Índice Geral CATÁLOGO REPOSIÇÃO ACABAMENTOSAcabamentos 1.28 SOLUÇÕES ESPECIAIS SAIA T2 CR - CPD.05249 Posição Saliente Faixa normal máxima* + 10mm *Ver tabela página 1.01

Grupo 1

ACABAMENTOS

REGISTROS

Grupo 2

MISTURADORES

Grupo 3

TORNEIRAS

Grupo 4

CHUVEIROS

Grupo 5

DUCHAS

Grupo 6

VÁLVULAS DE DESCARGA

Grupo 7

ELETRÔNICOS

Grupo 8

AUTOMÁTICOS

Grupo 9

COMPLEMENTOS

Grupo 10

ACESSÓRIOS

Grupo 11

CATÁLOGO REPOSIÇÃOÍndice Geral

POSIÇÃO DOS REGISTROS

Página 1.01

ACABAMENTOS PARA OS REGISTROS

Página 1.02

SOLUÇÕES ESPECIAIS - POSIÇÃO SALIENTE

SOLUÇÕES ESPECIAIS - POSIÇÃO ENTERRADO

SOLUÇÕES ESPECIAIS - CONVERSORES

Página 1.21

Página 1.35

Página 1.45

ÍNDICE6.01

1

Acabamentos

Saga Cross

ClassicCapriceAdagio

Nobile

Digital LineAquarius Ascot Civic

Oggi PetraMistyLyon

Vesper VegaSpazioFirenzeCosmos

Acabamentos

Fora de Linha

Antigos

Acabamentos

Fora de Linha

após 2011

ZetaSohoShiva

Vesper

Vitra

Duello

Image

GyroFolk

Loft DesignLoft

Junior

SimetriaOrion Squadra Trezzo

Gioia

Chiara Creato

Goa

Domani Eixo Innovare

Saga

Jolie Levier

Lucca Sirius

1

Acabamentos APRESENTAÇÃO

POSIÇÃO DOS REGISTROS

Faixa Normalmín máx AcabamentoBitola do Registro

Pressão 1/2”

Pressão 3/4”

Pressão 1”

Gaveta 1/2”

Gaveta 3/4”

Gaveta 1”

Gaveta 1 1/2”

Gaveta 11/4”

37 mm

37 mm

37 mm

37 mm

37 mm

47 mm

61 mm

61 mm

47 mm

47 mm

47 mm

47 mm

47 mm

57 mm

71 mm

71 mm

A1

A1

A1

A1

A1

A2

A3

A3

Registro em Posição Normal

Pare

de a

caba

da

Faixa normal

Pare

de a

caba

da

Acima domáximo

Registro em Posição Saliente Registro em Posição EnterradaPa

rede

aca

bada

Abaixo domínimo

1.01

Acabamentos

• volante

• prensa canopla

• canopla

• friso água quente e fria (opcional)

• saia

• volante

• prensa canopla

• canopla

• friso água quente e fria (opcional)

Componentes do acabamento: (exceto l inhas Innovare e Saga que não possuem reparo)

Observações.:

1- Os volantes não são vendidos separadamente, somente como parte integrante do acabamento.

2- Os acabamentos das linhas Folk, Zeta, Shiva e Vitra não utilizam as soluções “friso água quente e fria” e “saia”.

ACABAMENTO A1 (para instalação em

registros de pressão de 1/2”, 3/4” e 1” e

registros de gaveta 1/2” e 3/4”) :

ACABAMENTO A2 (para instalação em registros de gaveta de 1”):

F

A

Aquarius

CANOPLA T1/T2CR - CPD.04075

SAIA T2CR - CPD.05249

PRENSA CANOPLAAQUARIUSCR - CPD.01639

FRISO CANOPLACPD.00847(ver página 1.12)

Misty

CANOPLA MISTYCR - CPD.03146


PRENSA CANOPLAMISTYCR - CPD.03152

FRISO CANOPLA OGGICPD.02888(ver página 1.12)

1.02

Acabamentos ACABAMENTOS PARA REGISTROS 1/2”, 3/4” E 1”

Squadra

CANOPLA SQUADRACR - CPD.03838


PRENSA CANOPLASQUADRACR - CPD.00180

FRISO CANOPLA IMAGECPD.04080(ver página 1.12)

Soho

CANOPLA SOHOCR - CPD.04280

PRENSA CANOPLA SOHOCR - CPD.04282


GyroEixo


Atualmente utilizasistema FabrieasyPágina 1.05

Canopla e Prensa modificados em maio /2016Página 1.06


1.03

CANOPLA FOLKCR - CPD.06415


Folk Zeta

CANOPLA T2 VITRACR - CPD.06112

OBS: Para Registro de Gaveta 1”


1.04

Creato

Chiara


CANOPLA T3 CHIARACR - CPD.06919

SISTEMA FABRIEASY

CANOPLA CREATOCR - CPD.06922

CANOPLA T3 CREATOCR - CPD.06923


Soho




1.05




PRENSA CANOPLACLICKCPD.06118

Gioia

CANOPLA LUCCACR - CPD.06889

PRENSA CANOPLAABA GYROCR - CPD.06534

Gyro

Cinza

Cromado


1.06

Junior


O prensa canopla e a canopla do volante Júnior não são vendidos separadamente, somente como parte integrante do acabamento.


Goa

CANOPLA CREATOCR - CPD.06922




1.07

Ascot

PRENSA CANOPLAABACPD.03256

CANOPLA ASCOTCR - CPD.03145

OggiDomani Duello



CANOPLA OGGICR - CPD.02578

Lyon





1.08

Image

CANOPLA IMAGECR - CPD.04008



CapriceAdagio

Orion Petra

Digital Line Jolie

Trezzo







1.09

Sirius Vesper


CANOPLA SIRIUSBR - CPD.00464

SAIA T2BR - CPD.00468

Civic

PRENSA CANOPLAMECANISMO CERÂMICOCPD.02108






1.10

Loft Loft Design




Levier



SAIA T2

CR - CPD.05249




1.11

Innovare Innovare Classic

Saga CrossSaga


CPD 00847

CPD 02888

CPD 04080

FRISO CANOPLA

Adagio, Aquarius, Caprice, Digi tal L ine, Jol ie, Levier,Orion, Sir ius, Trezzo e Vesper.

FRISO CANOPLA OGGI

Ascot,Civic ,Domani, Duel lo, E ixo, Gioia, Gyro, Junior, Lyon, Misty, Oggi e Soho.

FRISO CANOPLA IMAGE

Image, Loft , Loft Design e Squadra.

Vermelho - 6 unidades Azuis - 6 unidades

FRISO AZUL (indicador de água fria) / VERMELHO (indicador de água quente)

Detalhamento dos Reparos


1.12


CANOPLA VITRACR - CPD.06111


VitraShiva

OBS: Para Registro de Gaveta 1” o’ring


1.13

PRENSA CANOPLA T3CPD.03834

CANOPLA T3CR - CPD.08466

Soho

Aquarius

Misty

PRENSA CANOPLASOHO T3 CR - CPD. 06175

cubo cromado

GyroEixo

Levier

Sirius

Adagio Digital LineCaprice

OrionOggi

Domani

Trezzo Vesper PSquadra

Ascot

Duello JolieImage

Lyon


Petra

Acabamentos

1.15

ACABAMENTOS PARA REGISTROS 1 1/4” E 1 1/2”

PRENSA CANOPLASOHO T3 CR - CPD. 06175

cubo cromado


Folk Zeta

Acabamentos

1.16


Creato

Chiara


SISTEMA FABRIEASY


Soho

Acabamentos

1.17


Gioia

PRENSA CANOPLA VITRA T3CR - CPD.06120

PRENSA CANOPLA GOA T3CR - CPD.07210


Goa


Acabamentos

1.18


Loft Loft Design Innovare Innovare Classic

Saga CrossSaga


PRENSA CANOPLALOFT T3CR - CPD.06176

Acabamentos

1.19


PRENSA CANOPLA VITRA T3CR - CPD.06120


Shiva Vitra

Acabamentos

1.20


Faixa normalmáxima*

+ 10mm

*Ver tabela página 1.01

CapriceAquariusAdagio

TrezzoLevier Orion

Digital Line JuniorJolie

Ascot

Misty

Image

CANOPLA ALTA T1/T2CR - CPD.08595

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

Opção 1Opção 2


As soluções apresentadas nesta página atendem também a registros

salientes de bases concorrentes.

Registro de pressão 1/2”, 3/4” e 1”, gaveta base 1/2” e 3/4” - Posição saliente

Posição Saliente

Petra

Acabamentos

1.21

SOLUÇÕES ESPECIAIS

Squadra VesperSoho

Domani DuelloCivic

CANOPLA ALTA SOHOCR - CPD.04837

OggiLyon Sirius

Loft

Loft Design

GyroEixo

Posição Saliente

Faixa normal máxima*

+ 10mm


As soluções apresentadas nesta página atendem também a registros salientes de bases concorrentes.Esta solução substitui a canopla que acompanha o acabamento.

Registro de pressão 1/2”, 3/4” e 1” e gaveta base 1/2” e 3/4” - Posição saliente

Gioia

Chiara

Acabamentos

1.22


Posição Saliente


+ 10mm


As soluções apresentadas nesta página atendem também a registros

salientes de bases concorrentes.


Saga CrossSaga



Acabamentos

1.23




Posição Saliente


+ 10mm




VitraShiva

Folk

Zeta

OU

Creato Goa

Acabamentos

1.24


Registro de pressão 3/4” e 1” e Registrode gaveta base 3/4” - Posição saliente

Posição Saliente


+ 20mm


As soluções apresentadas nesta página atendem também a registrossalientes de bases concorrentes.


CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

SAIA ALTA T2CR - CPD.06293


Opção 1Opção 2


TrezzoLevier Orion


Ascot

Misty

Image

Petra

Acabamentos

1.25


Posição Saliente


+ 20mm






Squadra VesperSoho

Domani DuelloCivic

OggiLyon Sirius

Loft

Loft Design

GyroEixo Gioia

Chiara

Acabamentos

1.26


Posição Saliente


+ 20mm




Saga CrossSaga



Acabamentos

1.27


Posição Saliente


+ 10mm



CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA



Registro gaveta base 1” - Posição saliente


Opção 1Opção 2


TrezzoLevier Orion


Ascot

Misty

Image

Petra

Acabamentos

1.28



Posição Saliente


+ 10mm





Squadra VesperSoho

Domani DuelloCivic

OggiLyon Sirius

Loft

Loft Design

GyroEixo Gioia

Chiara

Acabamentos

1.29



Saga CrossSaga


Posição Saliente


+ 10mm


Registro de gaveta base 1” - Posição saliente


Acabamentos

1.30


Posição Saliente


+ 20mm







TrezzoLevier Orion


Ascot

Misty

Image

Petra

Acabamentos

1.31



Registro de gaveta base 1” - Posição salientePosição Saliente


+ 20mm




Squadra VesperSoho

Domani DuelloCivic

OggiLyon Sirius

Loft

Loft Design

GyroEixo Gioia

Chiara

Acabamentos

1.32


Posição Saliente


+ 10mm


Esta solução substitui a canopla que acompanha

o acabamento.

Sirius

CapriceAdagio

Trezzo

Levier

Orion

Digital Line

Oggi

Domani

Junior

Squadra

Jolie

Ascot

Duello Image

Vesper

Registro de gaveta base 1 1/4” e 1 1/2” - Posição saliente

PRENSA CANOPLA T3CPD.03834

CANOPLA ALTA T3CR - CPD.02508

Lyon

CANOPLA ALTA T3CR - CPD.02508AC - CPD.03998

PRENSA CANOPLASOHO T3 CR - CPD.06175

Gyro

Soho

Aquarius

Misty

Eixo


Petra

Acabamentos

1.33


Loft Loft Design

CANOPLA ALTA T3CR - CPD.02508

Posição Saliente


+ 10mm


Registro de gaveta base 1 1/4” e 1 1/2” - Posição saliente


Saga CrossSagaPRENSA CANOPLA LOFT T3CPD.06176

As soluções apresentadas nesta página atendem também a registros salientes de bases concorrentes.

Chiara

Soho

Acabamentos

1.34


POSIÇÃO ENTERRADO

entre24 e 37 mm - A1


Sirius


Trezzo

Orion

Digital Line

Oggi

Domani

Squadra

Jolie

Ascot

Duello

Misty

Image

Vesper

Registro de pressão/gaveta base 1/2”, 3/4” e 1” - Posição enterrado

PRENSA CANOPLA LONGOCPD.03257

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

Lyon

PRENSA CANOPLA LONGO SOHOCR - CPD.04301

PRENSA CANOPLA LONGO GYROCPD.07257

Soho Eixo

GyroFolk Zeta


Petra

Acabamentos

1.35


Cinza

Cromado


POSIÇÃO ENTERRADO



Loft Loft DesignLevier

PRENSA CANOPLA LONGO

CERÂMICO

CPD.03258SALVA REGISTRO FABRIEASY

CPD.06884

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

Civic CreatoChiara Soho

Chave sacavolante

Acabamentos

1.36


POSIÇÃO ENTERRADO



Registro de pressão/gaveta base 1/2”, 3/4” e 1”Posição enterrado

PRENSA CANOPLACLICK LONGOCPD.06320

Shiva

Vitra

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

Simetria

Gioia

Lucca

Goa

Acabamentos SOLUÇÕES ESPECIAIS

1.37

POSIÇÃO ENTERRADO

entre0 e 30 mm = A1

entre10 e 40 mm = A2

Registro de pressão/gaveta base 1/2”, 3/4” e 1” Posição enterrado

EXTENSOR SALVA REGISTROCPD.03259



Para peças enterradas além deste l imite uti l ize dois ou mais extensores em conjunto.

SohoEixo Gyro

Folk Zeta


Sirius


Trezzo

Orion

Digital Line

Oggi

Domani

Squadra

Jolie

Ascot

Duello

Misty

Image

Vesper

Lyon

Petra


1.38

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA


Saga CrossSaga

Loft Loft Design

Levier



Civic


Para peças enterradas além deste l imite uti l ize duas ou mais peças em conjunto.

POSIÇÃO ENTERRADO

entre0 e 30 mm = A1



Chiara

Soho

Creato


1.39

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

POSIÇÃO ENTERRADO

entre0 e 30 mm = A1


Registro de pressão/gaveta base 1/2”, 3/4” e 1”Posição enterrado



Para peças enterradas além deste l imite uti l ize duas ou mais peças em conjunto.

Shiva

Vitra Simetria

Gioia

Lucca

Goa


1.40

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

Registro de gaveta base 1 1/4” e 1 1/2”Posição enterrado

Sirius


Trezzo

Levier Orion

Digital Line

Oggi

Domani

Squadra

Jolie

Ascot

Duello Eixo

Misty

Image

Vesper

SALVA REGISTRO GAVETA 1 1/4” E 1 1/2”CPD.03870

Obs: para registrosenterradas de 54 à 59combinar esta solução

com canopla alta T3.

POSIÇÃO ENTERRADO

entre

35 e 53 mm

Lyon

Soho

Gyro

Zeta

Folk


Petra


1.41

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

Loft Loft Design




Registro de gaveta base 1 1/4” e 1 1/2”Posição enterradoPOSIÇÃO ENTERRADO

entre

35 e 53 mm

1.42


CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA


Saga CrossSaga

EXTENSOR SALVA REGISTRO T3CPD.04030

EXTENSOR SALVA REGISTRO FABRIEASY T3CPD.07176

Registro de gaveta base 1 1/4” e 1 1/2”Posição enterrado

entre

20 e 60 mm

POSIÇÃO ENTERRADO

Chiara

Soho

Creato

1.43


Registro de gaveta base 1 1/4” e 1 1/2”Posição enterradoPOSIÇÃO ENTERRADO

entre

35 e 53 mm




Gioia Shiva Vitra Simetria

1.44


CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

Os conversores apresentados

nas páginas seguintes se

adaptam aos seguintes registros:

• pressão 1/2”, 3/4” e 1” - tamanho 1

• gaveta 1/2 e 3/4” - tamanho 1

• gaveta 1” - tamanho 2

• gaveta 1 e 1 - tamanho 31/4 1/2

Obs: para acabamentos A3 a

conversão só é possível com

a troca do volante, portanto

a solução mais simples é a

devolução do acabamento e

a troca por outro adequado

a base instalada.

Conversores para registros da concorrência

OBSERVAÇÕES SOBRE BASES DA CONCORRÊNCIA:

Para bases salientes: uti l ize as mesmas soluções das bases Fabrimar.

Para bases enterradas uti l ize: - kit prolongador da base do concorrente + conversor Fabrimar.

1.45


Conversores para registros Deca

Sirius

Trezzo

OrionOggi

Vesper P

Squadra

CapriceAdagio Digital Line Domani

Jolie

Ascot Duello Image

CONVERSOR DECACR - CPD.03156BR - CPD.03356

CONVERSOR DECA LONGOCR - CPD.03160

Lyon



Acabamento 11/2” e 3/4”

Acabamento 2 1”

Acabamento 31 1/4” e 1 1/2”

Petra

1.46


CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

CONVERSORDOCOLCR - CPD.03158

AcabamentosPequenos

1/2” e 3/4”

AcabamentosGrandes

1”, 1 1/4” e 1 1/2”

CANOPLA GRANDE DOCOLCR - CPD.06179

Conversores para registros Docol

Sirius

Trezzo

OrionOggi

Vesper P

Squadra

CapriceAdagio Digital Line Domani

Jolie

Ascot Duello Image

Lyon Petra

1.47


CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA


Acabamento 2 1”





CONVERSOR DECA CERÂMICOCR - CPD.03157 Azul

Conversores para registros Deca - Azul

1.48


CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA


CONVERSOR DOCOL CERÂMICOCR - CPD.03159Verde


Conversores para registros Docol - Verde

AcabamentosPequenos

1/2” e 3/4”

AcabamentosGrandes

1”, 1 1/4” e 1 1/2”

1.49


CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

Soho

CONVERSOR DECA FOLKCR - CPD.07363

Aquarius

Gyro

Eixo


Acabamento 2 1”




1.50


CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA

CONVERSOR DOCOL SOHOCR - CPD.04309


Verde

Soho

Aquarius

Gyro

Eixo

CANOPLA GRANDE DOCOLCR - CPD.06179Acabamentos

Pequenos1/2” e 3/4”

AcabamentosGrandes

1”, 1 1/4” e 1 1/2”


1.51


CANOPLA REFERENTE

À LINHA UTILIZADA


Acabamento 11/2”, 3/4” e 1"

Civic

CONVERSOR DECA CERÂMICOCR - CPD.03157 Azul


1.52



Civic

Acabamentos Pequenos

1/2”, 3/4” e 1"


1.53


CONVERSOR DOCOL CIVICCR - CPD.07364

Verde

Misty


CANOPLA MISTYCR - CPD.03146

CONVERSOR DECA MISTY CR - CPD.04818

CONVERSOR DECA MISTY T3CR - CPD.06177

Conversores para registros Deca



Acabamento 2 1”


1.54



Acabamentos Pequenos

1/2”, 3/4” e 1”


Folk Zeta

1.55


CONVERSOR DECA FOLKCR - CPD.07363

ZetaFolk


AcabamentosGrandes

1”, 1 1/4” e 1 1/2”

Acabamento sPequenos

1/2” e 3/4”

CONVERSOR DOCOL SOHOCR - CPD.04309

Verde

CANOPLA GRANDE DOCOL VITRA CR - CPD.06210


1.56


Acabamentos convertidos para registros Deca

SohoChiara

AcabamentosPequenos

1/2”, 3/4” e 1”

AcabamentosGrandes

1 1/4” e 1 1/2”



1.57


Acabamentos convertidos para registros Docol

SohoChiara

AcabamentosPequenos

1/2”, 3/4” e 1”

AcabamentosGrandes

1 1/4” e 1 1/2”



1.58



Conversor para registros Deca

AcabamentosPequenos

1/2”, 3/4” e 1”

AcabamentosGrandes

1 1/4” e 1 1/2”

Creato


CANOPLA DECA CREATOCR - CPD.06924

Goa

CONVERSOR DECA GOA PEQ CONVERSOR DECA GOA GRCR - CPD.07211 CR - CPD.07212

1.59


AcabamentosPequenos

1/2”, 3/4” e 1”

AcabamentosGrandes

1 1/4” e 1 1/2”

Creato

CANOPLA DECA CREATOCR - CPD.06924


1.60



Conversor para registros Docol

Goa

CONVERSOR DOCOL GOA GRCR - CPD.07213

Gioia


AcabamentosPequenos

1/2”, 3/4” e 1”



AcabamentosGrandes

1 1/4” e 1 1/2”

Usar chave Allen 3/32”(não inclusa)

1.61


Gioia


CANOPLA GRANDE DOCOLCR - CPD.06179 Acabamentos

Grandes1”, 1 1/4” e 1 1/2”


AcabamentosPequenos

1/2” e 3/4”


1.62


CANOPLA PEQUENA DECA VITRACR - CPD.06209

CANOPLA GRANDE DECA VITRACR - CPD.06212

CANOPLA T1 VITRA CR - CPD.06111

CANOPLA GRANDE DOCOL VITRA CR - CPD.06210

Shiva Vitra


Deca Docol

Acabamentos convertidos para registros Deca e Docol

AcabamentosPequenos

1/2”, 3/4” e 1”

AcabamentosGrandes

1 1/4” e 1 1/2”

AcabamentosPequenos

1/2” e 3/4”

AcabamentosGrandes

1”, 1 1/4” e 1 1/2”

1.63


Documents

Índice Geral CATÁLOGO REPOSIÇÃO ACABAMENTOSAcabamentos 1.28 SOLUÇÕES ESPECIAIS SAIA T2 CR - CPD.05249 Posição Saliente Faixa normal máxima* + 10mm *Ver tabela página 1.01