NVIDIA GeForce Experienceinternational.download.nvidia.com/GFE/User-Guides/GeForce... · 5 Para remover uma pasta da lista, selecione a entrada da pasta na caixa da lista Locais e

NVIDIA GeForce Experience

DU-05620-001_v02 | outubro 8, 2012

Guia do usuário

CONTEÚDO

NVIDIA GeForce Experience DU-05620-001_v02 | ii

1 NVIDIA GeForce Experience Guia do usuário ................................................................... 1

Sobre o GeForce Experience ...................................................... 1

Instalação e configuração do GeForce Experience............................. 2

Requisitos do sistema ........................................................... 2

Requisitos gerais do sistema ................................................ 2

Requisitos para atualizações de driver.................................... 2

Requisitos para configurações otimizadas ................................ 2

Instalação de software.......................................................... 2

Configuração inicial ............................................................. 3

Sobre o GeForce Experience ................................................... 3

Como usar o GeForce Experience ................................................ 4

Como gerenciar atualizações de driver ...................................... 4

Como instalar uma atualização de driver................................. 4

Notificações sobre atualizações............................................ 5

Como gerenciar atualizações e notificações de driver ................. 6

Como gerenciar configurações otimizadas do jogo......................... 7

Como procurar jogos instalados............................................ 9

Ajuda para encontrar seus jogos .......................................... 10

Como aplicar configurações otimizadas do jogo para jogos individuais ............................................................. 10

Como aplicar configurações otimizadas para todos os jogos de uma vez ................................................................... 11

Como reverter configurações otimizadas do jogo ...................... 11

Como gerenciar e automatizar configurações otimizadas do jogo .... 11

Como rodar jogos............................................................ 12

Envio de feedback à NVIDIA ................................................... 13

Como configurar o GeForce Experience..................................... 14

Como selecionar seu idioma ............................................... 14

Registro de eventos ......................................................... 15

Para mais informações ............................................................ 17

Perguntas frequentes do GeForce Experience ............................. 17

Lista de jogos com suporte.................................................... 17

01 NVIDIA GEFORCE EXPERIENCE GUIA DO USUÁRIO

Sobre o GeForce Experience

O GeForce Experience permite que você alcance automaticamente a melhor experiência ao executar jogos em GPUs GeForce. Isto é feito através da conexão aos servidores em nuvem da NVIDIA para obter as configurações otimizadas do jogo e o software mais recentes.

Configurações otimizadas do jogo - O GeForce Experience otimiza automaticamente suas configurações durante o jogo com base em sua configuração de hardware, dando-lhe a melhor combinação de qualidade de imagem e taxa de quadros para o GPU, CPU e monitor de seu computador.

Atualizações de driver - O GeForce Experience notifica-o automaticamente sobre atualizações de driver e fornece uma instalação simples e em um clique, garantindo que você sempre tenha o software mais recente da NVIDIA para rodar seus jogos.

Este documento descreve o GeForce Experience nas seguintes seções:

“Instalação e configuração do GeForce Experience” na página 2

“Como usar o GeForce Experience” na página 4

NVIDIA GeForce Experience DU-05620-001_v02 | 1

Capítulo 01 : NVIDIA GeForce Experience Guia do usuário

Instalação e configuração do GeForce Experience

Requisitos do sistema

Requisitos gerais do sistema

Sistema operacional: Windows Vista ou Windows 7

Memória RAM: 2 GB de memória do sistema

Espaço em disco rígido: mínimo de 20 MB

Conectividade com Internet

Requisitos para atualizações de driver

GPU:

• GPUs de computador: GeForce séries 6, 7, 8, 9, 100, 200, 300, 400, 500, 600 ou superior.

• GPUs de notebook: GeForce séries 8M, 9M, 100M, 200M, 300M, 400M, 500M, 600M ou superior.

Requisitos para configurações otimizadas

GPU: GeForce baseada em Fermi ou Kepler, com GPUs de séries 400, 500, 600 ou superior (computador e notebook)

CPU: CPUs Intel Core i3/i5/i7 ou AMD Phenom II/Athlon II/Phenom X4 ou superior (computador e notebook)

Monitor: Qualquer monitor com capacidade para resolução de 1024x768 até 2560x1600

DirectX 11 runtime

Instalação de software

1 Localize o arquivo GFExperienceSetupInt.exe e clique nele duas vezes para iniciar a instalação.

2 Na página de acordo de licença de software da NVIDIA, clique em CONCORDAR E CONTINUAR.

Os arquivos são instalados em seu sistema conforme indicado pela barra de andamento.

3 Quando a instalação do NVIDIA GeForce Experience estiver concluída, clique em Iniciar para abrir o GeForce Experience.



Configuração inicial

Caso uma atualização de driver seja encontrada, o GeForce Experience abre-se na guia Drivers onde você pode fazer download e instalar o driver mais recente.

Consulte “Como instalar uma atualização de driver” na página 4 para obter mais instruções.

Caso nenhum driver seja encontrado, o GeForce Experience abre-se na guia Games (Jogos) para que você busque jogos compatíveis no sistema.

Sobre o GeForce Experience

Para visualizar informações de versão, acordo de licença e outras políticas, clique na guia Preferências e depois clique em Geral no painel esquerdo.



Como usar o GeForce Experience

Para abrir o GeForce Experience, clique duas vezes no atalho GeForce Experience em sua área de trabalho ou no ícone do GeForce Experience na bandeja de notificações do Windows.

Esta seção explica os seguintes recursos:

“Como gerenciar atualizações de driver” na página 4

“Como gerenciar configurações otimizadas do jogo” na página 7

“Envio de feedback à NVIDIA” na página 13

“Como configurar o GeForce Experience” na página 14

Como gerenciar atualizações de driver

Clique na guia Drivers para gerenciar atualizações de driver.

A guia Drivers exibe:

Informações sobre o driver gráfico GeForce instalado no sistema.

Informações sobre quaisquer drivers novos que possam estar disponíveis para o GPU.

Como instalar uma atualização de driver

O painel de atualizações exibe as atualizações disponíveis para seu sistema com base na verificação mais recente.

Quando um novo driver está disponível

Caso um novo driver seja listado e acompanhado pelo botão de Download, ou o GeForce Experience foi recém-instalado ou a caixa de seleção Automatically download driver updates (Fazer download de atualizações de driver automaticamente) na página Preferences->Updates (Preferências > Atualizações) não foi marcada. Caso contrário, o GeForce Experience iniciará o download do driver automaticamente.

Quando o driver está atualizado

Se não houver atualizações relacionadas, o software pode ser forçado a procurar atualizações imediatamente caso você clique em Check for updates (Procurar atualizações).



Caso uma atualização seja encontrada, o GeForce Experience iniciará o download do driver automaticamente, a menos que a caixa Automatically download driver updates (Fazer download de atualizações de driver automaticamente) na página Preferences->Updates (Preferências > Atualizações) não esteja marcada. Se este for o caso, o GeForce Experience listará o novo driver juntamente com o botão Download Driver (Fazer download do driver).

Download e instalação da atualização do driver

1 Se necessário, clique em Download driver (Fazer download do driver) para fazer o download do driver para instalação.

O GeForce Experience iniciará o download do driver. A atividade da barra de andamento mostra que o download da atualização está sendo feito.

You can pause, continue, or cancel the download by clicking the appropriate icon to the right of the installation progress bar.

2 Uma vez concluído o download, clique em Express Installation (Instalação expressa) ou Custom Installation (Instalação personalizada) para instalar o driver.

Com a opção Custom Installation (Instalação personalizada) você poderá selecionar os componentes do driver que deseja instalar.

A atividade da barra de andamento mostra que o driver está sendo instalado. Quando concluído, a janela de atualização da NVIDIA exibe que a instalação de cada componente do driver foi bem-sucedida.

3 Ao concluir, clique em Close (Fechar).

Notificações sobre atualizações

Por padrão, o GeForce Experience notifica-o quando uma atualização está disponível através de um pop-up acima da bandeja de notificação do Windows.

Clique no pop-up para instalar a atualização usando o GeForce Experience.

Clique no X para fechar o pop-up sem instalar a atualização.

É possível abrir o GeForce Experience posteriormente e instalar a atualização nessa mesma ocasião.



Como gerenciar atualizações e notificações de driver

1 Para gerenciar atualizações e notificações de driver, abra o GeForce Experience e clique na guia Preferências e depois clique em Atualizações no painel esquerdo.

2 Na página PreferênciasAtualizações, é possível selecionar:

• Se você quer ou não procuprar atualizações automaticamente.

Marque ou desmarque a caixa de seleção Automatically check for updates (Procurar atualizações automaticamente) quando necessário.

• Com que frequência você deseja que o GeForce Experience faça o download de atualizações de driver automaticamente.

Marque a caixa de seleção Automatically download driver updates (Fazer download de atualizações de driver automaticamente...) e depois clique na seta de lista e selecione sua preferência.

• Quais atualizações verificar, incluindo SLI e 3D Vision, além de outros perfis de jogos e programas.

• Se devem ser incluídos drivers na versão beta nas atualizações.

• Se você deseja ser notificado através de pop-ups na bandeja de notificações do Windows quando atualizações estiverem disponíveis.

Marque ou desmarque a caixa Notificar-me quando atualizações estiverem disponíveis conforme necessário.

Suas preferências são aplicadas imediatamente.



Como gerenciar configurações otimizadas do jogo

Clique na guia Jogos para gerenciar configurações otimizadas do jogo.

A guia Jogos exibe:

Os nomes, ícones e status de configurações otimizadas de jogos que estão instalados no sistema e contam com suporte do GeForce Experience.

Ícone Significado

O jogo está otimizado

O jogo não está otimizado

O jogo não pode ser otimizado ou o sistema não cumpre com os requisitos mínimos para o jogo



Informações de configuração para cada jogo, incluindo capacidade de iniciar o jogo, aplicar configurações otimizadas ou retornar para suas configurações anteriores.

Telas interativas para cada jogo que destacam recursos gráficos selecionados.



Como procurar jogos instalados

Para procurar jogos instalados, clique no ícone atualizar na parte inferior da lista de jogos no painel esquerdo da guia Jogos.

Para configurar o software para procurar jogos, automaticamente, uma vez por dia:

1 Clique no ícone preferências na parte inferior da lista de jogos para abrir a guia Preferências.

2 Clique em Games (Jogos) no painel esquerdo e depois clique na caixa de seleção Automatically scan for games (Procurar jogos automaticamente).



Ajuda para encontrar seus jogos

Por padrão, o software procura jogos instalados nas pastas "Arquivos de programas" e "Jogos". É possível adicionar outros locais nos quais você queira que o software pesquise por jogos da seguinte maneira:


2 Clique em Jogos no painel esquerdo.

3 Em locais, clique no ícone “+” na direita.

A caixa de diálogo de seleção de pasta do Windows é exibida.

4 Especifique a pasta que você deseja adicionar e depois clique em Selecionar pasta.

O novo local é adicionado à caixa da lista Locais.

5 Para remover uma pasta da lista, selecione a entrada da pasta na caixa da lista Locais e depois clique no ícone “—”.

Como aplicar configurações otimizadas do jogo para jogos individuais

1 Selecione um jogo que não esteja otimizado a partir da lista no painel esquerdo, conforme indicado pelo ícone de marcação cinza.

O painel à direita exibe as configurações disponíveis e os valores otimizados e atuais para cada configuração.

2 Revise os valores de configuração propostos e depois clique em Otimizar caso você queira aplicar as configurações otimizadas de jogos.



Como aplicar configurações otimizadas para todos os jogos de uma vez

É possível otimizar todos os jogos para os quais haja configurações disponíveis clicando no ícone “Otimizar todos” abaixo da lista de jogos.

Como reverter configurações otimizadas do jogo

1 Selecione um jogo que esteja otimizado a partir da lista no painel esquerdo, conforme indicado pelo ícone de marcação.

O painel à direita exibe as configurações disponíveis e indica que o jogo está usando as configurações otimizadas.

2 Clique em Reverter para voltar para suas configurações anteriores.

Como gerenciar e automatizar configurações otimizadas do jogo

Para gerenciar como e se as configurações otimizadas são aplicadas,


2 Clique em Jogos no painel esquerdo.



3 Na página Preferências->Jogos, é possível selecionar:

• Se você deseja ou não que o GeForce Experience verifique configurações otimizadas recomendadas para jogos.

Marque ou desmarque a caixa Configurações otimizadas recomendadas.

• Se você quer ou não ser notificado quando configurações otimizadas forem atualizadas.

Marque a caixa Configurações otimizadas recomendadas e depois marque ou desmarque a caixa Notificar-me quando configurações otimizadas forem atualizadas.

• Se você quer ou não que o GeForce Experience aplique configurações otimizadas automaticamente.

Marque a caixa Configurações otimizadas recomendadas e depois marque ou desmarque a caixa Aplicar configurações otimizadas automaticamente.

• Se você quer ou não quer o GeForce Experience procure por jogos automática e diariamente e sempre que configurações forem baixadas.

Como rodar jogos

É possível iniciar jogos diretamente do GeForce Experience. Para iniciar um jogo, selecione-o na lista à esquerda, e clique em Launch game (Iniciar jogo).



Envio de feedback à NVIDIA

A barra na parte inferior da janela GeForce Experience permite que você envie seus comentários para a NVIDIA.

1 Clique em Enviar comentários para abrir o formulário de comentários, no qual você pode fornecer feedback ao selecionar uma categoria e/ou digitar seus comentários diretamente na seção Comentários.

2 Depois de preencher o formulário, clique em Enviar para enviar seus comentários para a NVIDIA.



Como configurar o GeForce Experience

A página Preferências->Geral fornece controles para configurar o GeForce Experience.

A partir daí é possível visualizar informações de versão, o acordo de licença e outras políticas.

Como selecionar seu idioma

Por padrão, o texto do software deve ser compatível com a configuração de idioma do sistema operacional. É possível alterar o idioma da seguinte forma:

1 Clique na guia Preferências e depois clique em Geral no painel esquerdo.

2 Em Language (Idioma), clique na seta, selecione o idioma que você deseja usar e depois clique em Set (Definir).

O GeForce Experience será encerrado e deve ser reiniciado.



Registro de eventos

É possível configurar o software para registrar eventos relevantes para finalidades de acompanhamento. Os seguintes eventos estão informados:

Atualizações verificadas (programadas)

Atualizações verificadas (manuais)

Configurações otimizadas baixadas para jogos

Configurações otimizadas aplicadas para jogos (automáticas)

Configurações otimizadas aplicadas para jogos (manuais)

Pesquisas de jogos executadas (programadas)

Pesquisas de jogos executadas (manuais)

Jogo encontrado

Jogo removido

Para registrar eventos,

1 Clique na guia Preferências e depois clique em Geral no painel esquerdo.

2 Marque a caixa de seleção Ativar registro.

Para visualizar eventos,

1 Na página Preferências->Geral, clique em Abrir visualizador de eventos.

A caixa de diálogos do Visualizador de eventos do Windows é exibida.

2 No painel esquerdo, clique em Registros do Windows -> Aplicativos.



3 No painel de aplicativos, clique em Fonte para ordenar por fonte e depois navegue para visualizar todos os eventos de serviços do NVIDIA GeForce Experience.

4 Clique duas vezes em um evento para visualizar seus detalhes.



Para mais informações

Perguntas frequentes do GeForce Experience

Acesse www.nvidia.com.br/geforce-experience/faq.

Lista de jogos com suporte

Acesse www.nvidia.com.br/geforce-experience/supported-games.


http://www.nvidia.com.br/geforce-experience/faq

http://www.nvidia.com.br/geforce-experience/supported-games

www.nvidia.com.br

Aviso

TODOS OS SOFTWARES DA NVIDIA ESPECIFICAÇÕES DE DESENHO, PLACAS DE REFERÊNCIA, ARQUIVOS,DESENHOS, DIAGNÓSTICOS, LISTAS E OUTROS DOCUMENTOS (JUNTOS E ISOLADOS DENOMINADOS DE"MATERIAIS") SÃO FORNECIDOS NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM. A NVIDIA NÃO FORNECE NENHUMAGARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, POR LEI OU OUTRA COM RELAÇÃO AOS MATERIAIS, E ISENTA-SE DEQUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE NÃO VIOLAÇÃO, CONDIÇÕES DE MERCADO E ADEQUAÇÃO PARA UMAFINALIDADE ESPECÍFICA.

As informações fornecidas são consideradas como sendo exatas e confiáveis. No entanto, a NVIDIACorporation não se responsabiliza pelas consequências do uso de tais informações nem pela eventual violaçãode patentes ou de outros direitos de terceiros decorrente do uso. Não há implicação de concessão de licençapor patente ou direitos de patente da NVIDIA Corporation. As especificações mencionadas nesta publicaçãoestão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Esta publicação revoga e substitui todas as outras informaçõesanteriormente fornecidas. Os produtos da NVIDIA Corporation não estão autorizados como componentescríticos em dispositivos ou sistemas de apoio à vida sem a aprovação expressa, por escrito, da NVIDIACorporation.

HDMI

HDMI, o logotipo HDMI e "High-Definition Multimedia Interface" são marcadas comerciais ou registradasda HDMI Licensing LLC.

Declaração de conformidade com a Macrovision

Os produtos da NVIDIA que são compatíveis com a Macrovision só podem ser vendidos ou distribuídos paracompradores com uma autorização válida e existente da Macrovision para comprar e incorporar odispositivo nos produtos do comprador.

A tecnologia de proteção de cópias da Macrovision é protegida pelas patentes americanas números5,583,936; 6,516,132; 6,836,549; e 7,050,698, além de outros direitos de propriedade intelectual. O uso datecnologia de proteção de direitos autorais da Macrovision deve ser autorizado pela Macrovision, e destina-se somente para uso doméstico e outros usos com limitação e pagamento por exibição, exceto quandoautorizado por escrito pela Macrovision. É proibida a inversão da engenharia ou desmontagem.

OpenCL

OpenCL é uma marca comercial da Apple Inc. sob a licença do Khronos Group Inc.

Marcas comerciais

NVIDIA e o logotipo da NVIDIA são marcas comerciais ou marcas registradas da NVIDIA Corporation nosEstados Unidos e/ou em outros países. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas comerciaisdos seus respectivos proprietários.

Direitos autorais

© 2012 NVIDIA Corporation. Todos os direitos reservados.

Documents

NVIDIA GeForce Experienceinternational.download.nvidia.com/GFE/User-Guides/GeForce... · 5 Para remover uma pasta da lista, selecione a entrada da pasta na caixa da lista Locais e