2 CONFERÊNCIAS DO MUSEU DE LAMEGO / CITCEM2014

as

24 e 25 de outubroMuseu de Lamego

Lam

ego

Apoios

Quintas do Douro História, Património e Desenvolvimento

inscrições informações

www.museudelamego.pt

APONTAMENTOS setembro 2014

ww

w.m

use

ud

ela

me

go

.pt

www.facebook.com/museu.de.lamego

co

nfe

rên

cia

s

Quintas do Douro são tema das as2 Conferências do

Museu de Lamego/CITCEM

INSCRIÇÕES ABERTAS

Criar um espaço anual de debate, partilha e divulgação da atividade científica

desenvolvida em torno do território duriense continua a ser o objetivo das

Conferências do Museu de Lamego/CITCEM. Na segunda edição e com data marcada

para os dias 24 e 25 de outubro, cerca de duas dezenas de investigadores partilham

conhecimentos, agora em torno das “Quintas do Douro: história, património e

desenvolvimento”.

Com especial enfoque na área das ciências sociais e humanas, esta é uma iniciativa que

volta a contar com a colaboração do Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura,

Espaço e Memória (CITCEM), da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, centro que

reúne o maior número de investigadores académicos que na atualidade desenvolvem o seu

trabalho sobre a região duriense.

4 | APONTAMENTOS

Assumido o Turismo Cultural como uma das opções

estratégicas para a região, necessariamente o

Douro tem de possuir uma intensa atividade de

investigação científica, que lhe permita suportar,

material ou imaterialmente, o conhecimento

profundo do território, dos seus imóveis e sítios

históricos, das suas tradições, de toda a complexa

multiplicidade de fenómenos que constituem

qualquer herança histórica, tanto mais rica quanto

mais multifacetada e milenar, como é o caso da

região dominada pelo rio Douro.

A produção deste conhecimento assenta por sua

vez na capacidade de se conseguir desenvolver na,

e para, a região uma intensa e qualificada

atividade científica em áreas basilares, como

sendo a História, História da Arte, Arqueologia ou

Etnologia. Bem mais diretas na sua ação, áreas como

as da Conservação e Restauro ou Arquitetura, na

sua vertente patrimonial, vivem de um permanente

aperfeiçoamento de soluções, técnicas e materiais,

apenas possível com investigação, para além da

óbvia e preciosa acumulação de experiências.

Perante estes factos, a criação de um espaço anual

de debate, partilha e divulgação científica, que

aspira a tornar-se, a longo prazo, um espaço de

referência a este nível, impõe-se naturalmente

como uma necessidade e uma vantagem, pelo

contributo que pretende dar ao incentivo e

fomento dessa mesma atividade científica.

6 | APONTAMENTOS

Até 12 de outubro em

http://bit.ly/MLconferencias2014

Mais informação e programa

www.museudelamego.pt

INSCRIÇÕES

É por isso um desafio para o Museu de

Lamego assumir-se como uma plataforma

de divulgação deste conhecimento,

disponibilizando-o para a dinamização

desse Turismo Cultural, promovendo essa

partilha de conhecimento e alargando-a,

logo de seguida, a todo o Douro, através

da publicação online, de acesso livre, das

Atas das Conferências.

Em 2013 dedicadas ao tema “História e

Património no/do Douro” e com afluência

na ordem dos cem participantes, as 2as

Conferências do Museu de Lamego/CITCEM

concentram-se agora nas “Quintas do

Douro”, no seu Património Cultural e

Vi t iv in íco la , na Arqueolog ia , no

Enoturismo, nos Arquivos, na Memória,

nos Recursos, na História.

A conferência inaugural caberá a Gaspar

Martins Pereira, do CITCEM, com a

comunicação “Quintas do Douro: História,

Património e Desenvolvimento”. As

conferências não encerram sem a entrega

do Prémio Manuel Coutinho, uma

iniciativa da Quinta de Mosteirê em

parceria com o Museu, Vale do Varosa e

Direção Regional de Cultura do Norte, que

premeia, exatamente, t raba lhos

académicos sobre o Douro, nesta edição

entregue a Jaime Augusto Jesus Cunha,

pelo trabalho “Caminhos de ferro Porto-

Salamanca: dinâmicas territoriais no

traçado desativado”.

As inscrições estão abertas até ao próximo

dia 12 de outubro.

exp

osiç

ão

8 | APONTAMENTOS

Uma viagem pela Índia e um concerto

encerraram cerca de três meses de exposição

“Viagem ao Oriente”. O dia 13 de setembro

foi o dia em que os sons se aliaram às imagens,

numa experiência única ao som da sitar

indiana de Franklin Pereira e da conferência

"Índia: 1980-2008 - devaneios entre

imagens”, com a colaboração de Ana Caldas.

Numa sessão que decorreu ao longo de cerca de

uma hora, Franklin Pereira e Ana Caldas

partilharam vivências, experiências, emoções,

fruto das muitas viagens à Índia que o músico

empreende desde 1981, altura em que começou

a aprender sitar, instrumento que celebrizou

Ravi Shankar.

Já uma semana antes, o auditório do Museu de

Lamego encheu para ouvir precisamente as

grandes músicas de Shankar, numa sessão de

música comentada e ilustrada por José Pessoa,

onde cantos sânscritos, vedas, mantras, gurus,

sitares, foram utilizadas para explicar a

inexplicável profundidade espiritual da música

oriental e indiana.

Uma viagem fascinante chegou ao fim e com ela trouxe

os sons do oriente...

9 | APONTAMENTOS

Um verdadeiro encontro do Ocidente com o

Oriente foi o que aconteceu entre os dias de 8

de junho e 14 de setembro, onde paisagens,

ambientes urbanos, arquiteturas, grandes

obras de engenharia, o passado, o presente e

a construção do futuro desfilaram de

fotografia em fotografia, culminando com os

sons da Índia.

Assim, do Cairo a Jacarta, do Egito das

pirâmides e do deserto aos príncipes de Java,

passando através do Canal do Suez, Port Said,

o Mar Vermelho, o Oceano Índico, a Índia e as

colónias portuguesas, Bombaim e Ceilão,

Timor, Java e as Índias Holandesas, esta foi

uma viagem pelo Oriente, entre 1880 e 1895,

no auge da descoberta e do fascínio da Europa

pelo Oriente.

«Viagem ao Oriente» foi o mote para uma

viagem no tempo e no espaço, naquela que é a

terceira exposição que resulta do projeto que

o Museu de Lamego iniciou em 2013 e que

passa pela identificação e inventário de

espólios fotográficos familiares do Douro.

Mais uma vez, foi a “memória” da família

Mascaranhas Gaivão que deu forma a esta

mostra, depois de “Caminhos do Ferro e da

Prata” e “Uma viagem no tempo, do outro

lado do espelho”.

ed

içõ

es

Textos

José Pessoa

Georgina Pessoa

Manuela Vaquero

Fotografia

José Pessoa

Alexandra Pessoa

Paula Pinto

Inventário e Catalogação

Georgina Pinto Pessoa

Manuela Vaquero

12 | APONTAMENTOS

E-BOOK | “Viagem ao Oriente” já está online http://bit.ly/CatExpViagemOriente

Conceção e composição gráfica

Luís Sebastian

Paula Pinto

Imagem de capa

Goa Velha – Ruínas do Convento de S. Paulo (Índia),

atribuída a Souza and Paul, 1884-1894

Edição

Museu de Lamego | DRCN

Data de edição

Setembro de 2014

ISBN

978-989-98657-5-4

13 | APONTAMENTOS

Com um caráter eminentemente internacional, a

7ª Bienal de Gravura do Douro já está no terreno.

Gravuras de todo o mundo estão patentes no

Museu de Lamego até ao final de outubro, numa

mostra onde a contemporaneidade cria diálogos

improváveis com os espaços e coleções.

Considerado um dos maiores eventos de arte

gráfica do mundo, a Bienal de Gravura estende-se

com diversos núcleos um pouco por todo o Douro,

com 1200 obras, de 530 artistas, de 71 países de

todos os continentes.

Lamego, Salzedas, São João de Tarouca, Ucanha,

Alijó, Foz Coa, Régua, Favaios, Sabrosa e Vila Real

são os palcos escolhidos.

Neste contexto, o Mosteiro de Santa Maria de

Salzedas e, pela primeira vez, o Mosteiro de São

João de Tarouca e Ponte Fortificada de Ucanha, em

Tarouca, acolhem três núcleos da Bienal

proporcionando, aqui também, um interessante

diálogo entre as gravuras e os espaços.

Com curadoria de Nuno Canelas, a 7ª Bienal de

Gravura do Douro, uma iniciativa do Núcleo de

Gravura do Grupo Recreativo e Cultural de Alijó,

volta a constituir-se como uma oportunidade de

apreciar o que de melhor se tem feito no mundo ao

nível da gravura.

em

exp

osiç

ão

7ª BIENAL INTERNACIONAL DE GRAVURA DO DOURO

14 | APONTAMENTOS

São Miguel

Séc. XVIII

Madeira de castanho, estofada, dourada e policromada

Proveniência: Convento das Chagas de Lamego

Museu de Lamego, inv. 730

Integrada na composição retabular lateral da Capela de

São João Evangelista, a escultura do arcanjo São

Miguel é a eleita para “Peça do Mês” de setembro.

Datada do séc. XVIII, esta peça foi recentemente

intervencionada, no âmbito de uma ação integral de

conservação e restauro do retábulo.

A escolha de S. Miguel para integrar esta rubrica não é

alheio o facto de, exatamente em setembro de 1919, o

primeiro diretor do Museu de Lamego, João Amaral, ter

emitido um ofício a solicitar ao Presidente da Comissão

Executiva da Câmara Municipal de Lamego a oferta das

esculturas de madeira que ainda restavam nas capelas

do claustro do extinto Convento das Chagas de Lamego.

O pedido seria atendido a 26 de setembro do mesmo

ano, tendo dado entrada no Museu de Lamego trinta e

seis esculturas de santos que se encontravam expostas

nas capelas do claustro do Convento, entre as quais a

estatuária do arcanjo, cujo dia comemorativo

acontece, também em setembro (dia 29).

Nesta escultura em particular, S. Miguel é representado

envergando traje militar de fantasia (couraça e elmo),

empunhando espada longa, de lâmina ondulada.

A “Peça do Mês” é uma iniciativa que traz mensalmente

a público um conjunto de objetos que pretendem

espelhar a qualidade e a diversidade do acervo,

através, porventura, de objetos menos conhecidos do

grande público.

peça

do m

ês

17 | APONTAMENTOS

16 | APONTAMENTOS

Após meses de trabalho, está finalmente concluído o

processo de conservação e restauro da Capela de São João

Evangelista.

Datada do séc. XVII, mas profundamente alterado na

primeira metade da centúria seguinte, o retábulo, que

apresentava evidências claras de degradação, foi alvo de

um processo de desmontagem integral, recuperação de

todo o espólio e posterior remontagem.

Dividida entre o atelier e as salas do Museu de Lamego, a

equipa da Detalhe, Lda. trabalhou ao vivo, proporcionado

uma experiência distinta a todos os que visitaram o Museu

este ano, promovendo a sensibilização do público para a

importância da preservação do património.

Avaliado nos finais do século XIX em 320$00 réis, este

retábulo era o maior e o mais valioso de todos que existiam

no claustro de um Convento das Chagas de Lamego que

chegou a ser considerado um dos mais importantes e

opulentos do norte de Portugal. No entanto, a extinção das

ordens religiosas em 1834 acabou por votar o espaço a um

fim lento e anunciado, consumado com a morte da última

clarissa em 1906.

Juntamente com os retábulos de São João Batista, de Nossa

Senhora da Penha de França e de Jesus, Maria e José, o

retábulo de São João Evangelista foi trasladado para o

Museu de Lamego a instâncias do primeiro Diretor do

Museu, João Amaral.

De forma a acompanhar os trabalhos, foram produzidos 17

pequenos vídeos que ilustram todo o processo. Disponíveis

em http://bit.ly/1xb5asw

conse

rvaçã

o e

rest

auro Está concluído o restauro da

Capela de São João Evangelista

DOSSIER

loja

do

mu

se

uSUGESTÃO

De terça a domingo, das 10h00 às 18h00.

40 | APONTAMENTOS

Museu de Lamego

Largo de Camões

5100-147 Lamego

Tel: 254600230

E-mail: mlamego@culturanorte.pt

Site: www.museudelamego.pt

Facebook: www.facebok.com/museu.de.lamego

Horário

De terça-feira a domingo, das 10h00 às 18h00.

Encerra às segundas-feiras.

Gratuito no primeiro domingo do mês.

Serviço Educativo

Visitas orientadas/comentadas à exposição permanente e

exposições temporárias, mediante marcação prévia.

Biblioteca

De terça a sexta-feira, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às

18h00.

Auditório

100 lugares

Loja

APONTAMENTOS setembro 2014

41 | APONTAMENTOS

Na estação de Metro do Porto da Casa da MúsicaNa estação de Metro do Porto da Casa da Música

INSTALAÇÃO INSTALLATIONINSTALAÇÃO INSTALLATIONwww.museudelamego.pt | www.valedovarosa.pt

Na estação de Metro do Porto da Casa da Músicaat Metro station of Casa da Música

10out. |10nov. 2014

UM TERRITÓRIO HISTÓRICO...

UM PATRIMÓNIO ÚNICO...

NUMA EXPERIÊNCIA DE SOM E IMAGEM...

a historical territory

an unique heritage

a sound and image experience

entrada livre free admission