Multiroom Link - Blog Bemolblog.bemol.com.br/bol/.../[Mutiroom_Link]POR_US-0723_1407264202543.pdf · Uso especificado Você pode ouvir o mesmo áudio em diversos alto-falantes distintos

Manual do usuário

Multiroom Link

Imagine as possibilidadesObrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber um atendimento mais completo, registre seu produto no sitewww.samsung.com/register

• Dispositivos suportados: A função está disponível para todos os modelos de 2014 que oferecem suporte para o Multiroom Link.

• A qualidade do som pode ser afetada pela condição da rede sem fio.• A conexão da rede pode ser afetada negativamente e até mesmo perdida, se o ambiente de rede

se deteriorar com o tempo.

A Conectando à sua rede1 Todos os dispositivos precisam se conectar ao mesmo roteador.2 O aplicativo do Multiroom só pode ser usado com dispositivos Multiroom de Áudio Sem Fio, ou com um

SoundBar que tenha a função Multiroom Link.

❚ Conectando a uma rede caso não tenha um HUB.

• Se tiver um HUB, você poderá conectar com mais facilidade. Caso deseje conectar-se a um HUB, consulte o manual de cada dispositivo.

244

Roteador sem fio

Internet

TV

Sistema de entretenimento doméstico

Áudio sem fio – Multiroom

Soundbar

Dispositivos inteligentes(Android ou iOS)

Link MateBlu-ray Disc Player

❚ Conectando a uma rede caso tenha um HUB.

• Se tiver um HUB, você poderá conectar com mais facilidade. Caso deseje conectar-se a um HUB, consulte o manual de cada dispositivo.

• HUBs podem não estar disponíveis em todos os países e regiões. Caso deseje adquirir um HUB, entre em contato com - ou visite - o fornecedor de quem você adquiriu o dispositivo Multiroom de Áudio Sem Fio, ou entre em contato com a Central de Atendimento ao Cliente da Samsung.

344

Roteador sem fio HUB

Internet

TV



Soundbar

Dispositivos inteligentes(Android ou iOS)

Link MateBlu-ray Disc Player

A Agrupamento ❚ Agrupando dispositivos para poder ouvir o mesmo áudio em cada dispositivo

• Com o agrupamento, é possível ouvir a mesma música ou áudio em diversos dispositivos.

` Configurando um agrupamento com o aplicativo Multiroom

A Modo Multiroom vs modo Surround

Modo Multiroom Modo surround Observação

Uso especificado

Você pode ouvir o mesmo áudio em diversos alto-falantes distintos em cada ambiente separado.

Coloque diversos alto-falantes Multiroom no mesmo espaço e ouça som surrond.

Restrições

O áudio de cada dispositivo pode estar defasado em relação ao vídeo e ao áudio do dispositivo que estiver reproduzindo o conteúdo da fonte.

Não pode ser utilizado com múltiplas unidades em diferentes salas ou espaços.

444



Soundbar O mesmo som

Multiroom Audio 1 + [Samsung]Group

To create a new group. choose some speakers.

No Music

Multiroom Audio 1

Multiroom Audio 1 + [Samsung]

Soundbar 1

Soundbar 2

Source Edit Ungroup

Multiroom Audio 1

[Samsung] Soundbar 1

No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

Multiroom Audio 1


No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

Select All

Group

Multiroom Audio 1No Music

Choose some speakers.




Cancel Done

A Ouvindo áudio ou música no modo Multiroom ❚ Ouvindo áudio da TV em dispositivos em múltiplas salas

• Você pode ouvir o som da sua TV através de um Home Theater, SoundBar ou de um dispositivo Multiroom de Áudio Sem Fio.

• O som de cada dispositivo pode ficar atrasado em relação ao vídeo e áudio da TV.• Você pode configurar o Multiroom TV Audio usando o aplicativo do Multiroom ou o menu da sua TV. Veja as

instruções abaixo.

` Configurando o Multiroom TV Audio usando o aplicativo do Multiroom

` Configurando o Multiroom TV Audio usando o menu da sua TV • Config. ; Som ; Configuração Alto-falante ; Multiroom Link ; Multiroom

544

Configuração Alto-falanteSaída de Som da TV Multiroom Link

XX XXXXXXXXXXX~ XX XXXXXXXXXXX

~ XX XXXXXXXXXXX ~ XX XXXXXXXXXXX

XX XXXXXXXXXXX

Multiroom Link~ Config. Surround

OK

Multiroom Link Multiroom

[HTS]Model Name 1

[Samsung] M* 2

[HTS]Model Name 2

[Samsung] M* 3



[Samsung] M* 1


[HTS]Model Name 1

[Samsung] M* 2

[HTS]Model Name 2

[Samsung] M* 3



[Samsung] M* 1


[HTS]Model Name 1

[Samsung] M* 2

[HTS]Model Name 2

[Samsung] M* 3

Uso

Não Utilizar

[Samsung] M* 1

Config.

Config.

Config.

w

q

TV Roteador sem fioÁudio sem fio – Multiroom

Soundbar


[Samsung] M* 1


No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

[Samsung] M* 1


No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

Multiroom Audio 1


No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

Source

Wi-FiListen to stored music from other devices and online streams.

[HTS]Model Name 1

[TV] Samsung Model Name 1

TV soundbar

Bluetooth

AUX

Cancel OK

❚ Ouvindo áudio do Home Theater em dispositivos em múltiplas salas• Você pode ouvir áudio do seu Home Theater através de outro Home Theater, um SoundBar ou um dispositivo

Multiroom de Áudio Sem Fio.• Você pode configurar o Multiroom Home Theater Audio usando o aplicativo do Multiroom ou o menu do seu

Home Theater. Veja as instruções abaixo.

` Configurando o Multiroom Home Theater Audio usando o aplicativo do Multiroom

` Configurando o Multiroom Home Theater Audio usando o menu do seu Home Theater• Config. ; Som ; Configuração Alto-falante ; Multiroom Link

644


Roteador sem fioÁudio sem fio – Multiroom

Soundbar








Multiroom LinkSelecione um alto-falante a ser usado.

[Samsung] Soundbar 1 Não Utilizar

[Samsung] Soundbar 2 Não UtilizarEditar Nome

Fechar

Multiroom LinkSelecione um alto-falante a ser usado.

[Samsung] Soundbar 1 Uso

[HTS]Model Name 2 Não UtilizarEditar Nome

Fechar

[Samsung] M* 1


No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

[Samsung] M* 1


No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

Multiroom Audio 1


No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

Source


[HTS]Model Name 1

[HTS]Model Name 2

TV soundbar

Bluetooth

AUX

Cancel OK

❚ Ouvindo áudio do reprodutor de Blu-ray em dispositivos em múltiplas salas• Você pode ouvir áudio do seu Blu-ray através de um Home Theater, SoundBar ou de um dispositivo Multiroom

de Áudio Sem Fio.• Você pode configurar o Multiroom Blu-ray Audio usando o aplicativo do Multiroom ou o menu do seu reprodutor

de Blu-ray. Veja as instruções abaixo.

` Configurando o Multiroom Blu-ray Audio usando o aplicativo do Multiroom

` Configurando o Multiroom Blu-ray Audio usando o menu do seu reprodutor de Blu-ray• Config. ; Som ; Configuração Alto-falante ; Multiroom Link

744

Blu-ray Disc Player Roteador sem fioÁudio sem fio – Multiroom

Soundbar










Uso

Não Utilizar

[Samsung] M* 1


No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

[Samsung] M* 1


No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

Multiroom Audio 1


No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

Source


[BD]Model Name 1

[BD]Model Name 2

TV soundbar

Bluetooth

AUX

Cancel OK

A Ouvindo áudio ou música no modo Som Surround• O modo Som Surround será atualizado em breve.• Se a fonte de áudio está no formato de 2 canais, o som será produzido somente por meio dos alto-falantes que

correspondem ao Frontal Esquerdo e Frontal Direito.• Se a conexão de rede não estiver estável, o modo de Som Surround pode ser cancelado automaticamente.• Ao configurar o modo de Som Surround, é recomendável configurar alto-falantes de mesma potencia de saída

como Frontal Esquerdo e Frontal Direito.

❚ Ouvindo Som Surround usando diversos dispositivos de áudio• Você pode configurar o modo Som Surround usando o aplicativo do Multiroom ou o menu da sua TV. Veja as

instruções abaixo.

` Configurando o Som Surround da TV usando o aplicativo do Multiroom

` Configurando o Som Surround da TV usando o menu da sua TV• Config. ; Som ; Configuração Alto-falante ; Multiroom Link ; Surround

844

Multiroom LinkConfig.

Surround

Frontal Esquerda

2CH

Frontal Direita

Configuração Alto-falanteSaída de Som da TV Multiroom Link

XX XXXXXXXXXXX~ XX XXXXXXXXXXX

~ XX XXXXXXXXXXX ~ XX XXXXXXXXXXX

XX XXXXXXXXXXX

Multiroom Link~ Config. Surround

OK


Surround

Frontal Esquerda Frontal Direita

[Samsung] M* 1[Samsung] M* 2[Samsung] Soundbar 1[Samsung] Soundbar 2

2CH


Surround

Frontal Esquerda Frontal Direita

[Samsung] M* 1

2CHw

q

[Samsung] M* 1

[Samsung] M*2

No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

[Samsung] M* 1

[Samsung] M*2


No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

Multiroom Audio 1


No Music

Source Surround Group

Source

Wi-Fi


Connect your speakers and [TV] Samsung Model Name 1 via Wi-Fi to enjoy surround sound.

TV soundConnect

Bluetooth

AUX

Cancel OK

Multiroom Audio 1

Multiroom Audio 1



Stereo & Surround : Setup

2CH

1. Select the number of channels you would like to set up.

[Samsung] M* 1

[Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung] M* 4

Front L Front R

2. Drag speakers to the positions that best match your desired layout.

Cancel Next


2CH


[Samsung] M* 1 [Samsung] M* 2


Front L Front R


Cancel Next

Multiroom Audio 1

Multiroom Audio 1




2CH


[Samsung] M* 1


Front L Front R


Cancel Next

❚ Ouvindo Som Surround usando um SoundBar e dispositivos de áudio Multiroom• Você pode configurar o modo Surround+SoundBar usando o aplicativo do Multiroom ou o menu da sua TV. Veja

as instruções abaixo.

• Se a fonte de áudio transferida ao SoundBar estiver codificada no formato DTS, o som será produzido somente por meio dos alto-falantes que correspondem ao Frontal Esquerdo e Frontal Direito.

` Configurando o modo Surround+SoundBar usando o aplicativo do Multiroom

` Configurando o modo Surround+SoundBar da TV usando o menu da sua TV.• Config. ; Configuração Alto-falante ; Multiroom Link ; Soundbar+Surround

944



No Music

No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group




No Music

Source

Source

Surround

Surround

Group

Group

Multiroom Audio 1


No Music


Source

Wi-Fi


Connect your speakers and [TV] Samsung Model Name 1 via Wi-Fi to enjoy surround sound.

TV soundConnect

Bluetooth

AUX

Cancel OK


[Samsung] Soundbar

[Samsung] M* 1 [Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung]...

Front L+R

Surround RSurround L

Move the speaker by dragging it to the desired location.

Cancel Next

Front L+R


[Samsung] Soundbar

[Samsung] M* 1


Surround RSurround L

Move the speaker by dragging it to the desired location.

Cancel Next

Config.

Multiroom Link

OK Teste de Alto-falante

Soundbar+Surround

Nível de Volume

Surround Esquerdo Surround Direito

Configuração Alto-falante

OK

Saída de Som da TV Multiroom Link

XXXXXXXX

XXXXXXXX

Multiroom Link

~ XXXXXXXX

~ Config. Surround

~ XXXXXXXX~ XXXXXXXX

w

q

Documents

Multiroom Link - Blog Bemolblog.bemol.com.br/bol/.../[Mutiroom_Link]POR_US-0723_1407264202543.pdf · Uso especificado Você pode ouvir o mesmo áudio em diversos alto-falantes distintos