24
MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 Nº 471 VOTORANTIM, 27 DE JULHO DE 2007 Ministério da Educação parabeniza Votorantim pelo bom desenvolvimento educacional Nesta semana, o go- verno municipal recebeu do ministro da Educação, Fernando Haddad, um cer- tificado de bom desenvol- vimento educacional em atribuição a melhoria da qualidade da educação básica pública. Este documento é o re- conhecimento por um con- junto de ações que come- çaram a ser adotadas a partir de 2001, com a mu- nicipalização das escolas, reformas, ampliações e construções de novas uni- dades, desenvolvimento da parte pedagógica, início de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni- forme e Bolsa Material Es- colar” e a visão de futuro para educação. Por isso, o mérito é de todos os pro- fissionais envolvidos pela área de Educação, desde motoristas, merendeiras, inspetores, auxiliares de serviços gerais até profes- sores, coordenadores, su- pervisores, diretores de es- colas e os profissionais que atuam na sede da Se- cretária de Educação. Um dos motivos do mu- nicípio receber o certificado é também atribuído ao Ensino Funda- mental de Votorantim estar acima da média pública nacional e estadual, de acordo com o IDEB (Índice de Desen- volvimento da Educação Básica), lan- çado pelo MEC (Ministério da Educa- ção). Enquanto a média nacional é de 3,4 e a do estado de São Paulo é de 4,5. Votorantim alcançou a média de 5,2. Na região, mesmo as cidades mai- ores, com mais estrutura que Votoran- tim, estão com o índice bem menor. A média de Votorantim está acima de municípios como Sorocaba, Salto de Pirapora, Araçoiaba da Serra, Alumínio e Piedade. Nesta quinta-feira, o prefeito em exercício, a secretária de Educação em exercício e o secretário de Governo e de Comunicação, estiveram receben- do no Gabinete do Paço, a presença de diretores e representantes de todas as unidades escolares para anunciar o reconhecimento do Ministério da Educação, deixar a mensagem para que fossem os portadores dos agrade- cimentos pelo trabalho aos demais pro- fissionais da área que atuam nas es- colas do município e fazer a entrega de uma cópia do certificado que poderá fi- car exposto para o conhecimento públi- co em cada unidade. “Profissionais da área escolar comemoraram o reconhecimento”

MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

MUNICÍPIO DEVOTORANTIMÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

DISTRIBUIÇÃOGRATUITA

ANO 09Nº 471

VOTORANTIM,27 DE JULHO DE 2007

Ministério da Educação parabeniza Votorantimpelo bom desenvolvimento educacional

Nesta semana, o go-verno municipal recebeudo ministro da Educação,Fernando Haddad, um cer-tificado de bom desenvol-vimento educacional ematribuição a melhoria daqualidade da educaçãobásica pública.

Este documento é o re-conhecimento por um con-junto de ações que come-çaram a ser adotadas apartir de 2001, com a mu-nicipalização das escolas,reformas, ampliações econstruções de novas uni-dades, desenvolvimentoda parte pedagógica, iníciode programas de incentivoescolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuropara educação. Por isso, omérito é de todos os pro-fissionais envolvidos pelaárea de Educação, desdemotoristas, merendeiras,inspetores, auxiliares deserviços gerais até profes-sores, coordenadores, su-pervisores, diretores de es-colas e os profissionaisque atuam na sede da Se-cretária de Educação.

Um dos motivos do mu-nicípio receber o certificadoé também atribuído ao Ensino Funda-mental de Votorantim estar acima damédia pública nacional e estadual, deacordo com o IDEB (Índice de Desen-volvimento da Educação Básica), lan-çado pelo MEC (Ministério da Educa-ção). Enquanto a média nacional é de3,4 e a do estado de São Paulo é de4,5. Votorantim alcançou a média de 5,2.

Na região, mesmo as cidades mai-ores, com mais estrutura que Votoran-tim, estão com o índice bem menor. Amédia de Votorantim está acima demunicípios como Sorocaba, Salto dePirapora, Araçoiaba da Serra, Alumínioe Piedade.

Nesta quinta-feira, o prefeito emexercício, a secretária de Educação emexercício e o secretário de Governo ede Comunicação, estiveram receben-do no Gabinete do Paço, a presençade diretores e representantes de todasas unidades escolares para anunciaro reconhecimento do Ministério daEducação, deixar a mensagem paraque fossem os portadores dos agrade-cimentos pelo trabalho aos demais pro-fissionais da área que atuam nas es-colas do município e fazer a entrega deuma cópia do certificado que poderá fi-car exposto para o conhecimento públi-co em cada unidade. “Profissionais da área escolar comemoraram o reconhecimento”

Page 2: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

2 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007

Telefones ÚteisEmergênciaÁgua e Esgoto..........................................3353-8600Ambulância.......................................................192Corpo de Bombeiros...........................................193Energia Elétrica.....................................0800-102570Polícia Militar.....................................................190SARE-............................................0800-770-9770Telefone com defeito...........................0800-771-5104 ServiçosAssociação Com. e Empresarial...............3243-4611Auditório Mun. Francisco Beranger............3243-0471Biblioteca Municipal .................................3353-8564Câmara Municipal...................................3353-7300Cartório Eleitoral......................................3243-1502Cemitério Municipal.................................3243-1758Centro Poliesportivo do Sesi....................3243-1899Centro de Treinamento Profissionalizante....3243-1124Ciretran.................................................3243-1362Coleta de Lixo........................................3353-8681Companhia Municipal de Habitação Popular(Cohap)................................................3243-3878Companhia Piratininga de Força e Luz - CPFL........................................................0800-550-800Comissão Municipal de Assistência Social(COMAS)..............................................3243-3038Conselho Tutelar de Votorantim...............3243-2644Cooperativa dos Servidores Municipais....3243-1058FundaçãoSeguridade Municipal................3243-0018Incubadora de Empresas..........................3242-2100Junta do Serviço Militar............................3243-2155Ministério do Trabalho .............................3243-4346Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio I.................................................3353-8533Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio II................................................3353-8633Procon/Votorantim..................................3243-4201Serviço Autônomo de Água e Esgoto - (Saae)............................................................3353-8600SaúdeAmbulatório de Saúde Mental...................3243-1433Centro de Saúde Bucal...........................3243-1018Centro de Zoonoses................................3243-3807Centro Municipal de Fisioterapia...............3247-7509Dengue.................................................3243-3498Hospital Santo Antônio.............................3353-8700Hospital Mun. Dr. Lauro Fogaça...............4009-8800Pronto Atendimento (PA).....3243-1244 e 3243-2314Unidades Básicas de Saúde - UBSUBS Centro – Dr. Heitor Avino................3243-1511UBS Barra Funda................................3343.6962UBS Jardim Archila.............................3247.3012UBS Rio Acima.....................................3243-1513UBS Vila Nova Votorantim.....................3243-3827UBS Jardim Clarice...............................3243-3446UBS Itapeva.........................................3242-1403UBS Jardim Novo Mundo......................3243-6006UBS Parque Bela Vista..........................3243-2605UBS Jardim Serrano..............................3242-1390UBS Vila Garcia....................................3243-3570Green Valley – Projeto Saúde da Família..3343-3854Jardim Tatiana – Projeto Saúde da Família.3243-3762 Segurança1ª Cia. Policiamento (Barra Funda)............3343-400040º Batalhão da Polícia Militar do Interior...3243-2684Delegacia Central de Polícia....................3243-1361Delegacia de Polícia da Defesa da Mulher..3243-1894Distrito Policial – 1º (Vila Galli).................3242-1918Distrito Policial – 2º (Vila Irineu)................3243-2800Distrito Policial – 3º (Jd. Paraíso)..............3243-1292Fórum Distrital........................................3243-3900 TransportePonto de Táxi - R. Segundo L. Carmona...3243-1101Ponto de Táxi - R. Eduardo Prado............3243-1976Ponto de Táxi - R. Celso Miguel dos Santos..3243-1648Ponto de Táxi – Av. Santo Antônio...........3243-2010Terminal de Ônibus Urbano......................3353.8522

GOVERNO MUNICIPALPREFEITO MUNICIPAL

JAIR CASSOLA(licenciado)

SECRETARIASSECRETARIA DE GOVERNO (SEG)

MARCOS MÂNCIO AFFONSO

DE CAMARGOADMINISTRAÇÃO (SEA)

JOSÉ LÁZARO PAES DE OLIVEIRACOMUNICAÇÃO (SECOM)

MARCOS MÂNCIO AFFONSODE CAMARGO (interino)

CULTURA (SEC)WERINTON KERMES MARSAL

EDUCAÇÃO (SEED)

ELIZETE FALOCI SCARPANTI DE JESUS (interina)

ESPORTES E LAZER (SESPOL)ABÍLIO ALVES CORREA DE TOLEDO NETO

FINANÇAS (SEF)LUIZ CARLOS CARROCHE TEIXEIRA

NEGÓCIOS JURÍDICOS (SENJ)JOÃO CARLOS XAVIER DE ALMEIDA

OBRAS E URBANISMO (SOURB)

MARCIA ARO DE LAMOS

CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA (SECI)ELIZETE FALOCI SCARPANTI DE JESUS (interina)

SAÚDE (SESA)CELSO CARRARA

SERVIÇOS PÚBLICOS (SESP)LUIZ ANTONIO CARES

GESTÃO POLÍTICA E ECONÔMICA (SEGE)RUBENS MESADRI

MEIO AMBIENTE (SEMA)ELZO SAVELLA

COMPANHIA HABITACIONAL (COHAP)JAIME AUGUSTO RANGEL FILHO

SAAE (SAAE)ÂNGELO VEIGA

FUND. DA SEGURIDADE (FSS)PEDRO LOPES DA ROSA

CARLOS AUGUSTO PIVETTA(em exercício)

ÓRGÃO OFICIAL DAPREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

CRIADO PELA LEI 1314 DE 29/12/97

JORNALISTA RESPONSÁVELCÉSAR SILVAMTb. 37.941

TEXTOS E FOTOSCESAR SILVA - MTb 37.941

GILDA TREVISANI - MTb 30.931

ADMINISTRAÇÃO E REDAÇÃOPREFEITURA MUNICIPAL

AVENIDA 31 DE MARÇO, 327CENTRO - VOTORANTIM

(15) 3353.8572

COMPOSIÇÃO E DIAGRAMAÇÃOCUCCHI PROPAGANDA E MARKETING

TIRAGEM: 2.000 EXEMPLARESDISTRIBUIÇÃO GRATUITA

EXPEDIENTEMUNICÍPIO DEVOTORANTIM Para Votorantim

Sexta (27) Sábado (28) Domingo (29)

Túnel do TempoImagens da cidade de Votorantim

Nublado emgrande parte do

dia com chuviscoocasional

Mín.: 6ºCMáx.: 12ºC

Segunda (30)

Mín.: 5ºCMáx.: 18ºC

85

Mín.: 5ºCMáx.: 15ºC

Ensolaradoem grande

partedo dia

Mín.: 7ºCMáx.: 11ºC

Ensolaradoem grande

partedo dia

Ensolaradocom

poucas nuvens

A família está toda reunida para comemorar os 40 anos de casamentodo casal Benedito de Oliveira Souza e sua esposa Camila Calvo deSouza. Ao lado esquerdo do casal, na primeira fileira, está a senhoraYolanda de Souza, esposa do Sr. Benedito de Oliveira Souza Filho,

segurando o primeiro filho do casal no ano de 1954

Votorantim tem novo prefeito por trinta diasO vice-prefeito Carlos Augusto Pivetta assumiu na manhã da últimasexta-feira (20) a condição de chefe do Executivo votorantinense coma licença médica por trinta dias de Jair Cassola, que fez a transmis-

são do cargo em cerimônia realizada no Gabinete da Prefeitura, coma presença de todo o secretariado, assessores, representante do Po-

der Legislativo, imprensa local e populares.

Page 3: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

3MUNICÍPIO DE VOTORANTIM27 DE JULHO DE 2007

Votorantim tem água e esgotocom taxa mais baixa da região

Saae faz tratamento de 40 milhões de litros de água por dia

Num levantamento realizadona última semana, foi constadoque as tarifas de água e esgotopraticadas na cidade são as maisbaixas da região e com isso, ge-rando economia ao bolso do con-tribuinte votorantinense.

Para se ter uma idéia um con-sumo residencial de 0 a 10 mil li-tros de água, tem o valor a serpago em Votorantim de R$ 13,68,enquanto que em Sorocaba ocusto é R$ 14,44 e nos municípi-os da região atendidos pela Sa-besp é de R$ 21,50. O levanta-mento levou em consideração osvalores que são praticados des-de o último realinhamento de ta-rifas em Votorantim que aconte-ceu em dezembro de 2006, emSorocaba a partir de maio desteano e da Sabesp em agosto de2006.

A pesquisa concluiu também,que Votorantim é a única cidadeda região que inclui na sua contade água a tarifa de coleta de lixo,prática essa adotada por muitosmunicípios do Estado e é porisso, que gera a impressão incor-reta para algumas pessoas queo valor é alto, quando na verda-de, o contribuinte está pagandoo valor final de três taxas, sendoelas, a de água, de esgoto e co-leta de lixo. Já as contas de águanos demais municípios da região,não vem incluído o valor da cole-ta de lixo, pois este é cobrado di-retamente no carnê de IPTU.Porém, é certo que se compararsomente os valores praticadospara o fornecimento de água e des-tinação do esgoto, as taxas cobra-das em Votorantim são menoresque nos demais municípios.

O Saae informou ainda que den-tro de 60 dias, estará enviando umnovo modelo da conta de água, estaestará especificando cada taxa e ovalor que será cobrado.

Autarquia garante a qualidade de água servida à população

Município promoveu a primeiraConferência de Assistência Social

Objetivo foi discutir metas e diretrizes para os próximos oito anos

Com o tema “Compromissos e Res-ponsabilidades para Assegurar ProteçãoSocial pelo Sistema Único de Assistên-cia Social - SUAS”, o Conselho Municipalde Assistência Social e a Prefeitura deVotorantim, através da Secretaria de Ci-dadania e Geração de Renda estiveramrealizando a I Conferência Municipal deAssistência Social, que aconteceu nestaquinta-feira (26), das 8h30 às 12 horas,nas dependências do Auditório “Francis-co Beranger”, à avenida Vereador NewtonVieira Soares, 291, ao lado do EstádioMunicipal.

Os organizadores convocaram paraparticipar os membros titulares e suplen-tes do Conselho Municipal dos Direitosda Criança e do Adolescente, conselhei-ros tutelares e as entidades cadastradasjunto ao Conselho, além de autoridadesmunicipais e representantes da socieda-de civil.

O objetivo foi discutir metas e diretri-zes da área da assistência social para

os próximos oito anos A conferência nas-ceu da necessidade e da possibilidadeda construção de novas políticas públi-cas na área da assistência social.

Durante o encontro, houve a esco-lha dos delegados que participarãoda Conferência Estadual de Assistên-cia Social.

Page 4: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

4 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007

14º Torneio Folhinha/Esportes Eldorado de Futsal 2007

Tabela da 11ª semanaDia : 29 de Julho de 2007 – Domingo – Local : Cermag – Rua Agenor Augusto Lins, s/nº - Rio

AcimaHorário Categoria FaseMandante X Adversário09:00 Sub-17 S.F. Piedade Futebol Clube / Ibicolor Tintas X A.D. Votocel09:30 Sub-11 S.F. CAAS / Quadra Tropical X Simei Lamarca / Fernando Dini10:00 Sub-09 Final ASS-PM / C.T. Marinho F.S. X Simei Lamarca / Villa Verde10:30 Mamadeira Final ASS-PM / C.T. Marinho F.S. X Show de Bola / Nardelli - Salto11:00 Sub-15 Final Vedete SAS X Pirilampus Bar

Reeducandas de Votorantimpodem ser ouvidas em todo Brasil

Projeto da Secretariade Cultura de

Votorantim conseguealcance nacional

O programa de rádio “Povo Mar-cado”, produzido e apresentado porreeducandas da Cadeia Femininade Votorantim, agora está dispo-nível para mais de mil emissorasde rádio brasileiras por meio deuma parceria firmada com a Rá-dio Câmara, em Brasília (DF). Aatração é uma das ações do pro-jeto “Arte em cadeia”, desenvolvi-do pela Prefeitura Municipal deVotorantim, por meio da Secreta-ria de Cultura, em parceria com aDelegacia Central e apoio de vo-luntários.

No conteúdo do “Povo Marca-do”, programação musical e en-trevistas com autoridades, médi-cos, advogados, entre outros. Ostemas são variados, mas o prin-cipal objetivo é levar para o ouvin-te a real situação do sistema car-

cerário. As gravações são sempre àsterças-feiras no “estúdio-cela”, umlocal improvisado ao lado do pátiointerno. O programa ainda traz qua-dros como o “Arte da Cadeia”, opor-tunidade para a leitura de textos epoesias, escritos e recitados pelaspróprias reeducandas. Depoimentosdelas também podem ser ouvidos. Para as presas, essa é uma grandechance de mostrar à sociedade oque realmente se passa por detrásdas grades. “Ficamos surpresas coma repercussão gerada, o que era praser um projeto de alcance regionaltornou-se nacional. Queremos levarisso adiante e quem sabe fazer comque a sociedade não nos subjulguee que o preconceito em relação aosencarcerados diminua”, desabafouViviane Fernandes, apresentadora doprograma e que há dois anos cumprepena.

Feita a parceria com a Rádio Câ-mara há duas semanas, todos os de-talhes técnicos foram acertados eagora as edições do “Povo Marcado”já estão disponíveis no site da emis-sora (www.camara.gov.br/radio) e po-dem ser ouvidos por todos os inter-nautas bem como reproduzido pelas1.050 emissoras de rádio convenia-das ou mediante citação da rádio.

As presas que integram esse pro-jeto têm a orientação voluntária dadoutora em Comunicação, MíriamCris Carlos, da jornalista e radialistaLuciana Lopez com auxílio técnico deDavi Alamino e José Carlos Balotim.Os ouvintes podem sugerir temas edeixar comentários através do blog:povomarcado.blogspot.com Equipe votorantinense comemorou mais essa conquista

Taça Lisofus: Sespol perde, masfica com o título no feminino

A equipe feminina Sespol Cermag,de Votorantim, conquistou na noite daúltima segunda-feira (23) o título daTaça Lisofus de Futsal. Jogando noGinásio Municipal de Sorocaba, o time

perdeu para o Bar do Argentino/Fle-manni por 3 a 1, mas como haviavencido a primeira partida, disputa-da domingo no mesmo local, por 4 a0, ficou com o título.

Page 5: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

5MUNICÍPIO DE VOTORANTIM27 DE JULHO DE 2007

João Mirandacontribui na segurançado patrimônio público

É inegável que os vigias do serviçopúblico municipal oferecem grande aju-da no zelo e proteção dos prédios muni-cipais, contribuindo para evitar a ação devândalos que muitas vezes podem inva-dir espaços públicos para a prática defurtos e depredações. O vigia João Nu-nes de Miranda, de 59 anos, que está há22 anos trabalhando na Prefeitura é umdesses incansáveis colaboradores.

Ele começou como servente de pe-dreiro, mas devido ao incomodo de umahérnia, prestou concurso para vigia e des-de então, passou pelos mais variadoslocais, como o Paço, cemitério e escolasmunicipais. Para João Miranda, trabalharno funcionalismo municipal é um privilé-gio. “Nossa maior contribuição é saber

que além de servir a comunidade, agente ajuda no progresso e desen-volvimento da cidade” comenta o ser-vidor que reside no conjunto “MárioAugusto Ribeiro”, é casado, tem qua-tro filhos e sete netos.

O cemitério municipal foi um doslocais por onde trabalhou. Durante noveanos foi o único responsável pela vigi-lância noturna do espaço. “As pessoasperguntavam se eu tinha medo de tra-balhar lá, mas nunca vi nada, somentea cachorra ‘Bolinha’ que vivia lá e eracompanheira de caminhada pelas qua-dras do cemitério é que às vezes para-va bruscamente, ficava arrepiada e atéavançava, era estranho porém eu nãovia nada” finalizou o servidor.

Espaço Aquário Cultura apresentaexposição fotográfica “Hilda Hilst”Desde a última terça-feira

(24), segue em exposição noespaço “Aquário Cultura”, a ex-posição fotográfica “Hilda Hilst”.São 50 imagens produzidaspelos alunos da Oficina de Fo-tografia coordenada pelo fotó-grafo Edeson Souza, durante operíodo de abril e maio desteano. O tema para exercício dacriatividade durante as aulas foia poeta Hilda Hilst. Além das fo-tografias, estarão expostos tex-tos da poeta.

De acordo com Edeson Sou-za, a oficina de fotografia propor-cionou aos alunos o desenvolvi-mento da observação, sensibilida-de, percepção, poder de decisão,criatividade, objetividade, espíritode equipe, resgate de valores cul-turais, históricos e memórias,através dos trabalhos desenvolvi-dos com pesquisas, para desper-tar e aguçar sentimentos, paixãopela arte de fotografar por meio deum olhar diferenciado e crítico.

Participam desta exposição:

Adriano Gianolla, Alexandre daCunha Pereira, Ariane da SilvaHessel, Claudinei Antunes da Mot-ta, Cristiano Almeida, FernandaOliveira Sardinha, Fernando Al-meida Prado, Jeniffer Scarlett,Joelma Pereira, Juliana Vaz deCampos, Marcio Antonio Ferreira,Maria Ester da Silva, Odete Sche-rer, Kátia Diniz de Almeida Arno-bio Carneiro, Silos Roberto Mei-ra, Talita Antunes de Oliveira e Vi-cente Ribeiro Borges Filho.

A Oficina de Fotografia é uma

iniciativa da Oficina CulturalGrande Otelo em parceria coma Prefeitura de Votorantim, pormeio da Secretaria da Cultu-ra.

A exposição permaneceaberta à visitação pública até odia 7 de agosto, das 8 às 17horas. O espaço Aquário Cul-tura fica à avenida Moacir Oséi-as Guitte, 41, ao lado da Praçade Eventos “Lecy de Campos”.

Mais informações pelo tele-fone 3353-8669.

Page 6: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

6 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007

Page 7: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

7MUNICÍPIO DE VOTORANTIM27 DE JULHO DE 2007

Votorantim realizou ConferênciaMunicipal de Saúde

Bom público compareceu pelo segundo ano consecutivo

Com o objetivo de avaliar a situação dasaúde, discutir temas específicos e propordiretrizes para a formulação das políticas pú-blicas de saúde, aconteceu na última sexta-feira (20), das 8h30 às 17h30, no Salão Soci-al do Sesi Votorantim, a II Conferência Munici-pal de Saúde.

O evento promovido pela Prefeitura, atra-vés da Secretaria de Saúde, teve a aberturaoficial com a presença de autoridades, se-guido de palestras. Na seqüência houve tra-balhos em grupo com os subtemas: “Desafi-

os para a Efetivação do Direito Humano à Saúdeno Século XXI: Estado, Sociedade e Padrões deDesenvolvimento”, “Políticas Públicas para a Saú-de e Qualidade de Vida: O SUS na SeguridadeSocial e o Pacto pela Saúde”, “A Participação daSociedade na Efetivação do Direito Humano àSaúde” e “A Organização da Atenção em Saú-de”.

Os resultados dos trabalhos em grupo foramapresentados numa plenária final e para concluira programação houve a eleição de delegadospara a etapa regional da Conferência de Saúde.

Page 8: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

8 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007

“A V“A V“A V“A V“A Visa Aisa Aisa Aisa Aisa Avisa”visa”visa”visa”visa”SUSPENSÕES· Produtos saneantes fabricados pelas empresas relacionadas,

por não possuírem registro junto à Anvisa: Rioquímica Indústria Quí-mica (Manaus/AM); Elias Morais de Oliveira (São Luís/MA); KSP In-dústria Comércio e Serviços Ltda. (Gama/DF). Suspensão da fabri-cação, distribuição, comércio e uso.

· Água Ingleza, do Laboratório Odaly Soares (Caucaia/CE). Sus-pensão da fabricação, distribuição, comércio e uso devido à falta deregistro junto à Anvisa.

· Produto Anorex – Emagrecedor e Fitoterápico, fabricado pelaDimefarma Indústria e Comércio de Produtos Farmacêuticos. Sus-pensão da fabricação, distribuição, comércio e uso devido à falta deregistro junto à Anvisa.

· Medicamento Glicofisiológico (Glicose 5% e Cloreto de sódio0,9%), lote nº 139606, fabricado pela empresa JP Indústria Farma-cêutica (Ribeirão Preto/SP). Interdição cautelar por 90 dias uma vezque o produto apresentou número acima do permitido de endotoxinabacteriana, o que põe em dúvida a esterilidade do medicamento.

· 40 produtos cosméticos fabricados e comercializados pela em-presa Fragance Indústria e Comércio de Cosméticos (Criciúma/SC).Suspensão devido à falta de registro.

Fonte: ANVISA

PUBLICAÇÃONR 21 – Sobre a utilização da água para a manipulação de

alimentosA legislação federal estabelece que na manipulação de alimentos

somente deve ser utilizada água potável.O vapor e o gelo utilizados em contato direto com alimentos ou

com superfícies que entram em contato direto com os mesmos tam-bém devem obedecer ao padrão de água potável. Esses requisitosdevem ser atendidos por todas as indústrias de alimentos, indepen-dente do tipo de processamento.

OBSERVEAlimento geneticamente modificado: critérios garantirão mais se-

gurança

Proteger a saúde da população de possíveis riscos decorrentesdo consumo de alimentos contendo Organismos Geneticamente Mo-dificados (OGM). Esse é o objetivo da Consulta Pública 63 da Agên-cia Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), aberta até o próximo dia10 de setembro, que pretende definir padrões para procedimentos deavaliação de segurança deste tipo de alimento pela Comissão Técni-ca Nacional de da Política Nacional de Biossegurança relativa a OGM.

A partir desta iniciativa da Anvisa, uma série de normas deverá sercumprida na avaliação da segurança de alimentos que contenhamOGM e seus derivados. A normatização desses procedimentos é umaresposta da Anvisa à demanda social pela garantia da qualidade dosalimentos com algum tipo de modificação genética.

Segurança - A Consulta Pública 63 propõe 119 questões que per-mitirão avaliar se os dados apresentados pelos interessados em ob-

ter liberação comercial de produtos com OGM comprovam ou não asegurança de uso para o consumo humano. Essas questões estãodivididas em quatro áreas de análise: modificação genética, organis-mos receptores, segurança alimentar e qualidade nutricional. Duran-te mais de um ano, um grupo de especialistas e colaboradores emsaúde analisou os critérios que agora estão em consulta pública. Estemês, a Anvisa formalizou os trabalhos do grupo e instituiu a Comis-são de avaliação de segurança de produtos sujeitos à vigilância sani-tária que contenham ou consistam de OGM e seus derivados. For-mada por representantes de oito setores da Anvisa, do Instituto Naci-onal de Controle de Qualidade em Saúde (INCQS) e da comunidadecientífica, a Comissão é responsável por orientar a Agência na elabo-ração de documentos sobre avaliação de segurança desses produ-tos.

http://www.anvisa.gov.br/divulga/noticias/2007/240707.htm

Regras para registro deanticoncepcional oral genérico entram em vigor

Entrou em vigor a resolução da Agência Nacional de Vigilância Sa-nitária que regulamenta a fabricação de anticoncepcional oral genéri-co. A partir de agora, os laboratórios já podem solicitar o registro des-ses medicamentos.

Após receber o pedido de registro, a Anvisa tem até 90 dias parafazer a primeira manifestação sobre o processo. Para as consumido-ras, o acesso ao genérico do anticoncepcional oral pode representaruma economia de pelo menos 35%.

Até a publicação da RDC 16/2007, o genérico de contraceptivooral não era permitido no Brasil, porque a metodologia utilizada para adosagem (quantificação do princípio ativo) ainda não estava bem es-tabelecida. Essa limitação foi superada nos últimos anos, o que tor-nou possível autorizar o registro. Os anticoncepcionais genéricos in-jetáveis já eram permitidos pela legislação anterior (RDC 135/2003).

O medicamento genérico é uma cópia fiel do produto de marca.Atualmente, existem 13 anticoncepcionais orais na lista de medica-mentos de referência, que, portanto, são passíveis de cópia. De acor-do com dados da Pesquisa Nacional sobre Demografia e Saúde(PNDS), a pílula é hoje o segundo método anticoncepcional mais uti-lizado pelas brasileiras. Em primeiro lugar está a laqueadura. Os nú-meros são referentes a levantamento realizado em 1996.

Reposição hormonal - Com a entrada em vigor da RDC 16/2007,também já podem ser requeridos pedidos de registro para a produ-ção de genéricos de hormônios endógenos de uso oral, utilizados emterapias de reposição hormonal.

http://www.anvisa.gov.br/divulga/noticias/2007/060607_1.htm

Departamento de Saúde ColetivaVigilância Sanitária

julho/2007N° 25

Page 9: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

9MUNICÍPIO DE VOTORANTIM27 DE JULHO DE 2007

Page 10: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

10 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007

Page 11: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

11MUNICÍPIO DE VOTORANTIM27 DE JULHO DE 2007

CampeonatoVarzeano: Returno

da segundonacomeça neste

domingoSeis jogos abrem neste domingo (29), todos às

9h45, o returno do Campeonato Varzeano deVotorantim da Segunda Divisão. O destaque será apartida que acontece no campo do Promorar, entreNova Votorantim e Estrela, que vale a liderança do

grupo B.Se o campeonato fosse disputado em apenas

um turno, Fluminense, Academia Culture, ParqueSão João, Celtic Vila Nova, Estrela, Nova Votoran-

tim, Mirante e Vila Garcia estariam classificadaspara a segunda fase. Por outro lado, Atlético Vila

Nova, Santos Dumont e Unidos do Nacionalestariam rebaixados para a terceira divisão de

2008.Confira os jogos da rodada:

Fluminense x Celtic Vila Nova – FluminenseParque São João x Atlético Vila Nova – Cermag

Estrela x Nova Votorantim _ PromorarParque Bela Vista x CDHU – Parque Bela Vista

Meninos da Vila x Vila Garcia – Vila NovaUnidos do Nacional x Dixie Toga – Flamengo

Quarentão:Estrela não

paga multa eé eliminadoO Estrela está eliminado do Campeonato

Quarentão de Votorantim. A equipe não pagou amulta no valor de R$ 170,00 referente ao

W.O., ocorrido na última rodada, quandodeveria ter enfrentado o União

Votorantinense, no campo da Vila Garcia.Com a punição, todos os seus jogos foramanulados e o grupo a passou a contar com

apenas seis times.A sexta e penúltima rodada da fase de

classificação acontece neste sábado (28),com a realização de seis jogos, todos

começando às 15h15. Confira:Corinthians x União Votorantinense –

FlamengoFluminense x Grêmio Monte Alegre –

FluminenseÂngelo Vial x Votocel – Ângelo Vial

Máster da Chave x Dixie Toga – ChaveSAAE / Vila Garcia x Quadinha Vila Nova –

Vila Garcia Máster Jardim Clarice xCachoeira – Jardim Clarice

Mais três escolas recebemnovos livros para bibliotecasCom 500 novos livros as criançasse divertem com o mundo mágico

que a leitura possui

A biblioteca da escola municipal “Dides Crispimde Almeida Antônio”, da Vila Garcia, tem agora novoslivros à disposição dos alunos, pois nesta quarta-feira (25), a Secretaria de Educação fez a entrega de37 coleções somando cerca de 500 exemplares. Fo-ram entregues ainda 31 livros sobre a obra completade Machado de Assis.

A iniciativa faz parte do projeto de incentivo e de-senvolvimento ao programa de organização das bi-bliotecas escolares que pretende atingir todas asescolas da rede. Desde o ano passado já foram en-tregues 15 mil livros em toda a rede municipal.

A biblioteca foi inaugurada em maio deste ano erecebeu o nome de “Maurício de Souza”. Com 800livros já cadastrados, a escola pretende abrir a bibli-oteca para a comunidade e ex-alunos, para que elesnão percam o contato com a leitura, como explicouMargarete Pedroso, responsável pelo espaço.

Outra escola que já recebeu novos livros foi a “Isa-bel Ferreira Coelho”, do Rio Acima. No início de julhoforam entregues 44 coleções de livros infantis e in-fanto-juvenis, todos com conteúdo didático, soman-

do cerca de 500 exemplares.Para o aluno João Luiz de Freitas Menegosce, o aces-

so aos livros torna mais fácil a prática da leitura e melho-ra a escrita. João recomenda os exemplares de CarlosDrummond de Andrade, pois são interessantes e apre-sentam histórias curiosas.

Nesse semestre as escolas “Izabel Fernandes Pe-droso”, do Jardim São Lucas e “Prof. Candido dos San-tos”, do Green Valley, também devem receber novas co-leções para suas bibliotecas.

A intenção é despertar ainda mais o gosto pela

Limpeza de terrenos garantetranqüilidade à população

Visando uma melhor qualidade devida aos munícipes, a Secretaria de Ser-viços Públicos (Sesp) orienta por meiode documentação os proprietários deáreas particulares para manterem a lim-peza em seus terrenos. Durante a se-mana, o setor de Fiscalização percorrevários locais da cidade para verificar áre-as que precisam ser limpas. Segundoa Sesp, os donos desses terrenos re-cebem prazo de 30 dias para fazerem alimpeza e 90 dias, para construção demureta e calçada caso necessite.

A Sesp orienta que a mureta deveser construída com 40 cm de altura eserve para fazer a divisa do lote com opasseio público (calçada), sendo deconcreto (contra-piso) e serve para fa-zer a contensão de sujeiras que esco-am para a via pública, entupindo buei-ros.

O principal objetivo do trabalho delimpeza é deixar a cidade mais bonita,além de propiciar mais segurança, tranqüilidade e qua-lidade de vida à população. Já uma área suja gera aproliferação de animais peçonhentos, como cobra, ara-nha, rato, entre outros.

O setor de Fiscalização da Sesp está atendendo re-

Deve-se providenciar construção de muretas, concretagem de calçadas e mato cortado

clamações dos munícipes em qualquer localidade da cida-de, onde propriedades necessitam desses serviços combase na lei municipal 1110/94, que se dispõe sobre a cons-trução de caçadas, muros e limpezas de terrenos, pelo telefo-ne 3353-8665, das 08 às 17 horas.

Page 12: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

12 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007

ATOS DO PODER EXECUTIVO

DECRETOS

D E C R E T O N.º 3 5 8 8

Dispõe sobre suplementação e anulação parcial de verbas da Prefeitura Muni-cipal de Votorantim e dá outras providências.

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicionalno valor de R$ 1.265.000,00 (hum milhão, duzentos e sessenta e cinco mil reais),para suplementar as seguintes verbas do orçamento vigente:

02.02.01.0412200022.0020..057................R$ 5.000,00

02.08.01.1545100081.0050..147................R$ 600.000,00

02.08.01.1545100081.0050..149................R$ 350.000,00

02.11.01.1236100032.0120..195................R$ 10.000,00

02.11.01.1236100032.0140..245................R$ 100.000,00

02.12.01.1030100042.0240..332................R$ 200.000,00

Total R$ 1.265.000,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do presente crédito, serão fornecidos pelaanulação parcial das seguintes verbas:

Secretaria de Governo Material de Distribuição Gratuita 02.02.01.0412200022.0020.339030.061................R$ 5.000,00 Secretaria de Obras e Urbanismo Obras e Instalações 02.08.02.1551200121.0060.449051.153................R$ 950.000,00 Secretaria de Educação Material de Consumo 02.11.01.1236100032.0120.339030.208................R$ 30.000,00 Obrigações Patronais 02.11.03.1236100032.0480.319013.250................R$ 80.000,00 Secretaria de Saúde Obras e Instalações 02.12.01.1030100041.0090.449051.323................R$ 170.000,00 Obras e Instalações 02.12.01.1030100041.0090.449051.325................R$ 30.000,00 Total R$ 1.265.000,00

Art. 3.º Este decreto entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 20 de julho de 2.007 – XLIIIANO DA EMANCIPAÇÃO.

Carlos Augusto PivettaPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 3 5 8 9

Convoca a 3ª Conferência Municipal da Cidade e dá outras providências.

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO OS TERMOS DO DE-CRETO FEDERAL N.º 5.790, DE 25 DE MAIO DE 2006 E A RESOLUÇÃO NORMATI-VA N.° 04, DE 06 DE DEZEMBRO DE 2006, DO MINISTÉRIO DAS CIDADES, E DODECRETO ESTADUAL N.° 51.762, DE 18 DE ABRIL DE 2007, BEM COMO O QUECONSTA DO PROCESSO N.º 556/07-PMV INTERNO;

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica convocada a 3ª Conferência Municipal da Cidade, a se realizar noperíodo compreendido entre 1º de maio a 31 de agosto de 2007, sob a coordena-ção da Secretaria de Gestão Política e Econômica.

Art. 2.º A 3ª Conferência Municipal da Cidade desenvolverá seus trabalhos apartir do lema “Desenvolvimento urbano com participação popular e justiça social”e do tema “Avançando na gestão democrática das cidades”.

Art. 3.º O Secretário de Gestão Política e Econômica instituirá, no prazo de até10 (dez) dias úteis, mediante resolução, a Comissão Preparatória Municipal, quedeverá ter a seguinte composição:

I – Gestores, administradores públicos e legislativos municipais:42,3%;

II – Movimentos sociais e populares: 26,7%;III – Trabalhadores, por meio de suas entidades sindicais: 9,9%;IV – Empresários relacionados à produção e ao financiamento do de-

senvolvimento urbano: 9,9%;V – Entidades profissionais, acadêmicas e de pesquisa e conselhos

profissionais: 7%;VI – ONGs com atuação na área: 4,2%.

Parágrafo único. À Comissão Preparatória Municipal, caberá definir o critériopara a eleição de delegados para a etapa estadual, respeitados os dispositivoslegais atinentes a este processo.

Art. 4.º As despesas decorrentes deste decreto correrão por conta das verbaspróprias consignadas no orçamento vigente.

Art. 5.º Este decreto entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 26 de julho de 2.007 – XLIII ANODE EMANCIPAÇÃO.

Carlos Augusto PivettaPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

PORTARIAS

P O R T A R I A N.º 1 1 7 4 6

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DOOFÍCIO Nº 40BPMI-295/100/07,

R E S O L V E :

Art. 1.º CESSAR a designação e o credenciamento do Sr. SANDRO MOREIRAALVES, 1º Tenente PM, RE: 910.322-8, objeto da Portaria nº 11517 de 27 de novem-

Page 13: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

13MUNICÍPIO DE VOTORANTIM27 DE JULHO DE 2007

bro de 2006 e DESIGNAR e credenciar o Sr. MARCOS ROBERTO FERREIRA DAROCHA, 3º Sargento PM, RE: 875.066-1, como Agente da Autoridade de Trânsito,para atuar na área de jurisdição deste Município.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 20 de julho de 2.007 – XLIII ANODE EMANCIPAÇÃO.

Carlos Augusto PivettaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 7 4 7

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE DISPÕE A LEI1704/03, ESPECIALMENTE SEUS ARTIGOS 4º E 5º, BEM COMO O QUE CONSTADO OFÍCIO Nº 003/06-RH/PR E DO PROCESSO Nº 4492/05-SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º READAPTAR a funcionária abaixo relacionada, restringindo a quantida-de e/ou tipo de tarefas ou, modificando o setor de trabalho da mesma, ou, ainda,designando-a especialmente para o exercício de funções diversas às do seu res-pectivo cargo, conforme segue:

PROCESSO Nº

NOME CARGO LOTAÇÃO RESTRIÇÕES NOVA FUNÇÃO E/OU LOCAL DE TRABALHO

4492/05-RH

VALÉRIA RIBEIRO KRIGUER CAMARGO

Professor de Educação Básica I

Secretaria de

Educação

Uso excessivo da voz.

Funções de caráter burocrático e

apoio pedagógico.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 25 de julho de 2.007 – XLIII ANODE EMANCIPAÇÃO.

Carlos Augusto PivettaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 7 4 8

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DOPROCESSO N.º 851/2006 - FSSFPMV,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR, a partir de 1º de agosto de 2007, por motivo de aposentadoriapor invalidez, a ser concedida pela Fundação da Seguridade Social dos Funcioná-rios Públicos do Município de Votorantim, a Sra. MARALISA DE SIQUEIRA DOSPASSOS, RG n.º 13.122.582, ocupante do cargo público de provimento efetivo deAuxiliar de Serviços Gerais, Padrão 01-F, lotada na Secretaria de Educação - SEED,desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 25 de julho de 2.007 – XLIII ANODE EMANCIPAÇÃO.

Carlos Augusto PivettaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 7 4 9

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO N.º 949/2006 - FSSFPMV,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR, a partir de 1º de agosto de 2007, por motivo de aposentadoria por invalidez,a ser concedida pela Fundação da Seguridade Social dos Funcionários Públicos do Município deVotorantim, a Sra. MARIA SANTOS, RG n.º 6.492.566, ocupante do cargo público de provimentoefetivo de Merendeiro, Padrão 03-D, lotada na Secretaria de Educação - SEED, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 25 de julho de 2.007 – XLIII ANO DE EMAN-CIPAÇÃO.

Carlos Augusto PivettaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 7 5 0

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO N.º 254/2007- FSSFPMV,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR, a partir de 1º de agosto de 2007, por motivo de aposentadoria portempo de contribuição, a ser concedida pela Fundação da Seguridade Social dos FuncionáriosPúblicos do Município de Votorantim, o Sr. ARIOVALDO DE ALMEIDA, RG n.º 6.703.475,ocupante do cargo público de provimento efetivo de Atendente, Padrão 05-G, lotado na Secre-taria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 25 de julho de 2.007 – XLIII ANO DEEMANCIPAÇÃO.

Carlos Augusto PivettaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 7 5 1

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO N.º 2971/07-SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR, a pedido, o Sr. ANTONIO QUIRINO DA ROSA, RG nº 8.454.310, docargo público de provimento efetivo de Escriturário, Padrão 09-A, lotado na Secretaria deEducação - SEED, desta Prefeitura.

Page 14: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

14 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007

SECRETARIA DE CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA

EXTRATO DE ADITAMENTO DE CONVÊNIO

CONVÊNIO Nº 005/04, CONVENENTE: PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, CONVE-NIADA: CENTRO COMUNITÁRIO PADRE LUIZ SCROSSOPPI, FINALIDADE: COOPERAÇÃO VI-SANDO AÇÕES COMPARTILHADAS PARA ATENDIMENTO ESPECIALIZADO, OFERECENDO IN-TERVENÇÕES JUNTO A COMUNIDADE CARENTE DO BAIRRO NOVO MUNDO E ADJACÊNCIAS,VALOR: R$ 26.855,88 (VINTE E SEIS MIL OITOCENTOS E CINQUENTA E CINCO REAIS E OITENTAE OITO CENTAVOS), VIGÊNCIA: 12 MESES A PARTIR DE 02 DE JULHO DE 2007, VERBA:02.13.01.3.3.90.39-359, PARA USO DA SECRETARIA DE CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA,EM OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA.

ELIZETE FALOCI SCARPANTI DE JESUSSECRETÁRIA DE CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA - INTERINA

EDITAL N.º 022/2007

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da Comissão para estudos decasos de acúmulo de cargos do Magistério Público Municipal, constituída pela Portaria nº 10809,de 03 de fevereiro de 2005, torna público pelo presente Edital, que o processo nº 2880/07, deacúmulo de cargos, foi DEFERIDO pela Comissão.

Votorantim, 17 de julho de 2007.

EDSON RODRIGUESPresidente da Comissão de Acúmulo de Cargos

SECRETARIA DE FINANÇAS

Comissão Permanente de Licitação.

Extrato do Contrato nº 058/2007Contrato nº: 058/2007. Modalidade: Convite nº 050/2007. Objeto: Contratação de

Empresa para a Construção de Calçadas em Concreto nos tipos: Desempenado, Estampadoe Vassourado. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Contratada: Pratic Servi-ce & Terceirizados Ltda. Prazo de Vigência: 180 (Cento e oitenta) dias, contados a partir dadata de emissão da Ordem de Início dos Serviços. Valor Total do Contrato: R$147.519,15(Cento e quarenta e sete mil quinhentos e dezenove reais e quinze centavos). DotaçãoOrçamentária: Secretaria de Obras e Urbanismo – Obras e Instalações. Verba:02.08.01.4.4.90.51-147. Votorantim, 06 de julho de 2007. Jair Cassola - Prefeito Munici-pal.

Extrato do Contrato nº 037-A/2007Contrato nº: 037-A/2007. Modalidade: Convite nº 045/2007. Objeto: Contratação de

Empresa para locação de serviços de Som, Iluminação e Grades de proteção, para a realiza-ção da 92ª Festa Junina de Votorantim. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim.Contratada: Áudio Art Sociedade Civil Ltda. Prazo de Vigência: período de 09 a 24 dejunho/2007. Valor Total do Contrato: R$ 47.555,00 (Quarenta e sete mil, quinhentos ecinqüenta e cinco reais). Dotação Orçamentária: Secretaria de Cultura – Outros Serviçosde Terceiros – Pessoa Jurídica. Verba: 02.14.01.3.3.90.39-390. Desdobramento:02.14.01.3.3.90.39.23-945. Votorantim, 06 de junho de 2007. Jair Cassola - Prefeito Mu-nicipal.

Extrato do Aditamento do Contrato nº 045/2006Contrato nº: 045/2006. Modalidade: Inexigibilidade nº 006/2006. Objeto: Contratação

de Empresa para prestação de serviços postais. Contratante: Prefeitura Municipal deVotorantim. Contratada: EBCT – Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos.Prazo doaditamento: 12 (doze) meses. Fundamento legal: art.57 e seus incisos da Lei 8.666/93e atualizações posteriores.Votorantim, 24 de maio de 2007. Jair Cassola - Prefeito Muni-cipal.

Extrato do Aditamento do Contrato nº 003/2007.Contrato nº: 003/2007. Modalidade: Dispensa nº 001/2007. Objeto: Contratação de

empresa especializada para transporte de alunos no município de Votorantim e realização deturismo educativo/passeios pedagógicos. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim.Contratada: CSC-Cardoso Transportes Ltda..Prazo da prorrogação: 90 (noventa) dias.Fundamento legal: art.57 e seus incisos da Lei 8.666/93 e atualizaçõesposteriores.Votorantim, 29 de maio de 2007. Jair Cassola - Prefeito Municipal.

CONCORRÊNCIA PÚBLICA 002/2007.A CPL torna sem efeito a publicação referente à Concorrência Pública nº 002/2007, do

dia 20 de julho de 2007 no Jornal município de Votorantim.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 26 de julho de 2.007 – XLIII ANO DEEMANCIPAÇÃO.

Carlos Augusto PivettaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

Page 15: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

15MUNICÍPIO DE VOTORANTIM27 DE JULHO DE 2007

Page 16: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

16 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007

Page 17: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

17MUNICÍPIO DE VOTORANTIM27 DE JULHO DE 2007

Page 18: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

18 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007

Page 19: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

19MUNICÍPIO DE VOTORANTIM27 DE JULHO DE 2007

Page 20: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

20 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007

SECRETARIA DE NEGÓCIOS JURÍDICOS

Page 21: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

21MUNICÍPIO DE VOTORANTIM27 DE JULHO DE 2007

Page 22: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

22 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007

EDITAL N.° 001/2007SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE

CONVOCAÇÃO

De acordo com artigo 12 da Lei Municipal nº 1897, de 06 de setembro de 2006,o Sr. Secretário de Meio Ambiente, Elzo Savella, na qualidade de presidente doCOMDEMA - Conselho Municipal de Defesa do Meio Ambiente, CONVOCA os mem-bros do mesmo para a sua 1ª Reunião Ordinária que se realizará no dia 02/08/2007, às 9:00 horas em primeira chamada, e às 9:30 horas em segunda chamada,na Sala de Treinamento da Secretaria de Administração, com a seguinte pauta:

1) Aprovação do Regimento Interno;2) Calendário de Reuniões;3) Assuntos Gerais.

Atenciosamente,

Votorantim, 27 de julho de 2007.

Elzo SavellaSECRETÁRIO DE MEIO AMBIENTE PRESIDENTE DO COMDEMA

Companhia Municipal de HabitaçãoPopular de Votorantim

Construindo uma Feliz Cidade COHAP

SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE

EDITAL DE CONVOCAÇÃO

N.º 021/07 – COHAP26/07/2.007

A COHAP - Companhia Municipal de Habitação Popular de Votorantim, fazsaber a todos quantos o presente EDITAL lerem ou dele tiverem conhecimento, queCONVOCA a comparecer a sede da COHAP, os mutuários do Loteamento PopularJardim São Lucas – PH 5726 – Sra. Débora Regina Bueno e o Sr. Adrian CarlosXimenes - PH 7602, no prazo de 05 dias à contar da publicação deste, para tratar deassunto de seu interesse, especialmente relacionado ao Lote Popular que foramcontemplados.

Fica fixado o prazo para o comparecimento, em 05 dias a partir da publicaçãodeste EDITAL. O não comparecimento, dentro do prazo estipulado, ensejará a CO-HAP a tomada de medidas Jurídicas/Administrativas, inclusive com a retomadado Lote Popular financiado, com base na Lei nº 1.188/95, mesmo que nele hajaconstrução.

Prazo – 03/08/2007

JARDIM SÃO LUCAS

PH MUTUARIO QUADRA - LOTE

5726 DEBORA REGINA BUENO B 397602 ADRIAN CARLOS XIMENES G 43

Jaime Augusto Rangel FilhoPresidente da COHAP

Obs. Em caso de dúvidas entrar em contato com a COHAP pelos telefones3243-3878 e 3343-3475

EDITAL DE CONVOCAÇÃON.º 022/07 – COHAP

27/07/2.007.

A COHAP Companhia Municipal de Habitação Popular de Votorantim, faz sabera todos quantos o presente EDITAL lerem ou dele tiverem conhecimento, que CON-VOCA a comparecer ao Prédio do CRAS – PROMORAR, (antiga Escola Barracão),sita a Rua Patrícia Maria dos Santos s/nº, no Conjunto Habitacional “Mario Augus-to Ribeiro” PROMORAR, os mutuários que possuem lotes populares, no LOTEA-MENTO POPULAR JD. SÃO MATEUS, que ainda não possuem construção, ou queestejam com construção parada, lotes quitados ou não.

Ficam convocados, os senhores mutuários a fim de participarem do “PRO-GRAMA DE OPERAÇÕES COLETIVAS” da Caixa Econômica Federal, dentro do “Pro-grama BOMTETO” DA COHAP.

Ficam também convocados, os proprietários de lotes populares, ainda vagos,adquiridos por contrato de gaveta.

ATENÇÃO: os mutuários ou proprietários de lotes por contrato de gaveta, quenão comparecerem, para manifestarem opção, ou não, ao Programa, poderãosofrer as sanções da Lei 1188/95, levando até mesmo a perda do referido lote.

DIA: 8 de julho de 2007 – as 10:00 horas – Sábado.LOCAL: CRAS – Rua Patrícia Maria dos Santos s/nº -Conjunto Hab. Mario Augusto Ribeiro - Promorar.

Jaime Augusto Rangel FilhoPresidente da Cohap.

Page 23: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

23MUNICÍPIO DE VOTORANTIM27 DE JULHO DE 2007

Fundação da Seguridade Social dos Funcionários Públicos do Município de Votorantim

Page 24: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 … · de programas de incentivo escolar como o “Bolsa Uni-forme e Bolsa Material Es-colar” e a visão de futuro para educação

24 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 27 DE JULHO DE 2007