Embed Size (px)
Citation preview
Sumário
Moradia em estrela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Receptor de Satélite Analógico. Ref. 7310 . . . . . 2
Evolução no QPSK-PAL. Ref. 5079. . . . . . . . . . . 3
Re-emissão em Rabal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ficha Técnica da Habitação . . . . . . . . . . . . . . . 4
Passar DiSEqC e DC por cima da Avant 5 . . . . . 4
DICA
DIVULGAÇÃO
INSTALAÇÕES REAIS
NOVIDADES DE PRODUTO
FORMAÇÃO
Televés Electrónica Portuguesa
MMAAIIAA -- PPOORRTTOOVia . Dr Francisco Sá Carneiro. Lote 17. ZONA Ind. MAIA 1. Sector-X MAIA. - 4470BARCATel. 351 22 9418313 Fax 351 22 [email protected]
LLIISSBBOOAAC.P. 1000 Rua Augusto Gil 21-A.Tel. 351 21 7932537 Fax 351 21 [email protected]
BOLETIM BIMESTRAL 10.000 EXEMPLARES
[email protected] descarregar este número do IT da página www.televes.com
Para receber por correio de forma directa envíe-nos os seus dados para [email protected]
B O L E T I M D E I N F O R M A Ç Ã O E D I V U L G A Ç Ã O T E L E V E S
Todos os que projectam uma qualquerinfra-estrutura fazem-no seguramente combase em pelo menos dois elementarespressupostos: Funcionalidade e Evolução.
No Departamento de Assistência Técnica,da Televés, desde sempre que estes sãoos alicerces das Soluções Propostas paraSistemas de Recepção e Distribuição deSinais TV Terrestre e Satélite. Apesar de,algumas vezes, termos de nos desdobrarem esforços múltiplos para conseguir fazervaler a Solução Televés em oposição aoutras não tão funcionais e com pouco futu-ro, valeu e valerá sempre a pena continuarnesta direcção, e nada melhor para confir-mar e reforçar esta nossa ideologia do queo novo regulamento que estará em vigor a1 de Janeiro de 2005 - ITED.
Para as moradias unifamiliares, o ITEDaconselha a conveniente centralização detodos os serviços: TV, Rádio, DATA eTelefone, num Armário de Telecomunica-
Formação
Moradia em estrela
N º 4 O U T U B R O 2 0 0 4
ções que se designa por ATI. Este armárioserá servido por duas entradas distintas - aaérea e a subterrânea. Este artigo procurarealçar a Recepção e Distribuição dos ser-
viços entregues pelaentrada aérea; e focare-mos, ainda, as soluçõesTelevés que melhor seadaptam a essa situa-ção. Nesse sentido, des-de já se alerta para ofacto de os tubos a colo-car para ligação da ATIao exterior superior dahabitação (telhado, porex.) terem que ser, obri-gatoriamente, pelo me-nos, 2, de diâmetro nun-ca inferior a 32 mmcada.
No que diz respeito aototal das saídas emer-gentes no ATI, o maisrazoável seria que asdivisões Quartos, Sala
ou as Salas, Cozinha e Hall tivessem cadauma sua saída directa em tubo de diâmetroigual ou superior a 20 mm. Caso hajanecessidade de, por limitações construti-vas, duas ou mais divisões partilharem omesmo tubo o diâmetro deste deverá pas-sar a ser de pelos menos 32 mm. Este últi-mo deverá terminar numa caixa de dimen-sões mínimas, tipo I3, de onde sairão tubosde 20 mm em direcção a cada uma dasdivisões que partilhou inicialmente a condu-ta de 32 mm; assim, obriga-se a que cadadivisão seja servida de forma totalmenteindependente por Cabo Coaxial e Cabo deData - a isto chama-se distribuição emEstrela. Passa a ser definitivamente proibi-da a utilização de Tomadas TV em casca-ta, o que só beneficia o utilizador final -dono da habitação - o qual passará a ter
2 B O L E T I M D E I N F O R M A Ç Ã O E D I V U L G A Ç Ã O T E L E V E S
Receptor de Satélite Analógico. Ref. 7310
Novos Produtos
possibilidade de aceder de forma totalmen-te independente, por divisão, aos maisvariados serviços de telecomunicações -Actuais e sobretudo Futuros -.
A Televés concebeu uma Solução que seadapta na globalidade às especificaçõesdo ITED e, além do mais, ao ser evolutiva,possibilita a gradual adaptação do sistemainicial a serviços futuros. A solução desen-volve-se por Módulos (Sinais Terrestres,Satélite, Segurança, Domótica), semprecompatíveis entre si e que serão objecto deanálise nesta secção do IT, neste e nosseguintes números.
Módulo Avant: Sistema de Recepção,Amplificação e Distribuição dos Canais deTV terrestre, Rádio FM e Rádio Digital. Écomposto na generalidade por:
Quatro antenas de recepção terrestre.Antena de VHF (BIII ou BI) para C1; Antenade UHF para recepção dos canais TVI, SICe C2 e futuras emissões Digitais; Antena deFM, para rádio Stereo Analógica; AntenaDAB para as já existentes emissões deRádio Digital.
Mini Torre de 1,25 m de altura, mastrode 3 metros e suporte acoplador em U paramontagem nivelada das Antenas de VHF eUHF.
Central Amplificadora Avant 5, centroprincipal deste Módulo. Possui 7 entradas.3 entradas são de UHF e canalizam estessinais, de forma bastante selectiva, por 10tanques monocanais, configuráveis local-mente por programador. 1 entrada de FMpara tratamento dos sinais Analógicos deRádio. 1 entrada de VHF para garantir oequilíbrio do C1 em relação aos restantescanais da instalação, assim como parapossibilitar a amplificação dos canais deRádio Digital - DAB. 1 entrada SMATV,disponível para os canais provenientes deuma rede de TV por Cabo. 1 entrada de FI,frequência intermédia de satélite, que seráútil para a interligação de futuros Módulosde Recepção Satélite.
Repartidores, acessórios que assegu-rarão a divisão equitativa de todos os sinaisde TV e Rádio, amplificados na Avant, porcada um dos pontos da habitação. Estesrepartidores permitem a passagem de
corrente DC entre as respectivas saídas ea entrada e, mais importante ainda, supor-tam a gama de Frequências compreendi-das entre os 5 e os 2400 MHz o que garan-te total transparência aos actuais serviços eassegura a passagem de futuros.
Tomadas TV, Rádio, SAT, a colocar emcada uma das divisões são pontos inde-pendentes, ligados directamente cada umà respectiva saída do sistema de divisãocomposto por repartidores. Tal como osrepartidores também respondem às fre-quências compreendidas entre os 5 e os2400 MHz e permitem a passagem decorrente DC entre a saída de SAT e a suaentrada.
Cabo Coaxial, infra-estrutura física pelaqual circulam os sinais de rádio frequência.São aconselháveis os Cabos com cobertu-ra em PE (Polietileno Negro) para utilizaçãoà intempérie e subterrânea. No interiordeverão ser utilizados cabos com cobertu-ra em PVC e sobretudo Livres de Ha-logéneo (Ver IT nº 2).
Formação
Terminou a Gama Sat 100. Foram 10anos de sucesso para esta gama derecepção analógica colectiva de satélite.Despertando, a recepção analógica desatélite interesse, ainda, em algumas fai-xas do mercado, a Televés desenvolveuum novo Receptor Analógico, em forma-to T05. É um receptor para RecepçãoAnalógica de Canais de Satélite, progra-mável pelo actual programador universalRef 7234 e que tal como os restantes ele-mentos T05 poderá ser suportado emRack de 19" ou em Armários de Acrílico(Ref 5072) possuidores de uma réguasuporte tipo DIN.
Características:
Uma só Ref 7310, cobre toda a banda deTelevisão (VHF e UHF).
Canal de saída modulado em BandaLateral Vestigial.
Alimentação de LNB, programável 13V,18 V e ainda 22 KHz
Gama:
Receptor Analógico T05 - Ref 7310
Fonte de Alimentação T05 - Ref 5029
Cofre em Acrílico - Ref 5072
Amplificador Banda Larga T05 - Ref 5075
Sem qualquerdúvida quecinco destesrecep to resem conjuntocom a fontede alimenta-ção se apre-sentam, téc-nica e econo-micamente,como a mel-hor soluçãopara a recep-ção dos 5canais livresFranceses dosatélite EuroBird.Consegue-se, assim,colocar disponíveis, ao mesmo tempo, oscanais TF1, Antenne2, France3, La Cinqe M6, em todos os televisores de umahabitação, e desta forma os emigrantesnão sentirão nenhuma diferença entreestar em Portugal ou França.
��
���
�
������ ������ ������ ������ ������
Re-emissão em Rabal
Inst. Reais
3B O L E T I M D E I N F O R M A Ç Ã O E D I V U L G A Ç Ã O T E L E V E S
Novos Produtos
O receptor colectivo para Sinais Digitaisde Satélite, na sua nova versão - V 2.00- está melhorado com mais 2 potenciali-dades que o valorizam e o destacamainda mais comparativamente comoutros produtos alternativos. A primeira faculdade diz respeito à possi-bilidade de, através de programador ouremotamente por modem, se poder con-figurar o tipo de saída do modo de vídeo,caso o programa a receber seja transmi-tido no formato 16:9 e se deseje entregareste sinal às convencionais televisões deformato 4:3. Assim, o instalador poderáseleccionar entre três modos distintos:
PAN e SCAN, em que a imagem écentrada e cortada pelas laterais.
FULL SCREEN, em que a imagem seadapta a todo o ecrã sendo ligeiramentedeformada.
LETTER BOX, em que a imagem écolocada na íntegra aparecendo com
duas barrashor izontais,uma inferior euma superior.Esta potencia-lidade é vanta-josa sobretudopara Hotéisonde o parqueinstalado detelevisores 4:3é quase de100% e al-gumas dasvezes há ne-cessidade demodular pro-gramas rece-bidos em 16:9, como é o caso do sinal daBBC One presente no ASTRA 28ºE.A segunda faculdade é referente à possi-bilidade de, durante a programação dovalor do Symbol Rate, se introduzirem os5 dígitos válidos deste parâmetro.
Esta potencialidade é bastante válidasobretudo se o dígito referente ao alga-rismo das unidades for diferente de zero;nesse caso deverá ser obrigatoriamenteintroduzido, caso contrário o receptorassume esse valor como 0.
A remota povoação de Rabal, situadano concelho de Bragança, passoudesde o passado mês de Setembro, aser coberta com as emissões dos 4canais terrestres Portugueses, comple-mentados por ainda mais 2 canaisEspanhóis (TVE1 e TVE2). Tratou-seda substituição do existente sistemaobsoleto por um bem mais actual ecom melhor cobertura, está justificadapelo 1W de potência de emissão porcanal e pela utilização de robustos eprofissionais painéis de emissão. Osmateriais aplicados são profissionais,destacando-se o cabo coaxial de ½"para ligação aos painéis, os converso-res de entrada com uma margem dinâ-mica de CAG de cerca de 50 dB emódulos de potência com uma purezaespectral superior a 56 dB.
Para a difícil captação dos 2 canaisespanhóis foi utilizado um acoplamentoparalelo, na vertical, composto porduas antenas DAT 75 (Ref 1097) e res-pectivo acoplador activo Ref 5006.
O sistema, instalado na íntegra pelocliente Televés Sr. Artur Fernandes,possibilita a recepção, a qualquer habi-tante, de 6 canais de TV com uma qua-lidade nunca antes alcançada, bastandopara tal a instalação no exterior de umaantena tipo DAT, Ref 1095.
A instalação foi cuidada em termos desegurança e fiabilidade, tendo sido apli-cados: circuito independente de terra aligar todos os equipamentos, descarre-gadores de sobretensão, reguladoresautomáticos de tensão, lâmpada sinali-zador de presença da torre, …
O equipamento de emissão aplicado nointerior é composto por 2 subracks demontagem em parede onde se englo-bam os conversores, módulos de potên-cia e respectivos filtros, os quais foramprémontados e afinados em fábrica,estando, deste modo, garantido aocliente a total operacionalidade do con-junto aquando da sua entrega.
Evolução no QPSK-PAL. Ref. 5079
Ficha Técnica da Habitação
Tal como acontece com os sinaisTerrestres de Televisão, os sinais deSatélite, numa escala ainda maior,sofrem atenuações ao longo de umadistribuição composta por: CaboCoaxial, Repartidores, Tomadas, ….Assim, devemos ter a preocupação deos amplificar antes de os fazermosentrar na rede, a fim de garantirmosque os respectivos níveis que atinjam
P a s s a r D i S E q C e D C p o r c i m a d a A v a n t 5
Divulgação
Dica
4 B O L E T I M D E I N F O R M A Ç Ã O E D I V U L G A Ç Ã O T E L E V E S
as tomadas sejam os aconselháveis,despertando, deste modo, o funciona-mento de um qualquer receptor de satéli-te. Assim, para instalações individuaisem que o objectivo é entregar SinaisTerrestres e de Satélite em qualquertomada, permitindo, deste modo, mobili-dade ao Receptor de Satélite dentro decasa, nada mais aconselhável do que uti-lizar a Central Avant5, possuidora de
diversas entradas esobretudo da entradade FI - amplificaçãodos sinais de satélite.A mobilidade doreceptor de satélitefica consumada quan-do, de qualquer toma-da da casa, este con-segue enviar os sinaisde comando - Tensãocontínua e protocolode comunicaçãoDiSEqC - directamen-te até ao comutador, edaí até ao LNB, colo-cados a montante daAvant 5.
Para que estes sinaisde controlo atinjam o
seu objectivo deverão passar porcima da Avant e tal só é possívelrecorrendo a um pequeno truque:
• Na entrada de FI/SAT da Avantcolocamos um Injector de Corrente,Ref 7450, com a saída isolada ligadado lado da Avant e a saída de passa-gem DC ligada aos elementos amontante - Comutador e LNB.
• Na saída MATV+FI/SAT da Avantcolocamos um outro Injector deCorrente, com a saída isolada ligadado lado da Avant e a saída de passa-gem DC ligada aos elementos ajusante - Repartidores.
• Devemos de seguida shuntar osdois condutores de cor Castanha decada Injector recorrendo a um ligadoreléctrico ou a um pingo de estanho,isolando de seguida.
• Os condutores Azuis (Massa) pode-rão ser anulados ou, então, tambémshuntados tal como ocorreu com osde cor Castanha.
Desta forma, teremos um circuito decorrente contínua e controlosDiSEqC sem interrupções entre qual-quer tomada da instalação e osLNB's.
Certificado de Conformidade
Entrou em vigor, no início do último mêsde Agosto, o D.L. nº 68/2004 de 25 deMarço que obriga o promotor imobiliárioà elaboração de um documento descriti-vo das características técnicas e funcio-nais do prédio urbano para fim habitacio-
nal, designado por Ficha Técnica daHabitação. Nas 10 páginas desse docu-mento deverão constar, pormenorizada-mente descritos, todos os produtos emateriais utilizados na construçãoseguindo em anexo os respectivosCertificados de Conformidade. Cabe aoinstalador de telecomunicações propor-cionar, nesta fase inicial, os Certificadosrespeitantes aos dispositivos aplicadosnas instalações de televisão Colectiva ouIndividual.
Reforçando mais uma vez o seu pionei-rismo, a Televés disponibiliza estesCertificados a todos os seus clientes daforma mais rápida e expedita que podeexistir: Descarga a partir do sitewww.televes.com. Como recurso oDepto. de Assistência Técnica enviará,
por correio ordinário, esta mesma infor-mação qual tal for solicitada. Os certifica-dos estão escritos em 4 idiomas sendoum destes o Português.
