$' .+ .+,+$5#;5)4+$# *)4'; ZDP<

O *(+,,#& +4 *'*+; +9*;)/)# .+ )$+&(+&)& $' #$' .+ .+,+$5#;5)4+$#

*)4'; .#, ';0$#,7 *#/'$.# '5'$#, 0+ $3# #/#&&+&)'

+,*#$'$+'4+$+


41/58

C#4 &+;'3# ')5).'.+ +,/#;'&7 )$+&+,,'$+ .+,'/'& 0+ ' )$+&'3# +$&+

#, ';0$#, '464 *#/' )$+&5+$+, $# .+,+$5#;5)4+$# .', /&)'$',<

O, %&0*#, .+ /&)'$', ,3# ,+4*&+ 8++%:$+#, 0'$# '# /#$8+/)4+$# J>

'.0)&).# $', .)5+&,', >&+', + 04' /&)'$' 4'), '5'$'.' $04 .++&4)$'.#',,0$# *#.+ /#$&)60)& *'&' 0+ # .+,+$5#;5)4+$# .', #0&',< A,,)4 /#4#

# '.0;#7 04' /&)'$' '464 *#.+ (0$/)#$'& /#4# 4+.)'.#&' +$&+ #0&'

/&)'$' , '+, + ,)%$)()/'.#, +,'6+;+/).#, /#4# &+;+5'$+, $# )$+&)#& .'

/0;0&'< !7 *< YW

É $' .)$4)/' .+ ,';' .+ '0;'7 +4 ,0' /#$()%0&'3# 0+ # *(+,,#& .+5+ ,+& 04

*+,0),'.#&7 $# ,+$).# .+ ,'6+& ',,+%0&'& 04' 6#' '0;' 0,'$.# 04' .).>)/' 0+ ;+5+ +4

/#$,).+&'3# # 4#.# /#4# #, ';0$#, )$+&'%+4 /#4 # #6J+# .# /#$8+/)4+$#< C#$8+/+$.## $K5+; +(+)5#7 8)*1+,+,7 )$(#&4'+,7 /&+$', .', /&)'$', *#,,)6);)'&> ',,)47 04' +(+)5'

'*&+$.)'%+4<

N+,,+ ,+$).#7 ' #6,+&5'3# + # &+%), /#4 #*#& +9+4*;#7 '&'5, .+

&+;'1&)#,7 .)>&)#, +/&)#7 *#), ' *'&)& .+ '; .'.# 0+ '/#4*'$8'4#, #, ';0$#, + #,/;',,)()/'4#, /#4# *+&+$/+$+, '# %&0*# .+ 6#4 .+,+4*+$8# #0 .+ 6')9# .+,+4*+$8#<

GRUPO COM BAIXO DESEMPENHO


42/58

ALUN

O

PORTUGU

ÊS

HISTOR

IA

GEOGRAFI

A

ARTE

S

CIÊNCIA

S

MATEMÁTIC

A

EDUC.

FÍSICA

“A” "


43/58

• A ,';' +&' 0',+ #.' ';('6+)'.' + ()/'$.# #)# ';0$#, &+*'.#,<

"


44/58

#/0*'.# J#%'$.# 9'.&+ /#4 5))$8#, $' (&+$+ .+ ,0' /','< E;+ '*&+,+$' 0',+ $+$804

)$+&+,,+ *+;', 0+,+, +,/#;'&+, .# ();8#<

ALUNO “C”

A *(),,3# .# *') %'&#4 /0&,#0 '*+$' ', !a ,&)+ (0$.'4+$'; ' 43+

.#4+,)/' /0&,#0 ' ' Wa ,&)+ *&)4'&)'< O /','; +4 " ();8#, #.#, +,0.'$.#7 ' &+$.'

4+$,'; .' ('4K;)' ()/' +4 #&$# .+ ! ,';>&)# 4K$)4#< O, *'), *'&)/)*'4 .' /#40$).'.+

+,/#;'&7 '*&+,+$'4 )$+&+,,+ +4 &+;'3# 5).' +,0.'$); .#, ();8#, ('#& 4'), #6,+&5'.# $'

43+7 + .)+4 0+ #, +,0.#, .3# #*#&0$).'.+, .+ +4*&+%#< A &+,).:$/)' .# /','; ';0%'.'

/#4 /'&'/+&K,)/', &_,)/', 415+), 5+;8#,<

ALUNO“D”

A *(),,3# .# *') *+.&+) + /0&,#0 ' ' "a ,&)+7 ' 43+ .#4,)/' /0&,#0 '

4+,4' ,&)+< O /','; +4 2 ();8#,< N3# 4#&'4 J0$#,< N3# &+/+6+4 6#;,' ('4K;)'< A 43+

'*&+,+$#0 *#0/# )$+&+,,+ +4 &+;'3# , 0+,+, +,/#;'&+, .' ();8'7 $3# *'&)/)*' .'

/#40$).'.+ +,/#;'&< A ';0$' 4#&' /#4 ' '51 + 4'), *+,,#',< A /',' *&1*&)' .' '51/#4

/'&'/+&K,)/', 6','$+ ,)4*;1&)', ,+4 *),#7 *'&+.+, )$'/'6'.',7 415+), 5+;8#, + %',#,<

ALUNO “”

N3# ;#/';)'.#

Dados colhidos no meio familiar dos alunos do grupo de bom desempenho

ALUNO “!”

O *') '0$#4# /0&,#0 '+ ' Wa ,&)+7 4#&' +4 #0&' /).'.+7 ' 43+ .#4+,)/' +

/0&,#0 ' # ,+%0$.# %&'0< O /','; ,+*'&'.# + +4 " ();8#, #.#, +,0.'4 + &+/+6+ 6#;,'

('4K;)'7 ' &+$.' 4+$,'; ()/' +4 #&$# .+ Rj 77 ,+$.# ' '51 4'+&$' 0+4 6'$/' ',

.),*+&,', .' /','< A 43+ + ' '51 4'+&$' /#4*'&+/+4 ' +,/#;' + *'&)/)*'4 .' /#40$).'.+

+,/#;'&7 '*&+,+$'4 6','$+ )$+&+,,+ +4 &+;'3# , 0+,+, +,/#;'&+, .# ();8#< A '51 (';'5'

0',+ # +4*# )$+) *+;' ();8' + (&),'5' ' #&.+4 0+ )4*0$8' '#, $+#, + ' #&.+4 .' /',' $#

%+&';< A 43+ '*&+,+$'5' 04 '/+&' ,064),,3# ' 43+< O ';0$# '*&+,+$' 6','$+ )$+&+,,+

*+;' +,/#;' + ,+ 0+)9' .' +,/#;' $3# #(+&+/+& /0&,# .+ 4_,)/'7 /#4*0'3# + #0, /0&,#,


45/58

*(),,)#$';)'$+,< P'&' ', &+,*#$,>5+), ' +,/#;' ,+&5+ *'&' %'&'$)& ' +$&'.' $# 4+&/'.# .+

&'6';8#< D),,+&'4 %#,'& .' %+,3# .' +,/#;'< A /',' *&1*&)'<

ALUNO “"”

O *') '09);)'& .+ *+.&+) /0&,#0 ' ' Wa ,&)+ ' 43+ .#4,)/' + /0&,#0 ' ' a

,&)+< O /','; +4 " ();8#, #.#, +,0.'$.#7 ' &+$.' ('4);)'& ()/' +4 #&$# .+ ! ,';>&)#

4K$)4# + &+/+6+4 6#;,' ('4K;)'7 ' /',' ';0%'.'< A 43+ *'&)/)*' .' /#40$).'.+ +,/#;'& +

'*&+,+$' %&'$.+ )$+&+,,+ *+;' 5).' +,/#;'& .#, ();8#,7 #, '/#4*'$8' $', '&+(', .+ /','

/#4# '464 $' ).' ' ' +,/#;'7 ,+4*&+ +,)40;'$.# #, ();8#, ' /04*&)&+4 ,+0, .+5+&+,

/#4# ';0$#, + /#4# ();8#,< A +,&00&' .' /',' 6','$+ ,)4*;+,7 ,+4 415+), '.+0'.#, +

*),# (';'$.#< A 43+ .+4#$, 6','$+ ,'),('3# '# /#;'6#&'& /#4 ' *+,0),'7 )$/;0,)5+()/#0 4'), &+;'9'.' 0'$.# (#) .)# 0+ # ();8# .+;' +,'&)' $# %&0*# .#, ';0$#, /#4 6#4

.+,+4*+$8#7 4+)# ,+4 '/&+.)'& 4#,-4+ 04' *' /#$+$.# +&, *+;# ';0$# + *+&/+6+

0+ +&'4 '*+$', +&, ,+4 4')#& ,)%$)()/$/)'7 ';)5)#0-,+< A,,#/)' ' +.0/'3# '# )$%&+,,# $#

40$.# .# &'6';8#<

ALUNO “#”

A 43+ ,+/&+>&)' /0&,#0 ' ' a ,&)+7 +4 2 ();8#, 0+ ,3# /&)'.#, *+;' '51 4'+&$'7&+/+6+4 6#;,' ('4K;)'7 $3# &+/+6+4 $+$804' 'J0.' ()$'$/+)&' .# *')7 + +,+ 0+ ,+*'&'.#

.' 43+< A &+$.' ('4);)'& ()/' +4 #&$# .+ 2 ,';>&)#, 4K$)4#,7 *'&' 04 #'; .+ Y *+,,#',7 '

/',' *&1*&)' .' '5< C#4 '*'&:$/)' ,)$%+;' $' +,&00&' (K,)/' + $#, 415+),< A '51

6','$+ *&+#/0*'.' /#4 ' +.0/'3# .#, $+#, + ;'4+$' $3# +& *#.).# +,0.'&< O %'#

.+4#$,&' 6','$+ )$+&+,,+ *+;#, +,0.#,< A '51 '464 ',,#/)' ' +.0/'3# +,/#;'&

*#,,)6);).'.+ .+ '&&04'& +4*&+%#,< A, &+,*#$,>5+), %#,'4 .' +,/#;' + *'&)/)*'4 .',

&+0$)+, /#4# '464 %#,'4 .' %+,3# '0';<

ALUNO “$”

A *(),,3# .# *') 4'&/+$+) /#4 a ,&)+ + .#4,)/' /#4 ' a ,&)+7 :42 ();8#,7 '

&+$.' 4+$,'; ()/' +4 #&$# .+ ! ,';>&)# 4K$)4#7 $3# &+/+6+4 6#;,' ('4K;)' + *'&)/)*'4 .'

+,/#;' + .+4#$,&'4 6','$+ )$+&+,,+ +4 &+;'3# ' ',,0$#, 0+ +$5#;5'4 ' +.0/'3#

+,/#;'& .#, ();8#,< O, ();8#, '*&+,+$'4 )$+&+,,+ *+;' +,/#;' /#4 ')5).'.+, ,+4*&+

.+,+$5#;5).',< O, *'), .)+4 %#,'& .' +,/#;' + .)+4 ,+& ' 4+;8#& +,/#;' .# 40$)/K*)#< A

/',' ';0%'.' + 4#&'4 *+,,#',7 ' /',' ()/' $04 6+/# J0$#, .+ #0&', /',', /#4

+,&00&', *'&+/).', '46)+$+ /'&+$+7 /',', /#4 *#0/#, /4#.#,


46/58

ALUNO “%”

A *(),,3# .# *') *+.&+) + /0&,#0 ' ' a ,&)+ + ' 43+ .#4,)/' + /0&,#0

+.0/'3# )$+%&';< T+4 2 ();8#, &+/+6+ 6#;,' +,/#;'7 04 .#, ();8#, .+()/)+$+ 4+$';< A&+$.' ('4);)'& ()/' +4 #&$# .+ 2 ,';>&)#, 4K$)4#,7 # ,';>&)# 6#;,' 0,'.# *'&' .+,*+,', .'

/','< A /',' *&1*&)' 4#&'4 *+,,#',< O, *'), 4#,&'4 %&'$.+ )$+&+,,+ *'&' 0+ #, ();8#,

'5'$/+4 $#, +,0.#, *'&' 0+ $# (00 +$8'4 04' *(),,3# 4+;8#&< O, *'), P'&)/)*'4 .'

/#40$).'.+ +,/#;'& + .)+4 %#,'& .' '0'; %+,3#<

"


47/58


48/58

A&'5, .' /#;+' .+ .'.#, 5+4#, 0+7 ' /0;0&' ('4);)'& # 4+)# ('4);)'& .+

%&'$.+ &+;+5$/)' $# 0+ ,+ &+(+&+ '# .+,+$5#;5)4+$# .# ';0$# + ,0' *+&4'$+/)' $' +,/#;'<A,,)4 /#4##0, /#4*#$+$+, +9+&$#, '# )$.)5K.0# '.5)$.#, .# /'*)'; +/#$4)/#7 /'*)';

,#/)'; + /'*)'; /0;0&';<

N#%0+)&' /)'$.# B#0&.+) .) 0+=

C'.' )$.)5K.0# *',,' ' ,+& /'&'/+&)'.# *#& 04' 6'%'%+4 ,#/)';4+$+

8+&.'.'< E,,' )$/;0)7 *#& 04 ;'.#7 /+&#, /#4*#$+$+, #6J+)5#,7 +9+&$#, '#

)$.)5K.0#7 + 0+ *#.+4 ,+& *#,#, ' ,+&5)# .# ,0/+,,# +,/#;'&< '+4 *'&+

.+,,' *&)4+)&' /'+%#&)' # /'*)'; +/#$4)/# #&$'$.# +4 +&4#, .+ 6+$, +

,+&5)#, ' 0+ +;+ .> '/+,,#7 # /'*)'; ,#/)';7 .+()$).# /#4# # /#$J0$# .+

&+;'/)#$'4+$# ,#/)'), )$(;0+$+, 4'$).#, *+;' ('4K;)'7 ';4 .# /'*)';

/0;0&'; )$,)0/)#$';)'.#7 (#&4'$.# 6',)/'4+$+ *#& K0;#, +,/#;'&+,<

227 *< 2-2!

D#, /)$/# ';0$#, .# %&0*# .+ 6')9# .+,+4*+$8# +4 0' .+;+, *+&/+6+0-,+#0, ('#&+, .+ ,)%$)()/$/)' +4 &+;'3# ' *#,,K5+), .+,+$/'.+'.#&+,@(#&';+/+.#&+, .+


49/58

D)()/0;.'.+, .+ A*&+$.)'%+47 ,3# +;+,= &+;'3# ';0$#@*(+,,#&7 4+)# ('4);)'&

.+,+,&00&'.#< E,,+, ('#&+, )$(;0+$/)'4 .)&+'4+$+ $' /#$,&03# .+ 04 ,0J+)# +4

.+,+$5#;5)4+$#< O &'# .# *(+,,#& /#4 +,,+, ';0$#, /'&'/+&)'.# *#& 8#,);).'.+,

5),K5+),7 .+ '46', ', *'&+,7 4', *#& *'&+ .#, ';0$#, ,3# &+)$5)$.)/'3# .+ 04 &''4+$# J>

+9),+$+ *+;' ()%0&' .# *(+,,#&70+ /'&'/+&)'.' *#& &+(#&#, $+%')5#, $# 0+ ,+ &'' .'

/'*'/).'.+ .# ,0J+)# '*&+$.+& ';%# +4 ,';' .+ '0;'7 /#4# '464 +9*&+,,+, 0+ ')$%+4

$3# ,1 ,0', /'*'/).'.+, )$+;+/0'),7 4',7 /#4 &+;'3# ' /&K)/', ,#6&+ # ',*+/# (K,)/# .#,

+.0/'$.#,<

D)'$+ .# +9*#,#7 /'6+ '# *(+,,#& *+&/+6+& ' 8++%+$+).'.+ .+ ,0' ,';' .+

'0;' + &'>-;' .+ '/#&.# /#4 ,0', *+/0;)'&).'.+,< É $+/+,,>&)# 0+ # *(),,)#$'; .' +.0/'3#

*+&/+6' 0+ # ';0$# '# /8+%'& +,/#;' &' /#$,)%# #0, ,'6+&+, 8+&.'.#, .# ,+0 4+)#

,#/)'; + ('4);)'&7 + 0+ 40)', 5++, ' +,/#;' $3# &'' '.+0'.'4+$+ ', .)(+&+$',

+9),+$+,7 $3# ;+5'$.# +,', +4 /#$,).+&'3# '# *;'$+J'& ,+0, *J+#,< P'&' ,+ +& 04

4+;8#& &+,0;'.# $' +.0/'3# .+5+-,+ ;+5'& +4 /#$,).+&'3# /#4*#$+$+, #6J+)5#, +9+&$#,

'# )$.)5K.0# /#4# #, /)'.#, *#& N#%0+)&'< P'&' 0+ ', .)(+&+$', $3# ,+ /#$()%0&+4 04

#6,>/0;# .+ '*&+$.)'%+47 $+4 4+,4# 0+ #, ',*+/#, &+(#&'.#&+, .' DA, $3# ,+

/#$,)0'4 .+ ('#<

"&)# 04' ,&)+ .+ */+,,#, .+ &+(;+93# ,#6&+ ' ;)$%0'%+4 *'&' *',,'& ' 04' +,/&)'<

O */+,,# *,)/#%+$)/# .+ /#$,&03# .' ;K$%0' +,/&)' /'&'/+&)'.# *+;', )$_4+&',

)$+&'+, ,#/)'), + *+;', +9*+&):$/)', .# su(eito a)rendi* $' *&>)/' .+ ;+& + +,/&+5+&<

I$+&$'4+$+7 #, /#$/+)#, ,3# /#$,&0K.#, +4 /'&>+& *),1&)# + &+;')5'4+$+ +,>5+), $'

+5#;03# .' '*&+$.)'%+47 ,+$.# ',,)4 04 */+,,# ')5#7 .)$4)/#7 '09);)'.# *+;'

,+0:$/)' .+ /#$&'.)+, + /#$(;)#, /#%$))5#,<

E4 ,0', '$>;),+,7 0+ (#&'4 .+ (0$.'4+$'; )4*#&$/)' *'&' ' 40.'$' .',

/#4*#,)+, + /#$/+*+, ,#6&+ # 4#.# /#4# ', /&)'$', '*&+$.+47 ' &+(+&).' '0#&'

.+;)$+#0 #, $K5+), +,&00&'), .' '0),)3# .' ;)$%0'%+4 +,/&)' .' ,+%0)$+ (#&4'=

!NK5+; P&-S);>6)/# != É ' (',+ .', %'&'0J',7 #$.+ ' /&)'$' $3# +4 ).+)' .' +9),:$/)' .+

04 ,),+4' /#$5+$/)#$'; .+ &+*&+,+$'3# .' (';'7 + ,+ +9*&+,,' '&'5, .+ .+,+$8#,


50/58

2 NK5+; P&-S);>6)/# 2= A /&)'$' J> /#$8+/+ ';%04', ;+&', .# ';('6+# + J> ',,)4);#0 0+ ,+

+,/&+5+ /#4 ;+&', .# ';('6+#< É /'*' .+ .)(+&+$/)'& %&'50&', .+ ;+&', + $_4+,7 + 5')

*+&/+6+$.# 0+ *&+/),# 5'&)'& #, /'&'/+&+, *'&' #6+& *';'5&', .)(+&+$+,<

" NK5+; S);>6)/#= *#.+ ,+& .)5).).# +$&+ ,);>6)/# /#4 5';#& ,#$# ,);>6)/# ,+4 5';#&

,#$# + ,);>6)/# ';('6)/#<

W NK5+; S);>6)/# ,+4 5';#& ,#$#= A /&)'$' /#4*&++$.+ 0+ 8> .)(+&+$', $' &+*&+,+$'3#

+,/&)'7 0);)'-,+ .# ';('6+# *'&' +,/&+5+&7 4', ')$.' $3# ',,)4);#0 ' (#&4' *'.&3# .' %&'()'

/#$5+$/)#$';< E,/&+5+ /#4 ' 0'$).'.+ .+ ;+&', /#&&+', *'&' &+*&+,+$'& 04' *';'5&'7 4',

,+4 ;+5'& +4 /#$' # ,#4 0+ ', ;+&', *.0+4<

NK5+; S);>6)/# /#4 5';#& ,#$#= A.4)+ 0+ ' +,/&)' /#$5+$/)#$'; +,+J' &+;'/)#$'.' /#4

# F,#4F .', *';'5&',7 # 0+ ' ;+5' ' ,+$)& ' $+/+,,).'.+ .+ 0,'& 04' (#&4' .+ %&'()' *'&'/'.' ,#4< U);)' #, ,K46#;#, %&>()/#, .+ (#&4' ';+'1&)'7 0,'$.# '*+$', /#$,#'$+, #0 ,1

5#%'),< O %&'$.+ ,';# .+,,' (',+ +,> +4 &+;'/)#$'& ' ;)$%0'%+4 #&'; ;)$%0'%+4 +,/&)' +7

.+()$))5'4+$+ /#$,)0)& ' ).+)' .+ 04 ,),+4' /#$5+$/)#$'; .+ +,/&)'<

Y S);>6)/#-A;('6)/#= C#$5)5+4 ', (#&4', .+ ('+& /#&&+,*#$.+& #, ,#$, , (#&4', ,);>6)/'

+ ';('6)/'< A /&)'$' #,/);' +$&+ #, .#), $K5+), + '$# +,/&+5+ ,);'6)/'4+$+ /#4#

';('6+)/'4+$+<

NK5+; A;('6)/#= A /&)'$' '%#&' +$+$.+ 0+ ' +,/&)' ,0*+ ' $+/+,,).'.+ .' '$>;),+(#$)/' .', *';'5&',< A +#&)' .+ E4K;)' '6&)0 /'4)$8# '#, .#/+$+, *'&' ' 6',+ /)+$K()/' $',

(#&40;'+, .+ $#5', **#,', *+.'%1%)/',7 .+4#$,&'$.# 0+ )4*#&'$+ /#$8+/+& # 0+

# ';('6+)'$.# *+$,' + ,'6+ ,#6&+ ' +,/&)'7 ,+$.# *#,,K5+; '&'5, .+,,+ .)'%$1,)/#

&++,&00&'3# .# +$,)$#<

E4 40)', ,)0'+, +$5#;5+$.# # $K5+; +,&00&'; .' ;)$%0'%+4 +,/&)' *+&/+6+0-,+ $'

&+(+&).' *+,0),'7 0+ ' +5#;03# .' '*&+$.)'%+4 +,'5' /#4*+).'< D+ '/#&.# /#4 +,'

'0#&' *'&' 0+ #/#&&' ' +,&00&'3# .+,,' ;)$%0'%+4 $+/+,,>&)# ' ,#/)'6);)'3# .# ';0$#

+4 .)5+&,#, ',*+/#, 0+ +$5#;5+4 # ,+0 *#+$/)'; .+ /#4*+)4+$# +4 &+;'3# ' +,+,

',*+/#,< M0)#, ';0$#, .' &+(+&).' 0&4'7 $3# *'&)/)*'4 .+ 4#.# ')5# .', ,)0'+, .+

'*&+$.)'%+4 0+ +$5#;5+,,+ # &'6';8# %&0*';7 $+4 40)', 5++,7 ',,0$#, '6#&.'.#, )$8'

,)%$)()/'3# *'&' # +,0.'$+< E,+, ('#&+,7 ,+%0$.# ' '0#&' '/)4'7 )$+&(+&)'4 $'

'*&+$.)'%+4 .' ;K$%0' +,/&)'


51/58

CONSIDERAÇ\ES INAIS

O *&+,+$+ &'6';8# 4#,&' 0+ +9),+4 40)', 5'&)'$+, 0+ ,+ /#$()%0&'4 /#4#

*#,,K5+), /'0,'.#&+, .# )$,0/+,,# +,/#;'& .', /'4'.',6')9', .' +,/#;' *+,0),'.'< N3#

,+$.# *#,,K5+; '&)60)& ' 04' _$)/' /'0,' # +;+5'.# K$.)/+ .+ )$,0/+,,# +,/#;'&< M', 04'

/#$()%0&'3# *&1*&)' +4 /'.' /',# 0+ 4#,&' +5).+$/)' # (&'/',,# +,/#;'&<

A *'&)& .+,+ +,0.#7 ' )$.)/'3# ,+&)' ' .+ 0+ #, *(),,)#$'), .'

+.0/'3#+$8'4 ,0', ,';', .+ '0;' /#4# /'4*# .+ *+,0),' '0'$.# .+ (#&4' .)$4)/'7

&'+$.# )$#5'+, *+.'%1%)/', /'*'+, .+ +$5#;5+& ', $+/+,,).'.+, .+ '*&+$.)'%+$, .+

,+0, ';0$#,7 /#4# '464 ()/'&+4 '+$#, $# 0+ ,+ &+(+&+ '#, ,)$'), 0+ )$.)/'4 *#,,K5+),

.+,+$/'.+'.#&+, .# '*'&+/)4+$# .', DA,7 /#4# .+ 0';0+& #0, #6,>/0;#, '

'*&+$.)'%+4<

#) #6,+&5'.# 0+ $# %&0*# /#4 6#4 .+,+4*+$8# '*'&+/+ 04' 5'&)>5+;

4'&/'$+=` .#, *'), #0 &+,*#$,>5+), '*&+,+$'5'4 4')#& )$+&+,,+ *+;' 5).' +,/#;'& .#,

+.0/'$.#, /#4# '4647 /#6&'4 .+,+, # /04*&)4+$# .', '&+(', + ' *'&)/)*'3#

$+/+,,>&)' *'&' +&+4 04 6#4 .+,+4*+$8# +,/#;'&<

D# %&0*# /#4 6')9# .+,+4*+$8# ,1 W` .#, *'), #0 &+,*#$,>5+), '*&+,+$'&'4

)$+&+,,+ *+;' 5).' +,/#;'& .#, +.0/'$.#,< E,,+ )*# .+ .+,)$+&+,,+ *#.+ .> #&)%+4 '#,


52/58

#6,>/0;#, .+ )*# /0;0&'; ;+5'$.# +.0/'$.# ' $3# '*&+,+$'& 04 .+,+4*+$8# '.+0'.# *#&

$3# 5';#&)'& #, +,0.#,7 )4)'$.# ,+0, *'), #0 &+,*#$,>5+),<

N# %&0*# /#4 6#4 .+,+4*+$8# ` .', 43+, ,3# .#4,)/',< D# %&0*# .+ 6')9# .+,+4*+$8# ,1 W` ,3# .+;', # ,3#<

N# %&0*# .+ 6#4 .+,+4*+$8# ` .#, *'), '*&+,+$'4+,/#;'&).'.+ .' a ,&)+

'# +$,)$# 4.)#<

D# %&0*# .+ 6')9# .+,+4*+$8# ` .#, *'), '*&+,+$' +,/#;'&).'.+ 0+ 5'&)' .'

!a Wa ,&)+<

D#, /)$/# ';0$#, .# %&0*# .+ 6')9# .+,+4*+$8#7 0' .+;+, :4 &+(#&#$+%')5# $# 0+ ,+ &+(+&+ &+;'3# ';0$#@*(+,,#&7 *#), ' 4')#&)' .', 5++, #05)'-,+ *';'5&',

.+ 8#,);).'.+7 4+$#,*&+# 5),K5+), $# 0+ ,+ &+(+&+ /'*'/).'.+ )$+;+/0'; .+,,+, ';0$#,7

/#4# '4647 .)(+&+$+, .# %&0*# .+ 4+;8#& .+,+4*+$8#7 ('4K;)', ,+4 +,&00&'3# ';%04'7

'*&+,+$'$.# .+,*&+#, 5),K5+),.#, *'), #0 &+,*#$,>5+), +4 &+;'3# +.0/'3# .#, ();8#,<

E,,+, ('#&+, ('5#&+/+4 # '*'&+/)4+$# .', D)()/0;.'.+, .+ A*&+$.)'%+4 ,+%0$.# #

+$(#0+ E/#;1%)/# 0+ '()&4' 0+ ', D)()/0;.'.+, .+ A*&+$.)'%+$, '464 ,3# /'0,'.',

*#& ('#&+, +9+&$#, '# ';0$#7 '), /#4# #, &+;''.#, '/)4' +4 &+;'3# '# %&0*# .+ 6')9#.+,+4*+$8# +,/#;'&


53/58

REER]NCIAS BIBLIOGRICAS

BACHELARD7 G)/'<T+9# 4)4+# S@D<

BOSSA7 N< A< D)()/0;.'.+, .+ A*&+$.)'%+4< O 0+ ,3#X C#4# &'>-;',X P#&# A;+%&+=A&4+.7 2<

ERREIRO7 E4K;)' + TEBEROSf7 A$'< sico&ênese da L'n&ua scrita< P#&# A;+%&+=A&M+.7 2<

ORQUIN7 +'$ C;'0.+#&%


54/58

---------< PISA BRASIL 2Y< D),*#$K5+; +4= lll


55/58

AP]NDICE


56/58


57/58

QUESTIONRIO DESTINADO AS AMLIAS DOS ALUNOS OBETO DE ESTUDO INSERIDOS NOPROETO DE PESQUISA DIVERSIDADE SÓCIO-CULTURAL E DESEMPENHO ESCOLAR<

A;0$#= ---------------------------------------- G&0*#=-------------------------------------------------------

!c Q0'; ' *(),,3# .#, *'),X MÃE------------------------------------PAI----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2cQ0'; # %&'0 .+ )$,&03# .#, *'),X= MÃE -------------------------- PAI=--------------------------

"c Q0'; # $_4+ .+ ();8#, .# /',';X= ------------------------------------------------------------------

Wc Q0'$#, ();8#, +,3# 4'&)/0;'.# +4 )$,)0)3# .+ +$,)$#X-------------------------------------

c Q0'; ' &+$.' 4+$,'; .' ('4K;)'X----------------------------------------------------------------------

Yc A ('4K;)' &+/+6+ ';%04 )*# .+ &+$.' .+ *%&'4', .# %#5+&$#XQ0';X------------------------------------------------------------------------

c Q0'; ' *'&)/)*'3# .#, *'), $' /#40$).'.+ +,/#;'&X C#4*'&+/+4 ', &+0$)+, .+ *'), +4+,&+,X E,3# .),*#$K5+), 0'$.# /#$5#/'.#, /#4*'&+/+&+4 $'+,/#;'X-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------cO, ();8#, *'&)/)*'4 .+ ';%04' (#&4' *'&' # ,0,+$# .' ('4K;)'X D+ 0+(#&4'X---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

c Q0'; # /#4*#&'4+$# + #*)$)3# '*&+,+$'.#,7 .# ';0$# +4 +,0.#7 +4 &+;'3# > +,/#;'XC#4# +,,+ ';0$# 5: ' +,/#;'X---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

!c H> +,K40;#,7 *#& *'&+ .#, *'),7 *+&4'$:$/)' .#, ();8#, $' +,/#;'X C)+-#, (';',7

/#$,+;8#,7+/


58/58

OBS

Documents

MONOGRAFIA DA POS GRADUACAO Diversidade Sociocultural e Empecilhos a Aprendizagem