24
MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM, 01 DE NOVEMBRO DE 2007 O jornal “Município de Votorantim”, órgão oficial da Prefeitura, circula excepcionalmente nesta quinta-feira, antecipando sua periodicidade semanal em virtude do feriado de Finados, devendo na próxima semana retornar a circular normalmente como ocorre às sextas-feiras. Novo caminhão do Saae agilizará serviços nas redes de esgoto Veículo é dotado de equipamento limpa fossa e hidro-jateamento Obras do campus da Faculdade Pitágoras de Votorantim estão adiantadas No início desta semana o prefeito municipal esteve visitando o local das futuras instalações da Faculdade Pitágoras e pôde per- ceber o quanto as obras estão adiantadas com vigas de concreto armado e parte da cobertura já concluída. A inauguração do cam- pus deverá acontecer no dia 5 de dezembro. O novo empreendi- mento na cidade contará com um campus universitário que num prazo de quatro anos deverá consolidar um investimento de R$ 20 milhões na cidade, disponibilizando 20 cursos superiores que aten- derão cerca de 5 mil alunos. Também estiveram acompanhando o prefeito, seu vice e secretário da Educação, os secretários de Governo e de Comunicação e de Serviços Públicos. Da Faculdade Pitágoras estiveram presentes o parceiro e diretor do Colégio SER, empresário Francisco Pagliato Neto e o engenheiro Nivaldo dos Santos, diretor da empresa Metrocon Engenharia e Construções Ltda. A entrada principal da Faculdade estará situada no prolonga- mento da avenida 31 de Março, na entrada da cidade. A faculdade deverá realizar o vestibular em abril e o início das aulas em maio para cerca de 500 alunos. Nesta primeira fase haverá o funciona- mento dos cursos de Administração, Engenharia de Produção, Enfermagem, Ciências da Computação, Fisioterapia, Farmácia e Ciências Contábeis. Nos quatro anos seguintes, a instituição de- verá atingir a marca de 5 mil alunos, com o início de outros treze cursos, entre eles o de Pedagogia e de Engenharia Civil, Elétrica, Mecânica e Mecatrônica em Automação. O investimento de R$ 20 milhões nos próximos quatro anos inclui o prédio com equipamentos, bibliotecas e laboratórios. Com o início de suas atividades deverá gerar 100 empregos diretos e ao final de quatro anos oferecer 250 empregos. O Saae (Serviço Autônomo de Água e Es- goto) de Votorantim passou a contar no iní- cio desta semana, com um novo veículo do- tado de equipamento que possibilitará agili- zar o serviço de hidro-jateamento e limpeza de fossas em redes de esgoto e estações de tratamento. O prefeito e o superintendente do Saae, estiveram recebendo na manhã da úl- tima segunda-feira (29) o novo caminhão que passou a fazer parte da frota municipal de veículos. O superintendente do Saae explicou o quanto vai facilitar e agilizar no atendimento dos serviços realizados pela autarquia. “O ca- minhão será utilizado pelas equipes de ma- nutenção e limpeza e será destinado ao aten- dimento das redes emissárias de esgoto, es- tações de tratamento, caixas de passagens, poços de visitas e outros trabalhos que até en- tão, eram realizados manualmente pelos servi- dores”, disse o superintendente. Trata-se de um equipamento combinado (lim- pa fossa e hidro-jateamento) em um só cami- nhão com dois tanques de seis mil litros de ca- pacidade, sendo um para limpeza de redes, fos- sas e tanques das estações elevatórias de es- goto do SAAE e demais localidades que ne- cessitem de sucção para remoção dos dejetos líquidos e pastosos; e outro tanque de seis mil litros com água limpa para ser utilizada com jatos de alta pressão (hidro-jateamento) para desobstrução de redes de esgoto, galerias e tanques, facilitando com isso o trabalho das equipes de manutenção do SAAE. Já foram implantadas vigas de concreto armado e parte da cobertura

MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

MUNICÍPIO DE

VOTORANTIMÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

DISTRIBUIÇÃOGRATUITA

ANO 10Nº 485

VOTORANTIM,01 DE NOVEMBRO DE 2007

O jornal “Município de Votorantim”, órgão oficial da Prefeitura, circula excepcionalmente nesta quinta-feira,antecipando sua periodicidade semanal em virtude do feriado de Finados, devendo na próxima semanaretornar a circular normalmente como ocorre às sextas-feiras.

Novo caminhão do Saae agilizaráserviços nas redes de esgoto

Veículo é dotado de equipamento limpa fossa e hidro-jateamento

Obras do campus daFaculdade Pitágoras de

Votorantim estão adiantadasNo início desta semana o prefeito municipal esteve visitando o

local das futuras instalações da Faculdade Pitágoras e pôde per-ceber o quanto as obras estão adiantadas com vigas de concretoarmado e parte da cobertura já concluída. A inauguração do cam-pus deverá acontecer no dia 5 de dezembro. O novo empreendi-mento na cidade contará com um campus universitário que numprazo de quatro anos deverá consolidar um investimento de R$ 20milhões na cidade, disponibilizando 20 cursos superiores que aten-derão cerca de 5 mil alunos. Também estiveram acompanhando oprefeito, seu vice e secretário da Educação, os secretários deGoverno e de Comunicação e de Serviços Públicos. Da FaculdadePitágoras estiveram presentes o parceiro e diretor do Colégio SER,empresário Francisco Pagliato Neto e o engenheiro Nivaldo dosSantos, diretor da empresa Metrocon Engenharia e ConstruçõesLtda.

A entrada principal da Faculdade estará situada no prolonga-mento da avenida 31 de Março, na entrada da cidade. A faculdadedeverá realizar o vestibular em abril e o início das aulas em maiopara cerca de 500 alunos. Nesta primeira fase haverá o funciona-mento dos cursos de Administração, Engenharia de Produção,Enfermagem, Ciências da Computação, Fisioterapia, Farmácia eCiências Contábeis. Nos quatro anos seguintes, a instituição de-verá atingir a marca de 5 mil alunos, com o início de outros trezecursos, entre eles o de Pedagogia e de Engenharia Civil, Elétrica,Mecânica e Mecatrônica em Automação.

O investimento de R$ 20 milhões nos próximos quatro anosinclui o prédio com equipamentos, bibliotecas e laboratórios. Como início de suas atividades deverá gerar 100 empregos diretos eao final de quatro anos oferecer 250 empregos.

O Saae (Serviço Autônomo de Água e Es-goto) de Votorantim passou a contar no iní-cio desta semana, com um novo veículo do-tado de equipamento que possibilitará agili-zar o serviço de hidro-jateamento e limpezade fossas em redes de esgoto e estações detratamento. O prefeito e o superintendente doSaae, estiveram recebendo na manhã da úl-tima segunda-feira (29) o novo caminhão quepassou a fazer parte da frota municipal deveículos.

O superintendente do Saae explicou oquanto vai facilitar e agilizar no atendimentodos serviços realizados pela autarquia. “O ca-minhão será utilizado pelas equipes de ma-nutenção e limpeza e será destinado ao aten-dimento das redes emissárias de esgoto, es-

tações de tratamento, caixas de passagens,poços de visitas e outros trabalhos que até en-tão, eram realizados manualmente pelos servi-dores”, disse o superintendente.

Trata-se de um equipamento combinado (lim-pa fossa e hidro-jateamento) em um só cami-nhão com dois tanques de seis mil litros de ca-pacidade, sendo um para limpeza de redes, fos-sas e tanques das estações elevatórias de es-goto do SAAE e demais localidades que ne-cessitem de sucção para remoção dos dejetoslíquidos e pastosos; e outro tanque de seis millitros com água limpa para ser utilizada comjatos de alta pressão (hidro-jateamento) paradesobstrução de redes de esgoto, galerias etanques, facilitando com isso o trabalho dasequipes de manutenção do SAAE.

Já foram implantadas vigas de concreto armado e parteda cobertura

Page 2: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

2 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007

Telefones ÚteisEmergênciaÁgua e Esgoto..........................................3353-8600Ambulância.......................................................192Corpo de Bombeiros...........................................193Energia Elétrica.....................................0800-102570Polícia Militar.....................................................190SARE-............................................0800-770-9770Telefone com defeito...........................0800-771-5104 ServiçosAssociação Com. e Empresarial...............3243-4611Auditório Mun. Francisco Beranger............3243-0471Biblioteca Municipal ................................3353-8564Câmara Municipal..................................3353-7300Cartório Eleitoral.....................................3243-1502Cemitério Municipal................................3243-1758Centro Poliesportivo do Sesi....................3243-1899Centro de Treinamento Profissionalizante....3243-1124Ciretran.................................................3243-1362Coleta de Lixo........................................3353-8681Companhia Municipal de Habitação Popular(Cohap)................................................3243-3878Companhia Piratininga de Força e Luz - CPFL........................................................0800-550-800Comissão Municipal de Assistência Social(COMAS)............................................3243-3038Conselho Tutelar de Votorantim...............3243-2644Cooperativa dos Servidores Municipais....3243-1058FundaçãoSeguridade Municipal...............3243-0018Incubadora de Empresas..........................3242-2100Junta do Serviço Militar...........................3243-2155Ministério do Trabalho .............................3243-4346Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio I.................................................3353-8533Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio II................................................3353-8633Procon/Votorantim..................................3243-4201Serviço Autônomo de Água e Esgoto - (Saae)............................................................3353-8600SaúdeAmbulatório de Saúde Mental...................3243-1433Centro de Saúde Bucal...........................3243-1018Centro de Zoonoses................................3243-3807Centro Municipal de Fisioterapia...............3247-7509Dengue.................................................3243-3498Hospital Santo Antônio.............................3353-8700Hospital Mun. Dr. Lauro Fogaça...............4009-8800Pronto Atendimento (PA).....3243-1244 e 3243-2314Unidades Básicas de Saúde - UBSUBS Centro – Dr. Heitor Avino................3243-1511UBS Barra Funda................................3343.6962UBS Jardim Archila.............................3247.3012UBS Rio Acima.....................................3243-1513UBS Vila Nova Votorantim.....................3243-3827UBS Jardim Clarice...............................3243-3446UBS Itapeva.........................................3242-1403UBS Jardim Novo Mundo......................3243-6006UBS Parque Bela Vista..........................3243-2605UBS Jardim Serrano..............................3242-1390UBS Vila Garcia....................................3243-3570Green Valley – Projeto Saúde da Família..3343-3854Jardim Tatiana – Projeto Saúde da Família.3243-3762 Segurança1ª Cia. Policiamento (Barra Funda)............3343-400040º Batalhão da Polícia Militar do Interior...3243-2684Delegacia Central de Polícia....................3243-1361Delegacia de Polícia da Defesa da Mulher..3243-1894Distrito Policial – 1º (Vila Galli).................3242-1918Distrito Policial – 2º (Vila Irineu)................3243-2800Distrito Policial – 3º (Jd. Paraíso)..............3243-1292Fórum Distrital........................................3243-3900 TransportePonto de Táxi - R. Segundo L. Carmona...3243-1101Ponto de Táxi - R. Eduardo Prado............3243-1976Ponto de Táxi - R. Celso Miguel dos Santos..3243-1648Ponto de Táxi – Av. Santo Antônio...........3243-2010Terminal de Ônibus Urbano......................3353.8522

GOVERNO MUNICIPALPREFEITO MUNICIPAL

JAIR CASSOLA

VICE-PREFEITOCARLOS AUGUSTO PIVETTA

SECRETARIASSECRETARIA DE GOVERNO (SEG)

MARCOS MÂNCIO AFFONSODE CAMARGO

ADMINISTRAÇÃO (SEA)JOSÉ LÁZARO PAES DE OLIVEIRA

COMUNICAÇÃO (SECOM)MARCOS MÂNCIO AFFONSO

DE CAMARGO (interino)CULTURA (SEC)

WERINTON KERMES MARSALEDUCAÇÃO (SEED)

CARLOS AUGUSTO PIVETTA

ESPORTES E LAZER (SESPOL)ABÍLIO ALVES CORREA DE TOLEDO NETO

FINANÇAS (SEF)LUIZ CARLOS CARROCHE TEIXEIRA

NEGÓCIOS JURÍDICOS (SENJ)JOÃO CARLOS XAVIER DE ALMEIDA

OBRAS E URBANISMO (SOURB)

MARCIA ARO DE LAMOS

CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA (SECI)CARLOS AUGUSTO PIVETTA(interino)

SAÚDE (SESA)CELSO CARRARA

SERVIÇOS PÚBLICOS (SESP)LUIZ ANTONIO CARES

GESTÃO POLÍTICA E ECONÔMICA (SEGE)RUBENS MESADRI

MEIO AMBIENTE (SEMA)ELZO SAVELLA

COMPANHIA HABITACIONAL (COHAP)JAIME AUGUSTO RANGEL FILHO

SAAE (SAAE)ÂNGELO VEIGA

FUND. DA SEGURIDADE (FSS)PEDRO LOPES DA ROSA

ÓRGÃO OFICIAL DAPREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

CRIADO PELA LEI 1314 DE 29/12/97

JORNALISTA RESPONSÁVELCÉSAR SILVAMTb. 37.941

TEXTOS E FOTOSCESAR SILVA - MTb 37.941

GILDA TREVISANI - MTb 30.931

ADMINISTRAÇÃO E REDAÇÃOPREFEITURA MUNICIPAL

AVENIDA 31 DE MARÇO, 327CENTRO - VOTORANTIM

(15) 3353.8572

COMPOSIÇÃO E DIAGRAMAÇÃOCUCCHI PROPAGANDA E MARKETING

TIRAGEM: 2.000 EXEMPLARESDISTRIBUIÇÃO GRATUITA

EXPEDIENTE

MUNICÍPIO DEVOTORANTIM Para Votorantim

Quinta (01) Sexta (02) Sábado (03)

Túnel do TempoImagens da cidade de Votorantim

Ensolarado comnuvens esparsas

e trovoadasisoladas

Mín.: 17 ºCMáx.: 19 ºC

Domingo (04)

Mín.: 19 ºCMáx.: 32 ºC

99

Mín.: 15 ºCMáx.: 24 ºC

Ensolarado comnuvens esparsas

e trovoadasisoladas

Mín.: 19 ºCMáx.: 29 ºC

Nublado e comchuva em grande

parte do dia

Nublado em grande parte do

dia com chuviscoocasional

Torre de retransmissão de TV instalada no final dos anos60, na Serra de São Franscisco. Durante três décadasretransmitiu imagens para cidade e região. Na década de 80 foitransferida com equipamentos modernos para área situada aolado do Reservatório de Água do Saae, no Parque Bela Vista.

Page 3: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

3MUNICÍPIO DE VOTORANTIM01 DE NOVEMBRO DE 2007

Lista de Inscritos - Gincana Natal da Paz 2007 1. Clube de Mães São João Batista

2. Colégio Bela Alvorada

3. Creche “Olímpia Pozza Beber”

4. Creche “Carmela Guariglia Ramos”

5. Creche “Maria José da S. Oliveira”

6. Creche “Mercedes Nardi Arcuri”

7. Creche “Felipe Kalil”

8. Creche “Odair Cau”

9. Creche “Fernanda Rosa Bueno”

10. Creche “Antonia Rosário dos Santos”

11. EMEI “Rosa Pereira”

12. EMEI “Raphaela Résio Cau”

13. EMEI “Alda L. Vial”

14. EMEI “Romana F. Bauch”

15. EMEF “Sueli da Silva Paula”

16. EMEF “Prof Edith Maganini”

17. EMEF “Mercedes Santucci”

18. EMEF “Maria do Rosário A O Campos”

19. EMEF “Abimael Carlos de Campos”

1. EMEF “Maria Luiza Jacowiscks”

2. EMEF “Prof Oscar Bento Mariano”

3. EMEF “Walter Rocha Camargo”

4. EMEF “Patrícia Maria Santos”

5. EMEF “Antonio Vicente Bernardi”

6. EMEF “João Ferreira da Silva”

7. EMEF “Lauro Alves Lima”

8. EMEF “Dides Crispin ª Antonio”

9. EMEIEF “Lucinda Rodrigues Pereira Inácio”

10. EMEIEF “Betty de Souza Oliveira”

11. EMEIEF “Célia Pieroni”

12. EMEIEF “Gerson Soares de Arruda”

13. EMEIEF “Izabel Ferreira Coelho”

14. EMEIEF “Cândido dos Santos”

15. EMEIEF “Antonio Marciano”

16. EMEIEF “Aurora Fontes”

17. EMEIEF “Maria H. M. Scripiliti”

18. EMEIEF “Helena Pereira de Moraes”

19. EMEIEF “Izabel Fernandes Pedroso”

Gincana Natal da Paz2007 já tem 38 inscritos

A ComissãoMunicipal de As-sistência Social(Comas), presidi-da por LurdesCassola e comapoio da Prefeitu-ra de Votorantim

está dando início à 6ª edição da GincanaNatal da Paz. Ao todo, já foram realizadas38 inscrições, sendo 37 escolas e uma en-tidade.

O período de arrecadação de alimentosserá até 28 de novembro e a premiação de-verá ocorrer dois dias depois, sendo entre-gue um computador ao 1º colocado, Tv 14"para o 2º, aparelho de DVD para a 3ª colo-

cação, aparelho de som para o 4º lugar e fina-lizando, uma bicicleta para a 5ª colocação.

Segundo a comissão organizadora, a Gin-cana visa resgatar valores da solidariedade econtar com a participação dos cidadãos cola-borando no sentido de proporcionar às famíliasmenos favorecidas um Natal mais digno. A inici-ativa tem por finalidade assegurar, em tempohábil, a provisão das necessidades básicasdas famílias menos favorecidas, especialmen-te às crianças e oferecer oportunidades a to-dos os cidadãos na partilha com os mais ne-cessitados.

Mais informações podem ser obtidas atra-vés dos telefones 3353-8554 (Secom), 3353-8661 (Seed), 3343-2800 ou 3243-3038 (Co-mas).

Bombeiros receberãonova viatura paraatender a cidade

Uma parceria entre o Governodo Estado e a Prefeitura de Voto-rantim garantirá a entrada em fun-cionamento até o início de dezem-bro, de uma nova viatura para auxi-liar os trabalhos do Corpo de Bom-beiros na cidade. O prefeito muni-cipal esteve na segunda-feira (29),recebendo na Prefeitura os oficiaisda corporação: capitão Galvão, te-nente Lucimara Rossi, sargentoPereira e tenente Roberto Elias,quando estiveram acertando deta-lhes da parceria entre município eestado.

O veículo é um modelo furgão,que foi adquirido com recursos doEstado e caberá à municipalidadenos próximos trinta dias garantir otérmino do processo licitatório quedeterminará a empresa vencedoraque será responsável pela implan-tação de equipamentos e sua ade-quação para colocar a viatura emfuncionamento no município.

O Posto dos Bombeiros deVotorantim já conta com três vi-aturas, sendo uma Auto Tanquepara transporte de água, umaAuto Bomba Salvamento e Res-gate (ABSR) e uma unidade es-pecífica para serviço emergenci-al e de resgate (UR), garantindoo atendimento de toda a deman-da quanto a eventuais queima-das, vítimas graves de acidentesde trânsito, aéreo ou aquático.

O novo veículo não irá am-pliar a frota, mas sim, estaráfazendo parte de um processode renovação que prevê a subs-tituição da unidade de resgateque está sendo utilizada desdeo início das operações do Pos-to na cidade, mas com onzeanos de uso pela corporação. Anova viatura oferecerá maiscondições funcionais e maioragilidade no atendimento dasocorrências.

Oficiais e o novo veículo em frente ao Paço Municipal

Page 4: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

4 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007

Page 5: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

5MUNICÍPIO DE VOTORANTIM01 DE NOVEMBRO DE 2007

Myr é pura dedicaçãocomo auxiliar deconsultório dentário

No mês de novembro, Maria Aparecida Myr Assumpção,conhecida carinhosamente por “Myr” estará completando vinteanos no funcionalismo público municipal. Ela, como auxiliarde consultório dentário, atende todos os dias com muito ca-rinho, ao lado de uma equipe formada por atendentes, auxi-liares e dentistas, os bebês e crianças que comparecem comseus pais em busca de atendimento odontológico no CentroMunicipal de Saúde Bucal. Os pacientes são encaminhadosa partir de consultas nas Unidades Básicas de Saúde (UBS).

Myr é querida por todos, demonstra dedicação, entusias-mo e recebe muitos elogios, em especial, das duas dentistasque auxilia ao longo do dia, doutoras Mirja Antila no períododa manhã e Regina Lentini da parte da tarde.

Ela é casada, moradora do bairro Rio Acima e nas horasvagas se dedica a fazer crochê. Para Myr, trabalhar comoservidora na área de Saúde é se doar pelo bem-estar dopróximo. “Aqui atendemos com a máxima atenção, dando todaa orientação para que as crianças fiquem livres de cáriescomo incentivo a uma boa escovação, dieta com menos açú-car, entre outras ações que possam garantir a saúde bucalde nossos pacientes”, comentou a servidora.

Todos os dias, lá está Myr pronta para ajudar a dentistaresponsável pelo tratamento e sempre agindo com muita sim-patia consegue obter a confiança dos pacientes mirins. “Asvezes, no início de tratamento é até natural algumas crian-ças receosas chorar bastante e tentar morder os dedos dadentista, mas logo, percebem que estamos querendo ajudare conseguimos fazer uma boa amizade” completa satisfeita aservidora.

As ações preventivas e a dedicação de Myr e de todos osprofissionais que atuam na área de Saúde Bucal no municí-pio, seja no Centro Municipal, nos consultórios dos postosde saúde ou no atendimento da Rede Municipal de Ensinogarantem resultados positivos que servem para valorizar to-das as ações de prevenção sejam elas coletivas, como oflúor na água que abastece os lares, ou individuais, realiza-das nos consultórios odontológicos. Assim as futuras gera-ções terão dentes saudáveis e diminuirão as necessidadesde tratamento reparador, ficando livres de ouvirem aquelebarulhinho que nos arrepia nos consultórios, pois irão ao den-tista apenas para procedimentos preventivos.

Conseg visita Secretaria deSegurança Pública e cobra

melhorias a VotorantimA diretoria do Conseg (Conselho Co-

munitário de Segurança) de Votorantimesteve na última semana na Secretariade Segurança Pública do Estado, reivin-dicando melhoria nos efetivos da políciacivil da cidade. A situação exposta foi ade que o quadro nas delegacias está de-ficitário, pois faltam delegados, escrivães,agentes e funcionários administrativos.Informaram ainda, que a Prefeitura Muni-cipal, sempre empenhada em colaborarcom o Estado, dentro de sua limitação,cede atualmente nove funcionários àsdelegacias e distritos policiais, inclusivearcando com os custos de aluguel e re-formas.

O Secretário Estadual Ronaldo Au-gusto Bretas Marzagão determinou queo assessor especial Raul Vicentini façao acompanhamento direto sobre asquestões apresentadas pelo Conseg deVotorantim e assinalou que haverá em-penho para resolver as pendências atéo final do ano.

Logo após foi feita uma visita a coorde-nadoria estadual do Conseg, no que foramatendidos pelo Major PM Terra e pela as-sessora Dulcinéia da coordenadoria esta-dual. Foram relatadas a visita feita na Se-cretaria de Segurança Pública e a situa-ção delicada por que passa a polícia civilem nossa cidade.

Participaram da comitiva votorantinen-se, a atual presidente do Conseg Siléa Be-nedetti Macedo Pedroso, o vice AristidesFernandes, o presidente licenciado Clau-dinei Fernando de Paula Ribeiro, o diretorsocial Daniel Sentelhas e a assessora par-lamentar Fátima Bregola que na oportuni-dade representou a deputada estadualMaria Lúcia Amary.

“Essas visitas são importantes no sen-tido de encaminhar in loco as reivindica-ções sugeridas nas reuniões do Consegrealizadas na Câmara, interagindo, agre-gando e somando esforços com as autori-dades competentes, para o bem da comu-nidade” disse a presidente do Conseg.

Page 6: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

6 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007

Page 7: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

7MUNICÍPIO DE VOTORANTIM01 DE NOVEMBRO DE 2007

Atividades são destinadas à conscientização ea boa prática ambiental

Cerca de cinqüenta pessoas participaram daoficina “Caixa de Presente com Papel Reciclado”,que aconteceu na última terça-feira (30), no SESI deVotorantim. A oficina foi ministrada pelo biólogo earte-educador Alexandre de Oliveira, que, de maneiradescontraída, demonstrou passo a passo como fazeruma caixa de presente com papel reciclado. Ao finalda atividade, cada participante levou para casa, alémda sua caixa, mais uma opção de renda, visto que asfestividades natalinas se aproximam.

A Secretaria de Meio Ambiente (Sema) conti-nua com as inscrições abertas para as próximasoficinas de reciclagem que acontecerão durante omês de novembro. As oficinas fazem parte doprograma “Reciclando com a Comunidade”, emparceria com o SESI e abordam sempre astécnicas de artesanato com materiais reciclados eeducação ambiental, pois são destinadas àconscientização e a boa prática ambiental, mos-trando caminhos úteis, agradáveis e corretos dereaproveitamento de materiais recicláveis.

A próxima oficina será no dia 6 de novembro,às 19 horas, no SESI de Votorantim e terá comotema “Papel Artesanal Reciclado com Pétalas deFlores”, onde os participantes receberão informa-ções sobre a importância da reciclagem para omeio ambiente e aprenderão as técnicas deconfecção de papel artesanal reciclado.

A programação prevê ainda mais quatro oficinascom os temas: porta-retrato com papel reciclado,blocos de anotação, móbile de garrafa pet econfecção de bijuterias com revistas. As datas são13, 20, 23 e 27 de novembro, sempre às 19 horas.

Na próxima terça-feira, dia 6, a oficina teráinício às 19 horas e duração de três horas e seráno SESI de Votorantim, na avenida Cláudio Pintodo Nascimento, nº 140. Os interessados deverãofazer inscrição na SEMA pelos telefones 3353-8635 e 3353-8634, pois as vagas são limitadas a30 pessoas. Os participantes deverão trazertesoura, régua, lápis preto e cola cascorez.

Sema organizaoficinas dereciclagem

Reservatório do ParqueBela Vista em fase

final de construçãoEncontram-se em fase de conclusão as obras de

implantação do novo reservatório com capacidade de 1milhão e 500 mil litros de água na região do Parque

Bela Vista; as obras civis de construção em concretoarmado e instalações de saídas de água foram

concluídas. Faltando as interligações para testes deabastecimento que devem ocorrer no início deste mês

e visam a impermeabilização final do mesmo pelaempresa contratada. Obras devem ser concluídas nas próximas semanas

Page 8: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

8 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007

As carteirinhas aos alunos selecionados foram entregues nesta semana

Page 9: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

9MUNICÍPIO DE VOTORANTIM01 DE NOVEMBRO DE 2007

Escavações para construção dos tanques para tratamento do esgoto Implantação de coletores e redes de recalque nas proximidades

Ete Guimarães entra em funcionamento até o final de 2008Obra garantirá atotal despoluiçãodo rio Sorocaba

Seguem em ritmo acelerado asobras lineares de implantação doscoletores de esgotos e redes de re-calque na avenida Reverendo José

Manoel da Conceição e na área da futuraEstação de Tratamento de Esgoto (ETE)“Guimarães”, no bairro Angelo Vial. Fo-ram iniciadas também as escavaçõespara construção dos tanques em concre-to armado para tratamento de esgoto naárea da ETE. A obra encontra-se toda de-marcada pelo setor de topografia da em-presa contratada e as escavações vêmocorrendo para implantação das etapasconforme cronograma de obras.

Programa Vídeo Idéia fez seleção finalNa primeira seleção houve 273 inscri-

ções com 75 grupos diferentes formadospor 03, 04 e 05 integrantes cada. Já nasegunda que aconteceu no último sábadodia 27 de outubro no Centro Cultural “Mathi-as Gianolla” com 24 grupos totalizando 88participantes e selecionados para recebera Bolsa de Estudos 50 jovens propositoresdivididos em 13 grupos.

Entre os selecionados há jovens dascidades de Votorantim, Sorocaba e SãoRoque, sendo da escola estadual “SenadorJosé Ermírio de Moraes”; “Comendador Pe-reira Inácio”; “Profª. Clotilde Beline Capitani”;“Profª. Alice Rolim Moura Holtz”; “Profª. Jo-sefa Rodrigues Fernandes”; “Colégio Ser”;“Prof. Antonio Padilha”; “Anglo Sorocaba”;“E.T.E Rubens de Faria e Souza”; Prof. Otá-vio Novaes de Carvalho”; “E.T.E FernandoPrestes”; “Honorina Rios de Carvalho Mello”e “Colégio Novo Mundo”.

Os 50 jovens propositores receberãoa Bolsa de Estudos para o Programa VídeoIdéia e receberão R$ 200,00, durante osmeses de novembro, dezembro de 2007 ejaneiro de 2008.

O Quadra Pessoas Idéias, por meio doPública Dança – Cultura e Desenvolvimento

Humano 2007/2008, com patrocínio da Petrobras,projeto aprovado pelo Ministério da Cultura, AçãoCultural da Votorantim e parceria da PrefeituraMunicipal de Votorantim e Empresa São João sãoos responsáveis pelo Programa Vídeo Idéia.

Foram selecionados:Thais C. Reis Gomes, Jéssica A. Yabiku,

Claudimara D. da Conceição, Karem A. dos San-tos, Selwin P. Pessoa, Daiane C. de Oliveira,Michele Q. de Oliveira, Carla M. de Souza, Hele-na P. de Sá, Laudege M. da Silva, Lion J. Roza,Flavia D. Vaz, Alexandre F. de Oliveira, Alex deO. Filho, Dailan W. Fonseca de Oliveira, EleodôraE. Floriano, Andreza C. R. da Silva, Douglas Ra-imundo, Franceane Siqueira, Aline S. Marchette,Davi de Q. Feitosa, Amanda G. de Oliveira daCruz, Andressa M. Machado, Fernando H. Ri-beiro, Wendel S. Couto, Fanuel F. de Morais,Daniela D. Ribeiro, Larissa G. Ribotta Hirakawa,Rafaela F. Leite, Jéssica L. Santos, Nicoli T. Pau-lino, Renata Nunes, Suelen J. de Moraes, ThiagoJil Borges, Felipe O. Munhoz, Alan de O. D. Mari-ano, Wellington R. Machado, Beatriz A. Gonçal-ves, Victor A. Vasconcelos de Oliveira, GrazieleS. de Barros, Bruna M. Profeta, Gustavo A. Viei-ra, Renan H. de Souza, Israel P. Alves, HudsonH. F. Depicolli, Paulo R. de Souza de Castro,Victor A.Reis e Victor H. Novelli.

Page 10: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

10 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007

Page 11: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

11MUNICÍPIO DE VOTORANTIM01 DE NOVEMBRO DE 2007

Prossegue ocadastramentopara isençãodo IPTU 2008

A Secretaria de Finanças da Prefeitura de Vo-torantim está desde o dia 1º de julho, fazendo ocadastramento de aposentados e pensionistascom a finalidade de obter isenção do pagamentodo Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU)2008.

De acordo com a legislação municipal, tem di-reito à isenção do pagamento do IPTU, os apo-sentados e pensionistas que recebem até doissalários mínimos, que possuam um único imóvele residam nele, e que a área total do imóvel, so-madas as áreas do terreno e área construída (co-berta), não ultrapassem 475m².

Os documentos exigidos para aqueles que jáfizeram cadastro em anos anteriores é: compro-vante do cadastro anterior e comprovante atual dopagamento do benefício previdenciário (recibo dobanco e cartão magnético). Já para aqueles quefarão cadastro pela primeira vez, há a necessida-de dos seguintes documentos: escritura ou con-trato do imóvel, carnê do IPTU e comprovante atu-al do pagamento do benefício previdenciário (re-cibo do banco e cartão magnético).

Importante ressaltar que, o cadastro somenteserá efetuado com a apresentação dos documen-tos exigidos, e será devidamente analisado pelaSecretaria de Finanças da Prefeitura, e no casode indeferimento por não atender a legislação mu-nicipal, haverá a devida comunicação.

Vale lembrar que todos os aposentados e pen-sionistas que se enquadram na Lei de Isençãodevem fazer o cadastramento todo ano.

O prazo final para o cadastramento é 30 denovembro, não sendo admitido prorrogação. Porisso, é recomendável que o interessado já procu-re o setor responsável, agilizando assim os pro-cedimentos e evitando filas.

Mais informações podem ser obtidas pelo te-lefone 3353-8570 ou diretamente no setor de Ca-dastro Imobiliário, que atende dentro do Paço Mu-nicipal, no guichê 7, de segunda à sexta, das 09às 16 horas.

O prazo final é 30 de novembro, mas deve-seagilizar já os procedimentos

Novo Poço tubular do Bairrodos Morros já está funcionando

O poço já entrou em opera-ção e está auxiliando no abas-tecimento de água no Bairrodos Morros, garantindo mais de8 mil litros de água por hora àque-la população. O novo poço tem150 metros de profundidade e aágua apresenta ótima qualidade,conforme os testes laboratoriaisrealizados pelos químicos doSaae (Serviço Autônomo deÁgua e Esgoto). O reservatóriode 100 mil litros existente no mes-mo bairro garante a distribuiçãodessa água à população.

Programação religiosa para o FinadosA Prefeitura de Votorantim, através

das secretarias de Serviços Públicos(Sesp) e de Comunicação (Secom) infor-ma aos munícipes os horários das cele-brações religiosas programadas paraatender no Dia de Finados o público quevisitar o Cemitério Municipal “São JoãoBatista”. No período da manhã, haverátrês missas sendo: às 7 horas, com aParóquia São João Batista e ImaculadaConceição, do Centro; às 9 horas, coma Paróquia Nossa Senhora da Consolata,do bairro Rio Acima e às 11 horas, com aParóquia Nossa Senhora do Carmo, do Jar-dim Tatiana. Já no período da tarde, às 16horas, a missa será de responsabilidade daParóquia Nossa Senhora Aparecida, do bair-ro Vossoroca. Tudo pronto para receber os visitantes no Cemitério Municipal

Música de qualidade e encenações sobre o amordivino, assim será a apresentação do grupo Vozes eAcordes Coral que se apresenta no feriado de sexta-feira, 2 de novembro, às 20h30, no Auditório MunicipalFrancisco Beranger. Para assistir ao espetáculo é ne-cessário levar uma caixa de leite.

Formado em 2005 o grupo já participou de diver-sos encontros nas cidades de Joinvile, Capivari deBaixo, Tubarão, Florianópolis, Criciúma, entre outrascidades. Para esta apresentação os integrantes vãoapresentar um dos mais recentes trabalhos, um mu-sical intitulado como “José”.

O espetáculo conta a história do personagem bí-

Finados terá apresentação de musicalno Auditório Francisco Beranger

blico que mesmo humilhado acreditou em Deus etornou-se governador do Egito. O musical épicofala da vida deste personagem que passou pormuitos problemas e dificuldades, sendo vendidocomo escravo pelos seus próprios irmãos. Foi hu-milhado, preso e injustiçado, mas confiou plena-mente em Deus. Como recompensa pela sua fideli-dade foi abençoado ricamente tornando-se gover-nador do Egito e salvou seu povo, exatamente quan-do toda a terra passou por uma grande seca.

O Auditório Municipal fica à avenida VereadorNewton Vieira Soares, nº 291, em frente do Terminalde Ônibus.

Page 12: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

12 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007

ATOS DO PODER EXECUTIVO

LEI

L E I N.º 1 9 4 4

Dispõe sobre as alterações nas leis 1843/05, 1878/06 e 1913/06 e dá outrasprovidências.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, USANDO DASATRIBUIÇÕES QUE LHE SÃO CONFERIDAS POR LEI, FAZ SABER QUE A CÂMARAMUNICIPAL APROVOU E ELE SANCIONA E PROMULGA A SEGUINTE LEI:

Art. 1.º Esta lei contém alterações nas leis 1843/05, 1878/06 e 1913/06, a qualaltera alguns anexos e cria novas contas para contabilização das despesas domunicípio, seguindo os critérios da Lei Federal 4320/64, Lei Complementar 101/00, Emenda Constitucional nº 53/06, Lei Federal 11494/07, bem como portaria daSecretaria do Tesouro Nacional e seguindo as diretrizes do Tribunal de Contas doEstado de São Paulo.

Art. 2.º O Anexo IV da Lei 1843/05, que demonstra no quadro PlanejamentoOrçamentário - PPA, Estrutura das Unidades Orçamentárias e seus RespectivosCódigos, passa a ser o seguinte:

Código Especificação 01.01 CÂMARA MUNICIPAL 01.01 Câmara Municipal 01.02 Secretaria da Câmara Municipal

02.01 SECRETARIA DE GOVERNO – SEG 02.01 Gabinete do Prefeito e Dependências

02.02 SECRETARIA DE GESTÃO POLITICA E ECONOMICA – SEGE 02.01 Secretaria e Dependências

02.03 SECRETARIA DE COMUNICAÇÃO – SECOM 03.01 Secretaria e Dependências

02.04 SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO – SEA 04.01 Secretaria e Dependências

02.05 SECRETARIA DE FINANÇAS – SEF 05.01 Secretaria e Dependências

02.06 SECRETARIA DE NEGÓCIOS JURÍDICOS – SENJ 06.01 Secretaria e Dependências

02.07 SECRETARIA DE OBRAS E URBANISMO – SOURB 07.01 Secretaria e Dependências 07.02 Saneamento

07.03 Departamento Municipal de Trânsito – Fundo Municipal de Trânsito

02.08 SECRETARIA DE SERVIÇOS PÚBLICOS – SESP 08.01 Secretaria e Dependências 08.02 Iluminação Pública

08.03 FUPRECIS-Fundo de Prevenção e Combate a Incêndios eSinistros de Votorantim

02.09 SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE – SEMA 09.01 Secretaria e Dependências

02.10 SECRETARIA DE EDUCAÇÃO – SEED / FUNDO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO

10.01 Ensino Fundamental 10.02 Departamento de Educação Infantil 10.03 FUNDEF – Ensino Fundamental 10.04 FUNDEF – Ensino Supletivo 10.05 Ensino Profissional 10.06 Ensino Especial 10.07 Convênio QESE 10.08 Ensino Técnico Superior 10.09 Seção de Merenda Escolar 10.10 FUNDEB – Ensino Infantil 10.11 FUNDEB – Ensino Fundamental 10.12 FUNDEB – Ensino Supletivo 10.13 FUNDEB – Ensino Especial 10.14 FUNDEB – Educação de Jovens e Adultos

02.11 SECRETARIA DE SAÚDE – SESA / FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE 11.01 Secretaria e Dependências

02.12 SECRETARIA DE CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA – SECI 12.01 Secretaria e Dependências 12.02 Fundo do Menor e Adolescente

02.13 SECRETARIA DE CULTURA – SEC 13.01 Secretaria e Dependências

02.14 SECRETARIA DE ESPORTES E LAZER – SESPOL 14.01 Secretaria e Dependências

03.15 FUNDAÇÃO DA SEGURIDADE SOCIAL DOS FUNCIONÁRIOS PÚBLICOS DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM

15.01 Presidência 15.02 Diretoria Administrativa Financeira 15.03 Diretoria de Previdência, Saúde e Assistência Social 15.04 Encargos da Fundação

04.16 SERVIÇO AUTONOMO DE ÁGUA E ESGOTO 16.01 Gabinete de Superintendência 16.02 Departamento de Administração e Finanças-DAF 16.03 Departamento de Expansão, Operação e Manutenção-DEOM

Art. 3.º O Anexo I da Lei 1878/06 que trata da Estrutura Orçamentária passa a sero seguinte:

Órgão Unidade

Orçamentária Especificação

01

01.01 01.02

CÂMARA MUNICIPAL Câmara Municipal Secretaria da Câmara

02

02.01 SECRETARIA DE GOVERNO - SEG Gabinete do Prefeito e Dependências

02

02.02

SECRETARIA DE GESTÃO POLÍTICA E ECONÔNICA - SEGE Secretaria e Dependências

02

02.03 SECRETARIA DE COMUNICAÇÃO - SECOM Secretaria e Dependências

02

02.04 SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO - SEA Secretaria e Dependências

02

02.05 SECRETARIA DE FINANÇAS - SEF Secretaria e Dependências

02

02.06 SECRETARIA DE NEGÓCIOS JURÍDICOS - SENJ Secretaria e Dependências

02

02.07.01 02.07.02 02.07.03

SECRETARIA DE OBRAS E URBANISMO - SOURB Secretaria e Dependências Saneamento Departamento Municipal de Trânsito –Fundo Municipal de Trânsito

02

02.08.01 02.08.02 02.08.03

SECRETARIA DE SERVIÇOS PÚBLICOS - SESP Secretaria e Dependências Iluminação Pública -FUPRECIS-Fundo de Prevenção e Combate a Incêndios e Sinistros de Votorantim

02

02.09.01 SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE - SEMA Secretaria e Dependências

02

02.10.01 02.10.02 02.10.03 02.10.04 02.10.05 02.10.06 02.10.07 02.10.08 02.10.09 02.10.10 02.10.11 02.10.12 02.10.13 02.10.14

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO-SEED/F. M. DE EDUCAÇÃO Ensino Fundamental Departamento de Educação Infantil FUNDEF – Ensino Fundamental FUNDEF – Ensino Supletivo Ensino Profissional Ensino Especial Convênio QESE Ensino Técnico e Superior Seção de Merenda Escolar FUNDEB – Ensino Infantil FUNDEB – Ensino Fundamental FUNDEB – Ensino Supletivo FUNDEB – Ensino Especial FUNDEB – Educação de Jovens e Adultos

02

02.11.01

SECRETARIA DE SAUDE-SESA/FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE Secretaria e Dependências

02

02.12.01 02.12.02

SECRETARIA DE CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA - SECI Secretaria e Dependências Fundo do Menor e Adolescente

02

02.13.01 SECRETARIA DE CULTURA – SEC Secretaria e Dependências

02

02.14.01 SECRETARIA DE ESPORTES E LAZER - SESPOL Secretaria e Dependências

Page 13: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

13MUNICÍPIO DE VOTORANTIM01 DE NOVEMBRO DE 2007

02 02.15.01 ENCARGOS DO MUNICÍPIO

03

03.16.01 03.16.02 03.16.03

03.16.04

FUNDAÇÃO DA SEGURIDADE SOCIAL DOS FUNCIONÁRIOS PÚBLICOS DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM Presidência Diretoria Administrativa Financeira Diretoria de Previdência, Saúde e Assistência Social Encargos da Fundação

04

04.17.01 04.17.02

04.17.03

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO Gabinete de Superintendente Departamento de Administração e Finanças-DAF Departamento de Expansão, Operação e Manutenção-DEOM

Art. 4.º Fica criada a abertura de contas e a transposição de dotação através decrédito adicional suplementar na Secretaria de Serviços Públicos para o FUPRE-CIS - Fundo de Prevenção e Combate a Incêndios e Sinistros de Votorantim, comosegue:

02.08 Secretaria de Serviços Públicos

03 - FUPRECIS-Fundo de Prevenção e Combate a Incêndios e Sinistros deVotorantim.

319009 Salário Família319011 Vencimentos e Vantagens Fixas - Pessoal Civil319013 Obrigações Patronais319016 Outras Despesas Variáveis - Pessoal Civil319113 Obrigações Patronais

339030 Material de Consumo339036 Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Física339039 Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica339046 Auxílio Alimentação

449051 Obras e Instalações449052 Equipamentos e Material Permanente

Art. 5.º Os recursos para atender a criação do fundo de que trata o artigo anteri-or, será feito através de credito suplementar, sendo que os recursos serão proveni-entes de anulação, feito através de decreto, conforme art. 40 da Lei 4320/64.

Art. 6.º Ficam criadas contas e abertura de credito adicional suplementar naSecretaria de Educação para o FUNDEB – Fundo de Manutenção e Desenvolvi-mento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação para oensino infantil, fundamental, supletivo, ensino especial e educação de jovens eadultos.

§ 1.º O ensino infantil passará a ter:

02.10 Secretaria de Educação

10 – FUNDEB – Ensino Infantil –Profissionais da Educação

319009 Salário Família319011 Vencimentos e Vantagens Fixas - Pessoal Civil

319013 Obrigações Patronais319016 Outras Despesas Variáveis - Pessoal Civil319113 Obrigações Patronais

10 – FUNDEB – Ensino Infantil – Manutenção do Infantil

319009 Salário Família319011 Vencimentos e Vantagens Fixas - Pessoal Civil319013 Obrigações Patronais319016 Outras Despesas Variáveis - Pessoal Civil319113 Obrigações Patronais

339030 Material de Consumo339032 Material de Distribuição Gratuita339035 Serviços de Consultoria339036 Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Física339039 Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica339046 Auxilio Alimentação

449051 Obras e Instalações449052 Equipamentos e Material Permanente.

§ 2.º O ensino fundamental passará a ter:

11 – FUNDEB – Ensino Fundamental – Profissionais da Educação

319009 Salário Família319011 Vencimentos e Vantagens Fixas - Pessoal Civil319013 Obrigações Patronais319016 Outras Despesas Variáveis - Pessoal Civil319113 Obrigações Patronais339047 Obrigações tributárias e Contributivas

11 – FUNDEB – Ensino Fundamental – Manutenção do Fundamental

319009 Salário Família319011 Vencimentos e Vantagens Fixas - Pessoal Civil319013 Obrigações Patronais319016 Outras Despesas Variáveis - Pessoal Civil319113 Obrigações Patronais339030 Material de Consumo339032 Material de Distribuição Gratuita339035 Serviços de Consultoria339036 Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Física339039 Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica339046 Auxilio Alimentação449051 Obras e Instalações449052 Equipamentos e Material Permanente.

§ 3.º O ensino supletivo passará a ter:

12 – FUNDEB – Ensino Supletivo – Profissionais da Educação

319009 Salário Família

Page 14: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

14 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007

319011 Vencimentos e Vantagens Fixas - Pessoal Civil319013 Obrigações Patronais319016 Outras Despesas Variáveis - Pessoal Civil319113 Obrigações Patronais

12 – FUNDEB – Ensino Supletivo – Manutenção do Supletivo

319009 Salário Família319011 Vencimentos e Vantagens Fixas - Pessoal Civil319013 Obrigações Patronais319016 Outras Despesas Variáveis - Pessoal Civil319113 Obrigações Patronais

339030 Material de Consumo339032 Material de Distribuição Gratuita339035 Serviços de Consultoria339036 Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Física339039 Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica339046 Auxilio Alimentação

449051 Obras e Instalações449052 Equipamentos e Material Permanente.

§ 4.º O ensino especial passará a ter:

13 – FUNDEB – Ensino Especial

335043 Subvenções Sociais

§ 5.º O ensino para jovens e adultos passará a ter:

14 – FUNDEB – Ensino para jovens e adultos

319009 Salário Família319011 Vencimentos e Vantagens Fixas - Pessoal Civil319013 Obrigações Patronais319016 Outras Despesas Variáveis - Pessoal Civil319113 Obrigações Patronais339030 Material de Consumo339032 Material de Distribuição Gratuita339035 Serviços de Consultoria339036 Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Física339039 Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica339046 Auxilio Alimentação

Art. 7.º Os recursos para manutenção do novo fundo dentro da Secretaria deEducação serão repassados através de transferências governamentais para areceita do município.

Art. 8.º Os recursos a serem transferidos para o município estão estimados emR$ 17.263.000,00 (Dezessete milhões, duzentos e sessenta e três mil reais), sen-do que deste valor 60% (sessenta por cento) será aplicado com os profissionais daeducação e os demais 40% (quarenta por cento) serão gastos com a manutençãodo ensino.

Parágrafo único. O valor no “caput” é uma estimativa para o exercício de 2007,sendo que na apuração final o município poderá receber mais recursos para ofundo.

Art. 9.º A estimativa da receita por etapas do ensino que o fundo receberá édistribuída de acordo com o Decreto Federal 6091/07.

Art. 10. A suplementação das contas de que trata o art. 4º, será feita através deanulação dos créditos disponíveis nas contas do FUNDEF-Fundo de Manutenção edesenvolvimento da Educação Fundamental e de Valorização do Magistério daSecretaria de Educação e através de suplementação vinda de novos recursos.

Parágrafo único. A suplementação que trata o “caput” será feita através dedecreto.

Art. 11. As despesas decorrentes da aprovação desta Lei, correrão por conta deverbas próprias consignados no orçamento.

Art. 12. Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 31 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

DECRETO

D E C R E T O N.º 3 6 1 6

Dispõe sobre o expediente nas repartições Públicas Municipais, da Adminis-tração direta e indireta, na data e na forma que menciona e dá outras providências.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

Page 15: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

15MUNICÍPIO DE VOTORANTIM01 DE NOVEMBRO DE 2007

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica declarado facultativo o ponto no dia 16 de novembro (sexta), docorrente ano, nas repartições públicas municipais, Serviço Autônomo de Água eEsgoto de Votorantim - SAAE, Fundação de Seguridade Social dos FuncionáriosPúblicos do Município de Votorantim e Companhia Municipal de Habitação Popularde Votorantim - COHAP.

Parágrafo único. O disposto neste artigo não se aplica às unidades e serviços,abaixo relacionados, bem como seus respectivos servidores, a saber:

I – os serviços que funcionam em regime de plantão;II – os serviços de vigilância, cemitério, coleta de lixo, limpeza pública, opera-

ção de bombas de reservatórios de água e operação de Estações de Tratamentode Água e Esgoto, além de outros que não possam sofrer interrupção;

III – unidades que pertencem a rede de ensino público municipal, que segui-rão calendário escolar anual.

Art. 2.º As despesas decorrentes deste Decreto correrão por conta das verbaspróprias consignadas no orçamento.

Art. 3.º Este Decreto entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 26 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DA EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

Page 16: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

16 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007

PORTARIASP O R T A R I A N.º 1 1 8 1 5

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE

D E C R E T O N.º 3 6 1 8

Dispõe sobre suplementação e anulação parcial de verbas da Fundação daSeguridade Social dos Funcionários Públicos do Município de Votorantim e dáoutras providências.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS,

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto na Fundação da Seguridade Social dos Funcionários Públi-cos do Município de Votorantim, um crédito adicional no valor de R$ 40.600,00(quarenta mil e seiscentos reais), para suplementar as seguintes verbas do orça-mento vigente:

Aplicações Diretas R$ 03.18.01.04.122.0013.2.037000.3.3.90.35.00.0000-419 12.000,00 03.18.02.04.122.0013.2.038000.3.3.90.03.00.0000-423 9.000,00 03.18.03.09.272.0013.2.039000.3.3.90.36.00.0000-435 5.000,00 03.18.03.09.272.0013.2.039000.3.3.90.92.00.0000-436 14.000,00 03.18.03.09.272.0013.2.039000.3.3.90.47.00.0000-441 600,00 TOTAL 40.600,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do presente crédito, serão fornecidos pela anulação parcial da seguinte verba:

Aplicações Diretas R$ 03.18.01.04.122.0013.1.001000.4.4.90.61.00.0000-415 40.600,00

Art. 3.º Este decreto entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 30 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO OFÍCIO ES-PECIAL - SECI,

R E S O L V E :

Art. 1.º NOMEAR a Sra. SELMA APARECIDA LEITE DE ANDRADE, RG nº10.817.402-5, para ocupar o cargo público de provimento em comissão de Diretorde Departamento de Cidadania e Geração de Renda - SECI, Referência VI, lotadana Secretaria de Cidadania e Geração de Renda - SECI, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 29 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 8 1 6

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS,

R E S O L V E :

Art. 1.º NOMEAR, a partir de 1º de novembro de 2007, os senhores abaixo rela-cionados, aprovados no Concurso Público nº 01/2005, para ocuparem cargos pú-blicos de provimento efetivo de Auxiliar de Enfermagem, Padrão 12-A, da Secretariade Saúde - SESA, desta Prefeitura.

NOME R.G. Nº- GEIZA CRISTIANE DA SILVA FERRAZ 33.339.037-4- IVI OLIVEIRA VAZ 29.867.451-8

Art. 2.º A posse relativa ao provimento dos cargos acima relacionados, dar-se-á 30 (trinta) dias contados da data da publicação desta Portaria.

Art. 3.º Nos termos do artigo 45, do Estatuto dos Funcionários Públicos doMunicípio de Votorantim (Lei 1090/93), os servidores tem o prazo de 30 (trinta) dias,contados a partir da data da posse, para entrar em efetivo exercício.

Art. 4.º De acordo com o artigo 46, da Lei 1090/93, tornar-se-á sem efeito o atode nomeação, se a posse não se der no prazo previsto no Artigo 45 e seus parágra-fos, desde que não haja qualquer impedimento.

Page 17: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

17MUNICÍPIO DE VOTORANTIM01 DE NOVEMBRO DE 2007

P O R T A R I A N.º 1 1 8 1 7

Dispõe sobre a promoção por antigüidade, dos funcionários públicos da Prefei-tura Municipal de Votorantim e dá outras providências.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, E

Considerando o disposto nas Leis n.º 1793/05 e 1090/93, no Decreto n.º 2233/90, bem como o constante do Processo n.º 729/07 – PMV Interno,

R E S O L V E :

Art. 1.º CONCEDER, a partir de 1º de novembro de 2007, promoção por antigüi-dade, aos funcionários públicos municipais, ocupantes de cargos públicos deprovimento efetivo desta Prefeitura, conforme anexo, que desta passa a fazer parteintegrante.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 31 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

Art. 5.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 31 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

A N E X O

C O N S T A N T E D A P O R T A R I A N º 1 1 8 1 7 / 0 7 P R O M O Ç Ã O P O R A N T I G Ü I D A D E

P R O M O Ç Ã O P O R A N T I G U I D A D E - 2 0 0 7

C O D N O M E C A R G O D o

P a d r ã o P a r a o P a d r ã o

1 1 1 6 9 A B E L D E J E S U S O L I V E I R A A U X . S E R V . C A M P O 2 - F 2 - G

1 1 1 8 4 A D E L C I O S A B I N O D O S S A N T O S P I N T O R 6 - F 6 - G

1 1 2 3 3 A D E L I N A M A R I A G O N C A L V E S P R O C U R A D O R J U R I D I C O 1 8 - F 1 8 - G

1 1 2 2 9 A D I L S O N L E A N D R O D A C R U Z E S C R I T U R A R I O 9 - F 9 - G

1 1 3 0 2 A D R I A N A D A R O C H A D . R I B E I R O A U X . C O N S . D E N T A R I O 1 2 - F 1 2 - G

1 1 7 2 4 A D R I A N A M A R I S E A . D O S S A N T O S A U X . S E R V . I N F A N T I S 7 - D 7 - E

1 1 2 9 4 A F O N S O T A D E U E R R A F I S C A L P O S T U R A 1 2 - F 1 2 - G

1 1 2 9 5 A L E S S A N D R O P E R E I R A D E S O U Z A A U X . S E R V . C A M P O 2 - F 2 - G

1 1 2 5 0 A L E X A N D R E G O N C A L V E S D O M I N G U E S T E C N I C O D E S P O R T I V O 1 5 - F 1 5 - G

1 1 2 2 1 A M A U R I R O D R I G U E S D A S I L V A E S C R I T U R A R I O 9 - F 9 - G

1 1 7 4 0 A M E R M O H A M A D A B O U J O K H M E D . C L . G E R A L 1 8 - D 1 8 - E

1 1 3 1 4 A N A L U C I A A L V E S D A S I L V A A U X . E N F E R M A G E M 1 2 - F 1 2 - G

1 1 2 2 6 A N A R O S A B R I Q U E S E S C R I T U R A R I O 9 - F 9 - G

1 1 2 1 3 A N D R E A L E M E E S C R I T U R A R I O 9 - F 9 - G

1 1 3 1 9 A N T O N I O C E L S O C A T A R I N O M O T O R I S T A 9 - F 9 - G

1 1 3 0 6 A N T O N I O J O S E C O R R E A R O Z A S M E D . G I N E C O L O G I S T A 1 8 - F 1 8 - G

1 1 1 6 1 A N T O N I O L O P E S V E I G A J A R D I N E I R O 2 - F 2 - G

1 1 1 3 1 A N T O N I O L U I Z D A C O S T A A L M O X A R I F E 9 - F 9 - G

1 1 2 7 8 A N T O N I O M A C H A D O J U N I O R M O T O R I S T A 9 - F 9 - G

1 1 1 4 2 A R T E M I O T R I N D A D E P I N T O R 6 - F 6 - G

1 1 2 5 5 B E N E D I T O A M A U R I A L E X A N D R E M O T O R I S T A 9 - F 9 - G

1 1 6 8 5 B E N E D I T O C A R D O S O M O T O R I S T A 9 - C 9 - D

1 1 2 1 4 B E R L I V I C E N T E R O S A D E A R A U J O M E R E N D E I R O 3 - D 3 - E

1 1 1 5 2 B E R N A D E T E P A U L I N A M . F E R N A N D E S E S C R I T U R A R I O 9 - F 9 - G

1 1 2 6 6 C A R L A C U R Y C A M I S S . F I O R E N Z O C I R U R G I A O D E N T I S T A 1 8 - E 1 8 - F

1 1 2 5 7 C E L S O A N T U N E S M O T O R I S T A 9 - E 9 - F

1 1 1 9 7 C I N T I A R E G I N A F . R . D E M I L I T E A S S I S T E N T E S O C I A L 1 6 - E 1 6 - F

1 1 1 7 0 C I R O P E R E I R A D E O L I V E I R A A U X . S E R V . C A M P O 2 - E 2 - F

1 1 2 4 9 C L A U D I A R E G I N A R A I M U N D O G A R C I A A U X . S E R V . I N F A N T I S 7 - F 7 - G

1 1 2 8 5 C L A U D I N E I D A S I L V A A U X . S E R V . C A M P O 2 - D 2 - E

1 1 2 9 0 C L A U D I O M I G U E L D E S O U Z A S I L V A A U X . S E R V . C A M P O 2 - C 2 - D

1 1 3 2 0 C L E L I O A P . G O M E S D E A Z E V E D O M O T O R I S T A 9 - F 9 - G

1 1 7 4 2 C L E O N I C E A L V E S P E R E I R A A U X . S E R V . I N F A N T I S 7 - C 7 - D

1 1 1 4 1 E D E V A R M U N I Z F I L H O E S C R I T U R A R I O 9 - F 9 - G

1 1 1 3 3 E D N I L S O N D E O L I V E I R A S I L V A M O T O R I S T A 9 - F 9 - G

1 1 7 4 1 E D S O N P I R E S P R A D O P E D R E I R O 8 - C 8 - D

1 1 1 9 9 E D S O N R O D R I G U E S A D M I N I S T R A D O R 1 6 - F 1 6 - G

1 1 2 1 0 E L I A N A G O N C A L V E S D A S I L V A M E R E N D E I R O 3 - D 3 - E

1 1 3 0 5 E L I A N E P L O O M A U X . C O N S . D E N T A R I O 1 2 - F 1 2 - G

1 1 2 3 0 E L I S A B E T E C R I S T I N A S . L I B E R A T O A S S I S T E N T E S O C I A L 1 6 - F 1 6 - G

1 1 1 2 5 E L I Z A B E T E D E A N D R A D E L O P E S M E R E N D E I R O 3 - E 3 - F

1 1 1 7 1 E L S I O S O U T O E N C . D E T U R M A 9 - F 9 - G

1 1 7 0 9 E N I O D A S I L V A A U X . S E R V . C A M P O 2 - D 2 - E

1 1 6 8 4 E S P E D I T O G O N C A L V E S M E D E I R O S M O T O R I S T A 9 - D 9 - E

1 1 1 7 2 E U C I D E D O M I N G U E S D E O L I V E I R A A U X . S E R V . C A M P O 2 - F 2 - G

1 1 1 8 3 F R A N C I S C O A N T O N I O D O S S A N T O S A U X . S E R V . C A M P O 2 - F 2 - G

1 1 6 9 6 G A B R I E L K O U R Y F I L H O M O T O R I S T A 9 - D 9 - E

1 1 2 7 1 G E D E A O C O R R E A A U X . E N F E R M A G E M 1 2 - E 1 2 - F

1 1 2 4 5 G E L S O N R O D R I G U E S D A S I L V E I R A C I R U R G I A O D E N T I S T A 1 8 - E 1 8 - F

1 1 1 2 7 G E N I D A S I L V A N U N E S S O A R E S M E R E N D E I R O 3 - E 3 - F

1 1 7 3 2 G E O C O N D A C A R D I L H O D E O L I V E I R A A U X . S E R V . G E R A I S 1 - D 1 - E

1 1 1 6 7 G E R A L D O E U G E N I O D O S P A S S O S P E D R E I R O 8 - F 8 - G

1 1 2 9 3 G E R S O N D E N N Y S R O H L O F F M E D . P S I Q U I A T R A 1 8 - E 1 8 - F

1 1 7 1 4 G I L S O N V I E I R A D O S S A N T O S V I G I A 3 - D 3 - E

1 1 1 9 1 G L A U C I A M I R A N D A P R O C U R A D O R J U R I D I C O 1 8 - F 1 8 - G

1 1 1 3 4 G U I L H E R M E A N T O N I O M . R O D R I G U E S M O T O R I S T A 9 - E 9 - F

1 1 7 1 9 H E I T O R F E R R A Z D E N O R O N H A M O T O R I S T A 9 - C 9 - D

1 1 7 5 1 H E L I O P I R E S D A V E I G A P E D R E I R O 8 - D 8 - E

1 1 2 0 0 I R I N E U J O S E M A R I A N O D A S I L V A A U X . S E R V . G E R A I S 1 - F 1 - G

1 1 7 1 1 I S E T E Y O S H I K O K A W A S O K O M E D . P S I Q U I A T R A 1 8 - D 1 8 - E

1 1 1 5 9 I S I L D A A P A R E C I D A R O S A V I E I R A A U X . S E R V . G E R A I S 1 - C 1 - D

1 1 1 7 3 I V A N I A M O R I M S O D R E A U X . S E R V . G E R A I S 1 - D 1 - E

1 1 3 2 1 I V E T E D E F A T I M A N E T O L I M A A U X . E N F E R M A G E M 1 2 - E 1 2 - F

1 1 2 1 2 J A R B A S I D A L I O E S C R I T U R A R I O 9 - F 9 - G

1 1 1 6 8 J O A O B A T I S T A D A R O S A M O T O R I S T A 9 - F 9 - G

1 1 7 0 7 J O A O O S V A L D O G A L I N D O V I G I A 3 - D 3 - E

Page 18: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

18 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007

11713 JONAS DE CAMARGO ESCRITURARIO 9 - D 9 - E

11174 JORGE PEREIRA DE OLIVEIRA AUX. SERV.CAMPO 2 - F 2 - G

11691 JOSE DE PAULA RIBEIRO VIGIA 3 - D 3 - E

11265 JOSE HONORATO VIEIRA MOTORISTA 9 - F 9 - G

11712 JOSE LUIZ THEOTONIO AUX. SERV.CAMPO 2 - D 2 - E

11324 JOSE MACHADO MOTORISTA 9 - F 9 - G

11688 JOSE MARIA VIEIRA FERNANDES MOTORISTA 9 - D 9 - E

11734 JOSE RIBEIRO DE SOUZA AUX.SERV.GERAIS 1 - C 1 - D

11264 JULIANA DIAS MOME AUX.CONS.DENTARIO 12 - D 12 - E

11716 JULIO CORREA DA SILVA AUX. SERV.CAMPO 2 - D 2 - E

11176 JURANDIR VIEIRA DA FONSECA AUX. SERV.CAMPO 2 - F 2 - G

11227 KARINA LEITE CAMPIONI ESCRITURARIO 9 - F 9 - G

11154 LAURA ZACHARIAS DIAS AUX. ENFERMAGEM 12 - F 12 - G

11246 LEILA SILVANA DO A. ZAMBIANCO ESCRITURARIO 9 - F 9 - G

11149 LEONEL GOMES PROENCA JARDINEIRO 2 - F 2 - G

11747 LIGIA AP P PEREIRA DE OLIVEIRA AUX.SERV.INFANTIS 7 - C 7 - D

11228 LOURDES R. DE OLIVEIRA BARBOSA ATENDENTE 5 - F 5 - G

11705 LUCIA MONTEIRO ROCHA MARTINS AUX.ENF.PLANTONISTA AEP - C AEP - D

11727 LUCIANE DA SILVA DE MORAES AUX.SERV.GERAIS 1 - C 1 - D

11206 LUCILENE ROQUE BISPO MERENDEIRO 3 - F 3 - G

11725 LUIZ ANTONIO ALVES II ESCRITURARIO 9 - D 9 - E 11135 LUIZ CARLOS VALENTIM FISCAL OBRAS 12 - D 12 - E

11192 LUIZ ROBERTO JORDAO BRESSANE FISCAL POSTURA 12 - F 12 - G

11244 MARA LUIZA MENDES RODRIGUES ESCRITURARIO 9 - F 9 - G

11311 MARCELO CRAVO DA COSTA ESCRITURARIO 9 - F 9 - G

11322 MARCIA REGINA A. BOMPANI AUX.CONS.DENTARIO 12 - F 12 - G

11692 MARCIO CESAR ANDRADE RODRIGUES MEDICO PLANTONISTA MP - D MP - E

11207 MARCO ANTONIO VALENTE NARDI MED. PEDIATRA 18 - F 18 - G

11296 MARCOS ANTONIO DE GOES LUZ AUX. SERV.CAMPO 2 - F 2 - G

11730 MARGARETE DE PONTES Z.PERASSI ESCRITURARIO 9 - D 9 - E

11750 MARGARETH AP. C. MATTIASO MED. CL. GERAL 18 - D 18 - E

11303 MARIA ADRIANA DOS SANTOS AUX.CONS.DENTARIO 12 - F 12 - G

11270 MARIA AP. BAPTISTA DE ALMEIDA MED. PSIQUIATRA 18 - E 18 - F

11752 MARIA AP. COSTA CAPOVILLA MERENDEIRO 3 - C 3 - D

11706 MARIA AP. VIEIRA OLIVEIRA AUX.ENF.PLANTONISTA AEP - D AEP - E

11165 MARIA DE FATIMA MONTEIRO AUX.SERV.GERAIS 1 - E 1 - F

11298 MARIA DE LOURDES S. FERREIRA AUX. ENFERMAGEM 12 - F 12 - G

11310 MARIA INES DOS SANTOS AUX.SERV.GERAIS 1 - F 1 - G

11219 MARIA JOSE BERNARDINO DA SILVA AUX.SERV.GERAIS 1 - F 1 - G

11128 MARIA JURACI FLORIANO LARROY MERENDEIRO 3 - E 3 - F

11315 MARIA LUCIA SOARES ENFERMEIRO 18 - F 18 - G

11186 MARILZA DOMINGUES P. LAUREANO ENFERMEIRO 18 - F 18 - G

11203 MARINA MIRANDA MERENDEIRO 3 - E 3 - F

11243 MARIO CESAR GROTTI DOS SANTOS CIRURGIAO DENTISTA 18 - F 18 - G

11137 MARLI PAES MERENDEIRO 3 - F 3 - G

11275 MARTA MARIA MEIRELLES PSICOLOGO 15 - F 15 - G

11185 MAURICIO DE OLIVEIRA SOUZA ESCRITURARIO 9 - F 9 - G

11757 MEIRILUCI PICCINI FAVARA CIRURGIAO DENTISTA 18 - D 18 - E

11150 MILTON AUGUSTO DOS SANTOS OP.MAQ.MOTON.ROLO 10 - F 10 - G

11180 MILTON OLIVEIRA DA SILVA PEDREIRO 8 - F 8 - G

11690 MIRIAM FATIMA DE BARROS ALVES AUX.ENF.PLANTONISTA AEP - D AEP - E

11698 MOISES ROSA DE ALMEIDA MOTORISTA 9 - D 9 - E

11287 MOISES XAVIER DE CAMARGO AUX. SERV.CAMPO 2 - E 2 - F

11224 NATALINA DE OLIVEIRA CARDOSO ATENDENTE 5 - F 5 - G

11735 NEIVA AP.P.DE MELO LAUREANO AUX.SERV.GERAIS 1 - D 1 - E

11284 NILTON PEDROSO FISCAL POSTURA 12 - F 12 - G

11166 NILTON RODRIGUES DE OLIVEIRA AUX. SERV.CAMPO 2 - C 2 - D

11237 ODEOMAIA VIEIRA ATENDENTE 5 - F 5 - G

11136 OLIVIO RAFAGNIN MOTORISTA 9 - F 9 - G

11708 OSMAR ARAUJO SILVA VIGIA 3 - D 3 - E

11262 OSMIR ANTUNES MOTORISTA 9 - E 9 - F

11745 PAULO CESAR VIEIRA BRANCO PEDREIRO 8 - D 8 - E

11238 PEDRO LOPES DA ROSA PROCURADOR JURIDICO 18 - F 18 - G

11746 RAFAEL DOMINGUES PEDREIRO 8 - C 8 - D

11715 RAIMUNDO NONATO R. DE SOUZA AUX. SERV.CAMPO 2 - D 2 - E

11280 RINALDO COMPAGNONI CIRURGIAO DENTISTA 18 - F 18 - G

11307 RITA SIMAO NOGUEIRA DA SILVA AUX.SERV.GERAIS 1 - E 1 - F

11704 RIVANILDO BELGARA VIGIA 3 - C 3 - D

11215 ROSANE COLONO GARDELLI TELEFONISTA 5 - F 5 - G

11721 ROSANGELA AP.DA SILVA COSTA AUX.SERV.GERAIS 1 - D 1 - E

11190 ROSELE POLIDO PIRES ASSISTENTE SOCIAL 16 - F 16 - G

11276 ROSELI DE FATIMA PENHA JOAO ASSISTENTE SOCIAL 16 - F 16 - G

11726 ROSEMEIRE MENDES MARQUES AUX.SERV.GERAIS 1 - D 1 - E

11738 ROSILEI SOARES PROENCA ESCRITURARIO 9 - D 9 - E

11236 ROSMEIRE THOME MACHADO ESCRITURARIO 9 - F 9 - G

11693 RUBENS PIRES DE OLIVEIRA MOTORISTA 9 - D 9 - E

11269 SANDRA SOARES CORDEIRO AUX.CONS.DENTARIO 12 - F 12 - G

11737 SELMA APARECIDA PIERINI MERENDEIRO 3 - D 3 - E

11695 SIDNEY PAIS DE CARVALHO VIGIA 3 - C 3 - D

11273 SILENE DA SILVA FOGACA AUX.CONS.DENTARIO 12 - F 12 - G

11274 SILVANA DA SILVA AUX. ENFERMAGEM 12 - F 12 - G

11309 SONIA AP. FERNANDES VASCO AUX.CONS.DENTARIO 12 - F 12 - G

11702 SUELI APARECIDA IANHES MED. GINECOLOGISTA 18 - C 18 - D

11242 SUELI SEBASTIANA R. DA LUZ AUX.SERV.INFANTIS 7 - E 7 - F

11151 SUZI LIPARI DE B. RODRIGUES AUX.SERV.GERAIS 1 - D 1 - E

11225 TANIA MARIA KOURY ESCRITURARIO 9 - F 9 - G

11728 TANIA REGINA G. LEITE COSTA RECEP.PLANTONISTA RP - D RP - E

11181 TEREZINHA M. DE MIRANDA DAVINI AUX.SERV.GERAIS 1 - F 1 - G

11240 THEREZINHA DE OLIVEIRA PROETTI AUX.SERV.GERAIS 1 - F 1 - G

11288 VALDEMIR MARIANO DA SILVA AUX. SERV.CAMPO 2 - F 2 - G

11756 WAGNER MAZINE PEDREIRO 8 - C 8 - D

11318 WALTER BRANCO MOTORISTA 9 - E 9 - F

11759 ZULEICA PEREIRA CESAR AUX. ENFERMAGEM 12 - D 12 - E

P O R T A R I A N.º 1 1 8 1 8

Dispõe sobre promoção por merecimento, dos funcionários públicos da Prefei-tura Municipal de Votorantim e dá outras providências.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, E

Considerando o disposto nas Leis n.º 1793/05 e 1090/93, bem como no Decre-to n.º 2233/90;

Considerando as avaliações aplicadas aos funcionários que concorreram àpromoção por merecimento, constantes do Processo n.º 730/07–PMV Interno.

R E S O L V E :

Art. 1.º CONCEDER, a partir de 1º de novembro de 2007, promoção por mereci-mento aos funcionários públicos municipais, ocupantes de cargos públicos deprovimento efetivo desta Prefeitura, conforme anexo, que desta passa a fazer parteintegrante.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 31 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

ANEXO

CONSTANTE DA PORTARIA Nº 11818/07 PROMOÇÃO POR MERECIMENTO

PROMOÇÃO POR MERECIMENTO - 2007

COD NOME CARGO Do

Padrão Para o Padrão

11561 ACACIO ESCOBAR MOTORISTA 9 - E 9 - F

11821 ADALBERTO LEME DE OLIVEIRA FARMACEUTICO 16 - C 16 - D

10994 ADAUTO MOREIRA DA SILVA ESCRITURARIO 9 - F 9 - G

11521 ADRIANA AP. LEITE DA SILVA AUX.SERV.INFANTIS 7 - E 7 - F

11825 ADRIANA APARECIDA DIAS MED. GINECOLOGISTA 18 - C 18 - D

10984 ADRIANA APARECIDA SABINO P.ED.BASICA I QM01 - G QM01 - H

11815 ALAN TIAGO MOREIRA PADUA ESCRITURARIO 9 - C 9 - D

10988 ALEXANDRA ALVES ROSSINI AUX.CONS.DENTARIO 12 - E 12 - F

11614 AMAURI HUMBERTO AVILA MED.VETERINARIO 18 - E 18 - F

11610 ANA LUCIA BATALIN MED. PEDIATRA 18 - E 18 - F

11624 ANDREA ERRA VIEIRA CHRIGUER P.ED.BASICA I QM01 - E QM01 - F

11530 ANTONIA PRADO DE ALMEIDA AUX.SERV.GERAIS 1 - D 1 - E

11819 ANTONIO CARLOS CORREA CERTO MEDICO PLANTONISTA MP - C MP - D

10976 ANTONIO CESAR DE O. NICTHEROY CIRURGIAO DENTISTA 18 - G 18 - H

Page 19: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

19MUNICÍPIO DE VOTORANTIM01 DE NOVEMBRO DE 2007

11554 APARECIDO LEODIL DA SILVA MOTORISTA 9 - E 9 - F

11560 ATANAGILDO GARCIA RODRIGUES MOTORISTA 9 - E 9 - F

10983 AUGUSTUS GOMES CIRURGIAO DENTISTA 18 - F 18 - G

11590 BENEDITA MARIA S. DE OLIVEIRA MERENDEIRO 3 - C 3 - D

11571 BENEDITA PEDROSO TITTOTO MERENDEIRO 3 - E 3 - F

11811 CASSIA KAZUKO ISHIKAWA MED. GINECOLOGISTA 18 - C 18 - D

11551 CHAN TZU CHIEN MEDICO PLANTONISTA MP - E MP - F

11579 CLAUDETE DO NASCIMENTO MERENDEIRO 3 - D 3 - E

11594 CLAUDIA CRISTIANE VIVOT ENF.PLANTONISTA EP - E EP - F

11564 DAVID CESAR BOSCARDIN MOTORISTA 9 - D 9 - E

10986 DEBORA PENA LOPES AUX.CONS.DENTARIO 12 - F 12 - G

11581 DIRCE FERREIRA MARIANO MERENDEIRO 3 - C 3 - D

11833 EDNAN LEITE INSP. DE ALUNOS 5 - C 5 - D

11604 ELIETE CARVALHO DA RIBEIRA AUX.ENF.PLANTONISTA AEP - E AEP - F

11827 ELISANGELA A.CABRELLI RUSCONI MED. GINECOLOGISTA 18 - C 18 - D

11631 ERIKA SOARES DA SILVA FIDENCIO P.ED.BASICA I QM01 - E QM01 - F

11603 ESTELA MARIA DE O. MASSARANI AUX.ENF.PLANTONISTA AEP - E AEP - F

11549 EUNICE FERREIRA ROSS ESCRITURARIO 9 - E 9 - F

11822 EUNICE GARCIA CONEGERO ESCRITURARIO 9 - C 9 - D

11004 EUNICE QUARENTEI AUX.SERV.GERAIS 1 - G 1 - H

11580 EUNICE ROLIM RIBEIRO MERENDEIRO 3 - E 3 - F

10992 FERNANDA CRISTINA MEDEIROS D.ESC.ED.BASICA QM04 - G QM04 - H

10956 FERNANDA MARIA SOARES CANO P.ED.BASICA I QM01 - F QM01 - G

11585 FLAVIA APARECIDA DE GOES RECEP.PLANTONISTA RP - D RP - E

11562 FRANCISCO SERGIO DE CARVALHO MOTORISTA 9 - D 9 - E

10965 GERDY RODRIGUES DA SILVEIRA CIRURGIAO DENTISTA 18 - G 18 - H

10978 GILCEMARI FERREIRA DOS SANTOS AUX.CONS.DENTARIO 12 - F 12 - G

11577 GILMARA SANTANA MERENDEIRO 3 - E 3 - F

10973 GISELE MARTINS F. VILLELA CIRURGIAO DENTISTA 18 - E 18 - F

11626 GLAUCIA M. DE M.OLIVEIRA SOUZA P.ED.BASICA I QM01 - D QM01 - E

10971 HELOISA AFFERRI F. PINTO MED. PEDIATRA 18 - F 18 - G

10954 INEZ VIEIRA DE CAMARGO ROCHA AUX.SERV.INFANTIS 7 - G 7 - H

11596 IOLANDA MENEGOCCI MORAES MERENDEIRO 3 - D 3 - E

11588 IRINEU GONCALVES MOTORISTA 9 - E 9 - F

11566 ISMAEL ROQUE MARINHEIRO MOTORISTA 9 - E 9 - F

11529 IVANIR KOBAL ROSA AUX.SERV.GERAIS 1 - E 1 - F

11834 IVETE DE MATTOS CORREA SILVA INSP. DE ALUNOS 5 - C 5 - D

11598 IVONE LEONIDIA MACHUGA MERENDEIRO 3 - E 3 - F

10975 IZILDA MARIS C. DE MORAES ENFERMEIRO 18 - G 18 - H

10957 JACIRA APARECIDA BRAZ ESCRITURARIO 9 - F 9 - G

10972 JANETE DE ALMEIDA SANTOS P.ED.BASICA I QM01 - G QM01 - H

11810 JAQUELINE HEIDRICH L. CARDOSO MED. PEDIATRA 18 - C 18 - D

11553 JAYME PEREIRA MOTORISTA 9 - E 9 - F

11557 JOAO BATISTA PALEARI MOTORISTA 9 - E 9 - F

11558 JOAO DO CARMO DAMASCENO MOTORISTA 9 - E 9 - F

11546 JOAO NATALINO CONSOLARI AUX.SERV.GERAIS 1 - E 1 - F

10944 JOAO NUNES DE MIRANDA VIGIA 3 - F 3 - G

11593 JOSE AUGUSTO VAZ MOTORISTA 9 - E 9 - F

11607 JOSE BRAZ PRADO OP. TRATOR DE LAMINA 10 - E 10 - F

11602 JOSE EDUARDO RAMIRES MIGUEL MEDICO PLANTONISTA MP - E MP - F

11601 JOSE MARIO GRECCO D ELIA MEDICO PLANTONISTA MP - E MP - F

10955 JOSE ROBERTO CARRILHO CIRURGIAO DENTISTA 18 - F 18 - G

11629 JOSE ROBERTO RIBEIRO BAPTISTA MED. PEDIATRA 18 - E 18 - F

11565 JOSE RUBENS PRADO MOTORISTA 9 - E 9 - F

11816 JULIANA PRESTES FURLAN MED. GINECOLOGISTA 18 - C 18 - D

11582 KAREN CHRISTINE CORREA E SILVA MED. CL. GERAL 18 - E 18 - F

11823 KELLY CRISTINA DUARTE ESCRITURARIO 9 - C 9 - D

11621 LEE SZE YEN MEDICO PLANTONISTA MP - E MP - F

11538 LEVINA MARIA DE L. MOREIRA AUX.SERV.GERAIS 1 - D 1 - E

11532 LIGIA LOPES DE O. SERAFIM AUX.SERV.GERAIS 1 - C 1 - D

10979 LUIZ HENRIQUE ANTUNES CIRURGIAO DENTISTA 18 - F 18 - G

11531 MAGNA AP.DE ARRUDA DA CUNHA AUX.SERV.GERAIS 1 - E 1 - F

11828 MARCIA BRANCO DE CAMARGO P.ED.BASICA I QM01 - C QM01 - D

11617 MARCIA LOPES RODRIGUES MED. OFTALMOLOGIA 18 - E 18 - F

11001 MARCIA ROGERIA OLIVEIRA BORGES D.ESC.ED.BASICA QM04 - G QM04 - H

11595 MARCOS FERNANDES ARAUJO MOTORISTA 9 - E 9 - F

11541 MARIA AP. FERREIRA DA SILVA AUX.SERV.GERAIS 1 - D 1 - E

11820 MARIA CRISTINA MUNIZ PEREIRA MED. PEDIATRA 18 - C 18 - D

11537 MARIA DA PENHA F. DE LIMA AUX.SERV.GERAIS 1 - D 1 - E

10969 MARIA DE FATIMA M. HONDA ENFERMEIRO 18 - G 18 - H

11526 MARIA JOANA DA SILVA AUX.SERV.GERAIS 1 - E 1 - F

10977 MARIA JOSE C. NAVAS DE AGUIAR ENFERMEIRO 18 - F 18 - G

10950 MARIA JOSE VIEIRA BRANCO AUX.SERV.GERAIS 1 - F 1 - G

11632 MARIA LUCIA ANTONIO ENFERMEIRO 18 - E 18 - F

11002 MARIA LUCIA FADINI DA SILVA AUX.SERV.INFANTIS 7 - G 7 - H

11606 MARIA NILZA DA SILVA AUX. ENFERMAGEM 12 - E 12 - F

11545 MARIA THEREZINHA GONCALVES AUX.SERV.GERAIS 1 - D 1 - E

10990 MARIANA DONIZETTI MASTROCOLA ATENDENTE 5 - G 5 - H

11826 MARIENE DE ALMEIDA ALVES AUX.SERV.GERAIS 1 - C 1 - D

11533 MARLENE LOPES DE LIMA AUX.SERV.GERAIS 1 - E 1 - F

10996 MARLI FAMA ALVES PEREIRA D.ESC.ED.BASICA QM04 - I QM04 - J

10989 MAVY CRISTINA BARROSO AMARO P.ED.BASICA I QM01 - G QM01 - H

11817 MOEMA MARIA GUEDES BORGES MED. PEDIATRA 18 - C 18 - D

11550 NADMA HELENA I.GONCALVES ENF.PLANTONISTA EP - E EP - F

11543 NEUSA AP. PEDROSO DE ANDRADE AUX.SERV.INFANTIS 7 - D 7 - E

10964 NEUZA CORREA DE LEMOS MORA AUX.SERV.INFANTIS 7 - G 7 - H

11520 NILMA AP. P. DE MELO CAVALLARI AUX.SERV.INFANTIS 7 - D 7 - E

11523 NIRA PONTES DA SILVA MOTA AUX.SERV.GERAIS 1 - E 1 - F

10967 NIVALDO KOBAL TEC. SEG. DO TRABALHO 14 - E 14 - F

11619 NYLMARA DE FATIMA P.G.PAIZAN ENFERMEIRO 18 - E 18 - F

11567 PAULO HUNGARO NETO MEDICO PLANTONISTA MP - E MP - F

10980 PAULO JOAQUIM AFONSO MED. CL. GERAL 18 - F 18 - G

11573 RACHEL DE FATIMA FERNANDES MERENDEIRO 3 - E 3 - F

11547 REGINA DE OLIVEIRA AUX.SERV.GERAIS 1 - E 1 - F

11620 ROSANA GIL GONZALES MESQUITA ENFERMEIRO 18 - E 18 - F

11559 ROSANO SOARES RODRIGUES MOTORISTA 9 - E 9 - F

11830 ROSEMEIRE D.DE A. FLORENCIO P.ED.BASICA I QM01 - C QM01 - D

10951 ROSILENE PEDROSO AUX.CONS.DENTARIO 12 - F 12 - G

11818 ROZELI AP. DA SILVA MARCELINO ESCRITURARIO 9 - C 9 - D

11591 RUBIA MARQUES DA SILVA MED. CL. GERAL 18 - E 18 - F

11576 SANDRA FRANCISCO RIBEIRO MERENDEIRO 3 - E 3 - F

11612 SANDRA REGINA P. DOS SANTOS MERENDEIRO 3 - D 3 - E

11832 SANDRA VIEIRA CRUZ INSP. DE ALUNOS 5 - C 5 - D

11600 SILMARA C.R. BATISTA RIBEIRO MERENDEIRO 3 - E 3 - F

11836 SILVANA DE CAMPOS TELES SOARES INSP. DE ALUNOS 5 - C 5 - D

11613 SONIA AP. VIEIRA FRUTUOSO MERENDEIRO 3 - E 3 - F

11589 SONIA MARIA ZAMOREL DE SA MERENDEIRO 3 - E 3 - F

11627 TANIA CRISTINA MUNHOZ COUTINHO P.ED.BASICA I QM01 - E QM01 - F

10997 TEREZA DE SOUZA D.ESC.ED.BASICA QM04 - F QM04 - G

11540 ZILDA SOARES FRANCO AUX.SERV.GERAIS 1 - D 1 - E

P O R T A R I A N.º 1 1 8 1 9

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDEANDO O QUE CONSTA DO OFÍCIO ESPECIAL -SEG,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR o Sr. CARLOS AUGUSTO PIVETTA, RG nº 14.444.878, docargo público de provimento em comissão de Secretário de Educação - SEED,Referência VII, lotado na Secretaria de Educação - SEED, desta Prefeitura e NOME-AR o referido senhor, para ocupar o cargo público de provimento em comissão, aoqual já respondia interina e cumulativamente, de Secretário de Cidadania e Gera-ção de Renda – SECI, Referência VII, da Secretaria de Cidadania e Geração deRenda – SECI.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 31 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 8 2 0

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDEANDO O QUE CONSTA DO OFÍCIO ESPECIAL -SEG,

Page 20: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

20 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR a Sra. ELIZETE FALOCI SCARPANTI DE JESUS, RG nº5.089.105, do cargo público de provimento em comissão de Diretor de Departa-mento de Pedagogia – SEED, Referência VI, lotada na Secretaria de Educação -SEED e NOMEAR a referida Senhora, para ocupar o cargo público de provimentoem comissão de Secretário de Educação - SEED, Referência VII, da Secretaria deEducação – SEED, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 31 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 8 2 1

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDEANDO O QUE CONSTA DO OFÍCIO ES-PECIAL - SEG,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR a Sra. VIRGÍLIA VIEIRA ANTUNES DE SOUZA, RG nº 4.687.252,do cargo público de provimento em comissão de Diretor de Departamento deEducação Infantil - SEED, Referência VI, lotada na Secretaria de Educação - SEEDe NOMEAR a referida Senhora, para ocupar o cargo público de provimento emcomissão de Diretor de Departamento de Pedagogia – SEED, Referência VI -SEED, da Secretaria de Educação – SEED, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 31 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 8 2 2

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDEANDO O QUE CONSTA DO OFÍCIO ES-PECIAL - SEG,

R E S O L V E :

Art. 1.º CESSAR os efeitos da Portaria nº 10830, de 17 de fevereiro de 2005, eDESIGNAR a Sra. SUELI PATROCÍNIO DA SILVA ARAÚJO, RG nº 8.269.364, ocupan-te do cargo público de provimento efetivo de Diretor de Escola de Educação Bási-ca, Padrão QM4-F, lotada na Secretaria de Educação - SEED, para ocupar o cargopúblico de provimento em comissão de Diretor de Departamento de EducaçãoInfantil - SEED, Referência VI, da Secretaria de Educação – SEED, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 31 de outubro de 2.007 – XLIII

ANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 8 2 3

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDEANDO O QUE CONSTA DO OFÍCIO ESPECIAL - SEG,

R E S O L V E :

Art. 1.º CESSAR os efeitos da Portaria nº 11013, de 09 de maio de 2005, eDESIGNAR a Sra. ELIANE APARECIDA CHRIGUER, RG nº 16.378.700, ocupante docargo público de provimento efetivo de Professor de Educação Básica, Padrão QM-01-F, lotada na Secretaria de Educação - SEED, para ocupar o cargo público deprovimento em comissão de Assistente Técnico de Planejamento - ATPLAN, Refe-rência QMC-2, da Secretaria de Educação – SEED, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 31 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 8 2 4

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS,

R E S O L V E :

Art. 1.º NOMEAR, a partir de 1º de novembro de 2007, a Senhora KARINA GAZO-NATTO PEREIRA, RG nº 24.704.625-5, aprovada no Concurso Público nº 01/2005,para ocupar cargo público de provimento efetivo de Médico Endocrinologista, Pa-drão R-A, da Secretaria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.

Art. 2.º A posse relativa ao provimento do cargo acima relacionado, dar-se-á 30(trinta) dias contados da data da publicação desta Portaria.

Art. 3.º Nos termos do artigo 45, do Estatuto dos Funcionários Públicos doMunicípio de Votorantim (Lei 1090/93), a servidora tem o prazo de 30 (trinta) dias,contados a partir da data da posse, para entrar em efetivo exercício.

Art. 4.º De acordo com o artigo 46, da Lei 1090/93, tornar-se-á sem efeito o atode nomeação, se a posse não se der no prazo previsto no Artigo 45 e seus parágra-fos, desde que não haja qualquer impedimento.

Art. 5.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 31 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Page 21: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

21MUNICÍPIO DE VOTORANTIM01 DE NOVEMBRO DE 2007

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

EDITAL N.º 027/2007

CONVOCAÇÂOCARGOS PÚBLICOS DE PROVIMENTO EFETIVO

(Concurso Público nº 01/05)

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, pelo presente edital, CONVOCA oscandidatos aprovados e classificados no Concurso Público nº 01/05, para os car-gos de Desenhista, Engenheiro Civil e Engenheiro de Segurança do Trabalho, nostermos do Edital nº 07/05, para a sessão de anuência e escolha de cargos disponí-veis para ingresso no serviço público municipal, através de provimento dos cargospúblicos efetivos, na seguinte conformidade:

EDITAL DE CONVOCAÇÃO

Cargo Candidatos convocados por ordem de

classificação Número de vagas

Desenhista 1º Ana Sílvia Oliveira Cano 2º Nelson Gonçalves 3º Marcelo Francisco Teixeira

01

Engenheiro Civil 3º Bárbara Sobue 4º Fábio Luís Rodrigues 5º Gustavo Theodoro Bormann Marinoni

01

Engenheiro de Segurança do Trabalho

2º José Roberto Martins 3º Guilherme de Freitas 4º Eduardo Jorge Marum

01

LOCAL DA SESSÃO: Sala de Treinamento da Secretaria de Administração, loca-lizada no Paço Municipal, sito na Avenida 31 de Março, 327 – Centro – Votorantim/SP.

DATA: 12/11/2007HORÁRIO:09 horas.DISPOSIÇÕES GERAIS:

1. A nomeação, posse e exercício dar-se-ão nos termos da Lei Municipal 1090/93;2. A chamada seguirá rigorosamente a classificação final do concurso de for-

EDITAL N.º 030/2007

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

RELAÇÃO DE VAGAS A REMOÇÃO/2008

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da Secretaria de Educa-ção, torna público pelo presente Edital, a relação de vagas previstas para o exercí-cio letivo do ano de 2008, de acordo com o anexo abaixo, para os cargos públicosde provimento efetivo de DIRETOR DE EDUCAÇÃO BÁSICA e PROFESSOR DEEDUCAÇÃO BÁSICA I, Jornada Única e Jornada Básica, para o concurso de remo-ção 2008, conforme consta do edital nº27/2007 publicado na Imprensa Oficial doMunicípio, Edição nº 483 de 19 de outubro de 2007.

Votorantim, 30 de outubro de 2.007.

Carlos Augusto PivettaSECRETÁRIO DE EDUCAÇÃO

ma seqüencial, nos termos do Edital de Concurso Público nº 07/05, bem como dalegislação vigente;

3. Os candidatos convocados para os fins deste edital, durante a sessão, quandochamados para anuência e escolha de cargos, e não estiverem presentes, munidosde documento de identidade ou representados legalmente, através de mandatárioportador de procuração específica com firma reconhecida, munido de cópia autentica-da do documento de identidade do candidato representado e de seu documento deidentidade original, automaticamente serão excluídos do processo de ingresso, dan-do-se prosseguimento à escolha;

4. Os candidatos poderão não se apresentar ou declinar da escolha ao ingresso.

Votorantim, 31 de outubro de 2007.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

Page 22: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

22 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007

SECRETARIA DE FINANÇAS

COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO

Extrato do 1º (Primeiro) Termo de Aditamento de valor e prazo do Contrato nº 082/2006

Contrato nº: 082/2006. Modalidade: Convite nº 047/2006. Objeto: Contrataçãode empresa para prestação de serviços médicos na especialidade de Neurologianas instalações determinadas pela Secretaria de Saúde do Município de Votoran-tin/SP. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Contratada: Eletrodiagnós-tico Sorocaba S/C Ltda. Valor total do Aditamento: R$ 17.820,00 (Dezessete miloitocentos e vinte reais); Prazo aditado: 03 (três) meses. Fundamento legal: arti-gos 57,II e 65, II, d, da Lei 8.666/93. Dotação Orçamentária: Secretaria de Saúde- Outros Serviços de Terceiros - Verba: 02.12.01.3.3.90.39-338 Desdobramento:02.11.01.3.3.90.39.99.03-1805.Votorantim, 01 de Outubro de 2007. Jair Cassola -Prefeito Municipal

Extrato do 1º (Primeiro) Termo de Prorrogação de Prazo do Contrato nº 088/2006

Contrato nº: 088/2006. Modalidade: Convite nº 049/2006. Objeto: Contrataçãode empresa para prestação de serviços médicos na especialidade de Otorrinola-ringologia nas instalações determinadas pela Secretaria de Saúde do Municípiode Votorantin/SP. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Contratada: Ri-cardo Demarzo Serviços Médicos Ltda. Prazo aditado: 12 (Doze) meses. Funda-mento legal: artigo 57,II da Lei 8.666/93. Dotação Orçamentária: Secretaria deSaúde - Outros Serviços de Terceiros - Verba: 02.12.01.3.3.90.39-338 Desdobra-mento: 02.11.01.3.3.90.39.99.03-1805.Votorantim, 01 de Agosto de 2007. Jair Cas-sola- Prefeito Municipal

Retificação.Ref.: Contrato nº 061/2007 do Convite nº 053/2007.

Objeto: Contratação de empresa de engenharia sob o regime de empreitadaintegral para realização de obras de reforma do prédio do Pronto Atendimento,localizado na Rua Antonio Walter, centro, no município de Votorantim/SP. Conformecomunicação do Departamento de Orçamento e Contabilidade, a Comissão Per-manente de Licitação retifica a verba informada no contrato supracitado, alterandoa dotação orçamentária. As despesas decorrentes da execução deste contratocorrerão por conta dos recursos orçamentários consignados na Secretaria de Saú-de da Contratante, a saber: Secretaria de Saúde - Título: Outros Serviços de Tercei-ros – Pessoa Jurídica - Verba: 02.11.01.3.3.90.39-338.Valor: R$ 116.317,01. Publi-que-se. Votorantim, 29 de agosto de 2.007. Carlos César Pinheiro da Silva - Presi-dente Comissão Permanente de Licitação.

Extrato do 1º (Primeiro) Termo de Aditamento de Valor e prazo do Contrato nº 092/2006

Contrato nº: 092/2006. Modalidade: Convite nº 056/2006. Objeto: Contrataçãode empresa para fornecimento parcelado de 200.000 unidades de pão tipo fran-cês, com 50 gramas cada um. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim.

Contratada: Padaria Votoran Ltda. Valor total do Aditamento: R$ 6.500,00 (Seis mile quinhentos reais). Fundamento legal: artigo 65, II, d, da Lei 8.666/93. DotaçãoOrçamentária: Secretaria de Administração – Material de Consumo - Verba:02.05.01.3.3.90.30-107. Desdobramento: 02.05.01.3.3.90.30.07-1987. Secretariade Educação – Material de Consumo – Verba: 02.11.01.3.3.90.30-206. Desdobra-mento: 02.11.01.3.3.90.30.07-1988. Secretaria de Saúde – Material de Consumo –Verba: 02.12.01.3.3.90.30-334. Desdobramento: 02.12.01.3.3.90.30.07-1991. Voto-rantim, 26 de Setembro de 2007. Jair Cassola - Prefeito Municipal.

Extrato do Contrato nº 073/2007

Contrato nº: 073/2007. Modalidade: Convite nº 062/2007. Objeto: Contrataçãode empresa para manutenção preventiva e corretiva nos Postos de retransmissãode Televisão, localizadas nos bairros Vila Nova Votorantim e Parque Bela Vista, nacidade de Votorantim/SP. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Contra-tada: Santa Helena Telecomunicações Ltda. Valor do Contrato: R$15.600,00 (Quin-ze mil e seiscentos reais). Dotação Orçamentária: Secretaria de Comunicação –Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica - Verba: 02.04.01.3.3.90.39-99 –Desdobramento: 02.11.01.3.3.90.39.05-876. Votorantim, 04 de Setembro de 2007.Jair Cassola - Prefeito Municipal

Concorrência Pública nº 002/2007

Resultado do julgamento da habilitação e convocação para abertura do envelope 2– Proposta Financeira. OBJETO: Contratação de empresa especializada para execu-ção de obra de pavimentação asfáltica e drenagem da Avenida Adolpho Massaglia noMunicípio de Votorantim/SP. Conforme deliberação juntada no Processo, delibera aComissão Permanente de Licitação habilitar as licitantes, Ellenco Construções Ltda,Julio, Julio & Cia Ltda e SPLcp Pavimentadora Ltda. Fica aberto o prazo para recursona forma do artigo 109 da Lei Federal nº 8.666/93 e alterações posteriores, e em não seimpetrando nenhum recurso, ficam convocadas as empresas licitantes habilitadaspara compareceram na sala de reuniões da CPL, na Prefeitura Municipal de Votoran-tim/SP, sita à Avenida 31 de Março, nº 327, dia 12 de Novembro de 2007, precisamenteàs 14:00 horas para a abertura dos Envelopes – Proposta de Preços. Votorantim, 30 deOutubro de 2007- Carlos Cesar Pinheiro da Silva - Presidente da Comissão Perma-nente de Licitações - Milena Damini – membro e Sandro Otávio Candido - membro.

Serviço Autônomo de Água e Esgotodo Município de Votorantim

EDITAL DE CONVOCAÇÃO N.º 15/07CARGOS PÚBLICOS DE PROVIMENTO EFETIVO

(Concurso Público n.º 01/06)

O SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DE VOTORANTIM, pelo presenteedital, CONVOCA os candidatos aprovados e classificados no Concurso Público n.º001/06, para o cargo de Mecânico de Bombas Hidráulicas, nos termos do Edital de

Page 23: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

23MUNICÍPIO DE VOTORANTIM01 DE NOVEMBRO DE 2007

Divulgação de Resultado da Prova Prática, para a sessão de anuência e escolhade vagas disponíveis para ingresso no serviço público municipal, através de provi-mento de cargos públicos efetivos, na seguinte conformidade:

Cargo Candidatos Convocados por ordem de

classificação

Número de

Vagas

Mecânico de Bombas Hidráulicas

2° Elias Doles 3° José Bito Cardoso

02

LOCAL DA SESSÃO: Sala de Licitações, localizada no Prédio Administrativo doSAAE, sito à Rua Pedro Fontes, 550 – Rio Acima – Votorantim/SP.

DATA: 12.11.2007.HORÁRIO: 09 horas.

DISPOSIÇÕES GERAIS:

01. A nomeação, posse e exercício dar-se-ão nos termos da Lei Municipal 1090/93;

02. A chamada seguirá rigorosamente a classificação final do concurso de for-ma seqüencial, nos termos dos Editais de Divulgação de Resultado da Prova Es-crita e de Divulgação de Resultado da Prova Prática, bem como da LegislaçãoVigente;

03. Os candidatos convocados para os fins deste edital, durante a sessão,

EXTRATO DE CONTRATO

CONTRATO N.º 023/2007; CONTRATANTE: S.A.A.E. - SERVIÇO AUTÔNOMO DEÁGUA E ESGOTO DE VOTORANTIM; CONTRATADA: COMPANHIA PIRATININGA DEFORÇA E LUZ – CPFL; ASSINATURA: 19/10/2007; VIGÊNCIA: 1910/2008; MODALI-DADE: DISPENSA DE LICITAÇÃO N.° 002/2007; FINALIDADE: PRESTAÇÃO DE SER-VIÇOS DE EFICIENTIZAÇÃO ENERGÉTICA; VALOR TOTAL: R$ 437.526,94 (QUA-TROCENTOS E TRINTA E SETE MIL, QUINHENTOS E VINTE E SEIS REAIS E NO-VENTA E QUATRO CENTAVOS), COM BÔNUS DE 100%. - ANGELO VEIGA – SUPE-RINTENDENTE.

quando chamados para anuência e escolha de cargo, e não estiverem presentes,munidos de documento de identidade ou representados legalmente, através demandatário portador de procuração específica com firma reconhecida, munido decópia autenticada do documento da identidade do candidato representado e deseu documento de identidade original, automaticamente serão excluídos do pro-cesso de ingresso, dando-se prosseguimento à escolha;

04. Caso não haja interesse do candidato pela vaga, este poderá não se apre-sentar ou declinar da escolha ao ingresso.

Votorantim, 31 de outubro de 2007.

Angelo VeigaSuperintendente

Page 24: MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 … · MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 10 Nº 485 VOTORANTIM,

24 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 01 DE NOVEMBRO DE 2007