Embed Size (px)
Citation preview
4 5
Museu de Lisboa – Palácio PimentaCampo Grande 245 – 1700-091 Lisboa
Museu de Lisboa – Santo AntónioLargo de Santo António da Sé 22, 1100-499 Lisboa
Museu de Lisboa – Teatro RomanoRua de São Mamede 3 A, 1100-532 Lisboa
Museu de Lisboa – Casa dos BicosRua dos Bacalhoeiros 1, 1100-070 Lisboa
Museu de Lisboa – Torreão PoentePraça do Comércio 1, 1100-148 Lisboa
6 7
ÍNDICE
NIÍNDICE
PROGRAMA
AS VISITAS DO MUSEU
OS BAIRROS DE LISBOA
EXPOSIÇÕES TEMPORÁRIAS
O lugar do Torreão. Imagem de Lisboa Convivência(s). Lisboa plural Júlio de Castilho e o Acaso da Olisipografia Vieira Lusitano. A partir de três desenhos
PROGRAMA INCLUSIVO
LISBOA REVELA-SE!
DIAS E EVENTOS ESPECIAIS
Estes Romanos estão loucos Jornadas Europeias do Património É dia de São Francisco Festa das Palavras Natal em Lisboa
FÉRIAS NO MUSEU
INFORMAÇÕES
10
16
18
24
36
40
48
49
25
54
29
60
30
60
31
62
64
66
8 9
“A e
duca
ção
está
no
cern
e da
açã
o le
vada
a c
abo
pela
UN
ESC
O p
ara
um
mun
do o
nde
a ed
ucaç
ão d
e qu
alid
ade
poss
a e
star
ao
alca
nce
de t
odos
, se
m
deix
ar n
ingu
ém p
ara
trás
. A
educ
ação
não
se
limita
à
Audrey AzoulayDiretora-Geral da UNESCO Por ocasião do Dia Internacional da Juventude
obte
nção
de
um d
iplom
a –
é an
tes
uma
apre
ndiza
gem
, a
impl
emen
taçã
o de
sist
emas
qu
e pe
rmite
m a
os j
oven
s ad
quiri
rem
nov
as a
ptid
ões e
qu
alific
açõe
s, e a
cont
ribui
ção
signi
ficat
iva p
ara o
pro
gres
so
das s
ocied
ades
.”
10 11
PROGR AMA
PROGRAMA
Setembro
14h00 - 22h00
10h00 - 20h00
10h00 - 20h00
10h00 - 12h15
11h30
11h3015h30
Festival - Estes Romanos estão loucos
Festival - Estes Romanos estão loucos
Festival - Estes Romanos estão loucos
Programa Pós-Parto - Lisboa revela-se!
Visita orientada - Três torreões, um só lugar!
Caravelas, estrangeiros e pimenta
O lugar do Torreão com tradução em Língua Gestual Portuguesa
DIA 13
DIA 14
DIA 15
DIA 18
DIA 22
DIA 21
15h30 Visita orientada - O teatro romano de Felicitas Iulia Olisipo
DIA 7
11h3015h30
Oficina para miúdos e graúdos - Pedra, papel e tesoura
Oficina para miúdos e graúdos - Eu na Lisboa Plural, um puzzle que nunca acaba!
DIA 8
12 13
11h30 11h30 e 16h00
Jornadas Europeias do Património - Galerias Romanas
Oficina para miúdos e graúdos - A estátua das históriasVisita orientada - O palco de Olisipo
DIA 29
Outubro
10h00 - 18h00
11h30
15h3015h30
11h30
15h30
11h3015h30
Oficina para miúdos e graúdos - Peixes e pássaros…António e Francisco
Oficina para miúdos e graúdos - Peixes e pássaros…António e FranciscoVisita orientada - A lenda do lobo de GúbioVisita orientada - O teatro romano de Felicitas Iulia
Visita orientada - Milagre! Do Santinho, claro!
Visita orientada à exposição Convivência(s). Lisboa Plural, com tradução LGP
Oficina para miúdos e graúdos - Mapa de Lisboa Plural
Percurso - Alfama de Muçulmanos, Cristãos, Judeus e de todos os outros
DIA 4
DIA 5
DIA 6
DIA 12
DIA 13
15h30 19h30
Jornadas Europeias do Património - Galerias Romanas
DIA 28
O percurso do Rei, a festa nas ruas
Sessão de poesia nas Galerias Romanas A cidade escrita pelos poetas, pelas vozes de João Duarte Costa e Mia Tomé
10h00 - 19h0020h00
Visitas orientadas às Galerias Romanas
Visita orientada à exposição Convivência(s) com concertodo grupo Tucanas
DIA 27Jornadas Europeias do Património
11h30
15h30
11h30
11h30
Programa Pós-Parto Lisboa revela-se!
Percurso - Da casa do Governadorà estalagem do Rossio
Percurso - Mouros, Judeus e Cristãos
Oficina para miúdos e graúdos - Mapa de Lisboa Plural
Percurso - A Mouraria dos fadistas,dos estrangeiros e dos marialvas
DIA 16
DIA 19
DIA 26
DIA 27
DIA 20
Novembro
15h30
15h3015h30
15h30
15h30
11h30
Visita orientada - Lisboa depois do Terramoto de 1755 - Com tradução LGP
O teatro romano de Felicitas Iulia OlisipoPercurso - Destino Lisboa – Os lugares invisíveis da escravatura
Visita orientada - O Palácio Pimenta
Visita orientada - O Santo António é de todos!Com tradução LGP
Visita orientada - Convivência(s). Lisboa Plural
Festa das Palavras
DIA 1
DIA 2
DIA 3
DIA 9
DIA 10
DIAS 16 E 17
10h00 - 12h15
14 15
Dezembro
15h30
10h00 - 12h15 10h00 - 12h15
15h3015h30
15h30
15h3015h30
11h3015h30
17h00
Concerto de Natal de Opus 28
Visita-Jogo - D. Gilberto vai à caça
O teatro romano de Felicitas Iulia Olisipo
Oficina para miúdos e graúdosO que é um presépio?
Visita orientada Convivência(s). Lisboa Plural
Oficina para miúdos e graúdosO que é um presépio?
Visita-Jogo - D. Gilberto vai à caça, com tradução LGPOficina para miúdos e graúdos Viagens no Império – De Belém a Felicitas Iulia OlisipoConcerto de Natal do Coro Gospel de Lisboa
Férias de Natal no Museu
DIA 1
DIA 7
DIA 8
DIA 14
DIA 15
DIA 18 a 20
DIA 18
10h00 - 19h00
15h30
A rua é sua
Percurso - O Chiado dos intelectuais e o Bairro Alto dos jornais e outros que tais
DIA 24
15h3015h30
Visita orientada - O teatro romano de Felicitas Iulia Olisipo - Com tradução em LGPVisita orientada - O Santo António é de todos!
DIA 23
Programa Pós-Parto - Lisboa revela-se! Programa Pós-Parto - Lisboa revela-se!
DIA 20
16 17
Dezembro
115h30, Concerto de Natal de Opus 28
715h30, D. Gilberto vai à caça15h30, O teatro romano de Felicitas Iulia Olisipo
815h30, O que é um presépio?
1415h30, Visita orientada Convivência(s). Lisboa Plural15h30, O que é um presépio?1511h30, D. Gilberto vai à caça, com tradução LGP15h30, Viagens no Império – De Belém a Felicitas Iulia Olisipo17h, Concerto de Natal de Coro Gospel de Lisboa
16 a 20Férias de Natal no Museu
VISITAS MUS AS VISITAS
DO MUSEU
Todos os meses, promovemos visitasaos vários núcleos do Museu de Lisboa
As obras perduram, mas as visitas orientadas continuam. Recomendamos uma pequena viagem pelo palácio setecentista do Campo Grande e pela história da cidade de Lisboa, do final do século XVI ao início do século XX.
Sabe quais são as tradições associadas ao Santo? E em que mês nasceu? E quando começou o culto? As respostas a esta e outras perguntas desvendam também o culto popular ao santo mais querido de Lisboa.
Conhece o nosso teatro da época romana? Venha descobrir o museu do teatro, as escavações e como era a Lisboa romana.
A Casa dos Bicos foi edificada entre 1521 e 1523, por ordem de Brás Albuquerque. Este é o princípio da história que o sítio arqueológico guarda. Quer saber mais histórias da casa?
Palácio Pimenta
Santo António
Teatro Romano
Casa dos Bicos
3 de novembro, 15h30
9 de novembro visita com tradução em Língua Gestual Portuguesa 23 de novembro, 15h30
7 de setembro, 5 de outubro, 2 de novembro 7 de dezembro, 15h30
Visitas por marcação
O Palácio Pimenta
O Santo António é de todos! O culto popular a Santo António
O teatro romanode Felicitas Iulia Olisipo
Histórias da Casa
¤ 3,00€; grátis até aos 12 anos; desconto 50%, >65, desempregados e estudantes.Reserva obrigatória para Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected] Informações pelo telefone 217 513 256Por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoas.
18 19
BAIRROSLISBOS BAIRROS
DE LISBOA
OS BAIRROS DE LISBOAPercursos pelos bairros da cidade
Convidamo-lo a ir à descoberta das histórias e das pessoas dos bairros de Lisboa. Iniciamos este ciclo de percursos, que terá continuidade em 2020, com três visitas, a três dos mais emblemáticos bairros da nossa cidade.
Para além do património histórico, revelamos o património humano. Queremos mostrar quem eram estes habitantes e quais os ofícios que tinham nas várias épocas.
20 21
Visita ao bairro onde conviveram Mouros, Judeus e Cristãos, num percurso conduzido por Paulo Almeida Fernandes e pela equipa do Serviço Educativo do Museu de Lisboa. Desvendamos Alfama medieval, das igrejas e miradouros, das ruas sinuosas decoradas com flores. Entre becos e escadinhas ou muralhas escondidas, não ficam de for a as fontes e chafarizes que lhe deram nome.
No coração da cidade, é flagrante o contraste entre um dos bairos mais cosmopolitas, o Chiado, e um dos mais pitorescos, o Bairro Alto. Numa viagem pela história recente de Lisboa, orientada pela equipa do Serviço Educativo do Museu de Lisboa, seguiremos no encalço de artistas, poetas e intelectuais.No Bairro Alto, a implatação de muitos jornais, que entretanto fecharam ou mudaram de localização, determinaram o ritmo de vida do bairro mais boémio da cidade. destacamos a presença da impresa dos muitos jornais que aí se localiaram e ritmaram a vida do bairro mais boémio da cidade.
O bengali, o mandarim, o hindi, o urbu ou as línguas bantas misturam-se com os sons do fado nas ruas da Mouraria. Venha descobrir o bairro da multiculturalidade e da tradição, num percurso pautado pelos principais episódios históricos que o moldaram.De S. Cristovão ao Largo da Rosa, da mítica rua do Capelão ao Martim Moniz.
Santo António Santo António
Teatro Romano
13 de outubro, 15h30Partida do Museu de Lisboa - Santo António
24 de novembro, 15h30Partida do Museu de Lisboa - Santo António
20 de outubro, 11h30Partida do Museu de Lisboa – Teatro Romano
¤ 3,00; grátis até aos 12 anos; desconto 50%, >65, desempregados e estudantes.Reserva obrigatória para Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected]ções pelo telefone 217 513 256Por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoas.
Há muito por descobrir
Alfama de Cristãos, Judeus e de todos os outros que tais
A Mouraria dos fadistas, dos estrangeiros e dos marialvas
O Chiado dos intelectuais e o Bairro Alto dos jornais e outros que tais
22 23
“Lisb
oa à
beira
-mar
, che
ia de
vista
s,Ó
Lisb
oa d
as m
eigas
Pro
cissõ
es!
Ó L
isboa
de I
rmãs
e de
fadi
stas!
Ó L
isboa
dos
lírico
s pre
gões
…
António Nobre, in Despedidas: 1895-1899, 1902Li
sboa
com
o Te
jo d
as C
onqu
istas
,M
ais os
osso
s pro
váve
is de
Cam
ões!
Ó L
isboa
de m
árm
ore,
Lisb
oa!
Que
m nu
nca t
e viu
,nã
o viu
coisa
boa
…”
24 25
EXP OSIÇ E EXPOSIÇÕES
TEMPORÁRIAS
O Paço, o Torreão e o Terreiro na Ribeira… Quem passeava por este lugar? Reis e rainhas, soldados, vendedoras, nobres, carregadores e artesãos percorreram este território da cidade. A exploração e descoberta de várias imagens deste lugar através dos séculos materializar-se-á na criação de um pop-up, que os participantes poderão levar consigo.
Como se vivia na cidade quinhentista? Que mudanças aconteceram? O objetivo: explorar esta cidade, dos Descobrimentos ou das Descobertas, com a gravura de Lisboa de George Braunio como cenário, brincando ao jogo da glória. Individualmente ou em equipa tem de se percorrer as 100 casas do jogo, entre o Castelo e o Rossio, vivendo as festas, os perigos e obstáculos que a cidade quinhentista oferecia.
8 de setembro, 11h30>4 anos
21 de setembro, 11h30 >6 anos
Pedra, papel ou tesoura
Caravelas, estrangeirose pimenta
Vamos descobrir três histórias sobre o mesmo lugar. Destacamos três obras da exposição que caracterizam o torreão de D. Manuel, o torreão dos Filipes e o Torreão Poente e descobrir as surpresas que este lugar nos reserva.22 de setembro, 11h30>6 anos
Três torreões, um só lugar!
O Torreão Poente, um dos núcleos do Museu de Lisboa, acolhe exposições temporárias sobre o passado e o presente da cidade. Nesta exposição, o olhar do comissário é dirigido para o próprio Torreão, símbolo maior de Lisboa. Da cidade para o Torreão Poente, propomos uma visita orientada, em torno da história dos edifícios que perduraram na memória da cidade.
Torreão Poente
18 de maio a 13 de outubro 2019Terça a domingo, 10h00 - 18h00
Visitas orientadas21 de setembro, 15h30 (com tradução simultânea de Língua Gestual Portuguesa)
O lugar do Torreão.Imagem de Lisboa
Todas as visitas e atividades
¤ 3,00 ; grátis até aos 12 anos; desconto 50%, >65, desempregados e estudantes.Reserva obrigatória para Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected]ções pelo telefone217 513 256
Por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoas.
Atividades para miúdos e graúdos
26 27
“Pas
sand
o ao
long
o da
Rua
Nov
a, on
de a
bund
am o
s gra
vado
res,
joalh
eiros
, ou
rives
, do
urad
ores
, e
cas
as
de e
scam
bo,
volta
ndo
sem
pre
à es
quer
da,
cheg
a-se
a ou
tra r
ua c
ham
ada
tam
bém
Rua
N
ova
dos
Mer
cado
res,
mui
to
mai
s va
sta d
o qu
e as
outra
s rua
s
Damião de Goes, in Urbis Olisiponis Descriptio, 1554da
cid
ade,
ador
nada
, de
um la
do
e de
out
ro,
com
belo
s ed
ifício
s. Aq
ui s
e j
unta
m, t
odos
os d
ias,
os c
omer
ciant
es d
e qu
asi
todo
s os
pov
os e
par
tes d
o m
undo
, com
ex
traor
diná
rio c
oncu
rso
de g
ente
, po
r ca
usa
das
facili
dade
s qu
e o
com
ércio
e o p
orto
ofer
ecem
”.
28 29
Propomos uma viagem pela cidade medieval, pelas antigas judiarias e mouraria, territórios da cidade do século XII e XIII. Este percurso desvendar-nos-á semelhanças e diferenças, hábitos e costumes destes habitantes “alfacinhas”.
Quando, a partir de 1512, o rei D. Manuel I decidiu que Lisboa passaria a deter o monopólio do tráfico de escravos de todo o império, a cidade passou a ter o estatuto de maior entreposto mundial de comércio negreiro, até 1761, altura em que esse tráfico, em direção à metrópole, foi proibido.Este percurso pretende tornar visíveis alguns dos lugares que marcaram a vida quotidiana dessa imensa população escravizada.
Ponto de encontro: Museu de Lisboa - Santo António 26 de outubro, 15h30>10 anos
Ponto de encontro: Torreão Poente2 de novembro, 15h30>12 anos
A cidade de Mouros,Judeus e Cristãos
Destino Lisboa – Os lugares invisíveis da escravatura
Convivência(s). Lisboa plural é uma exposição que ilustra modalidades de convivência verificadas entre agentes dominantes da cidade e comunidades estrangeiras residentes e religiosas minoritárias. Do largo tempo que se estende desde a época medieval até à 1.ª República chegaram até nós abundantes testemunhos da presença do outro e respetiva importância no quadro mais vasto de relacionamento religioso, social, cultural e mesmo económico. Sem a pretensão de fornecer uma visão exaustiva sobre um tema que é estruturante na história de Lisboa, esta exposição realça os múltiplos contributos que estas comunidades tiveram na construção da imagem da cidade.
Palácio Pimenta Pavilhão Preto
Até dezembro 2019Terça a domingo, 10h00-18h00
Visitas orientadas
12 de outubro(com tradição simultânea LGP), 15h3010 de novembro, 11h3014 de dezembro, 15h30
Todas as visitas e atividades
¤ 3,00 ; grátis até aos 12 anos; desconto 50%, >65, desempregados e estudantes.Reserva obrigatória para Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected]ções pelo telefone217 513 256
Por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoas.
Convivência(s).Lisboa plural
Percursos na cidade
Vamos descobrir que sim ajudados pelas palavras que, numainstalação visual e sonora, nos dão as boas-vindas. De seguida, partimos para uma viagem onde se propõe um olhar sobre nós próprios, o “outro” e as relações que estabelecemos. Como quando experimentamos na prática tudo é mais simples do que na teoria, vamos refletir sobre a importância e a riqueza da diversidade, elaborando, em conjunto, um puzzle de autorretratos.
8 de setembro, 15h30 >4 anos
Eu na Lisboa Plural, um puzzle que nunca acaba
Atividades para miúdos e graúdos
De mapa na mão, viajamos pela exposição, ao encontro da presença do “outro” na cidade, refletindo sobre a sua importância no contexto religioso, social, cultural e económico.Um mapa que nos levará à descoberta da própria cidade a partir de revelações de um passado já oculto ou parcialmente visível.
27 de outubro, 11h30 >4 anos
Mapa da Lisboa Plural
30 31
Palácio Pimenta
Em 2019, passam 100 anos sobre o falecimento de Júlio de Castilho (1840-1919). Considerado o fundador dos estudos sobre Lisboa - que a tradição consolidou como olisipografia -, foi autor de importantes obras sobre a história da cidade, como Lisboa Antiga (1879 e 1884-1890) e A Ribeira de Lisboa (1893). Foi igualmente mestre de um conjunto de historiadores que seguiram o seu exemplo e se consideraram seus discípulos, como Augusto Vieira da Silva (1869-1951), cujo nascimento ocorreu há exatamente 150 anos.
Autor de uma obra dispersa, que esteve longe de se limitar à olisipografia, mas considerando a relevância de Júlio de Castilho para o moderno conhecimento sobre a cidade, o Museu de Lisboa – Palácio Pimenta dedica uma das suas salas a esta figura ímpar da nossa herança comum. Para além de espólio do acervo do Museu de Lisboa, a exposição conta com obras do Grupo Amigos de Lisboa e o apoio de outras unidades orgânicas da Câmara Municipal de Lisboa.
Visitas orientadas
¤ 3,00 €; grátis até aos 12 anos; desconto 50%, >65, desempregados e estudantes.Reserva obrigatória para Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected]ções pelo telefone217 513 256Por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoas.
Júlio de Castilho e o acaso da olisipografia
Até setembro 2019Terça a domingo, 10h00 - 18h00
Biografia de um pintor
Francisco de Matos Vieira [Vieira Lusitano] (1699-1783) partiu para Roma em 1712, sob a proteção de Rodrigo de Meneses e Almeida (1676-1733), 1.º marquês de Abrantes. Estudou com Benedetto Lutti (1666-1724) e Francesco Trevisani (1656-1746) e foi o primeiro português a ser galardoado com um prémio da academia romana de S. Lucas. Regressado a Lisboa em 1721, entrou ao serviço do rei D. João V, sendo de sua autoria o retrato do monarca que serviu de efígie monetária.
Trabalhando entre Roma e Lisboa, foi nomeado pintor régio em 1733 e desenhador e abridor da Academia Real de História no ano seguinte. Em 1744, obteve o hábito de cavaleiro da ordem de Santiago. Em 1774, após a morte de sua mulher, Inês de Lima, o pintor recolheu-se ao convento do beato António, em Xabregas, onde escreveu a sua autobiografia “O insigne pintor e leal esposo”. Foi ainda nomeado honorificamente primeiro diretor da Academia do Nu, criada em 1780 por Cyrillo Volkmar Machado (1748-1823), mas veio a falecer três anos depois, amargurado e retirado do ofício de pintor.
Lisboa foi tema e destino de grande parte da sua obra. Muitas realizações perderam-se com o terramoto de 1755, como o inacabado ciclo para a sacristia da igreja patriarcal, ou o teto da igreja dos Mártires. Entre a obra que ainda subsiste realçam-se as telas para a capela de Santo António na igreja de São Roque, “São Francisco despojado dos hábitos seculares”, que se preserva na igreja do Menino Deus, e “Santo Agostinho calcando aos pés a heresia”, obra destinada ao convento da Graça e hoje no Museu Nacional de Arte Antiga.
O recente investimento por parte do Museu de Lisboa na aquisição de dois desenhos de Francisco Vieira Lusitano é o mote para esta exposição. Outros motivos a justificam: a passagem de 260 anos sobre o atentado a D. José (1759); a circunstância de grande parte do trabalho que Vieira Lusitano fez para Lisboa se ter perdido – destruído pelo terramoto ou pelo incêndio de novembro de 1755; a oportunidade de apresentar investigação recente e ainda inédita sobre parte do acervo
Palácio Pimenta
Até março 2020Terça a domingo, 10h00 - 18h00
Visitas orientadas
Por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoas.
(com tradição simultânea LGP), 15h3010 de novembro, 11h3014 de dezembro, 15h30
Vieira Lusitano.A partir de três desenhos
32 33
Imaginar hoje como seria o Teatro Romano há 2.000 anos, aquando da sua construção, é um exercício difícil de realizar. A maqueta em exposição no museu assim como as plantas de reconstituição que a investigação logrou obter tornam esta questão mais fácil de perceber. Falta, no entanto, conhec0er os detalhes decorativos e as cores que os vários elementos arquitetónicos teriam. Em colaboração com a Faculdade de Belas Artes de Lisboa, este foi o trabalho que alguns dos alunos ensaiaram: reconstituir a forma e a cor de alguns dos elementos arquitetónicos que ornamentavam o teatro romano de Felicitas Iulia Olisipo.
Em colaboração com a Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa.
Teatro Romano
A partir de 12 de novembroDe terça-feira a domingo,das 10h00 às 18h00
Visitas orientadas
¤ 3,00 €; grátis até aos 12 anos; desconto 50%, >65, desempregados e estudantes.Reserva obrigatória para Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected]ções pelo telefone217 513 256Por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoas.
Que cores pintaramo Teatro RomanoModelos e ensaios da Faculdade de Belas-Artesde Lisboa Peça em destaque
Novembro 2019De terça-feira a domingo, das 10h00 às 18h00
No âmbito da efeméride do Terramoto de 1755, o Museu de Lisboa - Teatro Romano expõe o cabo de ouro de um bastão recuperado nos níveis dos escombros do sismo de novembro de 1755.
34 35
“Tôd
as
esta
s gr
acio
sas
ampl
ifica
ções
têm
sua
razã
o de
ser; s
ão tr
aços
espo
ntân
eos
de m
uita
graç
a e m
uito
afec
to;
com
plet
am o
retra
to da
noss
a qu
erid
a Lisb
oa. Ê
sse r
etra
to
Júlio de Castilho, in Lisboa Antiga, segunda parte, Bairros Orientais, 1934
é min
ha am
biçã
o des
enhá
-lo,
ainda
que m
ais nã
o seja
a lap
is fu
gitiv
o. Q
uero
ser
con
tado
no
núm
ero
dos
que
mais
a
amar
am.”
36 37
INCLUSIVO
PROGRAMAINCLUSIVO
PROGRAMA INCLUSIVOSIM, É PARA SI! É a nossa programação acessível. Pensada para que todos em conjunto possam, através das visitas temáticas que aqui se anunciam, descobrir a cidade de Lisboa, presente e passada, com recurso aos conteúdos dos vários núcleos do Museu de Lisboa.
38 39
Visita orientada à exposição temporária com tradução simultânea em Língua Gestual Portuguesa.
Visita orientada em que exibimos a cidade antes da catástrofe, a sua organização e principais monumentos. E qual foi o efeito do terramoto na cidade ou as mudanças que foram implementadas. Visita com tradução simultânea em Língua Gestual Portuguesa.
Visita orientada à exposição permanente, com destaque para a iconografia do santo, com tradução simultânea em Língua Gestual Portuguesa.
Torreão Poente
Palácio Pimenta
Santo António
21 de setembro, 15h30>10 anosNecessidade específica: surdos e deficiência auditivaPúblico alvo: jovens, adultos, seniores
12 de outubro, 15h30>10 anosNecessidade específica: surdos e deficiência auditivaPúblico alvo: jovens, adultos, seniores
9 de novembro, 15h30>10 anosNecessidade específica: surdos e deficiência auditivaPúblico alvo: jovens, adultos, seniores
O lugar do Torreão
Lisboa antes e depois do Terramoto de 1755
O Santo António é de todos
Caso identifique uma necessidade específica não contemplada, deixe [email protected] a sua sugestão. Acreditamos que todos os contributos são importantes para alargar e afinar a nossa oferta inclusiva.
¤ 3,00 €; grátis até aos 12 anos; desconto 50%, >65, desempregados e estudantes.Reserva obrigatória junto do Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected]. Visitas por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoasInformações pelo telefone 217 513 256
Sim, é para si!
Visita orientada à exposição permanente e sítio arqueológico do Teatro Romano de Felicitas Iulia Olisipo, com tradução simultânea em Língua Gestual Portuguesa.
Teatro Romano
23 de novembro, 15h30>10 anosNecessidade específica: surdos e deficiência auditivaPúblico alvo: jovens, adultos, seniores
O Teatro Romano de Olisipo
Atividade incluída no programa “Natal em Lisboa” onde vamos descobrir os alimentos da época medieval, especialmente os que eram utilizados no Natal.
Santo António
15 de dezembro, 11h30>10 anosNecessidade específica: surdos e deficiência auditivaPúblico alvo: jovens, adultos, seniores
Dom Gilbertovai à caça
¤ 3,00 €; grátis até aos 12 anos; desconto 50%, >65, desempregados e estudantes.Reserva obrigatória para Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected] Informações pelo telefone 217 513 256Visitas por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoas
40 41
REVELASE!
LISBOAREVELA-SE!
Concebido em estreita colaboração com a fisioterapeuta Graça Lucena, este programa associa a recuperação do parto a uma experiência cultural num palácio setecentista.
As sessões do programa (com dinâmicas próprias), são em grupo e decorrem em ambiente confortável e descontraído, englobando um momento de revelação de histórias da cidade de Lisboa (das quais o Museu é guardião) e alguns exercícios e recomendações adequados à recuperação da mãe, cuidados com o bebé e, da família em geral (sem esquecer o pai!).
Muitas razões para vir
As vantagens são inúmeras, começando por valorizar o papel do património material e imaterial do museu como terapia por si só. Sair de casa, conviver, partilhar experiências e fazer um programa amigo de bebés num ambiente seguro, confortável e exclusivamente dedicado a este público são outras das boas razões para usufruir desta proposta. Aqui, pode comprovar a importância do toque e da massagem do bebé, melhorar a sua postura e forma física e aprender a descontrair física e psicologicamente. Tudo isto em espaços visualmente agradáveis, curiosos e desafiantes, e orientado por profissionais experientes.
Programa de Pós-Parto no Museu de Lisboa
42 43
Sempre à 4ª feira, no período da manhã. Pode estender-se em visita autónoma aos jardins para além do horário definido.
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro
10h00 - 12h15
10h00 - 12h15
10h00 - 12h15
10h00 - 12h15
Lisboa revela-se! Uma história de amor e não só…Postura e Forma Física
Lisboa revela-se! Sabores, formas, cores e cheiros. Relaxamento e Meditação
Lisboa revela-se! Mãe e filho no Terreiro do Paço.Massagem e desenvolvimento do bebé
Lisboa revela-se! Tradições de Natal!Fisioterapia Respiratória Infantil
DIA 18
DIA 16
DIA 20
DIA 18
Destinado a: Preferencialmente a Mães e Bebés - após o 1.º mês e até ao 6.º mês. Ultrapassado o 6.º mês, contacte-nos por telefone.Número limite de participantes: 10 pares de mãe/pai & bebé.
Inscrições: Reserva obrigatória através de [email protected]. Existe um número limitado de dez vagas por sessão, preenchidas por ordem de inscrição.As restantes inscrições serão colocadas em lista de espera e a sua participação condicionada a desistências.Preço: Gratuito Nota: As sessões funcionam autonomamente.
Nota: Poderão ser incluídos, excecionalmente, outros membros da família. Mencionar essa informação na inscrição e aguardar a confirmação.Material necessário: Roupa e calçado confortáveis para ambos.
Palácio Pimenta
44 45
Um museu só é museu se estiver envolvido na sua comunidade, estando ao serviço da sociedade e do seu desenvolvimento. Expõe
o património material e imaterial da humanidade e do seu meio envolvente com fins de educação, estudo e deleite.
E é por isso que continuamos a realizar percursos pela cidade, que liguem os núcleos do Museu de Lisboa às nossas comunidades e,
em simultâneo, mostrem a cidade.
Percursos pela cidade
Vamos descobrir os sítios dos milagres de Santo António em Alfama. Um percurso de Santo António a Santa Luzia, com os milagres de Santo António como mote.
Santo António
6 de outubro, 11h30Partida do Museu de Lisboa - Santo António
Milagres! Do Santinho, claro!
Propomos, neste itinerário, uma viagem pela Lisboa quinhentista, plena de exotismo, de encontro de culturas e povos de diferentes origens, a Lisboa de personagens literárias como Maria Parda ou Abrãao e Berequias Zarco. A Casa dos Bicos será o ponto de encontro para este percurso conduzido pelas mediadoras do Serviço Educativo do Museu de Lisboa, entre a Ribeira Velha e a antiga localização do Paço dos Estaus, no Rossio, praças definidoras da malha urbana e da vivência moderna da cidade.
Casa dos Bicos
19 de outubro, 11h30Partida do Museu de Lisboa – Casa dos Bicos
Da casa do Governadorà estalagem do Rossio
Visita ao bairro em que conviveram mouros, judeus e cristãos, num percurso conduzido por Paulo Almeida Fernandes e pela equipa do Serviço Educativo do Museu de Lisboa. Desvendamos Alfama medieval, das igrejas e dos miradouros, do casario antigo, das ruas sinuosas decoradas com flores. Entre becos e escadinhas ou muralhas escondidas, não ficam de fora as fontes e chafarizes que lhe deram nome.
Santo António
13 de outubro, 15h30Partida do Museu de Lisboa - Santo António
Alfama de Muçulmano, Cristãos, Judeus e todos os outros
O bengali, o mandarim, o hindi, o urdu ou as línguas bantas misturam-se com os sons do fado nas ruas da Mouraria. Venha descobrir o bairro da multiculturalidade e da tradição, num percurso pautado pelos principais episódios históricos que o moldaram. De S. Cristóvão ao largo da Rosa, da mítica rua do Capelão ao Martim Moniz.
Teatro Romano
20 de outubro, 11h30Partida do Museu de Lisboa – Teatro Romano
A Mouraria dos fadistas, dos estrangeiros e dos marialvas
24 de novembro, 15h30Partida do Museu de Lisboa - Santo António
No coração da cidade é flagrante o contraste entre um dos bairros mais cosmopolitas, o Chiado, e um dos mais pitorescos, o Bairro Alto. Numa viagem pela história recente de Lisboa, orientada pela equipa do Serviço Educativo do Museu de Lisboa, seguiremos no encalço de artistas, poetas e intelectuais. No Bairro Alto, destacamos a presença da imprensa, dos muitos jornais que aí se localizaram e ritmaram a vida do bairro mais boémio da cidade.
Santo AntónioO Chiado dos intelectuais e o Bairro Alto dos jornais e outros que tais
Quando, a partir de 1512, o rei D. Manuel I decidiu que Lisboa passaria a deter o monopólio do tráfico de escravos de todo o império, a cidade passou a ter o estatuto de maior entreposto mundial de comércio negreiro, até 1761, altura em que esse tráfico, em direção à metrópole, foi proibido. Este percurso pretende tornar visíveis alguns dos lugares que marcaram a vida quotidiana dessa imensa população escravizada.
Torreão Poente
2 de novembro, 15h30Partida do Museu de Lisboa - Torreão Poente
Destino Lisboa - Os lugares invisíveis da escravatura
Descobrimos Lisboa medieval, nas ruas e becos de Alfama e Mouraria. No primeiro bairro, as várias comunidades cristãs coincidiam com uma das antigas judiarias da cidade. A norte, a colina ocupada por mouros, sítio que lhes foi destinado após a tomada da cidade em 1147. Como seria o seu quotidiano na Lisboa moura? Que memórias, materiais ou imateriais, perduram desta cidade? Que vivências testemunharam as gentes de diferentes credos na Lisboa cristã? Visita orientada por mediadores do Serviço Educativo do Museu de Lisboa.
Santo António
27 de outubro, 15h30Partida do Museu de Lisboa - Santo António
Mouros, Judeuse Cristãos
¤ 3,00 €; grátis até aos 12 anos; desconto 50%, >65, desempregados e estudantes.Reserva obrigatória para Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected] Informações pelo telefone 217 513 256Por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoas
46 47
Qua
ndo a
trave
sso –
vind
a do s
ul –
o rio
E a c
idad
e a q
ue ch
ego a
bre-s
e com
o se d
o seu
no
me n
asce
sse
Abre
-se e
ergu
e-se e
m su
a ext
ensã
o not
urna
Em se
u lon
go lu
zir d
e azu
l e ri
oEm
seu
corp
o am
onto
ado d
e col
inas
–Ve
jo-a
melh
or p
orqu
e a d
igo
Tudo
se m
ostra
melh
or p
orqu
e dig
oTu
do m
ostra
melh
or o
seu
esta
r e a
sua c
arên
ciaPo
rque
dig
o
Sophia de Mello Breyner Andresen (1977), in Obra Poética, 2011
Lisb
oa co
m se
u no
me d
e ser
e de
não-
ser
Com
seus
mea
ndro
s de e
span
to in
sóni
a e la
taE
seu
secr
eto r
ebril
har d
e coi
sa d
e tea
troSe
u co
nive
nte s
orrir
de i
ntrig
a e m
ásca
raEn
quan
to o
largo
mar
a O
ciden
te se
dila
taLi
sboa
oscil
ando
com
o um
a gra
nde b
arca
Lisb
oa cr
uelm
ente
cons
truíd
a ao l
ongo
da s
ua
próp
ria au
sênc
iaD
igo o
nom
e da c
idad
e– D
igo p
ara v
er
48 49
DIAS E EVENTOS ESPECIAIS
ESPECIAIS
O museu sai à rua e convida todos a melhor conhecerem o nosso legado latino. Com múltiplas atividades que se desenvolvem no sítio arqueológico, no museu e nas ruas envolventes, este festival oferece uma nova perspetiva sobre o passado romano de Lisboa.
A sério e a brincar, o Museu de Lisboa – Teatro Romano propõe um fim de semana diferente e aliciante. Afinal todos nós somos Romanos e também um pouco loucos!
Teatro Romano
Estes Romanos estão loucos
50 51
Setembro
16h00 - 17h0018h00 - 20h0021h00 - 22h0022h00 - 23h00
11h00 - 13h00
15h00 - 16h00
16h00 - 17h00
21h00 - 17h0022h00 - 23h00
Gonçalo Mar Ou um grafitter romanoOs Deuses Devem Estar Loucos – momento com os KilôkoÉdipo. Cegos que guiam cegos – Teatro LivreCortejo em honra dos Deuses e degustação do vinho maravilhoso de Apício
Oficinas para quem quer ser um romano: a cosmética,o vestuário e os penteados
O que o rio nos dá– a riqueza de Tróia romana e o paladar romano
Dança - Deusas e Bacantes - Shams Êxtase Project
Visita ao museu e Os deuses do céu - Observação de planetas
Oficinas para quem quer fazer coisas diferentes e in/úteis
DIA 13
DIA 14
Jogos:- O jogo da memória- Lutar com um legionário- Trivial à romana
Oficinas:- Joias e coroas romanas- Espadas e adagas- Como escavam os arqueólogos
11h00 - 13h00
16h00 - 17h00
18h00 - 20h00
Oficina - Como escavam os Arqueólogos?Circo matemático (Associação Ludus)Cortejo Militar À Conquista da Cidade, Percurso do castelo ao teatro romanoReconstituição histórica: A evocação dos deusesRetratos mitológicos da vida quotidiana romanaFecho do Festival
DIA 15
Sexta-feira
Sábado
Domingo
Teatro Romano Em época romana, existiam muitos grafitters. As paredes das casas de Pompeia estão cheias deles. Terá uma oportunidade de, com o verdadeiro grafitter Gonçalo Mar experimentar a sua vocação.
É possível que nunca venha a precisar de uma coroa ou de um colar dourado, mas vai aprender a criá-los. Se não é arqueólogo e se sempre pensou que divertido seria sê-lo, esta é a oportunidade para experimentar.
Entre o título do célebre filme passado em África “Os Deuses Devem Estar Loucos”, de 1980, e as histórias dos amigos gauleses Obélix e Astérix, que resistiram ao invasor romano, convidámos o grupo Kilôko, que animará o museu ao final da tarde, com sonoridades pouco latinas, mas muito aliciantes.
A vanitas romana, ou a vaidade da beleza, era um aspeto relevante na vida romana. Os penteados, os tecidos, a cosmética ou as joias eram determinantes no estatuto dos cidadãos. Descubra como homens e mulheres se mostravam à sociedade. No fim de contas não somos assim tão diferentes!
Pela mão dos investigadores do Instituto de Astrofísica e Ciências do Espaço vamos observar o mundo dos deuses que deram o seu nome a planetas.
Recuemos no tempo e recordemos a história do Rei Édipo. Pela mão da Companhia Teatro Livre e num cenário digno desta tragédia, acompanhemos o mito criado pelo poeta Sófocles no longínquo século V a.C.
13 de setembro, 16 -18hEntrada gratuita Ponto de encontro: Ao lado da Rua da Saudade n.º 24
14 setembro, 11-13hEntrada gratuita Sítio arqueológico e museu.
13 setembro, 18-19hEntrada gratuita
14 setembro, 15-18hEntrada gratuita Sítio arqueológico e museu
13 setembro, 22h – 24hEntrada gratuita
13 setembro, 21-22hEntrada gratuita Reserva e levantamento de bilhetes na receção do museu obrigatórios.
Gonçalo Mar ou um grafitter romano
Para quem quer fazer coisas diferentes e in/úteis
Os Deuses Devem Estar Loucos – momentos com os Kilôko
Para quem quer ser um Romano: a cosmética, o vestuário e os penteados
Observaçãode planetas
Édipo - Cegos que guiam cegos
Concerto
Oficinas
Oficinas
TeatroOs deuses do céu
52 53
Organização
Museu de Lisboa – Teatro RomanoServiço EducativoMuseu de Lisboa
Colaboração
Castelo de São Jorge/EGEAC;Junta de Freguesia de Santa Maria Maior; Gonçalo Mar;Grupo KilôKo;Grupo Terpsichore Dance;Associação Ludus; Associação Historicalia; Associação Armas da História; Tocá Rufar – Projeto de Percussão;Instituto de Astrofísica e Ciências do Espaço;Troia Resort; Associação Teatro Livre; D. Brites – Figurinos históricos; Maria do Céu Amaral – Fios com Tradição
Em finais do séc. I a.C., o povoado de Olisipo é conquistado pelos exércitos romanos. A conquista não foi violenta, pois uns e outros conheciam-se desde há muito. Tropas estacionaram onde hoje se situa o castelo. Havia que fundar a nova cidade: criar ruas largas, edifícios públicos e consagrar o solo da nova urbe.
Equipa do Sítio Arqueológico de Troia Resort
Inspirados na mitologia romana - deuses e deusas, monstros, lendas e rituais -, vamos ver como os homens e mulheres de época romana conduziam a sua vida em paralelo com o mundo dos deuses.
15 setembro, 15hEntrada gratuita Ponto de encontro: Largo do Chão da Feira
15 setembro, 17-18hEntrada gratuita Interior do museu
15 setembro, 18-19hEntrada gratuita Sítio arqueológico
À Conquista da Cidade
O que o rio nos dá – a riqueza de Troia romana e o paladar romano
Reconstituição histórica
Cortejo militar
Palestra
A evocação dos deuses - Retratos mitológicos da vida quotidiana romana
54 55
Durante séculos, as artes e entretenimento têm proporcionado bem-estar e inspiração a milhões de pessoas. São as diferentes dimensões do património que dão forma a uma identidade cultural europeia. Nas Jornadas Europeias do Património 2019 celebram-se estas diferentes dimensões de um património comum.
No Museu de Lisboa, damos palco aos nossos núcleos. E também às artes performativas, ao teatro e à música, associando-os à escrita, à arquitetura, às artes plásticas e ao património.
Destacamos as galerias romanas da Rua da Prata, com visitas orientadas em português e inglês.
Custo por pessoa – ¤ 2,00 €reserva online obrigatória>3 anos
Reserva através de plataforma on-line a partir do dia 16 de setembro. Será publicado o acesso no sítio do Museu de Lisboa (museudelisboa.pt) e página de Facebook do Museu de Lisboa (www.facebook.com/museudelisboaEGEAC/).
Jornadas Europeiasdo Património
Dias 27 a 29 de setembro
Artes e Entretenimento
Datáveis dos inícios do século I d.C., e descobertas no subsolo de Lisboa em 1771, na sequência do Terramoto de 1755, estas galerias têm sido objeto, ao longo do tempo, de múltiplas interpretações quanto à sua função original. Com um nível de água superior a um metro de altura, proveniente de lençóis freáticos que correm sob Lisboa, é necessária uma complexa operação de bombeamento para possibilitar as visitas ao interior deste monumento romano, que, por razões de preservação e segurança, se realizam normalmente duas vezes por ano.
27, 28 e 29 das 10h00 às 19h00(só visita às Galerias Romanas)
Galerias Romanas, entrada pela Rua da Conceição, junto ao número 64
Visita às Galerias
56 57
Mais Jornadas...
As modalidades de convivência verificadas entre agentes dominantes e as comunidades estrangeiras residentes e religiosas minoritárias em Lisboa são o mote desta exposição e da visita noturna. Orientada pelas mediadoras do Serviço Educativo do Museu de Lisboa, a visita inclui uma apresentação das Tucanas.As Tucanas são um projeto de percussão no feminino que tem vindo a desenvolver novas sonoridades através da percussão e da voz. Utilizam o próprio corpo como instrumento e integram vários instrumentos de percussão oriundos de várias partes do mundo.
Vamos recriar o caminho percorrido por Filipe II de Portugal em no momento da sua entrada na cidade. Entre o Terreiro do Paço e a Sé, a partir da pintura da Vista de Lisboa da coleção do Castelo alemão de Weilburg, percorreremos a cidade do século XVII.
Visita orientada por Paulo Almeida Fernandes e Paulo Cuiça.
27 de setembro, 20h30Palácio Pimenta – Pavilhão Preto>10 anos
28 de setembro, 15h30Partida do Museu de Lisboa - Torreão Poente>10 anos
Convivência(s). Lisboa Plural
O percurso do rei, a festa nas ruas
Os atores Ruben Pero e Mia Tomé dão voz à poesia sobre Lisboa. No espaço das galerias revisitamos a cidade escrita pelos poetas. De Fernando Pessoa a Sophia de Mello Breyner, Cesário Verde, Alexandre O’Neil entre outros.
Sabe que há uma estátua de Santo António no Largo de Santo António da Sé? Já olhou bem para ela? Quais as histórias que nos conta? No final da visita, vamos desafiar as famílias a construir, utilizando o barro, uma história à sua escolha.
Um percurso por Felicitas Iulia Olisipo,das Galerias Romanas ao Teatro Romano.
Galerias Romanas28 de setembro, 19h30>10 anos
Santo AntónioPara miúdos e graúdos 29 de setembro, 11h30>4 anos
29 de setembro, 11h30 e 16h00>10 anosPartida das Galerias Romanas, Rua da Prata junto ao n.º64
Sessão de poesia nas Galerias Romanas
A estátua das histórias Atividade para famílias
O palco de Olisipo
¤ 3,00 ; grátis até aos 12 anos; desconto 50%, >65, desempregados e estudantes.Reserva obrigatória para Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected] Informações pelo telefone 217 513 256Por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoas.
58 59
Este ano recordamos o mentor de Santo António, São Francisco de Assis, o protetor da natureza e dos animais. É uma oportunidade para olhar para a “Casa Comum”, as atuais preocupações ambientais e lembrarmos o génio de Assis.
Em comum, os santos franciscanos têm as suas pregações aos animais. Se um pregou aos peixes, o outro pregou aos pássaros. Estas e outras semelhanças são as que pretendemos mostrar e ajudar a descobrir.
É dia de São Francisco
Dias 4, 5 e 6 de outubro
Santo António
Uma atividade que nos leva a descobrir a vida e o percurso dos dois santos, a sua preocupação com a casa comum à luz das atuais preocupações com a terra, o lugar de todos, e os objetivos para o desenvolvimento sustentável.
5 de outubro, 11h30 >4 anos
Peixes e Pássaros... Antónioe Francisco
Vamos contar uma história que liga a preocupação e compreensão de S. Francisco com o bem-estar dos animais. Era uma vez um poverello e um luppo… o melhor é vir descobrir.
5 de outubro, 15h30 >4 anos
A lenda do lobo de Gúbio
Vamos descobrir os sítios dos milagres de Santo António em Alfama. Um percurso de Santo António a Santa Luzia, com os milagres de Santo António como mote.
6 de outubro, 11h30>12 anos
Milagres! Do Santinho, claro!
¤ 3,00 €; grátis até aos 12 anos; desconto 50%, >65, desempregados e estudantes.Reserva obrigatória para Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected] Informações pelo telefone217 513 256Por marcação para grupos com mais de 8 e menos de 24 pessoas.
60 61
Nesta edição, dedicamos a nossa festa das palavras à cidade plural, à Lisboa das Convivência(s).
Queremos continuar dedicados às histórias. As que nos fazem sonhar e as que nos fazem imaginar como era esta urbe cheia de Romanos. A Lisboa onde Mouros, Judeus e Cristãos conviveram. E a cidade plural quinhentista, onde conviviam muitas nacionalidades e muitas origens diferentes.
Entre visitas historiadas, percursos que nos contam histórias, contadores de histórias e cantores de histórias propomos uma programação onde damos destaque às palavras.
Festa das Palavras
Dias 16 e 17 de novembro
Todas as atividades são gratuitas e estão sujeitas a marcação prévia.
.
Novembro
14h30
15h30
17h00
18h00
11h00
12h30
14h30
15h30
17h00
Atividade para todos: Eu na Lisboa Plural, um puzzle que nunca acaba
Ana Lage,Histórias do norte,da Galiza
Sant́ antoninho: menino de Lisboa. Fados e contos por Ana Sofia Paiva(voz) e Marco Oliveira (voz e guitarra clássica)
Ana Lage,Histórias do norte,da Galiza
Miguel Horta,Histórias mediadascom sabor a África
Miguel Horta,Histórias mediadascom sabor a África
Mariana Malala Antígona Trundberg, histórias comintervenção
Histórias que nos contaram: Sileno,o amigo de Baco
Elsa Serra,Na rua com palavras
O senhor Governadore a história da Casados Bicos
Histórias de Olisipo:A cidade do tempodo Teatro Romano
Visita orientada à exposição “Convivência(s). Lisboa Plural.”Ana Lage,Histórias do norte,da Galiza ao Minho.
Domingos Amaral,Histórias da fundação de Portugal, a partir da trilogia “Aqui Nasceu Portugal”
Elsa Serra,Na rua com palavras
DIA 16 Sábado
DIA 17 Domingo
Santo António
Pavilhão Preto
Teatro Romano
Museu
Casa dos Bicos
Jardim
Durante toda a tarde, estão disponíveis atividades para famílias no Teatro Romano e Santo António.
Durante todo o dia estão disponíveis:• Jogo das palavras árabes• O sítio das histórias desenhadas – Pátio das Tílias• Mapa da Lisboa Plural, na exposição “Convivência(s). Lisboa Plural.”
62 63
O Natal vai chegar e, com ele, a programação especial do Museu de Lisboa. É mês de partilhar e, chegados a dezembro, voltamos a ligar a música às tradições e histórias de Natal da cidade.
Nas semanas de dezembro, propomos uma expedição pela alimentação na época em que Santo António viveu, uma viagem de Belém, na Judeia, até Olisipo e uma visita orientada em que o elemento central é o presépio.
Tal como no ano passado, começamos e terminamos o programa de Natal com música.
Natal em Lisboa
Dias 1 a 15 de dezembro
Todas as atividades são gratuitas.
As atividades só se realizam com um número mínimo de 8 pessoas.Informações e reservas para as atividades junto do Serviço Educativo do Museu de Lisboa: [email protected] ou através do telefone 217 513 256.
Dezembro
15h30
15h30
15h30
15h30
15h30
11h30
15h30
Concerto de Natal de Opus 28
D. Gilberto vai à caça
O que é um presépio?
O que é um presépio?
DIA 1
DIA 7
DIA 8
DIA 14
DIA 15
Santo AntónioPalácio Pimenta Teatro Romano
Concerto
Visita-jogo
Visita-jogo
Visita-jogo
Visita-oficina
Visita-oficina
Visita-orientadaPavilhão PretoConvivência(s) Lisboa Plural.
D. Gilberto vai à caça, com tradução LGP
Uma viagem no império, de Belém a Felicitas Iulia Olisipo
64 65
FÉR IASMU FÉRIAS NO
MUSEU
Para quê ficar em casa quando podemos descobrir e viver novas aventuras no Museu de Lisboa?
Estas férias de Natal no Museu têm como tema a viagem a Portugal de um escritor célebre, H.C. Andersen, em 1866. Prometemos visitas e atividades, passeios e muitas descobertas!
Valor ¤35,00 €, 4 dias ou ¤12,50, diaInformações e inscrições junto do Serviço Educativo do Museu de Lisboa:[email protected]
Natal 2019
18 a 20 de dezembro 20196 aos 10 e dos 11 aos 14 anos
66 67
INF R M AÇ INFORMAÇÕES
BILHETE ÚNICO 6 €Palácio Pimenta + Teatro Romano + Santo António + Casa dos BicosVálido durante 2 meses após a compra.Sem outros descontos de idade ou de categoria O Torreão Poente será incluído após as obras do edifício, praticando-se, até essa data o preço normal.
Visitas orientadas e atividades
1. Visitas a grupos, marcação prévia obrigatória: Entende-se a marcação prévia, a que é feita com o mínimo de 7 dias seguidos de antecedência. Entende-se por grupo um conjunto de visitantes a partir de 8 pessoas.
Visitas a grupos não escolares previamente marcados
2. Grupos escolaresÉ exigida marcação prévia. Entrada gratuita.
3. Visitas e atividades, grupos sem marcação prévia obrigatória Visitas especiais ou outras, que se realizem em qualquer núcleo do Museu. 4. Atividades de animação Inclui todas as visitas com animação, atividades de dança, teatro, etc. em qualquer núcleo do Museu.
5. Atividades para miúdos e graúdosInclui visitas específicas a um dos núcleos do Museu de Lisboa e atividades/ oficinas e outras visitas com as famílias, incluindo uso de material para o efeito. Têm a duração aproximada de 90 minutos e realizam-se em fins de semana predeterminados.
6. Percursos Percursos comentados sempre alusivos à história e vivências da cidade e que podem incluir a visita a um núcleo do Museu de Lisboa. Duração aproximada de 2 horas. Destinados a grupos de 10 a 25 participantes.
Admissão
MUSEU DE LISBOA - Palácio Pimenta, Teatro Romano, Santo António, Torreão Poente
BILHETE NORMAL: ¤ 3,00
Entrada gratuitaAté aos 12 anosAté aos 18 anos, residentes no concelho de LisboaMaiores de 65 anos, residentes no concelho de LisboaDomingos e feriados até às 14h00, para residentes do concelho de LisboaProfissionais do turismo em exercício de funçõesJornalistas em exercício de funções Investigadores e professores credenciados ou em exercício de funçõesMembros da APOM, ICOMMecenas institucionaisDesempregados, residentes no concelho de Lisboa18 de maio e 13 de junho
[Apenas no Palácio Pimenta e Torreão Poente: AICA] [Apenas no Teatro Romano: arqueólogos credenciados por associações de arqueologia ou instituições similares]
DESCONTOS
Dos 13 aos 25 anos, não residentes no concelho de Lisboa: 50% (¤1,50)Dos 19 aos 25 anos, residentes no concelho de Lisboa: 50% (¤1,50)Maiores de 65 anos, não residentes no concelho de Lisboa: 15% (¤2,60)Pessoas com deficiência: 15% (entrada gratuita para o acompanhante)Nota: Estes descontos serão aplicados mediante apresentação de comprovativoCasa dos BicosVisita gratuita (piso 0 - núcleo arqueológico)
68 69
Museu de Lisboa Palácio Pimenta – Santo António – Teatro Romano – Torreão PoenteDe terça-feira a domingo,das 10h00 às 18h00(última entrada 17h30)Encerra à segunda-feira e nos feriados de 1 de janeiro; 1 de maio e 25 de dezembro
Museu de Lisboa – Casa dos BicosDe segunda-feira a sábado,das 10h00 às 18h00(última entrada 17h30)Encerra aos domingos e feriados de 1 de janeiro; 1 de maio e 25 de dezembro
Museu de Lisboa – Palácio PimentaCampo Grande, 245MetroCampo GrandeAutocarro701, 717, 731, 735, 736, 738, 747, 750, 755, 767, 778, 783, 796, 798Onde estacionarZona de estacionamento do museu Museu de Lisboa – Santo AntónioLargo de Santo António da Sé, 22MetroTerreiro do Paço; Baixa-ChiadoAutocarro714, 732, 736, 737, 760 Elétrico12E, 28EOnde estacionarParques de estacionamento –Chão do Loureiro e Portas do Sol
Museu de Lisboa – Teatro RomanoRua de São Mamede, 3AMetroTerreiro do Paço; Baixa-ChiadoAutocarro714, 732, 736, 737, 760 Elétrico12E, 28EOnde estacionarParques de estacionamento –Chão do Loureiro e Portas do Sol
Informações úteis
Museu de Lisboa – Casa dos BicosRua dos Bacalhoeiros, 10MetroTerreiro do PaçoAutocarro728, 735, 759, 794Elétrico12E, 28EOnde estacionarParques de estacionamento –Campo das Cebolas, Chão do Loureiro e Portas do Sol
Museu de Lisboa – Torreão PoentePraça do ComércioMetroTerreiro do PaçoAutocarro711, 714, 728, 732, 735, 736, 759, 760, 781, 782Elétrico15E, 25ETransportes fluviaisTerreiro do PaçoOnde estacionarParques de estacionamento – Praça do Município e Campo das Cebolas
EGEACConselho de AdministraçãoJoana Gomes CardosoSofia MenezesManuel Veiga
Diretora Museu de LisboaJoana Sousa Monteiro
Coordenação Santo AntónioPedro Teotónio Pereira
Coordenação Teatro RomanoLídia Fernandes
Serviço EducativoAna Margarida CamposAna Paula AntunesCatarina MartinsJoana OlivençaMaria João MarcelinoPatrícia Videira da MataPaula Ribeiro
Colaborações externasMariana Morgado Rita NabaisSofia Nunes
Ficha Técnica
CoordenaçãoPaulo Cuiça
TextosServiço Educativo
FotografiasArquivo Museu de LisboaJosé Avelar, Museu de LisboaJosé Frade, EGEAC, EM Serviço Educativo
ComunicaçãoMariana BotelhoPaula Medori
Design Ana Nascimento
Colaboraram na elaboração doprograma as estagiárias:
Gaya AzerelloRebecca Bosco
